HOMEWORK

1. EIN INTERVIEW MIT MEINER
GROSSMUTTER
DAS LEBEN FRÜHER UND
HEUTE
1Yavuz Akyüzol 10A 365

2.  Guten Tag, Grossmutter! Wie geht es dir?
 Danke, gut! Und dir?
 Danke! Es geht mir auch gut. Ich möchte mit dir ein Interview machen. Darf ich?
 Ja, gern! Was ist das Thema?
 Das Thema ist “das Leben früher und heute”.
 Gut. Ich erzähle dir also von 50’er und 60’er Jahren. Du kannst mir jetzt Fragen stellen.
 Beginnen wir mit deiner Kindheit! Heute gehen die Kinder zuerst zum Kindergarten. Gingst du auch
zum Kindergarten?
 Nein, es gab damals kein Kindergarten. Wir gingen mit 6-7 Jahren in die Grundschule. Heute gehen
die Kinder mit 5 Jahren in die Schul.
 Wie lange dauerte die Schulausbildung?
 Fünf Jahre Grundschule, drei Jahre Mittelschule und drei Jahre Gymnasium. Insgesamt elf Jahre.
Die Grundschule war Pflicht. Aber auf dem Lande schickten manche Leute ihre Kinder nicht zur
Schule.
 Heute dauert die schulausbildung 12 Jahre.
2Yavuz Akyüzol 10A 365

3.  Welche Fächer hattet ihr im Gymnasium?
 Wir hatten alle Fächer wie ihr. Dazu noch hatten wir Philosophie, Psychologie, Soziologie und
Astronomie.
 Hattet ihr auch Sportunterrict?
 Ja, wir hatten auch Sportunterricht. Wir feierten jedes Jahr am 19 Mai das Jugend und Sportfest im
Stadium. Es war immer ein grosses Fest. Heute ist es leider nicht so. In unserem Gymnasium gab
es auch viele andere sportliche und kulturelle Aktivitäten.
 Was machten die Schüler nach dem Abitur?
 Manche studierten auf der Universität. Aber Manche begannen zu arbeiten. Es gab damals nicht
so viele Universitäten wie heute.
 Studierten die Mädchen auch?
 Ja, dank Atatürk studierten sie auch und wurden Lehrerin, Ärztin, Rechtsanwältin, Ingenieurin
u.s.w. Ich bin auch sehr glücklich, dass ich studierte.
3Yavuz Akyüzol 10A 365

4.  Deine Familie war gross, nicht wahr?
 Ja, wir waren fünf Geschwister. Meine Mutter arbeitete zu Hause sehr viel. Es gab damals keine
Waschmaschine, Spülmaschine u.s.w. Meine Mutter machte alles mit der Hand.
 Was machtet ihr abends zu Hause?
 Es gab kein Fernsehen. Wir hatten nur einen Radioapparat. Am Radio hörten wir Musik und
Nachrichten. Meine Mutter nähte und strickte abends. Mein Vater lies Zeitung und wir Kinder
machten Hausaufgaben.
 Was machtest du in der Freizeit immer?
 Wir hatten keine Computer und Internet. Meine Freundin und ich liesen zusammen Bücher. Sie hatte
einen Plattenspieler und viele Schallplaten. So hörten wir auch Musik.
 Grossmutter, was ist die Schallplatte?
 Eine Schalplatte sieht wie ein CD aus, ist aber grösser. Man legte sie auf den Plattenspieler und
hörte Musik.
4Yavuz Akyüzol 10A 365

5.  Welche Musiker waren populär?
 Elwis Presley, Frank Sinatra und dann Beatles. Es gab auch sehr berühmte türkische Sänger und
Sängerinnen, wie Zeki Müren, Ayten Alpman usw. Wir gingen auch manchmal zum Konzert oder
zum Theater.
 Gab es Kinos?
 Ja, viele grosse Kinos. Western und romantische Filme waren sehr populär. Wir sahen auch viele
türkische Filme. Manche türkische Schauspieler und Schauspielerinnen, wie Ayhan Işık, Cahide
Sonku und dann Cüneyt Arkın, Fatma Girik, Türkân Şoray waren sehr belibt.
 Habt ihr jedes Jahr Urlaubsreise gemacht?
 Nein. Es gab nicht so viele und preiswerte Urlaubsmöglichkeiten.
 Fliegen war auch sehr teuer. Die Leute fuhren mit dem Zug oder mit dem Bus.
5Yavuz Akyüzol 10A 365

6.  Wie waren die Autos?
 Sehr wenige Leute hatten Autos. Es gab deswegen auch kein Verkehrsproblem in der Stadt. Die
populäre Autos waren Volkswagen (Käfer), Mercedes, Chevrolet und Ford.
 Gab es früher auch so viele Restaurants wie heute?
 Nein, nicht so viele! In Restaurants hat man türkische Speisen gegessen. Es gibt heute auch
chinesche, japanische, meksikanische usw. Restaurants.
 Meine liebe Grossmutter, ich danke dir herzlich für dieses Interview.
 Bitte schön. Es machte mir auch Spass. Ich kann dir auch Photos geben.
 Aufwiedesehen!
 Aufwiedersehen!
6Yavuz Akyüzol 10A 365