2. 03/10/2010
人力资产标准公会(筹)第二次筹备会
专家介绍
石金涛 教授:
上海交通大学工商管理系系主任、上海交通大学人力资源管理研究所所长、
教授、博士生导师。
社会职务: 国家教育部第三届高等学校工科管理专业指导委员会专业课指导
组委员、上海市行为科学学会常务理事、安全行为与工作效率专业委员会主任。
陈景秋 博士:
北京大学工业和组织心理学博士、上海交通大学安泰经济与管理学院组织管
理系讲师。研究方向:行为决策、幸福和主观幸福感、文化心理、组织行为。
Round-table Preparatory Session 2 for HASA
Introduction of Academic Representative
Professor Jin-Tao Shi:
Dean of Department of Business Administration, Head of Institute of Human Resource
Management, Shanghai Jiao Tong University. Professor and Advisor to Ph. D.
Professional appointment: Committee member of Board of Advisors for High Education,
State Ministry of Education, Executive Director of Shanghai Society of Behavioral Science,
Director General of Professional Commission of Safe Behavior and Efficiency.
Dr. Jing-Qiu Chen:
Ph.D. of Industrial and Organizational Psychology. Assistant Professor, Organizational
Management, Antai School of Economy & Administration, Shanghai Jiao Tong University.
Expertise: Behavioral decision-making, happiness and subjective well-being, cultural
psychology, organizational behavior.
人力资产标准公会第二次筹备会专家介绍 1 / 1
第 2 页,共 14 页
12. 03/10/2010
美国人力资源管理学会筹备人力资源管理标准体系
The Society for Human Resource Management (SHRM) has been named the exclusive
national developer of HR standards for the United States.
The designation, by the American National Standards Institute (ANSI), puts SHRM “on track
to oversee all international development of human resource standards,” says Lee S. Webster,
SHRM’s HR standards director.
Leading the creation and deployment of HR standards will advance the profession, according
to Webster, by:
Setting the agenda on what the standards are for HR organizational success within the
profession.
Elevating the view of HR practitioners as a vital, learned group of business
professionals.
In the past, HR professionals would have many different and sometimes conflicting
methodologies for how to handle such things as employee investigations and job evaluations,
he said. The Standards Developing Organization (SDO) designation means that SHRM will be
crafting “a common approach that all human resource organizations can voluntarily adopt,” he
explained.
In addition, SHRM will “actually begin to oversee the [HR] standards across the globe,”
Webster told SHRM Online.
Once these standards are created, local HR leaders can use them “to manage their practices
more effectively in their workplaces, and [the standards] will be connected to what we do with
certification,” Webster said.
Having operating standards rather than using an ad hoc approach to manage HR operations
will allow HR to act in a manner similar to other professionals, Webster said. It can lead to
SHRM becoming “the arbiter of HR standards not only for the domestic U.S. marketplace but
also across the globe.”
Those standards can cover a range of topics.
“It’s really only limited by what the profession says is necessary or not necessary to be a
standard,” and the resulting document can be a few pages to an entire manual, Webster said.
A task force will develop those standards. Membership on the task force is not limited to SHRM
members. Webster urges those who “want to influence their futures in a deep way” to consider
joining the task force.
“They’ll be setting the standards for workplace performance for HR professionals for the future,”
he said.
A web site with more information will be posted prior to SHRM’s Annual Conference &
Exposition in June 2009. Webster is scheduled to speak about the SDO designation at the
conference in New Orleans.
In addition, SHRM is partnering with another standards developing organization—securities
professional association ASIS, formerly known as the American Society for Industrial
Security—to develop standards for handling workplace violence.
Reference Materials for Preparatory Session 2 for HASA 1 / 3
第 12 页,共 14 页
13. 03/10/2010
“ANSI accreditation marks an important milestone in SHRM’s ongoing efforts to advance the
human resources profession,” said Lee Webster, director of HR standards at SHRM. “As the
demand for HR products and services grows, establishing durable and interoperable
performance measures and metrics has become a real market need, both in the United States
and abroad.”
Standards are a set of voluntary criteria, guidelines and best practices used to enhance the
quality, performance, reliability and consistency of products, services and processes of a
profession. SHRM’s designation is unique because only one other professional business
group is an SDO for “performance-based” outcomes rather than “technical-based” outcomes,
which are seen in more clinical professions such as medicine.
Webster said HR standards will lead to both cost-savings and operational improvements for
organizations. One potential area for cost-savings is with investigations, where a lack of
guidelines currently has resulted in an overly complex and costly approach to what should be a
routine HR operation.
Likewise, HR standards could positively impact an organization’s carbon footprint through more
efficient employer relocation practices and reducing overall documentation practices that would
filter down the supply chain to an organization’s vendors.
“By making HR products and services subject to a more rigorous set of standards, the return on
investment is more vivid and real for the business community,” Webster said.
SHRM and ANSI will begin inviting key stakeholders in the development of writing the
standards for all 13 HR discipline areas. The first meetings will occur this spring with the new
standards expected out in early 2010.
The International Organization for Standardization (ISO) does not yet have a technical
committee that focuses on human resources standards. SHRM intends to play an important
role in founding and leading that technical committee.
Reference Materials for Preparatory Session 2 for HASA 2 / 3
第 13 页,共 14 页
14. 03/10/2010
SHRM 成为美国人力资源管理领域的唯一“标准制定机构”
美国国家标准协会(A N S I )2009年2月2 7日宣布,美国人力资源管理协会(S H
R M)为“标准制定机构”(SDO)。这意味着SHRM成为美国人力资源领域独一无
二的标准制定机构。
随着全球人力资源产品和服务需求的不断增加,建立能够经受时间检验的、能够
让各国人力资源管理者共同使用的人力资源管理指标和衡量工具已经成为当务
之急。在此,人力资源管理标准是指一系列非强制性的准则、指导方针和最佳实
践,可用之于提升人力资源管理的产品、服务和流程等方面的质量、结果、可靠
性和一致性。
SHRM的专家认为,人力资源管理标准的建立将会为组织节省成本和改进运作流
程。比如,建立准则和指导方针将会使日常的人力资源管理工作趋简避繁,同时
具有成本效益;也可以使员工管理和安置等活动减少文牍主义和繁文缛节,增加
一线管理人员的自主性和灵活性。用一套严格的行业标准进行管理和衡量,企业
的经营和投资回报将会变得更明晰而真实。
美国国家标准协会(ANSI)2月27日宣布,美国人力资源管理协会(SHRM)为“标
准制定机构”(SDO)。这意味着SHRM已经成为美国人力资源领域独一无二的标
准制定机构,同时也标志着SHRM在制定国际人力资源管理标准进程中的一大飞
跃、是推进全球人力资源管理事业发展的一个重要里程碑。
随着全球人力资源产品和服务需求的不断增加,建立能够经受时间检验的、能够
让各国人力资源管理者共同使用的人力资源管理指标和衡量工具已经成为当务
之急。SHRM的 专家认为,人力资源管理标准是指一系列非强制性的准则、指导
方针和最佳实践, 可用之于提升人力资源管理的产品、服务和流程等方面的质量、
结果、可靠性和一致性。这个标准的建立将会为企业节省成本和改进运作流程。
比如,建立准则和指导方针将会使日常的人力资源管理工作趋简避繁,同时具有
成本效益;也可以使员工管理和安置等活动减少文牍主义和繁文缛节,增加一线
管理人员的自主性和灵活性。用一套严格的行业标准进行管理和衡量,企业的经
营和投资回报将会变得更明晰而真实。
美国人力资源管理协会(SHRM)协会于1948年成立,总部位于美国,目前拥有来
自全球140多个国家的25万名专业会员。作为世界上最大的、致力于人力资源管
理的专业协会, SHRM的使命是提供最前沿和最充足的资源以满足人力资源管理专
业人士的需求, 提升人力资源的关键性和战略性地位以推动人力资源管理事业的
发展。
美国人力资源管理协会(SHRM)是中国人力资源开发研究会的长期战略伙伴,双
方共同致力于推进中国人力资源事业的发展。中国人力资源开发研究会推出的
《中国人力资源管理者职业水平标准》 在开发的过程中也汲取了美国人力资源管
理协会的宝贵意见与经验,并已逐步确立了该标准在国内人力资源领域的重要地
位。今后,双方将在更广泛的领域继续进行合作。
Reference Materials for Preparatory Session 2 for HASA 3 / 3
第 14 页,共 14 页
15. 03/10/2010
Preparatory Session 2 for HASA
Agenda
Host:Mr. Kevin CheungPAEFI & PAEDI
Director General of Human Resources Commission
Agenda:
1. 13:30-13:40 Speech from PAEFI & PAEDI HR Commission
—— Mr. Kevin Cheung
2. 13:40-14:15 Demands of An Official HR Association
Demands of international theory & methodology communication in HR
world;
Roles & responsibilities of an official HR association;
Application of standards and benchmarks for HR industry.
—— Professor Jin-Tao Shi
3. 14:15-14:45 HR management & Challenges in the world
Trends of HR management in the world & China;
Implementation of HR methodology in business operations;
Challenges of the HR department & HR professionals;
HR management and HR professional’s career in economic transition period;
—— Assistant Professor Claire Chen
—— All participants
4. 14:45-15:00 Break
5. 15:00-15:45 Development of HR association in both overseas & China
Overview of international & local HR professional associations & societies;
Development of HR management policies & regulations from both overseas
& local perspectives;
International & local education & training for HR professionals;
Pros & Cons of HR management in China’s practice;
Necessities & the mission of an official association for HR professionals;
Definition & demands of professional benchmarks for HR management;
Application of HR management benchmarks in industry promotion.
—— All participants
6. 15:45-16:20 Discussion on feasibility of co-founding Human Assets Standards
Association & probing on the strategy & development
Feasibility of HASA operation & development;
Organization & governance of HASA;
Review & discussion on Chapter (Draft) for co-founders.
—— All participants
7. 16:20-16:30 Summary & follow-up actions
—— Mr. Kevin Cheung
Pudong New AreaAssociation of Enterprises with Foreign (Domestic) Investment
Board of Executives, Human Resources Commission
Preparatory office of Human Assets Standards Association
March 10th, 2010
Agenda for HASA Preparatory Session 2 1 / 1
1/15
16. 03/10/2010
人力资产标准公会(筹)第二次筹备会
专家介绍
石金涛 教授:
上海交通大学工商管理系系主任、上海交通大学人力资源管理研究所所长、
教授、博士生导师。
社会职务: 国家教育部第三届高等学校工科管理专业指导委员会专业课指导
组委员、上海市行为科学学会常务理事、安全行为与工作效率专业委员会主任。
陈景秋 博士:
北京大学工业和组织心理学博士、上海交通大学安泰经济与管理学院组织管
理系讲师。研究方向:行为决策、幸福和主观幸福感、文化心理、组织行为。
Round-table Preparatory Session 2 for HASA
Introduction of Academic Representative
Professor Jin-Tao Shi:
Dean of Department of Business Administration, Head of Institute of Human Resource
Management, Shanghai Jiao Tong University. Professor and Advisor to Ph. D.
Professional appointment: Committee member of Board of Advisors for High Education,
State Ministry of Education, Executive Director of Shanghai Society of Behavioral Science,
Director General of Professional Commission of Safe Behavior and Efficiency.
Dr. Jing-Qiu Chen:
Ph.D. of Industrial and Organizational Psychology. Assistant Professor, Organizational
Management, Antai School of Economy & Administration, Shanghai Jiao Tong University.
Expertise: Behavioral decision-making, happiness and subjective well-being, cultural
psychology, organizational behavior.
人力资产标准公会第二次筹备会专家介绍 1 / 1
2/15
17. 03/10/2010
2010/3/10
人力资产标准公会(筹)
Human Assets Standards Association
Proposal(Draft)
Background
• As the largest developing country in the world, China is about to replace Japan as the world’s second largest economy f
ollowing the U.S.;
• Simultaneously,after China's reform and opening up 30 years of rapid development, economic growth faces a second
round of restructuring;
• Although being the significant function in business operation, HR department still encounters embarrassing situations wh
ile HR management focus more on processes than results Many HR managers feel disregarded by top mangers since
results. mangers,
there's no such industry-wide consensus standards & benchmarks in human resource management and therefore it bec
omes impossible to evaluate appropriately the contributions of HR professionals.
• While the traditional accounting methodology never counts the ROI of workforce, the bottleneck for HR management pro
gress thereby emerged. Due to the lack of specific measure criteria & data, the utilization of human assets in an organiz
ation can hardly be fully recognized by top managers.
• China markets now is the beachhead for overseas capital to land, while local companies are heading for international ex
pansion. Management professionals realize that the HR management, being the cornerstone of business growth, is clos
ely related with local social traditions, cultures, politics and laws. However, the HR management methodology and theori
es derived from eastern cultures and on-site practice in local markets are on the verge of blank.
• Therefore, to build up the benchmarks and standards for measuring HR management in common agree by the whole in
dustry becomes very necessary. The standards should fit the local HR practice and be based on the advanced research
es on human assets. The new criteria will not only provide HR managers complementary approaches to better administe
rhhuman resources, b t f ilit t b i
but facilitate business operation t a h lthi and more scientific di ti
ti to healthier d i tifi direction.
• As a result, to investigate China and cross-regional HR management in a theoretical, professional, systematic way and c
onsequently feedback to the business operation is becoming more demanding than ever.
• To support the industry adjustment, as one of the government's significant tasks of industry promotion, HASA is China's
only official association for human resources professional incumbents. HASA is a government-authorized organizations,
founded & organized by reputable institutions & senior HR professionals, top corporate executives from both domestic &
overseas companies. As the city that China central government positioned to build the global financial & logistics center
and the develop for global corporate headquarters, Shanghai is the most significant economic center of China, as well a
s the highland and focus in global economy. HASA will have its headquarters in Pudong, Shanghai. As the administrativ
e organization for preparatory issues, Pudong New Area Association of Enterprises with Foreign (Domestic) Investment
will participate in the start-up affairs.
HASA Bird's View 1
3/15
18. 03/10/2010
2010/3/10
Founding Members
【Founding members】
• The Human Assets Standards Association (preparatory), with its headquarters in S
hanghai , is the only official association for HR incumbents in China. The associatio
g y
n will be established with founding members being senior HR executives or top ma
nagers from notable corporate, government & famous experts from academic instit
utions;
• All individual founding members of HASA should possess 10+ years' experiences a
t positions as the HR head of at least country level or above, senior corporate exec
utives or authoritative experts of HR management or business administration from
distinguished institutions;
• All corporate founding members of HASA should be members of Fortune 500 comp
anies or taking a leading role in the specific industry;
• HASA is an official industrial organization for HR management and welcome all pro
fessionals interested in HR join with no restrictions of the member's geography, nati
onality, ethnics, age, gender or the employer's origin of investment.
Organization
【Organization】
HASA Bird's View 2
4/15
19. 03/10/2010
2010/3/10
Mission & Vision
【Mission】
• HASA plays a critical role as to bridge between government & corporate in terms of human resources management. Thro
ugh building industrial benchmarks & rules, HR professional educating, information sharing, HASA cooperates with the go
vernment to guide enterprises to eliminate backward production capacity, strengthen independent innovation, promote ne
w industries, implement brand strategy and improve the management level. From a macro point of view, HASA will dedica
te to promoting the development of human resources of the whole society and China's labor force quality, and to advance
the quality and effectiveness of socio-economic growth and accelerate the construction of a modern industrial system.
• Consolidate the most up-to-date achievement in HR in a global range to spread advanced HR concept and train local HR
professionals that fit local operation with international standards.
【Vision】
• HASA represents the most advanced academic and practical level in HR industry. We dedicate to consolidate cross-regi
onal authoritative resources and enforce professional communication & cooperation as to provide a comprehensive and
high-level interactive pipeline for government, business entities, institutions and professional service providers, as to con
tribute to constituting localized and professionalized HR benchmarks and to promote long-term healthy growth of HR ma
long term
nagement.
Tasks
【Main Tasks】
1. Formulate criteria & benchmarks for HR management with broad representation & authority to ref
lect the advanced levels of human resources management and be applied to evaluating the profe
ssionalism of HR iincumbents and th h lth status of h
i li f b t d the healthy t t f human resources iin b i
business.
2. Initiate the education of the above benchmarks to promote membership;
3. Participate in consultancy service for related government organs, research or academic institutio
ns or business entities in area of human resources development;
4. Conduct social surveys for workforce development in various areas and provide advisory referen
ce for government while formulating policies and regulations;
5. Organize international professional events. Discuss about laws, regulations and policies about H
R, employment or occupational issues through various events, seminars and other types of com
munication mechanisms;
i ti h i
6. Process international cooperation. Compile HR publications or teaching materials, or translate an
d introduce HR information and achievements from overseas academic area;
7. Evaluate, accredit & reward professional attainments of HR management.
HASA Bird's View 3
5/15
20. 03/10/2010
2010/3/10
Guidelines for Charter (Draft)
• In 1960, Theodore W. Schultz, (1902-1998, Winner of Nobel Prize in 1979 in economics field), delivered a speech of "i
nvestment in human capital" at the annual conference of American Economic Association as the President of the associa
tion. He illustrated many phenomena that can not be explained by traditional economic theories. He then demonstrated t
hat human capital was the main initiative to drive the nation's economy growth. He believes that the ROI of human capital
investment is far exceeding that of any other type of investment.
• 1964, H. Hermanson, Professor of Michigan State University, created the concept of "Accounting for Human Assets". Th
at definition was later adopted into accounting researches. He claims that human is the most effective assets for busines
s operation. To make the financial report more completed and useful to corporate managers, the human capital should b
e included. From 1965-1966, American Society of Accounting organized systematic researches into accounting for huma
n assets and concluded it necessary to measure and evaluate ROI of people investment. the Society Research Institution
of Michigan State University then got the assignment to further investigate.
• After the quantitative researches into human assets by Schultz, Robert Kaplan and David Norton designed Balance Scor
e Card. The theoretical model of human assets investment was then generated based on the restructuring of each modul
es of Human Resources Management. By 1990s', some sizable companies, such as AT&T, TI, GE have adopted the app
roaches of measuring human resources. Some big financial firms, e.g. Metro Bank & Greenfield Aviation, have applied th
at system to determining strategies for HR management.
• Feb. 2009, American National Standards Institution named SHRM the Standards Development Organization (SDO) for st
andards of HR management. As a symbol, developed countries are advancing HR management to a more standardized
direction with corresponding industry-wide benchmarks. That also represents that developed nations concentrate on pro
moting the HR management of all industries and dedicate to train HR professional successors. “SHRM sees standards d
evelopment and application as key attributes of a professional society. By making HR products and services subject to a
more rigorous set of standards, the return on investment is more vivid and real for the business community.” said Lee We
g , y
bster, Director of HR Standards for SHRM. He emphasized " Having operating standards rather than using an ad hoc ap
proach to manage HR operations will allow HR to act in a manner similar to other professionals".
• As something evolved from culture, the effective application of the above theories and approaches must be localized and
optimized to feed the real economic demands in local markets. The charter and benchmark rules of HASA for HR profess
ionals to use in their workplace should combine both the experiences from academic institutions and on-site practice. Par
tnering with senior HR executives, top corporate executives and experts in HR & business administration, HASA should c
reate HR standards that match and reward to China's economic development.
Guidelines for Charter (Draft)
Finance Customer
Human Assets Planning & Accounting Performance Management
Industry & decision model Model of performance management
Structures of finance reports Theory of needs
Human Assets account Theories and practice of performance management
Process & organization design People assessment design
Job analysis & design Employee satisfaction survey design
HR demand and supply analysis Implement employee satisfaction survey
HR budgeting Performance interview & feedback
Cost evaluation of Human Assets Evaluation of ROI of Human Resources management
Monetization of Human Resources
Non-monetization of Human Resources
Value of Human Assets and report
Return & Investment of Human Resources management
Operation Development
Remuneration Mobility
Job evaluation Design of hiring process
Principles of C&B design Evaluation and application of hiring channels
Structures of C&B Application of people assessment technology
Design of C&B system Hiring & internal transferring & related laws
Calculation & laws regarding to pay system Financial models for mobility management
Financial model for pay management
Employee relation Training & organization development
Employee communication Analysis on training needs
Team management Training scheduling
Occupational environment, health and safety Design of training programs
Employment laws Evaluation & selection of training resources
Financial models for employee relation management Management of trainers and training implementation
Evaluation of effectiveness of training
Financial models for training manament
HASA Bird's View 4
6/15
21. 03/10/2010
2010/3/10
Membership
• Being a professional organization of HR industry, HASA founding members shall require all new memb
ers fully understand the Charter and rules generated and agreed by the association. Thereby, necessar
y training & assessment for HASA certified membership applicants who do not meet the qualifications o
f a founding member are necessary to ensure the professionalism of HASA members.
• Based on the above guidelines for Charter, individual membership certification will be categorized as th
e following:
1. There will be 3 levels of certificate: 1 (primary), 2 (intermediate) and 3 (advanced). Six modules co
nsist of the assessment. Applicants must pass both written test and interview required by the sub-
society of HASA. After completed the tests for each module, a certificate of completion will be issu
ed to the applicant.
As of the corporate membership applicant:
1. The sub-society is responsible for the evaluation of HR management system of a corporate. If pas
s, the corporate applicant is entitled to a certificate of the corresponding grade;
2. The sub-society is responsible for the evaluation of HR healthiness. A certificate of corresponding
grade of HR healthiness will be issued to the applicant if that organization achieves a specific grad
e.
Agenda
Preparatory Round-table Session 2 for HASA
Theme: Development for Local HR Management & Rules for HR Industry
Time: 13:30 pm-16:30 pm, March 10th, 2010.
Venue: Rm. A1, F3, Civic Center, No. 2, He Huan Rd. Pudong, Shanghai
【Agenda】
1. HR management & Challenges in the
world
2. Development of HR association in both ov
erseas & China
3. Discussion on feasibility of co-founding Hu
man Assets Standards Association & probi
ng on the strategy & development
HASA Bird's View 5
7/15
22. 03/10/2010
2010/3/10
HASA Preparatory Office Contact
Human Resources Commission
Pudong New Area Association of Enterprises with Foreign (Domestic) In
vestment
Preparatory Office of Human Assets Standards Association
Rm. 1007, No. 135, Dong Fang Rd.
Zip: 200120
Tel: 86-21-51308587
86 21 51308587
Fax: 86-21-51308586
Mail: pdi.hrc@gmail.com hasa.association@gmail.com
Web: http://www.pdi.org.cn http://www.hasa.org.cn
HASA Bird's View 6
8/15
23. 03/10/2010
Charter of the Founding Members’ Conference for
the Human Assets Standards Association (Preparatory) (Draft)
1. General Principles
1.1 This Charter is formulated as to set up the Human Assets Standards Association
(Hereinafter referred as “HASA”) and better serve the HR professionals;
1.2 The “Founding Members’ Conference” (Hereinafter referred as “FMC”) for Human Assets
Standards Association mentioned herein is constituted voluntarily by senior HR executives,
top corporate executives and academic experts;
1.3 The mission for the FMC is: To organize and advance researches & communications in
human resources management. To promote innovation of HR theories and practices to
generate professional network and industry-wide association for human resources incumbents
that fit China markets, i.e. the Human Assets Standards Association;
1.4 The HASA is an official & industry-wide association for human resources without
restrictions to the founding member’s geography, nationality, ethnics, age, gender and the
employer’s origin of investment;
1.5 This charter shall be valid until the HASA is formally founded and registered and will be
replaced by the charters of the HASA.
2. Constitution, Duties & Powers of Founding Members’ Conference
2.1 The founding members include the group member and the individual member.
2.2 Qualifications of the founding member
2.2.1 Any individual founding member of the HASA shall possess 10+ years' experiences
at the position of HR head of at least country level or above (e.g. China HR head or
AP HR head), or be the senior corporate executive or the authoritative expert of HR
management or business administration from distinguished institutions. The group
founding member of the FMC shall be a Fortune 500 company or taking a leading
role in the specific industry. Those qualified applicants who admit & acknowledge
this Charter and conform the duties as founding members shall be accepted as
founding members after approved by the FMC;
2.2.2 Organizations or individuals who meet the qualifications of the founding member
and acknowledge this charter shall be accepted as founding members, upon
invitations from the Preparatory Committee of the HASA;
2.2.3 The HASA is an official industrial organization for HR incumbents and welcome all
professionals interested in HR join with no restrictions of the member's geography,
nationality, ethnics, age, gender or the employer's investment origin.
2.3 Resignation and termination
2.3.1 The founding member who notifies the FMC or the Preparatory Committee of
resignation in written form shall be granted as voluntary resignation;
2.3.2 If the founding member does not participate any events or does not execute
resolutions determined by the FMC within one year without the acceptable reason is
regarded as voluntary resignation;
2.3.3 The founding member who seriously violates this charter shall forfeit the
membership of the FMC upon approval by the FMC.
2.4 Founding members’ duties and powers
2.4.1 Powers
2.4.1.1 To participate the FMC or the professional events organized by the FMC;
2.4.1.2 To access to the necessary material conditions or convenience provided by
Charter of FMC for HASA 1 / 4
9/15
24. 03/10/2010
the FMC in order to initiate professional researches or communications;
2.4.1.3 To share editorials, articles, publications or other types of HR research and
practice organized by the FMC;
2.4.1.4 To advise or suggest to the activities of the FMC;
2.4.1.5 To vote or be elected within the framework of the FMC;
2.4.1.6 To nominate and vote for the candidates of the Drafting Committee;
2.4.1.7 To advise and vote to the proposals raised by the Drafting Committee.
2.4.2 Duties
2.4.2.1 To conform this Charter and exercise the resolutions approved by the
FMC;
2.4.2.2 To participate the FMC or the professional events organized by FMC at
least twice per year;
2.4.2.3 To provide the FMC with articles or other types of HR researches and
practice;
2.4.2.4 Exercise duties as assigned by the FMC.
2.5 Responsibilities of the FMC
2.5.1 The “FMC” referred herein means the executive agency through which the founding
members determine resolutions via meeting to prepare HASA before the HASA is
formally founded and registered. The FMC is the top authoritative organization
during the preparatory period of HASA. Once the HASA is founded, the FMC will
be replaced by the member representatives’ general meeting.
2.5.2 As to protect the interests of all founding members, the FMC set the following
principles:
2.5.2.1 The principle of balance: That is, to protect the rights of majority opinions
also the minority opinions, as well as the founding members’ opinions who
are not able to attend the FMC, and ultimately for the purpose of ensure
the whole interests of all founding members;
2.5.2.2 The principle of constraints on the leaders: That is, while the members
empower the rights to the leaders (including but not limited to the
Preparatory Committee or any other officers or academic leaders who
potentially impact on the group decision making), members shall reserve
their independent rights to directly control the group affairs, without being
controlled by the leaders instead;
2.5.2.3 The principle of majority: That is, all proposals shall come to force only
agreed by at least 2/3 (Two Thirds) of the founding members.
2.5.2.4 The principle of persuasion: That is, every member has the right to
persuade other members to accept his/her arguments, until that argument is
accepted as a common agreement or a different common agreement is
agreed by FMC and prevails the individual arguments.
2.6 Responsibilities of FMC
2.6.1 To formulate and approve the charters for HASA;
2.6.2 To formulate the criteria, rules and benchmarks of HR industry, with which to
improve HR incumbents’ professionalism, evaluate the organizational HR
management level and to advance the society’s workforce progress;
2.6.3 To initiate the professional education of HR management;
2.6.4 To promote membership;
2.6.5 To process international cooperation and build up sharing mechanism for academic
and practice materials;
Charter of FMC for HASA 2 / 4
10/15
25. 03/10/2010
2.6.6 To participate in consultancy for related government organs, research or academic
institutions or business entities in area of human resources development;
2.6.7 To conduct social surveys for workforce development in various areas and provide
advisory reference for government while formulating policies and regulations;
2.6.8 Other assignments as agreed by the FMC.
3. Constitutions, Duties and Powers of the Preparatory Committee
3.1 Constitution
3.1.1 Those senior HR executives, top corporate executives with 10+ experiences or
authoritative experts from academic or research institutions who are willing to
contribute time and efforts as to dedicate to serving HR industry, if admit and
acknowledge this Charter, shall be the committee member after applies and be
approved by the FMC.
3.1.2 The Preparatory Committee is the executive agency on behalf of the FMC. The
purpose of the Preparatory Committee is to serve the FMC and exercise the
resolutions agreed and approved by the FMC;
3.1.3 The PC comprise one Director General, a number of Vice Director General and some
committee members;
3.1.4 There is a secretariat affiliated to the Preparatory Committee. At the moment, the
secretariat members are temporarily designated by the Human Resources
Commission of Pudong New Areas Association of Enterprises with Foreign
(Domestic) Investment. The secretariat shall be in charge of general issues of the
Preparatory Committee, including but not limited to the day-day liaison and the
implementation of other affairs as assigned by the Preparatory Committee.
3.2 Duties and Powers
3.2.1 To promote qualified individuals to join the FMC;
3.2.2 To organize the FMC meeting;
3.2.3 Personnel adjustment of the Preparatory Committee
3.2.4 To formulate and summarize the working schedule and event arrangements for the
Preparatory Committee;
3.2.5 To organize the meetings of the Drafting Committee;
3.2.6 To advise the personnel adjustment for the Drafting Committee.
4. Constitutions, Duties and Powers of the Drafting Committee
4.1 Constitution
4.1.1 The member of the Drafting Committee shall be undertaken by senior HR
professionals, top corporate executives or authoritative of HR or business
administration;
4.1.2 The member of the Drafting Committee shall be nominated by the Preparatory
Committee or the FMC and the designation will come to effective only after
approved by the FMC;
4.1.3 The Preparatory Committee shall consist of various groups categorized by the
functions of human resources management.
4.2 Duties and Powers
4.2.1 To Drafting the charters, rules and benchmarks of the HASA and the HR industry;
4.2.2 To promote reputable experts specialized in related disciplines and seasoned HR
professionals to partner on Drafting the charters, rules and benchmarks of the
HASA.
5. Appendix
5.1 This charter and all activities of the Founding Members’ Conference shall be governed and
Charter of FMC for HASA 3 / 4
11/15
26. 03/10/2010
construed in accordance with the laws of the People’s Republic of China;
5.2 In the case of any conflict between the terms of this Charter and the laws of the People’s
Republic of China, the laws of the People’s Republic of China shall prevail;
5.3 If any provision of the terms and conditions of this Charter is deemed invalid or
unenforceable under any applicable statute or rule of the laws, such part, to that extent only,
will be deemed to be omitted without affecting the validity of the other parts of this Charter;
5.4 Any pending matters not covered in this Charter shall be discussed and determined in other
forthcoming documents;
5.5 The final rights of interpretation of this Charter shall be reserved by the Founding Members’
Conference for the Human Assets Standards Association.
Charter of FMC for HASA 4 / 4
12/15
27. 03/10/2010
美国人力资源管理学会筹备人力资源管理标准体系
The Society for Human Resource Management (SHRM) has been named the exclusive
national developer of HR standards for the United States.
The designation, by the American National Standards Institute (ANSI), puts SHRM “on track
to oversee all international development of human resource standards,” says Lee S. Webster,
SHRM’s HR standards director.
Leading the creation and deployment of HR standards will advance the profession, according
to Webster, by:
Setting the agenda on what the standards are for HR organizational success within the
profession.
Elevating the view of HR practitioners as a vital, learned group of business
professionals.
In the past, HR professionals would have many different and sometimes conflicting
methodologies for how to handle such things as employee investigations and job evaluations,
he said. The Standards Developing Organization (SDO) designation means that SHRM will be
crafting “a common approach that all human resource organizations can voluntarily adopt,” he
explained.
In addition, SHRM will “actually begin to oversee the [HR] standards across the globe,”
Webster told SHRM Online.
Once these standards are created, local HR leaders can use them “to manage their practices
more effectively in their workplaces, and [the standards] will be connected to what we do with
certification,” Webster said.
Having operating standards rather than using an ad hoc approach to manage HR operations
will allow HR to act in a manner similar to other professionals, Webster said. It can lead to
SHRM becoming “the arbiter of HR standards not only for the domestic U.S. marketplace but
also across the globe.”
Those standards can cover a range of topics.
“It’s really only limited by what the profession says is necessary or not necessary to be a
standard,” and the resulting document can be a few pages to an entire manual, Webster said.
A task force will develop those standards. Membership on the task force is not limited to SHRM
members. Webster urges those who “want to influence their futures in a deep way” to consider
joining the task force.
“They’ll be setting the standards for workplace performance for HR professionals for the future,”
he said.
A web site with more information will be posted prior to SHRM’s Annual Conference &
Exposition in June 2009. Webster is scheduled to speak about the SDO designation at the
conference in New Orleans.
In addition, SHRM is partnering with another standards developing organization—securities
professional association ASIS, formerly known as the American Society for Industrial
Security—to develop standards for handling workplace violence.
Reference Materials for Preparatory Session 2 for HASA 1 / 3
13/15
28. 03/10/2010
“ANSI accreditation marks an important milestone in SHRM’s ongoing efforts to advance the
human resources profession,” said Lee Webster, director of HR standards at SHRM. “As the
demand for HR products and services grows, establishing durable and interoperable
performance measures and metrics has become a real market need, both in the United States
and abroad.”
Standards are a set of voluntary criteria, guidelines and best practices used to enhance the
quality, performance, reliability and consistency of products, services and processes of a
profession. SHRM’s designation is unique because only one other professional business
group is an SDO for “performance-based” outcomes rather than “technical-based” outcomes,
which are seen in more clinical professions such as medicine.
Webster said HR standards will lead to both cost-savings and operational improvements for
organizations. One potential area for cost-savings is with investigations, where a lack of
guidelines currently has resulted in an overly complex and costly approach to what should be a
routine HR operation.
Likewise, HR standards could positively impact an organization’s carbon footprint through more
efficient employer relocation practices and reducing overall documentation practices that would
filter down the supply chain to an organization’s vendors.
“By making HR products and services subject to a more rigorous set of standards, the return on
investment is more vivid and real for the business community,” Webster said.
SHRM and ANSI will begin inviting key stakeholders in the development of writing the
standards for all 13 HR discipline areas. The first meetings will occur this spring with the new
standards expected out in early 2010.
The International Organization for Standardization (ISO) does not yet have a technical
committee that focuses on human resources standards. SHRM intends to play an important
role in founding and leading that technical committee.
Reference Materials for Preparatory Session 2 for HASA 2 / 3
14/15
29. 03/10/2010
SHRM 成为美国人力资源管理领域的唯一“标准制定机构”
美国国家标准协会(A N S I )2009年2月2 7日宣布,美国人力资源管理协会(S H
R M)为“标准制定机构”(SDO)。这意味着SHRM成为美国人力资源领域独一无
二的标准制定机构。
随着全球人力资源产品和服务需求的不断增加,建立能够经受时间检验的、能够
让各国人力资源管理者共同使用的人力资源管理指标和衡量工具已经成为当务
之急。在此,人力资源管理标准是指一系列非强制性的准则、指导方针和最佳实
践,可用之于提升人力资源管理的产品、服务和流程等方面的质量、结果、可靠
性和一致性。
SHRM的专家认为,人力资源管理标准的建立将会为组织节省成本和改进运作流
程。比如,建立准则和指导方针将会使日常的人力资源管理工作趋简避繁,同时
具有成本效益;也可以使员工管理和安置等活动减少文牍主义和繁文缛节,增加
一线管理人员的自主性和灵活性。用一套严格的行业标准进行管理和衡量,企业
的经营和投资回报将会变得更明晰而真实。
美国国家标准协会(ANSI)2月27日宣布,美国人力资源管理协会(SHRM)为“标
准制定机构”(SDO)。这意味着SHRM已经成为美国人力资源领域独一无二的标
准制定机构,同时也标志着SHRM在制定国际人力资源管理标准进程中的一大飞
跃、是推进全球人力资源管理事业发展的一个重要里程碑。
随着全球人力资源产品和服务需求的不断增加,建立能够经受时间检验的、能够
让各国人力资源管理者共同使用的人力资源管理指标和衡量工具已经成为当务
之急。SHRM的 专家认为,人力资源管理标准是指一系列非强制性的准则、指导
方针和最佳实践, 可用之于提升人力资源管理的产品、服务和流程等方面的质量、
结果、可靠性和一致性。这个标准的建立将会为企业节省成本和改进运作流程。
比如,建立准则和指导方针将会使日常的人力资源管理工作趋简避繁,同时具有
成本效益;也可以使员工管理和安置等活动减少文牍主义和繁文缛节,增加一线
管理人员的自主性和灵活性。用一套严格的行业标准进行管理和衡量,企业的经
营和投资回报将会变得更明晰而真实。
美国人力资源管理协会(SHRM)协会于1948年成立,总部位于美国,目前拥有来
自全球140多个国家的25万名专业会员。作为世界上最大的、致力于人力资源管
理的专业协会, SHRM的使命是提供最前沿和最充足的资源以满足人力资源管理专
业人士的需求, 提升人力资源的关键性和战略性地位以推动人力资源管理事业的
发展。
美国人力资源管理协会(SHRM)是中国人力资源开发研究会的长期战略伙伴,双
方共同致力于推进中国人力资源事业的发展。中国人力资源开发研究会推出的
《中国人力资源管理者职业水平标准》 在开发的过程中也汲取了美国人力资源管
理协会的宝贵意见与经验,并已逐步确立了该标准在国内人力资源领域的重要地
位。今后,双方将在更广泛的领域继续进行合作。
Reference Materials for Preparatory Session 2 for HASA 3 / 3
15/15