Údolí řeky Nilu již od nejranějších dějin lidstva přitahovalo a okouzlovalo cestovatele z celého světa. Moderní Egypt, dědic civilizace trvající nepřetržitě po více než 5 000 let, rozkládající se na křižovatce Asie, Afriky a Středomoří, je fascinující směsicí moderní různorodosti a starověké vznešenosti. Jeho kulturní poklady doplňuje více než 2 500 km malebného pobřeží podél Rudého a Sřtedozeminího moře, a proto je Egypt kouzelnou celoroční destinací, která dokáže vyloudit úsměv na tváři i toho nejnáročnějšího cestovatele. Přednosti Egyptu jsou nejen svůdné, ale i rozmanité: příjemná mírná teplota vzduchu i moře, zvlášté v zimě; pohostinní a usměvaví obyvatelé; slunce po celý rok; nádherné pláže; střediska potápění a šnorchlování a s ničím neporovnatelné útesy a podmořský život; biblická pohoří; romantické pouštní oázy; a mezi tím vším úrodné údolí Nilu, druhé nejdelší řeky na světě, plné života a historie. Rozmanité a hluboce duchovní dědictiví Egypta musí zapůsobit na každého návštěvníka. Faraonské, koptské muslimské duchovní poklady Egypta včetně kostelů, klášterů, mešit, chrámů a okázalých zádušních komplexů jsou dokladem umělecké a náboženské energie, která proměňuje návštěvu Egypta v nezapomenutelný a hluboký zážitek.

1. Údolí řeky Nilu již od nejranějších dějin lidstva přitahovalo a okouzlovalo cestovatele z celého světa. Moderní
Egypt, dědic civilizace trvající nepřetržitě po více než 5 000 let, rozkládající se na křižovatce Asie, Afriky CYPR E U R OPA
a Středomoří, je fascinující směsicí moderní různorodosti a starověké vznešenosti. Jeho kulturní poklady
M o r AZJA
Ś r ó d z i e m n e
doplňuje více než 2 500 km malebného pobřeží podél Rudého a Sřtedozeminího moře, a proto je Egypt
kouzelnou celoroční destinací, která dokáže vyloudit úsměv na tváři i toho nejnáročnějšího cestovatele. z e EGIPT
Přednosti Egyptu jsou nejen svůdné, ale i rozmanité: příjemná mírná teplota vzduchu i moře, zvlášté v zimě;
A F RYK A
pohostinní a usměvaví obyvatelé; slunce po celý rok; nádherné pláže; střediska potápění a šnorchlování
a s ničím neporovnatelné útesy a podmořský život; biblická pohoří; romantické pouštní oázy; a mezi tím
Biura
vším úrodné údolí Nilu, druhé nejdelší řeky na světě, plné života a historie. Rozmanité a hluboce duchovní informacji
dědictiví Egypta musí zapůsobit na každého návštěvníka. Faraonské, koptské muslimské duchovní poklady Sidi Barani turystycznej
Sallum
Marsa Rosetta Damietta
Egypta včetně kostelů, klášterů, mešit, chrámů a okázalých zádušních komplexů jsou dokladem umělecké a Drogi główne
náboženské energie, která proměňuje návštěvu Egypta v nezapomenutelný a hluboký zážitek. Matruh Alexandria El Arisz
Rafah
Główne lotniska
El Mansura Port Said Je z i o ro
Bardawil
Porto
KANAŁ SUESKI
Sidi Abd Zaranik Klasztory
Marina Damanhur TANIS
el-Rahman B o rg
el-Arab Tanta Ismailia Miejsca
Různorodé bohatství Egypta, včetně údolí Nilu s co nabízejí tři hlavní turistické atrakce Egypta – památky Wadi do nurkowania
El Alamejn en-Natroun Zagazig J e z i o ro
Muzea
faraonskými poklady a kulturní metropolí Káhirou, podél Nilu, rekreace na pobřeží a dobrodružství v
Kair
Ti m s a
plavecký a potápěčský ráj Rudého moře a oázy a rozlehlé poušti. Můžete si tak sestavit vlastní vlýet podle svých Oazy
prostory okolních pouští, to vše samo o sobě zaručuje představ, vybrat si z bohaté nabídky egyptských atrakcí PIRAMIDY Suez
nezapomenutelný zážitek. Ale výjimečnost Egypta jako a naplánovat dokolalou dovolenou pro sebe a pro celou ja W GIZIE Giza Źródła Mojżesza Parki narodowe
rodinu. es ara PIRAMIDY Ejn
dovolenkového ráje spočívá v možnosti kombinovat t Ras Sidr Taba
Synaj
W SAKKARZE Memfis Piramidy
Ka r
Oaza Qara Sochna
el- ep
Wzgórza
t
vše tak, jak každému velí srdce a kalendář. Abychom O a z a S i wa Jezioro PORTO Taby
D
J e z i o ro
ŚWIĄTYNIA AMONA K arun Wyspa Faraona Plaże
cestovatelům pomohli naplánovat mimořádný a Karun EL-SOCHNA SERABIT Taba
Siwa Gabal el-Mawta Oaza AL-KHADIM
Fajum Nuweiba Pokazy
nezapomenutelný výlet po nesčetných atrakcích Egypta, Kleopatra
LIBIA
Fa j u m Zafarana
nia
Gabal Bath Wa di Abu „światło i dźwięk”
připravili jsme mapu věnovanou tomu nejzajímavějšímu, el-Dakrur El R aya n Beni Suef KLASZTOR Rudeis
KLASZTOR R as Ab u
od
Siwa
ŚW. ANTONIEGO ŚW. KATARZYNY Gallum
Akaba
Areg Dahab
Pola golfowe
Pu s t y n i a
h
Strefa
Údoli Nilu KLASZTOR
ac
św. K atar z y ny
Libijsk a ŚW. PAWŁA GÓRA MOJŻESZA Porty
Pus
tok a
Alexandrie a středomořské pobřeží – velkolepost, bohaté
Zat
Ras
Ws
Starověká kolébka dědictví a písčité pláže
Z Bawiti Gharib El-Tor Przystanie
ok
Za
Su dla jachtów
a
a
Legendární egyptský přístav Alexandrie se v dějinách lidstva nacházel na křižovatce ŚWIĄTYNIA esk N abq
MONS
civilizace civilizací a příběhy jeho rozličných dobyvatelů nadále žijí vedle sebe v bohaté ALEKSANDRA WIELKIEGO El-Minja a
PORPHYRITES Zabytki
ch
ty
kulturní směsici. Alexandrie, kterou založil Alexandr Veliký a kterou ve starověku Oaza
Szarm el-Szejk
i
ia
proslavili vzdělanci, maják a knihovna, se znovu stala ohniskem kosmopolotních Baharija
yn
GROBOWCE
d
n
Představte si, že odpočíváte v pohodlném proutěném křesle na vlivů na počátku 20. století, nebot leží na průsečíku středomořského, arabského a BENI HASSAN
o
Pustynia
palubě lodi plující po proudu Nilu. Je pozdní odpoledne a číšník afrického světa. Velkolepost tohoto kulturního rozkvětu o sobě dává znát dodnes, Biała
Pu s t y n i a B i a
ła
RUINY TONA EL-GABAL
Mallawi ni El-Gouna
Pa r k N arodow y R as M u h a m m a d
st
Vám právě přinesl ibiškový čaj. Nad řekou vane mírný větřík. nejenv knihách Lawrence Durrella nebo Konstantinose Kavafise, ale také na nábřeží
Zapadající slunce zalévá písečné duny a útesy tlumeným světlem Corniche s nesčetnými restauracemi proslavenými chutnými, čerstvě ulovenými TEL EL-AMARNA a
Pu
barvy zlatavého medu. Na březích se shlukují vodní buvoli, ibisové plody moře, v nové majestátní knihovně „Bibliotheca Alexandrina“ a v rozkošných
čtvrtích s kavárnami, trhy se starožitnostmi a paláci biografů ve stylu Art Deco.
Hurghada Z ATOK A MAK A D I
a velbloudi. Rybáři vrhají sítě, děti se brouzdají ve vodě a místní Oaza
zemědělec oře své políčko. Čas od časuproplujete kolem vesnic
Alexandrie i nadále září jako„perla východního Středomoří“ díky svému orientálnímu Fara f ra Asjut SAHL HASZISZ
rázu a bohatému historickému, kulturnímu a archeologickému dědictví. Kasr Farafra MONS CLAUDIANUS
s hliněnými domy zasazenými mezi palmové háje a pole zelené
cukrové třtiny. Později vás láká na břeh faraonský chrám. Podél ­Od středomořských pláží k historickým památkámstředního
Nil Safaga
Z ATOK A S OMA
této zázračné řeky rozkvétalo před 5 000 lety vyspělé společenství, Egypta Abu Minkar
jeden z nejranějších výhonků civilizace. Pozůstatky této mocné Západně od Alexandrie, směrem k Marsá Matruh, se nádherné písčité pláže
civilizace, budovy a sochy nepřekonatelné monumentálnosti vinou podél pobřeží proslulého svou tyrkysově modrou vodou. Po jeho celé délce Gelf Sohag
a nádhery, lemují údolí řeky v délce více než tisíc kilometrů, od Ke WADI
je mezi místními obyvateli i Egyptany z jiných částí země velká poptávka po letních bi Kena
úrodné oblasti delty a velkolepého přístavu Alexandrie na severu, bytech a letoviscích na pláží v krajině, o kterou za 2. světové války tvrdě bojovali
r ABYDOS HAMMAMAT
El-Kosseir
kolem obrovského historického centra Káhiry na plošině Gizy, Spojenci v čele s Montgomerym a mocnosti Osy v čele s Rommelem. Děsivé DENDERA
až po starověká hlavní města Luxor a Asuán na dalekém jihu. V památníky na tento konflikt kolem el-Alamejnu jsou neodolatelné pro milovníky
DOLINA KRÓLÓW Kus
takovéto scenérii se plavba po Nilu stává poutí, které objevujete dějin. Oblast nilské delty na východ od Alexandrie naproti tomu omamuje smysly Aj n U m m
M
El-Kasr
sebe sama na cestě zemí, jejíž půvab a nádherně starobylá bujnou a sytě zelenou vegetací. Starověké zříceniny, jako například ve městech Oaza Dabadib KARNAK
Tanis a Abú Mena, a památky jako historická Rosetta a koptské kláštery ve Wádí Dakla
Luksor r
o
zadumanost podněcuje představivost a dotýká se srdce. NEKROPOLA Kharga
z
en-Natrún nabízejí příležitost k opravdovému bádání mimo vyšlapané turistické
trasy. Jižně od Káhiry jsou na levém břehu Nilu navlečené korálky faraonské EL-BAGAWAT
e
Mut Port Ghalib
architektury včetně Memfisu, nekropole v Sakkáře a pyramid v Dahšúru, Lištu a Esna
Mejdúmu. Dál proti proudu řeky, ve středním Egyptě nedaleko města Minjá, se Bulak ŚWIĄTYNIA Marsa Alam
nacházejí skalní hroby Bení Hassan a Tell El-Amarna a archeologické vykopávky New
Va
Oaza
K h a rg a
CHNUMA
Edfu C
ze
sídelního města kacířského faraona Achnatona. Za Asjútem kolem Sohágu jsou
další kláštery, jejichž kořeny sahají do 5. století n.l. Ještě dále na jih, na hranicích s lle ŚWIĄTYNIA
Horním Egyptem, leží dva pozoruhodné chrámy v Abydu a Dendeře. HORUSA Kom Ombo
r w
y
Baris ŚWIĄTYNIA
Posvátné srdce starověkého Egypta – Luxor a západní břeh Dusz SOBKA I HAROERIS Wa di al - G emal
o n
S aluga
Počátkem a vyvrcholením každé cesty k Hornímu Nilu je malé město Luxor. i Ghazala
Asuan
Údoli Nilu Velkolepé chrámy a pohřební města, která zde byla nalezena a která vzdávají
hold vyspělé civilizaci sídlící kolem starověkého hlavního města Théb, působí na
EZBET DUSZ SAAD EL-ALI,
WYSOKA TAMA
Berenice Ras Banas
e
návštěvníky již po tisíciletí. Grandiózní sloupové síně chrámu v Karnaku, který byl
Klasický zájezd po řadu století hlavní egyptskou svatyní boha Amona, přivádějí návštěvníky v FILE
Můžete strávit několik dnů v hlavním
městě Káhiře včetně návštěvy Gízy, úžas. Za řekou v řadě údolí thébské nekropole ohromí svými gigantickými rozměry KALABSZA
Sakkary a Fajjúmu a pak může a duchovní pietou zádušní chrámy takových vládců, jako byl Ramesse IÍ.nebo III. a
následovat cesta lodí po Nilu, kdy královna Hatšepsut. Jedno z těchto údolí, velkolepé Údolí králů, kam byli před více
proplouváte kolem faraonských Zwrotnik Rak a
než 3 000 let ukládáni k odpočinku slavní panovníci Nové říše, bylo místem, kde
památek Horního Egypta mezi Pyramidy v Gíze
Luxorem a Asuánem. Pro ty, kteří mají v roce 1922 Howard Carter vynesl na světlo legendární poklady Tutanchamona,
o něco více času, nabízí příjemný jehož skvostné pohřební klenoty i nadále budí zájem návštěvníků po celém světě. Jezioro
Káhira – pyramidy, mešity a moderní muzea Szalatajn
celodenní výlet cesta z Asuánu do Abú Nasera
Simbel, kam cestovatele přivede také Jak se píše v příbězích Tisíce a jedné noci: „Kdo neviděl Káhiru, neviděl svět.“ Živé hlavní Velkolepé finále na hlubokém jihu – Asuán a Abú Simbel
poklidnější plavba po Násirově jezeře. město Egypta, jehož název je odvozen z arabského Al- Káhira, „Vítězná“, nemá nikde ve Cestou na jih čekají tři nádherné chrámy – chrám v Esně, zasvěcený bohu WADI AS-SUBUA
světě obdoby a ztělesňuje 150 generací dějin a nepřerušovanou linii civilizace sahající Chnumovi s beraní hlavou, Horova svatyně v Edfu a ptolemaiovský dvojitý chrám AMADA
Středomořský Egypt až k faraonům. Na jeho východním okraji se k nebi majestátně tyčí Velké pyramidy jako v Kóm Ombu. Další zastávkou je Asuán, kde jsou k vidění další početné faraonské
Úchvatná alternativa pro ty, kteří Toszka Kasr Ibrim
již Káhiru a údolí Nilu znají, by mohla svědkové doby, kdy víra v nesmrtelnost vskutku přenášela hory. Srdce Káhiry, bludiště památky – především chrám ve Fílé – spolu s modernějšími zázraky, jako je Vysoká
uliček starého islámského města mezi mohutnými mešitami a karavanserájemi –místy
Halaib
zahrnovat cestu po stopách Kleopatry do slavného přístavu Alexandrie spolu asuánská přehrada, která zadržuje mohutné Násirovo jezero. V Asuánu na vás trvale ABU SIMBEL
s výlety po deltě a do klášterů ve Wádí el-Natrúnu. Tento itinerář by pak mohl odpočinku obchodníků podél starověkých obchodních cest - , nás zve na fascinující zapůsobí kouzelná říční scenérie První peřeje, kde se prudké vody Nilu dramaticky
pokračovat na západ podél středomořského pobřeží kolem památníků 2. Světové procházku středověkem ve šlépějích legendárních sultánů, jako byl Saladin. Blíž k Nilu řítí do skalnatých hlubin. Později po plavbě na tradiční egypské plachetnici – feluce
války v El-Alamejnu až do Marsá Matruh a pak pouští k legendární oáze Síwa. metropole pulzuje v rytmu moderního života. Moderní Káhira je dynamické obchodní GÓRA OWAYNAT
– při západu slunce, procházc e botanickou zahradou na Kitchenerově ostrově
1 934 M
Rudé moře a Sinaj centrum s živou uměleckou scénou a světoznámou operou, znamenitými obchody a
moderními muzei a s módními restauracemi a nočními kluby. Hned na jih od městského
nebo čaji o páté na terase hotelu Old Cataract, prosyceného královskou a koloniální
historií, je snadné pochopit, proč Asuán stále láká Evropany, hledající útočiště před
centra ve Staré Káhiře si Koptové, křestanské společenství Egypta, uchovávají svůj vzácný chladnou zimou. Velkolepým závěrem cesty na hluboký jiih Egypta je impozantní 0 200 km
Slunce, pláže, potápění a
trekking
odkaz z počátků křestanství včetně nejstarších stop mnišských společenstvích na světě a
návštěvníci mohou kráčet ve šlépějích Svaté rodiny na jejím putování Egyptem.
chrám Ramesse ÍI. v Abú Simbel. Jeho kolosální sochy, které neomezeně vládnou
nad Násirovým jezerem, byly zachráněny před stoupající vodou za novou přehradu
S U DA N
Dovolená u Rudého moře nebo v 60. letech minulého století díky monumentálnímu technickému úsilí a celému
Akabského zálivu zaručuje naprostý
odpočinek a dovolenkovou zábavu,
dokonalé mírné podnebí a fascinující Rudé Moře a Sinaj
světu hlásají věčnou slávu svého tvůrce a jeho říše.
Poušťě a oázy
podmořský svět plný překvapení. Hurgada – Kolébka dovolenkové turistiky pro plavání a Šarm aš- Šajch – ryzí potěšení a pestré aktivity pod vodou i na zemi Fajjúm: zahrada Káhiry – přírodní ráj s minulostí opletenou Dachla - tradiční hliněná architektura na velkolepém
V blízkém vnitrozemí láká horská a potápění na západním pobřeží Před několika des í tkami let byl Šarm aš – Šajch jen jednou z malých rybářských vesniček. příběhy skalnatém pozadí
pouštní scenérie cesto