El boletín informativo del Ayuntamiento de Sarratella resume las principales acciones realizadas en el segundo semestre de 2011, incluyendo la edición de un mapa cartográfico del municipio, talleres para mayores y niños, la inauguración de un local social, obras en el hotel rural y carreteras, y programas de empleo y ayuda a personas mayores.

1. AJUNTAMENT DE
SARRATELLA
Boletín informativo
2º semestre 2011

2. Índice
• Presentación
• Mapa cartográfico
• Charla “Tinc colesterol”
• Escola d’estiu
• Programas de empleo PAMER y EMCORP
• Servicio consultorio análisis clínicos
• Aprobación bandera municipal
• Señalización turística rutas “El Curulló” y “El Carrascal”
• Inauguración local social bajos Ayuntamiento
• Financiación libros de texto
• Obras del nuevo hotel rural en la Casa Abadía
• Obras carretera CV-154
• Programa de ayuda a personas mayores
• Talleres culturales para mayores y niños
• Cambio puerta ermita Sant Joan de Nepomucé
• Adquisición nuevo material deportivo
• Juegos tradicionales
• Remodelación local del Sindicat

3. Presentación:
• Esta es la acción de gobierno del
Ayuntamiento de Sarratella, en la
cual se pone en énfasis tanto la
acción social, que repercute en el
bienestar de la población de
Sarratella, como el gasto en
inversión, el más alto en la historia
del Ayuntamiento, por la
construcción de la obra del hotel
rural.

4. Mapa cartográfico
• Gracias a una subvención
conjunta de la Conselleria de
Turisme y de la Conselleria
d'Educació, el Ayuntamiento
ha editado un mapa que pone
al descubierto los encantos de
nuestro municipio y nuestro
término municipal, para uso y
disfrute, tanto de vecinos como
de visitantes.

5. Charla “Tinc colesterol”
• El Ayuntamiento, gracias al Programa
d'Extensió Universitària de la
Universitat Jaume I, ha organizado la
charla dirigida a concienciar los
mayores de la localidad acerca de
uno de los problemas de salud más
característicos de la 3ª edad,
contribuyendo de este modo a la
mejora de su bienestar.

6. Escola d’estiu
• El Ayuntamiento, como viene haciendo
desde hace tres años, ha organizado, en
colaboración con los Servicios Sociales,
l'Escola d'Estiu, con numerosa asistencia
de los niños, que han pasado unos días
de verano inolvidables.

7. Programas de empleo PAMER y
EMCORP
• El Ayuntamiento ha contratado un total de
8 personas a través de los programas de
fomento de empleo PAMER y EMCORP:
• PAMER (un capataz y cuatro peones
forestales)
• EMCORP (dos peones y una auxiliar
administrativa)

8. Servicio consultorio análisis
clínicos
• El ayuntamiento , después de varias
conversaciones con los responsables de la
Conselleria de Sanitat, ha llegado a un acuerdo
para que todos los vecinos, sobre todo los más
mayores y con menos recursos para poder
desplazarse al centro de salut de Albocàsser ,
sean atendidos en el consultorio de la Serratella
para realizarse extracciones para análisis
clínicos.

9. Aprobación bandera municipal
• El municipio ya
cuenta con bandera,
la cual está inspirada
en el escudo y la
emblemática Creu de
l'Ordre de Montesa,
símbolo del Maestrat.

10. Señalización turística rutas
“El Curulló” y “El Carrascal”
Gracias a una subvención
conjunta de la Conselleria
de Turisme y de la
Conselleria d'Educació, el
Ayuntamiento ha podido
equipar dos rutas de más de
10 km en total con
señalización vertical y
mesas de interpretación del
paisaje.

11. Inauguración local social bajos Ayuntamiento
• El municipio ya cuenta
con un bar restaurante,
que ofrece menú diario,
gracias a los Planes
Provinciales de Obras y
Servicios 2009 y 2010
de la Diputación de • El acto de inauguración contó con la
presencia del Ilmo. Presidente de la
Castellón. Diputación de Castellón, Javier
Moliner.

12. Financiación libros de texto
• El Ayuntamiento ha
financiado por primera
vez los libros de texto
a los alumnos del
municipio que van al
colegio y al instituto.

13. Obras del nuevo hotel rural en la Casa Abadía
• El Ayuntamiento está ejecutando
la obra del hotel rural, vital para
el desarrollo turístico del
municipio.

14. Obras carretera CV-154
La Diputación de Castellón
financia íntegramente, con
375.000 euros, la
ampliación de un tramo de
600 metros de la carretera
CV-154. Se amplia la
calzada a 7 metros de
anchura y se mejora el
trazado tanto en planta
como en alzado así como
el radio de las curvas
existentes.

15. Programa de ayuda a personas mayores
El Ayuntamiento de Sarratella ha
puesto en marcha un proyecto
pionero de atención a personas
mayores, que mezcla características
del programa de la Generalitat
Valenciana "Menjar a Casa" con la
fórmula del tradicional restaurante.

16. Talleres culturales para mayores y niños
El Ayuntamiento de Sarratella, a
través de la subvención para
actividades culturales de la
Diputación de Castellón, ha
impulsado un taller cultural para
que mayores y niños pasen una
tarde a la semana divertida y
amena.

17. Cambio puerta ermita Sant Joan de Nepomucé
El Ayuntamiento de
Sarratella, junto con las
aportaciones
desinteresadas de
muchos vecinos del
pueblo y devotos ha
sutituido la puerta de la
ermita de Sant Joan
Nepomucé y se ha
arreglado parte de la
cubierta por la que
entraban goteras.

18. Adquisición nuevo material deportivo
El Ayuntamiento de
Sarratella, gracias a la
subvención para material
deportivo de la Diputación
de Castellón, a través del
Instituto Provincial de
Deporte de Castellón, ha
adquirido material deportivo
diverso por valor de 600
euros.

19. Juegos tradicionales
Por segundo año
consecutivo, el
municipio de Sarratella
ha celebrado en sus
fiestas patronales el
campeonato de juegos
tradicionales: boli,
mocador...

20. Remodelación local del Sindicat
El Ayuntamiento de
Sarratella, a través de la
subvención de reforma y
condicionamiento de locales
de personas mayores, de la
Exma. Diputación de
Castellón, ha realizado una
remodelación en el local del
Sindicat para mejorar la
comodidad de todos los
socios de la Asociación de
la 3ª edad “San Miguel”.

21.  En este 2012 seguiremos con nuestro
trabajo para mejorar cada día , nuestros
servicios y poder ayudar a todos los
vecinos en sus necesidades
 Ajuntament de Sarratella.