Este documento explica cómo usar las expresiones "there is" y "there are" en inglés. Indica que "there" no es el sujeto real del verbo "to be", y que el sujeto real sigue inmediatamente después. Explica que se usa "there is" cuando el sujeto es un sustantivo contable singular o incontable, y "there are" cuando el sujeto es plural. También cubre las formas negativa e interrogativa de estas expresiones.

1. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO NOR-ORIENTAL COMO USAR THERE IS Y THERE ARE Pablo Sánchez Julio 2011

2. Las expresiones thereis y there are se utilizan en inglés para indicar que un objeto o una persona se encuentran en un sitio especificado. La particularidad de estas estructuras consiste en que there no es el sujeto real del verbo to be, aunque lo preceda. El sujeto real del verbo se encuentra en la posición inmediatamente posterior:Thereis a bookonthetable.There are twobooksonthetable.

3. A diferencia de la palabra “hay” en castellano, que es invariable, la forma del verbo to be cambia en función de la naturaleza del sujeto real, como podéis ver a continuación:1. Utilizámosthereis cuando el sujeto es:Un sustantivo contable singular: Thereisanapple in thebasket.

4. Observad que el sustantivo lleva el artículo idenfinido (a/an). Normalmente no se utiliza el artículo definido the con thereis:*Thereistheapple in thebasket.Un sustantivo incontable: Thereissome tea in thepot.Thereis ice onthestreet.

5. Los sustantivos incontables pueden llevar cuantificadores como some, any, much, a lot of etc.2. Utilizamos there are cuando el sujeto es:Un sustantivo plural: There are twoapples in thebasket.Importante:Recordad que en inglés los sustantivos irregulares, aunque no lleven la marca “s”, requieren el acuerdo en plural con el verbo to be:There are a lot of people in thestreet.Thereare twentychildren in theclass.

6. La forma negativa de las expresiones existenciales thereis / there are se construye con la partícula negativa not:Thereisn’tanyapple in thebasket.Therearen’ttwentychildren in theclass.Observad que para decir que no hay ningún o ninguna se utiliza el cuantificador any.La forma interrogativa se construye mediante una inversión entre el verbo to be y el sujeto “postizo” there:Isthereanapple in thebasket?Are theretwentychildren in theclass?

7. Eddy. (2 de Abril de 20010). Inglés facil - cantuta. Recuperado el 13 de Julio de 2011, de http://eddyrolandocalsinalauraune.blogspot.com/2010/04/cuando-usar-there-is-y-there-are.html