Law on anti terrorism(kh)

ns¼rkm¼0707¼18
RBHraCRkm
eyIg
RBHkruNaRBH)aTsemþcRBHbrmnafneratþmsIhmunI
smanPUmiCatisasnarkçtxtþiyaexmrardæra®sþBuT§i®nÞaFramhakSRt
exmraCnasmUehaPaskm<úCÉkraCrdæbUrNsnþisuPmgÁla srIvibula
exmraRsIBiraRsþRBHecARkugkm<úCaFibtI
-)anRTg;yl;rdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa
-)anRTg;yl; RBHraCRkwtüelx ns¼rkt¼0704¼124 cuHéf¶TI 15 Exkkáda qñaM
2004 sþIBIkarEtgtaMgraCrdæaPi)alénRBHraCaNacRkkm<úCa
-)anRTg;yl; RBHraCRkmelx 02¼ns¼94 cuHéf¶TI 20 Exkkáda qñaM 1994
EdlRbkas[ eRbIc,ab;sþIBIkarerobcM nigkarRbRBwtþeTAénKN³rdæm®nþI
-)anRTg;yl; RBHraCRkmelx ns¼rkm¼196¼04 cuHéf¶TI 24 Exmkra qñaM 1996
Edl Rbkas[eRbIc,ab;sþIBIkarbegáItRksYgyutþiFm’
-)anRTg;yl; esckþIRkabbgÁMTUlfVayrbs;semþcnaykrdæm®nþIénraCrdæaPi)alkm<úCa
nigrdæm®nþIRksYgyutþiFm’
Rbkas[eRbI
c,ab;sþIkarRbqaMgnwgePrvkmµ EdlrdæsPa)anGnum½tkalBIéf¶TI 26 Exmifuna
qñaM 2007 nasm½yRbCuMrdæsPaelIkTI 6 nItikalTI 3 nigEdlRBwT§sPa)anyl;Rsbtam
TRmg; nigKtiénc,ab;enHTaMgRsug edayKµankarEkERbGVIeLIy kalBIéf¶TI 10 Exkkáda qñaM
2007 nasm½yRbCuMeBjGgÁRBwT§sPaelIkTI 3 nItikalTI 2 ehIyEdlmanesckþITaMgRsug
dUcteTAenH ³

c,ab;
sþIBI
karRbqaMgnwgePrvkmµ

1
CMBUkTI 1
bTb,BaØtþiTUeTA
maRta 1>- eKalbMNg
1-eKalbMNgénc,ab;enH KWedIm,Ipþl;bTb,BaØtiþdak;eTas]Rkidæ cMeBaH
karRbRBwtþ tamkarkMNt;eday ³
k-GnusBaØaRbqaMgnwgePrvkmµTaMg 13 rbs;GgÁkarshRbCa-
Cati nigBiFIsarTaMgLayEdlRtUv)anP¢ab;Ca]bsm<½n§ 1 énc,ab;enH nig
x-esckIþseRmcTaMgLay rbs;RkumRbwkSasniþsuxGgÁkarsh-
RbCaCati EdlBak;B½n§nwgePrvkmµ dUcCaesckIþseRmcelx 1267 elx
1373 nigelx 1540 nig
K-Gnusasn_TaMg 40 nigGnusasn_BiessTaMg 9 rbs;Rkum
kargarhirBaØvtßúsIþBIkarsm¥atR)ak; .
2-kñúgkRmitmYyEdlc,ab;enHminmanEcg cMeBaHbBaðaTaMgT,ayEdl
caM)ac; sRmab;karRbyuT§RbqaMgnwgGMeBIePrvkmµ c,ab;déTeTot rYmTaMgc,ab;
sþIBIkarsm¥atR)ak; nighirBaØb,TanePrvkmµRtUvykmkGnuvtþ .
3-elIsBIenH c,ab;enHpþl;ynþkartamkarkMNt;rbs;GnusBaØa BiFI
sar esckIþseRmc nigGnusasn_TaMgenHsRmab; ³
k-kic©shRbtibtiþkarGnþrCatikñúgkarRbqaMgnwgePrvkmµ dUcCa
btüab½n nigCMnYyeTAvijeTAmk nig
x-karXat;TukRTBürbs;GgÁkar nigbuKÁlEdlmaneQµaHkñúg
bBaI¢rbs;KN³kmµaFikarEdlRtUv)anbegIáteLIg eRkamesckIþseRmc
elx 1267 rbs;RkumRbwkSasniþsuxGgÁkarshRbCaCati nig
K-kardkhUtRTBükxVk; nigRTBürbs;ePrvkr nigGgÁPaB
EdlCakmµsiTi§rbs; b¤EdlRtUv)anRKb;RKgedayePrvkr .

2
maRta 2>- karbkRsay
PaBRsBicRsBilNamYy kñúgkarbkRsayc,ab;enH nwgRtUv)an
edaHRsayedayÉksareyagénGnusBaØa nigBiFIsar nigesckIþseRmc
rbs;RkumRbwkSasniþsuxGgÁkarshRbCaCati EdlRtUv)anP¢ab;Ca]bsm<½n§
dUcmanEcgkñúgkfaxNÐ 1 énmaRta 1 xagelIenH .
maRta 3>- niymn½y
vaküs½BÞbec©keTskñúgc,ab;enH mann½ydUcteTA ³
1-GaCJaFrmansmtßkic©Bak;B½n§nwgmuxgar mann½yfa CabuKÁlmYy
rUb b¤sßab½nmYyEdlGnuvtþedayRsbc,ab; nUvmuxgarenaHenAkñúgrdæ .
2-bTelIµsRsbKñaeRkamc,ab; rbs;rdæbreTsBak;B½n§ nwgbTelIµs
tambBaØtþi énc,ab;enH mann½yfa CabTelIµseRkamc,ab;rbs;rdæbreTs
EdlrYmmanGMeBI b¤kareKcevH EdlGMeBIb¤kareKcevHxøH b¤TaMgGs;enaH
RbsinebIRbRBwtþenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCanwgCabTelIµs tambBaØtþién
c,ab;enH .
3-buKÁl mann½yfaCa rUbvnþbuKÁl nignItibuKÁl EdlminEmnCardæ .
4-RTBü mann½yfa ³
k-RTBüsm,tiþ nigFnFanesdækic©RKb;RbePTTaMgGs; TaMgrUbI
b¤ GrUbI clnvtßú b¤Gclnvtßú eTaHCa)anmktamviFINakIþ nig
x-Éksarnig]bkrN_c,ab; eTaHCakñúgrUbPaBNakIþ rab;bBa©Úl
TaMgeGLikRtUnik DIhSIútal; Edlpþl;PsþútagkmµsiTi§cMeBaH pl
RbeyaCn_ elIRTBüsm,tiþenH EdlrYmmandUcCaNTanFnaKar
mUlb,Tanb½RtGñkdMeNIr GaNtiþéRbsNIy_ PaKh‘un sBaØab½NÑ
mUlb½Rt rUbiyaNtiþ b¤lixitNTan .

3
5-nava mann½yfa CanavaRKb;RbePT EdlminRtUv)anP¢ab;CaGciéRnþy_
eTAnwg)atsmuRT rYmman ³
k-navaEdlmankarKaMRTRbkbedayfamBl .
x-navaEdlGacmuCTwk)an b¤
K-navadéTeTotNaEdlGENþt .
6-brievNrdæ b¤rdæaPi)al mann½yfa brievNGciéRnþy_ b¤beNþaHGasnñ
b¤k¾yanCMniHTaMgLayNa EdlRtUv)aneRbIR)as; b¤kan;kab; ehIyEdl
sRmab;katBVkic©pøÚvkarrbs;xøÜneday ³
k-tMNagrdæ b¤
x-smaCikrbs;rdæaPi)al sPa b¤tulakar b¤
K-mRnIþrbs;rdæaPi)al b¤GaCJaFr b¤GgÁPaBsaFarN³déTeTot b¤
X-nieyaCit b¤mRnIþrbs;GgÁkarGnþrrdæaPi)alGnþrCati .
7-RTBükxVk; mann½yfaCaRTBüEdl ³
k-)anRtUv b¤kMBugRtUv)aneRbI b¤bRmugnwgRtUv)aneRbI kñúgkar
RbRBwtþbTelIµsmYytambBaØtþiénc,ab;enH b¤bTelIµsRsbKñaeRkamc,ab;
rbs;rdæbreTs b¤
x-CaeKaledAénbTelIµs b¤
K-Capl)anmkBI b¤TTYledaypÞal; b¤edayRbeyaltam
ry³karRbRBwtþbTelIµs .
maRta 4>- karb:unb:gRbRBwtþbTelIµs niigkarTTYlxusRtUvxagRBhµTNÐ
1-buKÁlNaEdlb:unb:gRbRBwtþbTelIµstambBaØtiþénc,ab;enHKW ³
k-mankMhuscMeBaHbTelIµsenaH nig
x-RtUvTTYleTasb,BaØtiþcMeBaHbTelIµsenaH .

4
2-karb:unb:gRbRBwtþbTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH GacpþnÞaeTas)an
kalNalkçxNÐdUcxageRkamenH RtUv)anbMeBj ³
k-carI)ancab;epþImGnuuvtþbTelµIs mann½yfa carI)anRbRBwtþ
GMeBI EdlmaneKalbMNgedaypÞal;edIm,IRbRBwtþbTelµIs .
x-carImin)anbBaÄb;GMeBIrbs;xøÜneTAvijedaysµ½RKcitþ EtRtUv)an
raMgsÞHedayT§iBl énkal³eTs³eRkAqnÞ³rbs;xøÜn .
3-GMeBIRtombRmug edIm,IRbRBwtþbTelµIs minEmnCakarcab;epþIm
GnuvtþbTelµIseT .
maRta 5>- GñkepþImKMnit nigkarTTYlxusRtUvxagRBhµTNÐ
1-RtUvcat;Tukfa CaGñkepþImKMnit buKÁlNaEdlcat;Ecg bBa¢a b¤ júHjg;
[buKÁldéTRbRBwtþ b¤b:unb:gRbRBwtþbTelµIs tambBaØtþiénc,ab;enH .
2-GñkepþImKMnit RtUvTTYleTascMeBaHbTelµIs EdleKcat;Ecg bBa¢a
b¤júHjg;[buKÁldéTRbRBwtþ eTaHbICabTelµIsenaH RtUv)an b¤min)an b¤
b:unb:gRbRBwtþkþI .
maRta 6>- GñññksmKMniit nigkarTTYlxusRtUvxagRBhµTNÐ
1-RtUvcat;Tukfa CaGñksmKMnit KWbuKÁlNaEdlCYysRmYldl;
karb:unb:g b¤karseRmcbTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH edaypþl;CMnYy b¤
kar]btßmÖrbs;xøÜn edayectna .
2-GñksmKMniitRtUvTTYleTasdUcKñanwgcarIEdr .
maRta 7>- bTelµIisEdlRbRBwtþedaynItibuKÁl
1-c,ab;enHGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl dUcKñanwgkarGnuvtþcMeBaHrUbvnþbuKÁl
Edr .

5
2-nItiibuKÁlRtUvTTYlxusRtUvxagRBhµTNÐ cMeBaHbTelIµsNamYy
RbqaMgnwgc,ab;enH rab;bBa©ÚlTaMgbTelIµs EdlGacdak;TNÐkmµCab;
Bn§naKarpgEdr .
3-RbsinebInieyaCit Pñak;gar b¤buKÁlikrbs;nItibuKÁl EdleFIV
skmµPaBenAkñúgRkbxNÐénkargarrbs;xøÜn b¤edaymankarGnuBaØatBI
nItibuKÁl cUlrYmkñúgskmµPaB EdlCabTelIµsRbqaMgnwgc,ab;enH ehIy
skmµPaBenH RtUv)anpSarP¢ab; eTAnwgnItibuKÁlenaHpgEdr .
4-nItibuKÁlRbRBwtþbTelIµs RbqaMgnwgc,ab;enHedayectna b¤eday
dwgxøÜn RbsinebIxøÜn)anGnuBaØat b¤yl;RBmedaypÞal; b¤edayRbeyal
cMeBaHkarRbRBwtþbTelIµsenaH .
5-RbsinebInItibuKÁl RtUv)anseRmc[Cab;eTas cMeBaHbTelIµs
RbqaMgnwgc,ab;enH tulakarRtUvkMNt;Bin½yCaR)ak; CMnYs[ry³eBl
Cab;Bn§naKar edayGnuelamtamkfaxNÐTI 6 xageRkamenH .
6-karBin½yCaR)ak;sRmab;nItibuKÁlKW 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
sRmab;ry³eBlCab;Bn§naKarcMnYn 12 Ex Edltulakarnwgdak;elI
nItibuKÁlenaH RbsinebInItibuKÁlenaH CarUbvnþbuKÁl .
7-bEnßmelIkarBin½yCaR)ak; tulakarGacdak;eTasbEnßmNamYy
dUcxageRkamenH ³
k-karrMlay .
x-kardak;[enAeRkamkartamdanRtYtBinitürbs;tulakar b¤kar
RtYtBinitürbs;sßab½ndéTeTot .
K-karhamXat;elI ³
K-1-kareFIVBaNiC¢kmµPaKh‘unenAkñúgnItibuKÁl b¤kar
GMBavnavrkmUlniFitamRKb;rUbPaB b¤
K-2-karecj]bkrN_GacCYjdUr)antamry³FnaKar b¤

6
K-3-skmµPaBtamkarkMNt;epSgeTot .
X-karbiTRKwHsßanEdlRtUv)aneRbI ³
X-1-edIm,IerobcMkarRbRBwtþbTelIµs b¤
X-2-edIm,Ib:unb:gRbRBwtþbTelIµs b¤
X-3-edIm,IRbRBwtþbTelIµs .
g-karpSBVpSayesckIþseRmcpþnÞaeTas rbs;tulakartam
meFüa)ayNamYy b¤TaMgGs;dUcxageRkam ³
g-1-sarB½t’man .
g-2-TUrTsSn_ .
g-3-viTüú .
g-4-GaMgETrENt .
c-karTTYYlxusRtUvxagRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl minelIkElg
nUvkarTTYlxusRtUvxagRBhµTNÐ rbs;rUbvnþbuKÁl kñúgGMeBIdEdl
enaHeT .
maRta 8>- yutþikmµ
1-buKÁlNaEdlRbRBwtþbTelµIs tambBaØtþiénc,ab;enH kñúgsßanPaB
karBar CaFmµanurUb b¤edaykarGnuBaØatedayc,ab; minRtUvcat;Tukfa
)anRbRBwtþbTelµIs tambBaØtþiénc,ab;enHeT,Iy .
2-eTaHCakñúgkal³eTs³NakIþ mUlehtuneya)ay TsSn³viC¢a mena-
KmviC¢a BUCsasn_ CatiBn§ sasna b¤mUlehtudUcKñadéTeTot BMuGac
ykmkeFVICayutþikmµénbTelµIs tambBaØtþiénc,ab;enHeT,Iy .
maRta 9>- GaCJayukalénbTelµIs
bTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH minGacputrlt;GaCJayukaleT,Iy .

7
CMBUkTI 2
yutþaFikar
maRta 10>- yutþaFikarkm<úCatambBaØtþiénc,ab;enH
c,ab;enHRtUvGnuvtþkñúgkrNINamYydUcxageRkam ³
k-GMeBIEdlCabTelµIs)anekIteT,Ig ³
k-1-enAkñúgbUrNPaBEdndI énRBHraCaNacRkkm<úCa
EdlrYmTaMglMhGakas niigsmuRTEdlmancMNgcgP¢ab;
nwgEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤
k-2-elInava b¤GakasyanEdlcuHbBaI¢enARBHraCaNa-
cRkkm<úCa eTaHbInava b¤GakasyanenaHsßitenATINak¾eday b¤
k-3-elInava b¤GakasyanEdlRbtibtiþkar edayraC-
rdæaPi)al énRBHraCaNacRkkm<úCa b¤
k-4-elInavabreTs RbsinebInavaenaHcUlkñúgEdndI
énRBHraCaNacRkkm<úCa ehIymanCnelµIsenAkñúgnavaenaH b¤
k-5-elInavabreTsEdlGaCJaFrkm<úCa )anTTYlkar
GnuBaØat[BinitüemIl b¤[cab;tamsMeNIBIrdæbreTs b¤
k-6-elIGakasyanbreTs RbsinebIGakasyanenaH
cuHctenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa ehIymanCnelµIsenAkñúg
GakasyanenaH b¤
k-7-elIGakasyanEdlRtUv)anCYl edayKµanGa-
kasyanik [buKÁlNamYyEdlmanTItaMgGaCIvkmµcm,g enA
kñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤manTIlMenAGciéRnþy_ enAkñúg
RBHraCaNacRkkm<úCa b¤¤

8
k-8-elIsßanTUt lMenAsßanTUt b¤kugs‘ul b¤RTBüsm,tþi
déTeTot rbs;RBHraCaNacRkkm<úCa enAkñúgrdædéTNamYy .
x>-bTelµIsRtUv)anRbRBwtþ ³
x-1-edayBlrdækm<úCa eTaHbICaGMeBIEdlCabTelµIsRtUv
)anRbRBwtþ enAkñúg b¤eRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤rdæ
breTskþI b¤
x-2-elIBlrdækm<úCa eTaHbICaGMeBIEdlCabTelIµsRtUv
)anRbRBwtþ enAkñúg b¤eRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤
rdæbreTskþI b¤
x-3-elIbuKÁlEdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati Edlman
zan³enH edaysarkarGnuvtþmuxgar CatMNag[RBHraCaNa-
cRkkm<úCa b¤
x-4-edaybuKÁlKµansBa¢ati EdlmanlMenA b¤TIsMNak;
Cab;lab; enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa eTaHbICaGMeBIEdlCabT
elµIsenaH RtUv)anRbRBwtþ enAkñúg b¤eRkAEdndIIénRBHraCaNacRk
km<úCa b¤rdæbreTskþI b¤
x-5-edaymaneKalbMNg bgçM[raCrdæaPi)alkm<úCa
eFIV b¤mineFIVskmµPaBNamYy eTaHbICaGMeBIEdlCabTelIµs
enaHRtUv)anRbRBwtþ enAkñúg b¤eRkAEdndIIénRBHraCaNacRk
km<úCa b¤rdæbreTskþI .
maRta 11>-karGnuvtþc,ab;enH cMeBaHGMeBIePrvkmµ EdlmanGñkcUlrYmRbRBwtþ
enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa
1-c,ab;enHRtUvGnuvtþeTAelIbuKÁlRKb;rUb EdlsßitenAkñúgRBHraCa-
NacRkkm<úCa RbsinebIlkçxNÐTaMgBIr dUcxageRkamRtUv)anbMeBj ³

9
k-buKÁlenaH)ancUlrYmRbRBwtþGMeBIenAbreTs nig
x-GMeBIenaHCabTelIµstambBaØtþiénc,ab;enH RbsinebIRtUv)an
RbRBwtþ enAkññúgRBHraCaNacRkkm<úCa .
2-buKÁlEdl)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 xagelIRtUvEt ³
k-eFIVbtüab½neTAkan;rdæNamYy EdlmanyutþaFikarBak;B½n§nwg
bTelIµs b¤
x-ecaTRbkan;cMeBaHbTelIµsedayyutþaFikarkm<úCa .
3-GMeBIEdlRtUv)anRbRBwtþenAbreTs EdlCabTelµIseRkamc,ab;
rbs;rdæeFVIsMeNI ehIyEdlRsbKñanwgbTelµIs tambBaØtþiénc,ab;enH
RtUvcat;TukfaCa bTelµIsEdlGaceFVIbtüab½n . enAeBlNaEdlbtüa-
b½nminRtUv)aneFIVeLIg CnenaHnwgRtUv)anecaTRbkan; enAkñúgRBHraCaNa-
cRkkm<úCa dUcEdlbTelµIsenaH minRtwmEtRtUv)anRbRBwtþ enATIIkEnøg
Edlva)anekIteT,IgeT KWEfmTaMgenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCapgEdr .
CMBUkTI 3
bTelµIsEdlRtUv)anRbRBwtþ enAelIGakasyan b¤enAGakasyandæan
EpñkTI 1
karbkRsay
maRta 12>- eBlGakasyansißtkñúgkarehaHehIr
1-enAkñúgc,ab;enH GakasyanRtUv)ancat;Tukfa sißtkñúgkarehaHehIr
cab;taMgBIeBl EdlGakasyancab;epIþmkarehaHehIr rhUtdl;bBa©b;kar
ehaHehIr.
2-GakasyanRtUv)ancat;Tukfa )ancab;epIþmkarehaHehIr nAeBlNa
EdlTVarxageRkAcugeRkaybMput rbs;GakasyanRtUv)anbiT edIm,IeRtom
eFIVclnadMbUg énGakasyan sRmab;eKalbMNgcab;epIþmehaHehIr .

10
3-RtUvcat;Tukfa Gakasyancab;epIþmkarehaHehIr RbsinebIGakas-
yanenaH )aneFIVclnaenAmuneBl EdlTVarxageRkARtUv)anbiT sRmab;
eKalbMMNgcab;epþImkarehaHehIr .
4-karehaHehIrrbs;GakasyanRtUvcat;Tukfa )anbBa©b; enAeBl
Edl TVarxageRkATImYy RtUv)anebIk eRkayeBlEdlGakasyaneFVIkar
cuHct ehIyQb;es¶ombnÞab;BIkarcab;epþImehaHehIr elIkElgkrNI
dUcmanbBaØtþienAkñúgkfaxNÐ TI 5 TII 6 nigTI 7 énmaRtaenH .
5-RbsinebIGakasyan eFIVkarcuHctedaybgçM enaHkarehaHehIr
rbs;GakasyanRtUvcat;Tukfa )anbBa©b; enAeBlEdlGaCJaFrman
smtßkic© )ankan;kab;TTYlxusRtUvelIGakasyan mnusS nigRTBüsm,tiþ
elIGakasyanenaH .
6-eRkayeBlGakasyan cab;epIþmkarehaHehIr RbsinebIGakas-
yanRtUv)ankemÞc enAmuneBlEdlkarehaHehIr RtUv)ancat;TukfabBa©b;
tambBaØtþi énkfaxNÐTI 4 b¤TI 5 énmaRtaenH enaHkarehaHehIrrbs;
GakasyanRtUvcat;Tukfa )anbBa©b;enAeBlEdlGakasyanenaH RtUv
)ankemÞc .
7-eRkayeBlGakasyan cab;epIþmkarehaHehIr RbsinebIGakas-
yanRtUv)ane)aHbg;ecal enAmuneBlEdlkarehaHehIr RtUv)ancat;Tuk
fa bBa©b;tambBaØtþi énkfaxNÐTI 4 b¤TI 5 énmaRtaenH enaHkarehaH
ehIrrbs;GakasyanRtUvcat;Tukfa )anbBa©b;enAeBlNaEdlGakasyan
enaH RtUv)ane)aHbg;ecal .
maRta 13>- eBlGakasyansißtkñúgesvakmµ
1-RtUv)ancat;Tukfa Gakasyansißtkñúgesvakmµ enAeBlEdlcab;
epIþmkarerobcMGakasyan edaybuKÁlikelIdI b¤edayRkumGakasyanik

11
muneBlcab;epþImkarehaHehIr nigbBa©b;kñúgGMT,úgeBl 24 em:ag eRkayBI
karcuHctrbs;Gakasyan .
2-eBlGakasyansßitkñúgesvakmµ rYmbBa©ÚlTaMgGMT,úgeBlEdl
GakasyansißtenAkñúgkarehaHehIrpgEdr .
maRta 14>- karelIkElgcMeBaHkarGnuvtþCMBUkenH
CMBUkTI 3 énc,ab;enH minRtUvykmkGnuvtþcMeBaHGakasyan Edl
RtUv)aneRbIR)as;kñúgesvakmµeyaFa Ky b¤nKr)aleLIy .
EpñkTI 2
bTelµIs nigeTasb,BaØtþi
maRta 15>- kardeNþImkan;kab;Gakasyan
1-buKÁlsßitkñúgGakasyan EdlsßitenAkñúgkarehaHehIr )an
deNþImkarkan;kab;Gakasyan edayeRbIhigSa b¤KMramnwgeRbiIhigSa b¤
edayviFIepSgeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM dl;
30 ¬samsiib¦ qñaM .
2-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit RbsinebIGMeBIdeNþImkan;
kab;RtUv)anRbRBwtþ b¤kñúgeBlCamYy b¤bnÞab;BIkareRbIGMeBIhigSa Edl
bNþal[manmrNPaB b¤rbYsdl;mnusSepSgeTot .
maRta 16>- karRbRBwtþGMeBIhigSaelImnusS enAelIGakasyan sßitkñúgeBl
ehaHehIr
buKÁlNaRbRBwtþGMeBIhigSaedayectna elIbuKÁlNamYyepSgeTot
enAelIGakasyanEdlsßitkñúgkarehaHehIr ehIyEdlskmµPaBenH
GacnwgbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaBehaHehiIr rbs;Gakasyan
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM .

12
maRta 17>- karkemÞcGakasyankñúgesvakmµ b¤karbgá[xUUcxatGakas-
yan kñúgesvakmµ
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM
cMeBaHbuKÁlNaEdlkemÞcGakasyan b¤eFVI[xUUcxatedayectnadl;
Gakasyansßitkñúgesvakmµ RbsinebIkarxUcxatenaH bNþal[Gakas-
yanminGacehaHehIr)an b¤Gacnwgbgá[maneRKaHfñak;dl;suvtißPaBehaH
ehIr rbs;GakasyanenAeBlEdlnwgeFIVkarehaHehIr .
maRta 18>- kardak; b¤bgá[mankardak;]bkrN_ b¤sarFatuelIGakasyan
kñúgesvakmµ
buKÁlNa Edldak; b¤bgá[mankardak;]bkrN_ b¤sarFatukñúg
Gakasyansßitkñúgesvakmµedayectna ehIyedaydwgfa]bkrN_ b¤sarFatu
enH GackemÞcGakasyan b¤bNþal[mankarxUcxatEdlnwgeFVII[
GakasyanminGacehaHehIr)an b¤bNþal[mankarxUcxat EdlGac
nwgeFIV[maneRKaHfñak;dl;suvtißPaBGakasyan kñúgeBlEdlnwgeFIVkaehaH-
ehIr RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM dl; 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
maRta 19>- karkemÞc b¤kareFVI[xUcxat dl;meFüa)aytRmg;TisehaHehIr
1-buKÁlNa EdlkemÞcmeFüa)aytRmg;TisehaHehIredayectna
EdlbeRmIesvakmµtRmg;TisehaHehIr RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20
¬émÖ¦ qñaM dl; 30 ¬samsib¦ qñaM b¤Gs;mYyCIvit .
2-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM
cMeBaHCnNa EdleFVI[xUcxatedayectna dl;meFüa)aytRmg;TisehaH
ehIr b¤bg¥ak;Rbtibtþikar énmeFüa)aytRmg;TisehaHehIr EdlbeRmI
esvakmµtRmg;TisehaHehIr RbsinebI GMeBIenHGacnaM[maneRKaHfñak;dl;
suvtißPaBrbs;GakasyankMBugehaHehIr .

13
maRta 20>- karpþl;B½t’manminBit EdlbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßi
PaB rbs;Gakasyan kñúgeBlehaHehIr
buuKÁlNaEdlpþl;edayectnanUvB½t’man EdlxøÜndwgfaminBit
ehIyB½t’manenH eFVI[maneRKaHfñak; dl;suvtßiPaBrbs;Gakasyankñúg
eBlehaHehIr RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBII 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20
¬émÖ¦ qñaM .
maRta 21>- karRbRBwtþGMeBIhigSaenAkñúgGakasyandæan
1-buKÁlNaRbRBwtþGMeBIhigSaelIImnusSedayectna edayeRbIsar-
Fatu b¤vtßúNamYyenAkñúgGakasyandæan EdlbeRmIesvakmµGakascrN_
sIuvil RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM
RbsinebIskmµPaBenaH ³
k-GacbNþal[manrbYsF¶n;F¶r b¤GacbNþal[søab; nig
x-GacnwgeFVI[maneRKaHfñak; dl;RbtibtþiikarRbkbedaysuvtßi-
PaBénGakasyandæan b¤suvtßiPaBrbs;mnusSenAkñúgGakasyandæan .
2-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM dl; 30 ¬samsib¦
qñaM kñúgkrNIIEdlskmµPaBenaH ³
k-bNþal[manrbYYsF¶n;F¶r nig
x-bNþal[maneRKaHfñak; dl;RbtibtþikarRbkbedaysuvtßiPaB
énGakasyandæan b¤suvtßiPaBrbs;mnusSenAkñúgGakasyandæan .
3-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit kñúgkrNIEdlskmµPaBenaH
k-bNþal[manmrNPaBénCnrgeRKaH niig
x-bNþal[maneRKaHfñak; dl;Rbtibtþikar RbkbedaysuvtßiPaB
énGakasyandæan b¤suvtßiPaBrbs;mnusS enAkñúgGakasyandæan .

14
maRta 22>- karkemÞc kareFVI[xUcxatdl;smÖar³brikçar énGakasyandæan
Gakasyanminsßitkñúgesvakmµ nigkarbg¥ak;esvakmµ
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM cMeBaH
buKÁlNa Edl)anRbRBwtþedayectnanUvGMeBINamYydUcxageRkam ³
k-kemÞc b¤eFIV[xUcxatF¶n;F¶rdl;smÖar³brikçar énGakas
yandæan EdlbeRmIIesvakmµGakascrN_sIuvil b¤Gakasyan Edl
minsßiitkñúgesvakmµ nigEdlsißtenAkñúgGakasyandæanbeRmIesva
kmµGakascrN_sIuvil .
x-bg¥ak;esvakmµrbs;Gakasyandæan EdlbeRmIesvakmµ
GakascrN_sIuvil .
RbsinebIkarRbRBwtþiNamYydUcxagelIenH bNþal[man
eRKaHfñak; b¤GacnwgbNþal[maneRKaHfñak;dl;RbtibtiþkarRbkb
edaysuvtißPaBénGakasyandæan b¤suvtißPaBrbs;mnusSkñúgGakas
yandæan .
maRta 23>- bTelµIstambBaØtþi énc,ab;km<úCaepSgeTot EdlRtUv)an
RbRBwtþelIGakasyan
buKÁlNasßitenAelIGakasyanEdl)aneFVIskmµPaBNamYy b¤
eKcevHmiineFVIskmµPaBNamYy ehIyEdlskmµPaB b¤kareKcevHTaMgenH
RtUv)anc,ab;km<úCaeRkABIc,ab;enH bBaØtþifaCabTelµIs RtUvpþnÞaeTastam
bBaØtþic,ab;sRmab;bTelµIs EdleK)anRbRBwtþenaH .

15
EpñkTI 3
siT§iGMNacrbs;embBa¢akarGakasyan
maRta 24>- viFankaredIm,IkarBarsuvtßiPaBenAelIGakasyan
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebIIembBa¢akarGakasyanmanmUlehtu
smRsbnwgeCOfamanbuKÁlmñak;;)anRbRBwtþ kMBugRbRBwtþ b¤ehobnwgRbRBwtþ
enAelIGakasyannUv ³
k-bTelµIstambBaØtþiénc,ab;km<úCa b¤
x-GMeBINamYyEdleFVI[maneRKaHfñak; b¤GacnwgeFVI[maneRKaH
fñak;dl; ³
x-1-suvtßiPaBGakasyan b¤
x-2-suvtßiPaBrbs;mnusSenAelIGakasyan b¤
x-3-suvtßiPaBrbs;RTBüsm,tþienAelIGakasyan b¤
x-4-sNþab;Fñab; nigvin½yenAelIGakasyan .
2-embBa¢akarGakasyan Gaccat;viFankarsmRsbNamYy elI
buKÁlEdl)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 EdlcaM)ac;edIm,I ³
k-karBarsuvtßiPaBrbs;Gakasyan b¤mnusS b¤RTBüsm,tþi
enAelIGakasyan b¤
x-rkSasNþab;Fñab; nigvin½yenAelIGakasyan b¤
K-GnuBaØat[embBa¢akarGakasyan GacRbKl;xøÜnbuKÁlenaH
eTA[GaCJaFrmansmtßkic© b¤dak;buKÁlenaHcuHBIelIGakasyan
eyagtamEpñkenH .
3-embBa¢akarGakasyan Edl)anpþl;siT§i[cab;xøÜn Xat;xøÜnbuKÁl
Namñak;tambBaØtþiénmaRtaenHGac ³

16
k-tRmUv b¤pþl;siT§i dl;smaCikRkumGakasyanikdéTeTot[
Xat;xøÜnbuKÁlenaH b¤
x-esñIsuM b¤pþl;siT§i dl;GñkdMeNIr[Xat;xøÜnbuKÁlenaH .
4-smaCikRkumGakasyanik b¤GñkdMeNIr Gaccat;viFankarTb;sáat;
smRsb edayKµankarGnuBaØat RbsinebIImanehtuplsmRsbnwgeCOfa
viFankarenaHmanlkçN³caM)ac;CabnÞan;edIm,I ³
k-karBarsuvtßiPaBGakasyan b¤
x-karBarsuvtßiPaBrbs;mnusS b¤RTBüsm,tþienAelIGakasyan .
maRta 25>- buKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜn
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebIIbuKÁlNamñak;RtUv)anXat;xøÜn eyag
tammaRta 24 xagelIenH .
2-embBa¢akarGakasyan tamkarRbjab;Cak;Esþg nigebIGaceFVI
)an muneBlGakasyancuHct RtUvEtCUndMNwgdl;GaCJaFrénTIkEnøg Edl
GakasyannwgcuHct GMMBIIIbuKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜnenAelIGakasyan
nigmUlehtuEdlnaM[mankarXat;xøÜnbuKÁlenaH .
3-buKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜn Gacdak;[sßitenAeRkamkarXat;xøÜnbnþ
)an enAelIGakasyanEdl)ancuHct EtenAkñúgsßanPaBdUcxageRkam ³
k-buKÁlenaHRtUv)anXat;xøÜn edIm,IembBa¢akarGakasyanGac
RbKl;buKÁlenaH [GaCJaFrmansmtßkic© b¤
x-GaCJaFrmansmtßkic©enATIkEnøg EdlGakasyancuHct
bdiesFTTYlykbuKÁlenaHcuHBIGakasyan b¤
K-GakasyaneFVIkarcuHctedaybgçM ehIyembBa¢akarGakas
yan minGacRbKl;buKÁlenaH [GaCJaFrmansmtßkic© b¤

17
X-buKÁlenaHyl;RBm[eKdak;xøÜn enAelIGakasyanCabnþ
eTot edaysßitenAeRkamkarXat;xøÜn .
maRta 26>- kardak;buKÁlNamñak;cuHBIGakasyan
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebIIembBa¢akarGakasyan manmUl
ehtusmRsbnwgeCOfa manbuKÁlmñak;;)anRbRBwtþ b¤ehobnwgRbRBwtþ
enAelIGakasyan nUvGMeBINamYyEdleFVI[maneRKaHfñak; b¤GacnwgeFIV
[maneRKaHfñak;dl; ³
k-suvtßiPaBGakasyan b¤
x-suvtßiPaBrbs;mnusSenAelIGakasyan b¤
K-suvtßiPaBrbs;RTBüsm,tþienAelIGakasyan b¤
X-sNþab;Fñab; nigvin½yenAelIGakasyan .
2-embBa¢akarGakasyanGacdak;buKÁlenaH cuHenAkñúgEdndIénrdæ
NamYyEdlGakasyanenaHcuHct .
3-embBa¢akarGakasyan RtUvraykarN_dl;GaCJaFrmansmtßkic©
énrdæEdlxøÜn)andak;buKÁlenaHcuH GMBIbuKÁlEdlRtUv)an b¤niiwgRtUvdak;cuH
niigmUlehtuénkardak;cuHenH .
maRta 27>- CnelµIselIGakasyan
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebIIembBa¢akarGakasyanmanmUl
ehtusmRsbnwgeCOfa manbuKÁlNamñak;;)anRbRBwtþenAelIGakasyan
nUvGMeBINamYy EdlembBa¢akarGakasyanyl;fa CabTelµIsF¶n;F¶rmYy
RbqaMgnwgc,ab;énRBHraCaNacRkkm<úCa .
2-embBa¢akarGakasyan GacRbKl;buKÁlenaH[GaCJaFrman
smtßkic© énrdæGnusBaØaenAkñúgeBlGakasyancuHct .

18
3-embBa¢akarGakasyan tamkarRbjab;Cak;Esþg nigebIGaceFVI
)anmuneBlGakasyancuHct RtUvEtCUndMNwgdl;GaCJaFrmansmtßkic©
énrdæenaH GMBIeKalbMNgrbs;xøÜn kñúgkarRbKl;buKÁlenaH nigmUlehtu
énkarRbKl;enH .
4-embBa¢akarGakasyan RtUvEtpþl;[GaCJaFrmansmtßkic©enAkñúg
rdæenaH nUvPsþútag nigB½t’mannana EdlxøÜnmanedayRsbc,ab;;; .
5-kñúgmaRtaenH rdæGnusBaØamann½yfa KWCardæmYyEdlCaPaKIén
GnusBaØasIþBI bTelIµs nigskmµPaBdéTeTot EdlRtUv)anRbRBwtþelI
Gakasyan EdleFVIenATIRkugtUküÚ éf¶TI 14 Ex kBaØa qñaM 1963 .
maRta 28>- karminTTYlxuusRtUvcMeBaHkarXat;xøÜnRsbc,ab; CaGaT×
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebIIbuKÁlNamñak;; enAelIGakasyan
RtUv)anXat;xøÜn XuMxøÜn b¤dak;cuHBIGakasyan EdlRtUv)aneFIVeLIgRsb
tamCMBUkenH .
2-KµanbuKÁlNaGaceFVIbNþwgrdæb,evNI b¤RBhµTNÐTak;Tgnwgkar
Xat;xøÜn karXuMxøÜn b¤kardak;cuHBIGakasyan cMeBaH ³
k-m©as;Gakasyan b¤
x-embBa¢akarGakasyan b¤
K-smaCikdéTeToténRkumGakasyanikrbs;Gakasyan b¤
X-GñkdMeNIrEdleFVIdMeNIrtamGakasyan b¤
g-GñkdéTeTotEdlTTYlxusRtUvcMeBaHkarehaHehIrénGakasyan
enaH.

19
CMBUkTI 4
bT]RkidæelIbuKÁlEdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati
EpñkTI 1
karbkRsay
maRta 29>- niymn½y
vaküs½BÞbec©keTskñúgc,ab;enH mann½ydUcxageRkam ³
buKÁlEdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati mann½ydUcxageRkam ³
k-Rbmuxrdæ .
x-smaCikmYyrUbénsßab½nmYy EdlGnuvtþmuxgarrbs;Rbmuxrdæ
RsbtamrdæFmµnuBaØrbs;rdæ .
K-RbmuxrdæaPi)al b¤rdæmRnIþkarbreTs enAeBlNaEdl
RbmuxdwknaMrdæaPi)al b¤rdæmRnIþkarbreTs sißtenAkñúgrdæbreTs .
X-smaCikénRKYsarrbs;RbmuxrdæaPi)al b¤rdæmRnIþkarbreTs
EdlGmdMeNIrRbmuxrdæaPi)al b¤rdæmRnIþkarbreTs eTAkan;rdæ
breTs .
g-tMNag b¤mRnIþénrdæmYy RbsinebIenAeBl nigenATIkEnøg
EdlbTelIµseRkamCMBUkenH RtUv)anRbRBwtþRbqaMgnwgbUrNPaBén
siT§ibuKÁl esrIPaB esckþIéføfñÚr rbs;tMNag b¤mRnþIenaH Edl
tMNag b¤mRnþIenaH mansiT§ieRkamc,ab;GnþrCati .
c-smaCikRKYsarrbs;tMNag b¤mRnIþdUcmanEcgkñúgcMNuc g
EdlCaEpñkmYyénpÞHsEm,grbs;Kat; .

20
EpñkTI 2
bTelIµs
maRta 30>- XatkmµelIbuKÁlEdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati b¤karvay
RbhardéTeTotelIbuKÁl EdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati
1-buKÁlNaEdl)ansmøab;buKÁl EdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati
edayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM dl; 30
¬samsib¦ qñaM b¤Gs;mYyCIvit .
2-buKÁlEdlRbRBwtþGMeBIhigSa edayectnaelIbuKÁlEdlRtUv)an
karBarCaGnþrCati RtUvpþnÞaeTasdUcxageRkam ³
k-eTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM dl; 30 ¬samsiib¦
qñaM RbsiinebIGMeBIenaHbNþal[manmrNPaBdl;CnrgeRKaH eday
KµanectnanwgeFVI[søab; .
x-eTasdak;Bn§naKarBII 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM dl; 15 ¬db;R)aM¦
qñaM kñúgkrNIepSgeTot .
maRta 31>- karcab;BRgt; karbgçaMg b¤karbMBarbMBanelIesrIPaBrbs; buKÁl
EdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati
1-buKÁlEdlcab;BRgt; b¤Edl)anbgçaMgbuKÁlEdlRtUv)ankarBar
CaGnþrCatiedayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl;
20 ¬émÖ¦ qñaM .
2-buKÁlEdlbMBarbMBanelIesrIPaBrbs;buKÁl EdlRtUv)ankarBarCa
GnþrCati edayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM dl;
10 ¬db;¦ qñaM .

21
maRta 32>- karvayRbharelIGaKarpøÚvkar kEnøgsñak;enAÉkCn b¤
meFüa)ayeFIVdMeNIrrbs;buKÁl EdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati
buKÁlNaEdlvayRbharedayectnaelIGaKarpøÚvkar kEnøgsñak;enA
ÉkCn b¤meFüa)ayeFIVdMeNIrNamYyrbs;buKÁlEdlRtUv)ankarBarCa
GnþrCati b¤GaKar b¤GclnRTBüdéTTotEdlenAkñúgenaH b¤enAelIenaH
buKÁlEdlRtUv)ankarBarCaGnþrCatimanvtþman EdlGacnwgeFIV[maneRKaH
fñak;dl;rUbragkay b¤esrIPaBrbs;buKÁl EdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM dl; 10 ¬db;¦ qñaM .
maRta 33>- karKMramkMEhgRbRBwtþbTelIµs elIbuKÁlEdlRtUv)ankarBar
CaGnþrCati
buKÁlEdlKMramkMEhgfanwgRbRBwtþbTelIµseRkamCMBUkenH RtUvpþnÞa
eTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM dl; 10 ¬db;¦ qñaM .
CMBUkTI 5
karcab;cMNab;xµaMg
maRta 34>- karcab;cMNab;xµaMg
1-karcab;cMNab;xµaMgRtUv)aneFIVeLIgedayGMeBIIcab; b¤XMuXaMgbuKÁl
Namñak; edayKMramsmøab; bgá[rbYs b¤bnþkarXMuXaMg kññúgeKalbMNg
bgçM[sßab½nnItibBaØtþii nItiRbtibtþi b¤sßab½ntulakarenAkñúgRBHraCaNa-
cRkkm<úCa b¤enAkñúgrdæbreTs b¤sßab½nGnþrrdæaPi)alGnþrCati b¤buuKÁl
b¤RkumbuKÁldéTeTot [eFVII b¤mineFVIskmµPaBNamYyCalkçxNÐcMh b¤
mincMh sRmab;karedaHElgcMNab;xµaMg CaGMeBIIcab;cMNab;xµaMg .
2-GMeBIcab;cMNab;xµaMgRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM
dl; 30 ¬samsib¦ qñaM b¤Gs;mYyCIvit .

22
CMBUkTI 6
karkarBarCarUbvnþelIsarFatunuyekøEG‘r
niigkarbRgáabelIGMeBIePrvkmµnuyekøEG‘r
EpñkTI 1
esckþIepþIm
maRta 35>- niymn½y
vaküs½BÐkñúgCMBUkenH ³
1-kardwkCBa¢ÚnnuyekøEG‘rCaGnþrCati mann½yfa CakarbBa¢Únsar-
FatunuyekøEG‘r ³
k-tamRKb;meFüa)aydwkCBa¢Ún edaymaneKalbMNgnaMykeTA
hYsBIEdndIénrdæEdlCakEnøgcab;epþImkarbBa¢Ún nig
x-edaycab;epþImBIkarecjdMeNIr BIbrievNrbs;GñkbBa¢Ún
TMnijenAkñúgrdæenaH nigEdlbBa©b;edaykarmkdl;kEnøgmYyenA
kñúgrdæ EdlCaeKaledAcugeRkayénkarbBa¢Ún .
2-eRKOgnuuyekøEG‘r sMedAelI ³
k-eRKOgpÞúHnuuyekøEG‘r niig
x-eRKOgsRmab;sayPayviiTüúskmµ b¤eRKOgEdlbeBa©j
cuNÑPaKviTüúskmµ EdledaysarsmasFatuviTüúskmµrbs;va Gac
bNþal[manmrNPaB rbYsrUbkayF¶n;F¶r b¤mhnþraycMeBaH
RTBüsm,tþi b¤cMeBaHbrisßan .
3-brikçarnuyekøEG‘r sMedAelI ³
k-ma:sIunRbtikmµnuyekøEG‘r rYmmanma:sIunRbtikmµnuyekøEG‘r
EdlRtUv)antemøIgenAkñúgnava yanCMniH Gakasyan b¤vtßúkñúglMh

23
GakassRmab;eRbICaRbPBfamBl edIm,IeKalbMNgCRmujeTAmux
b¤edIm,IeKalbMNgdéTeTot nig
x-eragcRk b¤yaneRbIR)as;kñúgplitkmµ rkSaTuk Ekéqñ b¤dwk
CBa¢ÚnsarFatuviTüúskmµ .
4-sarFatunuyekøEG‘r KWCasarFatuNamYydUcxageRkam ³
k-PøúytUnIj:Úm elIkElgEtPøúytUnIj:Úm EdlmankMhab;
GuIsUtUb elIsBI 80° enAkñúgPøúytUnIj:Úm 238 .
x-G‘uyra:nIj:Úm 233 .
K-G‘uyra:nIj:Úm EdlRtUvbegáInkRmitenAkñúgGuIsUtUb 235 b¤
233 EdlCaG‘uyra:nIj:ÚmEdlRtUvbegáInkRmitenAkñúgGuIsUtUb 235
b¤233 mann½yfaCaG‘uyra:nIj:ÚmEdlmanGuIsUtUb 235 b¤233
b¤TaMgBIr enAkñúgbrimaNmYyEdlnaM[Gnu)aténbrimaNplbUkrbs;
GuIsUtUbTaMgenaH mandl;GuIsUtUb 238 KWelIsBIGnu)aténGuIsUtUb
235 dl; GuIsUtUb 238 EdlekIteLIgenAkúñgFmµCati .
X-G‘uyra:nIj:ÚmEdlmanenAkñúgl,ayénGuIsUtUb EdlekIteLIg
enAkúñgFmµCati eRkABITRmg;CaEr: b¤kaksMNl;Er: .
g-sarFatuNamYyEdlmansarFatuu dUc)anerobrab;enAkñúg
kfaxNÐTI 4 enH BIcMNuc k dl;cMNuc X .
5-sarFatuviTüúskmµ KWCa ³
k-sarFatunuyekøEG‘r nig
x-sarFatuviTüúskmµepSgeTot EdlmancuNÑPaKviTüúskmµ µEdl ³
x-1-qøgkat;karbMEbkCadMutUc²edayÉkÉg EdlCa
dMeNIrkarmYyEdlRtUv)anGmCamYy edaykarbeBa©jkaMrsµI
GIuy:UdmYyRbePT b¤eRcInRbePTdUcCacuNÑPaKGal;hVa ebta
b¤NWRtug nigkaMrsµIhÁama nig

24
x-2-GacedaysarsmasFatuviTüúskmµ b¤brmaNUrbs;
vabNþal[mankarsøab; rbYsrUbragkayF¶n;F¶r b¤karxUcxat
F¶n;F¶r cMeBaHRTBüsm,tþi b¤cMeBaHbrisßan .
maRta 36>- karGnuvtþEpñkTI 2 nigEpñkTI 3 énCMBUkenH
EpñkTI 2 nigEpñkTI 3 énCMBUkenH RtUvGnuvtþcMeBaHsarFatu
nuyekøEG‘r EdleRbIR)as;sRmab;eKalbMNgsnþiPaB ³
k-kñúgry³eBldwkCBa¢ÚnsarFatunuyekøEG‘rCaGnþrCati nig
x-kñúgry³eBleRbIR)as; rkSaTukkñúgXøaMg nigdwkCBa¢Únkñúg
Rsuk .
EpñkTI 2
karkarBarCarUbvnþEdlcaM)ac;sRmab;sarFatunuyekøEG‘r
maRta 37>- karkMNt;RbePTsarFatunuyekøEG‘r
sarFatunuyekøEG‘enAkñúgCMBUkenH RtUvEbgEckCaRbePTtamtarag
dUcmanenAkñúg]bsm<½n§ 2 énc,ab;enH .
maRta 38>- kRmiténkarkarBarCarUbvnþ EdlRtUvGnuvtþenAkñúgkardwkCBa¢Ún
sarFatunuyekøEG‘rCaGnþrCati
1-kRmiténkarkarBarCarUbvnþelIsarFatunuyekøEG‘r kñúgGMLúgeBl
rkSaTukkúñgXøaMgEdlGacekIteLIgedayécdnü cMeBaHkardwkCBa¢ÚnsarFatu
nuyekøEG‘r CaGnþrCatienaH rYmmanviFankardUcxageRkam ³
k-cMeBaHsarFatuRbePTTII 3 ³ karrkSaTukkúñgXøaMgenAkñúg
tMbn;mYy EdlkarecjcUlenAtMbn;enaH RtUv)anRtYtBinitü .
x-cMeBaHsarFatuRbePTTI 2 ³ karrkSaTukkúñgXøaMgenAkñúg
x-1-tMbn;mYy ³

25
x-1>1-EdlsßitenAeRkamkarBinitütamdanCa
RbcaMedayqµaM b¤eday]bkrN_eGLicRtUnik nig
x-1>2-Edlh‘umB½T§edayr)aMgkarBarCarUbvnþ nig
x-1>3-edaymancMnYnRckcUlRtUv)ankRmitenA
eRkamkarRtYtBinitüy:agsmRsb b¤
x-2-tMbn;mYyEdlmankarkarBarCarUbvnþkRmitesµIKña ³
K-cMeBaHsarFatuRbePTTI 1 ³ karrkSaTukkúñgXøaMgenAkñúgtMbn;
EdlRtUv)ankarBar KWdUcmanEcgkñúgRbePTTI 2 xagelI ³
K-1-EdlkarecjcUlkñúgtMbn;enaH RtUv)ankMNt;cMeBaH
EtbuKÁlNa EdlmankarseRmcGMBIkareCOTukcitþ nig
K-2-EdlsßitenAeRkamkarBinitütamdanedayqµaM Edl
mankarTak;TgB½t’manCitsñiT§ CamYykgkmøaMgeqøIytbsmRsb .
2-GgÁPaBTTYlxusRtUvcMeBaHkarrkSaTukkúñgXøaMgnUvsarFatunuyekøEG‘r
k¾RtUvEtcat;viFankarCaBiess edIm,rk[eXIj nigTb;sáat;karvayRbhar
karecjcUledayKµankarGnuBaØat b¤karyksarFatunuyekøEG‘recjeday
KµankarGnuBaØat .
3-kRmiténkarkarBarCarUbvnþ sRmab;sarFatunuyekøEG‘r kñúgGMLúg
eBldwkCBa¢ÚnCaGnþrCatienaH rYmmanviFankardUcxageRkam ³
k-cMeBaHsarFatuRbePTTI 2 nigTI 3 kardwkCBa¢ÚnRtUveFVIeLIg
enAeRkamkarRbugRby½tñCaBiess rYmman ³
k-1-karerobcMCamunCamYyGñkepJIGñkTTYlnigGñkdwkCBa¢Únnig
k-2-karRBmeRBogCamun rvagrUbvnþbuKÁl b¤nItibuKÁl
GaRs½ytamyutþaFikar nigbTb,BaØtþirbs;rdæ EdleFVIkarnaM
ecj naMcUl edaybBa¢ak;GMBIeBlevla TIkEnøg nignItiviFI
énkarepÞrkarTTYlxusRtUv kñúgkardwkCBa¢Ún .

26
x-cMeBaHsarFatu RbePTTI 1 kardwkCBa¢ÚnRtUveFVIeLIg ³
x-1-enAeRkamkarRbugRby½tñCaBiess dUckMNt;xagelI
sRmab;kardwkCBa¢ÚnsarFatuRbePTTI 2 nigTI 3 nig
x-2-enAeRkamkarBinitütamdanCaRbcaM edaykarGm
karBar nig
x-3-enAeRkamsßanPaBEdlFanafa mankarTak;Tg
B½t’manCitsñiT§CamYykgkmøaMgeqøIytbsmRsb .
K-cMeBaHsarFatuG‘uyra:nIj:ÚmFmµCati ¬eRkABITRmg;CaEr: b¤kak
sMNl;Er:¦ enaHkarkarBar elIkardwkCBa¢ÚnG‘uyra:nIj:ÚmnUvbrimaN
elIsBI 500 ¬R)aMry¦ KILÚRkam RtUvCUnB½t’manCamunGMBIkarbBa¢Ún
TMnij edaybBa¢ak;GMBI ³
K-1-viFIdwkCBa¢Ún nig
K-2-eBlevlaeRKagnwgmkdl; nig
K-3-esckþIbBa¢ak;GMBIkarTTYlTMnij .
EpñkTI 3
bTelµIsBak;B½n§nwgkarkarBarCarUbvnþnUvsarFatunuyekøEG‘r
maRta 39>- kic©karBarCarUbvnþnUvsarFatunuyekøEG‘r kñúgGMLúgeBldwk
CBa¢ÚnnuyekøEG‘rCaGnþrCati
buKÁlEdl)anRbRBwtþelµIsnwgbBaØtþiénmaRta 38 xagelIenH Edl
Tak;Tgdl;kardwkCBa¢ÚnsarFatunuyekøEG‘renAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤
naMcUl naMecjsarFatunuyekøEG‘rmkkñúg b¤BIRBHraCaNacRkkm<úCa RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI5 ¬R)aM¦ qñaM dl; 10 ¬db;¦ qñaM .

27
maRta 40>- karTTYl karkan;kab; kareRbIR)as; karepÞr CaGaTi× nUvsar-
FatunuyekøEG‘r
buKÁlNaTTYl kan;kab; eRbIR)as; epÞr pøas;bþÚr e)aHecal b¤eFVI
[ray)a:ynUvsarFatunuyekøEG‘redayectna EdlbNþal[ b¤GacbNþal
[manmrNPaB rbYsF¶n;F¶rdl;buKÁlNaepSgeTot b¤xUcxatF¶n;F¶r dl;
RTBüsm,tþi b¤brisßan RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM dl; 30
maRta 41>- ecarkmµsarFatunuyekøEG‘r
1-buKÁlNalYcsarFatunuyekøEG‘r RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5
¬R)aM¦ qñaM dl; 10 ¬db;¦ qñaMM .
2-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM kñúg
krNINamYydUcxageRkam ³
k-karlYcRbRBwtþeLIgkñúgeBl b¤bnÞab;BIIkareRbIhigSa .
x-karlYcRbRBwtþeLIgedaypÞal;edaymnusSeRcInnak; b¤eday
mankarTmøúHTmøay .
maRta 42>- karbnøMyksarFatunuyekøEG‘r
buKÁlNaEdlTTYl)ansarFatunuyekøEG‘r edaybnMøyk qe)ak
b¤eRbI])ayklTuc©ritepSgeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM
dl; 10 ¬db;¦ qñaM .
maRta 43>- karkMEhgyksarFatunuyekøEG‘r
1-karkMEhgykmann½yfa KWCaGMeBIEdlRbRBwtþedayeRbIhigSa
KMramkMEhgfanwgeRbIhigSa b¤bgçitbgçM b¤bMPitbMP½ytamRKb;rUbPaB edIm,I
TTYl)annUvsarFatunuyekøEG‘r .

28
2-karkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl;
20 ¬émÖ¦ qñaM .
maRta 44>- karKMramkMEhgeRbIR)as;sarFatunuyekøEG‘r
1-buKÁlNa KRmamkMEhgfanwgeRbIR)as;sarFatunuyekøEG‘r eday
ectna edIm,Ismøab; b¤bgá[manrbYsdl;buKÁlNaepSgeTot b¤bgá[
manmhnþrayF¶n;F¶rdl;RTBüsm,tþi b¤brisßan RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM .
2-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM dl; 30 ¬samsib¦ qñaM
b¤Gs;mYyCIvit cMeBaHbuKÁlNaEdlKRmamfanwgRbRBwtþbTelµIsdUcman
bBaØtþenAkñúgmaRta 41 ¬ecarkmµsarFatunuyekøEG‘r¦ xagelIenH edayman
eKalbMNgbgçM[ ³
k-sßab½nnItibBaØtþi sßab½nnItiRbtibtþi b¤sßab½ntulakarenAkñúg
RBHraCaNacRkkm<úCa b¤
x-GgÁkarGnþrrdæaPi)alGnþrCati b¤
K-buKÁlNamñak; b¤RkummnusSNamYy [eFVI b¤mineFVInUvskmµ-
PaBNamYy .
EpñkTI 4
karRKb;RKgGavuuFnuyekøEG‘r KImI nigCIvsaRsþ
maRta 45>- karplit eRbIR)as; CaGaT× nUvsarFatunuyekøEG‘r KImI nig
CIvsaRsþ
1-buKÁlNaplit Tij lk; kan;kab; GPivDÆ dwkCBa¢Ún epÞr b¤eRbI
edayectna nUvGavuFnuyekøEG‘r GavuFKImI b¤GavuFCIvsaRsþ b¤meFüa)ay

29
bBa¢ÚnGavuFTaMgenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM dl; 30
2-meFüa)aybBa¢ÚnGavuF EdlmanbBaØtþkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH
sMedAdl;kaMRCYcmIsIul RKab;epøag nigRbB½n§minmanmnusSdéTeTot EdlGac
bBa¢ÚnGavuFnuyekøEG‘r GavuFKImI b¤GavuFCIvsaRsþ eTAdl;eKaledAmYy
nigRtUv)aneFIVeLIgCaBiessedIm,IkareRbIR)as;enaH .
EpñkTI 5
karbRgáabGMeBIePrvkmµnuyekøEG‘r
maRta 46>- karkan;kab; CaGaT× nUvsarFatunuyekøEG‘r
buKÁlNakan;kab;nUvsarFatuuviiTüúskmµ b¤plit b¤kan;kab;eRKOgnuyekøEG‘r
edayectna kñúgeKalbMNgeFVI[manmrNPaB b¤rbYsrUbkayF¶n;F¶r b¤
mhnþray dl;RTBüsm,tþi b¤brisßan RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦
qñaM dl; 30 ¬samsib¦ qñaM b¤Gs;mYyCIvit .
maRta 47>- GMeBITaMgT,ayEdlBak;B½n§nwgsarFatuviTüúskmµ eRKOgnuyekøEG‘r
brikçarnuyekøEG‘r
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM dl; 30 ¬samsib¦ qñaM
b¤Gs;mYyCIvit cMeBaHbuKÁlNaEdl ³
k-edayectnaeRbIsarFatuviTüúskmµ b¤eRKOgnuyekøEG‘rtamRKb;
viFI b¤eRbI b¤eFVI[xUcxatbrikçarnuyekøEG‘r kñúglkçN³mYYyEdlbeBa©j
b¤bNþal[manhaniiP½yénkarbeBa©jsarFatuviTüúskmµ nig
x-maneKalbMNgeFVI[manmrNPaB b¤rbYsrUbkayF¶n;F¶r b¤
mhnþraydl;;RTBüsm,tþi b¤brisßan b¤
K-maneKalbMNgbgçM ³

30
K-1-sßab½nnItiibBaØtþi sßab½nnItiRbtiibtþi sßab½ntulakar
enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤enAkñúgrdæbreTs b¤
K-2-GgÁkarGnþrrdæaPi)alGnþrCati b¤
K-3-buKÁlNamñak; b¤RkummnusSNamYy [eFVI b¤min
eFVInUvskmµPaBNamYy .
maRta 48>- karKRmamkMEhg nigkarTamTar
buKÁlNaEdl ³
k-KMramkMEhgfanwgRbRBwtþbTelµIsdUcmanbBaØtþkñúgmaRta 47
xagelIenHkñúgsßanPaBEdlbgðajfakarKMramkMEhgenaHGac[eCO)anb¤
x-TamTarsarFatuviTüúskmµ b¤eRKOgnuyekøEG‘r b¤brikçarnuy-
ekøEG‘r tamry³karKMramkMEhg kñúgsßanPaBEdlbgðajfakarKMram
kMEhgenaH Gac[eCO)an b¤edayeRbIhigSa .
CMBUkTI 7
GMeBIRbqaMgnwgsuvtßiPaBnavacrN_pøÚvsmuuRT
EpñkTI 1
karGnuvtþ
maRta 49>- karminGnuvtþCMBUkenH
CMBUkenHminGnuvtþcMeBaH ³
k-navacm,aMg b¤
x-navaEdlCakmµsiTi§rbs;rdæNamYy b¤EdlRtUv)anRbtibtþi
edayrdæNamYy b¤EdlCakmµsiTi§rbs;RBHraCaNacRkkm<úCa b¤Edl

31
RtUv)anRbtibtþiedayRBHraCaNacRkkm<úCa enAeBlEdlnavaenaHRtUv
)aneRbIR)as;Canavacm,aMgCMnYy b¤sRmab;eKaledAKy b¤nKr)al b¤
K-navaEdlRtUv)anykecjBIkareFVInavacrN_ b¤RtUv)anelIk
eT,Ig edIm,ICYsCul b¤Qb;eRbIkar .
EpñkTI 2
bTelµIs
maRta 50>- karrwbGUs b¤karRtYtRtaelInava
buKÁlNarwbGUs b¤eFVIkarRtYtRtaedayxusc,ab; b¤edayeRbIhigSa b¤
KMramkMEhg b¤edaykarbMPitbMP½ytamRKb;rUbPaB RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKar BI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM dl; 30 ¬samsib¦ qñaM .
maRta 51>- karRbRBwtþiGMeBIhigSaRbqaMgnwgmnusSenAelInava
buKÁlNaedayectnaRbRBwtþGMeBIhigSaelImnusSenAelInavaRbsinebIGMeBIenaH
GacbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaBénkareFVInavacrN_énnavaenaH.
maRta 52>- karbMpøaj b¤kareFVI[xUcxatnava
buKÁlNaEdl edayectna bMpøaj b¤eFVI[xUcnava b¤TMnijelInava Rbsin
ebI karxUcxatenaHGacbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaB énkareFVI
navacrN_ rbs;navaenaH .
maRta 53>- kardak;]bkrN_ b¤sarFatuelInava
buKÁlNa edayectna dak; b¤bgá[mankardak;nUv]bkrN_ b¤
sarFatuEdlGacbMpøicbMpøaj b¤eFVI[xUcxatdl;nava b¤TMnijelInava ehIy

32
EdleFIV[maneRKaHfñak; b¤Gacbgá[maneRKaHfñak; dl;suvtßiPaBénkareFVI
navacrN_rbs;nava RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM dl; 15
¬db;R)aM¦ qñaM .
maRta 54>-karkemÞc b¤kareFVI[xUUcxatdl;RbB½n§]bkrN_tRmg;TisnavacrN_
buKÁlNakemÞc b¤eFVI[xUUcxatdl;RbB½n§]bkrN_tRmg;Tisnava-
crN_ b¤bg¥ak;dl;RbtibtþikarénRbB½n§]bkrN_tRmg;TisnavacrN______+ eday
ectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM
RbsinebIGMeBIenaH GacbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaBénkareFVInava-
crN_rbs;navaenaH .
maRta 55>- karpþl;B½t’manmiinBit EdlbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaB
énkareFVInavacrN_énnava
buKÁlNaEdlpþl;edayectna nUvB½t’manEdlxøÜndwgfaminBit
ehIy B½t’manenHeFVI[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaBénkareFVInavacrN_rbs;
nava RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖ¦ qñaM .
maRta 56>- GMeBImnusSXatEdlTak;TgnwgbTelµIskñúgCMBUkenH
buKÁlNasmøab;buKÁlNaepSgeTotedayectna ehIyGMeBIenHman
TMnak;TMngeTAnwgbTelµIsEdl)anbBaØtþenAkñúgmaRta 50 dl;maRta 55
énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖÖ¦ qñaM dl; 30 ¬samsib¦
qñaM b¤Gs;mYyCIvit .
maRta 57>- GMeBIbgárbYsEdlTak;TgnwgbTelµIskñúgCMBUkenH
buKÁlNaEdlbgá[manrbYs dl;buKÁlNaepSgeTotedayectna
ehIy GMeBIenHmanTMnak;TMngeTAnwgbTelµIs dUcmanbBaØtþenAkñúgmaRta

33
50 dl; maRta 55 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦
qñaM dl; 25 ¬émÖÖR)aM¦ qñaM .
maRta 58>- karKMramkMEhgEdlbgáeRKaHfñak; dl;navacrN_Rbkbeday
suvtßiPaBrbs;nava
b¤Gs;mYyCIvit cMeBaHbuKÁlNaEdl ³
k-KMramkMEhgfanwgRbRBwtþGMeBINamYy EdlCabTelµIsdUc
manbBaØtþkñúgmaRta 51 maRta 52 b¤maRta 54 énc,ab;enH ehIy
x-karKRmamkMEhgenaH GacnwgbNþal[maneRKaHfñak;dl;
suvtßiPaB énnavacrN_rbs;nava ehIynig
K-karKRmamkMEhgenaHmaneKalbMNgbgçitbgçM ³
K-1-sßab½nnItibBaØtþi sßab½nnItiRbtibtþi b¤sßab½ntulakar
enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤enAkñúgrdæbreTsNamYy b¤
K-2-GgÁkarGnþrrdæaPi)alGnþrCati b¤
K-3-buKÁlNamñak; b¤RkummnusSNamYy [eFVI b¤mineFVI
skmµPaBNamYy .
EpñkTI 3
siT§iGMNacrbs;embBa¢akarnava
maRta 59>- siT§iGMNackñúgkarRbKl; CaGaT× nUvbuKÁlNamYy[eTAGaCJaFr
mansmtßkic©
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebIIembBa¢akarnavamanmUlehtusm
RsbnwgeCOfa buKÁlNamñak;;)anRbRBwtþ b¤kMBugRbRBwtþ b¤ehobnwgRbRBwtþ
bTelµIsdUcmanbBaØtþenAkñúgEpñkTI 2 CMBUkTI 7 énc,ab;enH .

34
2-embBa¢akarnavaGaccab;xøÜn Xat;xøÜnbuKÁlenaH ehIyRbKl;[eTA ³
k-GaCJaFrmansmtßkic©énrdæGnusBaØab¤
x-GaCJaFrmansmtßkic©déTeTot .
3-embBa¢akarnavaEdlmanbMNgRbKl;xøÜnbuKÁlNamñak; tam
bBaØtþiénkfaxNÐTI 2 xagelI RtUvCUndMNwgdl;GaCJaFrmansmtßkic©én
rdæGnusBaØaenaH ³
k-GMBIbMNgRbKl;xøÜnbuKÁlenaHdl;GaCJaFrmansmtßkic© nig
x-GMBImUlehtuénbMNgRbKl;xøÜnbuKÁlenaH .
4-embBa¢akarnavaRtUvCUndMNwgtambBaØtþiénkfaxNÐTI 3 xagelI ³
k-enAmuneBlEdlnava)ancUleTAdl;EdnsmuRTrbs;rdæGnu-
sBaØa RbsinebIIGaceFVIeTA)an b¤
x-[)anqab;CabnÞan;smRsbtamsßanPaBCak;Esþg enAkñúg
krNIdéTeTot .
5-enAeBlEdlembBa¢akarnava RbKl;xøÜnbuKÁlNamñak; tambBaØtþi
énkfaxNÐTI 2 xagelI embBa¢akarnavaenaH RtUvpþl;[GaCJaFrman
smtßkic©énrdæGnusBaØanUvral;PsþútagTaMgGs;EdlxøÜnman ehIyEdlTak;
TgeTAnwgbTelµIsedaysnµt .
6-kñúgmaRtaenH rdæGnusBaØa mann½yfaKWCardæEdlCaPaKIénGnu-
sBaØa sRmab;karbRgáabskmµPaBxusc,ab;RbqaMgnwgsuvtißPaBénnava
crN_pøÚvsmuRT EdleFVIenATIRkugr:Um naéf¶TI 10 ExmIna qñaM 1988 .
maRta 60>- BMumaneTasb,BaØtiþsRmab;karXat;xøÜnRsbc,ab;
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebICnNamñak;elInavaRtUv)ancab; b¤
XMuxøÜn b¤RtUv)anbBa¢ÚnxøÜn[GaCJaFrmansmtßkic© RsbtamCMBUkenH .

35
2-KµanCnNamñak;Gacdak;bNwþgrdæb,evNI b¤bNwþgRBhµTNÐ
cMeBaHkarXMuxøÜn b¤karbBa¢ÚnxøÜnRbqaMgnwg ³
k-m©as;nava b¤Rbtibtþikrnava b¤
x-embBa¢akarnava b¤
K-smaCikRkumnavikdéTNaeTotEdlTTYlbBa¢aBIembBa¢akarnava
b¤
X-GñkdMeNIrEdleFVIdMeNIrtamnavaNamYyEdlTTYlbBa¢aBI
embBa¢akarnava b¤
g-CndéTNaeTotEdlTTYlxusRtUvelIdMeNIrnavaenaH .
CMBUkTI 8
bTelµIsRbqaMgnwgsuvtiißPaBénTItaMgGcl½tEdlsßiit
enAelIIx<g;rab)atsmuRT
EpñkTI1
karbkRsay
maRta 61>- niymn½y
TItaMgGcl½t mann½yfaCaekaHsib,nimµit b¤mUldæan b¤sMNg; b¤GKar
EdlP¢ab;nwg)atsmuRTCaGciéRnþy_ sRmab;eKalbMNgkñúgkarrukrk b¤eFVI
GaCIvkmµFnFanFmµCati b¤sRmab;eKalbMNgepSgeTotxagesdækic© .

36
EpñkTI 2
bTelµIs
maRta 62>-kardeNIþmkan;kab; karRtYtRtaelITItaMgGcl½t
buKÁlNa edayectna deNþImkan;kab; b¤eFVIkarRtYtRtaelIITItaMg
Gcl½t edayeRbIhigSa b¤edaykarKMramkMEhg b¤edaykarbMPitbMP½y
tamRKb;rUbPaB RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaMdl; 30
¬samsib¦ qñaM .
maRta 63>- karRbRBwtþiGMeBIhigSaRbqaMgnwgmnusSenAelIITItaMgGcl½t
buKÁlNaEdl)anRbRBwtþGMeBIhigSaelIImnusSenAelITItaMgGcl½t RbsinebI
GMeBIenaH GacbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaBénTItaMgGcl½tenaH .
maRta 64>- karkemÞc kareFVI[xUcxatTItaMgGcl½t
buKÁlNaEdl)ankemÞc b¤eFVI[xUUcxatTItaMgGcl½tedayectna RbsinebI
GMeBIenaH GacbNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßiPaBénTItaMgGcl½tenaH .
maRta 65>- kardak;]bkrN_ b¤sarFatuenAelITItaMgGcl½t
buKÁlNa edayectna dak; b¤bgá[mankardak;nUv]bkrN_ b¤sar-
Fatu EdlGacbMpøajTItaMgGcl½t b¤bNþal[maneRKaHfñak;dl;suvtßi-
PaBénTItaMgGcl½t RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM dl; 10
¬db;¦ qñaM .

37
maRta 66>-GMeBImnusSXatEdlTak;TgnwgbTelµIskñúgCMBUkenH
buKÁlNasmøab;buKÁlNamñak;epSgeTot ehIyGMeBIenHmanTMnak;
TMngeTAnwgbTelµIs Edl)anbBaØtþenAkñúgmaRta 62 dl;maRta 65 én
c,ab;enH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖÖ¦ qñaM dl; 30 ¬samsib¦
qñaM b¤Gs;mYyCIvit .
maRta 67>- GMeBIbgárbYsEdlTak;TgnwgbTelµIskñúgCMBUkenH
buKÁlNaEdlbgá[manrbYsdl;buKÁlNamñak;epSgeTot ehIyGMeBI
enH manTMnak;TMngeTAnwgbTelµIs dUcmanbBaØtþenAkñúgmaRta 62 dl;
maRta 65 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM dl;
25 ¬émÖÖR)aM¦ qñaM .
maRta 68>- karKRmamkMEhgEdlbgáeRKaHfñak;dl;suvtßiPaBénTItaMgGcl½t
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM dl; 20 ¬émÖÖ¦ qñaM b¤Gs;
mYyCIvitcMeBaHbuKÁlNaEdl ³
k-KRmamkMEhgfanwgRbRBwtþGMeBINamYy EdlCabTelµIsdUc
manbBaØtþkñúgmaRta 62 dl;maRta 65 énc,ab;enH ehIy
x-karKMramkMEhgenaHmaneKalbMNgbgçitbgçM ³
x-1-sßab½nnItibBaØtþi sßab½nnItiRbtibtþi b¤sßab½ntulakar
enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤enAkñúgrdæbreTsNamYy b¤
x-2-GgÁkarGnþrrdæaPi)alGnþrCati b¤
x-3-buKÁlNamñak; b¤RkummnusSNamYy [eFVI b¤min
eFVIskmµPaBNamYy .

38
CMBUUkTI 9
kardak;sBaØasmÁal;eRKOgpÞúHpøasiÞksRmab;eKalbMNgrkeXIj
EpñkTI 1
karbkRsay
maRta 69>- niymn½y
enAkñúgCMBUkenH vaküs½BÞ ³
1-sarFaturkeRKOgpÞúH mann½yfaKWCasarFatumYyEbbdUcerobrab;
kúñgmaRta 71 EdlRtUv)andak;cUlkñúgeRKOgpÞúHNamYy edIm,IeFIV[eRKOg
pÞúHenaH GacRtUv)anrkeXIj .
2-]bkrN_eyaFamankarGnuBaØatRtwmRtUv KWCa]bkrN_EdlRtUv)an
plitCaBiessedayELksRmab;eKalbMNgEpñkeyaFa b¤nKr)al Gnu-
elamtamc,ab;rbs;rdæ EdlenAkñúgenaH ]bkrN_TaMgenaH RtUv)anplit
edayminkMNt;RtwmEtRKab;kaMePøIg RKab;Ebk k,alRKab; RKab;mIn RKab;kaM
RCYcmIsuIl RKab;ru:Ekát rMesv RKab;Ebkéd nigRKab;bukTmøúH .
3-eRKOgpÞúH mann½yfaKWCaplitpleRKOgpÞúHEdlCaTUeTARtUv)an
sÁal;faKWCaeRKOgpÞúHpøasiÞk rYmmaneRKOgpÞúHmanTRmg;CabnÞHTn;bt;)an b¤
TajyWt)an dUcmanerobrab;kñúgmaRta 70 énc,ab;enH .
4-karplit mann½yfaKWCadMeNIrkar rYmTaMgkarEkécñeLIgvij Edl
plitecjnUveRKOgpÞúH .
5-kardak;sBaØasmÁal; mann½yfaCakardak;bBa©ÚlsarFaturkeRKOg
pÞúH eTAkñúgeRKOgpÞúHNamYyeyagtammaRta 70 énc,ab;enH .
6-rdæEdlplit mann½yfaKWCardæmYyEdlenAkñúgEdndIénrdæenaH
plitkrpliteRKOgpÞúH .

39
7-eRKOgpÞúHKµansBaØasmÁal; mann½yfaCaeRKOgpÞúHEdlminRtUv)an
dak;sBaØasmÁal;edaysarFaturkeRKOgpÞúHeyagtammaRta 71 énc,ab;enH .
maRta 70>- karBiBN’naeRKOgpÞúH
1-CMBUkenHGnuvtþcMeBaHeRKOgpÞúHEdl ³
k-pliteLIgedayrUbmnþeRKOgpÞúHxøaMgcMnYnmYy b¤eRcIn Edltam
TRmg;suT§rbs;vamansm<aFcMhayticCag 10-4
eb:Ga enAkRmit
sItuNðPaB 25 GgSa nig
x-pliteLIgedaymansmÖar³cgruMP¢ab; nig
K-Cal,aymYyEdlTn; b¤Gacbt;)anenAkRmitsItuNðPaBkñúg
bnÞb;Fmµta .
2-sRmab;eKalbMNgénCMBUkenH eRKOgpÞúHdUcxageRkamminRtUv)an
cat;TukfaCaeRKOgpÞúHeLIy RbsinebIIeRKOgpÞúHTaMgenaHRtUv)anbnþrkSaTuk b¤
eRbIR)as; sRmab;eKalbMNgEdlRtUv)anbBa¢ak;c,as;las; b¤RtUv)andak;
bBa©ÚltamkarbBa¢ak;c,as;las; ³
k-eRKOgpÞúHEdlRtUv)anpliteLIg b¤RtUv)anrkSaTukkñúgbrimaN
mankMNt; sRmab;EtkareRbIR)as;enAkñúgkarRsavRCav karGPivDÆ b¤kar
sakl,g EdlmankarGnuBaØatRtwmRtUvnUveRKOgpÞúHfµI b¤eRKOgpÞúHEklm¥ .
x-eRKOgpÞúH EdlRtUv)anpliteLIg b¤RtUv)anrkSaTukkñúg
brimaNmankMNt; sRmab;EtkareRbIR)as;enAkñúgkarhVwkhVWnEpñkravrk
eRKOgpÞúH nig¼b¤karGPivDÆ b¤karsakl,gEdlmankarGnuBaØatRtwmRtUv
nUv]bkrN_ravrkeRKOgpÞúH .
K-eRKOgpÞúHEdlRtUv)anpliteLIg b¤RtUv)anrkSaTukkñúgbrimaN
mankMNt; sRmab;EteKalbMNgnItievC¢saRsþ EdlmankarGnuBaØat
RtwmRtUv .

40
X-eRKOgpÞúHEdlRtUv)aneRKagdak; ehIyRtUvdak;bBa©ÚlCa
EpñkbEnßmmYyén]bkrN_eyaFa EdlmankarGnuBaØatRtwmRtUvenAkñúgEdndI
énrdæplitkñúgeBlrvag 3 ¬bI¦ qñaM bnÞab;BIGnusBaØasþIBIkarkMNt;sBaØa
smÁal;eRKOgpÞúHeFVIBIpøasiÞk sRmab;eKalbMNgrkeXIj RtUv)ancuHhtß-
elxaenATIRkugm:uger:Gal;; naéf¶TI 1 Ex mIna qñaM 1991 cUlCaFrman
cMeBaHrdæenaH .
3-enAkñúgCMBUkenH ³
mankarGnuBaØatRtwmRtUv mann½yfaRtUv)anGnuBaØateyagtamc,ab;;;;
;nigbTb,BaØtþiénrdæEdlBak;B½n§ .
eRKOgpÞúHxøaMg rYmmaneRKÓgpÞúHEdl)ankMNt;kñúg]bsm<½n§ 4 b¤CatipÞúH
xøaMgdéTeTot .
maRta 71>- sarFaturkeRKOgpÞúH
1-sarFatudUcmanrayenAkñúgtarag]bsm<½n§ 3 énc,ab;enH KWCa
sarFaturkeRKOgpÞúH ehIymaneKalbMNgeRbIR)as; edIm,IeFVI[eRKOgpÞúH
gaynwgRtUv)anrkeXIjtamry³kartamdanrkcMhay .
2-sarFaturkeRKOgpÞúHRtUv)andak;cUlkñúgeRKOgpÞúH ³
k-tamrebobmYy EdlseRmc)ankarlayesµIKñaenAkñúgplit
plseRmc nig
x-tamkRmitkMhab;Gb,brimadUcmanenAkñúgelxerogBak;B½n§ kúñg
taragenAkñúg]bsm<½n§ 3 enAkñúgplitplseRmcenAeBlplit .

41
EpñkTI 2
bTelµIs
maRta 72>- karpliteRKOgpÞúHKµansBaØasmÁal;
buKÁlNapliteRKOgpÞúHKµansBaØasmÁal; enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM dl; 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
maRta 73>- karkan;kab; kardwkCBa¢Ún karnaMecj karnaMcUl nUveRKOgpÞúH
KµansBaØasmÁal;
1-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM dl; 15 ¬db;R)aM¦ qñaM
cMeBaHbuKÁlNaEdlkan;kab; b¤dwkCBa¢ÚnnUveRKOgpÞúHKµansBaØasmÁal; b¤naM
ecj b¤naMcUlnUveRKOgpÞúHKµansBaØasmÁal;mkkñúg b¤ecjBIRBHraCaN-a
cRkkm<úCa .
2-kfaxNÐTI 1 xagelIenH minRtUvykmkGnuvtþeT,IycMeBaHkarkan;
kab; dwkCBa¢Ún naMecj b¤naMcUUl nUveRKOgpÞúHKµansBaØasmÁal; EdlRtUv
)anRbRBwtþ edayraCrdæaPi)alénRBHraCaNacRkkm<úCa sRmab;eKal
bMNgbMeBjmuxgareyaFa b¤nKr)al nigsRmab;eKalbMNgEdlsm
RsbeTAnwgeKalbMNg énGnusBaØasþIBIkarkMNt;sBaØasmÁal;éneRKOgpÞúH
pøasÞik sRmab;CakmµvtßúénkarRsavRCavrk EdleFVIenATIRkug m:uger:Gal;
qñaM 1991 .

42
CMBUkTI 10
kardak;RKab;EbkePrvkmµ
EpñkTI 1
karbkRsay
maRta 74>- niymn½y
vaküs½BÞkñúgCMBUkenH ³
1-eRKOgpÞúH b¤eRKOgRbl½ydéTeTot mann½yfa ³
k-CaeRKOgpÞúH b¤GavuFeFVI[qabeqH b¤]bkrN_NamYyEdl
eFVIeLIg b¤mansmtßPaB edIm,IbNþal[manmrNPaB b¤rbYsF¶n;F¶rdl;
ragkay b¤ karxUcxatF¶n;F¶r b¤
x-CaGavuF b¤]bkrN_NamYyEdleFVIeLIg b¤mansmtßPaB
EdlbNþal[manmrNPaB b¤rbYsF¶n;F¶rdl;ragkay b¤karxUcxatF¶n;F¶r
edaysar karbeBa©j kar)acsacecj b¤plb:HBal;eday ³
x-1-sarFatuKImIBul b¤
x-2-sarFatuCIvsaRsþ b¤
x-3-CatiBulb¤sarFatudUcKñab¤sarFatuRbhak;RbEhlb¤
x-4-karsayPaykaMrsµI b¤
x-5-sarFatuviTüúskmµ .
2-brievNehdæarcnasm<½n§ mann½yfaKWCabrievNsaFarN³ b¤kan;
kab;edayÉkCnEdlpþl; b¤EbgEckesvakmµ dUcCa Twk RbB½n§lUTwk
zamBl eRbgn§n³ b¤KmnaKmn_ edIm,IplRbeyaCn_saFarN³Cn .
3-TIkEnøgsaFarN³ mann½yfa ³
k-EpñkmYyénGaKar dI pøÚvfñl; pøÚvTwk b¤TIkEnøgdéTeTot nig

43
x-TIkEnøgBaNiC¢kmµ GaCIvkmµ vb,Fm’ RbvtþisaRsþ Gb;rM
sasna rdæaPi)al TIkMsanþ rmNIydæan b¤TItaMgdUcKñaenH EdlGacecj
cUl)an b¤ebIk[saFarN³CnRKb;eBlevlatameBlkMNt; b¤mþgmáal .
4-RbB½n§dwkCBa¢ÚnsaFarN³ mann½yfaCameFüa)ay nig]bkrN_
dwknaMRKb;RbePT eTaHbICakmµsiTi§saFarN³ b¤ÉkCnkIþ EdlRtUveRbI
R)as;enAkñúg b¤sRmab;esvakmµsaFarN³ edIm,IdwkCBa¢ÚnmnusS b¤TMnij .
EpñkTI 2
bTelµIs
maRta 75>- karbBa¢Ún kardak; kar)aj; b¤kareFVIII[pÞúHeRKOgpÞúH b¤ eRKOg
Rbl½y enATIkEnøgsaFarN³ CaGaT×
b¤Gs;mYyCIvit cMeBaHbuKÁlNaEdl edayectna bBa©Ún dak; )aj; b¤eFVI[
pÞúHRKab;Ebk b¤eRKOgRbl½ydéTeTotenAkñúg b¤cUleTAkñúg b¤RbqaMgnwgTI
kEnøgsaFarN³ b¤brievNrbs;rdæ b¤rdæaPi)al b¤RbB½n§dwkCBa¢Ún
saFarN³ b¤brievNehdæarcnasm<½n§ edaymaneKalbMNgeFVI[ ³
k-manmrNPaB b¤rbYsF¶n;F¶rdl;ragkay b¤
x-GnþrayF¶n;F¶rdl;TIkEnøg brievN b¤RbB½n§TaMgenaH ehIy
RbsinebImankarGnþrayenaH nwgbNþal[man b¤GacnwgbNþal[
mankarxatbg;esdækic©F¶n;F¶r .

44
CMBUkTII 11
hirBaØb,Tan nigCMnYysRmab;ePrvkmµ
EpñkTI 1
bTelµIs
maRta 76>- karpþl; b¤karRbmUlRTBüsRmab;eRbIR)as;kñúúgGMeBIePrvkmµ b¤kñúg
karCYydl;ePrvkr
cMeBaHbuKÁlNaEdl edayectna pþl; b¤RbmUlRTBüedaymanbMNg b¤
edaydwgfa RTBüenaHnwgRtUUv)aneRbIR)as;TaMgmUl b¤mYyEpñkedIm,IRbRBwtþþ ³
k-GMeBImYyEdlCabTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH b¤c,ab;rbs;
rdæbreTsEdlsßitenAkñúgrgVg;énGnusBaØa EdlmanraybBa¢IenAkñúg
]bsm<½n§ énGnusBaØaGnþrCati sþIBIkarbRgáabhirBaØb,TanePrvkmµ
EdlRtUv)aneFVI enATIRkugjÚvy:k qñaM 2000 b¤
x-GMeBImYyEdlmaneKalbMNgbgá[manmrNPaB b¤rbYs
F¶n;F¶r dl;rUbragkaybuKÁlNamñak;epSgeTot eRkABIbuKÁlEdl
cUUlrYmya:gskmµkñúgGriPaBRbdab;GavuF enAkñúgsßanPaBvivaTRbdab;
GavuF RbsinebIeKalbMNgénGMeBIenaH tamRbePT nigbribT
rbs;va KWedIm,IbMPitbMP½yRkumNamYyénRbCaCn b¤edIm,IbgMç ³
enAkñúgRBHraCacRkkm<úCa b¤
x-3-buKÁlNamñak; b¤RkummnusSNamYy [eFVI b¤mineFVI
nUvskmµPaBNamYy .

45
2-GMeBIEdl)anbBaØtþenAkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH KWCabTelµIs
eTaHbICaRTBüEdlpþl; b¤RbmUlenaH minRtUv)anykeTAeRbIR)as;edIm,I
RbRBwtþbTelIµisEdlmanbBaØtþkñúgc,ab;enH b¤bTelµIsRsbKñaeRkamc,ab;
rbs;rdæbreTsk¾eday .
maRta 77>- karpþl;lT§PaB[eRbInUvRTBüsm,tþi FnFan b¤esvakmµdl;
ePrvkr buKÁl b¤GgÁPaBEdlBak;B½n§nwgePrvkr
cMeBaHbuKÁlNaEdl edayectna pþl;lT§PaBeRbIR)as;RTBüsm,tþi FnFan
b¤esvakmµedaypÞal; b¤edayRbeyal sRmab;CaGtßRbeyaCn_rbs; ³
k-buKÁlNamYyEdlRbRBwtþbTelµIsdUcmanbBaØtþenAkñúgc,ab;
enH b¤bTelµIsRsbKñaeRkamc,ab;rbs;rdæbreTs b¤
x-GgÁPaBEdlCakmµsiT§irbs; b¤EdlRtUv)anRKb;RKgeday
pÞal; b¤edayRbeyaledaybuKÁlEdl)anbBaØtþenAkñúgcMNuc k
xagelIenH b¤
K-buKÁl b¤GgÁPaBNamYyEdleFVIskmµPaBkñúgnam b¤tamkar
bBa¢arbs;buKÁl Edl)anbBaØtþkñúgcMNuc k xagelIenH .
2-GMeBIEdl)anbBaØtþenAkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH KWCabTelµIs
eTaHbICaRTBüsm,tþi b¤FnFan b¤esvakmµminRtUv)anykeTAeRbIR)as; edIm,I
RbRBwtþbTelIµisEdlmanbBaØtþkñúgc,ab;enH b¤bTelµIsRsbKñaeRkamc,ab;
rbs;rdæbreTsk¾eday .
maRta 78>- karekNÐ nigkarbNþúHbNþalePrvkr
cMeBaHbuKÁlNaEdl edayectna cUlrYmkñúg ³

46
k-karekNÐmnusS[GgÁkar EdlRtUv)anbegáIt b¤EdlnwgRtUv
)anbegáIteT,Ig edIm,IeKalbMNgePrvkmµ b¤
x-karbNþúHbNþalmnusS edIm,IeKalbMNgePrvkmµ .
2-sRmab;cMNuc k b¤cMNuc x énkfaxNÐTI 1 xagelIenH eKal
bMNgePrvkmµ KW ³
k-eKalbMNgRbRBwtþbTelµIs EdlbBaØtþkñúgc,ab;enH b¤bT
elµIsRsbKñaeRkamc,ab;rbs;rdæbreTs b¤
x-eKalbMNgRbRBwtþGMeBImYy EdlmanbMNgbgá[man
mrNPaB b¤rbYsF¶n;F¶r dl;rUbragkaybuKÁlNamñak;epSgeTot eRkABI
buKÁlEdlcUUlrYmya:gskmµkñúgGriPaBRbdab;GavuF enAkñúgsßanPaB
vivaTRbdab;GavuF RbsinebIeKalbMNgénGMeBIenaH tamRbePT nig
bribTrbs;va KWedIm,IbMPitbMP½yRkumNamYyénRbCaCn b¤edIm,IbgçM ³
enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤
x-3-buKÁlNamñak; b¤RkummnusSNamYy [eFVI b¤min
eFVInUvskmµPaBNamYy .
EpñkTI 2
karbgák karXat;Tuk nigkarrwbGUsRTBüePrvkmµ
maRta 79>- karbgákRTBürbs;buKÁl
1-rdæmRnIþRksYgyutiþFm’ GaceFVIGFibBa¢a [GKÁRBHraCGaCJasala
]T§rN_ b¤RBHraCGaCJasaladMbUg bgákRTBürbs;buKÁlNamYyRbsinebI ³
k-eQµaHrbs;buKÁlenaH RtUv)andak;bBa©ÚlkñúgbBaI¢énbuKÁl
nigGgÁPaBEdlCakmµsiTi§ EdlRtUv)anrkSaTukedayKN³kmµaFikarEdl

47
RtUv)anbegIáteLIg eRkamesckIþseRmcelx 1267 rbs;RkumRbwkSa
sniþsuxGgÁkarshRbCaCati b¤
x-buKÁlenaHKWCa ³
x-1-buKÁlEdl)anRbRBwtþbTelIµs EdlbBaØtþenAkñúg
c,ab;enH b¤bTelIµsRsbKñaenAeRkamc,ab;rbs;rdæbreTs b¤
x-2-GgÁPaBEdlCakmµsiTi§rbs; b¤EdlRtUv)anRKb;
RKgedaypÞal; b¤edayRbeyal edaybuKÁlenaH b¤
x-3-buKÁl b¤GgÁPaBEdleFIVskmµPaBCMnYs[ b¤tam
bBa¢arbs;buKÁlenaH .
2-RTBürbs;buKÁl Edl)anbBaØtþkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH rab;
bBa©ÚlmUlniFiEdl)anmk b¤begIát)anBIRTBüEdlCakmµsiTi§rbs; b¤Edl
RtUv)anRKb;RKgedaypÞal; b¤edayRbeyal edaybuKÁl b¤GgÁPaBxag
elIenH .
3-RbsinebIRTBürbs;buKÁlNamYyRtUv)anbgáktambBaØtþiénkfa
xNÐTI 1 xagelIenH buKÁlenaHGacesñIsMueTArdæmRnIþRksYgyutiþFm’tamry³
GKÁRBHraCGaCJasala]T§rN_ b¤RBHraCGaCJasaladMbUg edIm,IsMudkkar
bgákRTBüenaH)anedaysm¥agelImUlehtufa ³
k-eQµaHrbs;buKÁlenaH RtUv)andak;bBa©ÚledaykMhusenA
kñúgbBaI¢ EdlmanEcgkñúgcMNuc k énkfaxNÐTI 1 xagelIenH b¤
x-eTaHbICaeQµaHbuKÁlenaHdUcKñanwgeQµaHenAkñúgbBaI¢enaHkIþ k¾
buKÁlenaHminEmnCabuKÁlEdlmanenAkñúgbBaI¢enaHeLIy b¤
K-buKÁlenaHminEmnCaRbePTCnEdlmanEcgkñúgcMNuc x én
kfaxNÐTI 1 xagelI b¤
X-eQµaHrbs;buKÁlenaH RtUv)anlubecjBIbBaI¢enaH .

48
maRta 80>-karbgákRTBükxVk;
1-tulakarGacbBa¢a[bgákRTBü RbsinebItulakarBinitüeXIjfa
manmUlehtusmehtuplnwgsgS½yfaRTBüenaHKWCaRTBükxVk; .
2-tulakarRtUvdkbTbBa¢a EdlRtUv)aneFIVeLIgtambBaØtþiénkfaxNÐ
TI 1 xagelIenH RbsinebIBinitüeXIjfaRTBüenaHminEmnCaRTBükxVk;eT .
maRta 81>- karXat;TukRTBü
GaCJaFrGnuvtþc,ab; eRkayeBldwgfamanvtþmanénRTBükxVk; RtUvEt
Xat;TukRTBüenaH niigedayKµanbg¥g; ehIyy:agqab;tamEdlGaceFIVeTA
)an sMubBa¢aBak;B½n§nwgRTBüenaH tambBaØtþiénmaRta 80 énc,ab;enH .
maRta 82>- karrwbGUsRTBü
tulakarGacbBa¢a[rwbGUsdak;Casm,tþirdæ nUvRTBüEdlRtUv)anbgák
tambBaØtþiénmaRta 79 b¤maRta 80 xagelIenH RbsinebItulakarBinitü
eXIj nigeCOCak;faRTBüenaHCaRTBükxVk; CaCagRTBüEdlminEmnCa
RTBükxVk; .
maRta 83>- karecaTRbkan; b¤karseRmcdak;eTasEdlmincaM)ac;
esckþIseRmcbgákRTBü tambBaØtþiimaRta 79 maRta 80 b¤karXat;
TuktambBaØtþimaRta 81 b¤karrwbGUsRTBütambBaØtþimaRta 82 énc,ab;enH
GacRtUv)aneFIVeLIgeTaHbICa ³
k-BMumanbuKÁlNamñak;RtUv)anecaTRbkan; b¤seRmc[Cab;
eTasBIbTelIµstambBaØtþiénc,ab;enH b¤bTelIµsRsbKñaeRkamc,ab;
rbs;rdæbreTs b¤

49
x-buKÁlNamYyRtUv)anecaTRbkan; b¤RtUv)anseRmc[rYc
eTas BIbTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH b¤bTelIµsRsbKñaeRkam
c,ab;rbs;rdæbreTs .
maRta 84>- RTBübBa©ÚlKña
enAeBlNaEdlRTBüEdlCa b¤RtUv)ansgS½yedaysmehtupl
faCaRTBükxVk;RtUv)andak;bBa©ÚlCamYyRTBüdéTeTot EdlminEmnCaRTBü
kxVk;enaH témøénRTBükxVk;EdlRtUv)anbgák b¤RtUv)anrwbGUstambBaØtþi
maRta 80 nigmaRta 82 énc,ab;enH RtUvEtminelIsBItémøénRTBü
EdlCa b¤RtUv)ansgS½y edaysmehtuplfaCaRTBükxVk;enaHeT,Iy .
maRta 85>- bnÞúúkrbs;CnRbqaMgnwgesckþIseRmc
CnEdlRbqaMgnwgesckþIseRmctambBaØtþimaRta 80 niigmaRta 82
xagelIenH EdlsMudkRTBü EdlRtUv)anseRmc[bgák b¤rwbGUs b¤
EdlsMubdiesFesckþIseRmcenH RtUvEtbgðajtulakarfaRTBüenHminEmn
CaRTBükxVk; .
maRta 86>-karTukCaemaX³nUvGMeBITaMgT,ay Edlb:unb:gbegáIt]bsKÁdl;
karrwbGUs CaGaT×
1-tulakarGacTukCaemaX³ b¤bdiesFRKb;sarlixit b¤TegVIITaMg
T,ay eTaHbICabg;kéRm b¤minbg;kéRmkþI EdleFVIeT,IgkñúgeKalbMNg
bEgVrRTBüTaMgT,ay [putBIviFankarbgák b¤rwbGUs .
2-RbsinebItulakarTukCaemaX³ b¤bdiesFdUckñúgkfaxNÐTI 1
xagelI enaHtulakarGacbBa¢a [Gñkm©as;edIménRTBüsgeTAGñkTijvij
nUvtémøtbsñg RbsinebIGñkTTYlRTBüKWsucrit ehIy)anRbKl;témøtb
sñgrYcehIy .

50
maRta 87>- karlk;edayrdænUvRTBüEdl)anrwbGUs
1-RksYgesdækic© nighirBaØvtßú RtUvEtlk;RTBüEdl)anrwbGUsNa
EdlminEmnCasac;R)ak; GnuelamtamnItiviFIsRmab;karlk;RTBüsm,tiþrdæ .
2-R)ak;Edl)anmkBIkarlk; tambBaØtþiiénkfaxNÐTI 1 CamYy
nwgRTBürwbGUsdéTNaeTotCasac;R)ak; RtUvbg;cUleTAkñúgmUlniFiCatimYy
EdlnwgRtUv)aneRbIR)as; ³
k-edIm,ITUTat;bMNul nigcMNayRsbc,ab;TaMgGs; EdlekIt
eLIgBIkarrwbGUsRTBükxVk; rab;bBa©ÚlkarcMNayelIkarrwbGUs kar
dwkCBa¢Ún karTukdak; nigkarEfrkSa nig
x-edIm,IsgCm¶Wcitþdl;CnrgeRKaHénGMeBIePrvkmµ b¤
K-edIm,IeFIVhirBaØb,Tandl;skmµPaB eFIVeLIgedIm,IRbyuT§nwg
ePrvkmµ .
3-karRKb;RKgmUlniFiCatienH RtUvGnuelamtamviFanEdlkMNt;
edayGnuRkwtü .
maRta 88>-kartamdan
1-RBHraCGaCJa b¤ecARkmesIubsYrEdlTTYl)annUverOgkþI EdlCa
bTelµIs tambBaØtþiénc,ab;enH GacGnuBaØat[GñkesIubGegát ³
k-Binitü dak;[sßiteRkamkarXøaMemIlnUvKNnIFnaKar b¤
KNnIÉeTotEdlcat;TukdUcCaKNnIFnaKar nig
x-tRmUv[mankarRtYtBiinitü nigbgÁab;[pþl; b¤ftcmøglixit
yfaPUt b¤lixitÉkCn b¤ÉksarFnaKar hirBaØvtßú nigBaNiC¢kmµ
TaMgGs; nig
K-tamdan nigdak;ExSTUrs½BÞeRkamkarlbsþab; nig
X-cUleTABinitüRbB½n§kMuBüÚT½r

51
RbsinebImansBaØaFYnlµmsm[eXIjfaKNnI ExSTUrs½BÞ RbB½n§
kMuBüÚT½rTaMgenaH kMBugRtUv)aneRbIR)as; b¤GacykeTAeRbIR)as; edaybNþa-
Cn EdlRtUv)ansgS½yfa)anRbRBwtþ b¤manEpnkarRbRBwtþbTelµIsNa
mYy EdlmanbBaØtþenAkñúgc,ab; b¤kalebIlixit b¤ÉksarTaMgenaH
Bak;B½n§ b¤GacBak;B½n§nwgbTelIµsNamYyxagelIenH .
2-viFankarxagelIenH minRtUv)ancat;TukfaCakarrMelaPelIkar
sm¶at;viiC¢aCIv³eT,Iy .
3-kartamdan kardak;ExSTUrs½BÞeRkamkarlbsþab; GacGnuBaØat)an
Etkñúgfirevla 2 Ex . karbnþviiFankar nigfirevlaenH RtUv)anGnuBaØat
EtedayecARkmesuIbGegátEdlkan;erOgenH .
4-RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM dl; 5 ¬R)aM¦ qñaM cMeBaH
buKÁNaEdl ³
k-)andwgedaysarkarRbkbviC¢aCIIv³rbs;xøÜn GMBIkarcat;viFan
karNamYyEdlmanbBaØtþkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH ehIy)an
R)ab;edayectna dl;buKÁlEdlsßitenAeRkamkarsgS½y GMBIkar
GnuvtþskmµPaBTaMgenaH b¤
x-)anpþl;eTAGaCJaFrmansmtßkic© nUvÉksar b¤lixitEdl
manbBaØtþkñúgcMNuc x énkfaxNÐTI 1 xagelIenH EdlxøÜn)an
dwgfaCaÉksarEkøgkøay b¤ÉksarEdlmankardkecjxøH b¤Ca
ÉksarP½nþRcT,M b:uEnþmin)anCRmabGaCJaFrTaMgenaH[)andwg .
maRta 89>- karsm¶at;viC¢aCIIv³FnaKar
karsm¶at;viC¢aCIIv³FnaKar BMuEmnCayutiþkmµsRmab;bdiesFminpþl;
Psþútag Bak;B½n§nwgbTelIµs Edl)anbBaØtþenAkñúgc,ab;enHeT,Iy .

52
maRta 90>- karbRgáab]bsKÁénkarbgák nigkarrwbGUs
RtuUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI5 ¬R)aM¦ qñaM dl; 10 ¬db;¦ qñaM cMeBaH
buKÁlNaCaPaKI b¤edayectnasRmYlkarlk;dUrRTBüEdlRtUv)anbgák b¤
rwbGUs tamesckþIseRmc EdlmanbBaØtþenAkñúgEpñkenH elIkElgEt
karlk;dUrEdleFVIeT,IgtamlkçxNÐénEpñkenH b¤RtUv)anGnuBaØateday
tulakar .
CMBUkTI 12
btüab½n nigCMnYyeTAvijeTAmkTak;TgnwgbTelµIsePrvkmµ
EpñkTI 1
esckþIepþIm
maRta 91>-karbkRsay
vaküs½BÞkñúgCMBUkenH ³
1-CMnYyeTAvijeTAmk mann½yfaCakarCYyEdlRtUv)anesñIsuMeday
raCrdæaPi)alkm<úCa b¤edayrdæaPi)alénrdæbreTsNamYyTak;Tgnwg ³
k-karesuIbGegát b¤cMNat;kartulakar cMeBaHbTelµIstam
bBaØtþiénc,ab;enH b¤bTelIµseRkamc,ab;rbs;rdæbreTsEdlRsbKña
nwgbTelIµs tambBaØtþiénc,ab;enH b¤
x-karesIubGegát b¤cMNat;karTak;TgnwgRTBükxVk; .
2-rdæeFIVsMeNI mann½yfaCardæmYyEdlesñIsuMkareFVIbtüab½nbuKÁl
Namñak; b¤esñIsuMCMnYyeTAvijeTAmk .

53
maRta 92>- enAeBlEdlbTelIµsbreTsRsbKñanwgbTelIµstambBaØtþién
c,ab;enH
1-bTelIµseRkamc,ab;rbs;rdæbreTs RsbKñanwgbTelIµstambBaØtþi
énc,ab;enH RbsinebIGMeBI b¤kareKcevHxøH b¤TaMgGs;EdlCabTelµIs
eRkamc,ab;rbs;breTs nigCabTelIµstambBaØtþiénc,ab;enH RbsinebI
RtUv)anRbRBwtþenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa .
2-lkçxNÐEdl)anbBaØtþenAkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH Tak;Tg
nwgsMeNIBIrdæbreTsRtUv)anbMeBjeTaHbICa ³
k-GMeBI b¤kareKcevH EdlCabTelIµsRtUvEbgEckenAkñúg
RbePTbTelµIsmindUcKñakþI b¤
x-eQµaHbTelIµs kareRbIbec©ksBÞ b¤niymn½y b¤karkMNt;
lkçN³bTelIµsmindUcKñakþI nig
K-karkMNt;GMBIFatupSMénbTelIµs énc,ab;rbs;rdæeFIVsMeNI
xusKña GMBIFatupSMénbTelIµs EdlkMNt;edayc,ab;enH RbsinebI
BicarNaeTAelIcMnYnsrubénGMeBI b¤kareKcevH EdlRtUv)anbgðaj
edayrdæeFIVsMeNI CabTelIµstambBaØtþiénc,ab;enHRtUv)anRbRBwtþ .
maRta 93>- bTelµIsneya)aynigsareBIBn§
bTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH nigbTelIµsRsbKñaeRkamc,ab;rbs;
rdæbreTs nwgBMuRtUv)ancat;TukfaCabTelµIsneya)ayeLIy cMeBaHbT
elIµsBak;B½n§nwgbTelIµsneya)ay b¤bTelIµsEdlekIteLIgedayehtu
plneya)ay b¤CabTelµIssareBIBn§eLIy sRmab;eKalbMNgeFIV
btüab½n nigCMnYyeTAvijeTAmk .

54
EpñkTI 2
btüab½n
maRta 94>- btüab½neTAkan; b¤mkBIrdæbreTsEdlRBHraCaNacRkkm<úCaman
sni§sBaØabtüab½nCamYy
bTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH nigbTelIµsRsbKñaeRkamc,ab;rbs;
rdæbreTsnwgRtUv)ancat;TukCabTelIµsbtüab½n eRkamsni§sBaØabtüab½n
NamYy rvagRBHraCaNacRkkm<úCa nigrdæbreTsenaH .
maRta 95>- btüab½neTAkan;rdæbreTs EdlRBHraCaNacRkkm<úCaminmansni§-
sBaØabtüab½nCamYy b:uEnþCaPaKImYyénGnusBaØa b¤BiFIsarBak;B½n§
GnusBaØa b¤BiFIsar GacbegáIt)anCamUldæanc,ab;sRmab;kareFVI
btüab½nbuKÁlNamYy ecjBIRBHraCaNacRkkm<úCaeTAkan;rdæbreTs b¤
sRmab;eFIVsMeNI edayRBHraCaNacRkkm<úCa cMeBaHrdæbreTsenaH Tak;
TgnwgGMeBIEdlGnusBaØa b¤BiFIsarenaHEcgkñúgkrNIEdl ³
k-RBHraCaNacRkkm<úCaminmansn§isBaØabtüab½nCamYyrdæbreTs nig
x-TaMgRBHraCaNacRkkm<úCa nigrdæbreTsenaH KWCaPaKIénGnusBaØa
b¤BiFIsarEdlP¢ab;mkCa]bsm<½n§énc,ab;enH nig
K-GnusBaØa b¤BiFIsarenaH EcgfavaGacpþl;mUldæanc,ab;sRmab;
btüab½n .
maRta 96>- btüab½neTAkan;rdæbreTs EdlRbeTskm<úCa minmansni§sBaØa
btüab½nCamYy
RbeTskm<úCa Gnuelamtamc,ab;Tak;Tinnwgbtüab½n GaceFIVbtüab½n
buKÁlNamYy eTA[rdæeFIVsMeNIkñúgkrNIEdl ³

55
k-raCrdæaPi)alkm<úCa TTYlsMeNIBIrdæNamYysuMeFVIbtüab½nbuKÁl
Namñak; EdlmanvtþmanenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa cMeBaHGMeBIEdl
)anbgáCabTelµIs eRkamc,ab;rbs;rdæbreTsenaH EdlRsbKñanwgbT
elIµstambBaØtþiénc,ab;enH nig
x-RbeTskm<úCaminmansn§isBaØabtüab½nCamYyrdæeFIVsMeNI ehIy
K-rdæeFIVsMeNIpþl;karsnüafa xøÜnnwgGnuvtþtamsMeNIdUcKñaenH BI
RBHraCaNacRkkm<úCa .
maRta 97>- karbgðajÉksarsRmab;sMeNIsMueFIVbtüab½n
1-sMeNIsMueFIVbtüab½nbuKÁlNamYyeTAkan;rdæbreTs RtUvEteFIVCa
layl½kçN_GkSrEdlP¢ab;CamYy ³
k-kñúgRKb;krNITaMgGs; nUv ³
k-1-ÉksarEdlmanlkçN³RKb;RKan; kñúgkarBiBN’na
GtþsBaØaNnigTIkEnøgRbhak;RbEhl énbuKÁlEdlRtUv)an
tamrk nig
k-2-r)aykarN_GMBIGgÁehtuénkrNIenH nig
k-3-GtßbTénmaRtaBak;B½n§énc,ab;EdlbegIátbTelIµs
enaH nig
k-4-GtßbTénmaRtaBak;B½n§énc,ab;EdlkMNt;eTasb,-
BaØtiþ nig
k-5-GtßbTénmaRtaBak;B½n§énc,ab; EdlbBa¢ak;kar
kMNt;eBlevlaEdlBak;B½n§ nig
k-6-B½t’mandéTNaeTotEdlcaM)ac;RtUvpþl;CUn eRkam
sni§sBaØaEdlenAkñúgenaHRBHraCaNacRkkm<úCa nigrdæbreTs
KWCaPaKI nig

56
x-kñúgkrNIEdlbuKÁlenaHRtUv)anEsVgrk edIm,ITTYlkarGnu-
vtþeTas eday ³
x-1-salRkm b¤esckþIcmøgsalRkmmYyc,ab; rbs;
tulakar nig
x-2-esckIþEføgkarN_GMBIkRmiteTas Edlkarkat;eTas
)anRtUvGnuvtþ .
2-ÉksarTaMgGs;RtUvEtRtUv)ancuHhtßelxa e)aHRtaCapøÚvkar nig
biTeRsam ehIyRbsinebIminEmnCaPasaExµr b¤Gg;eKøs RtUvEtP¢ab;mkCa
mYynUvÉksarbkERbCaPasamYy énPasaTaMgBIrenH EdlmanesckIþ
bBa¢ak;pg .
maRta 98>- mUlehtucaM)ac;sRmab;bdiesFsMeNIeFIVbtüab½n
1-raCrdæaPi)alkm<úCaminRtUvyl;RBmtamsMeNIsuMeFVIbtüab½nbuKÁl
Namñak; cMeBaHbTelµIseRkamc,ab;rbs;rdæbreTsEdlRsbKñanwgbT
elIµstambBaØtþiénc,ab;enHeLIy RbsinebIIyl;eXIjfa ³
k-sMeNIenaHRtUv)aneFVIeLIgedIm,Ikat;eTas b¤pþnÞaeTasbuKÁl
Namñak;edaysarEtCatisasn_ sasna sBa¢ati edImkMeNIt
CatiBn§ b¤TsSn³neya)ay rbs;buKÁlenaH b¤
x-sßanPaBrbs;buKÁlenaH GacRtUvrgbuernicä½y edaysarEt
Catisasn_ sasna sBa¢ati edImkMeNItCatiBn§ b¤TsSn³
neya)ay rbs;buKÁlenaH b¤
K-buKÁlenaH RtUv)ankat;eTasenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa
b¤rdæbreTsNamYy cMeBaHbTelµIsenaH ehIysalRkm)ancUlCa
sßaBr nigRtUv)anGnuvtþcMeBaHbuKÁlenaHehIy b¤
X-buKÁlenaHRtUv)anpþnÞaeTasBIbTelIµsenaHedaykM)aMgmuxnig³

57
X-1-edayBMumankarCUnB½t’manRKb;RKan; GMBIkarkat;
eTasenaH b¤edaybuKÁlenaHBMuRtUv)anpþl;»kas[erobcMkar
karBarxøÜn nig
X-2-edaybuKÁlenaHBMuman b¤nwgBMuman»kassMu[man
karkat;eTaskrNIenaHeLIgvij edaymanvtþmanrbs;xøÜn .
2-raCrdæaPi)alkm<úCaminRtUvyl;RBmtamsMeNIsuMeFVIbtüab½nbuKÁl
Namñak; cMeBaHbTelµIseRkamc,ab;rbs;rdæbreTs EdlRsbKñanwgbT
elIµstambBaØtþiénc,ab;enHeLIy RbsinebIIyl;eXIjfaenAeBlRbKl;[
eTArdæbreTsenaH buKÁlenaHnwgTTYlrgnUvkareFVITaruNkmµ .
maRta 99>- bc½©yénkarbdiesFmineFIVbtüab½n
kñúgkrNIEdlraCrdæaPi)alkm<úCa edaymUlehtuNamYybdiesF
kareFIVbtüab½nbuKÁlNamYy eTA[rdæeFIVsMeNI eRkaykarBicarNasmRsb
elIsMeNIbtüab½n ³
k-raCrdæaPi)alkm<úCa RtUvEtbBa¢ÚnsMNMuerOgenH eTA[GaCJa-
FrTTYlbnÞúkecaTRbkan; edIm,IeKalbMNgénkarecaTRbkan; nig
x-GaCJaFrTTYlbnÞúkecaTRbkan; RtUvEteFIVesckIþseRmccitþ
elIsMNuMerOg dUcKñanwgkrNIénbTelIµstambBaØtþiénc,ab;enH .
maRta 100>- btüab½nedays½µRKcitþ
1-raCrdæaPi)alkm<úCa Gacyl;RBmedayBMucaM)ac;eFIVcMNat;kar
btüab½npøÚvkareLIy cMeBaHkareFIVbtüab½nbuKÁlNamYy cMeBaHbTelIµs
tambBaØtþiénc,ab;enH RbsinebIbuKÁlenaHyl;RBmCalayl½kçN_GkSr
enAcMeBaHmuxtMNagTTYlxusRtUv énGaCJaFrTTYlbnÞúkecaTRbkan;fasux
citþTTYlrgkareFIVbtüab½neTAkan; rdæeFIVsMeNIcMeBaHbTelIµsenaH .

58
2-raCrdæaPi)alkm<úCa minRtUvyl;RBmcMeBaHbtüab½ntambBaØtþi én
kfaxNÐTI 1 xagelIeLIy luHRtaNaEt ³
k-rdæeFIVsMeNI)aneFIVsMeNIpøÚvkar sMueFVIbtüab½nbuKÁlenaH nig
x-muneBlEdlkaryl;RBmRtUv)anpþl; CnenaHRtUvEt)an
TTYlB½t’maneBjelj GMBIplvi)akénkaryl;RBmelIbtüab½n .
maRta 101>- karcab;xøÜn karXat;xøÜn nigkarXMuxøÜnbeNþaHGasnñ
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebII ³
k-GaCJaFrTTYlbnÞúkecaTRbkan; TTYlsMeNIBIrdæbreTsNa
mYyedaypÞal; b¤tamry³karsRmbsRmYl énGgÁkarnKr)al
RBhµTNÐGnþrCati suM[eFVIkarcab;xøÜnbuKÁlNamñak;beNþaHGasnñ
cMeBaHbTelµIs tambBaØtþiénc,ab;enH ehIymankrNINamYyén
krNIxageRkamenH ³
k-1-RBHraCaNacRkkm<úCa CaPaKIénsn§isBaØabtüab½n
CamYyrdæEdlesñIsuMCMnYy b¤
k-2-TaMgRBHraCaNacRkkm<úCa TaMgrdæbreTsenaH KWCa
PaKIénGnusBaØa b¤BiFIsarEdlP¢ab;mkCa]bsm<½n§ 1 énc,ab;
enH nigGnusBaØa b¤BiFIsarenaH EcgfavaGacpþl;mUldæan
c,ab;sRmab;btüab½n b¤
k-3-rdæeFIVsMeNIpþl;karsnüafaxøÜnnwgGnuvtþtamsMeNI
dUcKñaenH BIRBHraCaNacRkkm<úCa nig
x-rdæeFIVsMeNIsnüanwgepIJCUnRBHraCaNacRkkm<úCa nUvsMeNI
suMeFVIbtüab½nbuKÁlenaH .
2-GaCJaFrTTYlbnÞúkecaTRbkan; GacecjdIkacab;xøÜnbuKÁlenaH
RbsinebII BinitüeXIjfa ³

59
k-buKÁlenaH manvtþmanenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa ehIy
x-eTaHbICa ³
x-1-tulakar b¤GaCaJFrenAkñúgrdæeFIVsMeNI)anecjdIka
b¤bBa¢aEdlmanlkçN³dUcKña edIm,Icab;xøÜnbuKÁlenaHrYcehIy
cMeBaHbTelµIsTak;TgnwgdIkacab;xøÜnbeNþaHGasnñ EdlRtUv
)ansMuenaH b¤
x-2-buKÁlenaHRtUv)anseRmc[Cab;eTascMeBaHbTelµIs
enaHrYcehIy enAkñúgrdæeFIVsMeNI .
3-Ep¥ktamkfaxNÐTI 4 xageRkamenH buKÁlEdlRtUvcab;xøÜn
nigXuMxøÜntamdIka nwgRtUvXuMxøÜntamc,ab;rhUtTal;EtrdæeFIVsMeNI esñIsuM[
raCrdæaPi)alkm<úCaeFVIbtüab½nbuKÁlenaH .
4-RbsinebIraCrdæaPi)alkm<úCa min)anTTYlsMeNIsuMeFVIbtüab½nBI
rdæeFIVsMeNIkñúgGMT,úgeBl 60 ¬huksib¦ éf¶ bnÞab;BIbuKÁlenaHRtUv)an
XuMxøÜntamdIka GaCJaFrTTYlbnÞúkecaTRbkan; RtUvEtecjbBa¢a[edaHElg
buKÁlenaH .
5-buKÁl EdlRtUv)anedaHElg eyagtamkfaxNÐTI 4 xagelIenH
GacRtUvcab;xøÜnsarCafµI RbsinebIrdæeFIVsMeNIbBa¢ÚnsMeNIsuMeFVIbtüab½n
bnÞab;BIbuKÁlenaHRtUv)anedaHElg .
maRta 102>- btüab½nmkBIrdæbreTsEdlRBHraCaNacRkkm<úCaminmansni§-
sBaØabtüab½nCamYy
1-raCrdæaPi)alkm<úCa GaceFVIsMeNIeTArdæbreTs suMeFVIbtüab½n
buKÁlNamYy mkRBHraCaNacRkkm<úCa kñúgkrNIEdl ³
k-buKÁlenaH )anRbRBwtþbTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH ³
k-1-enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤

60
k-2-enAeRkARBHraCaNacRkkm<úCa b:uEnþsßitenAkñúgyutþa-
FikarénRBHraCaNacRkkm<úCa tambBaØtþiénc,ab;enH ehIy
x-RBHraCaNacRkkm<úCa minmansni§sBaØabtüab½nCamYyrdæ
breTs EdlbuKÁlenaHmanvtþman .
2-sMeNIGacRtUv)aneFIVeLIgEp¥kelImUldæanénkarpþl; edayraCrdæa-
Pi)alkm<úCa nUvkarsnüafaxøÜnnwgGnuvtþtamsMeNIdUcKñaenHBIrdæbreTs
EdlbuKÁlenaHmanvtþman .
EpñkTI 3
CMnYyeTAvijeTAmk
maRta 103>- sMeNIrbs;rdæbreTs cMeBaHRBHraCaNacRkkm<úCa edIm,IsMuCMnYy
kñúgkaresIubGegát b¤cMNat;kartulakarenAkñúgrdæbreTs
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebIIraCrdæaPi)alkm<úCa TTYlsMeNIBI
rdæbreTsNamYy suMCMnYyTak;Tgnwg ³
k-karesuIbGegátbTelµIsenAeRkamc,ab;rbs;rdæbreTs Edl
RsbKñanwgbTelIµstambBaØtþiénc,ab;enH b¤
x-cMNat;karerOgkþItulakar cMeBaHbTelµIsenH b¤
K-karesIubGegátTak;TinnwgRTBükxVk; b¤
X-cMNat;karsRmab;karbgák b¤karrwbGUsRTBükxVk;enAkñúgrdæ
eFIVsMeNI b¤
g-karbgák b¤karrwbGUsRTBükxVk;enAkñúgRbeTskm<úCa .
2-tamry³tulakar b¤GaCJaFrmansmtßkic©Bak;B½n§déTeTotenaH
raCrdæaPi)alkm<úCa Gacpþl;CMnYytamviFINamYYydUcxageRkam ³
k-eFVIkMNt;ehtuPsþútagCalayl½kçN_GkSr b¤edaysYrpÞal;
mat;BIbuKÁlnana .

61
x-CYy[buKÁlTaMgenaH rYmTaMgbuKÁlEdlRtUv)anXuMxøÜn eday
mankaryl;RBmrbs;xøÜn[)anpþl;;Psþútagb¤[CYykñúgkaresuIbGegát.
K-pþl;Éksartulakar .
X-GnuvtþkarEqkeqr .
g-CYykñúgkartamdanrkRTBükxVk; .
c-esIubGegátkarCYjdUrhirBaØvtßú .
q-TTYlB½t’man
b¤PsþútagEdlGacCYykñúgkarsþareT,IgvijnUvRTBü kxVk;edIm,IdkhUt
.
C-bgákRTBükxVk;edIm,ITb;sáat;karlk;dUr b¤karepÞr b¤kare)aH
bg;ecalRTBüEdlrg;caMkarseRmcGMBIkardkhUt .
Q-rwbGUsRTBüsm,tþikxVk; rYmTaMgÉksar .
j-GnuvtþesckIþseRmccugeRkayrbs;rdæbreTs kñúgkarrwb
GUsRTBükxVk; .
d-ekaslvic½yvtßútag nigkEnøgekItehtu .
z-pþl;B½t’man nigvtßútagdl;rdæbreTs .
D-pþl;ÉksaredIm b¤c,ab;cmøgEdlRtUvmanbBa¢ak;énÉksar
b¤kMNt;ehtuBak;B½n§ rYmman ÉksarFnaKar hirBaØvtßú saCIvkmµ
b¤GaCIvkmµ CaGaT× dl;rdæbreTs .
3-B½t’man nigvtßútagEdlGacRtUv)anpþl;[rdæbreTs eyagtam
kfaxNÐTI 2 cMNuc z xagelIenH rYmman B½t’manEdlTTYl)an
Rsbc,ab;TaMgGs; rYmTaMgB½t’manEdl)anmkedaykarQøbykBIbNþaj
TUrKmnaKmn_ b¤ edaykareRbI]bkrN_lbsþab; .
4-edIm,IGnuvtþsMeNIsuMCMnYyBIrdæbreTs nItiviFI nigdMeNIrkarenA
kñúgRBHraCaNacRkkm<úCa sRmab;karesuIbGegát b¤karecaTRbkan;cMeBaH

62
bTelµIs tambBaØtþiénc,ab;énRBHraCaNacRkkm<úCa GacRtUv)aneRbIR)as;
sRmab;karpþl;CMnYYydl;rdæbreTs .
maRta 104>- CMnYyGacRtUv)anpþl;CUnEp¥kelIlkçxNÐ
raCrdæaPi)alkm<úCaGacpþl;CMnYydl;rdæbreTsenAeRkamCMBUkenH Ep¥k
elIlkçxNÐ .
maRta 105>- mUlehtucaM)ac;sRmab;karbdiesFsMeNIsMuCMnYy
raCrdæaPi)alkm<úCanwgminRtUvyl;RBm tamsMeNIsuMCMnYyTak;Tg
nwgbTelµIstambBaØtþiénEpñkenH RbsinebIIyl;eXIjfa ³
k-sMeNIenaHRtUv)aneFVIeLIg edIm,Ikat;eTas b¤pþnÞaeTasbuKÁlNa
mñak; edaysarEtBUCsasn_ sasna sBa¢ati edImkMeNItCatiBn§ b¤
TsSn³neya)ayrbs;buKÁlenaH b¤
x-sßanPaBrbs;buKÁlenaHGacRtUvrgbuernicä½y edaysarEtCati
sasn_ sasna sBa¢ati edImkMeNItCatiBn§ b¤TsSn³neya)ayrbs;
buKÁlenaH b¤
K-CasMeNITak;TgeTAnwgkarkat;eTasbuKÁlenaH cMeBaHbTelµIs ehIy
K-1-buKÁlenaH RtUv)anseRmc[rYceTas b¤elIkElgeTas
edaytulakar b¤GaCJaFr mansmtßkic©enAkñúgrdæbreTs b¤
K-2-buKÁlenaH)anTTYleTastambBaØtiEcgedayc,ab;énrdæ
enaH cMeBaHbTelµIsenaH b¤cMeBaHbTelµIsdéTeTot EdlCaGMeBI
dUcKñanwgbTelµIsenaHrYcehIy .
maRta106>-viFanénkarsm¶at;FnaKarminb:HBal;dl;CMnYyeTAvijeTAmkeLIy
karesñIsuM;CMnYytambBaØtþiénEpñkenH minRtUv)anbdiesFedaysar
ehtupl énviFanénkarsm¶at;rbs;FnaKareLIy .

63
maRta 107>- sMeNIsMupþl;PsþútagenAkñúgsvnakarenAkñúgrdæbreTs
1-maRtaenHRtUvGnuvtþ RbsinebII ³
k-svnakarTak;Tgnwg ³
k-1-bTelIµseRkamc,ab;rbs;rdæbreTs EdlRsbKña
nwgbTelIµstambBaØtþiénc,ab;enH b¤
k-2-karbgák b¤karrwbGUsRTBükxVk; )ancab;epIþmenA
kñúgrdæbreTs nig
x-rdæbreTsenaHesñIsuM[mankarcUlrYmenAkñúgsvnakar Tak;Tg
nwgdMeNIrkarkat;kþInUvbuKÁlNamYyEdlsßitenAkñúgRBHraCaNacRk
km<úCa nig
K-manmUlehtusmehtuplnwgeCOfabuKÁlenaHmansmtßPaB
kñúgkarpþl;PsþútagBak;B½n§nwgdMeNIrkarkat;kþI ehIynig
X-buKÁlenaH)anyl;RBmpþl;PsþútagenAkñúgrdæbreTs .
2-rdæbreTsRtUvEtpþl;karsnüadUcxageRkam ³
k-buKÁlenaH nwgmin ³
k-1-RtUv)anXuMxøÜn kat;eTas b¤pþnÞaeTas cMeBaHbTelµIs
NamYyRbqaMgnwgc,ab;rbs;rdæbreTs EdlRtUv)anecaT
Rbkan;fa )anRbRBwtþ b¤Edl)anRbRBwtþ muneBlbuKÁlenaH
cakecjBIRBHraCaNacRkkm<úCa b¤
k-2-RtUvTTYlrgnUvbNþwgrdæb,evNINamYy cMeBaHGMeBI
b¤kareKcevHrbs;buKÁlenaH EdlRtUv)anecaTRbkan;fa)an
ekIteLIg b¤Edl)anekIteLIg muneBlbuKÁlenaHcakecjBI
RBHraCaNacRkkm<úCa RbsinebIbuKÁlenaH minRtUvTTYlrgnUv
bNþwgrdæb,evNI kñúgkrNIEdlbuKÁlenaH minsßitenAkñúgrdæ
breTsenaHeT b¤

64
k-3-RtUv)antRmUv[pþl;PsþútagkñúgdMeNIrkarkat;kþI
epSgeTot kñúgrdæbreTs eRkABIdMeNIrkarkat;kþIEdlBak;;B½n§
nwgsMeNIenaH .
elIkElgEtbuKÁlenaH )ancakecjBIrdæbreTs b¤buKÁl
enaHman»kascakecjBIrdæbreTs ehIyEbrCasßitenAkñúgrdæ
breTsenaHteTAeTot eRkABIeKalbMNgpþl;PsþútagkñúgdMeNIrkar
kat;kþI EdlBak;;B½n§nwgsMeNIenaH .
x-PsþútagNaEdlbuKÁlenaHpþl;[kñúgdMeNIrkarkat;kþIEdl
Bak;;B½n§nwgsMeNIenaH minGacTTYlyk)an b¤min)ankar sRmab;
karkat;eTasCnelµIsRbqaMgnwgc,ab;énrdæbreTsenaH minEmnCa
bTelµIspþl;skçIPaBEkøgkøay cMeBaHkarpþl;PsþútagTaMgenaH .
K-buKÁlenaHnwgRtUv)anbBa¢ÚnmkRbeTskm<úCavij eyagtam
karRBmeRBog EdlRtUv)anÉkPaBedayraCrdæaPi)alkm<úCa .
X-RbsinebIbuKÁlenaH kMBugsßitenAkñúgkarXMuxøÜnenAkúñgRbeTs
km<úCa ehIyraCrdæaPi)alkm<úCa esñIsuMrdæbreTs[eFVIkarcat;Ecg
edIm,IrkSabuKÁlenaH[sßitkñúgkarXMuxøÜn enAeBlEdlbuKÁlenaHsßit
enAkñúgrdæbreTsenaH ³
X-1-rdæenaHRtUveFVIkarerobcMsmRsbsRmab;eKalbMNg
enH ehIy
X-2-buKÁlenaH nwgminRtUv)anedaHElgBIkarXMuxøÜn kñúg
rdæbreTseLIy luHRtaNaEtraCrdæaPi)alkm<úCaCUndMNwg
dl;GaCaJFrsmRsb énrdæbreTsenaHfabuKÁlenaHTTYl)an
siT§iRtUvedaHElg tambBaØtþic,ab;énRBHraCaNacRkkm<úCa nig
X-3-RbsinebIIbuKÁlenaH RtUv)anedaHElgenAkñúgrdæ
breTs dUc)anEcgenAkñúg X-2 éncMNuc X xagelIenH

65
rdæbreTsenaH RtUvTTYlbnÞúkcMNayelIkarsñak;enA nigcMNay
epSg²rbs;buKÁlenaHrhUtdl;cMNat;karerOgkþI EdlBak;B½n§
nwgsMeNIenaHRtUv)anbBa©b; .
maRta 108>-sMeNIedayRbeTskm<úCa cMeBaHrdæbreTsmYy edIm,IsMuCMnYy
kñúgkaresIubGegát b¤cMNat;kartulakar
1-raCrdæaPi)alkm<úCaGacesñIsuMrdæbreTsNamYy[pþl;CMnYyTak;-
Tgnwg ³
k-karesuIbGegátbTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH b¤
x-cMNat;kartulakar cMeBaHbTelµIstambBaØtþiénc,ab;enH b¤
K-karesuIbGegátTak;TgnwgRTBükxVk; b¤
X-cMNat;karedIm,Ibgák b¤karrwbGUsRTBükxVk;enAkñúgRBHra-
CaNacRkkm<úCa b¤
g-karbgák b¤karrwbGUsRTBükxVk;enAkñúgRbeTsEdlRtUv)an
esIñsMu .
2-sMeNIGacRtUv)aneFVIeLIgedIm,IsuMCMnYy enAkñúgkrNINamYyEdl
manEcgkñúgkfaxNÐTI 2 maRta 103 énc,ab;enH .
3-PsþútagEdlTTYl)anedayRsbc,ab;enAkñúgrdæbreTs GacRtUv
)aneRbIR)as;CaPsþútagenAkúñgcMNat;karerOgkþI enAkñúgRBHraCaNacRk
km<úCa .
4-RbsinebIbuKÁlmYyrUbEdlkMBugRtUv)anXMuxøÜnenAkñúgrdæbreTs RtUv
)an[pþl;PsþútagenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa ehIyrdæbreTsenaHesIñ
sMu[raCrdæaPi)alkm<úCa cat;EcgedIm,IrkSabuKÁlenaH kñúgkarXMuxøÜnenA
eBlEdlbuKÁlenaH sißtenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa raCrdæaPi)al
km<úCa ³

66
k-RtUveFIVkarcat;EcgsmRsbsRmab;eKalbMNgenaH b¤
x-minRtUvedaHElgbuKÁlenaHBIkarXMuxøÜnenAkñúgRBHraCaNacRk
km<úCaeLIy elIkElgEtrdæbreTsCUndMNwgdl;GaCJaFrsmRsbén
raCrdæaPi)alkm<úCafa buKÁlenaHTTYl)ansiT§iRtUvedaHElg eRkam
c,ab;énrdæbreTsenaH ehIy
K-RbsinebIbuKÁlenaHRtUv)anedaHElgenAkñúgRBHraCaNacRk
km<úCa dUcmanEcgkñúgcMNuc x xagelIenH RtUvTUTat;cMNayelI
karsñak;enA nigcMNayepSg²rbs;buKÁlenaH rhUtdl;cMNat;kar
erOgkþIEdlBak;B½n§nwgsMeNIenaHRtUv)anbBa©b; .
5-buKÁlNaEdlRtUv)an[pþl;PsþútagenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa
edayrdæbreTs RtUvEt)anbBa¢ÚneTAkan;rdæenaHvij edayBMucaM)ac;man
cMNat;karbtüab½n eyagtamkarRBmeRBogEdlRtUv)anÉkPaBCamYyrdæ
breTsenaH .
maRta 109- shRbtibtþikarGnþrCati
bTb,BaØtþiEdlmanEcgkñúgEpñkTI 3 énc,ab;enH min)ankMNt; b¤
raraMgcMeBaHkarpþl; b¤karTTYlB½t’man b¤shRbtþikarGnþrCatiTak;Tgnwg
bTelµIsNamYytambBaØtþiénc,ab;enH b¤bTelIµsRsbKñaeRkamc,ab;rbs;
rdæbreTseTaH CaviFINak¾eday .
CMBUkTI 13
Gvsanb,BaØtþi
maRta 110>- TMnak;TMngCamYyc,ab;epSgeTot
c,ab;enHRtUvmanGaTiPaB RbsinebIbTb,BaØtþiénc,ab;epSgeTot min
RsbKñanwgbTb,BaØtþiénc,ab;enH .

67
)anykesckþIRkabbgÁMTUlfVay
sUmLayRBHhsþelxaRBHmhakSRt
naykrdæm®nþI
htßelxa
hu‘n Esn
)anCRmabCUsemþcnaykrdæm®nþI
rdæm®nþIRksYgyutþiFm’
htßelxa
GgÁ vgSvDÆana
elx³305 c>l
edIm,IcmøgEck
raCFanIPñMeBj> éf¶TI 25 Exkkáda qñaM 2007
GKÁelxaFikarrgraCrdæaPi)al
Xun Cinekn
eFVIenARBHbrmraCvaMgraCFanIPñMeBjéf¶TI 20 Exkkáda qñaM 2007
RBHhsþelxa nigRBHraClBaäkr
neratþm sIhmunI
maRta 111>- karGnuvtþ
c,ab;enHRtUvRbkasCakarRbjab; .
Bl>0707>311

68
]bsm<½n§ 1
]bsm<½nénc,ab;sþIBIkarRbqaMgnwgePrvkmµ
bBaI¢énGnusBaØanigBiFIsarGnþrCatirbs;GgÁkarshRbCaCati
1> GnusBaØasþIBIbTelIµsnigskmµPaBepSg²eTotEdl)anRbRBwtþenA
elIynþehaH ¬RkugtUküÚ éf¶TI 14 Ex kBaØa qñaM 1963¦ .
2> GnusBaØaBhuPaKIsRmab;karbRgáabelIkarcab;CMritynþehaHeday
xusc,ab; ¬RkugLaeG éf¶TI 16 Ex FñÚ qñaM 1970¦ .
3> GnusBaØasþIBIkarbRgáabGMeBIxusc,ab;RbqaMgnwg suvtßiPaBGakascrN_
suIvil ¬Rkug m:uger:Gal; éf¶TI 23 Ex kBaØa qñaM 1971¦ .
4> BiFIsarsþIBIkarbRgáabGMeBIhigSaxusc,ab;enAtamGakasyandæanEdl
beRmIGakascrN_suIvilGnþrCati ¬qñaM 1971¦ . bEnßmelIGnusBaØa
sþIBIkarbRgáabGMeBIxusc,ab;RbqaMgnwgsuvtßiPaBGakascrN_suIvil
¬Rkugm:uger:Gal; éf¶TI 23 Ex kBaØa qñaM 1971¦ .
5> GnusBaØasþIBIkarTb;sáat; nigdak;eTaseTAelI]RkidækmµTaMgLay
RbqaMgnwgbuKÁlEdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati ¬RkugjÚvy:k éf¶TI
14 Ex FñÚ qñaM 1973¦ .
6> GnusBaØaGnþrCatiRbqaMgnwgGMeBIcab;CacMNab;xµaMg ¬RkugjÚvy:k éf¶TI
17 Ex FñÚ qñaM 1979¦ .
7> GnusBaØasþIBIkarkarBarrUbkayBIsarFatunuyekøEG‘r ¬RkugvIEy:n
éf¶TI 26 Ex tula qñaM 1979¦ .

69
8> GnusBaØasþIBIkarbRgáabGMeBIxusc,ab;eTAnwg suvtßiPaBénnavacrN_
tampøÚvsmuRT ¬Rkugr:Um qñaM éf¶TI 10 Ex mIna qñaM 1988¦ .
9> BiFIsarsþIBIkarbRgáabGMeBIxusc,ab;eTAnwg suvtßiPaBénTItaMgGcié®nþy_
enAtamx<g;rab)atsmuRT ¬Rkugr:Um éf¶TI 10 Ex mIna qñaM 1988¦ .
10> GnusBaØasIþBIkarkMNt;sBaØasmÁal;éneRKOgpÞúHpøasiÞksRmab;Cakmµvtßú
énkarRsavRCavrk ¬Rkugm:uger:Gal; éf¶TI 1 Ex mIna qñaM 1991¦ .
11> GnusBaØaGnþrCatisIþBIkarbRgáabkardak;RKab;EbkpÞúHrbs;ePrvkr
¬RkugjÚvy:k éf¶TI 12 Ex mkra qñaM 1998¦ .
12> GnusBaØaGnþrCatisIþBI karlubbM)at;ecalnUvkarpþl;hirBaØb,Tan
dl;GMeBIePrvkmµ ¬RkugjÚvy:k éf¶TI 10 Ex mkra qñaM 2000¦ .
13> GnusBaØaGnþrCatisþIBIkarbRgáabGMeBIePrvkmµnuyekøEG‘r ¬Ex emsa
qñaM 2005¦ .

70
]bsm<½n§ 2
karkMNt;RbePTvtßúFatunuyekøEG‘r
l>r sarFatu TRmg; RbePTI1 RbePTI2 RbePTI3
1 PøúytUnIj:Úm
Plutonium1
minsayPa
ycMhay
Unirradiated2
2 KRk
b¤elIs
ticCag 2
KRk Et
elIsBI
500 Rk
500 Rk b¤
ticCag Et
elIsBI 15
Rk
2 G‘uyra:nIj:Úm
- 235
Uranium-235
minsayPa
ycMhay -
G‘uyra:nIj:Úm
begáInkRmit
dl; 20°
235U
b¤elIs
Unirradiated2
- uranium
enriched to
20% 235U or
more
5 KRk
b¤elIs
ticCag 5
KRk Et
elIsBI 1
KRk
1 KRk
b¤ticCag
EtelIsBI
15 Rk
G‘uyra:nIj:Úm
begáInkRmit
dl; 10°
235U
EtticCag
20°
- uranium
10 KRk
b¤elIs
ticCag 10
KRk
EtelIs BI
1 KRk

71
enriched to
10% 235U but
less than 20%
3 G‘uyra:nIj:Úm
- 233
Uranium-233
G‘uyra:nIj:Úm
begáIn
kRmitelIsBI
FmµCati Et
ticCag
10°
235U
- uranium
enriched above
natural, but
less than 10%
235U
10 KRk
b¤elIs
minsay
PaycMhay
Unirradiated2
2 KRk
b¤elIs
ticCag 2
KRk
EtelIsBI
500 Rk
500 Rk b¤
ticCag Et
elIsBI 15
Rk
4
n§n³
Edlsay
PaycMha
y
Irradiated
fuel
RtUv)anbnßy
kRmit b¤
G‘uyra:nIj:Úm
FmµCati -
thorium
b¤n§n³begáIn
kRmitTab
¬kRmitpÞúHtic

72
Cag 10°¦
Depleted or
natural
uranium,
thorium or
low-enriched
fuel (less than
10% fissile
content)4

73
kMNt;smÁal;³
1 PøúytUnIj:Úm TaMgGs; eRkABIPøúytUnIj:Úm EdlmankMhab;
GuIsYtUb elIsBI 80° kñúgPøúytUnIj:Úm-238
2 vtßúFatu minsayPaycMhay enAkñúger:Gak;T½r (Reactor) b¤
sarFatusayPay cMhayenAkñúger:Gak;T½r b:uEnþmankRmit
cMhayPayecjesµInwg b¤ticCag 100 rads/ 1 ema:g (100
rads/hour) enAcm¶ay 1 Em:Rt edayKµanr)aMgkarBar .
3 brimaN minFøak;cuHdl; RbePT 3 ehIyG‘uyra:nIj:ÚmFmµCati
RtUvEtRtUv)ankarBar eyagtamkarRKb;RKgedayRbugRby½tñ .
4 n§n³déTeTot EdledaysarEtbrimaNsarFatupÞúHedImrbs;
vaRtUv)ancat;fñak;CaRbePT 1 nigRbePT 2 muneBlkar
sayPaycMhay GacRtUv)anbnßykRmitRbePTvamYykRmit
enAeBlEdlkRmitsayPayBIn§n³enaH elIsBI 100 rads¼
1 ema:g (100 rads/hour) enAcm¶ay 1 Em:Rt edayKµanr)aMg
karBar .

74
]bsm<½n§ 3
sarFaturkeRKOgpÞúH
l>r eQµaHsarFaturkeRKOgpÞúH rUbmnþ
m:UelKul
m:as;
m:UelKul
kMhab;
Gb,brima
1 eGTIELn hÁlIkul DInIRtat
¬GWehSedGin¦
Ethylene glycol dinitrate (EGDN)
C2H4(NO3)2
152 0/2°Kit
tamm:as;
2 2/3-
DIem:TIl2/3DINIRtUb‘uytan
¬edGwmedeb¦
2,3–Dimethyl2,3dinitro butane
(DMDB)
C6H12(NO2)2
176 1/0°Kit
tamm:as;
3 )a:ra-m:UNUnIRtUtUluyEGn
¬eb:-GwmGinet¦
para-Mononitrotoluene (p–MNT)
C7H7NO2
137 0/5°Kit
tamm:as;

75
]bsm<½n§ 4
eRKOgpÞúHxøaMg
eRKOgpÞúHxøaMg rYmman ³
• sIukøÚetRtaem:TIleLeNetRtanIRtamIn
(cyclotetramethylenetetranitramine (HMX))
• b:g;RtarIRTItUl etRtanIRtat (pentraerythritol tetranitrate (PETN))
• sIukøÚRTIemTIeLeNRTInIRtamIn (cyclotrimethylenetrinitramine (RDX))

i
matika
CMBUkTI 1>-bTb,BaØtþiTUeTA 1
CMBUkTI 2>-yutþaFikar 7
CMBUkTI 3>-bTelµIsEdlRtUv)anRbRBwtþenAelIGakasyan
b¤enAGakasyandæan 9
EpñkTI 1>-karbkRsay 9
EpñkTI 2>-bTelµIs nigeTasb,BaØti 11
EpñkTI 3>-siT§iGMNacrbs;embBa¢akarGakasyan 15
CMBUkTI 4>-bT]RkidæelIbuKÁlEdlRtUv)ankarBarCaGnþrCati 19
EpñkTI 2>-bTelIµs 20
CMBUkTI 5>-karcab;cMNab;xµaMg 21
CMBUkTI 6>-karkarBarCarUbvnþelIsarFatunuyekøEG‘r
nigkarbRgáabelIGMeBI ePrvkmµnuyekøEG‘r 22
EpñkTI 1>-esckþIepþIm 22
EpñkTI 2>-karkarBarCarUbvnþEdlcaM)ac;sRmab;sarFatunuyekøEG‘r 24
EpñkTI 3>-bTelµIsBak;B½n§nwgkarkarBarCarUbvnþnUvsarFatunuyekøEG‘r26
EpñkTI 4>-karRKb;RKgGavuFnuyekøEG‘r KImI nigCIvsaRsþ 28
EpñkTI 5>-karbRgáabGMeBIePrvkmµnuyekøEG‘r 29
CMBUkTI 7>-GMMeBIRbqaMgnwgsuvtßiPaBnavacrN_pøÚvsmuuRT 30
EpñkTI 1>-karGnuvtþ 30

ii
EpñkTI 2>-bTelµIs 31
EpñkTI 3>-siT§iGMNacrbs;embBa¢akarnava 33
CMBUkTI 8>-bTelµIsRbqaMgnwgsuvtiißPaBénTItaMgGcl½tEdlsßiitenAelII
x<g;rab)atsmuRT 35
EpñkTI1>-karbkRsay 35
CMBUUkTI 9>-kardak;sBaØasmÁal;eRKOgpÞúHpøasiÞksRmab;eKalbMNg
rkeXIj 38
CMBUkTI 10>-kardak;RKab;EbkePrvkmµ 42
CMBUkTII 11>-hirBaØb,Tan nigCMnYysRmab;ePrvkmµ 44
EpñkTI 2>-karbgák kardkhUt nigkarrwbGUsRTBüePrvkmµ 46
CMBUkTI 12>-btüab½n nigCMMnYyeTAvijeTAmkTak;TgnwgbTelµIs
ePrvkmµ 52
EpñkTI 1>-esckþIepþIm 52
EpñkTI 2>-btüab½n 54
EpñkTI 3>-CMnYyeTAvijeTAmk 60
CMBUkTI 13>-Gvsanb,BaØtþi 66

Law on anti terrorism(kh)

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (12)

Andere mochten auch

Andere mochten auch (17)

Mehr von ALEXANDRASUWANN

Mehr von ALEXANDRASUWANN (20)

Law on anti terrorism(kh)