Los cambios no siempre son fáciles, y la persona es un ser de costumbres que prefiere seguir caminos ya trillados, aunque las circunstancias sean diferentes. 25 Junio 2011. Noticias Gipuzkoa
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Cambiar de registro
1. 6 OPINIÓN Noticias de Gipuzkoa Sábado, 25 de junio de 2011
Dantzari eskanitako webgune honek
Donostian ostegunean izandako
Gizon Dantzari buruzko artikulu bat
jasotzen du. San Juan bezperako eki-
taldian Udalaren parte-hartzeak
garrantzi berezia izan du. Jesus
Mari Alkain izan zen Gizon Dantza
dantzatu zuen azken alkatea. Web-
guneak, gainera, ekitaldiaren
bideoak eskaintzen ditu.
Dantzan
www.dantzan.com
Gizon Dantza, ikusgai
Solo un día después de que representantes de todos los partidos del Ayuntamiento de
Donostia bailasen juntos la Gizon Dantza, algún concejal de la oposición ya ha comenzado a
verter críticas sobre el acto en el que él mismo participó. Además de la actualidad política,
esta semana hemos entrado en verano y, por cierto, este fin de semana hará buen tiempo.
El edil socialista Enrique Ramos cri-
tica la Gizon Dantza en la que parti-
cipó la Corporación. Ramos dice no
saber “qué narices pinta” el párroco
de San Vicente y Santa María, Félix
Garitano,en elacto,“másallá de que
sea porque es el tío de Garitano”,
nuevodiputadogeneraldeGipuzkoa.
¿Olvida el edil que es Félix Garitano
quien bendice el árbol cada año?
ElalaizquierdadeIjentea
www.enterat.com
Pasos de baile mal ejecutados
Hay ocasiones en las que no se pue-
de conocer el estado de los arena-
les guipuzcoanos hasta que se lle-
ga a la misma playa. Gracias a esta
herramienta de la Diputación
Foral de Gipuzkoa se puede saber
de antemano cuándo será la plea-
mar, el color de las banderas y si el
agua es de calidad, entre otros
aspectos.
GipuzkoakoHondartzak
www.gipuzkoa.net/hondartzak
¿Cómo están las playas?
Blogorailua
P O R H A R R I F E R N Á N D E Z
¿Qué reforma laboral hubiera hecho el PP? ¿Piensa bajar los impuestos? ¿Alar-
gará la vida laboral o mantendrá la jubilación actual? ¿Recortará las pensio-
nes o las subirá? Cuando se opone a todo lo que propone el Gobierno, no sabe-
mos si lo hace por exceso o por defecto. Suponemos que por lo segundo, pero
Rajoy, el silencioso, se guarda mucho de decirnos cuál es su receta y si él “obe-
decería” las directrices europeas aunque vayan en contra de lo que proclama.
Por ejemplo, subir el IVA.
El lapitzero
L
OS cambios no siempre son fáciles, y
la persona es un ser de costumbres
que prefiere seguir caminos ya trilla-
dos, aunque las circunstancias sean
diferentes.Esto,amenudoseproduceporpura
inercia,oporconvicción,pornoestardeacuer-
do con el cambio, o por intereses espurios, y
hay casos en que puede ser por negligencia o
por la falta de instrucciones sin más: nadie se
acordó de decir al que cumplía órdenes que
éstas ya no estaban vigentes.
Así, a veces cambia el escenario, se modifica
el entorno, varía el aire que se respira, pero el
individuo permanece inmutable, con la mis-
ma programación y, por tanto, no altera su
comportamiento, lo cual, además, lo sitúa fue-
ra de la realidad. Las experiencias de otros paí-
ses, ciertamente, no son comparables con la
situación de aquí, pero sí pueden proporcio-
narnos unos claros indicadores de lo que debe-
mosevitaratodacosta:quelainerciaolanegli-
gencia saboteen un escenario de respeto a los
derechos humanos al que todos queremos lle-
gar.
En agosto de 1998, ya firmado el Acuerdo de
Viernes Santo, el IRA Auténtico, escisión del
IRA Provisional, perpetró un atentado con
coche bomba en Omagh, en el que 29 personas
(incluida una mujer embarazada de gemelos)
murieron y 220 resultaron heridas. En Sudá-
frica, la violencia política generalizada añadió
tensión durante las negociaciones. A los
enfrentamientos entre el Congreso Nacional
Africano y el Partido Nacional Inkhata se aña-
día la violencia de elementos de la derecha
blanca. Chris Hani, considerado por aquel
entonces sucesor de Nelson Mandela, fue ase-
sinado por un blanco europeo relacionado con
el Afrikaner Weerstandsbewegung (AWB), y
estehechoestuvoapuntodesumiralpaísente-
ro en el caos más absoluto. Amnistía Interna-
cional documentó que, en el año 1994, al menos
2.683 personas perdieron la vida como conse-
cuencia de la violencia política, y un tercio de
esas muertes se produjeron después de las pri-
meras elecciones sin apartheid que se cele-
braron el 27 de abril. También se produjeron
en ese año numerosos informes de torturas a
detenidos por motivos políticos y por delitos
comunes, y estas denuncias implicaban espe-
cialmente a agentes gubernamentales.
Afortunadamente, aquí la situación es dife-
rente. Entre otras cosas, porque no vivimos
esosnivelesdeviolencia,aunqueestamosmuy
al principio de un proceso que hay que prote-
ger a toda costa de quienes no cambian de
registro a pesar de los cambios habidos. Para
algunos el cambio no ha empezado y, para
otros, ya casi está culminado. En todo caso es
evidente que, si queremos llegar al deseado
escenario de respeto efectivo de los derechos
humanos, tenemos que movernos hacia él y
blindarlo contra los imprevistos que pueden
generar quienes no saben, o no quieren saber,
de cambios de situación.
Son muchas aún las asignaturas pendientes
en materia de derechos humanos sobre las que
debemos avanzar en esta nueva fase. ETA tie-
ne que poner en marcha su salida definitiva
del escenario, haciendo verificable interna-
cionalmentesualtoelfuego,comoprimerpaso
hacia un desarme definitivo que debe produ-
cirse mañana, mejor que pasado mañana.
Seguimos esperando un proceso de descubri-
miento y socialización de la verdad que abar-
que los crímenes de Estado, los de ETA, la tor-
tura, las amenazas… y que ha de incluir a los
perpetradores directos, pero también a los res-
ponsables jerárquicos que ordenaron esos
hechos. En este país no tiene que haber gente
escoltada por causa de su adscripción social o
política, y tampoco debe haber gente –sea con-
cejal de Elorrio o perteneciente al movimien-
to juvenil, por ejemplo– que tema con funda-
mento, por un motivo u otro, que sus derechos
humanos básicos vayan a ser vulnerados.
Asimismo, hay que extender este ejercicio de
esclarecimiento a otros hechos en los que par-
ticiparon funcionarios encargados de hacer
cumplir la ley. Es hora de mirar de frente a las
víctimas que quedaron en la cuneta de la his-
toria reciente, y cuyos dolores y sufrimientos
Tribuna Abierta
P O R A N D R É S K R A K E N B E R G E R , J O N L A N D A
Y S A B I N O O R M A Z A B A L ( * )
Cambiar de registro
Rajoy
O N D A VA S C A 9 4 . 8 / 9 5 . 6 F M
Siqueremosllegaraldeseado
escenarioderespectoefectivo
delosderechoshumanos,
tenemosquemovernoshaciaél
-
ETAdebeponerenmarchasu
salidadefinitivadelescenario,
verificandointernacionalmente
sualtoelfuego
2. Noticias de Gipuzkoa Sábado, 25 de junio de 2011 OPINIÓN 7
La Brecha y Bildu
La Brecha es el lugar por donde
Wellington consiguió romper las
murallas de San Sebastián. En la
reconstrucciónyexpansióndelaciu-
dad se consiguió organizar un mag-
nífico mercado de alimentos para
beneficio de donostiarras y casheras
del entorno. Ellas podían exponer
cómodamente sus ofertas, bien res-
guardadas de la lluvia y los fríos
matinales. Todo un orgullo para la
moderna gastronomía donostiarra,
queelevabaelniveleconómicodelos
caseríos del entorno. Pero un día el
“moderno” Odón Elorza firmó una
de sus transformaciones urbanas.
De la hermosura de lo clásico, se
pasó a lo cursi. Amén de más com-
petencia para el comercio ya exis-
tente en cantidad y calidad. Ahora el
nuevo alcalde es precisamente de
tud. No. La dignidad. La dignidad de
saberse héroes por accidente y no
tener ni siquiera un segundo de glo-
ria.
Y no sufrir un ataque de soberbia al
estilode“oye,chaval,trátameconres-
peto que yo estuve allí”. No. Aunque
bien merecida tendrían esa soberbia,
lo que más admiro de los gudaris y
milicianos que Aitor Azurki ha teni-
do la bondad de presentarme en su
libro Maizales bajo la lluvia es, sin
duda, su madera de héroes. Porque
hoy, el concepto de héroe es algo difu-
so. Si bien lo que define a un héroe es
queestádispuestoamorirporsucau-
sa, lo que le da la gloria es que prefie-
re vivir por ella. Como Félix, Marce-
lo, Txisko, José y los demás.
Tuvelaoportunidadmaravillosade
compartirunahoralargadeviajepor
carretera con Félix Padín. Militante
de la CNT desde hace 80 años. Sí, sí.
han sido negados hasta ahora por considerar
que no era el momento, o no era conveniente
o que sus casos no eran iguales a los otros. No
pueden caer en el olvido las personas que
murieron o fueron heridas en controles de
carretera, por mera “confusión”, en altercados
fuera de servicio, durante manifestaciones y
movilizaciones diversas, y ese escrutinio debe
realizarse utilizando, como vara de medir, ins-
trumentos del derecho internacional genera-
dos en el seno de Naciones Unidas, tales como
el Código de Conducta para Funcionarios
Encargados de Hacer Cumplir la Ley o los
Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuer-
za y de Armas de Fuego por los Funcionarios
Encargados de Hacer Cumplir la Ley.
También hay un déficit de verdad en lo refe-
rido a los atentados, secuestros, torturas, ame-
nazas, agresiones sexuales e intervenciones en
manifestaciones de grupos parapoliciales,
ultras, “incontrolados” y otros. Tanto estos
hechos, como las responsabilidades por acción
u omisión en los mismos, deben ser esclareci-
dos. El derecho a la verdad tiene, desde el 30 de
marzo de este año, un día de reconocimiento,
el del aniversario del asesinato de Monseñor
Romero en El Salvador, y ese reconocimiento
es necesario hacerlo efectivo también aquí.
Hay igualmente un serio déficit de verdad
en el mundo de las cárceles. La situación de
los centros penitenciarios a lo largo de nues-
tra historia reciente también debe ser anali-
zada a la luz de la normativa de Naciones Uni-
das: el Conjunto de Principios para la Pro-
tección de todas las Personas Sometidas a
Cualquier Forma de Detención o Prisión, así
como los Principios Básicos y Reglas Míni-
mas para el Tratamiento de los Reclusos. Y
tampoco los hechos ocurridos durante la Gue-
rra Civil y el franquismo deben quedar fuera
de este esfuerzo generalizado por conocer toda
la verdad.
Solo a medida que se vaya estableciendo la
verdad sobre todos estos hechos, podremos
realmente poner en marcha medidas de justi-
cia y reparación a las que tienen derecho no
sólo las víctimas, sino toda la sociedad en su
conjunto. Solo así podremos de verdad curar
las heridas. Y el único modo de lograrlo es con
diligencia e iniciativa, dejando claro que las
propias convicciones, la ausencia de instruc-
ciones oficiales o la negligencia, de ningún
modo pueden servir de pretexto para privar a
la sociedad de su legítimo anhelo: que todas las
personas que la conforman disfruten íntegra-
mente de todos los derechos humanos.
* También firman este artículo Xabier Urmeneta,
Bertha Gaztelumendi, Ella Clarke, Pedro Larraia,
Fernando Armendariz, Iñaki Lekuona y Benito
Morentin, todos/as en nombre de la Asociación Pro
Derechos Humanos Argituz
Cartas a la Dirección
80.Comosuena.Unanarquistaalque
la guerra cazó con 20 años y nueve
días. Nos contó las aventuras y des-
venturas que toda guerra conlleva.
Que si venían por aquí, que si nos
rodeaban por allá. “Pim, pam, clink
zaska, raca bum. ¡Hostias, aviación!
¡Agáchate cojones!”. Pero no dejemos
deladolomásimportante.Estosjóve-
nes –hay que verles cómo se mueven,
cómo recuerdan, cómo hablan, cómo
miran, cómo cuentan…– son héroes.
Sin duda. Pero por accidente. Ningu-
no de ellos tenía en mente ser un
héroe. Ninguno había hecho carrera
para ello. Todos narran sus vivencias
desde lo más íntimo de sí mismos.
Pelotones de fusilamiento, cárcel,
hambre… pero con el vigor de saber
que esta vez es la última –para
muchos la única– oportunidad que
hantenido–tendrán–decontarloque
pasó. Los héroes, repito, están dis-
puestos a morir por su causa. Pero
prefieren vivir por ella. Héroes como
estos.Comolosnuestros.Comolosde
verdad.
IbanUgarteHerrarte
Colaboración
P O R H U WA I D A A R R A F Y VA N G E L I S P I S S I A S ( * )
Carta abierta al secretario general
de Naciones Unidas
EXCELENTÍSIMO Sr.: en la
última semana de junio,
la Segunda Flotilla de la
Libertad-Seguimos sien-
do humanos navegará hacia Gaza
con el objetivo de llevar ayuda
humanitaria, poner fin al bloqueo
ilegal israelí a la Franja y mostrar
el apoyo a la lucha del pueblo
palestino por su libertad, su dig-
nidad y sus derechos humanos.
Delegaciones de más de 20 cam-
pañas nacionales embarcarán en
12 navíos; entre estas naciones
figuran Argelia, Australia, Bélgi-
ca, Canadá, Dinamarca, Inglate-
rra, Francia, Grecia, Indonesia,
Irlanda, Italia, Jordania, Kuwait,
Holanda, Noruega, Malasia, Esco-
cia, España, Suecia, Suiza, Tur-
quía y Estados Unidos, así como
organizaciones de la diáspora
palestina y representantes de
muchos otros países.
Las condiciones políticas en
Oriente Medio están cambiando. En
muchos países, la población está
luchando y logrando su libertad,
independencia y el respeto por sus
derechos humanos. Al mismo tiem-
po, la Franja de Gaza continúa sien-
do la prisión al aire libre más gran-
de del mundo, situación que se man-
tiene por un ilegal y violento blo-
queo que ha tenido consecuencias
catastróficas para la vida de sus
habitantes, para las infraestructu-
ras y para el medio ambiente.
Nuestra misión se desarrolla en
el marco de los principios de la no-
violencia y la legislación interna-
cional sobre ayuda humanitaria y
derechos humanos. A pesar de eso,
el Gobierno de Israel amenaza con
atacarnos de nuevo. Según han
revelado informaciones de prensa,
incluso están pensando en utilizar
francotiradores y perros adiestra-
dos contra civiles desarmados.
Líderes israelíes están creando
una atmósfera de hostilidad e inti-
midación mediante presiones a
nuestros gobiernos para que impi-
dan que zarpemos, mientras que
las amenazas a nuestros miembros
se multiplican cada día.
El Gobierno de Israel continúa
desafiando los llamamientos de la
comunidad internacional, inclui-
dos aquellos contemplados en la
Misión de Esclarecimiento de los
Hechos sobre la Primera Flotilla
de la Libertad (A/HRC/15/21),
encomendada por el Consejo de
Derechos Humanos de Naciones
Unidas. Entre estos llamamientos
se incluye la compensación por las
acciones ilegales de Israel contra
esa expedición. El pasado año, el
Ejército de Israel asesinó a nueve
de nuestras personas voluntarias
(ocho ciudadanos turcos y un ciu-
dadano estadounidense), hirió a
otras 56 personas y detuvo y encar-
celó al resto del contingente de la
Flotilla, apropiándose de nuestros
barcos y confiscando todas nues-
tras pertenencias.
La clase política y militar israe-
lí justifican sus acciones en base a
la seguridad nacional y ya han
anunciado de forma oficial que
demandan a las Naciones Unidas
–dirigiéndose a usted, en particu-
lar– y a nuestros gobiernos que
pongan en marcha medidas para
evitar nuestra misión. En caso
contrario, amenazan con usar
todos los medios posibles para
detenernos. Realmente, la intimi-
dación previa a la Flotilla es
mucho mayor que la llevada a cabo
el pasado año y que fue decidida y
promulgada por oficiales israelíes
al más alto nivel.
Excelentísimo Sr.: las acciones
injustificables y violentas que las
autoridades israelíes cometen con-
tra nuestra misión, sin ninguna
base legal, nos preocupan enor-
memente. Creemos que la comu-
nidad internacional tiene la obli-
gación de tomar medidas para pro-
teger nuestra misión, impidiendo
que Israel repita el ataque a nues-
tra flotilla y, además, protegiendo
vidas inocentes y reforzando el
imperio de la ley.
Por las razones citadas, y tenien-
do en cuenta que el pueblo pales-
tino de Gaza todavía sufre el cruel
e inhumano bloqueo israelí que las
Naciones Unidas, el Comité Inter-
nacional de Cruz Roja y otras orga-
nizaciones de derechos humanos
han declarado ilegal; teniendo en
cuenta que nuestra acción es no-
violenta, llevada a cabo por civiles
de sociedad civil a sociedad civil
para defender los Derechos Huma-
nos; y teniendo en cuenta que espe-
ramos que Israel use la excusa de
la seguridad para atacar a nuestra
Flotilla:
Pedimos a las organizaciones
internacionales competentes,
especialmente a Naciones Unidas,
que lleven a cabo una inspección
total de nuestro cargamento y
pasaje antes y/o durante nuestro
viaje a Gaza. Además, le invitamos
a hacer lo mismo a nuestra llega-
da a Gaza. Estas inspecciones se
añaden a las que realizarán las
autoridades de los países desde los
que partamos.
Además, le solicitamos una
entrevista tan pronto como sea
posible para establecer los meca-
nismos necesarios para una ins-
pección de Naciones de Unidas de
nuestros barcos, con el objetivo de
disipar cualquier duda sobre la
naturaleza de nuestra misión.
Esperando su pronta respuesta
acerca de este asunto urgente,
aguardamos firmemente compro-
metidos con la paz y la justicia.
Con nuestros más profundos res-
petos.
* En nombre de la Segunda Flotilla de la
Libertad-Seguimos siendo humanos
Igeldo. Podría volver a colocar a las
sufridas casheras dentro de la Bre-
cha y recuperar su función tradicio-
nal. Reservando precisamente para
los productos de la huerta y del cam-
po cercanos la planta principal,
higiénicamente y bien al socaire de
fríos y lluvias.
Dionisio Pérez-Villar
Héroes en silencio
Jamás pensé, por lo dispar de nues-
tros pensamientos, que alguien como
yo podría coger semejante aprecio a
un militante de la CNT en un simple
viajedecochedeunahora.Nosonsus
vivencias las que envidio –sería del
génerotontoenvidiarunaguerracon
todo lo que ella conlleva–, ni los bata-
llones de trabajo. Ni siquiera el com-
pañerismo hiperbólico resultante de
tener que hacer de la necesidad vir-
Los textos dirigidos a esta sección
no pueden exceder los 1.700 caracteres
y deben ir firmados con nombre y dos
apellidos. Debe adjuntarse fotocopia del
DNI del remitente y número de teléfono.
NOTICIAS DE GIPUZKOA se reserva el
derecho de publicarlos, así como el de
resumirlos y extractarlos. No se
devolverán originales ni se mantendrá
correspondencia.
>> Dirección: Cartas a la Dirección.
Avenida de Tolosa 23; 20018 Donostia.
>> Correo electrónico:
cartas@noticiasdegipuzkoa.com