Meertalig voorlezen in het park

1. VrijBOEKpark
Meertalig voorlezen in het park

2. AANLEIDING
• boekenruilkasten
• juli/augustus
• doelgroepen

3. Het IDEE
Voorlezen door gemixte duo’s in het park, in
verschillende talen tijdens de maanden juli en
augustus.

4. Waarom meertalig voorlezen ?
• Voorlezen als dialoog en kennismaking
• Iedereen mag de taal kiezen!
• Erkenning voor ieders identiteit
• Focus op lezen, voorlezen en plezier
• Ruimte en waardering voor iedere taal
• Participatie vanuit wat je te bieden hebt,
vertrekken vanuit de talenten

5. Anderstalige voorlezers
Gemixte duo’s
Voorleesvrijwilligers

6. Vrijbroekpark
LOCATIE
BIB
voorleesvrijwilliger
CVO
Anderstaligen
FOYER
Ervaring
KBS
Middelen
Agentschap
Knowhow

7. DOELSTELLINGEN
• BIBvrijwilligers extra uitdaging
• Actieve samenwerking met anderstalige nieuwkomers
• Iedereen komt buiten zijn comfortzone
• Nieuwe methodieken
• Actieve kennismaking met de bib
• Plezier van boeken en voorlezen
• Kennismaking met andere vrijwilligers/persoonlijk
netwerk
• Voorleesbeleid uitbreiden
• Diversiteit/beeldvorming/toegankelijkheid
• Actieve participatie/ van 0 beginnen
• Gedeeld plezier

8. HET PROCES ….

9. DE STAPPEN van maart tot september
Maart
• Partnergroep opstarten
• Input van agentschap rond meertalig voorlezen
• Input van de foyer rond methodiek
April
• CVO spreekt over voorlezen met de NT2 studenten
• BIB rekruteert/informeert geëngageerde
voorleesvrijwilligers en coördinator-vrijwilliger
Mei
• op bezoek in de BIB/meertalig
voorleesmoment/informeel contact
• Vorming rond voorlezen met boekenkaravaan
• Informatie over het meertalig voorlezen in het park
• Extra motivatiemoment vanuit BIB in de klassen
Professionele
partners
Professionele
partners en
vrijwilligers
In BIB of school

10. Juni
• MATCHmoment duo’s
• Voorbereiding tussen duo’s
• Communicatie naar publiek
juli en augustus
• Iedere zondagnamiddag meertalig voorlezen
Laatste zondag augustus
• Picknick
• attesten
Vrijwilligers
onderling buiten
de school
Vrijwilligers
onderling in
vrijbroekpark
Partners en
vrijwilligers in
vrijbroekpark

11. VOORLEESMOMENT
• Fijne voorleesplek
• Kinderen verzamelen met boekenverslinder
• Herkenbare coördinator op voorleesmomenten
• Structuur van het voorlezen voor duo’s (30 min)
• Elkaar voorstellen
• Ingaan op elkaars origine met de wereldkaart/bol
• Lezen/ altijd eerst vreemde taal, dan Nederlands/per
blad/prenten
• Kleine spelletjes/proeven/raden… met boekje als uitgangspunt

12. TOPPERS
• Gedragen door vele partners
• Formeel en informeel
• Stapsgewijs
• Van veilig naar gedurfd
• Fijne contacten onderling
• BIBmedewerkers bij iedere
stap
• Grote verantwoordelijkheid
bij vrijwilligers/coördinator
• Attest
• Financiën

13. HEEL VEEL !

14. • Investering in BIBvrijwilligers ?
• Nederlands of meertalig voorlezen ?
• Begeleiding concreet voorleesmoment ?
• Vervolgtraject ?
• Extra publiek ?
• Kosten-baten ?
• ….

15. Vragen ?