1. Módulo 3
Introducción a la Adaptación al Cambio
Climático
One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn

2. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Objetivos de Aprendizaje
1. Explicar la importancia de la
adaptación a efectos de afrontar y
prepararse para el cambio climático
2. Describir los elementos clave de
una evaluación de vulnerabilidad
4. Explicar los vínculos entre la
adaptación al cambio climático y la
planificación del desarrollo
3. Identificar las opciones de
adaptación
Al término de este
módulo los
participantes
podrán:
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
2

3. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Sinopsis
Over
view
Sección 1
Introducción a la
Adaptación al
Cambio
Climático
Sección 2
Realizar una
Evaluación de
Vulnerabilidad
Sección 3
Identificar y
Seleccionar
Opciones de
Adaptación
Sección 4
Vínculos entre la
Adaptación y la
Planificación del
Desarrollo
Sección 5
Iniciativas
Internacionales
para Apoyar la
Adaptación al
Cambio
Climático
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
3

4. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Introducción a la Adaptación
al Cambio Climático
Sección 1
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
4

5. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
¿Qué es la Adaptación al Cambio
Climático?
“La adaptación al cambio climático se
refiere a los ajustes en sistemas
humanos o naturales como respuesta
a variaciones climáticas proyectadas o
reales, a fin de moderar el daño o
aprovechar sus aspectos beneficiosos”
(Fuente: Basado en IPCC 2001)
Fuente: PNUD y PNUMA-PEI 2001
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
5

6. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Tipos de Adaptación
Tipo Acción
Adaptación preventiva Tomar medidas para
prepararse ante el cambio
climático
Adaptación reactiva Tomar medidas cuando se
experimentan los efectos del
cambio climático
Fuente: IPCC
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
6

7. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Definiciones de Conceptos Conexos
Vulnerabilidad al Cambio Climático
“Grado de susceptibilidad o de incapacidad de
un sistema para afrontar los efectos adversos
del cambio climático y, en particular, la
variabilidad del clima y los fenómenos extremos.
La vulnerabilidad dependerá del carácter,
magnitud y rapidez del cambio climático a que
esté expuesto un sistema, y de su sensibilidad y
capacidad de adaptación”
(IPCC 2007)
Capacidad Adaptiva
“Conjunto de capacidades, recursos e
instituciones de un país o región que permitirían
implementar medidas de adaptación eficaces”
(IPCC 2007)
Riesgo Climático
“La combinación de la probabilidad
(probabilidad de que se produzca un evento) y
las consecuencias de un acontecimiento
adverso (p. ej., ciclones tropicales, sequías e
inundaciones)”
(PNUD 2011)
Resiliencia
“Capacidad de un sistema social o ecológico
para absorber una alteración sin perder ni su
estructura básica o sus modos de
funcionamiento, ni su capacidad de
autoorganización, ni su capacidad de
adaptación al estrés y al cambio”
(IPCC 2007)
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
7

8. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Sectores Clave que Resultan Afectados
por el Cambio Climático
Sectores Clave
Reducción
del Riesgo
de
Desastres Educación
Energía
Pesca
Alimentaci
ón y
Agricultur
a
Silvicultura
Salud
Infraestru
ctura
Conservaci
ón de la
Naturaleza
y los
Ecosistema
s
Ordenación
del
territorio
Turismo
Transporte
Deshechos
Agua
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
8

9. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Ejemplos de Cómo el Aumento de
Temperatura Afecta a Diferentes Sectores (I)
*Se entiende por “apreciable” más de un 40%Fuente: IPCC 2007, retomado en PNUD
2009, pág. 17
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
9
Cambio medio mundial de la temperatura respecto del período 1980-1999 (en ºC)

10. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Ejemplos de Cómo el Aumento de
Temperatura Afecta a Diferentes Sectores (II)
** Basado en la tasa promedio de aumento del nivel del mar, es decir, 4,2
mm/año entre 2000 y 2080.
Fuente: IPCC 2007, retomado en PNUD
2009, pág. 17
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
10
Cambio medio mundial de la temperatura respecto del período 1980-1999 (en ºC)

11. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Estimaciones de los Gastos Anuales de
Adaptación en los Países en Desarrollo,
2010-2015
Fuente: Reproducido de IFAD
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
11
Fuente
Miles de
millones al
año (USD)
Banco Mundial (2006) 9 – 41
Stern (2006) 4 – 37
PNUD (2007) 86 – 109
CMNUCC (2007) 27 – 67

12. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Elementos Clave de un Proceso de
Adaptación
Observación
Evaluación de lo
impactos del
clima y la
vulnerabilidad
Elección de
las opciones
de
adaptación
Implementación
de las medidas
de adaptación
Supervisión y
evaluación de
las medidas de
adaptación
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
12
Fuente: Basado en CMNUCC
2011

13. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Datos Necesarios para una
Adaptación Eficaz
Datos Climáticos
• Datos climáticos
nacionales y locales
• Previsiones
estacionales
• Proyecciones futuras
a partir de modelos
climáticos
• …
Otros Datos
Medioambientales
Cubierta forestal
Recursos hídricos
Biodiversidad
…
Datos
Socioeconómicos
• Dinámica de la
población
• Tendencias de
urbanización
• Previsiones de
desarrollo económico
• Género y edad
• …
Información sobre
la Planificación
• Planes de desarrollo
nacionales
• Planes de desarrollo
regionales y
municipales
• …
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
13

14. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Importancia de la Participación de la
Partes Interesadas
14
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
Fuente: IPA Netzwerk

15. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Caso práctico: Iniciativas Comunitarias
de Adaptación en Samoa
 Adaptación a las crecidas y al
aumento del nivel del mar
 Protección y conservación de
los manglares, los
ecosistemas y los arrecifes
de coral
 Los programas de
sensibilización de la
comunidad informan a las
partes interesadas locales
sobre la conexión entre los
ecosistemas, su subsistencia
y el cambio climático
Fuente: PNUD Adaptation Learning
Mechanism
15
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático

16. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Desafíos de la Adaptación
URL: https://www.youtube.com/watch?v=LEyh0U81ErU
Vídeo: Achim Steiner, Director Ejecutivo
del Programa de las Naciones Unidas para
el Medio Ambiente (PNUMA), habla sobre
los desafíos de la adaptación.
One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Sección 1: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
16

17. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Realizar una Evaluación de
Vulnerabilidad
Sección 2
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
17

18. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Los Componentes de la Vulnerabilidad
Exposición
Sensibilidad
Capacidad
Adaptiva
Efectos
Potenciales
Vulnerabilidad
Fuente: Reproducido de Midgley, Davies y Chesterman 2011, pág. 3
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad
18

19. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Nuevas Perspectivas sobre la
Vulnerabilidad y el Riesgo
Exposure
Sensitivity
Adaptive
Capacity
Potential
Impact
Vulnerabilit
y
Fuente: IPCC 2014, Climate Change 2014: Impacts, Adaptation and Vulnerability.
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad
19

20. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
¿Por qué es importante efectuar
Evaluaciones de Vulnerabilidad?
Las evaluaciones de
vulnerabilidad ayudan a
identificar qué personas
son más vulnerables,
dónde se encuentran, y
los riesgos a los que se
enfrentan. Constituyen
una fuente importante
de información para la
planificación y la
adaptación.
Fuente: WeAdapt
20
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

21. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Resumen de Herramientas y Métodos de
Evaluación
22
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad
ENFOQUE CARACTERÍSTICAS CLAVE
MOTIVACIÓN OBJETIVOS MÉTODOS
BASADO EN EL IMPACTO Impulsadas por la
investigación
Identificar acciones para
reducir los riesgos
• Impactos biofísicos y
socioeconómicos
BASADO EN LA
VULNERABILIDAD
Impulsadas por la
investigación/ las partes
interesadas
Identificar acciones para
reducir la vulnerabilidad
• Indicadores de vulnerabilidad
• Riesgos climáticos
• Análisis de medios de
subsistencia
• Métodos narrativos
BASADO EN LA
ADAPTACIÓN
Impulsadas por la
investigación/ las partes
interesadas
Identificar acciones para
mejorar la adaptación
EVALUACIÓN INTEGRADA Impulsadas por la
investigación/ las partes
interesadas
Identificar opciones
globales económicas y
normativas en materia del
clima
• Interacciones intersectoriales
GESTIÓN DEL RIESGO Impulsadas por la toma
de decisiones
Informar las decisiones de
gestión de riesgos
climáticos
• Métodos aplicados en el
marco de otros enfoques
Fuente: Reproducido de CMNUCC 2011, pág. 18

22. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Primera Generación de Evaluaciones
Escenarios
climáticos
Efectos
biofísicos
Efectos
socioeconó
micos
Adaptación
a los
efectos
Efectos
netos o
residuales
Fuente: CMNUCC 2006, pág. 103
23
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

23. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Climate
Science
Social
Science
Segunda Generación de Evaluaciones
Fuente: CMNUCC 2011, pág. 19
24
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

24. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
SEGUNDA GENERACIÓN DE
EVALUACIONES
25
Fuente: CMNUCC 2006 p103
Ciencia climática
Ciencia social
Exposición
actual
Capacidad de
adaptación
actual
Exposición
futura
Capacidad de
adaptación
Vulnerabilidad futura
Vulnerabilidad actual

25. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Vulnerabilidad ― Ejemplo 1: Cambios en
los Patrones de Lluvia en Kitui, Kenya
• Es probable que la región árida de Kitui reciba menos agua en el
futuro
• Las precipitaciones ya no son seguras y es posible que las sequías
sean más prolongadas
Impacto
Potencial
(Exposición)
• Disminución de la productividad de los cultivos, debido a la falta de
sistemas de irrigación y cultivos resistentes a la sequía
• Pérdida de ingresos y aumento de la pobreza
Impacto
Potencial
(Sensibilidad)
• No es viable recorrer largas distancias para recoger agua dulce
• La población no puede desplazarse a otras regiones
• No hay disponible una tecnología eficaz de regadío
Capacidad
Adaptiva
26
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad
Información adicional:
Página web del IPCC

26. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Vulnerabilidad ― Ejemplo 1: Cambios en
los Patrones de Lluvia en Kitui, Kenya
Caso Kitui,
Kenya
Exposición Elevada
Sensibilidad Elevada
Capacidad
Adaptiva
Baja
Vulnerabilidad ElevadaFuente: guide2kenya
27
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

27. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Vulnerabilidad ― Ejemplo 2: Gestión
de Zonas Costeras en los Países Bajos
• Los Países Bajos ya se encuentran bajo el nivel del mar
• El aumento del nivel del mar entraña el riesgo de inundaciones y
erosión costera
Impacto Potencial
(Exposición)
• Es posible que los diques existentes no sean efectivos ante un nivel
del mar más elevado
• Una ruptura de los diques provocaría la pérdida de tierras, y daños
a los cultivos y los habitantes
Impacto Potencial
(Sensibilidad)
• Fondos disponibles para implementar medidas de adaptación (p. ej.
aumentar la altura de las presas)
• Cualificaciones y equipamiento disponibles
Capacidad Adaptiva
28
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad
Información adicional:
Página web de la OMM

28. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Vulnerabilidad ― Ejemplo 2: Gestión
de Zonas Costeras en los Países Bajos
Caso Países
Bajos
Exposición Elevada
Sensibilidad Elevada
Capacidad
Adaptiva
Elevada
Vulnerabilidad BajaSource: Wikipedia/Rens Jacobs
29
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

29. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Vulnerabilidad ― Ejemplo 3: el Caso de
las Tormentas Tropicales en Jamaica
• El Caribe está expuesto a tormentas tropicales
• Se prevé que las tormentas aumenten en intensidad y
frecuencia
Impacto Potencial
(Exposición)
• El aumento de tormentas de gran intensidad puede resultar
en daños adicionales a la población y al entorno natural y
construido
• Las zonas con construcciones deficientes son
especialmente sensibles
Impacto Potencial
(Sensibilidad)
• Tecnología limitada para prevenir daños
• Disponibilidad de mano de obra y algunos recursos
financieros
Capacidad
Adaptiva
30
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

30. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Caso Jamaica
Exposición Elevada
Sensibilidad Media
Capacidad
Adaptiva
Media
Vulnerabilidad Media
Vulnerabilidad ― Ejemplo 3: el Caso de
las Tormentas Tropicales en Jamaica
31
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

31. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Prácticas Óptimas para Evaluar la
Vulnerabilidad al Cambio Climático
32
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad
Fuente: Reproducido de CMNUCC 2011, pág. 27
ÁMBITO •Analizar el contexto natural y social
•Determinar el enfoque y los resultados esperados
SELECCIÓN DE MÉTODOS Y
HERRAMIENTAS
• Seleccionar los métodos de conformidad con el tiempo y
los recursos disponibles
CUALITATIVO Y CUANTITATIVO • Emplear análisis cualitativos y cuantitativos
• Tomar en consideración las aportaciones de las
comunidades indígenas y locales
PRESENTE Y FUTURO • Analizar los patrones climáticos y socioeconómicos
actuales y futuros
PARTES INTERESADAS • Fomentar la participación de las partes interesadas
durante todo el proceso
COLABORACIÓN • Examinar un amplio abanico de disciplinas
• Colaborar con diferentes expertos
TRANSPARENCIA • Ser claro en relación con los supuestos subyacentes del
proceso de evaluación y sus resultados

32. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Vulnerabilidad de Género al Cambio
Climático
Fuente: UnWomen Watch. Información adicional: Página web de la
CMNUCC
33
Sección 2: Realizar una Evaluación de Vulnerabilidad

33. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Identificar y Seleccionar
Opciones de Adaptación
Sección 3
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
34

34. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Abanico de Opciones de Adaptación:
del Enfoque en la Vulnerabilidad al enfoque
en el Impacto
Abordar los
impulsores de la
vulnerabilidad
• Las actividades
tienen por finalidad
reducir la pobreza
y otros factores de
estrés no
climáticos que
hacen vulnerable a
la población
Fortalecer la
capacidad de
respuesta
• Las actividades
tienen por objeto
desarrollar
sistemas sólidos
para solucionar
problemas
Gestionar los
riesgos climáticos
• Las actividades
tienen por
finalidad
incorporar
información
climática al
proceso de toma
de decisiones
Confrontar el
cambio climático
• Las actividades
tienen por objeto
abordar los
efectos
asociados
exclusivamente
con el cambio
climático
Enfoque en la
Vulnerabilidad Enfoque en el Impacto
Financiación Tradicional para el
Desarrollo
Financiación Nueva y Adicional para la
Adaptación
Fuente: Reproducido de McGray y otros, 2007
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
35

35. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Ejemplos de Acciones de
Adaptación con Diferentes Focos
Fuente: Reproducido de McGray y otros, 2007
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
36

36. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Diferentes Métodos para Seleccionar
Opciones de Adaptación
Análisis Contexto Ventajas/ Fortalezas Desventajas/
Debilidades
Costo-beneficio Los costos y beneficios
pueden cuantificarse en
términos monetarios
cuando se dispone de los
datos necesarios
La utilización de términos
monetarios permite
establecer una
comparación cuantitativa
entre diversos costos y
beneficios
Resulta difícil incluir los
costos y beneficios que no
son de mercado ( p. ej.
valores ecológicos y
culturales), así como las
cuestiones relativas a la
distribución
Costo-efectividad Tras identificar los
objetivos de las medidas
de adaptación, se intenta
encontrar la opción menos
costosa
Permite realizar un análisis
de los costos y beneficios
no monetarios, como los
servicios de salud y de los
ecosistemas
No puede evaluar si una
medida está justificada
Criterios múltiples Los datos no están
plenamente disponibles,
los factores no se pueden
cuantificar fácilmente y los
beneficios monetarios
pueden ser solo uno de los
muchos criterios utilizados
Los criterios pueden
optimizarse para las
prioridades nacionales y
locales; permite la
participación de las partes
interesadas
La falta de términos
monetarios puede debilitar
el argumento económico
para justificar las medidas
Fuente: Reproducido de la CMNUCC 2011, pág. 31
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
37

37. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Diversidad de Criterios para
Seleccionar Opciones de Adaptación
Sostenibilidad
Beneficios
colaterales de
la mitigación
Impacto
medioambiental
Equidad
Costo de la
aplicación
Efectividad
Solidez
Fiabilidad
Riesgo e
Incertidumbre
Urgencia
Grado del
riesgo y los
efectos
Precautorio
Oportunidad
Beneficios
concomitantes
Medidas
“útiles en todo
caso”
Aprovechar la
oportunidad
Aplicación
Aceptabilidad
pública
Fuentes de
financiación
Capacidad
individual e
institucional
Fuente: Reproducido de IISD, UNITAR y PNUMA 2009, pág. 37
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
38

38. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Ejemplo de Selección de Opciones
de Adaptación
Fuente: Ranger y Garbett-Shiels 2011 pág. 15
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
39

39. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
Enfoque por Sectores ― Agricultura: Ejemplos de
Medidas de Adaptación Posibles
 Desarrollo de cultivos tolerantes/resistentes
(a la sequía, la sal, insectos/plagas)
 Diversificación de cultivos
 Cambios en el uso y la aplicación de
fertilizantes
 Cambios en las épocas de siembra y
cosecha
 Gestión del agua del suelo
 Control de la erosión
 Desarrollo de sistemas de alerta temprana
 Medidas de política conexas, como
subsidios, y programas de formación y
sensibilización
40

40. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
En detalle: Plataforma de Aprendizaje en Línea de
la FAO sobre Agricultura Climáticamente
Inteligente
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
41

41. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Enfoque por Sectores ― Agua: Ejemplos de
Medidas de Adaptación Posibles
Intervenciones
Instituciona
les/de
política
• Proporcionar agua potable a las comunidades costeras para combatir el incremento de salinidad
debido al aumento del nivel del mar (Bangladesh)
• Proyecto de movilización y gestión integrada de los recursos hídricos (Cabo Verde, Vanuatu)
• Implementación y gestión de asociaciones de gestión de recursos hídricos (Madagascar)
• Contribución a un mejor conocimiento de los regímenes de las aguas superficiales (Mauritania)
• Fortalecimiento institucional del sector de recursos hídricos (Sierra Leone)
Técnicas • Recogida de aguas pluviales (Bhután, Burundi, Mali, Sierra Leona)
• Recarga de aguas subterráneas para pozos de irrigación (Eritrea, Mauritania)
• Utilización de crecidas repentinas, riego por goteo y desarrollo de tierras parar la ganadería (Eritrea,
Mauritania)
• Estabilización de las dinámicas fluviales y los cursos de agua (Burundi, Mauritania, Mozambique)
• Infraestructura de protección de las zonas costas (Maldivas)
• Incremento del abastecimiento de agua (Camboya, Comoras, Djibouti, Burkina Faso, Gambia,
Guinea-Bissau, Kiribati, Maldivas, Mauritania, Níger, Samoa, Santo Tomé y Príncipe, Sierra Leona,
Tanzanía, Tuvalu)
• Desarrollo y mejora de sistemas de irrigación comunitarios y a pequeña escala (Camboya, Etiopía,
Guinea-Bissau, Rwanda)
Mercado • Proyecto de adaptación recursos hídricos (Kiribati)
Fuente: Instituto de Desarrollo de Ultramar 2009
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
42

42. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
Enfoque por Sectores ― Salud: Ejemplos
de Medidas de Adaptación Posibles
 Establecimiento de sistemas de
información sobre el cambio
climático, la salud y el medio
ambiente
 Fortalecimiento del sistema de
detección precoz de enfermedades y
del sistema de alerta temprana del
cambio climático
 Tecnología rentable para el
tratamiento de aguas para los
hospitales
 Educación y formación de los
profesionales del medioambiente y la
salud
43
Información adicional: Página web de
la OMS

43. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Documental de la OMS sobre
el Cambio Climático y la Salud
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
Vídeo: Documental de la OMS sobre la
adaptación al cambio climático para
proteger la salud humana en las
regiones de Europa y Asia central
URL: http://www.youtube.com/watch?v=z5gtjhwj-3m
44

44. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Sección 3: Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptación
Enfoque por Sectores ― Educación:
Ejemplos de Medidas de Adaptación Posibles
 Revisión de los planes de estudio
para integrar cuestiones relativas al
cambio climático
 Elaboración de material didáctico
pertinente
 Formación en materia de cambio
climático para los profesores y los
responsables de la elaboración de los
planes de estudio
 Protección de los centros educativos
para hacer frente a los peores
efectos del cambio climático y los
desastres
45

45. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo
Sección 4
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
46

46. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Cambio Climático ― Un Desafío
para el Desarrollo
Sección 4: Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo
47
Fuente: PNUD y PNUMA 2011

47. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Impacto Potencial del Cambio Climático sobre los
Objetivos de Desarrollo del Milenio (I)
Fuente: Adaptado de OCDE 2009, pág. 29
48
Objetivo
Impacto Potencial del Cambio Climático para el Logro del
Objetivo
Erradicar la
pobreza
extrema y el
hambre
• Se proyecta que el cambio climático disminuya los bienes y
fuentes de sustento de muchas personas humildes, por ejemplo,
salud, acceso al agua, casas e infraestructura.
• Se proyecta que el cambio climático altere la seguridad
alimentaria regional. Sobre todo en África, se espera el
empeoramiento de la seguridad alimentaria.
Promover la
igualdad de
género
• Sobre todo en el mundo en desarrollo, las mujeres están
involucradas de forma desproporcional en actividades que
dependen de los recursos naturales, como la agricultura, que es
particularmente vulnerable al cambio climático.
Sección 4: Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo

48. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Impacto Potencial del Cambio Climático sobre los
Objetivos de Desarrollo del Milenio (II)
Fuente: Adaptado de OCDE 2009, pág. 29
49
Objetivo
Impacto Potencial del Cambio Climático para el Logro del
Objetivo
Combatir las
principales
enfermedade
s
• Los efectos directos del cambio climático incluyen un mayor
número de muertes y enfermedades relacionadas con olas de
calor.
• El cambio climático podría aumentar la prevalencia de algunas
enfermedades transmitidas por vectores (por ejemplo la malaria
y el dengue) y la vulnerabilidad a enfermedades transmitidas por
el agua, los alimentos o de persona a persona (por ejemplo las
cólera y la disentería).
Asegurar la
sostenibilida
d ambiental
• El cambio climático probablemente alterará la calidad y
productividad de los recursos naturales y ecosistemas, algunos
de los cuales pueden sufrir daños irreversibles; estos cambios
también podrían reducir la diversidad biológica y empeorar la
degradación ambiental ya existente.
Sección 4: Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo

49. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Importancia de Integrar la Adaptación
en la Planificación del Desarrollo
50
 Estrecha relación entre la adaptación al cambio
climático y las cuestiones de desarrollo
 Para ser eficaz, la adaptación al cambio climático
debe integrarse en las políticas y los procesos de
desarrollo existentes
 Las consideraciones relativas a la adaptación
también pueden mejorar la calidad de las
políticas y los proyectos de desarrollo y hacerlos
más sostenibles a largo plazo
Sección 4: Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo

50. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Puntos de Entrada para Integrar la
Adaptación en la Planificación del Desarrollo
Source: Reproduced from UNDP & UNEP 2011 p 18
51
Nivel de
Planificación
Puntos de Entrada
Gobierno
nacional y
ministerios
intersectoriales
• Documento de estrategia de lucha contra la pobreza
• Plan de desarrollo nacional
• Estrategia de desarrollo nacional basada en los ODM
• Proceso o examen de las asignaciones presupuestarias
nacionales (p. ej. marco de gastos a medio plazo, examen
del gasto público)
Ministerios
Sectoriales
• Estrategias, planes y políticas sectoriales (p. ej. plan para
el sector agrícola)
• Preparación de presupuestos sectoriales
• Exámenes del gasto público
Autoridades
subnacionales
• Políticas de descentralización
• Planes de distrito
• Preparación de presupuestos subnacionales
Sección 4: Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo

51. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Adaptación al Cambio Climático y Estrategias
de Reducción del Riesgo de Desastres
Fuente: Oxfam 2009, pág. 5
52
Sección 4: Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo

52. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Afrontar el Desafío de la Aplicación
53
 Presupuestación y financiación de las medidas
de adaptación al cambio climático
 Asegurar la coordinación general a través de un
organismo central
 Fortalecer la coordinación multisectorial
 Fomentar la capacidad de las instituciones y de
las personas a nivel nacional, sectorial y
subnacional
 Integrar la adaptación en el sistema de vigilancia
nacional
Sección 4: Vínculos entre la Adaptación y la
Planificación del Desarrollo

53. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Iniciativas Internacionales para
Apoyar la Adaptación al Cambio
Climático
Sección 5
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
54

54. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Apoyo a la Adaptación: Breve
Exposición
Programa de Trabajo de
Nairobi
Programas Nacionales de
Adaptación (PNA)
Planes Nacionales de
Adaptación (PNAD)
Programa de Trabajo sobre
Pérdidas y Daños
Marco de Adaptación de
Cancún (CAF)
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
55

55. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Programa de Trabajo de Nairobi
Resultados Esperados
• Aumento de la capacidad a nivel internacional,
regional, nacional, sectorial y local
• Mejora de la información y del asesoramiento
a la Conferencia de las Partes (CP) de la
Convención Marco de las Naciones Unidas
sobre el Cambio Climático
• Mayor difusión y utilización del conocimiento
derivado de actividades prácticas en materia
de adaptación
• Mayor cooperación entre las partes,
organizaciones pertinentes, empresas, la
sociedad civil y los responsables de la toma de
decisiones
• Mayor contribución de las iniciativas en
materia de adaptación al desarrollo sostenible
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
56
El Programa de Trabajo
de Nairobi divulga
conocimientos e
información sobre la
adaptación de la forma
más amplia posible a
través de una variedad de
publicaciones y productos
del conocimiento.

56. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Programas Nacionales de Adaptación
(PNA)
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
57
Los PNA son procesos
impulsados por los países
para identificar
actividades que
responden a necesidades
urgentes e inmediatas de
los países menos
adelantados (PMA), a fin
de reducir su
vulnerabilidad
Las fases incluyen:
• Síntesis de información
• Evaluación de la
vulnerabilidad y zonas de
riesgo potencial
• Identificación de las medidas
de adaptación de mayor
prioridad
Información adicional: Pagina web de la
CMNUCC. Página web del FMAM

57. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Planes Nacionales de Adaptación
(PNAD)
Objetivos del proceso del PNAD:
a) Reducir la vulnerabilidad a los
efectos del cambio climático,
mediante la creación de capacidad
adaptiva y resiliencia
b) Facilitar la integración de la
adaptación al cambio climático en
políticas, programas y actividades
pertinentes, ya sean existentes o
de nueva creación, en particular
estrategias y procesos de
planificación del desarrollo, en
todos los sectores pertinentes y a
todos los niveles
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
58
Información adicional: Página web de la
CMNUCC

58. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Comparación de los Procesos del
PNA y el PNAD
Fuente: GSP 2012
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
59

59. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Programa de Trabajo sobre
Pérdidas y Daños
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
60
 Programa de trabajo
relativamente nuevo, creado
en 2010
 Objetivo: considerar
propuestas para abordar las
pérdidas y los daños
asociados con el cambio
climático en los países en
desarrollo vulnerables
 Desafío: falta de pruebas
empíricas sobre el alcance y
la significancia de las
pérdidas y los daños
asociados con el cambio
climático
Información adicional: Página web de
la CMNUCC

60. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Pérdidas y Daños en Gambia
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
61
URL: https://www.youtube.com/watch?v=KeCCWGnykAU
Vídeo: Entrevista al Dr. Sidat Yaffa sobre
los resultados de un caso práctico
acerca de las pérdidas y los daños en
Gambia
Vea las otras
entrevistas

61. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Marco de Adaptación de Cancún
(CAF)
Sección 5 : Iniciativas Internacionales para Apoyar la
Adaptación al Cambio Climático
62
Objetivo del CAF:
Intensificar la labor
relativa a la adaptación,
entre otras cosas
mediante la cooperación
internacional y un
examen coherente de las
cuestiones relativas a la
adaptación en virtud del
Marco
Cinco esferas del CAF:
• Aplicación
• Apoyo
• Instituciones
• Principios
• Participación de las partes
interesadas
Información adicional: Página
web de la CMNUCC

62. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Anexo Recursos Adicionales
Módulo 3: Introducción a la Adaptación al Cambio Climático
63

63. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Resumen del Módulo
Recursos adicionales
64
 La adaptación es toda medida destinada a reducir el impacto o
incluso beneficiarse de los efectos del cambio climático.
 Evaluar la vulnerabilidad de una zona es el primer paso para
planificar y emprender medidas de adaptación. Los componentes
de la vulnerabilidad incluyen exposición, sensibilidad y capacidad
adaptiva.
 Las medidas de adaptación deben diseñarse de forma que se
adecúen a las circunstancias y necesidades de los diferentes
sectores y países o regiones.
 Existe una relación estrecha entre adaptación y planificación del
desarrollo. Además de reducir la vulnerabilidad al cambio climático,
integrar la adaptación y la planificación del desarrollo puede
aportar beneficios adicionales.

64. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Enlaces Útiles
CDKN WeAdapt
Mecanismo de
Aprendizaje
para la
Adaptación
PreventionWeb
Programa de
Investigación
CGIAR
Africa
Adaptation
Knowledge
Network
Banco Mundial
Perfiles de Países
sobre el Riesgo y
al Adaptación al
Cambio Climático
UNISDR
Plataformas
Nacionales para
Reducir el Riesgo
de Desastres
Herramienta
online de la FAO
para la
Adaptación
Comunitaria
Aprendizaje online
del FIDA Pequeñas
Explotaciones
Agrícolas y Cambio
Climático
PNA recibidos
por la
Secretaría de la
CMNUCC
UN CC:Learn
Recursos adicionales
65

65. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Lecturas Recomendadas
Recursos adicionales
 IPCC (2007). Cuarto Informe de Evaluación - Grupo de
Trabajo II: Impacto, Adaptación y Vulnerabilidad
 OCDE (2009): Integración de la Adaptación en la
Cooperación para el Desarrollo : Guía sobre Políticas
 PROVIA (2012). Guidance on Assessing Vulnerability,
Impacts and Adaptation (VIA)
 PNUD (2010). Designing Climate Change Adaptation
Initiatives: A UNDP Toolkit for Practitioners
 PNUD (2012). Africa Adaptation Programme: Handbook on
Capitalisation of Experiences
 UNEP v PNUMA (2011). Mainstreaming Climate Change
Adaptation into Development Planning: A Guide for
Practitioners
 USAID (2012). Climate Change Adaptation Manual
66

66. One UN Training Service Platform
on Climate Change: UN CC:Learn
Referencias Principales
Recursos adicionales
 OCDE (2009): Guidance on Integrating Climate Change
Adaptation into Development Co-operation
 IISD, UNITAR y PNUMA (2009). IEA Training Material:
Vulnerability and Climate Change Impact Assessment for
Adaptation
 PNUD y PNUMA (2011). Mainstreaming Climate Change
Adaptation into Development Planning: A Guide for
Practitioners
 CMNUCC (2008). Compendio sobre métodos y
herramientas para evaluar los impactos de, y la
vulnerabilidad y adaptación a, el cambio climático
 CMNUCC. Materiales de Formación del CGE - Evaluación
de Vulnerabilidad y Adaptación, Capítulo 2
 CMNUCC. Página web oficial
67