SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Voyage à Florence, Viagi da Firenze
A la recherche des parfums de Florence
Béatrice Colleu , France
Livia Uta, Roumanie
Patricia Clette, Belgique
Hélène Bourge, France
Véronique Mine, Belgique
Premier Jour
Lundi 13 avril, nous sommes arrivées à Florence. Après une brève rencontre avec le groupe sur la
place Santa Maria Novella, nous avons découvert la Basilique Santa Maria Novella et ses
nombreuses fresques (Brunelleshi, Masacio…) et les œuvres de Giotto. Nous nous sommes
baladées dans le cloître.
Retour sur la place et direction le Mercato Centrale où nous avons déjeuné. Découverte des
spécialités italiennes (pâtes, glaces, pizza, charcuterie, fritto misto, salades, fromages, etc).
L'après-midi, nous avons pénétré dans la Chapelle des Médicis et nous nous sommes imprégnées de
l'esprit du temps de cette époque. Ambiance grandiose, imposante, mais froide. Un excès de luxe, la
naïve certitude de l'immortalité de cette célèbre famille.
Départ pour le couvent Santa Marta, oasis de verdure et de tranquillité. Une vue panoramique sur la
ville et la campagne de Toscane. Chant des oiseaux, retour à l'innocence originaire, à l'âge d'or de
l'humanité.
Discussion sur le rôle des projets européens et leur déclinaison dans les pays partenaires participant
à la formation. Présentation des carnets de voyage par Nicole Privale, approche didactique nouvelle.
Dîner avec le groupe et deuxième rencontre avec les spécialités de la cuisine italienne, servies par
les jeunes religieuses du couvent. Retour tardif dans la nuit.
Deuxième Jour
Après une déambulation dans le centre ville de Florence, arrêt au Musée National de Bargello où
nous avons pu admirer notamment les sculptures de Michel Ange et Donatello.
Ensuite, nous avons parcouru l'exposition sur le voyage. Là se trouvaient des cartes, des sacs, des
coffres, de la monnaie, des selles décorées d'ivoire témoignant du chemin des anciens voyageurs.
Déjeuner au café littéraire « Le Giubbe Rosse », suivie d'un bilan pour former des groupes et choisir
le thème de travail afin de réaliser un carnet de voyage collectif inspiré des carnets présentés la
veille.
Grand Tour de Florence et recueil des premiers parfums de la ville : le café, le cuir, le papier, les
herboristes, les fleurs, les parfumeries, le crottin de cheval, le savon, les plantes aromatiques, la
gastronomie...
Troisième Jour
Rendez vous à la Galerie des Offices pour une rencontre avec les grandes œuvres de la Renaissance
Italienne et ses artistes représentatifs . Emotion profonde devant le Printemps et la Naissance de
Vénus de Boticelli, L'annonciation de Léonard de Vinci, le tableau dans un cadre rond en bois de
Michel Ange, reflexion sur le temps qui passe et le caractère immuable de ces œuvres par l'éclat des
couleurs et leur symbolique .
Déjeuner sur la terrasse de la Galerie et vue imprenable sur la ville.
Recherche des parfums à travers la ville pour croiser nos regards. Ballade sur les quais de l'Arno et
le Ponte Vecchio jusqu'au palais Pitti.
Quatrième Jour
Rendez-vous à la Bibliothèque Medicea-Laurenziana. Entrée dominée par le cloître et son
magnifique oranger très fourni par ses fruits. Escalier imposant, atmosphère austère, couleurs
discrètes et sombres pour se rendre dans une bibliothèque magnifique qui traverse le temps malgré
toutes les vicissitudes de l'histoire. Contemplation des bancs en bois sculptés, des vitraux, et le
pavement en terre cuite rouge et blanc.
Nous avons parcouru une exposition intitulée «Librio» retraçant l'histoire de l'écriture au travers
des différents supports qui ont traversé les âges (depuis l'ostra, en passant par le parchemin et les
manuscrits jusqu'au livre).
Déjeuner toujours au café littéraire «Giubbe Rosse». Débat sur les divers systèmes scolaires
représentés par les stagiaires.
Retour au couvent Santa Marta et rédaction de notre carnet de voyage collectif. Découverte
culinaire des pays européens par leur spécialités gastronomiques.
Cinquième Jour
Bilan du stage, présentation par les différents groupes du travail réalisé par les participants (carnets
de voyages illustrés sur support papier ou carnet numérique du type e-book).
Remise des attestations, échanges entre les participants (adresses mails, contacts téléphoniques,
Facebook, etc…)

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Grand Tour en Europe: Florence 2015 Les parfums de Florence

Dossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'Abbaye
Dossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'AbbayeDossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'Abbaye
Dossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'Abbaye
jpflahaut
 
Presentazione museo in francese
Presentazione museo in francesePresentazione museo in francese
Presentazione museo in francese
MrInformatica
 
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environsournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
icicnancyfr
 
Festival du livre à Nice
Festival du livre à NiceFestival du livre à Nice
Festival du livre à Nice
LECREURER
 
French Comenius in Brescia, Italy
 French Comenius in Brescia, Italy French Comenius in Brescia, Italy
French Comenius in Brescia, Italy
World's Wide Walls
 
Une partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vaticanUne partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vatican
Rubiana Alves
 
Une partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vaticanUne partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vatican
Rubiana Alves
 

Ähnlich wie Grand Tour en Europe: Florence 2015 Les parfums de Florence (20)

Dossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'Abbaye
Dossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'AbbayeDossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'Abbaye
Dossier presse jep 2014 musée de Saint Antoine l'Abbaye
 
Prog fêtelivreultime7 mai
Prog fêtelivreultime7 maiProg fêtelivreultime7 mai
Prog fêtelivreultime7 mai
 
Pèlerinage en crète
Pèlerinage en crètePèlerinage en crète
Pèlerinage en crète
 
Bulletin culture einstein n°1 2017 2018
Bulletin culture einstein n°1 2017 2018Bulletin culture einstein n°1 2017 2018
Bulletin culture einstein n°1 2017 2018
 
Journées du patrimoine dans le pays de Questembert
Journées du patrimoine dans le pays de QuestembertJournées du patrimoine dans le pays de Questembert
Journées du patrimoine dans le pays de Questembert
 
Presentazione museo in francese
Presentazione museo in francesePresentazione museo in francese
Presentazione museo in francese
 
3. progr. dec. 2013
3. progr. dec. 20133. progr. dec. 2013
3. progr. dec. 2013
 
Alliance Française de Bâle 1er trimestre 2014
Alliance Française de Bâle  1er trimestre 2014Alliance Française de Bâle  1er trimestre 2014
Alliance Française de Bâle 1er trimestre 2014
 
Bussyscope 157
Bussyscope 157Bussyscope 157
Bussyscope 157
 
Petite guide de la Ville de Arezzo
Petite guide de la Ville de ArezzoPetite guide de la Ville de Arezzo
Petite guide de la Ville de Arezzo
 
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environsournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
 
Eurorencontres 2015-prog
Eurorencontres 2015-progEurorencontres 2015-prog
Eurorencontres 2015-prog
 
Adriana Gandolfi - Italie
Adriana Gandolfi - ItalieAdriana Gandolfi - Italie
Adriana Gandolfi - Italie
 
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoinePays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
 
Festival du livre à Nice
Festival du livre à NiceFestival du livre à Nice
Festival du livre à Nice
 
French Comenius in Brescia, Italy
 French Comenius in Brescia, Italy French Comenius in Brescia, Italy
French Comenius in Brescia, Italy
 
Une partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vaticanUne partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vatican
 
Le musee du vatican modèle
Le musee du vatican modèleLe musee du vatican modèle
Le musee du vatican modèle
 
Une partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vaticanUne partie des complexes des musees du vatican
Une partie des complexes des musees du vatican
 
Josselin. le programme des Journées du patrimoine
Josselin. le programme des Journées du patrimoineJosselin. le programme des Journées du patrimoine
Josselin. le programme des Journées du patrimoine
 

Mehr von Simone Petrucci

Mehr von Simone Petrucci (20)

Access To Heritage for Everyone - Erasmus+ KA2 project
Access To Heritage for Everyone - Erasmus+ KA2 projectAccess To Heritage for Everyone - Erasmus+ KA2 project
Access To Heritage for Everyone - Erasmus+ KA2 project
 
Chi siamo - Laboratorio del cittadino APS
Chi siamo - Laboratorio del cittadino APSChi siamo - Laboratorio del cittadino APS
Chi siamo - Laboratorio del cittadino APS
 
Presentation Satovcha - Slavcheva Rayka & Dunchev Dzhevat
Presentation Satovcha - Slavcheva Rayka & Dunchev DzhevatPresentation Satovcha - Slavcheva Rayka & Dunchev Dzhevat
Presentation Satovcha - Slavcheva Rayka & Dunchev Dzhevat
 
Slavcheva Rayka - Dunchev Dzhevat Presentation Bulgarie
Slavcheva Rayka - Dunchev Dzhevat Presentation BulgarieSlavcheva Rayka - Dunchev Dzhevat Presentation Bulgarie
Slavcheva Rayka - Dunchev Dzhevat Presentation Bulgarie
 
Greek personalities
Greek personalitiesGreek personalities
Greek personalities
 
Greece, school presentation
Greece, school presentationGreece, school presentation
Greece, school presentation
 
Heraklion - City presentation
Heraklion - City presentationHeraklion - City presentation
Heraklion - City presentation
 
Curso grand tour en europe - Erasmus plus - Maria Nieves Gonzalez
Curso grand tour en europe - Erasmus plus - Maria Nieves GonzalezCurso grand tour en europe - Erasmus plus - Maria Nieves Gonzalez
Curso grand tour en europe - Erasmus plus - Maria Nieves Gonzalez
 
Linda Ullmann
Linda UllmannLinda Ullmann
Linda Ullmann
 
Equipe de barlad - Cours Erasmus+ Paris 2019
Equipe de barlad - Cours Erasmus+ Paris 2019Equipe de barlad - Cours Erasmus+ Paris 2019
Equipe de barlad - Cours Erasmus+ Paris 2019
 
Haukipudas Upper Secondary School
Haukipudas Upper Secondary SchoolHaukipudas Upper Secondary School
Haukipudas Upper Secondary School
 
Istituto comprensivo statale di Busca
Istituto comprensivo statale di Busca Istituto comprensivo statale di Busca
Istituto comprensivo statale di Busca
 
Emoke Suto Varnaine - La Hongrie et ma ville
Emoke Suto Varnaine - La Hongrie et ma villeEmoke Suto Varnaine - La Hongrie et ma ville
Emoke Suto Varnaine - La Hongrie et ma ville
 
Turun Tuomalaisen Thteiskoulun Lukio
Turun Tuomalaisen Thteiskoulun Lukio Turun Tuomalaisen Thteiskoulun Lukio
Turun Tuomalaisen Thteiskoulun Lukio
 
Antonio franco carrasco - CEIP PEÑALUENGA
Antonio franco carrasco  - CEIP PEÑALUENGAAntonio franco carrasco  - CEIP PEÑALUENGA
Antonio franco carrasco - CEIP PEÑALUENGA
 
Institute Severo Ochoa - Elche
Institute Severo Ochoa - ElcheInstitute Severo Ochoa - Elche
Institute Severo Ochoa - Elche
 
CAM - Les Reliefs Lunaires
CAM - Les Reliefs LunairesCAM - Les Reliefs Lunaires
CAM - Les Reliefs Lunaires
 
ASE project - Report of 1st TNP in Italy
ASE project - Report of 1st TNP in ItalyASE project - Report of 1st TNP in Italy
ASE project - Report of 1st TNP in Italy
 
ASE PROJECT - G. CHITU CRAIOVA IO4
ASE PROJECT - G. CHITU CRAIOVA IO4ASE PROJECT - G. CHITU CRAIOVA IO4
ASE PROJECT - G. CHITU CRAIOVA IO4
 
Fotovoltaico ed Eolico
Fotovoltaico ed EolicoFotovoltaico ed Eolico
Fotovoltaico ed Eolico
 

Kürzlich hochgeladen

Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
ssuserc72852
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
ikospam0
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
AmgdoulHatim
 

Kürzlich hochgeladen (20)

GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptxLes roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptx
 
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdfSTRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
 
La mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénientsLa mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénients
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf
658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf
658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf
 
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptxFormation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
 
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetFormation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 

Grand Tour en Europe: Florence 2015 Les parfums de Florence

  • 1. Voyage à Florence, Viagi da Firenze A la recherche des parfums de Florence Béatrice Colleu , France Livia Uta, Roumanie Patricia Clette, Belgique Hélène Bourge, France Véronique Mine, Belgique Premier Jour Lundi 13 avril, nous sommes arrivées à Florence. Après une brève rencontre avec le groupe sur la place Santa Maria Novella, nous avons découvert la Basilique Santa Maria Novella et ses nombreuses fresques (Brunelleshi, Masacio…) et les œuvres de Giotto. Nous nous sommes baladées dans le cloître. Retour sur la place et direction le Mercato Centrale où nous avons déjeuné. Découverte des spécialités italiennes (pâtes, glaces, pizza, charcuterie, fritto misto, salades, fromages, etc). L'après-midi, nous avons pénétré dans la Chapelle des Médicis et nous nous sommes imprégnées de l'esprit du temps de cette époque. Ambiance grandiose, imposante, mais froide. Un excès de luxe, la naïve certitude de l'immortalité de cette célèbre famille. Départ pour le couvent Santa Marta, oasis de verdure et de tranquillité. Une vue panoramique sur la ville et la campagne de Toscane. Chant des oiseaux, retour à l'innocence originaire, à l'âge d'or de l'humanité. Discussion sur le rôle des projets européens et leur déclinaison dans les pays partenaires participant à la formation. Présentation des carnets de voyage par Nicole Privale, approche didactique nouvelle. Dîner avec le groupe et deuxième rencontre avec les spécialités de la cuisine italienne, servies par les jeunes religieuses du couvent. Retour tardif dans la nuit. Deuxième Jour Après une déambulation dans le centre ville de Florence, arrêt au Musée National de Bargello où nous avons pu admirer notamment les sculptures de Michel Ange et Donatello. Ensuite, nous avons parcouru l'exposition sur le voyage. Là se trouvaient des cartes, des sacs, des coffres, de la monnaie, des selles décorées d'ivoire témoignant du chemin des anciens voyageurs. Déjeuner au café littéraire « Le Giubbe Rosse », suivie d'un bilan pour former des groupes et choisir le thème de travail afin de réaliser un carnet de voyage collectif inspiré des carnets présentés la veille. Grand Tour de Florence et recueil des premiers parfums de la ville : le café, le cuir, le papier, les herboristes, les fleurs, les parfumeries, le crottin de cheval, le savon, les plantes aromatiques, la gastronomie...
  • 2. Troisième Jour Rendez vous à la Galerie des Offices pour une rencontre avec les grandes œuvres de la Renaissance Italienne et ses artistes représentatifs . Emotion profonde devant le Printemps et la Naissance de Vénus de Boticelli, L'annonciation de Léonard de Vinci, le tableau dans un cadre rond en bois de Michel Ange, reflexion sur le temps qui passe et le caractère immuable de ces œuvres par l'éclat des couleurs et leur symbolique . Déjeuner sur la terrasse de la Galerie et vue imprenable sur la ville. Recherche des parfums à travers la ville pour croiser nos regards. Ballade sur les quais de l'Arno et le Ponte Vecchio jusqu'au palais Pitti. Quatrième Jour Rendez-vous à la Bibliothèque Medicea-Laurenziana. Entrée dominée par le cloître et son magnifique oranger très fourni par ses fruits. Escalier imposant, atmosphère austère, couleurs discrètes et sombres pour se rendre dans une bibliothèque magnifique qui traverse le temps malgré toutes les vicissitudes de l'histoire. Contemplation des bancs en bois sculptés, des vitraux, et le pavement en terre cuite rouge et blanc. Nous avons parcouru une exposition intitulée «Librio» retraçant l'histoire de l'écriture au travers des différents supports qui ont traversé les âges (depuis l'ostra, en passant par le parchemin et les manuscrits jusqu'au livre). Déjeuner toujours au café littéraire «Giubbe Rosse». Débat sur les divers systèmes scolaires représentés par les stagiaires. Retour au couvent Santa Marta et rédaction de notre carnet de voyage collectif. Découverte culinaire des pays européens par leur spécialités gastronomiques. Cinquième Jour Bilan du stage, présentation par les différents groupes du travail réalisé par les participants (carnets de voyages illustrés sur support papier ou carnet numérique du type e-book). Remise des attestations, échanges entre les participants (adresses mails, contacts téléphoniques, Facebook, etc…)