SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
UBreaking news:U Vietnam- BRAND NEW INVESTMENT LAW AND ENTERPRISE LAW
- WHAT YOU MUST KNOW !
By: Oliver Massmann
From the online press in Vietnam, the National Assembly passed the amended Enterprise Law
(“EL”) and Investment Law (“IL”) on 26 December 2014. The amended Enterprise Law has 10
chapter with 213 articles while the amended Investment Law has 07 chapter with 76 articles.
The amendment of those 02 important laws is expected to create more favorable conditions for
the enterprises to enter the market, to protect the rights and interests of the investors,
shareholders and business members, and meanwhile to improve the management of foreign
investment.
Pending for detailed review of those amended laws, we would like to note some highlighted
amendments reported from internet source:
I. UUNDER THE AMENDED ENTERPRISE LAW
i. URight to freely conduct business:U The enterprises will really have the right to freely conduct
business and allowed to do what are not prohibited by laws.
ii. USeal of enterprise:U The enterprise will be free to choose the use of seal. In case that the
enterprise uses the seal, its’ form and content shall be decided by the enterprise but it is
required to register with the licensing authority.
iii. UNew definition of state owned enterprise:U The state owned enterprise is defined as a wholly
state-owned enterprise. This is a different concept when the current EL consider an
enterprise with more than 50% state capital is the state owned enterprise
II. UUNDER THE AMENDED INVESTMENT LAW
i. UNew scope of governing:U The amended IL solely governs direct investment and leaves
indirect investment to the Law on Securities (2006) and its guiding regulations. The
amended IL directly covers offshore investment (i.e. - investment by Vietnamese entities in
foreign countries) which was previously regulated by a separate Government’s decree
ii. UNew definition of foreign investor: UForeign investor is now any foreign individual or
organization established in accordance with the foreign law. This new definition is
expected to make clear the concept of the foreign investor.
iii. UDecrease of the prohibited and conditional business lines: UThe amended IL promulgates
only 06 prohibited and 272 conditional business lines. This is a dramatic decrease in
comparison with the current IL.
Those amended laws will take effect from 01 July 2015.
Please do not hesitate to contact Oliver Massmann under Uomassmann@duanemorris.comU if you
are interested to know more or have any questions!

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von Dr. Oliver Massmann

VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTSVIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTSDr. Oliver Massmann
 
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...Dr. Oliver Massmann
 
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...Dr. Oliver Massmann
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...Dr. Oliver Massmann
 
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...Dr. Oliver Massmann
 
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key HighlightsVietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key HighlightsDr. Oliver Massmann
 
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:Dr. Oliver Massmann
 
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Dr. Oliver Massmann
 
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...Dr. Oliver Massmann
 
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...Dr. Oliver Massmann
 
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key HighlightsVietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key HighlightsDr. Oliver Massmann
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...Dr. Oliver Massmann
 
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...Dr. Oliver Massmann
 
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Dr. Oliver Massmann
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...Dr. Oliver Massmann
 
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...Dr. Oliver Massmann
 
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...Dr. Oliver Massmann
 
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...Dr. Oliver Massmann
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...Dr. Oliver Massmann
 
Lawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the World
Lawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the WorldLawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the World
Lawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the WorldDr. Oliver Massmann
 

Mehr von Dr. Oliver Massmann (20)

VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTSVIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
 
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
 
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
 
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
 
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key HighlightsVietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
 
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
 
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
 
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
 
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
 
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key HighlightsVietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
 
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
 
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
 
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
 
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
 
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
 
Lawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the World
Lawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the WorldLawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the World
Lawyer in Vietnam Dr Oliver Massmann - Vietnam and the World
 

Kürzlich hochgeladen

如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书
如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书
如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书FS LS
 
如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书
如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书
如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书Fs Las
 
如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书
如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书
如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书Fir L
 
Debt Collection in India - General Procedure
Debt Collection in India  - General ProcedureDebt Collection in India  - General Procedure
Debt Collection in India - General ProcedureBridgeWest.eu
 
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书Fir L
 
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书Fir L
 
Audience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Audience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxAudience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Audience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxMollyBrown86
 
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptxIBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptxRRR Chambers
 
6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhai
6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhai6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhai
6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhaiShashankKumar441258
 
BPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdf
BPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdfBPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdf
BPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdflaysamaeguardiano
 
如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书
如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书
如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书Fir L
 
一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书
 一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书 一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书
一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书SS A
 
如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书
如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书
如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书Fir L
 
Essentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmm
Essentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmmEssentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmm
Essentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmm2020000445musaib
 
Legal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in India
Legal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in IndiaLegal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in India
Legal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in IndiaFinlaw Consultancy Pvt Ltd
 
如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书
如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书
如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书Fir L
 

Kürzlich hochgeladen (20)

如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书
如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书
如何办理伦敦南岸大学毕业证(本硕)LSBU学位证书
 
Russian Call Girls Rohini Sector 7 💓 Delhi 9999965857 @Sabina Modi VVIP MODEL...
Russian Call Girls Rohini Sector 7 💓 Delhi 9999965857 @Sabina Modi VVIP MODEL...Russian Call Girls Rohini Sector 7 💓 Delhi 9999965857 @Sabina Modi VVIP MODEL...
Russian Call Girls Rohini Sector 7 💓 Delhi 9999965857 @Sabina Modi VVIP MODEL...
 
如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书
如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书
如何办理(USF文凭证书)美国旧金山大学毕业证学位证书
 
如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书
如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书
如何办理普利茅斯大学毕业证(本硕)Plymouth学位证书
 
Debt Collection in India - General Procedure
Debt Collection in India  - General ProcedureDebt Collection in India  - General Procedure
Debt Collection in India - General Procedure
 
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
 
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
 
Audience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Audience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxAudience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Audience profile - SF.pptxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptxIBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
 
6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhai
6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhai6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhai
6th sem cpc notes for 6th semester students samjhe. Padhlo bhai
 
Vip Call Girls Greater Noida ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 No Advance 24HRS Live
Vip Call Girls Greater Noida ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 No Advance 24HRS LiveVip Call Girls Greater Noida ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 No Advance 24HRS Live
Vip Call Girls Greater Noida ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 No Advance 24HRS Live
 
BPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdf
BPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdfBPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdf
BPA GROUP 7 - DARIO VS. MISON REPORTING.pdf
 
如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书
如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书
如何办理新西兰奥克兰商学院毕业证(本硕)AIS学位证书
 
一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书
 一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书 一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书
一比一原版旧金山州立大学毕业证学位证书
 
Russian Call Girls Service Gomti Nagar \ 9548273370 Indian Call Girls Service...
Russian Call Girls Service Gomti Nagar \ 9548273370 Indian Call Girls Service...Russian Call Girls Service Gomti Nagar \ 9548273370 Indian Call Girls Service...
Russian Call Girls Service Gomti Nagar \ 9548273370 Indian Call Girls Service...
 
Rohini Sector 25 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 25 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No AdvanceRohini Sector 25 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 25 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
 
如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书
如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书
如何办理美国加州大学欧文分校毕业证(本硕)UCI学位证书
 
Essentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmm
Essentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmmEssentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmm
Essentials of a Valid Transfer.pptxmmmmmm
 
Legal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in India
Legal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in IndiaLegal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in India
Legal Risks and Compliance Considerations for Cryptocurrency Exchanges in India
 
如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书
如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书
如何办理美国波士顿大学(BU)毕业证学位证书
 

Breaking news - Vietnam Brand New Investment Law and Enterprise Law

  • 1. UBreaking news:U Vietnam- BRAND NEW INVESTMENT LAW AND ENTERPRISE LAW - WHAT YOU MUST KNOW ! By: Oliver Massmann From the online press in Vietnam, the National Assembly passed the amended Enterprise Law (“EL”) and Investment Law (“IL”) on 26 December 2014. The amended Enterprise Law has 10 chapter with 213 articles while the amended Investment Law has 07 chapter with 76 articles. The amendment of those 02 important laws is expected to create more favorable conditions for the enterprises to enter the market, to protect the rights and interests of the investors, shareholders and business members, and meanwhile to improve the management of foreign investment. Pending for detailed review of those amended laws, we would like to note some highlighted amendments reported from internet source: I. UUNDER THE AMENDED ENTERPRISE LAW i. URight to freely conduct business:U The enterprises will really have the right to freely conduct business and allowed to do what are not prohibited by laws. ii. USeal of enterprise:U The enterprise will be free to choose the use of seal. In case that the enterprise uses the seal, its’ form and content shall be decided by the enterprise but it is required to register with the licensing authority. iii. UNew definition of state owned enterprise:U The state owned enterprise is defined as a wholly state-owned enterprise. This is a different concept when the current EL consider an enterprise with more than 50% state capital is the state owned enterprise II. UUNDER THE AMENDED INVESTMENT LAW i. UNew scope of governing:U The amended IL solely governs direct investment and leaves indirect investment to the Law on Securities (2006) and its guiding regulations. The amended IL directly covers offshore investment (i.e. - investment by Vietnamese entities in foreign countries) which was previously regulated by a separate Government’s decree ii. UNew definition of foreign investor: UForeign investor is now any foreign individual or organization established in accordance with the foreign law. This new definition is expected to make clear the concept of the foreign investor.
  • 2. iii. UDecrease of the prohibited and conditional business lines: UThe amended IL promulgates only 06 prohibited and 272 conditional business lines. This is a dramatic decrease in comparison with the current IL. Those amended laws will take effect from 01 July 2015. Please do not hesitate to contact Oliver Massmann under Uomassmann@duanemorris.comU if you are interested to know more or have any questions!