Die anglisierung der deutschensprache<br />Aus der Ansicht eines Engländers<br />
Gliederung<br />Ins Thema einführen<br />Was ist eigentlich Anglisierung?<br />1. Anglizismen<br />2. Die Sorgen für die Z...
Einleitung: Was ist Anglisierung?<br />anglisieren<br />An die Sprache, die Sitten oder das Wesen der Engländer anzugleich...
Anglizismen: Wie?<br />Globalisierung<br />Wirtschaft<br />EnglischalsVerkehrssprache<br />Muttersprachler:	400 Millionen	...
Anglizismen: Wo? (1)<br />Fernsehen<br />Kino<br />Fast Food<br />Einkaufen<br />„Sales“<br />
Anglizismen: Wo? (2)<br />Werbungen<br />Telekommunikation Unternehmen<br />"Come in and find out“<br />"Kommrein -und fin...
Anglizismen: Wo? (3)<br />Arbeit<br />Chief Executive Officer (CEO) = VorstandschefNourishment Production Assistant = Küch...
Anglizismen: Blöd oder notwendig?<br />Doof<br />Erfundene Wörter<br />  /Scheinanglizismen<br />Dressman<br />Handy<br />...
Sorgen: Gefahr?<br />
Sorgen: Leute und Organisationen<br />78% - mehr für die deutsche Sprache getan werden sollte<br />S	<br />V<br />22. Arti...
Schluss<br />Diese Entwicklung ist allerdings nicht auf Deutschland beschränkt. <br />Franglais<br />Fremdwörter in der en...
Die anglisierung der deutschensprache<br />Habt ihr Fragen?<br />
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

Die Anglisierung der deutschen Sprache

2.336 Aufrufe

Veröffentlicht am

Veröffentlicht in: Bildung, Technologie
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
2.336
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
105
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
0
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

Die Anglisierung der deutschen Sprache

  1. 1. Die anglisierung der deutschensprache<br />Aus der Ansicht eines Engländers<br />
  2. 2. Gliederung<br />Ins Thema einführen<br />Was ist eigentlich Anglisierung?<br />1. Anglizismen<br />2. Die Sorgen für die Zukunft der deutschen Sprache<br />Zum Schluss kommen<br />Ist die deutsche Sprache in Gefahr?<br />Sind Anglizismen eigentlich so schlecht?<br />
  3. 3. Einleitung: Was ist Anglisierung?<br />anglisieren<br />An die Sprache, die Sitten oder das Wesen der Engländer anzugleichen<br />Wörter oder Redewendungen, die aus dem Englischen kommen, werden Anglizismen geheißen<br />oder Denglisch<br />Beschreiben Konzepte und Ideen, die nicht in der deutschen Sprache bestehen<br />Deutsche Wörter ersetzen<br />
  4. 4. Anglizismen: Wie?<br />Globalisierung<br />Wirtschaft<br />EnglischalsVerkehrssprache<br />Muttersprachler: 400 Millionen <br />Fremdsprachler: 700 Millionen . 1,3 Milliarden <br />Vorherrrschaft der USA<br />Schule<br />Deutsch<br />90 Millionen<br />80 Millionen .170 Millionen<br />
  5. 5. Anglizismen: Wo? (1)<br />Fernsehen<br />Kino<br />Fast Food<br />Einkaufen<br />„Sales“<br />
  6. 6. Anglizismen: Wo? (2)<br />Werbungen<br />Telekommunikation Unternehmen<br />"Come in and find out“<br />"Kommrein -und find - dannauchwiederraus"<br />68%<br />
  7. 7. Anglizismen: Wo? (3)<br />Arbeit<br />Chief Executive Officer (CEO) = VorstandschefNourishment Production Assistant = KüchenhilfeEnvironment Improvement Technician = PutzfrauFacility Manager = HausmeisterMaster of Welcome = PförtnerOffice Manager = Sekretär / inVision Clearance Engineer = FensterputzerWaste Removal Engineer = Müllmann<br />Brainstorming<br />Manager<br />Team<br />
  8. 8. Anglizismen: Blöd oder notwendig?<br />Doof<br />Erfundene Wörter<br /> /Scheinanglizismen<br />Dressman<br />Handy<br />Oldtimer<br />Bodybag<br />Beamer<br />Mobbing<br />Wellness<br />Ticket<br />Fahrkarte<br />Faul<br />Fast Food Speisekarten<br />Filme<br />Nötig<br />Technologie<br />Schwierigkeiten mit Übersetzung<br />Es gibt immer Alternativen<br />
  9. 9. Sorgen: Gefahr?<br />
  10. 10. Sorgen: Leute und Organisationen<br />78% - mehr für die deutsche Sprache getan werden sollte<br />S <br />V<br />22. Artikel des Grundgesetz ergänzen<br />58% sind dagegen<br />Probleme für Leute ohne Englischkenntnissen<br />Osten<br />Alte Leute<br />
  11. 11. Schluss<br />Diese Entwicklung ist allerdings nicht auf Deutschland beschränkt. <br />Franglais<br />Fremdwörter in der englischen Sprache<br />Doppelgänger<br />Kaputt<br />Amerikanismen<br />Gesprochene Demokratie<br />Sprache ist kein Gegenstand<br />Zeitgeist<br />Hamburger<br />
  12. 12. Die anglisierung der deutschensprache<br />Habt ihr Fragen?<br />

×