Indusmedia 2011: Eli garcia internacionalizar no es solo traducir

•

0 gefällt mir•801 views

Iñaki Lakarra

Presentación de Eli García - Mondragon Unibertsitatea en el Congreso Indusmedia 2011

Business

Internacionalizar sitios web
No sólo traducirlos

Eli Garcia
Mondragon Unibertsitatea
egarcia@mondragon.edu
http://www.linkedin.com/in/elixabetegarcia
http://mukom.mondragon.edu/socialmedia
@elitxuon

Intel Core 2 Duo

“Multiplique su
rendimiento informático
y maximice el poder de
sus empleados”

proyecto web internacional
≠
mismo sitio web en varios idiomas

http://www.maquinaherramientaocasion.com/

es.dominio.com, fr.dominio.com,
pt. dominio.com, …

dominio.com/es/, dominio.com/fr/,
dominio.com/pt/, …

dominio.com/pagina_es.htm,
dominio.com/pagina_fr.htm,
dominio.com/pagina_pt.htm, …

dominio.com/index.php?id=es….,
dominio.com/index.php?id=fr…, …

Recomendaciones para la Internacionalización

Cabecera HTML

• <html lang=“xx”> and <META NAME=“language”
CONTENT=“xx”>

Optimiza tu estrategia SEO

dominio.co.uk/screwdriver.html dominio.es/destornillador.html

Resumiendo

1. Traducción
2. Simbología
3. Banderas
4. Meta etiquetas
5. Cabecera HTML
6. Estrategia SEO
7. Información de contacto
8. Backlinks
9. Redes Sociales

Indusmedia 2011: Eli garcia internacionalizar no es solo traducir

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

111020 Indusmedia 2011Luis Blanco Urgoiti

Indusmediaguardianspain

Indusmedia 2011: Alfa-hogar-indusmediaIñaki Lakarra

Indusmedia 2014 - Estanda - La necesidad de integrar la estrategia de negocio...Indusmedia

Indusmedia 2014 - La importancia de la integración del Marketing On y OffIndusmedia

Indusmedia 2014 - Gemma Muñoz - Desde que se cronometran las carreras, se cor...Indusmedia

Andere mochten auch (6)

111020 Indusmedia 2011

Indusmedia

Indusmedia 2011: Alfa-hogar-indusmedia

Indusmedia 2014 - Estanda - La necesidad de integrar la estrategia de negocio...

Indusmedia 2014 - La importancia de la integración del Marketing On y Off

Indusmedia 2014 - Gemma Muñoz - Desde que se cronometran las carreras, se cor...

Ähnlich wie Indusmedia 2011: Eli garcia internacionalizar no es solo traducir

No me digas que vendes dime qué te compranEli Garcia

20 claves para el éxito en las relaciones Cliente - Proveedor webEli Garcia

Enlaces curso abalar eMONCHOREI

Taller 2 recursos_empleo_internet_3Begiz Begi Akademia

Joomla!day2010 Valencia - Joomla! casos de exitoJordi Catà

Enlaces formación ticMONCHOREI

temas de comunicacionRockyxpl

actividad busqueda de internetchristian david jimenez munevar

Actividad busqueda de internetchristian david jimenez munevar

Web orrialde interesgarriakFernando Antolín Galindo

Herramientas Web 2.0Juanfra Álvarez Herrero

Catalogo de aplicaciones para la escuelaDAVID_RUMICHE

Dominios del internet titicristina ochoa

Ähnlich wie Indusmedia 2011: Eli garcia internacionalizar no es solo traducir (14)

No me digas que vendes dime qué te compran

20 claves para el éxito en las relaciones Cliente - Proveedor web

Enlaces curso abalar e

Taller 2 recursos_empleo_internet_3

Joomla!day2010 Valencia - Joomla! casos de exito

Enlaces formación tic

temas de comunicacion

actividad busqueda de internet

Actividad busqueda de internet

Web orrialde interesgarriak

Herramientas Web 2.0

Catalogo de aplicaciones para la escuela

Dominios del internet titi

Mehr von Iñaki Lakarra

SEO Posicionamiento en Buscadores Web (2018) - Parte 2Iñaki Lakarra

SEO Posicionamiento en Buscadores Web (2018) - Parte 1Iñaki Lakarra

Jornada industria-4.0-genericaIñaki Lakarra

Curso Básico de SEO impartido por iñaki-Lakarra en CEEI BurgosIñaki Lakarra

10 Claves para mejorar el SEO de tu sitio WordpressIñaki Lakarra

Digitalizate: como digitalizar mi negocio Culinary ActionIñaki Lakarra

Cómo abordar un proyecto web y no morir en el intento - Araba Encounter 2014Iñaki Lakarra

Comercialización y visiblidad internacional online. Aplicaciones P2P. IV Foro...Iñaki Lakarra

Cómo abordar un proyecto web y no morir en el intento - Indusmedia -2014Iñaki Lakarra

Optimización SEO para sitios web hechos con WordPressIñaki Lakarra

Seo para wordpress Euskadi 2014 Iñaki LakarraIñaki Lakarra

SEO - Internacionalización Web - Congreso Spyro - 27-9-2013Iñaki Lakarra

Taller atrae-trafico-cualificado-Internet-Eguna-2013Iñaki Lakarra

Mobile marketing-caso-practico-muIñaki Lakarra

Mucwz Experiencia Ciclista 2.o Iñaki Lakarra

Gestión marca en Internet: Ejemplos y Casos-practicosIñaki Lakarra

Aproximación tuenti-facebook. Peligros redes sociales.Iñaki Lakarra

Lineako ospea. Zer dio Internetek nere markari buruz?Iñaki Lakarra

Mu bcc-internet-como-herramienta-captacion-hosteleriaIñaki Lakarra

Cein jornada-g-reputaciónIñaki Lakarra

Mehr von Iñaki Lakarra (20)

SEO Posicionamiento en Buscadores Web (2018) - Parte 2

SEO Posicionamiento en Buscadores Web (2018) - Parte 1

Jornada industria-4.0-generica

Curso Básico de SEO impartido por iñaki-Lakarra en CEEI Burgos

10 Claves para mejorar el SEO de tu sitio Wordpress

Digitalizate: como digitalizar mi negocio Culinary Action

Cómo abordar un proyecto web y no morir en el intento - Araba Encounter 2014

Comercialización y visiblidad internacional online. Aplicaciones P2P. IV Foro...

Cómo abordar un proyecto web y no morir en el intento - Indusmedia -2014

Optimización SEO para sitios web hechos con WordPress

Seo para wordpress Euskadi 2014 Iñaki Lakarra

SEO - Internacionalización Web - Congreso Spyro - 27-9-2013

Taller atrae-trafico-cualificado-Internet-Eguna-2013

Mobile marketing-caso-practico-mu

Mucwz Experiencia Ciclista 2.o

Gestión marca en Internet: Ejemplos y Casos-practicos

Aproximación tuenti-facebook. Peligros redes sociales.

Lineako ospea. Zer dio Internetek nere markari buruz?

Mu bcc-internet-como-herramienta-captacion-hosteleria

Cein jornada-g-reputación

Kürzlich hochgeladen

PRINCIPIOS DE CONDUCCION Y LIDERAZGO SGTO 1.pdfCarolinaMaguio

Tema Documentos mercantiles para uso de contabilidad.pdfmaryisabelpantojavar

El MCP abre convocatoria de Monitoreo Estratégico y apoyo técnicoTe Cuidamos

20240418-CambraSabadell-SesInf-AdopTecnologica-CasoPractico.pdfRamon Costa i Pujol

PROCESO PRESUPUESTARIO - .administracionDayraCastaedababilon

estadistica funcion distribucion normal.pptMiguelAngel653470

¿ESTÁ PREPARADA LA LOGÍSTICA PARA EL DECRECIMIENTO?Michael Rada

estadistica basica ejercicios y ejemplos basicosVeritoIlma

T.A CONSTRUCCION DEL PUERTO DE CHANCAY.pptxLizCarolAmasifuenIba

PRESENTACIÓN NOM-009-STPS-2011 TRABAJOS EN ALTURAgisellgarcia92

T.A- CONTRUCCION DEL PUERTO DE CHANCAY.pdfLizCarolAmasifuenIba

PPT Empresas IANSA Sobre Recursos Humanos.pdfihmorales

AFILIACION CAJA NACIONAL DE SALUD WOM 1 .pdfOdallizLucanaJalja1

La electrónica y electricidad finall.pdfDiegomauricioMedinam

Pensamiento Lógico - Matemático USB Empresasanglunal456

Rendicion de cuentas del Administrador de CondominiosCondor Tuyuyo

Coca cola organigrama de proceso empresariales.pptxJesDavidZeta

PLANILLA DE CONTROL LIMPIEZA TRAMPA DE GRASAAlexandraSalgado28

Habilidades de un ejecutivo y sus caracteristicas.pptxLUISALEJANDROPEREZCA1

15. NORMATIVA DE SST - LA LEY 29783.pptxAndreaAlessandraBoli

Kürzlich hochgeladen (20)

PRINCIPIOS DE CONDUCCION Y LIDERAZGO SGTO 1.pdf

Tema Documentos mercantiles para uso de contabilidad.pdf

El MCP abre convocatoria de Monitoreo Estratégico y apoyo técnico

20240418-CambraSabadell-SesInf-AdopTecnologica-CasoPractico.pdf

PROCESO PRESUPUESTARIO - .administracion

estadistica funcion distribucion normal.ppt

¿ESTÁ PREPARADA LA LOGÍSTICA PARA EL DECRECIMIENTO?

estadistica basica ejercicios y ejemplos basicos

T.A CONSTRUCCION DEL PUERTO DE CHANCAY.pptx

PRESENTACIÓN NOM-009-STPS-2011 TRABAJOS EN ALTURA

T.A- CONTRUCCION DEL PUERTO DE CHANCAY.pdf

PPT Empresas IANSA Sobre Recursos Humanos.pdf

AFILIACION CAJA NACIONAL DE SALUD WOM 1 .pdf

La electrónica y electricidad finall.pdf

Pensamiento Lógico - Matemático USB Empresas

Rendicion de cuentas del Administrador de Condominios

Coca cola organigrama de proceso empresariales.pptx

PLANILLA DE CONTROL LIMPIEZA TRAMPA DE GRASA

Habilidades de un ejecutivo y sus caracteristicas.pptx

15. NORMATIVA DE SST - LA LEY 29783.pptx