5. Price o "Pricama iz baze Drugdje"
Dobar dan svima i dobro dosli natraq
u "Price iz baze Drugdje". Kao sto vec
znate, "Drugdje" je supertajna baza
vlade Sjedinjenih Americkih Drzava
u kojoj se proucavaju tajanstveni
fenomeni svih vrsta. Tijekom svoje
visestoljetne aktivnosti (utemeljili su
je 1776. Benjamin Franklin i Thomas
Jefferson) suradivala je s mnogim slavnim osobama,
a pocasni gost ovog broja je Gabriele D'Annunzio,
u neuobicajenoj ulozi tajnog agenta. Ideju da ga
upotrijebimo kao lika u ovom stripu uputio sam kao neku
vrstu izazova Carlu Recagnu i mislim da je on nije samo
majstorski iskoristio neqo i znalacki nadogradio. Kad smo
vec kod Recaqna, moram spomenuti da je on, iako je ova
biblioteka "moje cedo", u folikoj mjeri pridonio njezinom
razvoju da ga treba smatrati ravnopravnim koautorom.
A sad se vratimo nasoj
prlci; kao i obicno, na
157. stranici pronaci cete
"rjecnik" posvecen stvarnim
osobama i dogadajima koji
se spominju u ovom stripu.
Iskoristit cu ove retke kako
bih vam skrenuo pozornost
na Theodorea "Teddyja"
Roosevelta (1858.-1919.), predsjednika Sjedinjenih Drzava
od 1901. do 1909. godine, koji se u stripu pojavljuje u
marginalnoj ali, kao sto cete vidjeti, odlucujucoj ulozi.
Poput D'Annunzija, Roosevelt je bio osoba koju bi
anglosaksonci opisali izrazom "larger than life", "veci
od zivota", i o njemu su se ispredale brojne leqende od
77
'w *•*
kojih neke podsjecaju na one povezane s "Bozanskim
pjesnikom". S njim je dijelio egzibicionizam, ratoboran
duh (tijekom hispano-americkog ratal898. utemeljioje
Rough Riders, draqovoljacku postrojbu koja se borila na
Kubi), ljubav prema strojevima (bioje prvi predsjednik koji
je letio zrakoplovom) i pustolovini (njegovi poznati lovovi
u Africi). Kao i D'Annunzio, bioje prilicno kontroverzan
politicar (pokrenuo je intervencionisticku politiku
Sjedinjenih Drzava), ali s
"Bozanskim pjesnikom"
nije dijelio zanimanje
prema mondenom zivotu
i udvaranju, mozda i zato
sto se na tako nesto ne bi
gledalo s odobravanjem u
puritanskoj Americi. 1 zato
najpoznatija anegdota iz
njegova zivota nije ljubavna
prica s nekom slavnom
glumicom, nego su u nju umijesani bezazleni krpeni
medvjedi. Naime, 1902. godine, tijekom jednog lova,
Roosevelt je odbio ustrijeliti mladunce medvjeda. Vijest o
tome prosirila se tiskom, a crtac Clifford Berryman nacrtao
je prikladnu karikaturu kojaje ubrzo obisla Sjedinjene
Drzave. Nadahnut crtezom, Morris Michtom, trqovac iz
Brooklyna, napravio je krpenog medvjedica i izlozio ga u
izlogu svoje trgovine s natpisom "Teddy Bear". Lutka se
je prodala u tisucama primjeraka, a "Teddy Bear"postao
je uvrijezeni izraz za igracke u obliku medvjedica. Potom,
Michtom je zatvorio svoju trgovinu slatkisima i utemeljio
"Ideal Noveltyand Toy Company"koja postoji jos i danas.
Alfredo Castelli
BY THE WHITE HOUSE KIDS
!C> Gore lijevo: D'Annunzio kao Sergej Orloff. Plsac Je izqubio
oko tijekom Prvog svjetskog rata i otad se nazivao
"vidovitim slijepcem". Sredina: poznati medvjedid Teddy
Beardobioje imeprema slavnomeamerickom predsjedniku
Theodoreu Rooseveltu koji je prilikom jednog iova 1902.
godine odbio ubiti medvjedida kojeg su uhvatili i vezali za
drvo upravo radi njega (lijevo: karikatura iz Washington
Posta, 1902.) te je otad desto prikazivan u drustvu
krpenih medvjedica (desno: karikatura iz Judgea, 1907.).
Lijevo: RooseveltJe bio toliko popularan da mu je Hy Gage
posvetio cijeli jedan strip-serijai (Strenuous Roosevelt,
1903.-1904.).
2 P
«|£E 12
>A7F IkUEDlE
7. ...T{p& everoe macka...
l ,, „ „
'Wi
;
AV
'f>>,</
kwWN
♦♦.M.r.ff
tpam HHHPgafflltlUMllilijjli!
Kj
m
o
t
L
M. 5CPNOA 1P09...
g>
Wy
m
s» tK
»JK
rz
®»Vi
mil
riJLri 4 PRICE IZ BAZt IRUGOJE
9. i
posuje... 0Xs?. 0X<Z
o
<>x<s <i>X<
«x<fe
<S
*
NATPAS,
SOSPODO.'
povucire se na-
tpas.' ovooe oe
, OPASNO...
5
L
£_J
V .i»
oo oucep se
JEOVA VIOJELA...
PPOSlCILA SE U NE-
VJEPOOATNO KPAT-
V KOM POkTU... >
fis & *
CINI SE OA SE
OOS UVIJEK
5ICI...
aOVOPILI 5U
OA N6MA OPA
SN05TI...
£(3
fe<
r«-C®
P06UDAJTE!)
J
4*
I
A
rvt
- n:
%
NATPA6! SVI
. NATM6!
e-QASp..eAS
papa ser...
nrn nnnD
O TOT
Jgdl&a i POICE IZ 8AZE OSUGOJE
11. seeCOM, nbma ieTAVA, a i oeuZNJe z&eAoe Supom su ostals
pohTeoene...
in(H
v>
<>
<ns>V
ts
w
<%<
3S-
.-V'.
o
WO
^.
^5>
/Z WPPf OSTATAKA SlQI Sd SNAZANMl(PIS PUNA
koj! oopipe iz uniStbnih vopova peruliZnih
SVJETILOM...
v ^imiii ir tezaa^
/ re/t-xasno u not baonici uspuevAJu osposoem uucnu pasvoetu.
a—
minMniiu»iniumlnlliMlniainWn'OaE
f
■isZ mYnfwnln Hit imiH
vw)fniviwinymimmtifimi
»^
V
IT
<***>,
tei
^f-p---cv
3
ro i«u/« /m ouBi veseaoe koja oe ostala eez jeonos
OP SVOPIH MAOPPEPOZNATLJIVIJIH SIMBOLA... .
lev^fa ^lassgn: - qxx j-cr
^]S3
<4, t PRICE IZ RAZE BRUGOJE
12. ooeeo...
vqlo oo-
eeo...
IA
I »-.1»
*iP* *.
nm
5*
s
^-r
i
eKSPeeiMBNT oe
USPIO.' SAO te SHVA-
TITI OA MISLIMO OZ-
eiLJNO...
«
mS®
Ne eeiNire,
IMATB MOOU
eioeC.'.,.
...ITUPACUNAMO NA
vas, eospooiNe' Ne-
MOJTE NA5 PAZOtA-
PATI...
oeuzoe icooe oe srvo-
eio onaj AMeeiSiei
ZNANSTVeNIKCAOIICAKO
TPeeA... NA^ALOST, PPE-
VlSe oe KOMPUCICANO ZA
kroeiSieNoe... reeeA sa
usAveSm...
m
l)VVs
PRICE IZ BAZE BRUGOIE 9 XjjQ-.
17. ,.IAKO 06 IZPAZ 'SLUZeeNI POS06T*
PCILltNO OlSKUTAeiLAN S OSZIPOM
SAD CeMO
DOtl, ZAP
Me, soeoo-
^ Ne?... /
NA TO DA se NALAZIMO U SUPEP
TAJNOJBAZ! KOOA SLuZeeNO t
TAJNOJBAZ! KOOA SLU2e6NO Nl
NEPOSTOCH...
HMM
TAcO 06 T>
7
...ali sveoeDNO ce ostati zapisano
u uoexopisiMA eAze, Seee. seeiAN
SAM Sto mosu oati svoo ooppinos
. OVOM6 POVIOeSNOM DO- ,
SADAOU... ^
7
•e
r- TVOO ZANOS ^
sluZi ti na Cast,
OlMMy... AMeNSPA-
Duoe PONAoviSe
zeos TOSA Sto kad
SI SPeTAN PUNO
poece sovopiS
•HMM*,.,
I PPeSTANI
Me ZVATI
'BEEE'...
m.
i
B
y
r
UOSTALOM, >
Ne DOSAOA se
BAS svaki dan da
u ovoo NASOO
BAZIIMAS ppiliku
V USOSTITI... ^
r
OH, IMAO *
PAZUMIOe-
VANOA, SOP-
^ DONe... >
93
I>^
H PRICE 12 RAZE IRUSDJE
18. m
H
...peeosoeoNtKA
moiNceNiHociA
b.
SOeOINOBNIHOPZAVA
TneoooeeA eoose-
VELTA... *■ b.
%
7
-I
1
7
eospooiNe peeosoeoNice
ooeeo ooSli u bazu. East
mi oe &TO vas mosu uso-
STITI...
OA SAM
eoepoN
COLE, PAVNA
reLO,,.
to oe on, sla-
' VOM I ePADOM.'
A TAI^r^ C.A AA I l"7—
^ TAKO SAM UZ-
—euoeN... ^
DPASO Ml oe,
SOSPODINe
coue...
/ ppeosoeoNiK oe oe-
DAN OD MOOIH PUNAtCA.
ppo2ivio oe veoMAPt/- '
STOLOVANiMOT... /
/ poeLeoAoxe... zaobdno s noim su i nob-
' sovi 'eou&Hetoees" iako oe noihova
v
. postpooga PASPuSxeNA, Neici od vexe-
X
V PANA INZISTIPALI SU DA MU GUDU PC-
'S. Easna ppatnoa za ovu
^V-—^ PPILIKU...
V
8 F. K
r
>- yj 'c/yg. ZeSTOK! JAHAt!
PSICE IZ BA2E IRUGDJE B
19. S 'msuzabobmiu kako oe HPAeeo j&hao na tetuNomove "peve AMeeiixa oeA&ovoLJAtxe
fxoNJANitxe putcovNtoe' TuerOM pata ppotiv spANJOLSte koji se vooto na icuei... tamo su
pooseveuT i Noeeoviljuoi uBu u LeeeNOu...'
Vv'
/
.Tl
^5
cr
r.
CUO SAM MNOSO TOSA
ooeeosA o vama...
DOPUSTITe DA VAM PPED-
STAVIM KAP6TANAICYLBA
ANOEPSONA, OEONOS oo
SVOOIH NAOBOLOIH
N LOUDI... ^
OPASO Ml OE
KAPETANE...
/ HVAUA, SOSPO-
[ dine, Cast mi
I OE 5TO SAM VAS
UPOZNAO...
r.
>3
. I
f t
Lv
/
STOOIMO VAM NA PAS-
POLASANOU, SOSPO-
OINE PPEOSOEDNltE.
IZVOLITE POfil ZA
NAMA... ^
ZNATE, CUO SAM ZA OVU VA5U Bl-
ZAPNUUSTANOVU OOS DOK SAM
610 POTPPEOSOEONIK... I UVIOEK
SAM OE HTIO POSOETITI...
le-
r -
vQlb CDICE 12 "AZt BRU6DJE
20. OOBQO &Tc P&KLI:
•eiZAPNA USTANOVA*...
ZAPCAVO, Ne POSTOOI
NlSTA SUtNO OVOMe NA
cioeuoM svioeiu...
I^AO 5TO ZNATe,
oQueooe" oe ppveN5TveNO
istpaZivaZka 9AZA eooe
se POZOPNO I5TPA2UJU 5VI
ONI PENOMENI KOOE
ZNAN05T OOS NB MO^e
OeOASNITI...
w
i
Y
naS posao sastooi se u ooeeoivA-
NOU SPANICe 6006 PPeSTAJE /5r/-
NA, A POClNOe MABTA U IZVOeSNIM
neoboaSnoivim oosaoaoima, te
PPIPCEMANOE OBPANE OO MOSUtlH j
. OPA5NOSTIIZ NEKOSA OO /
^ TIHPOOPUtOA... /
U O0PE0ENOM SMISLU, SOSPOOINE
PPEOSJEONltE, Ml SMO ISTBAiNAtl
ICOJI 6PO0E PPEMA NOVIM
6PANICAMA...
%
2_
cz>
Z3™
.POPUT ONIH KOOB NUDt
MisreeioiLouoszoe
UMA Cue MOeu^NOSTI
teic potiNoeMO
5POZNAVATI... 5%
OVO OE NA5
O0OEL ZA PA-
papsiholoB-
KA ISTPAZlVA-
NCA...
z
/—t
"r
PRICE IZ RAZE BRUSDIE |7
21. JOS NISMO USPOeu OTKeiTI
ZASTO NEICE OSOBE IMAJU
ODPEOENE MOSl, ALI SVAKOS
DANA SAZNAJEMO
SVEVlSE...
NEMOOTE Ml PECI
OA SUPAOUOETE
I S MBOIJIMA I
feACAPAMA...
"5S.
HMM...
k
NAPAVNO
OA 6UPA-
OUOeMO I 5
. NOIMA... .
i
ZAPPAVO,
MEOU TEMAMA
KOOE OVOOE
ISTPAiUJEMO SU
I OKULTNe ZNA-
NOSTt...
DA. I SVE TO
ISTPAIUJEMO VPLO
POZOPNO... IMAMO
ASENTE DILJEM ZE-
MLJE KOJ1 SU VEd
PASKPINKALI NEKE
MISLITE HANAT
peieooNOP...
Saplatane...
veu
oee ^
...re su ooveu
ovamo osoee
toe sposoe-
nosti izeueoA-
OUPP^f...
d.
xsm
u.
OVO JE ODJEL
SOJE SE 6AVIMO
TIM DISCIPLINAMA..
TAKOZVANOM MA-
etOOM, AKO VAM
JETAKO DPA^E...
.%Ov
hi
mc
HMM
18 PRICE 12 RAZE IRUGOJE
22. SMATPAMO DA MASIJA SADP-
i opevNe ZABOPAVLoeNe
SPOZMAoe icooe poroetu
IZ DAVNe ppoSlosti... I Ml IH
pokuSavamo paSCuaniti i
>>^ ANALIZIPATI... ^
"NT
dt
A ■
ZATO se 6AVIMO I PPOUCAVANOeM
ppoBlosti... ovo oe naS 'aphbo
LOBm 000£L'...
y
A Kv
0^1
<—I
^ ovooe >
PPOUtAVAMO
ONE NALAZE KOOI 1
SU OSTALIIZVAN
SVIH UOBlCAJENIH i
KLASIFIKA- A
CIJA... — V
PPIZNAT CU VAM
DA Ml JE OVO
NAJOOOMLOIVIOI
DIO •DPUeDOE*,,.
n
KU
B
11010
5KSU m.
ss
SKoT
HMM
LI
PRICE IZ RAZE IRUGDJE W hjj;)
23. NEMOOTt Ml
eefii da oe i ona
SOSPODICA
apheoloSki
V NALAZ,
TO OE OEONA
OD NASlH NAOBOLJIH
APHBOLOeiNOA kTOOA
SE SPPEMA IZVESTI
oeeeo Cioi smo opis
PPONA&U U JEDNOO
eeiPAT&icoo
eeoeNici...
UH... ZNAN-
STVENICA?
HMM...
7
OH, Ne, NA-
PPOTIV...
Sl:
. . I
a
NE MOZE SE PEtl,
SOSPODINE COLE, DA SE
vaSi znanstvenici sooe
POSESNUTI ZA NEUOei-
. tAOENIM METODA- .
MA...
ZAPPAVO, MOSLO ei
SE PECl OA OE TAKAV
PPISTUP ISTPA2IVAN0U
OEONA OD NASlH SLAV-
NIHOSOSINA...
s^s:
DOBPO PECE-
NO, SOSPODI-
NE PPEOSOEO-
^ NlSE... y
/r
s' ._«(
"OPUSOOE* POSTOOIICAKO 61
OMOSUiSlLO ZNANSTVENICIMA
O6AVL0AN0E ISTPA^IVANOA KOOE
NE 61 MOSL1 VPSlTI NA "NOP-
MALNIM" INSTITUTIMA...
UPPAVO ZATO £u
VAM POICAZATI OOS
OEDAN OOOEL NASE
6AZE...
mw/'
I
c]
20 PRICE 12 BAZE iRUSDiE
24. ovo oe isiesoe-
euszi oooeu &ooe
eez peeoeAsuoA
eKSpepiMeNtiPAMo
upcavo s •Neoero-
OOKSNIM 106-
OAMA".,.
r V
...CAKIONIMA KOOe
se pooavlouju u
PUSTOLOVNIM PO-
MANIMA...
...POPUT ove PODMOPNICt s
APSOLUTNO PEVOLUCIONAPNIM
POSONOM ZA KOJU NAS 06
NADAHNUO JeOAN PISAC...
i
£
HMM
1
oJO
m
1
'//
6IZAPNA ZNANSTV6NA
ISTCA^IVANOA... PPOUiA-
VANOe MASIOe... TO PAS I
Nioe po mom ukusu... sve
OVO 06 veto ZANIMLOIVO,
SOSPOOO, AU...
ZNAte ZA5TO
SAM DOSAO
OVAMO, ZAP
Ne?...
Aur...?
DA, SOS
PODINe
ZNAMO.
□
s
l
K
PSICE IZ BAZE MUGDIE 21
25. ONDA CU em ISKPEN,
sospodine cote... vi svAice
SODINe IZ PeoeAtUNA PPI-
mate osilnu novCanu pot-
popu... i to eez oapoeezsi
oevezMCi znaou kako £e
em UTPOSeN NJIHOV
NOVAC...
111^ i ffi f99H¥fff
m
p
...I, IAICO SAM OSOBNO VELIKI PASIPNIK, UOSTAtOM, ZATO Ml I MOJA OPASA
tern, kooa vooi mooe financioe, oaje samo ova oolapa dnevno, uvuet
SAM se eopio ppotiv i?asti?oSnosti I HEPPAVILNOSTI, OOS od vpemena
KAD SAM 8IO na tetu NeWVOPSKe POLICIOe...
p
a
f I
lAfcO PPIZNAJEM OA ME OE
•TUPISTISki OeiLAZAK* VASE
SAZE UISTINU ZASAVIO, NA^ALOST
NISTE ME UISPJELI UVJEPITI U
KOPISNOST USTANOVE KOJA
NEPPESTANO SUTA HPPE
NOVCA...
^ ...1 ZATO VAS ^
obavjeStavam oa fie,
potevSi oo SLJeoeie
SOOINE, SPEOSTVA NAMI-
OENOENA'OPUSDOE"
siti ppastiCno
^ SMANJENA...
A /V
Wf/
Iw
22 PRICE IZ SAZE IRUEOJE
26. sospooine peeosjeoNice,
'oeu&ooe" ima vplo va^an
zaoatak.' mi se eoeiMO peonv
"NEKONVeNCIONAUNIH"
^ OPASNOSTI... >
'/ SAM! ZNATe OA SU UPPAVO S TIM CILOEM,
TIJeieOM PATA ZA NEZAVISNOST, BENOAMIN
FPASKUNI THOMAS JEFFEPSOH UTEMELJIU
naSu op&anizaciou...'
ANOEP-
SONE...
iSastf J
iSHifCL rz
a
y
OALFiCOVIONOSTI &PAOANI SOBOINJeNIH ^ ^dltiSSlth,. 1
OPIAVA NISU POOANICI BPiTANSkrE X- ^
KPUHE..." M. * .4
I . J
-"v. i ■
iW
1 i
_ Tf ^
?
3 ffl
I &
'vipippicu 'STvoeeNoe xooe oe
PO$LO IZ PAKLA*, 7. KNOIPA z
fl^Wi
JAl
V w
i
p
eoeooNE.'
KHHMM...CIJENIM
vaSu iskpenost,
ICAPETANE,.. NO, U
SVAKOM SLUCAOU,
MOOA J£ ODLUICA
iconaCna I...
IMAM NO-
VOSTIf
GORDOm
/
i
PRICE 12 BAZE IRUGOJE 23
27. ALOOUSe.'
Nioe veioeMe
ZA...
AU HITNO oe?
ooSli smo
OO NOVIH IN-
FOPMACIOA...
opeosiiTE... ovo oe peopesoe
aloous MoeeieAN, oeoan
OD NAJvetlH STPUSNJAKA ZA
•MASIOSKE VOeSTINE* KOJE ZA
v VAS NEMAJU PPAICTlCNU .
PPIMOENU... X
MOZEMO LI
PAZSOVAPATI AU PIOEC JB O
'IZVANPEONOM STA-
NJUV'fPEKAO SI OA
ODMAH tetlS Bin UPO-
ZNAT S PAZVOOEM
OOSAOAOA...
POSLIOE?
*i>f5
r~Ti
/i
■i
"IZVANCeONO
5TAN06 V#
?
a V
OZNACAVA
veNeaou, &os-
POCMNe. SLUtAJ
NA KOJEM PAOI-
^ MO... ^
VBNBCIOUF
ffidk 24 PRICE IZ BAZE IRUGDJE
28. eospooiNe
cote, oo-
PU3TITE...
MOtIM VAS OA Ml
is^eeNO oo&ovoene
KOLIKO OOtSTA ZNATB
o onome 5to se oo-
^ SOOILO u veNe- >
CIOIP... ^
voeeooATNO vise
OO KA5, SOSPOOINe
peeosoeoNiCe...
isicceNO?
m
HMM
p ^
a
M
u eeou. onoa oe ovo vasa
PPILIKA DA ME ZAOMTe I
zeos vas se nadam oa
te VAM TO POfil ZA
^ pukom... ^
(MATE LI OVOJE
KAKVU OVOPANU
ZA SASTAN-
^ trg.P.. v
" HSt ^
NO MISLIM ^
kako oe eouje
OA NASTAVIMO
PAZ&OVOP NE&ooe
opuaooe...
PRICE IZ BAZE IRUGOJE 25 &P
30. "...re oor oeoNOM oo NAJvetmpothvata N&see ooba, qaoovma na
peOKOPAVANJUtiANALA peetCO PAHAMSXe PPeVLAtCE U KOUUMBIJI,
vitalno& za tNTeeese naSs zeMtoe, petoere NepeesTANe poeune na
TOM POOPUtJU..' r-
y
IIHItlllM
o
%
iiriTHimm
m
n
L
% •
t;
DGUSIM GlJECIMA, SOJIM SB DA 06 ODCJeP-
LoeNoe panamb oo KOLUMsioe Neizeoe^NO
re da SeMo se, ppioe ili posuioe, na£i za
. ppeSOVAPACKIM STOLOM SA SASVIM
NOVIM LOUOIMA... V
USLAVNOM,
Ne TpeeAJU NAM
NOVA IZVANPeDNA
STANJA...
<Sp
NAZALOST,
NOVI POieNCIOAL-
ni ppoeteM paoa se
UPPAVO OVIH OANA U
eUPOPI... NA5TAO
06 IZ C>O<5A€>A0A OO
m. 5PPN0A O KOOEM
5U PI5ALe sve
svoers^e
NOVINE...
s
...A TO 06 UPU-
SAVANOe ZVOMKA
BAZIUte SVETOe MAP-
ica u veNecioi... posli-
06 Tisudu SODINA, TAO
povioesNi spoMeNiK
56 DOSLOVNO PASPAO.
spefiOM, Nioe eiuo
^PTAVA... ^
/<
/n
31. 719?$
CctS^T
(yC
V,
■vv/Vy
Av
/J[
'eio oe to tbIak uoapac za
veNecuu... au veNecuANanisu
klonuu ouhom..: 1
a
0(^0
g.
< :
ap* ■■
.r>i
r 'TuezoM tzvANeeoNoe zasjeoanm
seAPSKoe vueCa, tsre re veteet, oonubta
oe ooluka o TeeNuTAtNoo iz&caonoinovos
ZVONIKA...'
f Sto se uzpoka upuSava-
NJA TlCE, ZNA SE DA OE zvo-
NltC TIOEKOM POVIOESTI BIO
peEPPAVLJAN I OA OE IMAO
OOPEDENA OSTEtENOA
TE SE ClNI OA OE NOESOVA
poppiliCna nestasilnost
U ZAONOE VPIOEME OAVNO
OBZNANOENA... DAICLE,
pioeC oe o naoavloe-
NOOTPASEDIOI..
W
rS
1
•Wi
foci
H,
...NAIME,
pioeC oe o
TOME DA TU NIOE
ooSlo oo spon-
TANOS UPUfeAVA-
NOA, NESO oe
onosAMoeeuo
IZAZVANOf...
TO SU PPENIOELE I
SVE SVOETSKE NO-
VINE, NO ISTINA OE
OeUX&OA... I ZNA-
NA OE SAMO USKOM
KPUSU OSOBA...
28 'RICE 12 RAZE RfiUGQJE
32. 5AD / NASTAVITc
DINE COLE.
JTI STO d^ETE
I5P(?|£ATI...
&05P0QINE
ZELIM CUTI
SVE
if
VPLO PAOO
&OSPODINE
PPEPSOEQNI
ffl
ce
"U TOM PISMU, NAPAVNO, ANONIMNOM£, UPO-
ZOPBN! SU OA OPte *Otl SlPOM OTVOP£N£ JBP
te se m. sppnoa u jbonomb NeiMBNOVANOMe
eupopsicoM veLBOPAouooeoom nbBto
znaZaono Bto te pipnuti veuxu
ppaSinu...*
OTPPILIKE M0E6EC
DANA PPIOE TOe
DOSADAOA, VLADE
BPOONIH EUPOP5KIH
ZEMALOA PPIMILE 6U
ISTOVOETNO
PISMO...
a.0.eo<
ici^
p '/»
...I O CEMU CE 5£ *CUTI 5IPOM
SVIJETAr.. ...DA, NEKO-
UKO DANA NAKON
UPUSAVANOA ZVO-
NIKA, NA ADPE5U TIH
15TIH PPIMATELOA
NIOE ST&LO I PPU-
eo PISMO... I OVAO
PUT U OCUtCtlOBM
TONU...
r
OA5NO, NITKO TO >
PI6MO NE 61 UZEO ZA
OZBILONO, SMATPAOUdl 6A
NAPPOSTO 5AMO NE-
S. UICU5NOM&ALOM... <
<3 O O •00«
d
MW
3
r /V
n n n
PRICE 12 RAZE BRUGDJE 29
33. r
'POSlLMTELJI, KOO! SU SB
peeosTAviu kao autopipevoe
PISMA, NA6LASIU SU SlNOENICU OA
S£ 'ZNAiAJM OO6A0AO" ZBILOA
oo&ooto U VENeCIJI, ZAO Sto oe /
e/LO NAOAVLJENO..'
-3K
'...TVPOEtt OA SU UPPAVO ONI
IZAZVALITUNESPEdU/..
253
^37
X NA KPAOU 5U ^
^ OSJAVILI SVOOU
NAMJEPU DA 5TAVe
oeuioe na opAieu
NA KOOOJ de SA PPO-
. DATI NAOeOLJeM
L. PONUDITe-
LOU...
re MisrepiozNe
osoee ivpoe da
posoeDuou pe-
VOLUCIONAPNO
opuioe kooim 5u
U 5TAN0U OSTETITI
5TPUKTUPALNU
C0EL0VIT05T SILO
KOOE ZSPADE TE
DA OE ONO STO 5E
DOeODILO U VE-
NECIOI eiLA 5AMO
v OeMONSTPA-
) ClOA NOIHOVE
mo£i...
V
%
3
DA, DO VPASA, TO SU
NAM OAVIU NASl ASENTI
iz eueope.' iako se pitam
KAICO STE WTO USPOELI
SAZNATI... SAMO TAONE
SLUieE UPOZNATE
^ SU S TIME... Ji
c)
0E5TE LI NA TO
MI5LILI, 605P0-
DINE PPED50ED-
NlCE?...
i
i
c
30 fmCE IZ BAZE IRUGDJE
34. PODSJECAM VAS,
SOSPOCMNE, DA
oe •oeueooe* oto
TAONIH SLUtBI soe-
oinoenihopSava...
NIOE SAMO CENTAP
ZA ISTPA2IVANOE
•PAPANOPMALNO-
eA"...IMAMO LOUDE I
U EUPOPI...
/i
W«l
liS-.l
r/i
SI
r- ONDA NcMA ^
r
POTt?E8e DA VAM
NAPOMINOEM DA
JE OD ilVOTNE
VA^NOSTI DA T£
osose euDu zau-
STAVLOENE...
L l TO OPMAH/ A
•nm'
fV
"POSTOJANJe TAKVOe OPUZOA ZNAtlLO 61PPBLAZAKNA
SASVIM OQUKtlOlNAtlNPATOVANOA, PPBNOSetl BOPee U
samo spce spaoova..: ''To-
Mm,
B
«li
No
8-111!
[llHTiill'T
IIIIIIIIIIIIIIHIllliiiimaB
...KAD ei PALO U PUKE NEKOO
EUPOPSKOO VLADI, OSOETLOIVA
BAVNOreiA kooa vlaoa na
STAPOM KONTINENTU 6ILA 61 OZ-
eiLONO napuSena... a to nioe u
INTEPESU NASE ZEMLJE...
^ U EUPOPI
NIOE SILO PATOVA
OD 1870., A PPE-
MA NASlM VOONIM
STPUtNJACIMA TAO
MIP NE£E DUSO
TPAOATI. OSIM TOSA,
SOEDINOENE DP2AVE
ne ei mosle izeoe&i
OA SUDU UVUCENE U
SUKOe, BAPEM NA
NEKI NAClN...
3?
4
an--SaS
PRICE IZ BAZt BI1U6DJE 31 .itrl
36. PS
pih.' TeeeAO sam peer-
POSTAVITI.' VIZIoe SATAPA
MASOVA NIKAD NI5U Bite
pouzoANe.'...
JJa.' •
^ USLAVNOM, STAVILI ^
SMO U PPIPPAVNOST CIJELI
NAS OOJet ZA PAPAPSIHO-
LOSKA ISTPAilVANOA... I
PPOSLASILI SMO IZVAN-
eeoNO STANoe v, za
S KOOE STe VEC tULI,., v
PPEMA NASIM VIDOV-
NOAC1MA, BAPEM OEDAN
PPIPADNIK TAJANSTVENE
SICUPINE S VOJOM IMAMO
posla dolazi iz vene-
cue... OAKLE, NIOE SLU-
£AONO UPPAVO TAJ SPAD
IZASPAN KAO META ZA
•OEMONSTPACIJU"...
PPETPOSTAVLJAM
DA VASl LOUDI NISU
USPJELI SAZNATI
IME I AOPESU TE
OSOBE...
O Oo
DOBPO PPETPO-
STAVLOATE. I TAOA
SMO SE ODLUtlU
za novietspeei'
MBNT...
fir
in i1
m
7
...CIOI PEZULTAT UPPA-
VO oCeicujem £uti.
sloboono sovopi,
ALPOUSe... NADAM SE
OA DONOSlS DOSPE
V VIOESTI... >
Tl PPOSUOI
SOPDONE,, IZVPSILI SMO
OEDAN POSEBAN
oeeep, sospo-
DINE PPEDSJED-
NltE...
> i
Wm.
m*
PRICE IZ RAZE IRUEDJE 33
37. 'NASA NAJMOtNIJA VIOOVNOMCINJA
pala oe u tpans u eeiiNO ppi-
PeeMLJENOM okouSu..."
4^
...A Ml SMO OtCO NO£ POSTAVILI
FOTOePAFSte APAPATB...'
i.
UH... POTO-
eQAFexe apa
. patp?... ...DIOELOM I
zeoe NA^ea uvoepe-
NOA OA IZMEOU TA OVA
POOPUtOA U PPOSLO-
5TI NlJE POSTOOALA
0A5NA ^PANICA. NO
OOPU5TITE OA
NA5TAVIM...
OA. TO NIOE
PPVI PUT OA POKU-
&AVAMO 5POOIT1
ZNANOST I MA-
euu...
§
.
m
&
%
Jl^L^
av? vjlA
■-Ap
m•A 34 PRICE IZ RAZE IRUGDJE
38. 'HAO BTO SAM eetCAO, NASA SueAONICA PALA
ae UTPANS...'
*
4
y
ssr
/
/
/
a
rL
4M4m
/
V
/Uii
is
1
PRICE IZ 9A2E IRUGDJE 35 'it? 1
.
39. ".../ /Z NO£NtH USTA...'
pocetA oe iZLAzm neka vpsta '...unutap KOJa se poceo obuzovav
LOUPSHI UK...*
,xvN
SKTOPLAZME
A
So
b
N
//
7
w UPCAVO PAP! TO&A SMO IPeiPPEMIU
FOTOPPAFSKE APAPATF., '
fwM?*
PRICE 12 RAZE IRUSDiE
41. BILA oe U STANOU SOtCA, ALI
KAiU Ml OA POLAZI K 5681.
TO 5U TIPltNe PO5L060ICe
TAKVIH OBPePA...
U SVAKOM 5LU-
CAOU, POBILI
5MO STO 5MO
HTJ6U...
mrnt^TW^jX /
Aim i
V
I f
a... re poto-
5PAP10e? M05U
li 56 viooeriP
P05LALI 5MO
IH NA PAZVIOANJ6
U LABOPATOPIO.
ZAPOVO6PIO 5AM DA
IH ODMAH POTOM
DON65U OVAMO...
ODLICNO
^ ...0DN05N0,
FOTO&QAFlOe
UCA IZ 6k:TOPLAZM6.
M6HANICKO OKO POUZ
DANIJ6 06 OD LOUD-
5K05A I IMA MeMO-
PIOU; P0T05PAP-
•v 5ICI FILM...
C
VIDI LI 56
&T050D?.
5AMO
OeDAN LIK, ALI
06 PPILlCNO
OASAN...
5L060DN0?
T-
^ UOI, WILLIAM-
se. STISAO SI U
PPAVI CAS...
r-3
38 PRICE 12 8A2E IRUGDJE
42. HMM
Ws
/! *
"m
%
Ss
k
PCKAO SIH OA oe
TAKO. ALI JOS MO
PAMO OTKPITI NJE
^ &ovo IME...
OAlcLc... TO
ei T(?eeAO ein
Covoe^ Kooea
tpa^imo?... je-
OAN OO ZAVJe-
peNii^A?...
r^r
0
sve 5T0 oe nasa vidovnja-
kinja osjeriLA oesr da oe
eioe£ o osoei na visokom
polo^aju u veNecioi.
mo^oa oe pLeMiS...
pociNoete mi se svidati,
cote... DAKue, NAoeoLoe da
OOMAH POSALOeM NeKOSA
NA Lice MOeSTA DA POTPA^I
v TUOSOSU... >
«»>'
UPPAVO TO
SAM I 5AM
NAMOEPAVAO,
sospooiNe
ppeosoeoNi-
te...
HMM... NUe
MNOSO, ALI I
to oe eoLoe
OO NlSTA...
W!)
PRICE IZ HAZE IRU60JE 39 Jtel
43. v Ne mosu eeci da su me vaSe
y /Merooe uvjepile, ali £ini se
a OA STE USPJELI PPONAil TI?A&...
s DOK "NOPMALNE* TAONE
SGy. SLutae i daloe tapkaju
UMPAKU...
toA, SOS
PODINEP.
ZEtIM OA VI, VA-
PETANE ANDEP-
SONE, PODETE
ONAMO...
r •;
—/
V
OA, UPPAVO VI.'.., VI STE OSOSA KOOA SE
NE SOJI OTVOPENO IZPAZITI SVOJA STA-
JALISTA, CAK NI PPED PPEOSJEDNIKOM
SOEOINOENIH DP^AVA. OCEKUJEM
MNOSO OD VAS, MLAOlfiU...
AKO PI0E5ITE OVAO SLUtAJ I EUPOPI
ZAJAMClTE MIP, NE£U VISE SUMNOATI U
UtlNKOVITOST VASE OPSANIZACIJE
TE tu VAM OSISUPATI POTPE6NE
v FONOOVE ZA SODINE KOOE .
OOLAZE...
rr ■5
mm
mfflnnmnii
/7
w. m "IH!
ISICAZITE SE, ANDEPSO-
NE... NANEKI NAClN, O
VAMA OVISI BUOUdNOST
'oeueooe'...
-
PRICE IZ RAZE IRUGDiE
44. LONDON. Neeooe u peeo&eAou..
MIMIIiUWI' J I
n* ** »* J1
EjL •* *
9«K
r H
4
£}
rrs
1
a
1^1Xixii»
/
UL.
PRICE 12 RAZE IRU6DJE
45. HMM...
SQecoM, uspoeuA
3AM ZAPAMTITI PLAN
VILE oep TKO ZNA
KOLIKO SIN INACe
VPeMeNA MOPALA
izauem...
3
DAKLc, AKO
3U MOOe IN-
FOPMACUe
TOtNE...
i I
%
o
/uasniic oe odsu-
rAN i NeSe se vpa-
ATI JOS NAJMANOE
JVA-TPI DANA. OVO
ig SAVPSEN TPENU-
TAK...
'A
...ovooeei se
TPE6ALA NALAZI-
Tl PADNA 30eA/
. oouCno/...
J- .-4 42 PHItE IZ 8AZE IIIU6DJE
46. 5A0 POCINOe
OSJeTLOIVI
OIO...
..A SBr oe UPPAVO
ONAO MOOELICOOI
5U Ml peicu...
&
k
z
T.
HMM OA... TCI
uoesNo,
o
.OVA uLioevo.'^Wjl(fc
SAveSeNO.'... ) JmZJ
O0
miwmw
1
1
/ ■
nmTfi
PRICE IZ BAZE IRUGDIE 43
47. Cak oe silo peeviSe
LAKO.' SOTOVO OA _
pazoSapana■■■
5AM
ali poeovo-
eeNA HAXNAOA
oeiuNO ueuA^in
svu moju eoL...
□
^AO
HMM
UOSTALOM,
NE PAOIM OVO
PAOIPU3TOLO-
me,,.
5TO
je
VAM MOPAM
ppOTupoeei-
SOSPO
oice
a
m
EVO SA.' OVAO
PPEOMET SAO
oeAioa.. ?
..ALI TAO PPEOMer SAO
JE/VAS/NlOe UTAKO,
MOMCI?...
ll
6^1 44 PHICE 12 BAZE BRUGDJE
48. J
i
osavili sre oou-
Can po&ao, miss
KATef... A SAO, AKO
BISTE SIU TOUKO
L0U6AZNI DA NAM
peeOATE TU KUTI-
b. OICU...
OA... Ml
£EMO OE PPE-
UZETI. MO^ETE
SMATPATI DA OE
VAS ZAOATAK
. OBAVLOEN...
NISMO SE
TAICO OOSO-
VOPIL1...
6ILO OE PPEDVIOENO DA OA
DONESEM "POBU' VA5EM
Sefu,,, u zamoenu za dpusi
DIO DOSOVOPENE
HAKNAOe...
5^3
*
NAKNAOA ZA VASE
PPOFESIONALNE
USLUSE, I VASU
SUTNOU, NAPAVNO,
BIT CE TO STO SEMO
PECIMO DA
OE DOSLO DO
MALE IZMOBNe
UPPOePA-
MU... A
VA5 QSTAVITINA
ZtVOTU...
NADAM SE OA NE NAMOcPA-
vate pposvoeoovati. bila
91 PPAVA Steta uni&TITI to
5IMPATICNO OOIJELO...
l IONO UNUTAP A
NOE^A...
ALI AKO VAM
OE OPA^E NA
OPUBLOI NAtlN..
ZNATE, IZ<£L£-
OATE KAO OA
VOLITE tVPSTU
PUICU...
"x
1>
I
1
oh... eeueosn
Ml NIKAO NI5U
PPE05TAVL0ALE
PPOBLEM...
ri *
PRICE IZ BAZE BRU6DJE 45
54. ...ALI, UOSTALOM, ONI NIKAICO
NE MOSU IMATI MOOE ISKU-
STVO. TKO ZNA 5TO 61 PEKLIICAD
61 ZNALI DA SAM UPPAVO NA-
. vesila seoAMoeser
6001NA... * '
HMM... CET1PI MUS-
KAPCA PPOTIV OEDNE
iENE. ZeiLOA VAS JE
MALO AKO SAM OA
2ENA O KOOOO OE
pije£,..
5AC> Me GAS INTet?eSIPA STO oe
UNUTPA TOLIKO DPASOCJeNO DA
oe NAioepALo veNeciOANSicoe
PLBMldA DA Me DA UKLONITI...
1 ...A KOJI
OE OVO
VPAS?...
*
' .fS
PRICE IZ RAZE DRUGDIE 51
58. platit cere aico sa uNisTixe...
ALI Cemu ova maSicapada?
OSIM TOSA, AKO SE NE VAPAM,
VPIJEMEKAQNeVALA ODAVNO
J£ PPOSLO...
NI5AM HTIO
da Me Nerico pt?e-
POZNA, DPA<5I MOO
STQAUSSe...
OPPeZA NIICAD
v ppevi^e...
n1
1
^ ...I, AKO SMO ^
vec zAvoeeesici. za-
Sto se onda ne sismo
OOIJEVAU U SKUADU S
. UUOSOM, PPIOATE-
LOU MOO?,.. ^
' UOSTALOM,
ZNATE KOLIKO OP2IM
DO TQAOICIOe... OVA
OOOEfiA PPIPAOALA
OEOEDNOMODMO-
. JWPeePAKA...
B
i!
uvioe^ VAM je
DO SALE, MONB-
6AQIO... ALI OVO
Nioe &ALA. U l<5PI
oe ^L/*r
ULOS...
VIJe5T O UPU5A
VANJU ZVONIKA
ODOe^NULA oe
EUPOPOM... A I
Sipe...
A JOS oe 5NAZ-
Nioe DOeLOVALO
PISMO k:OJe 5MO
POSLALI VLADAMA
Ne^OLi^o ZEMA-
LOA...
V
^5
PRICE 12 RAZE IRUGDJE 55
59. SVI &U U 5TANJU NEVIOeNe
PPIPPAVNOSTI, A NASe UHOPE OO-
JAVLOUOU MAHNITU AICTIVNOST 5VIH
TAONIH 5LU2BI... tei^AJU NAS
PPVI POTEZ...
I i it l
^ TO 06 UPPAVO ^
P6ZULTAT KOOI SMO PPI-
ieLOKIVAU.' P6KAO 5AM VAM
DA 06 ZVONIl^ SAZILIl^e 5V6T05
MAPKA 5AVP56NA M6TA ZA
PeMONSTQACUU... ^
TTm
.;
OA,,,
9^H_ F / aa Ai
AH, VA5A DP6VNA 6U-
PAPNI5TVA. PPIZNA06M
DA IH N6 PAZUMIOEM
L U P0TPUN05TI... /
r
...NITI IHMOZ6-
T6 PAZUMOeil,
5TPAU55e... OA PPI
PADAM 06DNO0
VBOMA 5TAPOO
k. OBITELOI...
DA... lAKO Ml 06
MALO CUDNO 5TO
5T6 UPPAVO VI TO
PPEDLOilLI...
r
A 2A5TO? MOJA
oeitELj PooeioetLOM
oe s
Ne OUSUJEM NIICAICVU
OOANOST L0U01MA S
BIALTA I NOIHOVIM
k. 5IM60LIMA
*y-
'...pcica se oa su moji peeci eiu
Meou ONIMA KOOI SU U OAVNA VPSMENA
ooploviu u veHeaoAHStcu lasunu
iz oALetce Tpooe poo voostvom
VOOSKOVOOS ANTeNOPA...'
la
tVW'
ttw'-
in>
56 PRICE IZ RAZE muGOJE
60. /-...re su se isieecAu na oeoan oo otoka koji jb ppvotno bio nazvam mbtamauco, a potom
fMALAMOCCO... TAMO SU uSu U HBAM HOC! OS POSTOJAO OOS OO BAZOOBLOA PBIOB POCeTKA PA-
tUNANOA VB£M£NA.. Xw7
r* *h. **
f
lUr r
31
2
'...A U HQAMU SU PBONASUN£$TO
ISPUHILO STPAHOM / UZASOM..."
STO JE TO "NeSTO" OMOSUCIUO IM
JE OA UTEMELOe ONO STO te
POSLIJE POSTATI V£N£CIJA...
JEDINSTVEN SPAO KOOI JE
TPESAO STOLJEilMA
VLAOATI MOPIMA...
M
#5 tx
m
7
"...eepueuitA kooa oe reeeALA em
SLOBOONA, PONOSNA / NBZAVISNA
TISUdAMA eOOINA...*
QS
3
&
JSf
fits
■u
°Sr . l£V??f
u
E
Nu-
tni
4^
AW
51
PRICE IZ BAZE ORUGDJE 57
61. MNO&t POJeOINOSTI
pQehuteNe eu u iz/Aioe
NJeNe 5 VPeMENOM... u
5VAKOM SLUtAOU, NAVO
DIM VAM 5VO0DOCAN-
v. 5TVO POVJeSNltAPA ^
JW TITA LMOA...
...CIOI 5U PO-
TOMCI posuoe
NA56LIU MALA-
MOCCO...
5LAVA JE TPcBALA
em na$a, da oe
NI5U PPEOieu ONI
5 PIALIA...
W HMM... PPO- ^
r
UtlO 5AM L656NDU
O ANTeNOPU NAkCON
5TO 516 Ml 06 I5PPI-
tAU PPVI PUT, NO NI
JEDAN OEDINIIZVOP
NE 5POMINOE HQAM...
UOSTALOM, POVIJE5T
NA5 U£l DA 5U PA~
POVU VOEPOJAT-
. NO UTEMELJILI
kv TPOJANCI... J
3f!
f *...KOOI SPOMINJe KAKO OB 300. &OOINB PPUB KPISTA SPAPTANSK! PPINC KLBONIM POKUBAO 05V0-
' JITI TB KPAOBVB TB OB PQBTPPIO rBlAKPOPAZ... LIVIOB OPI3UOB I OPMAZPU STANOVNIKA LAPUNB,
POTOMACA TPOOANACA,
PPBMA epciMA..:
VTn
IZMI5LOBNA MOZPA
OB TO BPIZOPA
vin
"OSTAOE tlNOBNICA OA oe ZAJ£ONICA tzLA6UNe BASLA I NAPPEOOVALA... NI HUNSKE HOPOE VELIKO&
ATILE NISU SE USUOILE NAPAST!LA&UNU... A POOALJE SU SE OPZAU I ALBOINOVILANtSOBAPOl KOJISU
56B. KPENUU U OSVAJANJE PAOSKE NIZINE...'
£ >T»
v
MAS
/
58 PRICE IZ BAZE IRUEOIE
62. no vi Tveoire oa zaslusa za to puipada
peeoMeru kooi se £uvao u hpamuna mala
moccu / troo/ oe ocw/oetrSTirio lasunu
I NOeZINe STANOVNIIce...
DA, TIJeiCOM STOLOECA,
pooeuCoe lasune uvi-
jek oe eiuo poSreoeNO
eAPSAPSkllH INVAZIOA
ZAHVALOUOuSl SVOME
ZEMLOOPISNOM
POLO^AJN...
Ne i^pAore
se VATPOM,
5TPAU5Se...
11'" _ 'ff//r 0 ' W
■ 0
•
roe peeoMBTA tesro nub
fSHVAtANA OOVOLJNO OZBILONO, PPEMOA
oe veta Neeo Bto Mozere
ZAMISUTI...* J——jp
MS
0
"I•J 0o
I
vNi.tfiiKT
;o:
0 60
yjo- A 00
CO)- ' M* 0*1 ^
saftc
^1^ am
iMtt "wwe Nexouxo stolobca izazvao oe pooMoesm porees u
rail la&un!koji oe uzeotzovAO ppavukatastpofu...'
svako svoeooCanstvo o postojanou tos
OSOEICTA ODAVNO OE UNlSTENO, A 5JESAN0A
NA NJESA S VPEMENOM SU IZeUOEOJELA,,.
P05LI0E SVIH TIH STOLOEfcA, USPJELI
smo mu u£i u tpas zahvalouou£i Mem I
OOKUMENTACIOI KOOA SE NALAZ1LA
PO50EDU MOOE OeiTELJI...
ISTINA...
...ALl USPOEU ^
^ STE OSAVITIISTPA- ^
2IVAN0A ISKLOU&VO
ZAHVALOUOUdll SPEC-
STVIMA VOOA VAM OE NA
PASPOLASANOE STAVILA
NASA Oe&ANIZAClOA,
KOOA OE INAtE 6ILA
v veto veuikoduSna j
PPEMAVAMA... ^
%
...PAVAMOE ICAO
PPOPALUPLEMlSU
OMOSuSltA DA ZA-
OPilTE SVOO ilVOTNl
STANOAPO OOQtA-
VAOUtl PPIVIO VELIKA
eOSATSTVA...
^4
PRICE IZ RAZE BRUGOJE 59 jb
63. NAOAM 56 DA CE VAM
TO POdl ZA PUKOM, JEC
INAtE OEKONZOeCU
POTPOSlO I VPIOEME I
s
— NOVAC... ^
^ ...ODNOSNO, ^
OA 6ETE ISKOPISTITI
SVOOA POZNANSTVA
OVOJEU VENECIOI.
ZAJAMtlLI STE NAM DA
iSete u na&u opsa-
NIZACIOU "UNOVAtlTI*
NOVE PPISTALICE
MEDU VAiNIM
v OSOSAMA...
DOSAD NAM JOS
NI5TE OONIJEU Ni-
leAKAV PEZULTAT...
NADAM SE DA £ETE
IMATI VISE SPESE 5
OPU&IM ZADATICOM
ZA KOJl SMO VAS
PtATIU... dostM
••••
%
y
%
PAZITE BTO PPICA
T£, STPAUSSB.'
n
IMAMO POSLA
5 MOSl KOOA MOiE PO-
PI&MUTIClTAVE zeeAPE
iti ih 5/Mev/r/upbah! ta
JE MOS JEONAKA SOiAN-
SICIM TPU6LJAMA KOOE SU
SPUSlLE OEPIHON-
SiCE ZIPINEf...
4
...a TAievu MOC
TPE6A POBTO-
VATI/... KAO STO
TPESA POSTOVATI I
MENE/... OESAM LI
eio JASAN?..,
U... U POT
PUNOSTI.
/
a
s
60 fmCE IZ 8AZE IRUGDJE
64. vPLO OOQQO, PPIOATc-
LJU MOJ... UVIOEK JE
DOBPO KAD 56 LOUDI
PAZUMIOU... ^ U... U 5VAKOM
SLUtAOU, PP6QM6T
jo5 uvioek: Nioe u na-
SlM PUKAMA... DOBPO
ZNAT6 OA NAM TP68A
KAkX) ei5MO USAVP-
BiuopuZoe... /
i)
OH, NISAM
TO ZAfiO-
PAVIO...
poosoetAM vas, eos-
PODINE, OANISAM OA
UNAJMIO ONE NSSPO-
SOBNOAKOVlCe
KOOI SU SVE
UPPOPASTILI,, A
OSTAJE CINJENICA OA
MOOI NADPEOENI NISU
ZAOOVOLJNI S ONIM
STO SE OOSOOILO U
ENSLESICOO...
..I ZNAM OA MS UPPA-
vo zato reeeATe...
TO POD MOJIM UVJE-
TIMA...
A CIOA OE
TO ICPIVI-
CAP...
ft
AUI CUO SAM DA TA
5ETVOPICA SODINAMA
BEZ SPESKE ODPAOU-
JU POSLOVE ZA VPH
LONOONSkTOS
POPZBMLOA...
OBPAT1TE SE
SVOOIM VEZAMA U
LONOONU KOOE
SU POSLAUE ONAJ
OLOS OA OBAVI
va2an posao...
rl#1
''
Ji0
V U
ik 1: m
PRICE IZ RAZE IRUGDJE 61
65. f
"Meeu njma su eiLA ovojica ubojica i
jbpah eivSi eOKSAi osuoeNzeoe ile&alnih
eoeei... /vo ona veeicA speoila m ae soum
euicAMA.'kakva oe roienAP..:
ir-'X.
&
-*i>
v
I
HTJELISTE ^
NAJBOLOe NA TP^lSTU I
OA SAM VAM TO I PPONA-
SAO.' TeeeALI STE OtEKI-
VATI DA NAJBOLOI LOVAC
NA BLAGO U ClTAVOJ
eueOP! NIOE OBlSNA
OSOBA, PA MAICAP
V BIUAI^ENA...
Tl LOUDI MOSU SE
SMATPATI SPETNIMA
hJOKATe U6IOA
SAMO KAO JE TO
OOISTA NEOPHOD-
PW
NO.'
A
HMM... CINI SE
da je ooeeo
POZNAOETE.'
ne£u viSe
ISTPA^IVATI...
I BOLJE VAM OE,
STPAUSSE.' NE TltU
VAS SE MOOI PPI-
VATNI POSLOVI.'
^IWFTioTTi
U SVAkCOM SUUCA-
OU, TPEBATE SAMO
6ITI STPPLOIVI... I
VIOOET fiETE da te
SE SVI NASl planovi
OSTVAPITI...
miim
DD O
It
ysffl ta
111 I ID in o
(fuiili II
w?
62 fBlCE IZ BAZE DBUGDJE
66. *ta ieNA Nate daleto stiZi... poslao sam
SVOOE LOUPE NOEZINIM
TPAPOM..'
>
■s
m
AIM sdHyyun
J)
SL
'...I, PPIJB ILIposuoe, oni
Ce oe ppoNAitir
o
C3
i ^V
j3
><
C3
Vs.
!k OM.
PRICE IZ BAZE IRU6DJE 63
68. ■
]
PTff
DOBAl? PAN I
VAMA, &OS~
popice...
HMM
k
w
J -o
5 .
>k
V
V
«**
, x
vAj)|
^52 «fe
&
PRICE IZ RAZE BRUGDJE 65 'jh
■ ■?:
69. &OSPOOO...
oe li sve u
eeoup... J
o
(o)
W
UclNILO Ml SE OA
tUJEMm/f... ^ ICPIK? ZANIM- >
LOIVO... USLAVNOM,
KAO STO MOlETE
VIOOETI, S NAMA J£
. sveueeou... .
- :
SR
OPPOSTITE, KAD
STI^EMO NA
ooeeoiSie?...
o
o
^
ZA OTPPILI-
ice OVA SATA
eospoo-
v ce...
OH, ODLIC
NO. HVALA
'***..
*>**■
Wf [4
V
V
/ ^ 66 P«IC£ IZ BAZE IRUGDJE
70. •...MAM NEKOS POSLA U TOM &PAOU /ZELM &A
OBAvm $to peioer
m
tC
D * ULi
*w
a
ji
in'
f
Vs.
iiiiUuSi
#
1
V'
PRICE IZ RAZE IRU6DJE 67
74. STIZeMO NA oot?e-
oiSre ZA OTPeiuKe
DVA 5ATA, ^OSPO-
oiNe...
HVALA
(Mi
eouoe OA PPeSTANEM
PAZMI&LJATI O SINOtNJOJ
MO/?/1 PAOUePQO&TAM
^opooNOve upure...
NI5AM vise
MO&AO ZA-
5PATI...
0 0
mm/
. oO ^
'axo oe tovoextcojee tpazmo uistinu
veNeaJANsmPLemt nbophoono oe
OA PeONOUStAS PO OPAOSKM PLeMltKIM
xeueovMA...'
^ OQA& MOJ
ANoeesoNe, 2ao
Ml oe STO 5AM Tl
ZAPOvoeoio oa
ppoCitaS ove upure
TEK KAD BUOeS 6U-
zu ooeeoiSTA, ali
TAONOST NAM TAKO
NALA^e...*
PRICE IZ RAZE IRUGDJE 11 > .]h 1
75. 'TAJ tovcetc, ZAHVALJUJUCt SVOJOJ
POPULAPNOSTI, MOie iClPOSVUOA A OA Me
pobuoi miSiju sumnju. etoet oe o slavnome
TAUJANSKOM PISCU...' i
"NAPAVNO OA SMO 16
JOBPO POKPILI, ALI DA
k 81 MOSAO posoe-
L filVATI NOIHOVA
P OKUPLJANOA NE-
T- OPHOONO OE OA
jeMETKO uveoe u
reKPusove... stosa
SMO Tl OSISUPALI
POMOCoeoNe
osoee koja ooeeo
POZNAOe TAJ
bv svioei...*
ii
J-U
USLAVNOM, NJESOVA
SUPAONJA Nioe eiLA
OePTINA, OEP SOS-
pooin zna poeeo
MAPLATITISVOJE
usuu&e. iNAte, kon-
STANTNO MU NEOO-
STAOE NOVCA ZA ilVOT
NA VISOKOO NOZI, OEP
JE VPLO PASTPOSAN.
OSO^AVA SOVOP1T1 DA
OE NOEMU "SUVlSNO
UI5TINU POTPESNO' ILI
NESTO sliSno..."
1 S1SUPNO SI
VEd: Cuo ZA NOESA
euouSi OA JE NA5
PPIJATELJ POZNAT
IIZVAN SPANICA
SVOJE DOMOVINE...
vise zeos SVOSA
MOMOeNOe tNOTA
I SVOSA IZI6PAVA-
nja zvuezoe
NESO zeos SVOJIH
DJBLA... PIJEt
OE O,,.*
r
I
STOPONP!
SOPOON SE Sl-
SUPNO SALI SA
MNOM.',,.
; -4 72 PHICE iz BAZE IRUSOJE
77. NEMA SA Ml
ovooe... ALI
sooe oe?...
Pi^i
m
55;
JC
L
J
<§>
nU ,iV
•SHISOLA"...
NAOIMAIC kTOJI Ml
OE NADOeNUO... •NAZALOST,
ouZnost zove/ bit
eu OOSUTAN sve OOK
NE OBAVIM OeOAN
veto vaZan
ZAOATAK...*
•OCA&A MOJA,
OPUOSTI STO
SAM MOPAO
IZNBNAOA OTPU
TOVATI..." o
nil 1 ^
PRICE 12 RAZE IRUEDJE
78. AH!
•Ne SMIOEM Tl OT-
taJin svooe ooee-
oiSxe, ali jamCim
Tl OA N1SAM OTlSAO
SVOOOM VOLJOM.
CAOIM NA IZNIMNO
TAJNOM ZAOATKU
o kooem ovisi Mie
u cueuoo eucopi i
NE ZNAM KAD tU SE
veATm,.,*
•...ALI MOLIM TE
OA tUVAS TU TAJNU.
OSTATAK SVIJETA MOPA
MISLITI DA SE EVE VPIOE-
ME NALAZ1M U SETTI&NA-
NU I OA CAOIM. POMOLI
SE ZA USPOESAN ISHOO
OVOSA OSOETLOIVOS
ZAOATICA. ISKCENO
TVOO...*
L~y)
y
ZNAM OA KAMO OE
OTlSAO,' NEKOO OO
SVOJIH LOUeAV-
NICAf...
5WAAWKAKVE
SVE IZSOVOCE
NEtE SMISLITI.'
MA KAKAV 'TAO-
N1 ZAOATAK*?.'
MA KAICAV MIC U
EUCOPI?.'
a
;
M
'•A. /
NBICA OE PPO-
KLET DAN HAD SAM
SA UPOZNALA.'
_ peOKLBTNIK.'
r . '/ v
' f
PRICE IZ RAZE IRUG01E 75 ^5^
80. VIDITe LI VI TO,
SOSPODINEP KAD SE
SAMO SOETIM DA SAM
GIO OVDJE KAD SE TO
DOSODILO...
m
ITEKAICO.' IZSLEOALO
JE KAO DA SE N£BO
CUSI NA ZEMLOU,'... TKO
OE TO UOPiSE MOSAO
o£eicivati?
SISUPNO STE
SE VPASKI
uplaSili...
PRICE IZ RAZE IRUGDJE
81. 'Nete NOVIN£ SPOMENULe SU NEMAP otco
OOeiAVANM, AU KAtCO S£ UOPC£ MO&LA
PP£OVIOJ£TI TAKVA N£SQ£CAP.. '
OVO JE VELIKA SANA NA LICU
SPAOA.'... NO, KAD ZAveSe S
eAStlSCAVANOEM PUSEVINA,
SI6UPNO te PONOVNO IZSPA-
OIT1 ZVONIK, ICA^EM VAM OA.'...
s. 'KAKAVJE BIOteoce .
oesio...' ^y.
DA, KAkrO,,,
II Grazzettino
IL C1AMT3
AJMTLB DI SAJST
Mm tflnrtii mi apcMi imratni
liMH
ii
C ^
VM
Skk
m
wsm m SnSAsi':
aSss
iSSm
I
^ HMM... X
MOO 5E tOVOEK>
OOS UVIOEK
NE POOAV- j
Louje...y^
TO0
' U&OOAN
OAN VAM Nip
fceuM, eos- y !i»»"
. pooiNe...
1!
i TAKOOEt?,
ppuATe-
LOU... ^ A
1
m :
-XX~
till'' mnii
/A
=5:^^ Ne eiH VOLIO DA >
ft 'V oe
PAZLOa KA^NOeNJU
k(f/ TO STO 56 UVAUOUN6KU
I NeVOLOU. M05LI ei5MO
mA IMATI PPO6L6MA AKO 06
■■a N6TI^O ved: P05UM-
BWUTk NJAO U N065A... >
mw
r
B «// n .i
» » a • ■
78 PRICE 12 BA2E IRUGDJE
82. NAPAM 56 PA
ZNA 6ITIA/f-
UPAPLOIV...
ALI... KAKVO
oe ovo
KOKOPAKA-
Noe?...
OO
2^) ^
eecire nam, oe u istina
oa u svoooo vili puere
VINOIZ LUBANOB OBO-
. nb ooevice?...
...I OA OeiCNO
NOSITE PAPUtB MOUM VAS, I
JA eiH OEOAN
AUTOSeAM.'.,,
ooLcupsice
tcozeP...
%
9 «
PPA^e MOOc
^OSPOOICe, NEMAM
NAMOEPU PAZOtAPATI
NIOePNU OP VA5, ALI,
MOLIM VA5, 06PNA PO
OePNA.'... ^
NAZALOST, SAO £u VAS
MOCATI NAPUSTITI. AKO SE
NE VAPAM, OVO OE SOSPO-
DIN S KOJIM IMAM DOSOVO-
PEN SASTANAK.„HCW
K OO YOUOOP... *
MOLIM VAS,
UVAZENI MOO
PPIJATELOU,
ZOVITE ME OED-
NOSTAVNO SA-
^ PPIELE
)<
■&
9- m
0A6eicLt
P'ANNUNZIO...
VI STE...
poesNif...
PRICE IZ RAZE 1RUGDJE 79
83. posuoe,
U HOTSLU
'PANlew...
^ eAeeteLe "
O'&NNUNZIO!...
NeiZMJeCNA Ml OE
tAST feTO SAM VAS
UPOZNAO, SOSPO-
^ DINE...
s
...I STO VAS MOZEMO USOSTITI U
OVOM HOTELU.'.., NADAM SE DA VAM
pobnuSac odsovapa,
TO JE DAP KUfcE...
OHLADEN JE NA
PPAVOO TEMPE-
PATUPI. PPIMITE
MODE tESTIT-
KE...
eio BIH VAM ZAHVALAN KAD
SE NE 61 PPOtULO DA SAM
OOSOEO OVOJE. PCIVATNI
POSLOVI, NADAM SE DA
PAZUMIJETE...
N
VAMA I VA56M
PPIOAT6LOU ieLIM
U(5O0AN eOPAVAk:
U VENECIOI, (505-
PODINE. SVAKA
VA^A ^ELOA BIT 66
ISPUNOENA U 56-
MOZ6T6 PA6U-
NATI NA MAK5I-
MALNU OISICPE-
CIOU...
k:UNDI.
80 PRICE 12 RAZE BDUGDJE
85. ...NAeoClTO U DeAMATlCNOM TPENUTKU KAO
&TO 06 OVAO.' MISLIM OA OE ZA TO &TO JE ONA
ZLOtlNAtKA OC6ANIZACIOA UNlSTILA ZVONIIC
SAZIUKE SVETOS MAPKA MALO PEil DA OE
StCANDALOZNO.' OEDNOSTAVNO NBMAM
jepQO- ^
^ N£ MOSU ^
oote*.AT oa oe pqo-
tlTAM... U 5VAKOM SLU-
tAOU, KAO &TO ZNAte,
tpa^im osoeu za k:oou
5UMNJAMO PA 06 145103
POVeZANA 5A ZAVOe-
P6NICIMA, TKO 50P
ONieiLI... >
>
pioeci.'
■sr
CAK MISLIM
OA tu spoe-
VATI OP£/ NA
TU TeMU... 8
K NAPAVNO, DPA- "SJ
e MOO PCIOATELOU,
PA OVOJE SAM UPPAVO
PADI TOSA.'.,. ZNAOTE OA
SAM, PPIOE NESO STO
SAM NAPUSTIO SVOO
DOM, VE£ STUPIO U VEZU
v S VAiNIM POZNA-
NICIMA... ^
5TOSA VAS
TPE6AM DA Ml
POMOSNETE U
ISTPAZI...
fl
/yi s»
PISAO SAM OEONOJ STAPOO PPIOATELJICI
KOOA PPIPAOA OVDASNOEM PLEMSTVU.
PPIMIT CE ME VEfiEPAS I IZ NOE £U, ICAICO VI
AMEPIKANCI VOLITE PE^I, 'IZMUSTI* NEICE
INFOPMACIOE. AKO OE COVOEK ICOOES
TPAilTE VENECIOANSKI PLEMlfi,
0A£U TO OTKPITI,.. ^
DOTLE VAM, PPEMA
ONOME STO Ml OE ONA
OPISALA, MOSU PEtl OA U
VENECIOANSKIM VISOKIM
KPUSOVIMA VLADA ODPE-
OENI NEMIP...
ICAICO TO
MISLITEP.
a
w
mmi
mini
a l b
i
82 PRICE iz RAZE BRUGDJE
87. ne&o, zNAoie da sie
ME ZAINTPISIPALI...
KAKve SNOve Mo^e
5ANJATI JeDAN TAONI
A&eHTP
^
V HMM...
HTOetA SAM VA5
ZAMOUTI DA Ml
porpiSere moj
ppiMoepAk:
K *VATPB*... .
opposiiie, ^
KAPeiANe. IMAM
OBAVeZU PPeMA
5VODIM ClTAie-
LOIMA, A NAPO-
ClTO ClTATeLJI-
^ CAMA... ^
OeLIISTINA 1
DA se U NOOJ
ZAPPAVO PPlCA O
VAMA I ONOO
3LAVNOOeLUMICI
S ICOJOM - eHM -
_ ^ivire, eLBONO-
QIOUSBP
t
v.
n
TO VAM NA-
PPOSTO Ne
SMIJeM OT-
ICPITI,,.
HMM... USLAV
NOM, ICAO
I SVI DPUSI
LJUDI...
no DAore
DA POTPI-
seM...
r
"no, voeeuoeM oa nbki snovi imaou svooe
zNAteNoe... moZoa povezANO 5 euoudNOSdu.
/ U 5VIM TIM 3NOVIMA PONAVLJA SB OBOAN
OBTALJ: QUZlNPUPOLOAtC.. '
ALI NeMAM POOMA
IMATI S VBNBCi-
OOM...
7 HHP.
P"Vv« «r
P
m
DA SLUCAONO NB
ppitAie o "ueseNDi
OPUPOLJICU"?...
LeseNDi?
ICAICVOO Le
SeNDlP...
TOAH, TO je
STAPA PPI-
£a icoou mi
06 PPltALA
BAICA...
AICO se DOBPO
soe^AM, pioet oe
O DOSADAOU IZ
VPeMeNA, ZAMI5LI-
Te, KAPLA VB~
rncoe...
(
l
VJ
84 PKICE IZ lAZE IMIGDJE
88. S'u ono veueMS, na pooeuiou oanaBnjb ve- >
Necue, kom tapa ooS Nue bila u saoaBnoem
oeutcu, iivjBLA ae mlaoa ieuA, Kti jboinica oeoNe
OPHAJBO&ATIJIHPPAPSKIHPLEMlBlCIHOeiTBLJI..' ,
"BILA oe OBPAeeNA NevoeeoMTNOM
LPBPOTOM... A POSEBNO SU S£ ISTICALE
Njeztue uZAPSNB OSlZ6O6 KOJIH P£ STBKLA
NAPIMAK VULXANA..
rt&r
*MLAPIM PLEMICIMA KOJI SU S£
ZALOU6LOIVALI U NOU tlNILA SB
NeOOSTltNOM...*
r
*...AU NOBZINA OBPINA PQAVA LOUQAV BIO JB
MLAPtC IZ eCAOANSiCB OBITBLPI...
TPUBAPUP..." [
£
<*0
ALINJBZIN OTAC PPOTIVIO SB
TOM BPAKU...*
TO 6A5 I NlOe Ot?l-
(5INALAN DPAM5KI
ZAPL6T...
..5TO&A Jc VULfcANA
5MI5ULA KAKO DA
MLADIC ZAPADI PO-
STOVANOe BUOUtBS
PUNCA...
Q
IK
A
A
PRICE 12 RAZE BRUGDJE 85
89. ^'peeoLOltLA oe svom zAeutNucu oa
PBISTUPIPALAOIMMA KAPLA VeUKO& ICAKO
ei se ovoeNtAO tAStu i
SLAVOM
Xv
%
CrO
S?s
N»
PCISTAO
tqubapup oe zeoe loubavi
OSTAO oa PATNIIt..:
ML n m Sffl
r '„./ u veNecuu su ueezo potete stizati vt-
J£STI O NJeeOVIM POOVIZIMA MA BOJNOM PO-
lju. eoeio se uz eonpolanou, ili oplanou,
AKO Tl JB TAKO OPAZe, ASTOLFU / OPUSM
JUMACIMA...'
vV
sva oox, oaohjoe pana - bilo oa to as.
TQAVNOA - &LA3NIKNlOa PONIO VtOaST PA SU
PALAOINIUPPAVO snsu u
LASUNU..." t 79ETT
OTAC 06 NA ICPAOU OOOSPIO
VOeNtANOe, A VULICANA 06
5AMO tei^ALA POVCATAIC
V 5VO(5A VOLOeNOS... >
^ HMM... X
r
poesNik: k:ooi >
06 POSTAO PATNIK...
POaSNIK-VOONIIC/...
L TO Ml 56 5VI- y
^ OA/...
A-J
• .^.0
86 CmCE IZ 8AZE IRUGDJE
90. *...ALI, NAZALOST, MeouNOIMA NIO£ GILO VULXANINA ZAGUZNIKA...*
"QOLANO oe ooevooaPQlOPtlO TUZNU
woesT...'' j— ...OA oe HPAGPIMLAOIPALAOIN Z VeNeCIOANSKE
LA&UNE JUNACKIPO&INUO
U GOPGI...*
ry
n
t
j**.
I L
^'pQioe sssev, zamouo oe svoce sueoece /*,../ NetA joj ppboaju puzim pupoljakkao
NeicA ppeNesu vulham oa oe umpo s noezinim A / ookaz soe&ove voetMe loubavi...'
IMeHOM NA USNAMA..'
7i
r.
PBlCE IZ BAZE IRUGDJE 87
91. OTUO 06 NA5TAO OGICAO OA
MLAOI VeNeCIOANCI OAPUOU
QUttNPUPOLOAK5VOOIM
VOLOENIMA GAS NA 9S.
TPAVNJA, OAN SVETO^
MAPKA...
HMM... NA-
OAM 56 OA
VAM NE OO-
5AOUJEM..
r 0 "o^
NAPPOTIV,
0PA5A
MOJA...
o
...malo oe eeci oa sam
OSTAO PIPMUT VASOM
ppiCom.' ako euoere imali
eed:: oo5 Srosoo zani-
mljivo, na peiMoee, utad
VAM ZAVP&I SMJBNA,
SLOSOONO Ml se
V OePATITE...
^ HMM... "S
SAD MOPAM
SLOeODNO
pozvonite ako
ZATeeeAre
v neSto. >
iAl E >
H
i VAM
STOJIM VAM
/V4 POTPU-
NOM PA&PO-
LA&ASJU... ■ysf
OH.'
O-
0* ■
Oo.
K
O
FPANACKI PALAOINI U V6-
NECIOI... PITAM 5£ KOUKO U
TOME IMA I5TINE...
OGICNA LE5EN0A KAk^VIH
IMA NA TI5U6E... A NAOAM
5E OA OVA OJEVOOI^A
Nl06 JEONAKO TAl^O
OGltNA... GOOIM 56 OA
TO NEdE NIMALO I^O-
PI5TITINABOO
I5TPAZI...
' TJAH, l^AO 5MO "
V66 Y.OO T05A, ZA-
PPAVO P05T0JI IZ-
V065NA POVI065NA
.P00L05A ZA TO...
: » $ i
tai'
t
<9 />
&
/
HMM... Tk:o
ZNA... PPlCA
' .X oe ZANIMLJI-
^Q/ W VA
-
V/
OA
88 iz SAZE IDUGQJE
92. IffuP
S*iCAO $TO oe QetCLA NA$A PPIJATB-
'loica, u to veioeMe 'veNecuA job
NUB eiLA V£N£CIOA* N£&0 0£0N0-
STAVNA *F£P£PACIJA', KAKO eiST£
Q£ICU VIAM£QIICANCI, OTOKA ULA&U-
N! KOO! SU eiLI U N£P(?£3TANOM£
M£ousoeNOM suxoeu T£ 5U
S£ IZM£OU NJIH VOOIL£ ltPVAV£ I
N£MIL03P0N£ QOQQ£..r
>%tuu Mi
'dw
'bilo oe to veto MeAtno eAzooeLoe oetLoeze-
NO SNAiNOM POUVtZOM NESTAeiLNOBtU U ZOJEM
su puZoevt tesro svcsavani ili ubijani zeoe
ovoesiciH splstzi /ZAvoeeA...'
IV
SQ£0ST£ MOCI
NALAZILO ee
NA OTOKU MA-
LAMOCCO, ILI
M^AMAUCO,
KAKO SU &A TAD
ZVALI, KOOI se
U5PIO UZOl&NU-
Tl IZNAD 5VOJIH
5UPAPNIKA:
OTOVAQIALTO,
ILI QTVO ALTO,
&00£ S£ PO-
suoe pazvio
&QAO...
CjO
m
"Ssr
xc
Hmi |
*774. eOOIN£ KAfPLO V£UKI OSVOJIO J£
LAN60eAP03K£ T£(?ITOPIJ£. OTOCI LA3UN£
NABU SU S£ USQ£0 POUTlBKOS
M£T£iA..:
FRAHCI
v>
RIJtKA PO
A
Vlr
LIGURSKO
MORE
w?
T "lAKO AUTONOMNA, "PeOSeACIJA" 0£ 8ILA
POP VLAStU ISTOtNO&A PIMSZO& CAPSTVA, AU
snaZna fpazcua s MALAMOCCA POTICALA oe
oocoepLoeNoe op bizanta i stavljanob
POP FPANAtkrl PLAST..'
I
PRICE IZ BAZE BRUBDJE 89 it
93. ' "776. &OOIN£ ZSALJ KAPLO
poveo oe fpanaSku vojsioj u
teSku emu koo eioeice ttveNze
eooe oe u&u'seNLAN&oeAeosu
USTANAIC...'
rase"—
^ .<*
0
^2
...ZATO 56 NA5AO "U PPOLAZU l^POZ T£
KPAoev6 Ak:o oopusnre oa se tai^o
izpazim... ako ce oui.o eio zAiNtepesi-
PAN ZA SAVeZNI&TVO, Mo&ute oe
DA MU (5A oe I PONUDIO...
DAkiLe, AKO 5U
PALAPINI BILI U KPALOe-
voo ppatnoi, u reopioi oe
Moau^e O60A5NITI NOIHO-
vu ppisutnost u veNecioi
u to vpioeMe...
/rf
DA, U TE-
OPIOI...
...au jos uvueic
Ne shvaSam KAKve
to veze Moie imati
s naSom misi-
1. JOM.„
HI nr.
r
U SVAICOM SLU- >
CAJU, PeiOATELJU
MOO, TKO ei uop£e
MOSAO 2NATI KAKO SU
ZBILOA TEKLI OOSA-
6AOI U TOO DAVNOO
k. ppoSlosti?,,, >
^wi g I. (I
cs<raro
id—w
LUUUUUlil
UJ UJ
PRICE IZ BAZE BRUGOJE
95. Ne zovire me takoi mooe
IME oeMAQIA PAQTeCtPA-
ZlOfPPIPADAM OEONOO OO
NA05TAPI01H PLEMI^IH OBI-
TELOI S OVIH OTOl^A...
...AMOJ ZAPUCNK
5KUPO OE PLATIO
POKOPNOST OUt~
OU...
OA &A Nlioe
POSLAO K
VAMA, NE 81
PO^INUO U
8111^1...
zao mi oe zeos noeeove
SM(?TI, MOOA eospo... ALI TAO
MLADIC Nioe UMPO
KAD SAMO POMISLIM OA DPUSI
leueAouei veC smiSloaou
poesMe o nobmu, Cak sa opi-
SUOUCl ICAO PALADINA... UZALUD,,,
VA& DUZD SIT Ce ZADOVOLOAN
i^ad tuoe oa te ooem SAvez-
N&tvo icooe oe tpa^io oo k:pA-
LOA I^APLA... NAPAVNO, AKO SE
euoe op^ao spopazuma
v lOOOl 5MO POTPI5ALIU .
TAONOSTI...
IZVP&IO Oe 5VOO ZADATAK
OOOAVIV^I NAM POTPEeNE
INFOPMACIOE O OVOM WA-
/M/y... I PPeOMBTU kCOOl
se U NOEMU £uva...
OA, SPO-
PAZUM...
92 PRICE IZ BA/t IRUGOJE
97. ICAKO 2E-
LlS, MAU-
6PIS...
STANI,
eoLANpef
PCEPUSTI TO
MENI...
7
vi„. vi sre ma-
ueeis? oesam
li ooeeo £ula
va5e ime?...
% m
"/va ppimjeip, ppica se pa sre v
KPALOU KAPLU PALIMAt OOYeUSe,
UPQAVO KAO BTO OB tAPOBNOAK
MBPUN PAO LB6BNPAPNIBXCAU6UP
KPALOU APTHUPU OP
BPITANUB..."
ZNAM VAS PO CUVeNOU... 1
ZNAM OA VAS PPATI SLA5
DA NISTE 5AMO PALADIN,
UB&O I VOBSTACf
POZNAOcTc
Me?
n
^.1
Si jiiiftavi
PPICA SE I DA, KAD NISTE NA PPANAC-
KOM DVOPU, ^IVITE POVUCENO OD
SVIJETA U PASKOSNOJPALA& NA
DEDNOME DALEICOM OTOKU, S
L. ONU STPANU MOPA... >
VI STE PAMETNA ZENA, A OED-
NAKO SAM TAKO SISUPAN I DA
STE PAZUMNI... VI IMATE NESTO
STO NAS ZANIMA, AUII Ml IMA-
MO NESTO STO OE VAMA
ppicaslo secu...
E-
m
O MENI SE PPICA
MNOSO TOSA. TKO CE
ZNATI STO JE ISTINA,
ASTOLA2,„
MICE IZ BAZt IRU6DJE
98. PPETPOSTAVLOAM OA VAM OB STALO OO-
6ITI NATPAS OSTATKE SVOSA POKOJlMOS
ZAPUtNIKA, ZAP NEP... KAKO eisie MU
MOSLI PPIPEOITI OOSTOOAN POSPEB
^ NA NOESOVOJ Z6MLOI... ^
VI... Nc
615TE SE
U5U0ILI..
UNI5TITI Tl
JELOP...
♦
i
ONO ZA NAS
NEMA VeiOEDNO-
STI. SHVATITE VEi£
OEDNOM.'.,, Dsn ->UK
JMh
o
41111
f o
■>
PRICE IZ BAZE IRUGDJE
99. #
-~iU
V
.»///
PAM6TNO 616 POSTU-
PILI. NA^I VOJNICI DO-
Nioer te TIOELO U VA^U
palaCu pano
UOUTPO...
%
A INA5 VLAQAP
OP^AT te OO SVO-
oef Moteie Qeti
svom ouZou OA te
poBtovati spo-
PAZUM...
AKO STE DOI5TA
UPOZNATI 5 MOJIM
U^LEQOM, ONOA ZNATE
I OA UVIOBK OP^IM OO
svooe poet...
zeoaoM
605P0
96 MICE 12 BAZE BRUGDJE
100. ' NE ZNAM Nl "
2ASTO SAM SE
VCATIO OVAMO NA
res svetos map-
ICA, ALI NISAM MO-
. SAO ZASPATI...
r HMM.,, NADAJMO JO0
SE DA CEPOBSNIK V.
USPJETI IZVU£l OOS V
KOOU INFOPMACIOU OO U
SVOOE "PeiOATELJICE".. |C
JA SAM SE UMOPIO OO M
. SJEOENJA SKeSTE-
NIHPUKU...
•*S
.1 '• J
O
UH?,,,
AL/
srairr;
iiiltoii
mi i" itr1
*1111
PRICE 12 RAZE IRU6DJE 97
101. ^ TQ&...
OPOBPNOM
se ispPAZNior
eooe su svi
N65TALI?
**hHHH!
I
O-
UPOMOCf
poMozne mi,
MOLIM VASf
N-Nioe
MOSU-
t
26NA S
KAPULOA- ...ISTA ONA
1Z MOS
SNA.'...
COM
is
4a—
ISm (
18 price 12 BA2E BRUGDJE
102. poMOzrre mi,
PeEKUNOEM
vas.'...
ALI TKO SU 77
LJUOIP...
*
rv>
*r~A
5^5
OA...
£
SKLONITE 56
OVAMO.' OO-
MAHf
I"
m
rs*
1
vaSe oeuzoe je nevjepojatno/
NIICAD NISAM VIOOELA NlSTA SUi-
NO.'ALI SOJE se NALAZIMO? OVO
NUB MALAMOCCO, ZAP
[IT , _ NE?...
UH... NE,
NA PIALTU
SMO...
L
ML
PRICE IZ RAZE IRUGDJE 99 5b I
103. ?
NEMAM VPEMENA
ZA OeOASNOENOA..
ONI PONOVNO
iceetu U NAPAD... NE
5MIJEM OSTATI
_ OVDOE,'...
P!ALTUP ONOA
OE PEPUBLIKA
PPE^IVOELA.'
HVALA NE6ESI-
MA.'.,.
-^V
4£>V^
r
mam www
t
UZMITE...
I STALNO
OPHITE NA
SI&UPNO-
Me...
ns
ALI
PPICEICAJTE,'
Ne/ ZA
MENE OE PPE-
KASNO,,, ALI
VI OOS UVIJEK
neSto mo2ete
UtlNITI...
zeoeoM
HE! tt-
KfiJlB!
s
100 PDICE 12 DAZE IRUGDJE
104. ii HHP ALI... 5TO se
TO ZeiVA?.,.
5.W Ml
yjtJ «
u. »
fi
%
|(J-W
u
JQ& SVETOS -
MAPKA... VPATIO
SE U NOeMALU.'...
i uoucm su se opet
POOAVIU, KAO OA se
niSta nioe oo-
v SOOILO... >
m
4
ALI
PRICE IZ RAZE IRUEOiE m
fe
105. OOTLB, NA PPUeOM tCQAJUPCAOA...
IZVOUTt, OO-
et?i tovotte.
ZAOP^Ite 05TA
TAI^...
HVALA,
SOSPOOI-
Ne...
r
HMM... UVIOEK oe 2ANIMUJIVO
CAzsov&eATi s eeoFicoM.
ispeitAUA mi je MNoeo
TOSA.' AMEPIKANAC tt 8ITI
ZADOVOLOAN...
&
4i
/• NIKAO ^
NISAM SetAO
HOtU VENeCIOOM...
MOPAM PPIZNATI
DA JOO TAMA OAOE
uistinu posee-
NU OPAt...
VOUO SIH
OEONOS DANA
NAPI5ATI NE-
STO NA TU
TEMU...
s
«4 *2 PRICE IZ RAZE IRUGOJE
108. znaci, vec sjb
tAtPQONABU..
U05TAL0M, TO
SAM I OCei^IVA-
LA...
Ne IZ&LcDATc
Ml klAO eOPAC...
vioi se oa im oe
reSi^o pcona^I
ooeovAQAJude
POMAGAte...
K
1
PPONASAO?
KAKO TO MISLI
Te? OA...
IMAM OeONU
POPUKU ZA ONE
KOOI VAS SALOU...
POOSOeTITE IH OA
OOSAO NITKO
Nioe ueioeN...
NAlVCINOf ZAP STe
MISLIU OA Ne6u
PPlMIOeTITI OA Me
UHOOITe?...
I
*
Mi
M a
ti
PRICE IZ RAZE IRUGDJE
109. ...AU, AtO
euoeM ppisi-
LOBNA, MOSU
em I'eo/MA
OPA5AN PPO-
TIVNIK...
ppENesire
TO SVOM zeosoM.'
sepu?
4 m
m
PPAvl SPPICTAKL,
PPIOATELJU MOO.'
ppavo uMoer-
NISKO poelo/...
UH, KOOI
VAMP.'...
i
Y
^ 106 PRICE IZ RAZE IRUGOiE
111. U SVAKOM
stutAJu, ppema
onome kako sxe
oe opisali, ta oe
ieNA sieuPNO vi-
soko oeuCeivi
TAONI ASENT. AKO
oe SPOSOSNA
KPetATI se TIHO I
NESTAOATI U SOENI
A DA JE NITKO NE
VIDI, SieuPNO OE
ppoSla oeuicu
ZANINJE...
0EDNO5TAVNO
SAM... MISLIO NA
neSto oeuso...
i
Ml IZ DPUSDOE ZNAMO
ZA BAPEM SETIPI ^ENE U
SVIOETU POPUT
NOE...
PITAM VA5 ZA SOJU KOSE TE
^ENE, D'ANNUNZIO... 051M
AKO VA^U POZOPNOST NI5U
PPIVUKLI NEKI PQU&I ANA-
TOM5l^l PETALJl...
KAKVU
JE I^OSU
IMALAP...
HMM
r? UHP
MED.'
HMM... PLAVU-
SA. TO SU^AVA
PODPUtJE
PPETPASE...
W.
KOSA OOO JE
SOOE M£PA
KOOI SU PCOIZ-
VELE eoiANSKE
pCele... rAre.
BAS POE-
TltNO. POZNAOETE
OE?,
59
f
HVALA.
AO-l
PRICE IZ RAZE IRUGDJE
■c^
n
. ^ /
112. >7 Nt&O, OcSTc LI QAZ&OVA
PALI SA 5VOJOM PPIOATE
LOICOM &POPICOM?...
PUKIM 5LUCA-
JPM, VJEPUO-
TE Ml...
NE, ALI PPOCITAO 5AM NOEZIN
0O5JE I ZNAM 5VE O NJOO. VPLO
OPA5NA ^ENA. ACO PADI ZA NA^E
PPOTIVNIKE, MOPAMO GITI C>VO-
STPUI^O OPPEZNI... NAPAVNO. 6A5 SAM 5£
VPA^AO OO NOE KAO SAM
QO^IVIO TAJ NEOGltNl
SUSPET...
s
NESO, AKO SE
M02E KPETATI BEZ DA
J£ ITKO VIDI, ICAICO TO
OA SAM JE JA PPIMI- j
^ JETIO? ^
rrrTrrrTT*?
m POGPINUO SAM S£ DA DOGIJEM
PVlOe POZIVIMICE... JEDNU ZA
^ MENE, A DPUSU ZA VAS... ^
^ SPOPICA Ml JE ^
OTKPILA DA 6£ S£ ZA DVA
DANA ODP^ATI JEDAN VA^AN
PPIJEM. OPSANIZIPAN JE SEZ
PPEVELIICE POMPE I NA NJEMU
^E GITI PPISUTNA SVA VENE-
CIJANSKA KPEMA...
NAPAVNO, ZA
VASU SAM S£
MOPAO DO-
DATNO POTPU-
DITI...
n
*
NAPAVNO...
IK
"1 &
A IMAM IPPAVU VIOEST, ICAPETANE.
eovoEi:: icojes tpa^imo JE PLEMlC
ClOU Ml JE FOTOSPAFIJU SPOFICA VE
likoduSno posudila i ja sam
^ SA OOMAH PPEPOZNAO...
DA, PPIJATELJU
MOJ.' TO JE ON/
TO JE NAS tO-
VJEK/...
HOCETE
p£d:i...
ft
i
A
PRICE IZ RAZE IRUGDIE m
113. TS1
' OA, PPa&I ^
MOOl PPIOATE-
LOI, TO te VAM
biti oeiuNO
NADOKNAOE-
NO...
I'D
S.-
5s,
VASE ULAGANJe VPA-
TIT £e VAM SE S KAMA-
TAMA. KONZOeCMKOOI
PPEDSTAVLOAM VPLO OE
MOfiAN I UBPZO £E SE ZA
NJESA tUTI SlPOM
EUPOPE...
0
USKOPO CE NAM
VEtlNA VLADA
OOSLOVNO OE-
STIIZ PUKE...
<"<SSS,
VPBMENA SE MIOENJAOU... MOC VISE
NIOE U PUKAMA VLAOA, NESO VeLMH
reeovAiiciHppuStava kooa paz-
moeStaou KAPITAL. I TAKO utoeCu na
OP^AVNU POUITIKU NE IZLA-
iutl SE JAVNOSTI...
r
OA... ZAHVAUOUOEM
VAM STO STE NAM PPU2l-
Ul TU MOSUiNOST, MO-
NBeACiO... I OPASO Ml
OE STO STE ZASOPAVILI
naSe male... hmm...
NESU6LASICE IZ
V ppoSlosti... ^
>1
2IVOT
oe KPATAIC,
OQUe> MOO
PPIOATe-
LOU...
. 'jv HO PSICE IZ »AZE IRUGDJE
114. / pioec ceo >:
OPUZJU, peuATeuou
moo... eevoLucioNAP-
NOM oeuiou KOOB OB
IZUMIO OBOAN //MB-
eiiKizNANSTvemtc,
PPAVI VIZIONAP... y
NESO...
SPOMENULI STB
POSAO KOOI CB NAS
UtINITI SOSATIOIMA
IZNAD SVIH OtBICI-
VANOA... O tEMU
06 PIOEC?
r
TPENUTACNO SE
NALAZI U NASEM
POSOEOU, A DPZA-
VE C6 SE UTPKIVATI
KAKO 61 SA SE
) DOMOSLE... >
<■
o t
OH, VPLO 06
OEDNOSTAV-
_ NO...
U2
VI... VI SE SAUTE, ZAP
NB?.' HOC6TE PECl OA
STE... OA STE VI..,
TO OPUZOE UZPOKO-
VALO 06 UPUSAVANOE
ZVONIKA/ NI06 LOSE,
HA?
UH... O KAKVOO
06 VPSTI OPU2-
OA PIOEC? STO
. ONOPADI?
padi? y
izaueoAM
i
SA
KAO 56
OA
LIM?
i sami sie
VIOOELI NOE-
&OV UClNAK.
5^/5U &A
viqoeu... f
[7 VI STE LU0AK, MON6SA-
PIO.' UOSTALOM, STO SMO
UOPCE MOSLI OCEKIVATI
OD SMECA S MALAMOC-
CAPN£ 2eUM VISE IMATI
POSUA S OVOM
PPlCOM.'
PlHf NE ZNAM
SOVOPITE LI
ISTINU ELI NE,
ALI MISLIM DA
ueezo Mo2e-
TE OCEKIVATI
POSOET POLI
CI06.'...
seeesA/
5TO TO NA-
moepavate
UCINITI?
mui
1
r
m
MICE IZ BAZE IRUSOiE tn fegl
115. I
' SAKAU.'... I ONI I
OSTALI SODINAMA SU OQtA-
Ll MOJU OeiTELO NA OISTANCI
zeoe naSes pooeioeruA s
MALAMOCCA... A POTOM, ClM SU
OSOETILI MIPIS NOVCA I MOCl,
PALI SU NA KOLOENA PPEDA
MNOM...
D
UKLONITE LE5EVE, STPAUSSE... I
UMIPITB SVOOE SEFOVE. NA PCIJEMU
te BITI JOS CASPOLOZMH OSO-
SA... I PUNO KOPISMOIH ZA
VAS konzopcio...
I DA, IMAM OEDNU VIOEST ZA
VAS. ClNISE OA VASAKATE
DOUAZI OVAMO...
D-DA...
£
$T0?
rW
Sf
/A
TAKO OE... VASI ASENTI VIOOELI SU
JE ICAICO SE UKPCAVA NA VLAK ZA
VENECUU... NAPAVNO, OEDAN OD
NOIH POKUSAO OU JE SLIOEDITI,
ALI SA SE OTAPASILA...
U PUKAMA OOO JE DPASOCJEN
PPEDMET, I, NAkTON STO SMO JE PO
KU&ALI UBITI, NJEZINA CICENA
■v ZNATNO JE POPASLA...
L
y
i.
(
•t£'-
■ T ^
vS
MO<£AO SAM
I P(?eTPO-
STAVITI...
112 PRICE 12 RAZE OKUGDJE
116. 'veuo poeeo, stpausse... na ovao ili onao nacin, ueezo cere poem svoou
PUKOTVOeiNU.'...' —
iiuiumjiji
m
mn
m mi y
§
»•)
I mi
iffi
sveroe MAMA
ree
77i
rz
oppo&Tire, sospodine, eisie u
Ml ZNALI POKAZATI PUT PPEMA y^ffi
CANNApesiU... ^Sl'l IK
HMM..
ZOPAvO
jaice.
W /■
c~yuu*.
Y^=(
PRICE IZ RAZE IRUEDJE ra km
117. CATeeiNA/ Tl SI OeOINA
OSOSA KOOA Me oe IICAO
NAZVALA 'JAKe*.' NO, UOSTA-
lom, Sto se uop£e Mo2e
oCeicivATi od oeoNe
K AMeeixANteP... A' ...A Tl SI OcOINI NA ^
5VU6TU KOOI Me zove
CATeeiNA*. MOPAM P(?l-
znati da mi se uvioei^
5VIOALO KAKO TO
^ ZVUtl... ^
7a
x-
iv
»r n /9' lM
A
in»«*
L_U1
DA, eeiCLA SI Ml DA SI PPONASLA, Nl Vise
ni MANoe, Neeo uceoAo koji dolazi s
izeuetoese atlantipe, a koji re oe
UtlNIO VOeSNO MLADOM...
zaonoi put si siua u veNecioi
1883., ZAP Ne? S PICHAPDOM
WASNePOM... A OOS ppioe TOSA
eiui smo se suspeu utAieu,
OOS TAMO 1865... NISI OSTAP-
OBLA Nl DANA.' KAKO
uspioevAS? ^
IMAS euONU
MASTU, NeMA
STO...
vet SAM Tl
OeONOM
peKLA... I.
A
7^
1
I Tl IMAS svooe TAONe, OAlce... ILI
6IACOMO CASANOVA, AKO VlSe VO-
LlS DA Te TAKO ZOVeM...
ONOA, STO OVDOe PADI NAJ-
SOLOILOVAC NA BLASO U
Citavoo eueopiPppbtpo-
STAVLOAM DA SI NA TPA6U NeKe
opevNe i TAOANSTveNe PUKO-
TVOPINe ZA PAtUN NeKOSA
y. eosATos Koueicci-
1 ONAPA?...
VISE-MANJe...
i
oh, cac i da re
Nerico tuoe, Ne
Bl Tl POVOePO-
VAO, BUDI 5I6UP-
NAUTO...
/
V
11
114 PRICE 12 BA2E IRUGDJE
119. *KA(?LO NUe OPPOSTIO "IZPAJU* TB OB 304
POSLAO 3INA PtPINA OA S FLOTOM OSVOJ!
VBNBCIOU..."
Ne&TO SB IPAK PPO-
CULO NA 6IZANT5KOM
OVOPU ILI 5U MO^DA
ppeeovopi PPOPALI,
TCO ZNA... U^LAVNOM,
veNecuA oe mopala
5ILOM DOKAZIVATI
5VOJU VOePNOST
CAPU...
a
Uii
'MeeuTM, venectJANa supeuzm
zesrok: orpoe i opbiu fpanice,
PPISILOAVAJUtl IH MA
povLASeNJe..' j
N
N
y&M
•peiCA se oa se kanal poznatiji poo
MeMOM 'CANAL OPFANO' CPVeNIO OO KPVt
ueueNiH osi/ajaCa..'
9
POeJEDA PPOTIV PIP1NA OALA JE STA-
NOVNICIMA LASUNE - KOOI SU DOTAD
eiLI PAZJEOINJENII U NEPPESTANOO
^ SVAOI - PPAVl POTICAJ DA SE ^
UJEOINE... ^
UPPAVO POO NJIHOVIM VOOSTVOM pooe-
na oe veseaoA xaicvu oanas pozNAoeMo...
pepueu/cA tcooA oe tpaoala / cvala tisuCu
eooiNA..." j
^ ,
^ 5TANOVNICI MALAMOCCA, >
ZASOVAPATeUJI SAVeZA 5
FPANCIMA, PALI 5U U NEMILOST
A MOd: SU PPeUZELI NOIHOVI
Jk SUPAPNICIS PIALTA... ^
m
SP
«
v
IK PRICE 12 BA2E IRUGQJE
120. PLeMSTVO MALAMOCCA NIKAO
Nioe povpatilo iz^ueuoeNi
uuecAo i zAuvioe^ oe ostalo
u zAPeticu. SroviSe, 5 vpe-
V MENOM 5U 5A5VIM ZA- >
6OPAVLJENI...
s oeevNO >
' SUPAUNI&TVO s ei-
ALTOM MPTVO JE I
POKOPANO ve£ STO-
LJEitlMA, AU ZA NJESA
OE 2lVO TE SE S VPE-
MENOM PPETVOPILO
v u ppavu opse-
>v suu...
V MONESAPIJEVA "
OeiTELJ POTJEtE
UPPAVO S MALAMOCCA
1 ostatak: venecioan-
SICOS PLEMSTVA UVI-
OEK OU JE DPlAO
. IZOLIPANO PO
STPANI... ^
^
1^/ |V_^
^>-4
HI
MONE^APIO JE TVOJ NAPUCI-
TELJ, ZAP NE? £OVJEK KOJI TE
OE IZQAO I POI^USAO
>— U8ITI... ^
^ POSPIJESILA SAM ^
JEP SAM OOPUSTILA QA
Ml POPUSTI POZOPNOST.
ON JE... HMM... VPLO
SAPMANTAN MUSl^A-
PAC... ^
r MOJ SE ZAOATAk X
SASTOJAO OQ PPONA-
LA^ENJA IZVJESNEICMPO-
UN$ICB STAQINB ClJl SE
TPAS IZSUSIO PPIJE MNOSO
STOLJE^A... NIJE BILO LAKO,
NO, ICAO STO SI SAM PEKAO,
JA SAM NAOeOLOA U
Ik OVOMPOSLU... A
t ^
'A
OTKPILA SAM OA SEPfPBPMBT NALAZI U
POSJEDU JEDNOSA SOSATOSA ENSLE-
SKOS KOLEKCIONAPA KOJI NIJE NI ZNAO
O tEMU JE PIJEt... I KOJI SA JE NA-
6AVIO NEZAI^ONITIM PUTEM...
^ PPEMA AUTOPU, ^
PPEOSTAVLJA PO-
LANOA, OQNOSNO
OQLANPA, LESENDAP-
NOS PALAOINA KOJl JE
POSINUO KOO PON-
S. CEVAUXA... >
r POSLEOAJ, OVO "
JE PEPPOOUXCIJA
JEONE MINIOATUPE
KOJA JE 08JAVLJE
NA UNUTAP JEONE
KNJISE U XII. STO-
^ LJEdU... >
UH
yf'
er-f
I .11 ill 111
PRICE IZ RAZE IRU6DJE |I7 .|b J
121. F KAO 5TO ZNAS, TO
ASIMETeitNO PLO-
VILO oeoAN oe 00
SIM8OLA veNecue I
POZNATO oe &IPOM
svioeta...
_ ^
poosoecA Me
NA PPAMCANO
ieujezo son-
oote... Cuona
POOUOAPNOST...
r oe LI STAPINA ^
O KOOOO PPItAS
peeoMer kooi poland
oetl NA OVOO SLICI?
HM, OVO Ml SetlNI
5TPA&NO ZANIM-
L. loivo... ^
^<1
m
**5
o
r
£ —
'SONOOLE S£ PCAVe OO OSAM PAZUCITIH
vqsta oeveTA u eeopoeeAPiuSriMA,
opnosno SicveeoviMA... ietoezA
tcooA pcotzvope 'reaw, to. kovaSi,
OSIM UWASNS FUNXCUe, SLUie IKAO
PPOTUTeZA VSSLAtMA KOPI
STOPS NA WMr.: I
£
'PPBMA TPAPICIPI, PPAMtANO ZeLPEZO OZNAtAVA
CANAL. SPANOB, OPNOSNO V£UU KANAL, KOPI P£
sees V£N£CIP£. PPSPNPI 'ZUBI', NPIH BEST, SIMBO-
UZIPAPU SPAPSKE tSTVPTI, A P£PAN STPAZNPI
OTOKSIUPECCU, POt 'tPIPESTA' NA VPHU
PPEPSTAVLPA PUZPSVU tAPU..'
a (a
NO NITKO Ne ZNA
KAKO oe TAO ppeo-
Mer ooeio svoo
OBLIIC, Nl KAO 5e TO
ZBILO...
^ ovAo ppeoMer, ^
STO &OO ON 8IO, MO-
&AO 01 8ACITI NOVO
SVOeTLO NA POPIOeiCLO
PPAMtANO^ ^euoezA I
NOeaOVA OeLIKA... PAZ-
PlOeSlO 81 TAO MALI
V MISTePIO... >
s.
(
f ^ 118 CRICE 12 BAZE IRUGDJE
122. NO TO oe NEMO^UC ZAQATAK
BUOUtl OA MALAMOCCO KOOI
oe NeiCAO VLAOAO LA&UNOM
Ne postooi ved sroLoe-
dlMA... _
iCAKO TO
MI5UTe?.,
ALI Ne SUVA
CAM 5TO oe TU
n TOLIKOOPAS-
D no... ilizaSto
M 61 TO MO^LO
y ZANIMATI MO-
■ Ne^APIOA... TAO
U Covoe^oouvi-
^ OBK IMA JeONU
oeoiNu amsiciju,
A TO oe OA PO-
VPATI 5TAPU 5LAVU
SVOMe VOLOeNOM
MALAMOCCU...
m
" r
4
M.
Ll*
'PA, TAJ OTO*POTPUNO J£ POTOPLJESU XII. STOLJBCU U IZNENAPNOM POTPESU SlJI J£
£PIC£NTAQ eio POO MOPEM... IU BAPEM TAXO PlBU XPONtXE..,' V—3B—=■■■
'&Sm <r»s
m
*
f
&
peezivjeui su izsjesli na
UOO SOJe SU UT£M£LJ1L[ NASE-
lje icooe postooi i oan-oanas re
ICOOE NOSI STAPO IMe... ALI STAPI
MALAMOCCO ZBPISAS OE TOLIKO
TEMELOITO OA SB ZASUSILA I SVAKA
USPOMENA NA NJesOV
V TOtAN POLO^AO... V
KAO DA OE NEKA
viSa sila ooluCila
DA TAO OTOK SUDe
IZBPISANIZ POVI-
OESNIHKNOISA...
&
s
M m
:/
m
#
z
PRICE IZ RAZE IRIICOJE 119
li
r>-7:
123. 5A0 tu re ZAMOLITI
r
DA Me I5PPICA&, DPA
<&A MOOA, oep Ak:0
NBMAS DPUaiH PITA-
NOA, MOPAO SIH
KPeNUTI...
Ne ZNAM KAI^AV Je TO
ppeoMer na suct ali oat
tu Tl 5AVJeT: PPeOAO ^A
MONe^APlOU/ AKO oe U 5TA-
nou £ye/r/kako ei sa se oo-
MO&AO, ONOA oe TO oeoiNi
v NAtlN OA 6A SKINeS y
5 VPATA...
ZNAM OA 56 MOZe5
5NA6II 5AMA, NO
5V60eONO Te MOPAM
UPOZOPITI...
» <>
ttfii
r
I
OO VIOeNOA
CAT6PINA...
/
HMM
/C
■"25
1
lit
■<fc
PRICE IZ RAZE IRUGOJE
126. U&LAVNOM, TE INPOCMACIOE IZVUKAO
SAM MALOPPIOE OO ONE LJUPKe SLU$-
ICINJE TAMO... ZNATE, U INTIMNIM TPENU-
CIMA, ICOLIKO SOD KCATICI BIUI, STISNE
* S£ PEtl MNOSO TOSA... sf
HMM„, PeOCITAO SAM
izmeoupboova, kapeta-
NE. I ZNAOTE OA SPOFICA I JA
NISMO LJueAVNICI... lAKO
VAS MOLIM OA TO NE PPlCATE
UOKOL.O, MOPAM DP^ATI
DO 5VOS USLEOA...
s
<2
.0
m Liiiii
Ne ppAvire takvu PACU, kapetanp.'
TpeeA uspati sve ploqove kooe nam
ilVOT VELIKODU^NO NUOI... ZA^TO SE I
VI NE NAPIJETE IZ PO<5A IZOGILOA
KOOI NAM PPU^A PPIPODA?
Jh, IcAD 5MO
VEt KOO
TOSA, I JA...
AU...
t7
I
5TO VAM
OZENJEN
5AM... JE?.
r?
(, li
CV: JV-
HMM... AICO OE TAKO, ONOA
BISMO MOSLIIMATI PPO-
BLEMA, I ONA 61 MOSLA
PPEPOZNATI VAS...
TO OE ONA,
ANDEPSONE.'
TOJeONAf
VOEPUOTE Ml.'
IMAM OKO ZA
NEKE STVAPI...
V
.o
MISUTE NA ZENU S
ICOOOM STE 5INOC IMALI
OICPSAO? ALI KAICO STE
OE PPEPOZNALI KAD OE
MASKIPANA?,,. GABRtELtl
m
PRICE 12 DAZE IRUEOJE
128. vec 5AM 5e
5U5P6TALA 5 OVIM
MOoeuoM. TpeeAM
N6KI OTPIPAt
5PeONje DU^INE,
PO M05U6N05TI 5
OVA VPHA...
AH HVA
LA/
a
wesicATe,
PPeiPOSTAV-
LJAM. 0PA50 Ml
06 5TO SAM VA5
. UPOZNAO... ^
71
l^Ti . 0
oLl o
'mu
PRICE 12 BA2E IRUEDiE
130. o eeMeit-DjeLu MOoeeNe znanosti,
PPIOATEUOU MOO... ALI KOJE SE ZASNIVA
NA PeeVNIM NAtELIMA, stacioima I
OO SAMOP SVUZTA...
Ll ml
OVO NA 5TOLU
IZSLEDA KAO NBKO
oeuioe... o £emu
je eiOEC?,,,
"I
J
c
v il:Ps
ooeeo STE CEKLI, SOSPOOINE
D'ANNUNZIO, PIOEC OE O OCUlPU...
oeuiou zastpaSuouCesa u/v/5-
v TAVASKOeieAPACITeTA... .
ZA VAS, KAO I ZA
MONESAPIOA, ZOVEM
SE STPAUSS... NO NIOE
VA2NO MOOE IME,
^ NESO ULOSA...
ATKO
STE VI,
SOSPO-
OINE?...
ei*
UH.' NISAM
ZNAO OA STE
OVDOE.'...
irr-r
n
ut:
PPEDSTAVLOAM JEDAN...
KOSZOPCU LOUDIIZ CIOELE
EUPOPE. PIOEC OE O UTOECAJ-
NIM 1IMUCNIM OSOBAMA.' O
LOUDIMA NAVIKNUTIMA POSLO-
VATI U VISE DP^AVA... I KOOI SU
FINANCIPALIIZPAOIVANOE
^ OVOS UPEOAOA...
OVO OE "CISTO* 1
OPU^OE KOOIM ff/
SE U POICU OD III,
NEKOLIKO TPE- Wl
NUTAKA M02E W/
SPUSlTI Z6PADA JBg
BEZ IKAKVIHTPA-Tj
SOVA, ZA PAZLIICU "
OO BOM8II EKSPLO-
ZIVA. I SAMI STE
VIOOELI PEZULTAT
na tppusveroe
MAPZA... SHVAtATE
Ul VA^NOST OVOSA
Sto vam poka-
ZUOEMO?
-a-
k
PRICE IZ RAZE IKUeOiE 127 Sf' 1
132. ZNAtl, ne paoite za mone-
SAPIJA? BAS SAM SE PITAO
KAKO TO DA POKUSAVATE
OBITI NOESOV SEE,,,
ZAPPAVO, BAOtLA SAM ZA
NOESA... AU POSUOE SAM SE
POKAOALA OEP ME JE KOPIUE
POKUSALO USITI...
PRICE 12 BA2E IRU60JE
133. uostalom, Mozere em oqa-
socoeiMA SAvezNicA. vplo ere
5POSOBNI... ^
ali kooi oe cilo re "ZAVjepe'P
puSeNoe Nei^e vlaqep...
HMM... N6 6IH VAM
SMIO Qet, AU IONA-
CO VAM NITKO NE 61
POVOEPOVAO DA MU
ISPPltATE...
ZAPPAVO, VI 5TE
VPLO NEOeiCNA
^ENA. 5PI5I KOOE
MOOA OPSANIZA-
CIOA IMA O VAMA
setu VISE OD
POLA STOLJedA
UNATPA^...
N(
NE IZ&LEDA
T£ IZNENA-
. DENO... r STOVlSE, tamo n
NlSTA NIOE NA 5VOM
MJE5TU. U6LAVNOM,
AKO eUDETE ZAINTEPE-
5IPANI, MO^ETE PA-
L DITIZANAS...
r I5KPENO, NE... NA ^
M0E5TU eOCt OA PA-
DIM POSTOOE OSOSE
KOOE SU TAKODEP NE-
OeitNO DUeOVOEtNE
L. POPUTVA5... > O
s oezieoM na to
OA SAM SLOBODNI
sreueLAC, zaSto
NB? AU nistb oo-
sovoeiu na mooe
PITANOE O MONE-
^ SAPIOU... ^
J
h: V//J.
OOMAH CU... SKUPINA ZA KOJU ON PAOI
POSOEOUOE NEKO NEPOZNATO OCUZOE
POMOfiU KOJES NAMJEPAVAOU UCOENJI-
VATI SVE EUPOPSKE VLAOE... I KOOIM SU
. uzpokovau upuSavanje zvonika
^ BAziuiee sveroe ^
r ^ MAexA.'...
a
i
^70?/
••••
15^1 130 PKICE IZ BAZE IRUGDJE
135. TV imr
ooeeo...
veto oo-
eeo...
&
Lk^
WWW^M mmmgm
o ®
...IMAMO
NeoteuvANe PO-
soenTeLoe... ovo
je ZSILOA 1ZN6NA-
oeNoe...
znaCi, on oe AMeeiCKi asent.'
otieLEONO se soedinjenim
DP^AVAMA NIOE SVIDOELO 5TO
SU OSTAVLOeNB PO STPANI PA
SU SE I ONE ZAINTEPESIPALE
< ZANAS DPASULO...
NISAM MISLIO NA TBet, DPASA
MOJA... Z/VAO 5A/M DA £ES VEtECAS
do£i ovamo icako ei me viojela...
. NISI MOSLA ODOLJETI, ZAP NE?
NO, IZNE-
NAOENOE
JE TVOOA/O
VIPPIJA-
TBLO...
m
1
^
"N
■75
ICAO STO NE SIH
MOSLA ODOLOETI
USPIZU ZMIOB
OTPOVNICB...
S
132 PRICE iZ HAZE BRU6DJE
136. ah, ZAeoe&vio sam
na uioepo ponaSa-
NJe. JO& VAM NISAM
peeosiAvio naSesa
Novoe saveznika...
SOSPOOINA SABQI-
BLBA O'ANNUN-
ZIOA...
KAD MALO SOLJE PAZMISLIM,
MO^OA SMO TPEBAU UKLJUtlTI
I 50E0IN0ENE DP^AVE U OQAi-
BU... NAPOSLJETKU, TVOBAC
OVOS UPEOAOA BIO JE UPPAVO
- AMBeiXASAC...
...KOJI OE
UPPAVO PPI-
STAO PAOm
ZANAS...
u
r
VEELK OE ZA NBtCB BIO ISTISSKIIZUMITBLO
I vizionap... za oeu&e, pak, obiZan
Saplatan...' Lnft>
SOVOPI LI VAM
STO IME JOHN
WOPPBLL
KBBLYP...
'VIS*
UH... CUO
5AM ZA N06-
5A... ✓
(li
S'tava. gooinb, u svom labopatopiju u philaoblphiji, sastavio oe upboaj yoji jb ppoizvooio
tBNBP&JU YOPtSTBZt TITPANJB ZVUSNIH
VALOVA...'
^21
«L
m
!*_
PRICE 12 RAZE IRUGDJE 133
137. ■ "c>o*r oe teeslysviqao na jeonostavnoms
PUHA£YOM ILI 2l£AHOM INSTeuMENTU, NJE-
eov ueeoAJpeoizvooio oe titpaje yoji
SU MO&U PONlBrm StLU TBtu / PI&NUTI
o&eoMNe Teeere...'
ypPj
vl
U
'ulM
r
'UZ FtNANCUSYU POMOC NEKOUCINE POSLOV-
MIHLJUPI, YEELY oe IZPAOIO NEKOUICO UPBOAJA
yoji su paoiu kopisteCi titpajb, meouyojima
i oeoAN MOTOe...'
ZNANStveNIK oe ■
rveoio oa Koeisn
oeoAN NeoseANiteNi
peieooNi izvoe...
T1TPAJNU ENeeSIJU
ereeA... rveoio oe
i oa £e Noesovi izu-
mi ueezo uCiniti sve
•NoeMALNe* eNee-
sersice izvoee za-
STABOeUMA I
suviSnima... a
7
V
Oq
*IZUMIT£LJ OB 1343. £OOIN£ UMfPO U BlOePI.
u Noeeovu laboqatoqiou nub pqonaobno
N&TA BTO 61POTVPOILO NOB&OVA eeNIOALNA
OTKPltA..*
"no Keeuy oe opQto OTtcpmpooepiNOsn o
3VOOIM IZUMIMA $TO OB PBZULTIPALO SKBPSOM
ZNANSTVBNB ZAOBPNICB..."
i"
"NA ICQAOU SU SAM! NOBSOVI ULASACIIZSUBIU
VOBQU UNOBSA IPOVUKU SVOOA SQBPSTVA...*
fd 04 PRICE IZ RAZE IRUEQIE
138. ONOA ce ovo
2A VA5 em PPAVO
OTKQlte-. TAO MATe-
PIOAL zavpSio oe u
pukama KeeuvoevA
OPANOePOMOCNI-
ICA KO06M oe ZNAN-
5TV6NIK NeiZMOePNO
voeeovAO...
epAvo.'
PIOetKI 5U ONI
KOJl sve TO
ZNAOU...
r
oooeu za koji
PADIM OOSTA se
ZANIMAO ZA KeeuyjA,
SroviSe, poslioe Noe-
eove smpti, pokuSali
SMO OOt DO NJeSOVIH
SILJeiAKA, ALI
V UZALUO... >
<C5
£> ALI MOZOA ei
eiLO eoLoe da
VAM TO ISPPlCA
ON OSOBNO...
in
'/wv
"OTICPIO oe OA TITPAOIMOOU, NB 5AMO POOIZA
ti Tepere, nb&o i
UNlBTAVATI...0
_
' ...OeSAMLI
U PPAVU, &OS
PODINe 3TPA
USSBP...
OA, U PPA
VU 5Te...
€
X
rsr.
zeeiy mi oe na sampti
POVOEPIO TE eiLOESZE I
ZAMOLIO ME OA IH SPAUM
euoutl DA IH OE SMATPAO
OPASN1MA...
>0
"MAIMS, HOPtSTSNJeM OO&OVAPAJUiSe
TOMA..' mm ■ rnimnHHHH
' "...TI TireAJI SUMO&U PAZOPITI
STUSMUf...' Ill min linn Hi
<0
m
9
<1
0
r • ■ oJ
JUK
zl
PRICE 12 RAZE IRUGDJE 135
139. / "oa... eez oa oe to i sam upotpunosti shvatio, iceety oe oriceio oeoNu oo iskonsmhpeieoo-
MH SILA tCOJA Oe, PPBMA NSUMA, BILA POZNATA STAPIM e&IPdANIMA KOOISU OB leOPISTIUZA
IZ&PAONOU PIPAMIOA..' p-
j-p ,—V[—LJ. ^
.jf
""
n
-±.
JJLIA
, ..mitt'
s;
"...a u eieuji imat£ ppiMjee NjeziNe QAZAQAoute mo£ippiuzom qusbnoa
OeeiHONSKIH ZIPINA.. tzmr ^
..JE
inVi'"
ttWiWIII
Mi,
"11 III w»
«r
m
'M
AUI OA Ne OULOIM PPEVISe, NAPAVNO OA
nisam uniStio re eiuoeSKe se&o sam
poreAiio nove PiNANcioeee kako bih
v MOSAO NASTAV1TI POKUSE...
'UOSTALOM, SAMA MAOAMB BLAVATSKY
OBONOM OB IZOAVILA OA OB KBBLY OTXPIO
'stpaBnu NeeesYu silw kooa oe, ppbma
nobzinumiBlobnou, bila poznata Zax i
LBOBNOAPNtM ATLANTIOAMMA POO MBNOM
'MASH MAIC...'
wm
2%
L-N
v ^ I TAKO, PPONA- >
Sao sam ih u eueo-
Pl. U SJEDINJENIM
OP^AVAMA VISE NITKO
NE 61 U2EO ZA OZ-
8ILJNO KEEUYOEVA
V ISreAtlVANOA... >
u
;t4: 136 PRICE iZ BAZE BRUGOJE
140. f "NAKONPev/H USPJEHA ULABOPATOPIJU, OSNOVAN PPAVtPBAVCAT!KOSZOPCIO SASTAVLJEN
oo moCnih / imuShihljuoi koji su bili veuo ZAiNTeeesieANiza ppimjenu opuzoa mo&
UtlTELJA..' J-
'NAZALOST, oeutoe JE BILO SESTABILNO... tCA-
tco Bl SE NOME BUXOVALO KAKO TPEGA, MOPALO
oe em zAueeieANO s oopomnom ppeciznoBCu
NA BAZ! VPLO SLOZENIHPAPAMETAPA..:
'KEELY OE VPSIO
ISTPAZlVANOA O
TPAPICIOI VEZANOO UZ
GLAZBENE INSTPUMENTE
I TITPAOE... I, NE ZNAM
XAKO, NAlBAO OE NA
OEPNU SLABO POZNATU
VEPZIOULE&ENPE
o poeu izobiloa
YOOI OE PPIPAPAO
POLANOU...'
I ONO YAOSMO
&a uporeueeiu da
spuSimo zvonik biua
oe ppava seetA Bro
oe PPOPAOILO. YAYO
SISMO &A UClNIL.! STA-
BILNIM, NU^NO oe DA &A
SE "AICTIVIPA* OeONIM
SLAZBeNIM INSTPU-
MeNTOM KOOI VBdPO-
soeouoe stpahovitb
PAZAPAOUie
MOfil, UPPAVO KAO
oeeiHONSice
reusLoe...
2
m
r'PPEMA NOEGOVUmiBloenou tao ppepmet nioe bio
OBlSAN POP... /PALAPIN &A OE VIBE PUTA UPOTPIOE8IO
ppom SVOOIHPPOTIVNIYA... SVE PO POGIBIOE KOP
PONCBVAUXA...'
V
T
PRICE 12 DAZE IRUEDiE
141. f 'zap oe xONZoecu poslao svooe ljuob x
ulagunu pa ppovepu istpa&u, oni sustupiu '
U KONTAKT SA MNOM. POTVPPIO SAM NJIHOVB
SPOZNAPB NA TeMBLJU BAZe STAPIH POKUMBNATA
uposobpu mope oeiTBLJi...'
TU OA STUPAM
na scbnu, vioire, tceety
oe otkpio oa tao peeo-
MetporoeCe tzvese-
cue... iu, rotNioe, s
MALAMOCCA...
r --Nf n
u
PPANCl SU &A 5E
OOMO^LI UPPAVO
ONOOe, POO OKOL-
NOSTIMA COOe Ml
NI5U POZNAie...
1 a
*vec SAM eio ZNAO OA oe veici nepoznatiUKLBTIPPeOMET SIO OOSOVOCANZA POOMOPSKI
potpbs kooi oe potopio malamocco u xn. sroLoetu... silo oe lako zspooiti ova /
OVA
7
h n
K"
i!
A
-yy
//a
m
^v*
ZAPPAVO, OPSOVOPNA JE BitA OOSUTNOST POSA...
BEZ NOE&A, NESTO OE POSLO PO ZLU NA MOESTU&POE
SU SA POTAP SUVALI TE OE POXPENUTA SPOPA, NO
UOEPNO INEZAUSTAVLOIVA LANSANA PEAKCIOA..'
povoeeio sam sve svooe spoznaje
KATB... 1 ONA oe pponaSla PPeOMET ICOO
OeONOSA EN&LESICOe KOteKCIONAPA KOOI
Nioe ni znao oa posoeouoe te-
SeNOAPNI 'OLIFANT'... ^
^ TO NISU
eiLA TVOOA
POSLA, OPASA MOOA...
USLAVNOM, SAD KAD
smo se ovako Lioepo
isppiCau, ieuiM ono
PAOI CeSA SAM
V reuNAOMio... V
I
T
&
SKIDftJ
SE!
. /
0
ISs
ALI NISI Ml pe-
KAO ZA$rO Tl
TpeeA/...
^ 138 PRICE IZ BAZE IRUEDJE
142. I NeMOJ Ml TPO&ITI VPIOEMe, MOLIM
re... ima$ coe uza sefupeoaj oe
to •osoeno" Cim si uSla u ppo-
STOPIJU.'...
S OBZIPOM NA TO OA SAM
JA SOSPOOIN I OA NIKAO Ne
8IH OISAO PUKU NA OAMU,
PPEMOA Tl TO NISI, ZAMOLIT
tU Te OA TO UtlNlS
SAMA...
3k
SmAJSE!
-v
oaiio a®
as1
a)
<0
W)
%
as
s.
m
/
i
1
s
V U_1
I ■m
PRICE IZ RAZE IRUGDJE
143. W ""
NAPOKONf 5 OVIM PPEDMETOM
Keeuyoev sreoo napokon £e
mo6i em istcoeiSreN u
POTPUNOSTI.'.,.
liv:
♦
<• ',
vt' S5
19"
w...
HcO, VI
TAMO, ZA-
Sto euLoire
U MENe?... S?:
i W
411
X
7 ero zaSto sre
MALOPPIOE HTJELI
poeoeii.' zato
v Sto sre imali pos
uzAse.'...
ppoKLersrvo.'
oonioeu sre IM
SA NA SPESPNOM
PLAONOU.'
SUCI PPAM-
Sanom ze-
CASOM ze-
uoezu S SON
SOLA...
'T
v.-"
^ OA... OCISLEO- N
NO SU SE TlJEICOM
STOLOEitA O TOM
PPEDMBTU SlPILE NEKE
PPlCE KOJE SU NADAH-
NULE VENECIOANSKE
L. kovaCe... y
NI5AM ZNALA
oa oe OQutce ook
NI5AM PO(?AZ<&OVA-
PALA 5 VAMA.'... .
MOJOe/NA
potcoNoe
MOO.'...
NE, ZEL1M PECI
UPPAVO OSO $TO
sam eetcAor...
i:
HOCETE PECI
OA PPIPADA ICON
zoeciou, mo-
^ NESAPIO.'...
%
J
i
'
p
-v
n _r»
vA
>
0 A.
A/
0 MkO ?V
Am
vu
,f -4 140 PRICE IZ RAZE IRUeOJE
144. etuPAN/ vet sam se umopio oo
NOESOVA CMIZOPENJA.' ZAP JE ZSILOA
MISLIO DA £u PPIMATI ZAPOVIOEDI OD
NOESA? ILl OO NJESOVA SMPO
LJivoe "icoNzoecioA*?,.,
I
<2 ...kCAkCO BIH
osn^-
eio svoo
SAN.'...
UvlOEK SAM
PADIO SAMO I
ISKLJUtlVO ZA
seee...
'A
»
m
PRICE IZ RAZE BRUEDJE Ml .
145. 'Nmo NBMA POJMA 60J£ SB NALAZI... ALI
ja znam.'... stpoj oe usMoeeeNppsma tim
KOOeOtNATAMA / UBPZO te OTOK KOJt L£2t NA
onumopa usmesNunr
5TO se TO
DOSAOA?
5ro ieure
uSiK/mP
Wn
M
t 0
»v«
r zeuMoo- >
VeSTIDOTOeA
OA MALAMOCCO
PONOVNOIZPONI
. NA POVPSl- .
^ /VW/...
uS
ONAJ HLOUitC/
ZASOPAViO SAM DA
mi oe u otEPu,,, n-
tpa... KOS
VPASA...
w sre luoak/to oeuzoe vam
IZMlCe krONTPOLI/ tZAZVAT
Cere novipotpbs/
r®
UH?,
142 PRICE 12 RAZE IRU6DJE
146. If
AMHt
N-NeeesA... ti-
TPA U SKLADU 5
UPEOAOEM...
i
VS
AU TO ONDA
ZNACl DA...
'll/Y 1 »
m
□
Niste St NIKAD UPITALI 2A-
STO OE QOLAHOpoeAieN
IUeiOBNKOO CONCEVAUXA
UNATOt TOME STO OE
POSOEDOVAO OLIFANTP...
POSU OEPOTPE9AN
V OVAOKLOUC.' y
...VASE OPUZOE
OE NBPOTPU-
NO, MONESAPIO.'
seoosTAoe oe-
OANOIO/
se peteu-
zavaotb
AVAore
ser
/?
/
V
try
1
i
m
M
PRICE IZ RAZE IRUGDJE 143 -Hi
149. ]
p
DA... MI5UM
DA OeSAM...
^ A VIP...
SVe JE U PEDU... NEMAM
POOMA STO 5E DO^O-
DILO, ALI IZ^LEDA DA SE
SVE VPATILO U
^ NOPMALU... ^
Hf7
?.
o o
MONESAPIO OE
NESTAO. SISUP-
NO SA OE MOPE
ODVUKUO...
-VI 0
0 ■ o
crO
fco u
DU&UOEM VAM ZIVOT,
D'ANNUNZIO.' BIO BIH MPTAV DA
SE NISTE UPLBLI.'
6ILI SU Ml SPPEMNIICI
DO NAOVlSEPETNA-
est soea...
71
/
5AMO STE SE
peervAQAu
DA SUPA-DU- EH
JETE NOI
MA
QJ)
Sto ZELITE
PE^I? NE PA-
ZUMIOEM...
Seivi NISTA, Nl-
STA...
146 PRiH IZ baze brugdje
150. oeueooe', me. eootNe... ...i tako oe
ZAKLJUtEN
TAO eiZAPNI
SLUCAO...
N
&
KEELVOEVE SILOESKE NIKAD NISU PPONA-
£>ENE, A STPOJ NIKAD VISE NIOE SASTAV-
LOEN, STO JE SVAKAKO POZITIVNA STVAP.
MONESAPIO OE PPOSLASEN MPTVIM...
...ALIOTAOSE ^
ooeooiuo MNOSO
T06A,,, SVIOET 5E
UBPZANO MIOENOA I,
UISPEO LUDILA KOJE NAS
SVAKOONEVNO OKPUiuOE,
OSOEtAM POTPEBU DA
OOOAM NEKE KOMENTA-
PE ONOASNJEM
v IZVOEStU...
1
",.,za CLANOve 'xoNzoecuA' poeeiNute su
5E - NA VPLO PISKeeTAN NAilN - NJtHOVe
vLAoe...' —— , ,
"peeosoeoNm:eooseveLT osobno mi
OE tESVTAO NA ISHOOU ZAOATM I OOP^AO
OBEtANOE OA SE PQOPAtUN 'OPU&OJE' NEtE
OIPATINl UNAOOLAZEtM eOOtNAMA..'
■
PRICE 12 RAZE IRUGDJE w h
151. ZVONIK BAZIUKE SV£TO& MASKA PONOVNO OB
r
iz&eAceN 'kakav oe eio i &ooe oe eio' re J£ uz
VELIKU POMPU OTVOPBN &OTOVO 0£S£T&OOINA
NAKONUPUSAVANM STAPO&A, 95. TPAVNJA Wp,,
NA PAN SV£CA ZABTITNIKA...' et-F**
'£
'V£N£CIJANCI SU S OOU$£VLJ£NJ£M
POZOPAVIU '&AZOU KUt£'..'
'NAlALOST, PAT U BUPOPI KOJ£& SMO S£ SVt BOJAU IPAK J£ POtBO, POTAKNUTKPVAVM ATBNTATOM S
USAPAPBVU..: I — ^
o . V
L
'BIO J£ TO SUKOB N£VJ£POJATNIH I POTAP
I N£VIP£NIH PAZMPBPA T£ J£ UBPZO ZAHVATIO
| POLA SVUETA..:
TTT
JL
r
'NAKON TO&A NIKAP WSe NISAM VIPIO ^
O'ANNUNZUA, ALINAPAVNO PA SAM £UO
N£K£ NOVOSV O NJ£MU. PPA&OVOLJNO S£
PPIJAVIO U VOOSKU, UNATOS SVOJOJ POBI, T£
J£ NAPOKONMO&AO VOPITIPUSTOLOVANilVOT
KAKAV P£ OPUVUBKZ£UO..
f
r
*U NJ£MU se QOOILA ZBSTOKA 3TQA3TPQBMA
ZPAKOPLOVIMA, ILI "LBTJeUCAMA*, KAKO IH OB
ONNAZIVAO, TB 3B I3ICAZAO U 6POJNIM VOONIM
AKCUAMA..*! —^
l
..A NAPAVNO OA OB TA N0B3OVA NOVA
ULOOA *POB3Nlk:A-VOONIk:A* OOOATNO
UVBtALA NOBOOVU 3LAVU..:
PRICE IZ BAZE BRU6DJE
152. ^ZNAM OA OB izeueio OKO PPIUKOM OBONO& SUOBTANOA / OA SB SAO OPOQAVLOA UPPAVO U
VBNBCIOI, U OBONOO CPVBNOOKUZt NA VBUKOM KANALUICOOU SAM VIOIO TIOBKOM NASB ZAOBONICKB
PUSTOLOVINB...'
u
[1
m m
I
a
nun
till
'KATS, kTOM J£ POSLlJe POve£M£NO QAOtLA ZA Oeu&OJ£ IS XOJOM SAM
OSTAO U KONTAtCTU, e£k:LA Ml J£ OA 6A 0£ OTlSLA POSJETtTt I OAVILA J£
OA 0£ 8AS NAOClT S POVEZOM KOJ!MU PPEKeiVA POLA UCA. Is/ISAM IMAO
tCOMENTAPA..:
"ON! KOJI POZNAJU O'ANNUNZUA TVPOE OA
't£ 6£ sieueno UPUSTITI u nem novi heppom/S-
LOEN! POTHVAT£lM SE OPOPAVI. PITAM S£ KAKO tE
ISKOPISTITISVOJU POPULAPNOST KAO PAT
zavpSi..."
w
w
/Si
5TO 56 TIC6
0O5AOA0A IZ
1^09., OOh UVI-
J6K 5U 05TALI
N6ia UPITNICI...
SAMO 06 PITANOe
VPEMENA KAO tE SE
soeoiNoeNe oeiAve
UPLeSTI U PAT, A OA SE
PITAM KAKAV tE SVIOeT
IZAtl IZ TOS SUKOQA.
USLAVNOM, ZNAM DA 06
SAMO JEDNO SISUPNO;
SILO DOSPO ILI ZLO,
NlSTA VISE SEtE 8ITI
ISTO...
"PPIOE SVE&A MISLIM NA PPEOMETKOJI J£
USPIO NEUTPALIZIPATI POLANOOV POS... I
OkTOLNOSTI POO KOOIMA SAM SA 00810..'
' ,,,ALI 5TO >
UtlNITI AICO SE
NEICA "NEMOSU^A
PPETPOSTAVKA"
HE MOiE OO-
•v 6ACIT1?...
PITAM SE
TltO OE SILA
ONA OSOSA
I OOAttLE OE
doSla...
MOO PPIJATELO SHEPLOOt HOLMES UVtOEK
ItAiE OA ItAO JEONOM OOBAClS SVE NEMO&UtE
PPETPOSTAVktE, ONO STO OSTANE, ItOLIItO SOO
NEVJEPOOATNO BILO, MOPA 8ITIISTINA...'
PRICE IZ BA2E IRUGDJE 149 t'.i.
153. VENeCUA, 304
v
JU
i
FPANCI SU ZAUZEU MALA-
MOCCO, ICOOI SMO VEC EVA-
icuigali, re napgeouou pgema
PIALTU. MOtOA JE SVE SILO
^ UZALUD... ^
KAKVA OE
SITUAC1JA
NA SOONOM
. POLJU?
LOSE, NA^A-
LOST. LIJEtNICI
KAtu oa uete
PPEilVJETI
Not...
a icako oe
ONAP
<s
r
J
K
S5
^ 1.»
^ CAO se SAMO >
soeriM da oe Ne-
k:AD eiLA POZNATA PO
5VOMe OOSUNASTOM
DUHU... ZVALI 5U 06
v VULXANA... y
UZA5NO
06 60L65NA...
PO^L6DAO k:Ak:o 06
O5TAP06LA. KAO
DA 06 SVe OV6 <50-
DiNe nosila veu^i
reper...
m
ZL_
PRICE 12 RAZE IRUGOJE
154. bunca... sve vt?ioeMe
PONAVLOA DA 06 5U-
06D6 PPANACk:! PAT-
NICI... OADNA
^6NA...
UHNNN...
N-N6 DO-
PUSTire DA
Me UHVAT6..
Ne...
5TO
KAze?.
=9^
%
i
sao vise
NlSTA Ne MO-
ieMO UtlNITI ZA
NOU...
f
1
i
A
M
PRICE 12 BA2E IRU6DJE
155. /MHHHH!
%
&ooeuopte
MO<5U em 5I^U(?NA
OO NOIH?...
MOt?AM PO-
eoeti/ ali
KAMO?...
m.
A UPOMOC.'
poMome mi
MOLIM VAS!
N-Nioe
Mosude.'
i
%
m. "'1 irt Tft
^ 152 PRICE IZ RAZE IRUGDJE
158. PPOeUCMLI
are ae.'... ppe-
pozNAoere u
NAS?...
SOSPO... OPtAU
sre oe zapeSace-
NU TOLIKO SODINA,'
ZASTO iELITE OA
06 GAS SAO OTVO-
eiM?,,,
Tl.'... OTVOPI
TU Skpinji-
CU, MOLIM
xe.'...
r.i
ONDA... ONOA
OB MOJ ZADATAk:
ZVQ$eH...ICLJU£
oe NA SI<£UP-
^ NOME... ^
ALI„,
PPAZHA
oer
MPTVA
JE...
y
a
m
I
PRICE IZ RAZE 8RUGDJE 155
159. OPeVN!MALAMOCCO, 77G. GOOINB...
Mozere Qtt
5VOM outou DA
te po&tovati
5POPAZUM...
3s.
i
ZBO&OM
($OSPO..
v
f
SS
%
Q
/ // it
KRA
Ah PRICE 12 BAZE BRUGOJE
160. OTOK KOJi JE LEZAO NA DNU MORA
POJMOVNIK likova, cinjenica i znacajnih doqadaja iz ovoga stripa
Castelli S Recagno
i
V
URUSAVANJE
"GAZDE KU^E"
"Dogodila se povljesna i
umjetnicka katastrofa...
Neizmjerna katastrofa
kakvoj u svijetu nema
premca inadajmo se da
nikadnece m Wf//"Takoje
pisalo u venecijanskom "II
Gazzettlnu"]S. srpnja 1902.,
dan poslije nesrece. I dok
je u ovom stripu za rusenje
"Gazde kuce", kako su ga zvali Venecijanci, odgovorna
mracna urotnicka organizacija, zapravo je krivnja bila u
"obicnom" urusavanju. Vijest se brzo procula svijetom i
ubrzo su zapocele brojne prepirke o tehnicarima koji nisu
znali predvidjeti nesrecu unatoc brojnim napuklinama
koje su se bile pojavile prethodnih dana. U svome gotovo
tisucljetnom postojanju (bio je otvoren 912. godine),
zvonik je vec bio dozivio restauraciju uslijed steta
nastalih potresima i pozarima. Rasciscavanje rusevina
potrajalo je sest mjeseci, a najveci dio bacen je u more.
Gradsko vijece odmah je izglasalo ponovnu izgradnju i u
novinama se odmah otvorila rasprava treba II novi zvonik
biti istovjetan izvornome (sto je za neke predstavljalo
"povijesnu krivotvorinu") ili u novom stilu. Arhitekti tog
doba predlagali su nacrte i projekte u raznim oblicima.
Otto Wagner, jedan od najistaknutijih predstavnika
"becke secesije", osmislio je provokativan projekt u
kojem je zvonik trebao biti izgraden u karakteristicnom
"Jugendstihi' (njem. "mladost"). Medutim, odluceno je da
se izgradi "kakav je bio i gdje je bio" (sto je postao i moto)
te je "Gazda kuce" izgraden istovjetan starome i sa sto je
bilo moguce slicnijim materijalima. 25. travnja 1912., skoro
deset godina poslije urusavanja, zvonik svetog Marka
otvoren je uz veliko slavlje, uz nazocnost predstavnika
domacih i stranih vlasti.
GABRIELE D'ANNUNZIO
(1863.-1938.) "Bozanski pjesnik"
(jedno od brojnih imena kojima je
Gabriele D'Annunzio volio da ga zovu)
bio je jedna od najkontroverznijih
'rs
£
9-
licnosti talijanske knjizevnosti na prijelazu iz 19. u 20.
stoljece. Bio je eklektican, visestruko talentiran pisac:
pisao je prozu, poeziju, kazalisne komade; izmisljao nove
rijeci, marke kao stoje "La Rinascente", reklamne slogane
(poput onoga za kekse "Baicoli"), didaskalije za nijeme
filmove ("Cabiria", 1914.) itd. U ovom stripu nismo se
bavili njegovim spisateljskim darom (kako biste saznali
nesto vise o tome, dovoljno je zaviriti u enciklopediju),
nego njegovom ulogom "dive", sto je bilo njegovo "drugo
zanimanje" kojim se aktivno bavio sve do samog kraja.
Od sebe je izgradio dekadentnu licnost oportunista i
romanticara koji je krsio sva pravila i to je ruho nosio sve
do smrti i vjerojatno je duboko vjerovao u njega, iako neki
tvrde da je to bio samo njegov nacin izrazavanja snazne
doze samoironije. Mondeni zivot i cesti ispadi ucinili su
ga poznatim u cijelom svijetu te su upamceni bolje od
njegovih djela.
Gore lljevo: projekt Otta Wagnera za zvonik u "Jugendstllu".
Dolje lijevo: D'Annunzio u vrijeme radnje ovog stripa. Gore
desno: Musinijev crtez iz 1907. koji je poslije potpisao sam
pjesnik. D'Annunzio je vjerojatno pisac s najvise karikatura u
povijesti.
PRICE IZ RAZE BfiilGDJE 157 4..;