SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 18
Володя
Дубинин
Дети –герои
Великой Отечественной войны
КУВ КОШ I СТУПЕНИ-
ГИМНАЗИЯ № 1
Учитель: Несенко Ю.В.
Ученик 1-Б класса
Белоцерковский Илья
Многие пионеры участвовали в партизанских
отрядах, где использовались нередко в качестве
разведчиков и диверсантов, а также при проведении
подпольной деятельности; из юных партизан особо
известны Марат Казей, Володя Дубинин, Лёня Голиков и
Валя Котик. (все они погибли в боях, кроме Володи
Дубинина, подорвавшегося на мине; и всем им, кроме
более взрослого Лёни Голикова, к моменту гибели было 13
—14 лет). Герои Советского Союза Четверо пионеров-
героев были удостоены звания Героя Советского Союза:
Валя Котик, Лёня Голиков, Марат Казей, Зина Портнова.
Родился Володя Дубинин 29 августа 1927 года в городе
Керчи Крымской области. Семья Дубининых состояла из
четырёх человек. Отец его, Никифор Семенович, ушел
воевать в Морфлот. Володя вместе с мамой Евдокией
Тимофеевной и сестрой Валей. переселились к
родственникам в поселок Старый Карантин, близ которого
находились знаменитые керченские каменоломни.
Никифор Семенович Дубинин - участник
Гражданской и Отечественной войн, погиб
на фронте.
Володя Дубинин с двоюродными
братьями и сестрой Валей.
Когда грянула Отечественная война,
Володе было всего 14 лет. Вместе со
взрослыми он ушел в Старокарантинские
каменоломни.
Юные разведчики доставляли
ценные сведения о расположении
частей врага, о численности
немецких войск.
Партизаны, опираясь на эти
данные, планировали свои
боевые операции.
Володя был связным и
разведчиком. Оккупанты вели
борьбу с отрядом каменоломен и
замуровывали выходы из неё.
Поскольку Володя был самым
маленьким, то ему удавалось
выбираться на поверхность по
очень узким лазам не
замеченным врагами.
Вертикальная штольня в
Старокарантинских каменоломнях,
которую партизаны пропилили, ее
толщина 40 м, пробиваясь к выходу на
поверхность.
С.М. Лазарев - командир отряда с 13
ноября до конца декабря 1941 года.
Со своими товарищами Ваней Гриценко и Толей
Ковалевым Володя Дубинин часто ходил в разведку.
Юные разведчики приносили в отряд ценные сведения
о расположении вражеских частей, о количестве
гитлеровских войск. Опираясь на эти данные,
партизаны планировали свои боевые операции.
За полтора месяца командир группы юных
разведчиков пионер Владимир Никифорович Дубинин
ходил на поверхность семь раз. Он выходил из
каменоломен и пробирался назад практически на глазах
у немецких часовых. В один из походов он узнал, что
немцы собираются затопить каменоломни, и успел
предупредить командование отряда.
Именно разведка помогла отряду в декабре 1941 г.
дать достойный отпор карателям. Во время боя в
штольнях Володя Дубинин подносил партизанам
боеприпасы, а потом и сам встал на место
тяжелораненого бойца.
В последние часы тяжелого 1941 года, под самый Новый год, Володя Дубинин
выбрался на поверхность, чтобы по приказу командира связаться с партизанами,
засевшими в Аджимушкайских каменоломнях, расположенных далеко от Старого
Карантина.
Выйдя наверх, Володя неожиданно натолкнулся на красноармейцев и матросов, которые
только что высадились десантом и освободили Керчь от фашистских захватчиков.
Эту ошеломляющую, радостную весть, которую партизаны под землей ждали, как земного
света, как глотка свежего воздуха, принес в подземелье юный разведчик Володя Дубинин.
Мальчик хорошо знал планировку подземных галерей,
расположение всех выходов на поверхность. И когда в
январе 1942 г., после освобождения Керчи частями Красной
Армии саперы принялись разминировать территорию вокруг
каменоломен, он вызвался помогать им.
Приказом командующего
Крымским фронтом посмертно он был
награжден орденом Красного
Знамени.
2 января юный герой погиб,
подорвавшись на мине.
УВЕКОВЕЧЕНИЕ ПАМЯТИ:
 Именем Володи Дубинина названа улица в Керчи, Керченская
специализированная школа № 1 с углублённым изучением
английского языка.
 Улицы Володи Дубинина: в Одессе, Евпатории, Голосеевском
районе Киева, Днепропетровске, в Хмельницком,в городе Балтийске
Калининградской области, Кировском районе Махачкалы, Подольске
и Петергофе. В Липецке есть переулок Володи Дубинина.
Одноимённый переулок есть и в Харькове.
 В центре Керчи в сквере на улице Володи Дубинина 12 июля 1964 года
открыт памятник (скульптор Л. Смерчинский).
 В честь Володи назван город Дубинино.
 В советские годы его именем были названы десятки пионерских
отрядов, пионерских лагерей по всей стране.
 В Новосибирске уже более 60-ти лет работает Дом детского и
юношеского творчества имени Володи Дубинина.
 В городах Печоре и Днепропетровск есть парки имени Володи
Дубинина.
 В Курской области и в Нижегородской области есть пионерский
лагерь имени Володи Дубинина.
 В Североуральске есть детский оздоровительный загородный лагерь
имени Володи Дубинина.
Улица им. Володи Дубинина.
Пионерский сквер. Памятник Володе
Дубинину.
Здание средней школы им. Володи
Дубинина (ул.Пирогова, 8 "а").
Лев Кассиль и Макс Поляновский, авторы
книги о Володе Дубинине "Улица младшего
сына" на встрече с читателями.
Все эти юные герои погибли, но они
непоколебимо верили в наше превосходство
над опасным, злейшим врагом - фашизмом,
оказывая при этом сверх своих возможностей
помощь фронту для Великой Победы! И
победили...Отстояли свободу и независимость
нашей Родины!
Балязин В. Н. Орден Красного знамени / В. Н. Балязин
// Балязин В. Н., Дуров В. А., Казакевич А. Н. Самые знаменитые награды России.
- М.: Вече, 2000. - С. 159 - 175.
Володе Дубинину // Подвиг народа: памятники Великой
Отечественной войны, 1941 - 1945 / сост. и общ. ред. В. А. Голикова. - М.:
Политиздат, 1980. - С. 193: ил.
Кассиль Л. Володя Дубинин / Л. Кассиль, М.
Поляновский // Рассказы о юных героях: сборник / сост. А. С. Левченко, Л. А.
Савельева. - Магадан, 1957. - С. 42 - 51: ил.
Кассиль Л. Наш Володя / Л. Кассиль, М. Поляновский //
Дети-герои: сборник / сост. И. К. Гончаренко, Н. Б. Махлин. - К.: Рад. школа, 1984.
- С. 233 - 240.
Кассиль Л. Улица младшего сына / Л. Кассиль, М.
Поляновский. - М.: Дет. лит., 1985. - 480 с.: ил. - (Военная библиотека школьника.
Библиотечная серия).

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

мой прадед коньков петр васильевич
мой прадед коньков петр васильевичмой прадед коньков петр васильевич
мой прадед коньков петр васильевич
iu1605
 
Солдатами не рождаются...
Солдатами не рождаются... Солдатами не рождаются...
Солдатами не рождаются...
89209167495
 
дважды герой советского союза маршал николай иванович крылов
дважды герой советского союза маршал николай иванович  крылов дважды герой советского союза маршал николай иванович  крылов
дважды герой советского союза маршал николай иванович крылов
aleksosmin
 
Болобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушка
Болобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушкаБолобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушка
Болобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушка
Tanya67
 
пионеры герои советского союза
пионеры   герои советского союзапионеры   герои советского союза
пионеры герои советского союза
904GBOU
 
Конкурс презентаций
Конкурс презентацийКонкурс презентаций
Конкурс презентаций
Yanina
 
мой прадед владимиров гриша
мой прадед владимиров гришамой прадед владимиров гриша
мой прадед владимиров гриша
Galina Degtereva
 

Was ist angesagt? (20)

текст работы
текст работытекст работы
текст работы
 
мой прадед коньков петр васильевич
мой прадед коньков петр васильевичмой прадед коньков петр васильевич
мой прадед коньков петр васильевич
 
Герои Сталинградской битвы в фотодоку
Герои Сталинградской битвы в фотодокуГерои Сталинградской битвы в фотодоку
Герои Сталинградской битвы в фотодоку
 
Имя героя в названии кунгурской улицы
Имя героя в названии кунгурской улицыИмя героя в названии кунгурской улицы
Имя героя в названии кунгурской улицы
 
Участники Великой Отечественной войны (детский сад 169 Воронеж)
Участники Великой Отечественной войны (детский сад 169 Воронеж)Участники Великой Отечественной войны (детский сад 169 Воронеж)
Участники Великой Отечественной войны (детский сад 169 Воронеж)
 
Солдатами не рождаются...
Солдатами не рождаются... Солдатами не рождаются...
Солдатами не рождаются...
 
дважды герой советского союза маршал николай иванович крылов
дважды герой советского союза маршал николай иванович  крылов дважды герой советского союза маршал николай иванович  крылов
дважды герой советского союза маршал николай иванович крылов
 
Героям войны посвящается
Героям войны посвящаетсяГероям войны посвящается
Героям войны посвящается
 
Болобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушка
Болобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушкаБолобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушка
Болобаев К. МБОУГ № 11 Мой дедушка
 
1 б
1 б1 б
1 б
 
пионеры герои советского союза
пионеры   герои советского союзапионеры   герои советского союза
пионеры герои советского союза
 
Макаров Иван Петрович
Макаров Иван ПетровичМакаров Иван Петрович
Макаров Иван Петрович
 
детидети войны!
детидети войны!детидети войны!
детидети войны!
 
Конкурс презентаций
Конкурс презентацийКонкурс презентаций
Конкурс презентаций
 
мой прадед владимиров гриша
мой прадед владимиров гришамой прадед владимиров гриша
мой прадед владимиров гриша
 
Студенты фармфакультета НижГМА рассказали о судьбе предков, участвовавших в В...
Студенты фармфакультета НижГМА рассказали о судьбе предков, участвовавших в В...Студенты фармфакультета НижГМА рассказали о судьбе предков, участвовавших в В...
Студенты фармфакультета НижГМА рассказали о судьбе предков, участвовавших в В...
 
9 maya
9 maya9 maya
9 maya
 
Дончане - герои Советского Союза
Дончане - герои Советского СоюзаДончане - герои Советского Союза
Дончане - герои Советского Союза
 
улицы победы города Барнаула
улицы победы города Барнаулаулицы победы города Барнаула
улицы победы города Барнаула
 
фролов
фроловфролов
фролов
 

Andere mochten auch

Moore, Rebekah E_Public Work Sample_LR
Moore, Rebekah E_Public Work Sample_LRMoore, Rebekah E_Public Work Sample_LR
Moore, Rebekah E_Public Work Sample_LR
Rebekah E. Moore, PhD
 
PortfolioDrBarbaraCox
PortfolioDrBarbaraCoxPortfolioDrBarbaraCox
PortfolioDrBarbaraCox
Barbara Cox
 
Designing a slideshare technical presentation
Designing a slideshare technical presentationDesigning a slideshare technical presentation
Designing a slideshare technical presentation
Ta No
 
фидель кастро.горелкин.
фидель кастро.горелкин.фидель кастро.горелкин.
фидель кастро.горелкин.
Tretyakova
 

Andere mochten auch (20)

#Microposts16 - Comparing Social Media and Traditional Surveys around the Bos...
#Microposts16 - Comparing Social Media and Traditional Surveys around the Bos...#Microposts16 - Comparing Social Media and Traditional Surveys around the Bos...
#Microposts16 - Comparing Social Media and Traditional Surveys around the Bos...
 
Moore, Rebekah E_Public Work Sample_LR
Moore, Rebekah E_Public Work Sample_LRMoore, Rebekah E_Public Work Sample_LR
Moore, Rebekah E_Public Work Sample_LR
 
Immediate evac 117
Immediate evac 117 Immediate evac 117
Immediate evac 117
 
شروط التقديم
شروط التقديمشروط التقديم
شروط التقديم
 
12. Горад у ІХ - сярэдзіне ХІІІ ст. Прыняцце хрысціянства
12. Горад у ІХ - сярэдзіне ХІІІ ст. Прыняцце хрысціянства12. Горад у ІХ - сярэдзіне ХІІІ ст. Прыняцце хрысціянства
12. Горад у ІХ - сярэдзіне ХІІІ ст. Прыняцце хрысціянства
 
PortfolioDrBarbaraCox
PortfolioDrBarbaraCoxPortfolioDrBarbaraCox
PortfolioDrBarbaraCox
 
Tasty carrot recipes to increase vitamin a nutrition
Tasty carrot recipes to increase vitamin a nutritionTasty carrot recipes to increase vitamin a nutrition
Tasty carrot recipes to increase vitamin a nutrition
 
Eveanna's Portfolio
Eveanna's PortfolioEveanna's Portfolio
Eveanna's Portfolio
 
profile -1
profile -1profile -1
profile -1
 
Metrología.
Metrología.Metrología.
Metrología.
 
To Microservices and Beyond
To Microservices and BeyondTo Microservices and Beyond
To Microservices and Beyond
 
Contaminación ambiental
Contaminación ambientalContaminación ambiental
Contaminación ambiental
 
Medical administrative specialist performance appraisal
Medical administrative specialist performance appraisalMedical administrative specialist performance appraisal
Medical administrative specialist performance appraisal
 
12. На шляху да дзяржавы
12. На шляху да дзяржавы12. На шляху да дзяржавы
12. На шляху да дзяржавы
 
Designing a slideshare technical presentation
Designing a slideshare technical presentationDesigning a slideshare technical presentation
Designing a slideshare technical presentation
 
Senior marketing specialist performance appraisal
Senior marketing specialist performance appraisalSenior marketing specialist performance appraisal
Senior marketing specialist performance appraisal
 
Flourish Apartment For Sale - UCHK Consulting Ltd
Flourish Apartment For Sale - UCHK Consulting LtdFlourish Apartment For Sale - UCHK Consulting Ltd
Flourish Apartment For Sale - UCHK Consulting Ltd
 
фидель кастро.горелкин.
фидель кастро.горелкин.фидель кастро.горелкин.
фидель кастро.горелкин.
 
Deeply Inspired Designs Porfolio
Deeply Inspired Designs PorfolioDeeply Inspired Designs Porfolio
Deeply Inspired Designs Porfolio
 
15. Матэрыяльная культура ўсходніх славян
15. Матэрыяльная культура ўсходніх славян15. Матэрыяльная культура ўсходніх славян
15. Матэрыяльная культура ўсходніх славян
 

Ähnlich wie белоцерковский илья

Володя Дубинин
Володя ДубининВолодя Дубинин
Володя Дубинин
kirina80
 
детство, растоптанное войной
детство, растоптанное войнойдетство, растоптанное войной
детство, растоптанное войной
lehaemail
 
довлатов
довлатовдовлатов
довлатов
Ardos
 
героические страницы пос боровуха
героические страницы пос боровухагероические страницы пос боровуха
героические страницы пос боровуха
BSH15
 
Random 150505080642-conversion-gate01
Random 150505080642-conversion-gate01Random 150505080642-conversion-gate01
Random 150505080642-conversion-gate01
virtualtaganrog
 

Ähnlich wie белоцерковский илья (20)

Володя Дубинин
Володя ДубининВолодя Дубинин
Володя Дубинин
 
детство, растоптанное войной
детство, растоптанное войнойдетство, растоптанное войной
детство, растоптанное войной
 
пионеры герои 9 кл
пионеры  герои  9 клпионеры  герои  9 кл
пионеры герои 9 кл
 
дети поры военной
дети поры военнойдети поры военной
дети поры военной
 
довлатов
довлатовдовлатов
довлатов
 
сценарий
сценарийсценарий
сценарий
 
пионеры герои
пионеры героипионеры герои
пионеры герои
 
героические страницы пос боровуха
героические страницы пос боровухагероические страницы пос боровуха
героические страницы пос боровуха
 
Путеводитель по Музею
Путеводитель по МузеюПутеводитель по Музею
Путеводитель по Музею
 
дети войны
дети войныдети войны
дети войны
 
Random 150505080642-conversion-gate01
Random 150505080642-conversion-gate01Random 150505080642-conversion-gate01
Random 150505080642-conversion-gate01
 
книга памяти 2
книга памяти 2книга памяти 2
книга памяти 2
 
книга памяти
книга памятикнига памяти
книга памяти
 
Bitva pod moskvoj 1
Bitva pod moskvoj 1Bitva pod moskvoj 1
Bitva pod moskvoj 1
 
мы помним
мы помниммы помним
мы помним
 
Молодое Имя Кубани Володя Гик
Молодое Имя Кубани Володя ГикМолодое Имя Кубани Володя Гик
Молодое Имя Кубани Володя Гик
 
Geroi wow
Geroi wowGeroi wow
Geroi wow
 
Наши земляки - участники войны.
Наши земляки - участники войны.Наши земляки - участники войны.
Наши земляки - участники войны.
 
золотая слава каневского района
золотая слава каневского районазолотая слава каневского района
золотая слава каневского района
 
Rol iskusstva v_velikoy_otechestvennoy_voyne (3)
Rol iskusstva v_velikoy_otechestvennoy_voyne (3)Rol iskusstva v_velikoy_otechestvennoy_voyne (3)
Rol iskusstva v_velikoy_otechestvennoy_voyne (3)
 

Mehr von 16072010

карпова
карповакарпова
карпова
16072010
 
князева а
князева акнязева а
князева а
16072010
 
мажуть
мажутьмажуть
мажуть
16072010
 
ступак
ступакступак
ступак
16072010
 
карпова
карповакарпова
карпова
16072010
 
осетрова
осетроваосетрова
осетрова
16072010
 

Mehr von 16072010 (6)

карпова
карповакарпова
карпова
 
князева а
князева акнязева а
князева а
 
мажуть
мажутьмажуть
мажуть
 
ступак
ступакступак
ступак
 
карпова
карповакарпова
карпова
 
осетрова
осетроваосетрова
осетрова
 

белоцерковский илья

  • 1. Володя Дубинин Дети –герои Великой Отечественной войны КУВ КОШ I СТУПЕНИ- ГИМНАЗИЯ № 1 Учитель: Несенко Ю.В. Ученик 1-Б класса Белоцерковский Илья
  • 2. Многие пионеры участвовали в партизанских отрядах, где использовались нередко в качестве разведчиков и диверсантов, а также при проведении подпольной деятельности; из юных партизан особо известны Марат Казей, Володя Дубинин, Лёня Голиков и Валя Котик. (все они погибли в боях, кроме Володи Дубинина, подорвавшегося на мине; и всем им, кроме более взрослого Лёни Голикова, к моменту гибели было 13 —14 лет). Герои Советского Союза Четверо пионеров- героев были удостоены звания Героя Советского Союза: Валя Котик, Лёня Голиков, Марат Казей, Зина Портнова.
  • 3. Родился Володя Дубинин 29 августа 1927 года в городе Керчи Крымской области. Семья Дубининых состояла из четырёх человек. Отец его, Никифор Семенович, ушел воевать в Морфлот. Володя вместе с мамой Евдокией Тимофеевной и сестрой Валей. переселились к родственникам в поселок Старый Карантин, близ которого находились знаменитые керченские каменоломни.
  • 4. Никифор Семенович Дубинин - участник Гражданской и Отечественной войн, погиб на фронте. Володя Дубинин с двоюродными братьями и сестрой Валей.
  • 5. Когда грянула Отечественная война, Володе было всего 14 лет. Вместе со взрослыми он ушел в Старокарантинские каменоломни.
  • 6. Юные разведчики доставляли ценные сведения о расположении частей врага, о численности немецких войск. Партизаны, опираясь на эти данные, планировали свои боевые операции. Володя был связным и разведчиком. Оккупанты вели борьбу с отрядом каменоломен и замуровывали выходы из неё. Поскольку Володя был самым маленьким, то ему удавалось выбираться на поверхность по очень узким лазам не замеченным врагами.
  • 7. Вертикальная штольня в Старокарантинских каменоломнях, которую партизаны пропилили, ее толщина 40 м, пробиваясь к выходу на поверхность. С.М. Лазарев - командир отряда с 13 ноября до конца декабря 1941 года.
  • 8. Со своими товарищами Ваней Гриценко и Толей Ковалевым Володя Дубинин часто ходил в разведку. Юные разведчики приносили в отряд ценные сведения о расположении вражеских частей, о количестве гитлеровских войск. Опираясь на эти данные, партизаны планировали свои боевые операции.
  • 9. За полтора месяца командир группы юных разведчиков пионер Владимир Никифорович Дубинин ходил на поверхность семь раз. Он выходил из каменоломен и пробирался назад практически на глазах у немецких часовых. В один из походов он узнал, что немцы собираются затопить каменоломни, и успел предупредить командование отряда.
  • 10. Именно разведка помогла отряду в декабре 1941 г. дать достойный отпор карателям. Во время боя в штольнях Володя Дубинин подносил партизанам боеприпасы, а потом и сам встал на место тяжелораненого бойца.
  • 11. В последние часы тяжелого 1941 года, под самый Новый год, Володя Дубинин выбрался на поверхность, чтобы по приказу командира связаться с партизанами, засевшими в Аджимушкайских каменоломнях, расположенных далеко от Старого Карантина. Выйдя наверх, Володя неожиданно натолкнулся на красноармейцев и матросов, которые только что высадились десантом и освободили Керчь от фашистских захватчиков. Эту ошеломляющую, радостную весть, которую партизаны под землей ждали, как земного света, как глотка свежего воздуха, принес в подземелье юный разведчик Володя Дубинин.
  • 12. Мальчик хорошо знал планировку подземных галерей, расположение всех выходов на поверхность. И когда в январе 1942 г., после освобождения Керчи частями Красной Армии саперы принялись разминировать территорию вокруг каменоломен, он вызвался помогать им.
  • 13. Приказом командующего Крымским фронтом посмертно он был награжден орденом Красного Знамени. 2 января юный герой погиб, подорвавшись на мине.
  • 14. УВЕКОВЕЧЕНИЕ ПАМЯТИ:  Именем Володи Дубинина названа улица в Керчи, Керченская специализированная школа № 1 с углублённым изучением английского языка.  Улицы Володи Дубинина: в Одессе, Евпатории, Голосеевском районе Киева, Днепропетровске, в Хмельницком,в городе Балтийске Калининградской области, Кировском районе Махачкалы, Подольске и Петергофе. В Липецке есть переулок Володи Дубинина. Одноимённый переулок есть и в Харькове.  В центре Керчи в сквере на улице Володи Дубинина 12 июля 1964 года открыт памятник (скульптор Л. Смерчинский).  В честь Володи назван город Дубинино.  В советские годы его именем были названы десятки пионерских отрядов, пионерских лагерей по всей стране.  В Новосибирске уже более 60-ти лет работает Дом детского и юношеского творчества имени Володи Дубинина.  В городах Печоре и Днепропетровск есть парки имени Володи Дубинина.  В Курской области и в Нижегородской области есть пионерский лагерь имени Володи Дубинина.  В Североуральске есть детский оздоровительный загородный лагерь имени Володи Дубинина.
  • 15. Улица им. Володи Дубинина. Пионерский сквер. Памятник Володе Дубинину. Здание средней школы им. Володи Дубинина (ул.Пирогова, 8 "а").
  • 16. Лев Кассиль и Макс Поляновский, авторы книги о Володе Дубинине "Улица младшего сына" на встрече с читателями.
  • 17. Все эти юные герои погибли, но они непоколебимо верили в наше превосходство над опасным, злейшим врагом - фашизмом, оказывая при этом сверх своих возможностей помощь фронту для Великой Победы! И победили...Отстояли свободу и независимость нашей Родины!
  • 18. Балязин В. Н. Орден Красного знамени / В. Н. Балязин // Балязин В. Н., Дуров В. А., Казакевич А. Н. Самые знаменитые награды России. - М.: Вече, 2000. - С. 159 - 175. Володе Дубинину // Подвиг народа: памятники Великой Отечественной войны, 1941 - 1945 / сост. и общ. ред. В. А. Голикова. - М.: Политиздат, 1980. - С. 193: ил. Кассиль Л. Володя Дубинин / Л. Кассиль, М. Поляновский // Рассказы о юных героях: сборник / сост. А. С. Левченко, Л. А. Савельева. - Магадан, 1957. - С. 42 - 51: ил. Кассиль Л. Наш Володя / Л. Кассиль, М. Поляновский // Дети-герои: сборник / сост. И. К. Гончаренко, Н. Б. Махлин. - К.: Рад. школа, 1984. - С. 233 - 240. Кассиль Л. Улица младшего сына / Л. Кассиль, М. Поляновский. - М.: Дет. лит., 1985. - 480 с.: ил. - (Военная библиотека школьника. Библиотечная серия).