علم وتقانة البيئة
•
2 gefällt mir•391 views
Este documento trata sobre ciencia ambiental y tecnología. Explica conceptos clave como contaminación, recursos naturales y sostenibilidad. Además, presenta varios casos prácticos sobre temas como tratamiento de aguas, energías renovables y cambio climático. El objetivo es ofrecer una introducción a estos importantes temas ambientales de manera accesible.
Empfohlen
Weitere ähnliche Inhalte
Andere mochten auch
Andere mochten auch (20)
Mehr von walled ashwah
Mehr von walled ashwah (20)
Kürzlich hochgeladen
Kürzlich hochgeladen (20)
علم وتقانة البيئة
- 5. Gyvvvvvvvvvqvvvvvvvvv%vvvvvvvvvQSvvvvvvvvv?CCvvvvvvvvv"vvvvvvvvv9AGyvvvvvvvvv"vvvvvvvvvWvvvvvvvvvQvvvvEfvvvvvvvvvOGOGC"vvvvvvvvvdvvvvvvvvv}vvvvvvvvv?GyvvvvvvvvvgvvvvvvvvvQ<vvvvvvvvv+?yvvvvvvvvvzvvvvvvvvvAvvvvvvvvvQ=vvvvvvvvv? S=+z}9f,pQG!xQ. fvvzvv~h@vvtvv9!vv?Gyvv=vv+vv8vv?:GCqvv9$vv+vv~hGyvvAvvavv=vv+vvtvv9J/pvvQG!vvxQ.Svv=vv+vvzvv}vv9fh!vv9!vvTvv,E.hG*vvAvv"vvk; @Q=?GyZ x O q *uf}QGyZ x O q *u;|QGFg?I}Of=OGyTA9QGyW+M. U.vvvv(@t"+9JGSAQG@+G+?h|AtO|?,Gy=+8?3) *WA}{f^p%QS. ISBN 978-9953-82-493-2 1.Gyvv=vv+vv8vv?,fvvzvv~.2.GyvvAvvwvv"vv(yvv(Fvv+vv9.C.Gyvvgvv"vv(Gf.H.hG*vvAvv"vvk,!vv9!vvTvv,E.(|vv|yvvr). L.GyvvZ x vvO q *vvu,GyvvZ x vvO q *vvufvv}vvQ(|vvAvvQFvv~).O.GyvvWvv+vvMvv,Ivv}vvOfvv=vvOGyvvTvvAvv9Q(|vvQGFvvh). $v.GyTzTz?. 628 zG6QGAGy(GQOIp,$PGGywA9H:@g=qQ<9y]QhQI f#G:9$9J@A="9$9GC"d}?GygQ<+?yzAQ=?y Spellman, Frank R. and Nancy E. Whiting Environmental Science and Technology: Concepts and Applications, Second Edition # First Published in the United States by Government Institutes by Covernment Institutes, Lanham, Maryland U.S.A., 2006. Transleted and Published by Permission. All Rights Reserved. #Fv}+hIt(bGyAQ=?GygQ<+?hGy"WQIq(c?IZQG k yv: Gy}"d}?GygQ<+?yzAQF}? <"9*?z<+BGy"%]?y,V9QYGy=ZQI,U.H:5996vvvv113 GA}QGAvvvv<+QhJ20901103vvvvy="9f $9@r:753031vvvv753024(9611)/p9vU:753032(9611) e-mail: info@aot.org.lb - Web Site: http://www.aot.org.lb @(R*h:|QvROQGS9JGy(IOIGygQ<+? <"9*?z<+BGy"%]?y,V9QYGy=ZQI,U.H:6001vvvv113 GA}QGAvvvv<+QhJ24072034vvvvy="9f @zq(f:750084vvvv750085vvvv750086(9611) <Qs+9 k :z|QfQNyvvvv<+QhJ/p9vU:750088(9611) e-mail: info@caus.org.lb - Web Site: http://www.caus.org.lb Gya=g?G}h]:<+QhJ,V=9W(p=QG*Q)2012
- 6. G9QC@u=XJ p9@J?Gya=g?GyD9!+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 GyGRAG}hd:|tO|?: G}S9S+9J-Gya9s?,@(GRfGy}(GO,hhIOGJGyt+9S GyqZ{G}hd:fz~h@t9!?Gy=+8?:GyZz?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 |9$(fz~Gy=+8??. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Gy}ZazJ9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Gygz~hfz~Gy=+8?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 OQGS?I9y?1.1:GyTz}(fh!%QQ*AW{..........................................41 fz~Gy=+8?hGyAt9!?:GyZz?............................................................48 OQGS?I9y?2,1:GyJ}9eGyQI9d,hOF9L$+E,hOF9LC@(G@QGy=Qj52 OQGS?I9y?3,1:G6|+Xh|t9_g?:!wTAQ,<"Tzq9!+9......................59 f"O|9*Q@=bGygz~hGyAt9!?<Ww{hC+up{!%}9*tO|9fGyJz(d.............66 OQGS?I9y?4.1:GyWQv9JGy}Ag q OOIGyG"T+9JhGyAz(KGy=+8,...........68 GyqZ{GyD9!,:fz~Gy=+8?:G}S9S+9J....................................................73 |tO|?......................................................................................76 GyOhQGJGyG+(v+}+9F+?GyJ+(*?.....................................................76 OhQIGywQ<(f............................................................................80 OhQIGy"AQhF+#.........................................................................81 OhQIGyqTq(Q............................................................................83 OhQIGyw=Q*B...........................................................................84 SQ*9fGya9s?f=QGy"d9eGy=+8,hGy}J+bGyJ+(j.............................85 @(GRfGy}(GO.............................................................................86 5
- 7. SQ*9fGya9s?p,Gy}J+bGyJ+(j. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 SQ*9fGya9s?f=QGy"d9eGy=+8,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 hIOGJGyt+9S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 hIOGJGywAz?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 hIOGJGya(d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 hIOGJGyJG~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 hIOGJs+9SGyJQGQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 hIOGJGy]jb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Gy(IOGJGyW9Fg?p,fz~Gy=+8?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 GyqZ{GyD9yE:Gyw+}+9AGy=+8+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 |9$,Gyw+}+9A?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Gyg"9YQhGy}Qv=9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 @Z"+rGyg"9YQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 GyAj+QGJGyq+R*9F+?hGyw+}+9F+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 @Qv+>GyPQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 GyAZ"+rGyOhQjyzg"9YQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 GyGRF+9JhG}*(!9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 GyAQG<bGyw+}+9F,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 GyZ+kGyw+}+9F+?hGy}g9O:J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 G}hRGfGyGR*8+?,hGyZ+k,hGy}(d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 GyM(GUGyq+R*9F+?hGyw+}+9F+?yz}9OI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 I9:JGy}9OI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 s(G!+#Gyj9RGJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 GyT(GF{hGy}J9y+{. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 GyM(GUGyJQGQ*?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 GyJQGQIGy"(f+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 I}^+s(GfOC|;M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 |t+9SG}SGy%+OQhF+",. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 6
- 8. Gyw+}+9AGyg](*?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Gy}Qv=9JGyg](*?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Gy%9*OQhvQ<(!9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 v+}+9AGy}J+bChGy=+8?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 CS9S+9Jv+}+9AGy}9A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 Gyj;aGyG(jy~QV"OhQb<;FOQGf". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 v+}+9AGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 GyqZ{GyQG<h:fz~G}I+9AGy=+8,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247 fz~G}I+9AGyOs+t?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249 GyAZ"+r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249 GyMz+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251 @Qv+>GyMz+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252 Gy=wAQ*9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254 |9|Oi|gQpA"9<9y=wAQ*9?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256 CVw9d,h$+89J,hCIG9e,h@"d+}9JGyM;*9Gy=wAQ*?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257 @QGv+>SaKGyMz+?Gy=wA+Q*?hGy}WA};J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258 GyAw(*#Gyw+}+9F,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265 G:SAt;H(G}*^). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265 GyAZ"+r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267 Gyq+QhS9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268 Gyg9C,Ch:s~Gy=wA+Q*9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269 GyqaQ*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270 GyAZ"+r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272 GyAgQaEy)GyqaQ*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272 @RQ*hGyqaQ*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275 GyAw9CQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276 GyAjP*?hG:SAt;H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 GyaJ9y>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 7
- 9. @gQ*rGy}ZazJ9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 GyaJ9y>-hYr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 GyM(GUGy}TAMO|?p,@Z"+rGyaJ9y>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 GyGOGQGyMz(jyzaJ9y>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 Gywz(Qhp+{. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 GyJQv?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 @jP*?GyaJ9y>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 @w9CQGyaJ9y>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 L(GUG!tT9eGyaJ9y>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 Gywz(Qhp+{(GyaJ9y>GyM]QGA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 G}*(Fz+"9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 GywQ*T(p9*A9(GyaJ9y>GyP$=+?Gy="+?). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 Gyq9*(p9*A9(GyaJ9y>Gy="+?). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 GyQhOhp9*A9(GyT(_+9JGyOhGQI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 OQGS?I9y?1.4:GyOs9FuGy}"t(y?<(GSa?Gy%(GA..............................288 Gy=Qh@(RhGhGyw9F"9JGyJ+?GyOs+t?G}LQi.....................................290 OQGSvv&Ivv9yvv?2.4:fvv}vvzvv+vv9J@vv"vvWvv+vvbGyvv}vv(GOGyvvZvvzvv=vv?GyvvJvv+vv(*vv?(|vvgvv9yvvGvv?|vv+vv9g GyZQaGyZJ,).......................................................................295 G!R*}9J................................................................................303 _=+g?G!R*}9J........................................................................305 f}{G!R*}9J.........................................................................306 pg9y+?,h@MZ[,h@Z"+rG!R*}9J.........................................308 CCQGy=+8?fz)!W9WG!R*}9J.....................................................308 GyAJ(:JG:SAt;<+?(G}*]+?)...................................................311 G:SAt;HGyg9e(G}*^)...........................................................312 GyAJz{GyGzw(Rj.....................................................................317 OhQIvQ<U..............................................................................318 !d9e!t{GywAQhf....................................................................319 GSAt;HGyw9F"9JPG@+?GyAjP*?h|Aj9*QIGyAjP*?...............................320 8
- 10. @jP*?Gy}+wQh<9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322 GyAjP*?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323 Gy"}(Gy=wA+Qj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324 |"J")Gy"}(Gy=wA+Qj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325 GyJQGQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328 G}SGy%+OQhF+",. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331 @(pQGy}+9g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333 G}hvTG+#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335 G|QG+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336 Gyg(G|{Gy}T==?:!At9dG}|QGV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339 OQGS?I9y?3.4:IQHGyMz+HG}hy)h|g9yG?Gy}+9g......................343 Gyaq+z+9JhGy}}Q9J...............................................................347 GyAJw~p,Gy}QV....................................................................349 OQGS?I9y?4.4:p+QhSGy"+{GyjQ<,...........................................349 GyqZ{GyM9|U:fz~GyT}(eGy=+8,.......................................................355 |tO|?......................................................................................358 GyGQf?-GSAG9<?...................................................................359 fz~GyT}(eGy=+8,:@a=+t9Jf}z+?..............................................363 OQGS?I9y?1.5:Gy}|VQGyJ+(j.................................................364 GyqZ{GyT9OS:fz~GyG+(y(F+9Gy=+8+?hfz~Gy}+9gGyG(p+?.......................375 |tO|?......................................................................................377 |9$(fz~GyG+(y(F+9?.............................................................379 @w(*#GyZM(QhC!(Gf%9.............................................................380 @w(fGyAQ<?...............................................................................381 OQGS?I9y?1.6:Y"hGyAQGH......................................................387 LZ9F[GyAQ<?..........................................................................389 S+}9AGyAQ<?..............................................................................391 hc9FrGyAQ<?............................................................................393 fz~Gy}+9gGyG(p+?.....................................................................398 9
- 11. GyqZ{GyT9<h:CLPGyg+"9JGy=+8+?h@Jz+z%9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408 CLPGyg+"9JGy=+8+?h@Jz+z%9:|9PG*g",?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409 G:fA=9QGJGyg9|?y=Q!9|HCLPGyg+"9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410 OQGS?I9y?1.7:S+O!,,CSAQGy+9................................................416 _QbGyAt++~Gyg9|?y~hS9WGy=+8+?................................................425 @t++~F(OIGy%(GAGy}J+b...........................................................425 @t++~F(OIGyAQ<?hGy}+9gGyG(p+?..................................................427 GyqZ{GyD9|#:Gy=+8?hGyAt9!?..................................................................435 |tO|?......................................................................................440 @zC+QGyAt9!?fz)F(OIGy%(GA.......................................................443 ChdChvT+OGywQ<(f..................................................................446 G}hRhf...................................................................................446 C9!,ChvT+OGyw=Q*B.................................................................448 GyQY9U.................................................................................449 Gy}(GOGyw+}+9F+?GyT9|?...............................................................450 OQGS?I9y?1.8:GyR*"(ESAQhF+"9Jh$+}"?GSAQhF+#...................451 Gy}9OIGyJ=+=+?Gy}"t(y?<(GSa?Gy%(GA............................................457 GyAQS>GyJ}],......................................................................458 |Z9OQGyAz( q KGy}9F,.................................................................461 Gy"q9*9JGy}Aaz=?y~hvTG+#.......................................................462 Gy"q9*9JGy}T==?y~|QGV...........................................................463 Gy}(GOGyT9|?hGy}(GOGyMaQI.......................................................464 OQGS?I9y?2.8:GyAgQVGy}TA}Qyz}=+OGJGyJWQ*?......................465 GyQS(<+9J................................................................................467 OQGS?I9y?3.8:|9|Wwz?Lz+HF+T=+x?..................................468 GyAz(KGyJQGQj........................................................................472 |jP*9JGy"=9@9J........................................................................473 Gy}(GOGyOGF}?............................................................................474 10
- 12. Gy}(GOGy}Wg?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475 |Z9OQ@z(KGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476 OQGS?I9y?4.8:s(G!+#GyAz(KhG:SAgOGOGygTwQj......................477 GyGRAGyD9!,:F(OIGy%(GA GyqZ{GyA9Sh:GyG(-CS9S+9JF(OIGy%(GA..........................................485 |tO|?......................................................................................489 Gyj;aGyG(j..........................................................................491 Gyj;aGyG(j:GyAQv+>Gyw+}+9F,...............................................491 Gyj;aGyG(j:GyAQv+>.............................................................494 OQGS?I9y?1.9:Gy(9AI...........................................................499 @(GRfIQGQIG}QV..................................................................500 Gyj;aGyG(j:GyJQv?.............................................................502 CS=9HIQv?Gy%(GA....................................................................503 OhQIGy%(GAGy}Jz+?hGyg9y}+?.......................................................509 OQGS?I9y?2,9:Gy"qNp,GyQ*K...............................................511 GyqZ{Gyg9VQ:fz~G}QY9OGyG(*?.......................................................521 |tO|?......................................................................................524 OQGS?I9y?1.10:V"x-p+Qj:Gy}"9NGy}Jz,fz)CQVGy(Gsh....525 fz~G}QY9OGyG(*?:fz~GyatU................................................527 OQGS?I9y?2.10:Gy"+"(..............................................................528 GyW}U:|(yOIGyatU..............................................................530 vA{Gy%(GA................................................................................532 G:!t;HGyJQGQjh@z(KGy%(GA..................................................533 GyqZ{GyJ9OjfWQ:|z(C9JGyG(........................................................539 |tO|?......................................................................................543 |z(C9JGy%(GAGyQF+T+?................................................................544 Gy}g9*+QGy(_"+?yG(OIGy%(GAGy}J+b............................................544 OQGSv?Iv9yv?1.11:Gyv}vgvQvv?@vTvAvgvQfv"vO|v"vAvRg*vzv(SvAv(fGyv(_v"v,...Iv(d 11
- 13. GyR:F9JG6y+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .558 Gy}(GOGyJ=+=+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .560 GyQY9U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .561 OQGS?I9y?2,11:LP!qT9 k f}+t9 k ...hCI=T&. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .562 GyqZ{GyD9!,fWQ:G!AW9QGy%(GAGyG(j. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .569 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573 GyG(hfz~G}QY9O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573 !}9PLG:!AW9Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584 GyqZ{GyD9yEfWQ:GyAj+QGyG(j-@j+QGy}"9NGyw(!,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .591 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 GIAQGQGyw(!,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596 @zC+QGyOp+8?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .599 @zC+Qi9RGyOp+8?hGIAQGQGyw(!,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .601 Gyg(G|{PGJGyZz?<9IAQGQ/GyA=Q*OGyw(!,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .602 v+r*}w#s+9SGIAQGQGyw(!,?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .603 GyAQS+>GyJ}],. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .611 Gy]=M9fGyw+}+9F,Gy](F,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .615 !](HG}hRhfp,_=t?GyTAQG@(Sq+Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .617 GyqZ{GyQG<hfWQ:@t"+?GyAJw~p,@z(KGy%(GA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .625 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .630 L+9QGJGyAJw~p,@z(KGy%(GA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .631 OQGS?I9y?1,14:S+OGQvQ*xy~S}OI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .632 |gOGJhC!d}?GyAJw~p,@z(KGy%(GA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .638 ERGy?GyJ=+=+9JGyG9p?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .640 ERGy?Gy}z(C9JGyj9R*?:Gy}Z9OQGyD9<A?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .651 ERGy?Gyj9RGJGy}z(C?:Gy}Z9OQGy}AJQv?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .667 GyGRAGyD9yE:F(OIGy}+9g GyqZ{GyM9|UfWQ:L(GUGy}+9g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .679 12
- 14. |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .687 |Z9OQGy}9A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .689 |9$,Gy}Z9OQGyQF+T+?y}+9gGyWQH?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .691 LZ9F[Gy}+9g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .705 GyM(GUGyq+R*9F+?yz}9A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .707 GyMZ9F[Gyw+}+9F+?yz}9A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .715 GyMZ9F[GyJ+(*?yz}9A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .728 GyqZ{GyT9OSfWQ:LZ9F[CFT9eGy}+9gGygP<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .741 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .751 Gy}+9gGyTaJ+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .755 C!d}?Gy}+9gGyT9v"?(ChGyQGvOI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .757 Gy=Qc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .757 Gy=J+QGJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .764 OQGS?I9y?1,16:GyAMDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .768 G}!(GYGyM9Y?|#Gy=J+QGJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .770 OQGS?I9y?2.16:Gy=JQGy}+B....................................................771 @Z"+rGy=J+QGJEfA}9OG k fz)Gy}JAGRGJ....................................774 GyAa=uGyJQGQjh@J(dGy=J+QI....................................................775 C!d}?Gy}+9gGyG9Q*?(Gy}"T9<?).....................................................779 G}!%9Q.....................................................................................780 OQGS?I9y?3.16:y}9PG@q+^G}!%9Q..........................................783 |Tw#Gy"%Q..............................................................................793 F(OI|+9gGy"%Q.........................................................................794 OQGS?GyJ9y?4.16:!%Qh*;|+B.................................................797 G}!%9QhGyA"t+?GyPG@+?.................................................................810 Gyw9F"9JGyJ+?Gy}9F+?hOhQ$9p,f}z+?GyA"t+?GyPG@+?.......................814 Gy}+9gGyG(p+?............................................................................818 ESAMOG|9Jh|Z9OQGy}+9gGyG(p+?...............................................819 |w9|#Gy}+9gGyG(p+?..................................................................820 13
- 15. E!T+9HGy}+9gGyG(p+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .821 GyqZ{GyT9<hfWQ:@z(KGy}9A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .827 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .829 OQGSvv?Ivv9yvv?1.17:|vvWvvQhY@vvGvvO*vvOivvO*vvQOh!vv+vvtvv9d,<vv}vvJvv9pvvdvv?:!vvwvvTvvAvvQ, |vWv9Q*vhGyvAvJvwv~pv,GyvAvzv(Kiv+vQGyv"vtvav,,$v+v8v?GyvJvqv9Xfvzv)|vTvAvGv}vgv9J Gy}+9g,|ZzJ?GyJq9Xfz)Gy=+8?<="Tzq9!+9....................................830 GyAz(KGy"ta,hGyAz(Ki+QGy"ta,..............................................831 OQGS?GyJ9y?17-2:@qQ*ki+Q|WQa..........................................832 Gy}Z9OQGyZ"9f+?yAz(KGy}+9g.....................................................834 OQGS?I9y?17-3:VQbhG<Qf,|9S9V(SAU...............................837 GyAMz[|#Gy"q9*9JGyMaQI.......................................................843 |+9gYQaGy}"9F~GyJ}]+?.......................................................843 OQGS?I9y?17-4:|9AYQaGy}"9F~GyJ}],hIqQI<+Qvz,.........845 Gy}Z9OQGyRQGf+?yAz(KGy}+9gGyTaJ+?.........................................851 OQGS?I9y?17-5:!}(PL|=OCy(@w9-p(yA+QGyzqQ*T?-Gy}qAQS....852 OQGS?I9y?17-6:f}z+9J@jP*?GyJ+(G!9JGy}QvRI......................857 Gy}aQGyJ}],.........................................................................862 @z(KGy}+9gGyG(p+?...................................................................863 GyqZ{GyD9|#fWQ:GyAJw~p,@z(KGy}+9g............................................869 |tO|?......................................................................................875 s9!(f|9AGyWQHG6|#(SDWA)................................................875 Gyt9!(fGyq+OQGy,yzAJw~p,@z(KGy}9A.......................................877 CCQGyt(G!+#Gy}"d}?p,Gy(s9*?|#@z(KGy}9A................................878 |g9yG?Gy}+9g............................................................................881 |g9yG?|+9gGyZQaGyZJ,........................................................882 |g9yG?GyAz(KGyJQGQj..............................................................889 @t"+?GyAJw~p,GyAz(K..............................................................890 CI(GVGyAMR*#GyG(p+?............................................................890 @t"+?GyAJw~p,GyAz(K..............................................................899 14
- 16. |g9yG?Gy}+9gGyG(p+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .899 GyGRAGyQG<h:F(OIGyAQ<? GyqZ{GyA9ShfWQ:LZ9F[GyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .909 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .912 GyAQ<?:|9$,?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .919 CS9S+9JGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .922 L(GUGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .923 OQGS?I9y?19-1:iRhGyjQ<9A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .926 @w(*#GyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .928 OQGS?I9y?19-2:FTQpQF+"+9Gya=+g,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .933 GyqZ{GygWQhf:@z(KGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .943 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .948 G}Y(dGyTaJ+?y}z(C9JGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .949 Gy}z(C9JGyj9R*?hGy}"t(y?<9y%(GA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .951 QV+K|+9gGyTaKGy}z(C?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .953 GyAMz[G}Q,|#Gy}(GOGyZz=?hGyT9Fz?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .953 Cv(GeGyAMR*#hGyM=EhG}!t9V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .954 |t9y>Gy"q9*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .955 !WQGy}zKfz)GyaQs9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .956 |g9yrGyJ+(G!9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .956 Gy}MZ=9Jh|=+OGJG6p9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .956 G!Tw9<9JGygQ+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .958 E!A9LGyT}9O|#G}hQGbhGy"q9*9JG}LQi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .958 Gy}}9QS9JGyZ"9f+?h@z(KGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .959 GyAz(K|#|(GshIt(dGy"qb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .959 GyAz(K|#Gy}(GshGyw+}+9F+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .961 GyAz(K|#|(GshGyJQGQIGyG(p+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .962 GyAz(K|#|"WzJGyj9RGy}Z"h. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .963 15
- 17. GyAz(K|#|(GshGyAgO*#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .964 GyAz(K|#GQ$9HGy=+8,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .965 OQGS?I9y?20-1:GyJt(dGy="+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .966 GyqZ{Gy(GIOhGygWQhf:@t"+?GyAJw~p,@z(KGyAQ<?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .973 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .980 CI(GVGyAMR*#GyG(p+?:Gy}Wwz?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .981 |W9v{GyA5v{. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .982 Gy="9AGy}g+>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .982 OQGS?GyJ9y?21-1:CI(GVC.F,QGh!Ohj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .983 GyA"Z+>Gy}g+>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990 pW{G}!9<+>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .991 G!Tw9<9JhGy}{AGyq9F^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .992 OQGS?GyJ9y?21-2:GyMazGy=WQj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .993 |;F}?Gy}JA(*9J}I(GVGyAMR*#GyG(p+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .999 @t++~Gy}M9_Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1000 |T9QGJGyAgQV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1001 |g9yG?GyAQHGy}z(C?<zI(GVGyAMR*#GyG(p+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 GyAt9!9JGy}(g+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1005 GyAqw+xGyJ+(jGy}(g,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1010 GyAQV+KGy}(g,hGyAq9f{Gyw+}+9F). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1016 Gy}g9yG?GyTz=+?Gy}(g+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1018 GygRd/GIA(GAGy}(g).. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. .1019 OQGS?GyJ9y?21-3:CS9y+>Gy}g9yG?Gy}=AwQI.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. .1022 G}S9y+>i+QGy}(g+?.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . ..1026 Gy}g9yG?G}Q+?.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .1026 Gy}g9yG?GyJQGQ*?.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .1029 O|HG}SqzBhGyaQbG}LQi.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .1030 GyAZz>/GyAD=+B.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .1035 GSAM;UGyw+}+9F,.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . .1037 16
- 18. GyJqQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1037 GyGRAGyM9|U:Gy"q9*9JGyZz=?hGyMaQI GyqZ{GyD9!,hGygWQhf:Gy"q9*9JGyZz=?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1049 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1053 OQGS?GyJ9y?22-1:_Q*uGyOGFQIGygd}). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1055 GyA9Q*NGyt9!(!,yz"q9*9JGyZz=?(Gy(:*9JGy}AJOI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1056 L(GUGy"q9*9JGyZz=?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1059 OQGS?GyJ9y?22-2:@"d+rGy"%Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1062 |Z9OQGy"q9*9JGyZz=?Gy}O*"+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1063 OQGS?GyJ9y?22-3:Gy"q9*9JGy}Wwz?-GyAMz[|#G_9QGJ. . . . . . . .1065 GyqZ{GyD9yEhGygWQhf:Gy"q9*9JGyMaQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1071 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1075 C|Q*w9:|GA}hQ|,Gy"q9*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1076 |9$,Gy}9OIGyMaQI?Gy"q9*9JGyMaQI?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1077 Gy}(GOGyMaQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1078 Gy}(GOGyMaQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1079 Gy}(GOGyMaQIFOG k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1079 Gy}(GOGyw+}+9F+?GyT9|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1080 Gy"q9*9JGyMaQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1080 OQGS?I9y?23-1:@TQ<9JGy}(GOGyMaQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1081 Gy}(GOGyw+}+9F+?GyMaQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1082 |QICLQi,|9$,Gy}(GOGyMaQI?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1082 |9$,Gy"q9*9JGyMaQI?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1086 s(GF~hv9y?I}9*?Gy=+8?p,Gy(:*9JGy}AJOIyz"q9*9JGyMaQI. . . . . . . . . .1086 OQGSvv?Ivv9yvv?23-2:Gyvv}vv}vvzvvwvv?Gyvv}vvAvvJvvOI@vv"vv%vv,Q|vv,G}hIvv9dpvv,Gyvv=vvJvvQ, hyw#GyAQ|+O*tzufz}9AGy=+8?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1088 |#C*#@z@,Gy"q9*9JGyMaQI?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1090 y}9PG!%A~<9y"q9*9JGyMaQI?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1090 17
- 19. OQGS?I9y?23-3:*(eGyT(b. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1091 @WQ*g9JGy"q9*9JGyMaQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1095 GyqZ{GyQG<hhGygWQhf:@t9!?GyAJw~<9y"q9*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1103 |tO|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1106 @tz+{Gy"q9*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1107 ESA=OGdGy}OL;J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1108 @gO*;JGyg}z+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1109 |}9QS9JGyAWj+{GyG+OI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1109 Ef9OIGyAOh*Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1110 @t9!9JGy}g9yG?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1111 Gy}g9yG?GyJ+(*?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1112 Gyg}z+9JGyJQGQ*?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1113 E|ARGRGywQ<(fGy}"Wb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1115 @t9!9JGSAg9OIf#_Q*uGyAJz+{Gyw%Q<9F,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1115 @gQ*?Gy%(GA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1116 GyAD=+BhGyAZz q >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1116 GyAQV+KhGyqZ{. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1117 GyAMz[Gy"%9F,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1118 It#G6<9QGyg}+t?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1118 Gy}JAGRGJGyTaJ+?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1120 Cv(GeGy"q9*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1122 v>q Gy"q9*9J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1123 Lvvv9@vvv}vvv?:<vvv{|vvvwvvv9fGyvvvgvvvzvvv~hGyvvvAvvvtvvv"vvv+vvv?Cf*vvvTvvv9fvvvOGpvvv)GyvvvJvvvZvvv(dfvvvzvvv)CQV |TAOG|?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1131 GyD=BGyAgQ*q,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1135 C=BGy}ZazJ9J(fQ<,-G!Gz+Rj/G!Gz+RjfQ<,).. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. .1221 Gyq%QS.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .1265 18
- 20. 19 ŗšřœżŗŶŕ¶ƃ¦ŗƒƈœśƃ¦ ÁţƊÁÃƊśƈƈƜƅ¿ŕŗƂśŬ§±ŕţƅÅ°ƅ§ªƔ¸ţƌŗřŸŗ·ƅ§řƂŗŕŬƅ§Áƈ¿ŗƁ¡§±Ƃƅ§ž ¨Ɯ·ƅ§ÃžÁƔƈƆŸƈƅ§ÃžÁƔŸŠ§±ƈƅ§ÃùƜ·ƙ§ Ɠŗţƈ.ü¯ƎśƋ°ƍřŸŗ·ƅ§žŕƎƆŝƈ ¿ŝƈŕƎśƂŗŕŬžƑƅ¥Á£À¯Ƃś·ŕŬÃƗ§řƔœƔŗƅ§-¡§ÃƎƅ§žÃ¡ŕƈƅ§žřŗ±śƅ§Ã-řŗƆ·ƅ ÃśŬƈƅ§ÄƓŸƈŕŠƅ§ƓžÀƆŷřœƔŗƅ§şƍŕƊƈƅ§Ãř·ŗś±ƈƅ§ƌŗ.§°ƅ¯ƂžªƈśřŸŠ§±ƈ ¨ŕśƄƅ§ÁƈŲśƔƅªŕžŕŲƙ§řŝƔ¯ţƅ§ƓžŕƊƈƎž§±ƍ§Ã¸ƅřƔŬŕŬƗ§ªŕƂƔŗ·śÃ ªŕƊŕƂśƅ§¯§Ãƈƅ§ÃřŝƔ¯ţƅ§. ÁïŠśŬƔżśƔ§±ÆŕţŲ§ÃÆƅ§ŶŬÃśƓžřŠƅŕŸƈŶƔŲ§Ãƈƅ§žŕƎƆƄƅ¥ řžŕŲƙŕŗÃƑ¾ƅ° ¯ƂžřƆœŬ£ ªſƔŲ£¿ƈōśƆƅƓžªŕƔŕƎƊ¿ÃŰſƅ§.°ƄþƅÀśÁƔŬţś¶±Ÿƅ§ Ɠž§±ŻÃśÃſƅ§řžŕŲŐŗ¯Ɣ¯Ÿƅ§Áƈ±ÃŰƅ§. ŕƈƄÃƓžƓŲŕƈƅ§ÁŐžªŕƂƔƆŸśÃ§ªŕţ§±śƁ¡§±Ƃƅ§¿¸śŶŲÃƈŕƊ±Ɣ¯Ƃś¯Ɣ¯Ůƅ§. ²°®ƆƄƃ Á¥řŬ§±¯ÀƆŷřœƔŗƅ§ƓƍřŬ§±¯řƆŦ§¯śƈªŕŰŰŦśƅ§.ƓƎž¿ƈŮśƓţŕƊƈ É řƔŬŕŬ£ÁƈÀƆŷ¶±Ɨ§žÃřœƔŗƅ§žÃ¡ŕƔţƗ§žÃŕƔŠÃƅÃƔŠƅ§žřŬ¯ƊƎƅ§Ãž¡ŕƔƈƔƄƅ§Ãž ÁƈÁƈŲÀÃƆŷ£±ŦÄ.ÃÀƆŷřœƔŗƅ§½ƔŝÃřƆŰƅ§ŗřƊŕƂśƅŕ.Ƌ°ƍřƁƜŸƅ§řƔƅ¯ŕŗśƅ§ Ɠśƅ§ÀśƔŕƎƆƍ੶ŕƊŕƔţ£ÆžƓƍÁƈřƔƈƍƗ§ÁŕƄƈŗžžÁƈÁï£Á¿ŸŠƊƋ°ƍ ªƜŰƅ§řƔƆŠÆ¨Ɯ·ƆƅÁŐž©¯œŕžŶſƊÃÀƆŷřœƔŗƅ§ŶƔŲś.ÃŗŐ±ŕŰśŦžŐÁ©ÃŠž ¯ƁªƊÃƄśÁƔŗÀƆŷřœƔŗƅ§ÃªŕƊŕƂśƅ§§řƔœƔŗƅ-Ƌ°ƍéÊſƅ§ª§°śōŝƔ±ƆŷƑřœƔŗƅ§. ¿ƍ¬ŕśţƊÀ¯±ƅƋ°ƍ©ÃŠſƅ§ ÀŸƊ.¿Ůſś¯Ɣ¯Ÿƅ§Áƈª§±±Ƃƈƅ§řƔ¯ƔƆƂśƅ§ƓžÀƆŷ řœƔŗƅ§řŗƆ·ƆƅÁƔƔŸƈŕŠƅ§Ɠž)£Ãįŕſśś(řŮƁŕƊƈ±Ɣ÷śÃřƁƜŸƅ§řƔŸƔŗ·ƅ§ řƔƅ¯ŕŗśƅ§ÁƔŗÀƆŷřœƔŗƅ§ÃřƊŕƂśƅ§.ŶŲ§°ƍ±ŕŗśŷƙ§ Ɠž:Á¥¦¯ŕŗƈƅ§ŬŕŬƗ§řƔ Ɠśƅ§ÀƄţśřſƔ¸Ãřƈ¸ƊƗ§řƔœŕƔ²Ɣſƅ§řƔÃƔţƅ§Ã)ÀƔƍŕſƈƅ§řƔŬŕŬƗ§(Ɠśƅ§ÃśÊÃƄÌÁ řœƔŗƅ§ƛ±Ɣżśś.ÃÁƄƈƔ¨ƅŕ·Ɔƅ½ƈŸśƅ§Ɠž¦¯ŕŗƈƅ§řƔŬŕŬƗ§¯ƊŷƋ¯ƔòśÅōŗ
- 21. 20 Áƈƅ§¨śƄ©¯ƔŠƅ§řţŕśƈƅ§ţŕŕƔƅÆƓž§°ƍ¿Ƃţƅ§.ŕƈŗÃÁ£ÀƆŷřœƔŗƅ§ÀƆŷ ƓƄƔƈŕƊƔ¯žÀœ§¯±Ɣżśƅ§žÁŐžƆŷƑ¨Ɯ·ƅ§½ƈŸśƅ§Ɠžœ¯ŕŗƈƌřƔŬŕŬƗ§Ƒśţ §ÃſƔƄśƔŶƈƋ°ƍª§±Ɣżśƅ§.ÁƄƅÃřƔŗƅŕŻª§±±Ƃƈƅ§ƓžÀƆŷřœƔŗƅ§¿ŮſśƓžŕƎśƈƎƈ řƔƈƍ£ ¯ŮƗ§.ƓƎžƛ¿ŰÃś§ Ƒƅ¥¨ƅŕ·ƅ¨ŕŗŬƗ§śƅ§Ɠ¼Ƃś¡§±ÃřƔƈƍ£§°ƍ ÀƆŸƅ§.žŕƈřƊŬţÀƆŷ řœƔŗƅ§ÀƆŸśƔ¨Ɯ·ƅ§¯Ɣ²ƈƅ§ÁƈªŕƈÃƆŸƈƅ§ŕƎŬſƊřŬ§±¯ŗ ªŕƔŬŕŬ£ÀƆŷ¶±Ɨ§ž£ÃÀƆŷƅ§řœƔŗ)¤Ɣŗśƅ§(ž£Ã¡ŕƔţƗ§ž£ÃŕƔŠÃƅÃƔŠƅ§ž£ÃÀƆŷ ƋŕƔƈƅ§ž£ÃÁƈ Å£ŲÃƈƅ§Ãŷªŕ±ŦƗ§ÄřƆŰƅ§ ª§°. §°ƍ ±Ƅ°ś:řŗƆ·ÀÃƔƅ§§ÃŬƔƅÀƍÀƎŬſƊÁƈ±¯ČÀƍŕƊŬ¿ŗƁ±ŮŷÀ§Ãŷ£ ©£ÃřŬƈŦ ±ŮŷŕƈŕŷÆ.řŗƆ·§ÀÃƔƅÁïƔ±Ɣ£Á"§Ã±Ɣ"©¯œŕž¯§Ãƈƅ§Ɠśƅ§ŕƎƊÃŬ±¯Ɣ.ÀƎž§ÃŬƔƅ ÁƔŬƈţśƈÀƆŸśƆƅÁƈ£¿ŠÀƆŸśƅ§žÃƛÁïƔ±Ɣ¹ŕƈŬ"ÀƆŸś-ıśŬ¼ƔƄƔ¾¯Ɣſ ƂţƛŕƪƈƆŸś ŕƈÌžŕƈŗ±."ÀƎƔ¯ƅ¿§¤ŬűÃţƈ:¼ƔƄƓƊ¯ŷŕŬƔŬÀƆŸś§°ƍ±±Ƃƈƅ§ Ɠž ¿ŗƂśŬƈƅ§ À¯ƂƔ§°ƍ¨ŕśƄƅ§řŗŕŠ¥řţŲ§ÃŷÁ§°ƍ¿§¤Ŭƅ§. ±Ã·ƔřŗƆ·ÄÃśŬƈƅ§ƓŸƈŕŠƅ§ƛÃŲžÆŕƔŸƔŗ·Æ¶Ÿŗƅŕƍ੶ƛ§ªƈŲƈƅ§ČřƊƓž ±±Ƃƈƅ§-ƅ ŕƈŗƋ°Ǝªŕƍ੶ƛ§Áƈ£±ŝ±ŮŕŗƈƑƆŷÀƎśŕƔţ±¯ŰƈÃÀƎƁ²±.§°ƅ ŶŬÃśƔ§°ƍ¨ŕśƄƅ§§¯ŕƈśŷ¥ÆƑƆŷƋ°ƍřŗŻ±ƅ§řƔŸƔŗ·ƅ§Ɠž¥¼ŕŮƄśŬŕƈ«¯ţƔ Ɠž¡§ÃƎƅ§žÃƌŝïţ ¨ŗŬžÃƓž «¯ţƔ ŕƈ¡ŕƈƅ§žřŗ±śƅ§ÃƓśƅ§¯ƈśŸƔŕƎƔƆŷ ŕƊ¯ÃŠÃ.ŕƈƊƔŗž´ƁŕƊƔ¨ŕśƄ"ÀƆŷřƊŕƂśÃřœƔŗƅ§žÀƔƍŕſƈƅ§ƅ§ÃªŕƂƔŗ·ś"ƓžƋ°ƍ ·ŕŬÃƗ§řŝƜŝƅ§¿ƔŰſśŗžƌƊŐžŕŲƔ£ÆƑŸŬƔ¥Ƒƅ¯Ŭ̩Êſƅ§ÁƔŗÀƆŷřœƔŗƅ§±ŝ£Ã řƊŕƂśƅ§ŶƈªŕţñŮřƔƆŠÀÃŬ±ÃřƔţƔŲÃśřƁƜŸƆƅřƔƅ¯ŕŗśƅ§ÁƔŗªŕƔŬŕŬƗ§ )ÀƔƍŕſƈƅ§(ƛ§ÃÀ§¯ŦśŬƓƆŸſƅ§)ªŕƂƔŗ·śƅ§.( ŕƃœ¶ƄƃÂœŶƒƆŞ œƈƃÅ ¯ƂƅªŸƈŬž£Ã±Ɓª»£Áŷž£Ãª¯ƎٱŝƗ§ÅÃŕŬōƈƅ§ƆƅřƊŕƂśƑƆŷřœƔŗƅ§.¯ƁÃÁÃƄś ª¸ţƛ£ÃªŸƈŬÁŷ£±ŕƎƊªƆƂŝ£·ſƊƅŕŗřŠ±¯ƅ£ÁÁ§±ƔƊƅ§¥ªƆŸśŮŕƎƔž.ŕƈŗ±Ã
- 22. 21 Àś¸ţƛž£ÃÀśŸƈŬž£ÃÀś£±ƁÁŷÁ£¡ŕƈŬƅ§½Ãž¶Ÿŗ½·ŕƊƈƅ§řƔ±Ųţƅ§¯Ɓ ¥żŗ·Űª¯§ÃŬŗÀŕŦŬƅ§.¯ƁÃÁÃƄƔÀƄŲŸŗ½ŮƊśŬ§§¡§ÃƍÆŕŝÃƆƈÆƔʱÄÁƔŸƅŕŗ ©¯±Šƈƅ§.Ãŕƈŗ±ÀśƔ£±ª§±ƔţŗřƂƊśŦƈ¨ƅŕţ·ƅŕŗž£Ãª§±Ɣţŗ¯ƁªƈƈŬś«Ɣţŗ Àƅ¯Ÿś©±¯ŕƁƑƆŷÀŷ¯©ŕƔţƅ§)Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷþƅ°ƛ¿§²ś§±¯ŰƈÆƋŕƔƈƅ ¨±Ůƅ§.(ãŕƈŗ±ªƔ£±ƌŠÃƅ§ƕ§±ŦřƆƈŸƆƅ-ŕƈŗ±ªƔ£±ŕƊŕƄƈƯƔ¯Ů¡ŕƂƊƅ§žƔƅŕŦŕÆ Áƈ®ŕŬÃƗ§ž±ÃƈƔ¿ŕƄŮōŗ©ŕƔţƅ§ž«Ɣţŗ±Ɓþ¯Ɗŷ¡ƓŮƄµŕŦüƆśŦƈž ƛ±¯ƂƔÁƈŝŗ. ŕƈŗ±ÃªƔ£±ªŕƊƔƄŕƈƑƅ¥ řƔƂƊ §±Ƅŗ ŕŲ±£ ¿Ãţś Ɠƍà řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§ ¶±Ɨ§ ´ŗƊÆ Æ ¿śƄƅ ŕƎŷƜśƁ§ ¯Ÿŗ ªŕƔƈ¯±Ã ±ſţřƈŦŲÁƈƑƆŷƌŠÃ¾Ɔś¶±Ɨ§.«ƔţÃÁ£ ¶±Ɨ§¯ƁÊ£ª¯ŬžÀśÃŕƎŝƔÃƆś¯§Ãƈŗ·ŦƔ©±ªƔƈ±¾ŕƊƍÁƈ¿ŗƁƅ§Ɣƈ±ŠƈƓž Á ½ţŗƅ§řœƔžÁƔ°ƅ§Ã§řŠƔśƊ §ÃŗƄś±ƅÀƎŸŮŠžÃÀ¯ŷ¥ÀƎŝ§±śƄžÀ¯ŷÃÀƍ±ƔƄſśž řƈƔ±Šƅ§Ƒƈ¸Ÿƅ§–¯ƂžŕƊÃƈƈŬŕŸƔƈŠÆŕƈ¯Ɗŷ§ÃƈƈŬŕƈƔÃś¨ŠŕƊƔƆŷÁ£ƌƄƆśƈƊ ƓƄƅ´ƔŸƊ.¯Ƃƅ§Ã¯Ŭž£ŕƊŲ±£. ŕƈŗ±ƅ꣱ƁžªŸƈŬÃÁŷž£Ãª¯ƍŕŮ¿ŝƈƋ°ƍ¿²ŕƎƈƅ§ƑƆŷ£¶±ŶƁ§Ãƅ§ž¿ŝƈ Ƌ°ƍ©ƛŕŗƈƜƅ§ŗ±¯ŰƈƊ¯ÃŠÃŕóŕŬ£ŕƊœŕƂŗƌś§°.ƓžÃƓŲŕƈƅ§žÃ±Ųŕţƅ§ )¿ƈōƊÃƛ£ÁÃƄƔƓž¿ŗƂśŬƈƅ§(ŕƊƎŠÃÌÀÃƆƅ§À±Šƈƅ±ŗŕŝƈ–³ŕƊƗÁÃƈ¯ŦśŬƔ )ÁƈÁïřƔ§±¯¨Ɓ§ÃŸƅŕŗ(ž£ÃÁÃœƔŬƔÀ§¯ŦśŬ§řƊŕƂśƅ§À¯Ƃśƅ§ÃƓƊƂśƅ§ £ÃƊÃƈ¯ŦśŬƔŕƈƎ¿ƄŮŗƓƊ§Ã¯ŷ. Ɠž"ÀƆŷřœƔŗƅ§ÃřƊŕƂśƅ§žÀƔƍŕſƈƅ§ªŕƂƔŗ·śƅ§Ã":µţſśƊ©¯ŷ¿ƄŕŮƈřƔœƔŗ½¯ţś ŕƊŗžµţſśƊ ŕƈƄ¯ŕŸŗ£Ƌ°ƍ¿ƄŕŮƈƅ§žÃŕƎŗŕŗŬ£ƅ§ÃƊśƈřŷř·ŗ§±śƈƅ§Ã.ŕƈƄµţſƊ ¿ƔŰſśƅŕŗ·ŕŬÃƗ§řƔœƔŗƅ§řŝƜŝƅ§Ɠśƅ§¯ƈśŸƊŕƎƔƆŷ¿ƄŮŗ¿ƈŕƄ:¡§ÃƎƅ§ž¡ŕƈƅ§Ãž řŗ±śƅ§Ã.ñ¸ƊƊƓžªŕƊŕƔŗƅ§řŰŕŦƅ§ªŕƁƜŸƅŕŗřƔœƔŗƅ§ªŕƊœŕƄƆƅ©¯¯Ǝƈƅ§ ƙŕŗ¶§±ƂƊ)¿ƍƊÁţ ÀƎƊƈ(ž±ƔŝōśÃ¯§Ãƈƅ§řƈŕŬƅ§ƑƆŷ¡§ÃƎƅ§žÃ¡ŕƈƅ§žÃřŗ±śƅ§ )ƓžÃřƔŕƎƊ¼ŕ·ƈƅ§řţ۱Ůŗƅ§(žƓžÃªƔśŮśªŕŝÃƆƈƅ§ƓžÃŠƅ§žÃƗ§ÀŕŬŠ
- 24. 23 ƅÀƔƍŕſƈƆ.ƎžÃ¯Ã²Ɣ¨ƅŕ·ƅ§©±ÃŰŗřţŲ§ÃřƊƔ۱ÃÁŷ§°ƍ¿Ƃţƅ§¯ƂŸƈƅ§. À¯ƂƔ¡²Šƅ§¿ÃƗ§±Šţ³ŕŬƗ§©±ƄſƆƅřƔŬƔœ±ƅ§Ɠž¡§±Ã§°ƍ¨ŕśƄƅ§-·ŗ§Ã±ƅ§ à řœƔŗƅ§ ÀƆŷ ÁƔŗřƊŕƂśƅ§.ŕƈƄƔʲ²ŸÁƔŗ ·ŗ±ƅ§ƓſŬƆſƅ§ ½Ůƅ§řƔƆƈŸƅ§ Ɠţ§ÃƊƅŕŗž êŕƔŬŕŬƘƅ řƈ¯Ƃś ¿ƈŮś Ɠśƅ§řƔž±Ÿƈƅ§:řƁŕ·ƅ§žÃ¯§Ãƈƅ§ Á²§ÃśžÃª§¯ţà ³ŕƔƂƅ§.ÃÀ¯ƂƊƋ°ƍªŕŷÃŲÃƈƅ§ř·ŕŬŗŗžÃ¿ƎŬ ¿ƄŮŗžřżƔŰ ƓžÃ©±ÃŬƔƈ ÀƎſƅ§.ŕŲƔ£ řƈ¯Ƃƈƅ§ ¿ƈŮśÆřƔœƔŗƅ§ ¡ŕƔƈƔƄƅ§ ÀƔƍŕſƈž¡ŕƔţƗ§ ÀƆŷ/ƅ§žřœƔŗÃÀƆŷ ÀÃƈŬƅ§žÃŕƔŠÃƅÃƔŠƅ§žƋŕƔƈƅ§ ÀƆŷÃřƔžÃŠƅ§ÃřƔœƔŗƅ§ ªŕƔƆƈŸƅ§.ÀƔƍŕſƈƅ§ Ƌ°ƎƅŕƎƆƄ řƆŰ³ŕŬƗ§ ¡ŕƊŗ řƔƆƈŸŗ řƂƔŝÞŕƈƄŕƎƊ£řżƔŰ Ɠž řƈ¯Ƃƈ©±ÃŬƔƈÀƎſƅ§. ÃÀƎſƅ řƔŬŕŬƗ§ ¡§ÃƎƅ§ ©¯ÃŠ ¦¯ŕŗƈ ƓƊŕŝƅ§ ¡²Šƅ§ ±Ã·ƔÌIJżƈ¡§ÃƎƅ§ ©¯ÃŠ.ŕƈƄ ®ŕƊƈƅ§ ÀƆŷ ¿ƔŰſśƅŕŗ ´ƁŕƊƔžÃ¡§ÃƎƅ§ «ÃƆśžÃ§ǔ¡§ÃƎƅ§ ±ŕŮśƊžÃŠƅ§ ƓžÃƅ§±ƔƔżś ÅÊƅ§)řœƔž¯ƅ§ ±ƔŝōśÃ®ŕƊƈƅ§ ±ƔżśƓƈƅŕŸƅ§(žÃƓž ÀƄţśƅ§¡§ÃƎƅ§ «ÃƆś. ÃۧÃŦà ƋŕƔƈƅ§ ©¯ÃŠ ƑƆŷ «ƅŕŝƅ§ ¡²Šƅ§ ²Ƅ±ƔŕƎÃƗ§ŕƈƅ§ ÀŕŬŠřƔœžÃƈƅ§ ÀÃƆŷƔŕƋ ÃŝÃƆśŕƎŠƅŕŸƈŕƎś. ıŦ£ řƔţŕƊ Áƈřŗ±śƅ§ ÀƆŷ Ŷŗ§±ƅ§ ¡²Šƅ§ şƅŕŸƔƅƑƆŷ ¯Ƅ¤ƔřƔƈƍ£±¯ŰƈƄ řŗ±śƅ§ ƓŸƔŗ·ž²§±ŗ§Ãǔśƅ§ƓœƔŗƅ§ Àŕ¸ƊƆƅ ıŦƗ§ ªŕƊÃƄƈƅ§Ã řŗ±śƅ§ ÁƔŗ ©¯Ɣ¯Ÿƅ§ ªƜŷŕſÌ. Ŧ ŕƈƄÊřŠƅŕŸƈŗ řƂƆŸśƈƅ§ ª§±§±Ƃƅ§ Á£ ¼ƔƄ ±Ǝ¸Ɣƅ ¿ƈŕƄƅŕŗ ³ƈŕŦƅ§ ¡²Šƅ§ µŰ ±ŝ¤ś Á£ ŕƍ±Ã¯Ƃƈŗ ©±·Ŧƅ§Ã řŗƆŰƅ§ ªŕƔŕſƊƅ§řœƔŗƅ§ ƑƆŷ ŕƂƔƈŷ §±ƔŝōśÆ ÆÃƑƆŷ §°ƍ Ɠž ŕƎśŮƁŕƊƈ ªƈś Ɠśƅ§ řŝƜŝƅ§ ·ŕŬÃƗ§¨ŕśƄƅ§:¡§ÃƎƅ§žÃ¡ŕƈƅ§žřŗ±śƅ§Ã. řœƔŗƅ§ ¿ŕţ Ɠž řƈśŕŦƅ§ ±¸Ɗś §±ƔŦ£ÃÆžƓžƓŲŕƈƅ§žÃ±Ųŕţƅ§ž¿ŗƂśŬƈƅ§Ã. ƍ ©±ŰśŦƈƅ§ ©¯ţÃƅ§ Ƌ°ƍ Ɠž ¯ƔƄōśƅ§Ãé±Ųŕţƅ§ řƔœƔŗƅ§ ¿ŻŕŮƈƅ§ ¼ƔſŦś ƑƆŷ ¬ŕƈ¯Őŗ řƔƆŗƂśŬƈƅ§ÃřƊŕƂśƅ§§ řƔƆƈŸƅ§ ƓžřƔžŕŸŬƙ–ŗ ³ƔƅÃŕŕƎƔƆŷ ÀÃƆƅ§ ¡ŕƂƅƓž řƆƄŮƈƅŕŗ ¨ŗŬśƅ§. œŤ ŠƆƚƆŗŮ ƔɨƆ·¨ŕśƄ"ÀƆŷřƊŕƂśÃřœƔŗƅ§žÀƔƍŕſƈƅ§ÃªŕƂƔŗ·śƅ§"§±Ɓ Áƈœ§ÃŰţſśƔ Á£ ƌ
- 25. 24 Àƍ±¸Ɗ řƎŠÃ§ ƓžÁ£ ¿ŗƁ ÀƅŕŸƅ¯ŗƔ£§ÃřƔœƔŗƅ§ ŕƔŕŲƂƅ§ řŬ§±¯ŗ.ŢƈƜƈ ¿ƈŮśÃ ¨ŕśƄƅ§: •¿Űſƅ§ ¼§¯ƍ£. •řƔŬŕŬƗ§ ªŕţƆ·Űƈƅ§. •¦¯ŕŗƈƅ§ ŢƔŲÃśƅ řƔŸƁ§Ãà ©±ŰŕŸƈ řƆŝƈ£. •řŮƁŕƊƈƆƅ řƆœŬ£. •ªŕŷÃŲÃƈƅ řţ±śƂƈ¶§±ŻƗ ŕƎśŸŗŕśƈ ¨ƅŕ·Ɔ«ŕţŗƗ§řƔŬ§±¯ƅ§ ŶƔ±ŕŮƈƅ§Ã. •řŸŬÃƈƅ§ ©¡§±ƂƆƅ ŶŠ§±ƈëţŗƅ§.
- 26. 25 ¾Âƕ¦ ±Şƃ¦ řƈ¯Ƃƈ:ªŕƔŬŕŬƗ§–ž¯§Ãƈƅ§ Á²§Ãś žřƁŕ·ƅ§ ³ŕƔƂƅ§ ª§¯ţÃÃ
- 27. 26
- 28. 27 ¾Âƕ¦ ¾ŮŽƃ¦ ŗƆ®ƀƆ:Introduction ©œƒŪœŪƕ¦–ŗſœ¶ƃ¦Fundamentals – Energy ®¦ÂƆƃ¦ À±¦Âř²œƒƀƃ¦ ©¦®šÂÂMaterials Balanceand Units of Measurment ¿ƄŵÂŗƈœƀřŗőƒŕƃ¦:ŗƄŮƃ¦Environmental Science and Technology : The Connection: űœ§¯ƅ§ ±ƎƊƅ§ ±ŗśŸƔ(The Round River)ÁŬƊÃƄŬƔà ¨œŕŠŷ ¯ţ§Ɠž ©±Ƅŕŗƅ§ Áŕƈ²Ɨ§žƎžÃƌŬſƊ Ɠž ¨ŰƔ ±ƎƊžŕƂž¯śƈÆƓž¯ řƂƆţřƔ±œ§řƔŕƎƊ ƛŕƎƅ. ÁŕƔƊŗ ¿Ãŗ ¿ŗƁ Áƈ ƌžŕŮśƄ£ Àś ¯Ƃƅ(Paul Bunyan)Å°ƅ§ žƈţƆƈ ŕƊƔ±śƌś¼ƔƄ ƌƊ£¼ŕ·±Ǝ¸ ƑƆŷ¾ƆƄ(Raft)£¯Ǝś ƛ Ɠśƅ§ ƌƍŕƔƈ Ɠž ©¯ŷ ª§±ƈ. ƅÀƔ¾Ů¯ţ£Å²ŕŠƈ ¿ƄŮŗ «¯ţśƔ ÁŕƄ ¿Ãŗ Á£ Ɠžžŕƈŗ±ÃŲƈ±žƌƊƄƅèŕŰ£ řƂƔƂţƅ§řƅŕţƅ§ Ƌ°ƍ Ɠž.ž±ƎƊ ÁŬƊÃƄŬƔÃƅ ³ƔƆűœ§¯·ƂžžÁŬƊÃƄŬƔà Á¥ ¿ŗ ŕƎś§° ƓƍƔ±œ§¯ř.±ŕƔśÃŕƍ±ƎƊƅ¥ řŗ±śƅ§ Áƈ ¨ŕŬƊƔ řƁŕ· ½ž¯ƑªŕśŕŗƊƅ§ž êŕƊ§ÃƔţƆƅž±Ŧ£ ©±ƈ řŗ±śƆƅ Àŝ ÁƈÃÄřƔƍŕƊśƈƜƅ§ ©ŕƔţƅ§ ©±Ã¯ Ɠž. -¯ƅÃŗÃƔƅLeopold 1970ž188 ¾ŮŽƃ¦ »¦®Ƌ¢Chapter Objectives ŷ §±¯ŕƁ ÁÃƄś Á£ ¨ŠƔ ¿Űſƅ§ §°ƍ řŬ§±¯ ¯ŸŗÆƑƆÁ£: •¼±Ÿśś¥řœƔŗƅ§ ÀƆŷ řŬ§±¯ƅ řƔŬŕŬƗ§ ÀƔƍŕſƈƅ§ Ƒƅ. •řœƔŗƅ§ ÀƆŷ ±Ã°Š ´ƁŕƊśžÃřŬ§±¯ƅ§ ¨Ɗ§ÃŠƓśƅ§ŕƎƆƈŮƔžƌśſƔ¸Ãà ÁƈŲŸƈśŠƈŕƊ.
- 29. 28 •¿ƄŕŮƈƅ§Ã ¯œ§Ãſƅ§ ´ƁŕƊśÃ ¼±ŸśÌƅ§řŝñÃƈ¯ƊŷÀ§¯ŦśŬ§řƊŕƂśƅ§Ɠž ©¯±ſśƈ řƔœƔŗ ¼Ã±¸. •´ƁŕƊśÃ ¼±ŸśÌÀ§¯śŬƈƅ§ ƑŰƁƗ§ şśƊƈƅ§ ¿ŝƈ ÀƔƍŕſƈžÃ¿ŕƈƅ§ ³£± ƓŸƔŗ·ƅ§žřƔœƔŗƅ§ řƈƅßƅ§Ã. ¾ŮŽƃ¦ ŗ¶ŤChapter Outline •řŮƁŕƊƈà ¼Ɣ±Ÿś:à řœƔŗƅ§ ÀƆŷřƊŕƂśƅ§ •ªŕſƔ±Ÿś:ÀƆŸƅ§Ã řœƔŗƅ§ •ªŕſƔ±Ÿś:ª§¯±ſƈƅ§Ã řƔŬŕŬƗ§ ÀƔƍŕſƈƅ§ •ªŕſƔ±Ÿś:ªţŗƅ§ ÀƆŸƅ§žƓƂƔŗ·śƅ§ ÀƆŸƅ§ÃžřœƔŗƅ§ ÀƆŷÃ.řƅŕţ řŬ§±¯: ¿ŮśƔ± ±ƎƊ ÁÃƈƆŬ •řŮƁŕƊƈ:ŕŗƆ·śƈƅ§řƔŸƈśŠƈƅ§ ªžÃƙ§ªŕŠŕƔśţřƔœƔŗƅ§žÃ±¯ŕŰƈƅ§ž ꧱÷śƅ§řƊŕƂśƅ§.řƅŕţ řŬ§±¯:Àŕƈţƅ§¿ŕţ±ƅ§)¿Š§²ƅ§(žÃ¬ŕŠ¯ «ƔƍžÃ¬ŕŠ¯£§ÃśśÅ±ŗƅ§ ±Ì.řƅŕţ řŬ§±¯:À§¯ŦśŬ§ƓŲ§±Ɨ§ ´Ɣƈƕ§ÃƓž±śŬƄƊƛ řŸ·ŕƂƈžŕƔƊŕſƆŬƊŗ. •řŮƁŕƊƈ:¿ÃƆţƅ§řƊŕƂśƅ§řƔœƔŗƅ§ ¿ƄŕŮƈƆƅ.¿ŕŝƈ:Ÿƅ§ ªŕƄ±Ůƅ§ŕ±ŗ© ƓœƔŗƅ§ «ÃƆśƅ§Ã ª§±ŕƂƆƅ. Ɔƃ¦©œšƄ¶ŮŗƒŪœŪƕ¦Key Terms ÅÃƔţ ±ƔŻabioticƑŰƁƗ§ ¬ÃśƊƈƅ§ À§¯śŬƈƅ§ maximum sustainable yield ¡§ÃƎƅ§ «ÃƆśair pollutionŶŲÃƈž´ŷniche ¼Ɯżƅ§ ÅÊƅ§ atmosphere° «ÃƆśƅ§ÃōŮƊƈƅ§ ƓŠ±ŕŦƅ§ non point source pollution ±ƔŻ ¯±§Ãƈƅ§non-renewable resources ª§±Ã¯ƅ§bio geochemical
- 30. 29 ƅ§©¯¯ŠśƈřƔœŕƔƈƔƄÃƔŠƅ§ řƔÃƔţƅ§ cycles ±œŕŠƅ§ Ɠŷ±ƅ§overgrazingÅÃƔţƅ§ ¼Ɯżƅ§biosphere řƔ¯ŗƗ§ ¯±§Ãƈƅ§perpetual resources řƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƅ§biota ř·ƂƊ «ÃƆś ±¯Űƈƅ§ point source pollution ƓœŕƔţ£biotic ÃƆƔ«polluteÁƔƄƆƎśŬƈƅ§consumers ÁƔŠśƊƈƅ§producersªŕƄƄſƈƅ§decomposers ±Ɣïśƅ§ ©¯ŕŷ¥recycling±ţŰśƅ§desertification ¯±§Ãƈƅ§ ©¯¯Šśƈƅ§ renewavle resources ¶±Ɨ§ ¿ŕƈŬ£± ƓŸƔŗ·ƅ§ earth's natural capital ±¯Űƈž¯±ÃƈresourceřœƔŗƅ§ ÀƆŷecology ©¯ŕŷ¥§À§¯ŦśŬreuseƓœƔŗ Àŕ¸Ɗecosystem ÀƆŸƅ§scienceřœƔŗƅ§enviroment řƂƔ±·ƅ§ řƔƈƆŸƅ§ scientific method ƓœƔŗƅ§ ±Ãƍ¯śƅ§environmental science ¼§±Ů¥stewardslupÀƆŷ·Ɣţƈƅ§environmental science ªŕŸƈśŠƈ řƈ§¯śŬƈ sustainable societies ƓŲ±Ɨ§ ¼Ɯżƅ§geosphere «ÃƆśƅ§ ű§±ţƅ§ thermal pollution ÁƄŬƈhabitat ªŕƄ±Ůƅ§ ª§±ŕƂƆƅ ©±ŗŕŸƅ§ transnational corporations Ɠœŕƈƅ§ ¼Ɯżƅ§hydrosphere
- 31. 30 ¡ŕƈƅ§ «ÃƆśwater pollutionřƔŲ±Ɨ§ ©±ŮƂƅ§lithosphere ŗƆ®ƀƆIntroduction ¯ƅÃŗÃƔƅ ±Ã·ƔÌLeopold©±ƄžƌƔŗŮśÁŬƊÃƄŬƔÞö±Ɨ§ƎƆƄŕƑƆŷ ŕŬŕƔƁÆ ¾ƅ°žÅ±œ§¯ƅ§ ±ƎƊƅŕŗžƓƍ ŕƊƍ řƊƈŲƈƅ§ řƅŕŬ±ƅ§Ã:¥ÁţƊ ŕƊƊžÁƔƆŝƈƈ ŕƊśſŰŗà ŕƎśŕƔţ Ɠž ±ƎƊƅ§ ƑƆŷ ¯ƈśŸś Ɠśƅ§ řƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƅ§ Áƈ řƆƂƅžŕƎœŕƂŗÃ-ŕƊƊŐžƊ·ŗś± ƌŗžŗřœƔŗƅ§ Áƈ ¡²Šƅ§ §°ƎƓśƅ§ƎƔž ±ŝ¤ƊŕƎŗ ±ŝōśƊÃŕ. ŕƊƈ řŸŗ±£ řœƔŗƅ§ ÀƆŷ ¨śƄ À¸Ÿƈ µţſśśÈ:¡§ÃƎƅ§ž¡ŕƈƅ§ÃžÃřŗ±śƅ§žªŕƊœŕƄƅ§Ã řƔţƅ§.řŝƜŝ ƑƆŷ ¨ŕśƄƅ§ §°ƍ Áśƈ ²Ƅ±Ɣ ÁƔţ ƓžŕƎƊƈ·Ƃž–ƌƊƗÁƈÁï ¡§ÃƎƅ§ ¯ÃŠÃžÃ¡ŕƈƅ§žÃřŗ±śƅ§ƛřƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƆƅ ¯ÃŠÃ.žÁƈÁÃƄƔŬ ÀƎƊï ±§¯ƈ Ɠž ±Ã¯ś Ɠśƅ§ řƈƔƂŸƅ§ ±ÃŦŰƅ§ Áƈ řƈŦŲ řƆśƄ Áŷ ©±ŕŗŷ ¨ƄÃƄƅ§.žÁƈ ¡§ÃƎƅ§ ÁïžÃ¡ŕƈƅ§žÃśƅ§řŗ±žŶƔ·śŬƊ ¡ƓŮ ƑƂŗƔ ƛž£Ã·ŗś±Ɗ Á£ ŕƊ±Ã¯Ƃƈŗ ÁÃƄƔ ƌŗ. ÃřžŕŲƙŕŗ§ Ƒƅ¥²ƔƄ±śƅ¯ŕśŸƈƅ§Áƈ¡§ÃƎƅ§ž¡ŕƈƅ§ÃžÃřŗ±śƅ§žřƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƅ§Ãž Ɣ¿ſżřœƔŗƅ§ ¨śƄ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ŕŸƔƈŠ ŕƎŗ ½ƆŸśƔ ŕƈƎƈ §±ŰƊŷÆ Æ Æ-ƍÃÃÅ°ƅ§ ±ŰƊŸƅ§ ŕƎƔƆŷ ±ŝ¤ƔŕƎƆƄ:řƊŕƂśƅ§.Šŕſƈ §°ƍ Ɠž ÁÃƄƔ Á£ ƓżŗƊƔ ƛÅƗ ©ōÌřœƔŗƅŕŗ ÀśƎƈ ÃŕƔŕŲƁŕƍžŕŰÃŰŦƱŕŗśŷƙ§ Ɠž ŶŲÃƅ§ ¯ƊŷÁ£řƊŕƂśƅ§Ãƈ§¯ŦśŬ§ŕƎŕƈƍ Ɯƈƅ§ƈ©¯ŕŷ ÁŕŷƑƆ±Ãƍ¯śřœƔŗƅ§. ±ŗŷ řœƔŗƅ§ ±ƈ¯Ɗ ŕƊƊ¥À§¯ŦśŬ§Ã©¡ŕŬ§ǔÀ§¯ŦśŬ§řƊŕƂśƅ§Ã žƈ§¯ŦśŬ§ŕƎ¿ƄŮŗ ƓƊ§Ã¯ŷ.ÁţƊžž±±Ƅśƈ ¿ƄŮŗÞª§±Ã·śƅ§ À¯ŦśŬƊƊŕƂśƅ§ƔřÀƎſƊ Á£ ¿ŗƁ¢ƍ±ŕŝŕ řœƔŗƅ§ ƑƆŷ ¯ƈƗ§ řƆƔ÷ƅ§.Ɗ ŕƊƊ¥§ÃÁ²ÁƔŗª§±Ã·śƅ§ ŕƊƅ ŕƎŗƎś Ɠśƅ§ ¯œ§Ãſƅ§ƊŕƂśƅ§Ɣř řƔţŕƊ ÁƈÃÁƔŗřœƔŗƅ§Ä±ŦƗ§ řƔţŕƊƅ§ ÁƈžřœƔŗƅ§ řƔƈƍ£ Áƈ ¿ƆƂƊ Àŝ Áƈà ÁƔŷÞ¯ƈƅŕŗŶŮŠÃƅ§Ŭ±·żřžÃ§ǔřž±Ÿƈƅ§ À§¯ŸƊž¡ŕŗżƅ§Ã.µţſśƊ ŕƈ ©¯ŕŷ ŕƊƊ¥Ì
- 32. 31 Ɗ Á£ ±ƔŻ Áƈ ¯ƈƗ§ ©±ƔŰƁ ŕ··ŦÆÁƔŗśſƔƄřƔřŠƅŕŸƈŕƂţƛ ¿ƄŕŮƈƅ§Æ.§°Ǝŗà ±ÃƈƗ§ ¿Űś ÁƔţ ƌƊ£ ¶±śſƊƑƅ¥řŠ±ţ řƆţ±ƈžÁŐžřƊŕƂśƅ§©±žÃśƈ ÁÃƄśŬ řƆƄŮƈƅ§ řŠƅŕŸƈƅ.áŕƈƆŸƅ§ ¿ŰÃśƔŬƑƅ¥řƆƄŮƈƅ§ ¿ţžƌŗ Áƈ¤Ɗ ŕƈ §°ƍ ©¡ŕŬƙ ©±Ůŕŗƈƅ§ ¨Ɓ§ÃŸƅ§ ÁƔƆƍ੶ƈÀ§¯ŦśŬ§řƊŕƂśƅ§ŕƎś§°.§°ƍ ŶŲƊ Á£ ŕƊƔƆŷà ±ŕŗśŷƛ§ Ɠž. ƔžÃª§±Ã·śƅ§ ŕƊ¯Ã²ś ŕƈƊŕƂśƅ§ƔřřƔÃÃƊƅ§ řƁŕ·ƅŕŗžÃŗ±¯Űƈà ƓœÃŲƅ§ ŕŗŰƈƅŕ ƌśƁŕ·žÃŗ¾ƔśŬƜŗƅŕžƙ§ ¾±ţƈÃƓƆŦ§¯ƅ§ ½§±śţžÃŗ¡§ÃƎƅ§ ¼ƔƔƄśž¯Ɣ±ŗśƅ§Ã)ÃřƆŝ ª§±Ã·ś ÁƈřƊŕƂśƅ§řſƔ·ƅà řţƔ±ƈ řƔ±ŰŸƅ§ ŕƊśŕƔţ ¿ŸŠś Ɠśƅ§Æ(ÁŐžƋ°ƍ ª§±Ã·śƅ§ª±ŝ£ŕƎŸƁÃśƊ Àƅ ½±·ŗ ¶±Ɨ§ řœƔŗ ƑƆŷžÃ¼ŬōƊ ½±·ŗžÃƛ ¯Ɓ ŕƎŸƈ ´ƔŕŸśƅ§ ƑƆŷ ±¯ƂƊ.ÿ¯ŕŠƊ ¨ŕśƄƅ§ §°ƍ ƓžŕŲƔ£ÆÁōŗřƊŕƂśƅ§ŕƎŬſƊÁƄƈƔ £©¡ŕŬ¥ ¨Ɓ§Ãŷ ¿ƔƆƂśƅ À¯ŦśŬś ÁÀ§¯ŦśŬ§řƊŕƂśƅ§. ¿Űſƅ§ §°ƍ ƓžřƆţ± Ɠž ½Ɔ·ƊƊȪŕƔŬŕŬƗ§ Áƈ £¯ŗśžÁƈŕƊƊƄƈś Ɠśƅ§ ªŕƊŗƆƅ§ řŗŸŰƅ§ ÀƔƍŕſƈƅ§ ƓŸƊà ŶŗŕśƊ Á£ Áƈ.ã Ĥ± ±Ã·ƊŬÃÆ Ìŕƍ§±Ɣ ¯Ɓ ±ŕƄžƗ ŢŲ ¿¯ŠƆƅ ©±Ɣŝƈ ŕƔŕŲƁ ¶Ÿŗƅ§Æ)ªŬƔƅ řœƔŗƅ§ Áōŗ ±ƂƊ ŕŸƔƈŠ ŕƊƊ£ Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷÆ ¯Ɣ±Ɗ Ɠśƅ§ ©±ŕƄŗƅŕŗ ƛà ¡ŕƂƊƅŕŗ–£ÃŶƁÃśƊ(ŕŸƔƈŠ ŕƊƔƆŷ ±ŝ¤śÆ.řƔƈƍ£ ±ŝƄ£ ƌŠÃŗÞ ¨ŠƔ ƛ ŕƈà ¨ŠƔ ŕƈŗ ±Ƅſś Á£ ƑƆŷ ¾ƊƔŸś ¯Ɓ Ɠśƅ§ ŕƊś§±Űŗś ¶±ŸƊ ŕƊƊŐž ƌƆƈŷž¨ŠƔ ŕƈÃÁÃƄƔ Á£ƑƆŷ ř¸žŕţƈƅ§ Ɠž űŮŗƅ§ ³ƊŠƅ§ ²ƔƄ±ś ±Ãţƈ ŕƎž±ŸƊ ŕƈƄ ©ŕƔţƅ§žÃ¯Ɣ±Ɗ ŕƈƄž½ţśŬƊ ŕƈƄÃ.ƆžƊƈśŬś©±ƔƊśŬƈà řŬƆŬ řƆţ±ŗ Ŷ. ƋœƆŸ ŗőƒŕƃ¦ ¿ƄŵWhat is Environmental Science ƅƓƄƊʼ±ŸÌ¿Ƅŵŗőƒŕƃ¦(Environmental Science)Ƅ©¯ŕƈřƆŦ§¯śƈ ªŕŰŰŦśƅ§ƅřƔſƔƄ¿ƈŷ¶±Ɨ§žſƔƄÃřƔōśŝƔ±ŕƊƑƆŷŕƎśƈ¸Ɗ£řƈŷ§¯ƅ§©ŕƔţƆƅ )řœƔŗƅ§(žſƔƄÃřƔƆƈŕŸśŕƊŶƈ¿ƄŕŮƈƅ§řƔœƔŗƅ§Ɠśƅ§ŕƊƎŠ§Ãśž¯ŗƛŕƊƅÁƈÁ£¾ƄſƊ ÁƔśƈƆƄƅ§±¸ƊƊÃ¥ƅƔŕƈƎ¿ƄŮŗ¿ŰſƊƈ.¿ƈŮśŗőƒŕƃ¦¿Ƅ¿ŕƄŮƗ§řƔţƅ§±ƔŻÃ
- 33. 32 řƔţƅ§)¿ŝƈ¡§ÃƎƅ§žÃřŗ±śƅ§žÃ¡ŕƈƅ§(ÃƓśƅ§±ŝ¤śƑƆŷªŕƊœŕƄƅ§řƔţƅ§.ŕƈƊƔŗƃ¦¿ƄŶ ƍÃř¸ţƜƈž¼±ŸśÃ¥ƑƅžÃ¼ŰÞ¡ŕŰƂśŬ§ÃƓƆƈŸƈž±ŮÃű¸Ɗ±ƍ§Ã¸Ɔƅ řƔŸƔŗ·ƅ§.ŕƈ¯ƊŸžşƈ¯ƊÁƔƊŝƛ§¿ŰţƊƑƆŷřƈŬ©¯ƂŸƈÃřƆŦ§¯śƈªŕŰŰŦśƅ§ ¨ŠÃśƔŕƎƅƜŦ Áƈ ŕƊƔƆŷŕƈƎſƔ±Ÿś¿ƄŮŗ½ƔŲâ±ŦŶŬÃƈÌ–ÁƈÃÀŝ ŕƈƎŠƈ¯Ɗ-ŕƈŗŢƈŬƔŕƊƅ¿ÃŰţƅŕŗƑƆŷ¼Ɣ±Ÿś½ƔƁ¯. Á¥¼Ɣ±Ÿśƅ§½ƔŲƅ§ÀƆŸƅřœƔŗƅ§ŰƔſƌƊōŗ ƌřŬ§±¯±ƔŝōśÁŕŬƊƙ§ƑƆŷřœƔŗƅ§ řƔŸƔŗ·ƅ§£ÃřƔÃƔţƅ§ÁœŕƄƅƓţ.§°ƎŗÃÀƎſƅ§žÁŐž¡ŕƈƆŷřœƔŗƅ§ÁÃƈśƎƔ¯Ɣ¯ţśŗ ±ŕŝ¢ª§¯Ɣŗƈƅ§řƔ±Ůţƅ§ƑƆŷƓŲ§±Ɨ§řƔŷ§±²ƅ§žÀƆŸśÃřƔſƔƄƅ§Ɠśƅ§±ŝ¤ƔŕƎŗ ±·ƈƅ§ƓŲƈţƅ§ƑƆŷ©ŕƔţƅ§řƔśŕŗƊƅ§ž¯Ɣ¯ţśÃ±Ɣŝōś¿ŕŦ¯¥¹§ÃƊ£řŗƔ±ŻÁƈ ¾ŕƈŬ§¯ƔŰƅ§Ƒƅ¥řƄ±ŗ£Ã©±ƔţŗžŕƈÃƌŗŕŮ¾ƅ°. §¡¯ŗÃÆÁƈ¿œ§Ã£ªŕƔƊƔśŬƅ§ž±Ã·śÀƆŷřœƔŗƅ§ÁƈÀƆŸƅ§ƓŸƔŗ·ƅ§žÃÀƆŷ¡ŕƔţƗ§ž ÃÀƆŷ·Ɣţƈƅ§žÃř¸žŕţƈƅ§¹§ÃƊƗ§ ƑƆŷžŕƔž§±żŠƅ§Ã.¯ŕƁÃ¥¯ŕƔ¯²ƓŷÃƅ§ƙŕŗ¯ŕƈśŷ ¿¯ŕŗśƈƅ§ÁƔŗ¿Ƅ±ŰŕƊŸƅ§©¯±ſƊƈƅ§Ɠśƅ§ÁÃƄśřœƔŗƅ§ƅ¥ƑªŕŬ§±¯řƔƊ§¯ƔƈÅÃśţś ƑƆŷ¨Ɗ§ÃŠÁƈƋ°ƍ±ŰŕƊŸƅ§ŕƎƆƄ.¯ƂžÀśşƈ¯±ŕƄž£§řƔœŕƔţřƔœŕƔ²ƔžÃŶƈ ±Ŧ£ÄÁƈÀÃƆŸƅ§řƔƊŕŬƊƙ§-ÃÀƆŷ¹ŕƈśŠƛ§žƙ§Ã¯ŕŰśƁÀÃƆŸƅ§ÃřƔŬŕƔŬƅ§-Ɠž ¿Ƃţ¯Ɣ¯Š¿Ŧ§¯śƈªŕŰŰŦśƅ§:ƍÃÀƆŷřœƔŗƅ§)±¸Ɗ£¿ƄŮƅ§1.1.(
- 34. 33 ¾ƂŬƃ¦.1.1.ŗőƒŕƃ¦ ¿Ƅŵ ©œƈÂƂƆ ƔřŷÃƊśƈà řŸŬ§Ã ªŕƔſƆŦ řœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŷ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¾Ɔśƈ.ž¨±¯ƈƅ§ řœƔŗƅ§ Àƅŕŷ ÁŐÌ ƍ §¯ƔŠÆÿƈŕŮ ÀƅŕŷËžƎžÃƓœŕƔţ£ ÀƅŕŸƄ ¨±¯ƈÌžÀƅŕŷ÷Ɣţƈ)£Ãŷ ŕƈÊŕƂŗŕŬ ¼±Æ řŸƔŗ·ƅ§ ÀƅŕŸŗË(žŕƔŠÃƅÃƔŠ ÀƅŕŷÃËžÃƓœƔŗ ³¯ƊƎƈ–£ÃÅ£ Ɠž µŰŦśƈÁƈ ªƛŕŠƈƅ§©¯¯Ÿśƈƅ§ř·ŗś±ƈƅ§.§ ¡ŕƈƆŷ ÁŕƄ ¡§ÃŬÃÁƔƆƈŕŮ ¡ŕƈƆŷ řœƔŗƅžÃ£Åð µŰŦśÁƔŸƈž¯ƔŠ ¿ƄŮŗ ÁƔŗ±¯ƈƅ§ řœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŷ ÁŐž¯ţ§Ã ŒƔŮ Ɠž ÁÃƄ±śŮƔž ƛ£ÃƍÃřƔŷÃŬÃƈƅ§©¯ŷ ƓžÀƆŸƅ§ Áƈ ¹Ã±ž. ŶŬÃƈ ¿ƄŮŗÃÌžƙ§ ¨Ɗ§ÃŠƅ§ ŕŲƔ£ ¿ƈŮƔ řœƔŗƅ§ ÀƆŷ ÁŐžÆřœƔŗƆƅ řƔžŕƂŝƅ§Ã řƔŷŕƈśŠ. řƔ¯ƔƆƂśƅ§ ÀÃƆŸƅ§ Áƈ ŕŠƔ²ƈ ƌſŰÃŗÃÆžÃŕƔŬƅ§ ƓŷÃƅ§ƓŬžřƔŸƈśŠƈƅ§ ÀƔƂƅ§ÃžÁŐž ŕƊƅÃţ Áƈ ÀƅŕŸƆƅ řŗƆŰƅ§ řƔœŕƔ²Ɣſƅ§ ¨Ɗ§ÃŠƅ§ ²Ã੶ś řƊƔŕŸƈ ¨Ɔ·śƔ řœƔŗƅ§ ÀƆŷ- ŕƈƄ£řƔŬŕƔŬƅ§ ¨Ɗ§ÃŠƅ§ Ƌ°ƍ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ÁžÃřƔŸƈśŠƈƅ§žřƔžŕƂŝƅ§Ã«Ɣţŗ řśƆſśƈ ¨ŸŰśƅ§Ɗƍ±ŗřŕƎƔƆŷřƔƈƆŷ řƂƔƂţƄ. ±ŕŰśŦŕŗÞřƁ¯ŗà ¿ÃƂƊ Á£ ŕƊƊƄƈƔ¥ƍ řœƔŗƅ§ ÀƆŷ ÁÃƆŷ¿ƈŮƔ ƌƊƗ ªţŗ À Ƅ řŬ§±¯řžŕªŕƔƅ¢řƔœƔŗƅ§ ªŕƔƆƈŸƅ§ƑƆŷ ¿ƈśŮś Ɠśƅ§¡§ÃƎƅ§ řŬ§±¯žÃ¡ŕƈƅ§ž
- 35. 34 řŗ±śƅ§Ã.ƓƂƔŗ·ś ÀƆŷ ŕŲƔ£ ƌƊƄƅÃÆƓž řƄ±ŕŮƈƅ§ ¼¯Ǝŗ ¿ƄŕŮƈƅ§ ÁƔŕŸƔ ƌƊƗŕƎƆţ. ƍ ŕƈƄÃÃŢŲ§ÃžŕƍŕƔŕŲƁ ÀƎžÃ řƔœƔŗƅ§ ¿ƄŕŮƈƅ§ ¿ţƆžž¬ŕśţƔřœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŷƑƅ¥ ŕƈÃƆŸƈƅ§ Áƈ řŸŬ§Ã ©¯ŷŕƁªÁÃƆƎƊƔŕƎƊƈ. ƓƊƂśƅ§ À¯Ƃśƅŕŗ ƌƔž řŸŠ± ƛ ¿ƄŮŗ ª±ŝōś ¯Ɓ ŕƎƔž ´ƔŸƊ Ɠśƅ§ řœƔŗƅ§ Á¥-ŕƈƄ Á£ °Ɗƈ ª±ŝōśÃ ½ŗŬ£ÁŕŬƊƙ§ ÁƂśÀ§¯ŦśŬ§ŶƁ§Ã Áƈ ±ƔżƔƅ ª§Ã¯Ɨ§ƌƅŕţ.ŕƈƄ ŕƊŗŬŕƊśƅ ŕƊśœƔŗ Áƈ ±ƔżƊ ¿¸ƊŬ ŕƊƊ£¡ŕƂŗƅ§ ƑƆŷ §±¯ŕƁ ŕŷÃƊ ŕƊƔƂŗ ŕƈƅŕ·Æ ÆžÁƄƅà ƈƄţƅ§ Áƈ ¡ƓŮŗ ¾ƅ° ¿ŸſƊƅƌƆŸſƊ ¼ƔƄà ƌƆŸſƊ ŕƈ řƁ¯ŗ µţſśƊ Á£ ¬ŕśţƊ řÌ. ƓƊŗƊ Á£Ãà ÀƆŸƅ§ ÁƔŗ §±ŬŠÆřƊŕƂśƅ§ÁÃƄƔÃ:ÀƆŸƅ§ ƌŗƊ§ÃŠ ¯ţ£ ƓžžƌŗƊ੠ƓžÃ ƕ§±ŦřƊŕƂśƅ§. ÀƆŸƅ§ ©±Ã±Ų ƓƍŕƈŕƊƊ£ ŕƈƅŕ·ªŕƈƜŷ ıƊ ŕŸƔƈŠÆťŬſśƅ§ŕƊƅÃţ Áƈ.¡§ÃƎƅŕž ťŬśƈ ƌŬſƊśƊ Å°ƅ§ž° ƌŗ±ŮƊ Å°ƅ§ ¡ŕƈƅ§ÃÃƎƔ±Ƅ ÀŸ·Ã řţœ§±ÁƔžªŕŗƄƈà ſ·ś řƈŕƈƂƅ§Ãĺ§ ƛ¥ ƌƈƆŸƔ ƛ ŕƈŗ.§°ŕƈƅžÁ°¥ž¬ŕśţƊ§ŕƊ±ŗŦƔƅ ÀƆŸƅŗ ¾ƅ° ÀƆŸƆƅ řŠŕţŗ ŕƊƊ¥žƓƈƄƅ§ ¿ƔƆţśƆƅ ƛãÆ.ÀƆŸƅ§ À¯ŦśŬƊ ÁţƊž¿ÃŰţƆƅƑƆŷ ¡§ÃƎƆƅ řƊƍ§±ƅ§ řƅŕţƅ§ ¿Ãţ řƔŬŕŬ£ ªŕƈÃƆŸƈžÃ¡ŕƈƅ§žÃřŗ±śƅ§.¬ŕśţƊ ŕƈƄ£Á řƆƄŮƈƅ§ ¨ŗŬ ¼±ŸƊÃƎś±Ã·Ŧ ±§¯Ƃƈŕ.ƌŠŕśţƊ ŕƈƄřƔſŦƅ§ ¿ƄŕŮƈƅ§ ŕƊƔ±Ɣƅ ŕŲƔ£Æ –ŶƔ·śŬƊ ƛ Ɠśƅ§ ¾Ɔś£ŕƍ§±Ɗ Á:¯ŗś Ɠśƅ§ ©±ƔţŗƅŕžÃřƔŸƔŗ· ŕƔ±ƍŕ¸Æ ÆžÁÃƄś ¯Ɓ řƈƔƂŷ ŶƁ§Ãƅ§ Ɠž¨ŗŬŗƓŲƈţƅ§ ±·ƈƅ§)¾ƅ° ŶƈÃƑƂŗśƋŕƔƈƅ §±¯ŰƈÆ ¨±Ůƅ§.(ŕƈƄŕƊƊ£ƑƆŷ ŕƊ¯ŷŕŬśƅ ¨ÃŬŕţƅ§ ¬°ŕƈƊà řƔƈƆŸƅ§ ªŕŬŕƔƂƅ§ ƑƆŷ ¯ƈśŸƊ ¯Ɣ¯ţśžÀƎžÃž¿ƄŕŮƈƅ§ Ƌ°ƍ Ɠž ±ƔƔżśƅ§ «§¯ţ§Ãǔ.Ɠśƅ§ řƔœƔŗƅ§ ¿ƄŕŮƈƅ§ Á¥ ¯ŗś ¯Ɓ ÀÃƔƅ¥ ŕƊƎŠ§ÃśÃŕƎŗ Ɠŷà ÀƎƔ¯ƅ ³Ɣƅ Áƈƅ ŕţÃŲà ¿Ɓ£ÆžřƔƈƅŕŷ ±ŝƄ£ Ɠƍà ŕƎƁŕ·Ɗ Ɠž-ª§±śž ŕƎƔ¯ƅÃ¥¿Ã·£ řŗ੶Ŭ.±ŗŷ ¿ƄŕŮƈƅ§ Ƌ°ƍ ¿ţ ·Ƃž ŶƔ·śŬƊ řƔƈƆŸƅ§ ½±·ƅ§. À¯ŦśŬƊ ŕƈƄřƊŕƂśƅ§©¯ÃŠ ¿ƄŕŮƈ řƎŗŕŠƈƅ¡§ÃƎƅ§Ã¡ŕƈƅ§žÃřŗ±śƅ§ «ÃƆśž ©±·Ŧƅ§Ã řŗƆŰƅ§ ªŕƔŕſƊƆƅÃřƊŕƂśƅ§¿Š£ ÁƈřœƔŗƅ§ ¼Ɣ¸Ɗś.§°ƄƍÃ.ÃƅªŬƔƅ£ ÁƄ
- 36. 35 řƊŕƂśƅ§ƓƍŕƈƔ¿ÃƗ§ ÀŕƂƈƅ§ Ɠž ©±Ųŕţƅ§ řƔœƔŗƅ§ ŕƊƆƄŕŮƈ Ɠž ¨ŗŬś §°ŕƈƅÁ°¥ ƅ¥ ŒƔŬ Áƈ ŶŲÃƅ§ ¿ÃţƊ Á§ ¯Ɣ±ƊƑ¾ƅ°Ã £ÃŬ£ŗÀ§¯ŦśŬŕÁƈ ¯Ɣ²ƈƅ§řƊŕƂśƅ§ ¡§ÃŬ£ ÁŬţƘƅãÃŬƘƅžª±ƔŻ ¯ƂžřƊŕƂśƅ§ŕƊśœƔŗ.ŕƊƆƄŕŮƈ Ɠž ªƈƍŕŬ ŕƈƊƔŗà űŮŗƅ§ ±ŰƊŸƅ§ ƑƆŷ ÀÃƆƅ§ Áƈ ±ŗƄƗ§ ¡²Šƅŕŗ ƑƂƆƔ Á£ ¯ŗƜž řƔœƔŗƅ§.±ŮŗƆƅ ¯ŗƛ ÁƈÀ§¯ŦśŬ§řƊŕƂśƅ§ŕŲƔ£ ±±Ųƅ§ ƜŰƙÆ.ÿŕŝƈƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŷžªŕƔƊƂś ÁŐž ž ©¯ƔŸŗ ŕ·§ÃŮ£ ªŸ·Ɓ ¯Ɓ ƓţŰƅ§ ¼±Űƅ§ ƋŕƔƈà ƋŕƔƈƅ§ řŠƅŕŸƈÆ¡ŕƈƅ§ řƔƂƊś Ɠ ƌŗ±ŮƊ Å°ƅ§¿Ɣƍōś Áŷ ƜŲžÆ¼±Űƅ§ ƋŕƔƈřŸžŕƊ ŕƍŕƔƈ ŢŗŰśƅÆ. ±ŕŲƈà ¯œ§Ãž Ŷƈ ŕƊſƆśŦ§ À£ ŕƊƂſś§ ¡§ÃŬÃřƊŕƂśƅ§žƌƊŐžÃÁƈƑƆŷ ¸žŕţƊ Á£ ¿Š£ ©ŕƔţƅ§ƑƆŷŕƊŗƄÃƄžƊ Á£ ¯ŗƜžśÁ£ ÀƆŸřŠÃ§²ƈƅ§Ã ÀƆŸƅ§ ÁƔŗřƊŕƂśƅ§³ƔƅŕƔ±Ã±ŲÆ ª§±ŕŗśŷƙƅ§ž§Ãś½ŕƍ¯ţÞ¿ŗƌƊ¥ÁƈÁŕƄƈŗ řƔƈƍƗ§Ɠž±ƍÊƌś§°. ©œšƄ¶ŮƆƃ¦Terminology řœƔŗƅ§ ÀƆŸƅ řƔŬŕŬƗ§ ÀƔƍŕſƈƅ§ ƓŸśƅřƔŬŕŬƗ§ ª§¯±ſƈƅ§ ÀƆŸśś Á£ ¬ŕśţś ¾ƊŐž. ¿Űſƅ§ §°ƍ Ɠž řƈ¯ŦśŬƈƅ§ řƔţŕśſƈƅ§ ªŕţƆ·Űƈƅ§ ¶Ÿŗ À¯ƂƊ ŕƊƍ. ƈŠƔ¾ƅ°Ã řœƔŗƅ§ ¿ƈŷ řƂƔ±· ¿Ãţ şœŕśƊƅ§ Á÷ŗƊśŬƔà ªŕƈÃƆŸƈƅ§ ¡ŕƈƆŸƅ§ Ŷ ½Ɣŗ·śŗŗƒƆƄŶƃ¦ ŗƀƒ°¶ƃ¦(Scientific method)žÀƔƔƂśÃ ŶƈŠƅ řƂƔ±· Ɠƍà ªŕƈÃƆŸƈƅ§.ř¸ţƜƈƅ§ ¿ƈŮśÃžÃÁƔƈŦśƅ§)ªŕƔŲ±ſƅ§ ÁƔÃƄś(žÃ½·Ɗƈƅ§. řœƔŗƅ§ ÀƆŸƅ ÁƄƈƔ£¡§ÃƎƅ§ řŬ§±¯ƅ ÀŬƂƊƔ Á)ÅÊƅ§ ¼Ɯżƅ§(žÃ¡ŕƈƅ§)¼Ɯżƅ§ Ɠœŕƈƅ§(žřŗ±śƅ§Ã)řƔŲ±Ɨ§ ©±ŮƂƅ§(ž©ŕƔţƅ§Ã)ÅÃƔţƅ§ ¼Ɯżƅ§.(ƈÃıŦ£ ©±žÁŐž §°ƍ Ɠž ¯ƔƄōśƅ§¨ŕśƄƅ§ƑƆŷ ÁÃƄƔŬ±ŰŕƊŸƅ§ƑƅÃƗ§ řŝƜŝƅ§:¡§ÃƎƅ§ž¡ŕƈƅ§ž řŗ±śƅ§ÃžƌƊƗÃÁƈÁƈ Å£ Áï¡ŕƔŮƗ§ Ƌ°ƍƓţŲś©ŕƔţƅ§ŕƎž±ŸƊ ŕƈƄřƆƔţśŬƈ. »ƚźƃ¦ÄÂŞƃ¦(atmosphere)ƍüƜŻ½ƔƁ±Áƈ¡§ÃƎƅ§¼ƆƔ¶±Ɨ§ƌƅà ±Ã¯¯¯ŸśƈƌŠÃƗ§:)1(ƎžÃ¹¯ÃśŬƈ§²ŕżƆƅªž)2(¸žŕţƔƑƆŷ¥¿§¯śŷªŕŠ±¯ ©±§±ţƅ§ž)3(µśƈƔřƁŕ·ƅ§řŸŮƗ§Ã½ÃžřƔŠŬſƊŗƅ§©±ŕŲƅ§ž)4(ÃƔ¿ƂƊřƁŕ·ƅ§
- 37. 36 §¯ƔŸŗÆÁƈ½·ŕƊƈƅ§řƔœ§ÃśŬƛ§ž)5(ŕƈƄƔśŬÀ¯Ŧ±ƈƈƄřƄ±ţƅ±Ã·ƅ§Å±ŕŦŗƅ§ Áƈ¡ŕƈƅ§Ɠž©±Ã¯ƅ§řƔœŕƈƅ§. ¦Âƌƃ¦(air)žƍ÷ƔƆŦÁƈª§²ŕżƅ§Ɠśƅ§ÁÃƄśÌ¼Ɯżƅ§ÅÊƅ§¶±ƘƅžƍÃà ¯ƊŷÃśŬƈÄŢ·Ŭ±ţŗƅ§ÁÃƄśƔÌÁƈž%78.0ÁƔŠÃ±śƔƊž%21.0ÁƔŠŬƄãž %0.93ÁÃŻ±£ž%0.03ƓƊŕŝ¯ƔŬƄãÁÃŗ±Ƅƅ§žřžŕŲƙŕŗƅ¥ƑªŕƔƈƄřƆƔœŲ Áƈ¯¯ŷÁƈªŕƊÃƄƈƅ§ÌıŦƗ§. »ƚźƃ¦ƑőœƆƃ¦(hydrosphere)ƍÃÁÃƄƈƅ§ÌƓœŕƈƅ§¶±ƘƅžÁÃƄśƔÃÌÁƈ ªŕ·Ɣţƈƅ§žÃ±ŕţŗƅ§žƎƊƗ§Ã±žÃ¿Ã§¯Šƅ§žÃªŕŸƂƊśŬƈƅ§žÃª§±Ɣţŗƅ§žÃƋŕƔƈƅ§ řƔžÃŠƅ§žÃ±ŕŦŗ¼Ɯżƅ§ÅÊƅ§.Á¥ œƆƃ¦)H2O(ƍÿœŕŬƜŗÀŸ·žƛà řţœ§±žÃƛÁÃƅŕƈ¯ƊŷÁÃƄƔŕƔƂƊÆ.Ɠ·żƔ¡ŕƈƅ§%70ÁƈŢ·Ŭ§řŬŗŕƔƅ¯ŠÃƔà ƑƆŷ¿ƄŮƋŕƔƈ©¯Ƅ§±)ªŕ·Ɣţƈƅ§ª§±Ɣţŗƅ§Ã(žÃƓž¿ƄŮƋŕƔƈřƔ±ŕŠ)±ŕƎƊƗ§ ¯ž§Ã±ƅ§Ã(ž±ŕ·ƈ£ÃžÃ±ŕŦŗ.Àŷ¯Ɣ¡ŕƈƅ§¿Ƅ¿ŕƄŮ£©ŕƔţƅ§ƑƆŷ¨ƄÃƄ¶±Ɨ§. »ƚźƃ¦ƑŰ°ƕ¦(lithosphere)ÁÃƄśƔÌÁƈ¶±Ɨ§řŗƆŰƅ§ž¿ƈŮśÃřŗ±śƅ§– ©±ŮƂƅ§řƔŲ±Ɨ§žƓƍÃřƂŗ·ƅ§řƔÃƆŸƅ§řƊÃƄśƈƅ§Áƈ±ÃŦŰƅ§řƆƆţśƈƅ§¯§Ãƈƅ§Ã řƔÃŲŸƅ§Ɠśƅ§Ã©¯ŕŷÆŕƈÅÃśţśƑƆŷ¡§Ãƍžřŗ÷±ÃžªŕƔ°żƈÃÌžƌƔƆŷÃŶƔ·śŬś Á£Àŷ¯ś©ŕƔţƅ§. »ƚźƃ¦Äƒšƃ¦(biosphere)ƍýŕ·ƊÁƈ¶±Ɨ§ŕƎžƜŻÃÅÊƅ§Å°ƅ§ ©ŕƔţƅ§ ƌƔž ¯ŠÃśžÃ¯śƈƔÁƈƑƆŷ¥¹ŕſś±6000±śƈÃƑśţ10000±śƈªţś ÄÃśŬƈŢ·Ŭ±ţŗƅ§.½Ɔ·ƔÃƑƆŷªŕƊœŕƄƅ§řƔţƅ§řƔœƔŗƅ§ř·ŗś±ƈƅ§ŕƎŗ¿ƄŮŗ ±Ůŕŗƈ¹ÃƈŠƈƅ§ÅÃƔţƅ§žÁƔţ ƓžƔƆ·½ŢƆ·Űƈƅ§"ÅÃƔţ ±ƔŻ"¡§²ŠƗ§ ƑƆŷ řƔţƅ§ ±ƔŻƓŸƔŗ·ƅ§ ÀƅŕŸƅ§ Áƈ. řƔœŕƔţƗ§ ªŕƔƆƈŸƅ§ řƆŬƆŬ ƑƈŬśÃžÃřƔœŕƔƈƔƄƅ§žřƔŠÃƅÃƔŠƅ§ÃžÁƈ ÀśƔ Ɠśƅ§Ã řƔÃƔţƅ§ řƈ¸ƊƗ§ ±ŗŷ ¯§Ãƈƅ§ ±Ɣïś ŕƎƅƜŦŗřƔÃƔţƅ§ řƔœŕƔƈƔƄÃƔŠƅ§ ª§±Ã¯ƅŕ. ƊŬÃƓƅçŕƊƍ ŕƊƈŕƈśƍÁƔŷÃƊŗª§±Ã¯ƅ§ Áƈ:řƔ²ŕżƅ§žƅ§ÃřƔŗÃŬ±.ª§±Ã¯ƅ§ ¿ƈŮśÃ
- 38. 37 řƔ²ŕżƅ§žÃÁÃŗ±Ƅƅ§ ª§±Ã¯žÁƔŠÃ±śƔƊƅ§žÁŕŗŰƈƔŬƔœ±ř)Å£¿ŕŗƂśŬƛ§ ½·ŕƊƈ § ŕƎƔƅ¥ ¿¤ś Ɠśƅ§¯§Ãƈƅ:¿ŕŝƈƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŷžƓƍ ªŕśŕŗƊƅ§ªŕŗŰƈ¯ƔŬƄã ƓƊŕŝƅ ÁÃŗ±Ƅƅ§(ªŕ·Ɣţƈƅ§Ã ÅÊƅ§ ¼Ɯżƅ§.êƔ±ŗƄƅ§ ©±Ã¯ řƔŗÃŬ±ƅ§ ª§±Ã¯ƅ§ ¿ƈŮś ±ÃſŬſƅ§ ©±Ã¯Ã.êŕŗŰƈƅ§ƍ řƔŗÃŬ±ƅ§ ª§±Ã¯Ɔƅ řƔŬƔœ±ƅ§Ɠ©±ŮƂƅ§ ±ÃŦŰà řŗ±śƅ§ řƔŲ±Ɨ§. řŸƔŗ·ƅ§ ÀƆŷ ±ŗśŸƔ(Natural Science)ž£ ŕƈƔ¯Ɓ ƌƔƆŷ ½Ɔ·£ ŕƈƄÆü±ŸƔ ŕƈ Áƕ§ÀƆŸŗ·Ɣţƈƅ§(Enviromental science)žÁƈ řƔƈƍƗ§ ¯Ɣ¯Ů §¡²ŠÆÀƆŷ řœƔŗƅ§ž¨ƔƄ±ś ³±¯Ɣ «ƔţžÃřſƔ¸ÃžÃƄś Ɠśƅ§Ã řƔÃƔţƅ§ řƈ¸ƊƗ§ ¾ÃƆŬÃÁ ÅÃƔţƅ§ ¼Ɯżƅ§.ÁƄƈƔ¥±ŕŗśŷÀƆŷ ƓţƆ·Űƈ·Ɣţƈƅ§řƔƅ¯ŕŗśƅ§ ªŕƁƜŸƅ§Ã § Ƒƅ¥ Á§±ƔŮƔƌŬſƊ ¡ƓŮƅž«Ɣţ£ÀƆŷ Á·Ɣţƈƅ§ƍêŕƁƜŸƆƅ řƔƈƆŸƅ§ řŬ§±¯ƅ§ řƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƅ§ ÁƔŗ řƔƅ¯ŕŗśƅ§ŶƈřƔţƅ§ ±ƔŻÃ řƔţƅ§ ¨Ɗ§ÃŠƅ§ ¿Ƅà ¶Ÿŗƅ§ ŕƎŲŸŗ ŕƎśŕœƔŗƅ. ÀƆŷ řŗ±ŕƂƈ ÁƄƈƔ·Ɣţƈƅ§ÁƔśƎŠÃ Áƈ) :1(ŕƎŲ±ſś Ɠśƅ§ ªŕŠŕƔśţƛ§Ã řœƔŗƅ§ ŕƎƔž ´ƔŸƔ Å°ƅ§ Ɠţƅ§ ÁœŕƄƅ§ ƑƆŷž)2(ÃƑƆŷ ŕƎƈƆƁōś řƔſƔƄà řƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƅ§ řƔœƔŗƅ§ ŕƎžÃ±¸.±ŗśŸƔÃƑőƒŕƃ¦ ¿œ·ƈƃ¦(escosystem)řƔ±œ§¯ řƔƅ¢ž¼Űś Ɠţƅ§ ÀƅŕŸƅ§ Ɠž řƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƅ§ ÁƔŗ ¿¯ŕŗśƈƅ§ ¯ŕƈśŷƛ§)ÅÃƔţƅ§ ŶƈśŠƈƅ§(Ŷƈ ƈà ¶Ÿŗƅ§ ŕƎŲŸŗŕƎśœƔŗ Áƈ ÅÃƔţƅ§ ±ƔŻ ¡²Šƅ§ Ŷ.ªŕƊÃƄƈ ÅÃƔţƅ§ Àŕ¸ƊƆƆžÌ řƔœŕƔ²ƔžžÃřƔœŕƔƈƔƄžÃřƔœŕƔţ£žŰƈƅ řžŕŲƙŕŗŕ±¯Ãª§±ŕŬƈřƁŕ·. řƔſƔ¸Ã ±¸Ɗ řƎŠÃ Áƈ ƓœƔŗƅ§ Àŕ¸Ɗƅ§ ¿ƔƆţś ÁƄƈƔé¯ŷ ¡ÃŲ ƑƆŷ¿ƈ§Ãŷ. ´ŕƂƊƅ§ §°ƍ Ɠž řƈƎƈƅ§ ¿ƈ§ÃŸƅ§ ¿ƈŮśÃžřƔœŕƔţƗ§ řƔœŕƔƈƔƄÃƔŠƅ§ ª§±Ã¯ƅ§žŗſœ¶ƃ¦ (energy)žÃ ¦¯źƃ¦ ¾ŪƚŪ–(food chains)-)´ƁŕƊśŬ ŕƎƆƄà ƓƊŕŝƅ§ ¿Űſƅ§ Ɠž ¿ƔŰſśŗ.(¿Ƅ ¿ƄŮśƔñŗŷ ƓœƔŗ Àŕ¸ƊřƔœŕƔƈƔƄÃƔŠƅ§ ª§±Ã¯ƅ§ řƔţƅ§ ªŕƊœŕƄƅ§ À¯ŦśŬś Ɠśƅ§ řƔœŕƔţƗ§ŕƎƔž¿Űţśśƅ ³ƈŮƅ§ Áƈ řƁŕ·ƅ§ƑƆŷ/£Ã ±ƔŻ ±ŰŕƊŸƅ§ ªŗŝśƅ§±ƔŻÃ řƔÃŲŸƅ§ÁƔŠŬƄÃƗ§Ã ÁÃŗ±Ƅƅ§ ¿ŝƈ řƔţž
- 39. 38 ÃÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§žƅ¥ ŕƎƅÃţśÃ řœƔŗƅ§ ÁƈƑÅÃƔţ ¡§°ŻžƋ±Ɣïś ¯ŕŸƔ Àŝ Áƈà À¯ŦśŬƔ. Ɠž Ɠţƅ§ ÁœŕƄƅ§ ±Ã¯ÃƌƆœÃƈƍÃƌśŕƔţ ·ƈƊ. ƔŢŲÿƄŮƅ§2.1ƈŕ¸ƊŕÆƔœƔŗŕÆřƔţƅ§ ±ƔŻÃ řƔţƅ§ ¯§Ãƈƅ§ ¿¯ŕŗś ƌƔž ÀśƔ.ƓƊŗś ©œŞřƈƆƃ¦Ê(producers)¿ƜŦ Áƈ řƔÃŲŸƅ§ ¯§Ãƈƅ§¿Ɣŝƈśƅ§½ƔƆŦśƅ§Ã ƓœÃŲƅ§ ƓœŕƔƈƔƄƅ§.À¯ŦśŬś ÁƔţ Ɠž©œƂƄƌřŪƆƃ¦(consumers)ÃƆƃ¦©œƂƂŽ (decomposers)ƅ¥ ŕƎƅÃţśÃ ¡§°żƄ řƔÃŲŸƅ§ ¯§Ãƈƅ§ƑřƔÃŲŷ ±ƔŻ ªŕƊÃƄƈÌ –±ŗŷ ªŕŠśƊƈƅ§ ¿ŗƁ Áƈ ŕƎśƔŗŝś Àś Ɠśƅ§ řƁŕ·ƅ§ ¯¯ŗś ƓƎž ±Ŧ¢ ƑƊŸƈŗà řƔœ§°żƅ§ ¿ŬƜŬƅ§.¿ƄŮƅ§ Ɠž řƄ±ŗƅ§ Ɠž ÅÃƔţƅ§ ±ƔŻ ¡²Šƅ§ ÁÃƄśƔ1.2Áƈ §řƔÃŲŸƅ§ ±ƔŻÃ řƔÃŲŸƅ§ ªŕŗƄ±ƈƅžÁÃŗ±Ƅƅ§ ¿ƈŮśÃžÃÁƔŠŬƄÃƗ§ž ÃÁƔŠÃ±śƔƊƅ§žªƔ±ŗƄƅ§ÃžÀÃƔŬƅŕƄƅ§ÃžÃÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§žÃŗ¯ƅ§ ¶ŕƈţƗ§ŕřƔƅ.ÁƔţ Ɠž ªŕŠśƊƈƅ§ ¿ŝƈś-řƔ±°Šƅ§ ªŕśŕŗƊƅ§ÃřƔśŕŗƊƅ§ ªŕƊÃśƄƊƜŗƅ§-ÅÃƔţƅ§ ¡²Šƅ§. þŕƈŬƗ§ ¿ŝƈśžªŕƔ±ŮƂƅ§Ãžª§±Ůţƅ§ ªŕƁ±ƔÞªŕƄƆƎśŬƈƅ§.ıŦ£ řƎŠ Áƈ Ɣŕƈ ¨ŕŗ° ªŕƔ±Ãţ ÁŐžÃÅÃŲŸƅ§ ªŕśſƅ§ ƑƆŷ ªŕśƂś.¿ŝƈśÃªŕƄƄſƈƅ§)ŕƔ±śƄŗƅ§ ªŕƔ±·ſƅ§Ã řƔœŕƈƅ§(±ƔŦƗ§ ÅÃƔţƅ§ ±ŰƊŸƅ§. ¡ŕƈƆŷà řœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŸƅ ©±ƔŗƄƅ§ ¼§¯ƍƗ§ ¯ţ£ Á¥·Ɣţƈƅ§ƍ ¡§ÃŬ ¯ţ ƑƆŷÃƃ¦ŴƆřŞƆ ƃ¦¿¦®řŪƆ(sustainable society).ŶƈśŠƈƅ§Å°ƅ§±Ã·śƔƋ¯ŕŰśƁ£Ã¯§¯Ÿś ƌƊŕƄŬÀƔ¸Ɗś ¿ƜŦ Áƈ ¾ƅ°Ã řœƔŗƅ§ Å°¤Ɣ Á£ ±ƔŻ ÁƈƓƊŕƄŬƅ§ ÃƈƊƅ§žŗÀ§¯ŦśŬŕ ©¯¯Šśƈƅ§ ¯±§Ãƈƅ§žÃƛ¯ŸƈŗªƎŸƈ ÁƄƈƔŕƑƆŷ ř¸žŕţƈƅ§ŕƎś±ƔśÃŶƔŠŮśÃ ž ¿ŕƄŮ£žř¸žŕţƈƅ§Ƌ°ƍƑƆŷřƈƜŬÁƈ ¶±Ɨ§±ŕŝ¢ƈƊƅ§ÃůŕŰśƁƛ§§°ƍÃƍà ƅ§ŶƈśŠƈƅ§À§¯śŬƈ)±ƆƔƈMiller 2004.(
- 40. 39 ¾ƂŬƃ¦1.2.ŗŕ¯ŵ ƉœƒƆ ŗƂ°ŕ Ƒż Ƒőƒŕƃ¦ ¿œ·ƈƄƃ ŗƒŪœŪƕ¦ ©œƈÂƂƆƃ¦ ±ŕŰśŦŕŗÞŕƊ¯ŷŕŬś ÁƔţ ƓžÃ©¯ŷÁƈ ¹±ž£ÀƆŸƅ§ ¹Ã±žƑƆŷªŕƔƆƈŸƅ§ ÀƎſƊ Á£ řƔœŕƔ²Ɣſƅ§žÃřƔœŕƔƈƔƄƅ§žÃŕƊśœƔŗƅ řƔœŕƔţƗ§žÀƆŷ ÁŐž·Ɣţƈƅ§řƂƔ±·ƅ§ ƑƆŷ ²Ƅ±Ɣ řƈ¸ƊōƄ ªŕƔƆƈŸƅ§ Ƌ°ƍ ŕƎŗ ¿ŷŕſśś Ɠśƅ§.řŦŬ§± řž±Ÿƈ Á¥ŗÀƆŸƅ§ §°Ǝ©±Ã±Ų řœƔŗƅ§ ÀƆŷ Ɠž řž±Ÿƈƅ§ ¿ƔŰţśƅ.ÀƆŸž·Ɣţƈƅ§řƆƈŸƅ ÁŕƎŠÃ ŕƈƍ řƔƆƄƅ§ řŗ±ŕƂƈƅ§Ã ©¯ţ§Ãž·Ɣţƈƅ§ ¡ŕƈƆŷ Á£ «ƔţŕƔſƔ¸Ã ŕƈŕ¸Ɗ ŕƎſŰÃŗ řŸƔŗ·ƅ§ ÁÃŬ±¯ƔÆ ÆžªŬƔƅà ř·ŗ§±śƈƅ§ ±ƔŻÃ řſƆśŦƈƅ§ ¡§²ŠƗ§ Áƈ řŷÃƈŠƈ ¯±Šƈ. ŗőƒŕƃ¦ ¿Ƅŵ ¿ƄŶƃ¦Science and Environmental Science ¿ƄŮƅ§ ÁƔŕŸś ŕƈ¯Ɗŷ1.1§ Á£ ıś¿ŕŠƈ Ɠž ¿ƈŕŸƅœƔŗƅ§ƌžŕƈƅŕŷ ÁŕƄ£ ¡§ÃŬÆ £ÃŕƔƊƂśÆžŕŰŦŮÆ°ÃřƆŦ§¯śƈ ªŕŰŰŦśžſƔ·ÃŕÆŸŬ§ÃŕÆřƔƈƆŸƅ§ řž±Ÿƈƅ§ Áƈ.§°Ǝž ¿Ƃţƅ§£ řƔƈƆŸƅ§ ªƛŕŠƈƅ§ Ƒ·Ŧśś řž±Ÿƈ ¨Ɔ·śƔÃřƔŰŰŦśƅ§řƂƔŲƅ§¯ţ ƑƆŷ ¡§ÃŬ.ƜžřœƔŗƅ§ ÀƆŸŗ ¿żśŮƈƆƅ ¯ŗÁƈÁ£¿ÃŕţƔà ÀƎſƔ£Ɠśƅ§ ¿ƄŕŮƈƅ§ ¿ţƔ Á řƔžŕƂŝƅ§Ã řƔŸƔŗ·ƅ§ řƈ¸ƊƗ§ ÁƔŗ ¿ŷŕſśƅ§ ¨ŗŬŗ «¯ţś.ÁƄƈƔ ƜžřœƔŗƅ§ ÀƅŕŸƅ
- 41. 40 £ÃƑƆŷ ·Ƃž ²Ƅ±Ɣ Á£ ƓƊƂśƅ§"¼±Űƅ§ ÀƆŸƅ§."° řœƔŗƅ§ ÀƆŷ řŸƔŗ· Á¥Ã §°ƍ ŶƊƈś řƆŦ§¯śƈƅ§ ªŕŰŰŦśƅ§.ÁƔŗ ½±ſƅ§ ŕƈ ÁƄƅÃ"¼±Űƅ§ ÀƆŸƅ§"Ã"ÀƆŷ řœƔŗƅ§" .řƂƔ±·ƅ§ Á¥ƅ ƑƆŝƈƅ§½±ſƅ§ řž±ŸƈƍÃÁƔƊŝƛ§ ÁƔŗ Á±ŕƂƊ Á£. ÀƆŸƅ§ ƓžžřƔƈƆŸƅ§ řƂƔ±·ƅ§ ¡ŕƈƆŸƅ§ À¯ŦśŬƔž¯ƊśŬś ƓƍÃ¥¨Ɣ±Šśƅ§ Ƒƅ.ŕƈƄ řƈÃƄţƈ ¨±ŕŠś ÁñŠƔžÃ¿Ɣƈś ŕƈ ©¯ŕŷ Ɠśƅ§Ƒƅ¥§²śŦƛ§řƔƅ)ÀƎžÁÃŰƆƂƔ ¯ţ§Ã ±Ɣżśƈ Ƒƅ¥ řƆƄŮƈƅ§(©±ƔŝƄ ÁŕƔţ£ ƓžÃ±ŗƄƗ§ ©±ÃŰƅ§ ÀƎśÃſś.¨Ɔ·śśÃ ±ŕŠśƅ§ŕśƁà ¨Æ.Á£ ÁƄƈƔ ŕƎƅŕŠŸśŬ£Ã–Ãŕƈ ©¯ŕŷ-¨±ŕŠśƅ§ Ƌ°ƍ şœŕśƊ ¯ƂſƔ ŕƎśƔƁ§¯Űƈ.° ¡ŕƈƆŸƅ§ ƑƆŸžÃÅŸſƅ§ŕƔŷÃŲÃƈ §ÃƆ¸Ɣ Á£ řƔƅƔÁžÁƈ ÁƔ¯±Šśƈ ÀƔƂƅ§ž²Ɣţśƅ§ Áŷ ÁƔƆŦśƈÃ.¨ƊŕŠƅ§ Ɠžƕ§±ŦžřœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŷ À¯ŦśŬƔªŕƔƊƂś ªƜƄŮƈƅ§ ¿ţ.¯ŗƔ ÀƎžÃ£ÁðŦōƔà ÁŕŬƊƙ§ ŶƊŰ Áƈ řƆƄŮƈ Áƈ ÁÁƔŸŗ řƂƆŸśƈƅ§ řƔƊŕŬƊƙ§ ÀƔƂƅ§ ±ŕŗśŷƛ§ŕƎŗ.ÁßŲƔ ŕƈƄÀƎƊƔŷ£ ¨ŰƊÀƔƂƅ§ §řƔƊŕŬƊƙžŦ ªŬƔƅ ƓƍÃŕÀƔƂƅ§ Áƈ řƔƅžřƔŷÃŲÃƈ ƛÞŦ ƛÃŕ²Ɣţśƅ§ Áƈ řƔƅ)Ãƛ ¾ƅ°Ƅ ŶƈśŠƈƅ§.( ƓŸƔŗ·ƅ§ Àŕ¸Ɗƅ§ řŸƔŗ· ¡ŕƈƆŸƅ§ ¼±ŸƔÌžÃƌśſƔ¸ÃžÃƌƄÃƆŬžÁÃƄƔ ¯Ɓ Å°ƅ§Ãž£Ãƛ ÁÃƄƔž§°ŷ ±Ůŕŗƈ ½Ɣŗ·śřƊƔŸƈ řƔœƔŗ řƆƄŮƈ ƑƆ.řœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŷ ÀśƎƔ ÁƔţ Ɠž řƔœƔŗƅ§ ¿ƄŕŮƈƅ§ ¿ţƅ řƂƔ±· ¯Ɣ¯ţśŗ. ƙŕŗ ªŕƔŲ±ž ¡ŕƈƆŸƅ§ ±Ã·ƔÌ¥ ¯ŕƊśŬřƂŗŕŬƅ§ ªŕ¸ţƜƈƅ§ ƑƅžÃřƂƔ±·ƅ§ ÁÃƈ¯ŦśŬƔ řƅ¡ŕŬƈ §ÃƆۧÃƔƅ řƔƈƆŸƅ§Ã§ÀƎśŕƔŲ±ž řƔƁ§¯Űƈ ±ŕŗśŦ. Áƈ řž±Ÿƈƅŕŗ ¡ŕƈƆŸƅ§ ÀśƎƔãřž±Ÿƈƅ§ ¿Šž£Ãƅŕţ ƓžřŸƅ§řƔƂƔŗ·śƅ§ ÀÃƆžƓž řž±Ÿƈƅ§ ªŕƂƔŗ·śƓśƅ§ÀśƔřƂƔƁ¯ řƂƔ±·ŗ ŕƎƆƔŰţśÃřƆƈŕŮžƓśƅ§Ã£ ÁÃƄƔ ŕƈŗ±Ãƛ řƔœƔŗƅ§ ªƜƄŮƈƅ§ ¿ţ Ɠž řƈƍŕŬƈ ŕƎƅ ÁÃƄƔ.řœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŷ ÀśƎƔ ÁƔţ Ɠž ¿ÃƆţƅ§ ¿Ųž£ ƑƆŷ ±ÃŝŸƅŕŗ)¿ŗƁ ÁŕƔţƗ§ ¶Ÿŗ Ɠž½œŕƂţƅ§ ¿ŕƈƄśŬ¥(ƅ¿ƄŕŮƈƆ řƔœƔŗƅ§"řƔƆŸſƅ§"¼±¸ Ɠž¥ƈśŠÁƔŸƈ Ɠŷŕ. §ÀƎžÃ ¯Ɣ¯ţś ¿Š£ Áƈ ªŕŬ§±¯ƅ§ ÁñŠƔ ÁƔ°ƅ§ ¡ŕƈƆŸƅƓśƅ§ řƔſƔƄƅ§§ ÀÃƂƔ¼Ɯżƅ
- 42. 41 ÅÃƔţƅ§ŕƎƔž©ŕƔţƅ§ Àŷ¯Ã ¯ƔƅÃśŗž¿ƄŕŮƈƅ§ ¿ţŗ ÁÃƈÃƂƔ ÁƔ°ƅ§ řœƔŗƅ§ ¡ŕƈƆŷà ÁƔśƈƎƈ ¿Š£ Áƈ ÁÃƆŲŕƊƔ řƔ±Ůŗƅ§ ř·ŮƊƘƅ ©±ƈ¯ƈƅ§ ±ŕŝƕ§ Áƈ řœŮŕƊƅ§ řƔœƔŗƅ§ ÁƔśſƆśŦƈ.§ řŬ§±¯ ¾±ŕŗśŷ§ Ɠž ŶŲřƅŕţƅ1.1 ŗƃœš ŗŪ¦°®1.1 ¾Ŭřƒ° °ƌƈ ÀÂƆƄŪƃ¦ Case Study Salmon and the Rachel River ŶƂƔ±ƎƊ¿ŮśƔ±žƍÃÃÀŕ¸ƊűƎƊƓŲ§±śž¥Ɠž¿ŕƈŮƅ§ƓƁ±Ůƅ§ªŕƔƛÃƆƅ ©¯ţśƈƅ§žÃ½ŮƔ±·ƔƌƂ±ŗŷřƂ·Ɗƈ¿ƈŮśªŕƔƈţƈÁŕƄŬƅ§ÁƔƔƆŰƗ§ŕƄƔ±ƈƗ. èŰƔ§°ƍ±ƎƊƅ§°œ¯ŸŗÈƓž·Ɣţƈƅ§¦¯ŕƎƅ§žƈŕƂƆ·ƊÆÁƈƌŸŗŕƊƈŸƅ§ŕřƔƅřƂƔƈŸƅ§Ã ƓžřƆŬƆŬ¿ŕŗŠ¯ƔƄŬŕƄƅ§ƓžřƔƛÃÁ·Ɗ٧Ã.ÁñƂƅ§ Áƈ ¼Ã±Ÿƈ ±ƔŻ ¯¯ŸƅÞ řƔŸƔŗ· ¿ŬŕƊś řƂ·Ɗƈŗ ÁÃƈƆŬƅ§ ¾ƈŬ űƎƊƅ§ Àŕ¸Ɗƅ§ §°ƍ ¯Ã².ÃƈƊśªŕţŗŕŬ (Fry)∗ ÁÃƈƆŬƅ§§¯Š ©±ƔżŰƅ§Æ±ƎƊƅ§ Ɠžž©²Ɣƈƈƅ§ ¡§¯ÃŬƅ§ ŕƎŸƂŗ ¨ŬśƄś Á£ ¿ŗƁ Ɠž ŕƍ¯ŕŬŠ£ ƑƆŷ¿ÃţśśÃ řƔŕƎƊƅ§Ƒƅ¥ª§±ŗÌ(parr)∗∗ Áƈ¾ƈŬ ±ŕżŰ ÁÃƈƆŬƅ§.±ţŗƅ§ Ƌ੶ŕŗ ŕƎƂƔ±· ½Ůśƅ ªƁÃƅ§ ÁƔţƔ ŕƈ¯ƊŷÞªţŗŰ£ ¯Ɓà řƔŲž řżŗŰŗ ©ŕ·żƈà ¿Ã·£ ŕƍ¯ŕŬŠ£žÃƓ·ƅÃƈŬƅ§ Ƒŷ¯ś ªţŗŰ£(Smolt) ·Ɣţƈƅ§ Ƒƅ¥ ¼ƁÃś Ɯŗ ±ŠŕƎś ŕƎƊŐžžƈƊƅŕŗ ±ƈśŬśŬ «ƔţÃÁƔţƔ Á£ Ƒƅ¥¯ŷÃƈ ŕƎś¯ÃŷƑƅ¥±ƎƊƅ§¿ŬŕƊśƆƅ)Ãţ ¯Ÿŗ§ÁƔƊŬ Ŷŗ±£ Ɠƅ(.¿ŬŕƊśƅ§ ÀŬÃƈ ƓžÃžƌŠśś ¿ŮśƔ± ±ƎƊ Ƌ੶ řţœ§±ƅ§ řŸŗśƈ ŕƔ²Ɣ±Ż ÁÃƈƆŬƅ§ ¾ŕƈŬ£Æ Æ)Á·Ãƈƅ§ ©±ŕŮ¥(žƓƍà ŢŗŬś³Ƅŷ§ŕƎƊ·Ãƈ Ƌ੶ŕŗ ±ŕƔśƅ§ Ƌ੶žŕƎśŕƔţ ©±Ã¯ ©²Ɣ±Ż ¨Ɔ·śś ŕƈƄ. ¿ŗƁÃÁ§¿ŰƔ)ÁÃƊ·ÃśŬƈƅ§(ÁƈÁŕƄŬƅ§±ƔŻÁƔƔƆŰƗ§Ƌ°ƍ Ƒƅ¥řƂ·Ɗƈƅ§Áƈ řƔ±ŗƅ§ÌřƔƂƊƅ§žªŮƔŕŸśřŸƔŗ·ƅ§ž±Ůŗƅ§ÃžÃ¾ŕƈŬ£ÁÃƈƆŬƅ§ƓžÀŻŕƊśƑŷ± Àŕś ∗ ΕΎΣΑΎγ(Frys)ϥϭϣϠγϟ:ϰϟϭϷ ϪγϘϓ ϝΣέϣ ∗∗ ΕέΑ(parr)ϙϣγϟ:ϩέΎϐλ
- 43. 42 ƌƔž¿ƄÀƎƊƈƕ§±Ŧ.¯ƂžªŗƍÃřŸƔŗ·ƅ§¾ƈŬÁÃƈƆŬƅ§Á·Ãƈƅ§ŝƈƅ§ŕƓƅžÃ¯Ã²Ì ƅ§ §°ƍ¾ƈŬÁŕƄŬƅ§ÁƔƔƆŰƗ§¡§°żƅŕŗ.ƓžÁƔţ¿ƈŕŷÁŕƄŬƅ§ƔƆŰƗ§ÃÁÀƅŕŸƅ§ ƓŸƔŗ·ƅ§¾ƈŬÃÁÃƈƆŬƅ§¿Ƅŗƙ§À§±śţ¨Š§Ãƅ§. ¯ŸŗãÁÀ¯ƁÁÃƊ·ÃśŬƈƅ§±ƎƊƅ¿ŮśƔ±žª£¯ŗª§±Ɣżśƅ§.ÁŕƄÁÃƈƆŬƅ§ƛ¿§²Ɣ ŢŗŬƔƓž±ƎƊƅ§žÃ±Ůŗƅ§ƛÁÃƅ§²ƔÁÃśŕśƂƔƌƔƆŷžÁƄƅÃƊ·ÃśŬƈƅ§ƔÁ§Ã¯§±£¯Ɣ²ƈƅ§ ÁƈƓŲ§±Ɨ§žōž±ŗŠ§ÃÁŕƄŬƅ§ÁƔƔƆŰƗ§ƑƆŷŶŠ§±śƅ§ž«Ɣţª±ƈ¯ÀƎƊƄŕŬƈ §Ã±ŗŠ£ÃÇƑƆŷ¿Ɣţ±ƅ§Ƒƅ¥ªŕƔƈţƈžÃ¾ŕƊƍ«Ɣţž¿ŸÁÃƊ·ÃśŬƈƅ§¿Ƅŕƈ ÀƎŸŬÃŗţƈƅꧯƂśŸƈÁŕƄŬƅ§ÁƔƔƆŰƗ§ÃÀƎŝ±§ǔƓžŕƂŝƅ§.ÁŕƄÁÃƈƆŬƅ§ƛ¿§²Ɣ ŢŗŬƔƓž¿Ã§¯Šƅ§. ¯ŸŗãÁ±ŗŠ§ÁÃƊ·ÃśŬƈƅ§ÁŕƄŬƅ§ÁƔƔƆŰƗ§ƑƆŷ¿Ɣţ±ƅ§ž§±ƈśŬÁÃƈƆŬƅ§ ƌśŕƔţ ³±ŕƈƔ©±śžÆÁƈÁƈ²ƅ§.ÁƄƅƊ·ÃśŬƈƅ§ƔÁ§Ã±ƈśŬ§½ž¯śƅŕŗƑƆŷřƂ·Ɗƈƅ§. žÃƑªƁÃƅ§Å°ƅ§ªţŗŰ£±ŝƄ£ŕƈŕţ¯²§Æž±ƈśŬ§ÁÃƈƆŬƅ§řţŕŗŬƅŕŗžÁƄƅÁƕ§ ª±Ǝ¸ƑƆŷƆœÃƈƌžÃƌƊ·ÃƈƓŸƔŗ·ƅ§:±ƎƊ¿ŮśƔ±ž±ŕŝ¢©±ŕŲţƅ§řŝƔ¯ţƅ§. ŕƎśŕŬ±ŕƈƈà ŕƎśſŬƆž ªƊŕƄ ©±ŕŲţ)©±Ųţśƈƅ§(¿ÃƂś"Àƅ£¯ŷ¬ŕśţ£ŒƔŮƅ§ §°ƍž ¥§°ÆƎžÃřƈŕƈƁžƌƈ±Ɗƅ§¯ƔŸŗÆ"žƓžÃŕƈ¯ŗƔïƂžžÃȱ±ƎƊƅ§ƈřƆŗ²řƔŕƎƊƛŕƎƅ- §¯ƔŸŗÆÁŷÁƔŸƅ§ž¯ƔŸŗ ÁƔŸƅ§ Áŷ ¯ƔŸŗ ¿Ƅñ·ŕŦƅ§ Áŷ.ÃƓžÁƔţƂƅ£Ƒ ¯¯Šƅ§ ÁÃƊ·ÃśŬƈƅ§ÀƎśƈŕƈƁžƛƜśÆÁƈªŕſƆŦƈƅ§Ɠž±ƎƊƅ§žÁŕƄÁÃƈƆŬƅ§ƛ ¿§²ƔŢŗŬƔ. ÃŶƈ±ƈ±ÃªƁÃƅ§žÀ¯Ɓ¯Ɣ²ƈƅ§ÁƈÁŕƄŬƅ§žŕƈƆƄ璘²£¯¯ŷÁŕƄŬƅ§ª¯§¯²§ ŠŕƔśţ¥ŕÀƎś.ƓžÃƋ§±Šƈ·ƅ§ƓŸƔŗžÁŕƄ±ƎƊƅ§¶ƔſƔƓž¶ŸŗÁŕƔţƗ§žŕŗŗŬƈÆ ¿ƄŕŮƈƅ§ªŕŸƈśŠƈƅÁƔƊ·ÃśŬƈƅ§.řžŕŲƙŕŗþƅ° Ƒƅ¥ž¯Ƃž¯§±£ŶƔƈŠƅ§§±¯ŰƈÆ řƁŕ·ƆƅƗ¨ÃƆŬÀƎśŕƔţřƔ±ŰŸƅ§žƓžÁƔţªƊŕƄřƁŕ·ƅ§řƔœŕƈƅ§¨ŕŬƊśƑƅ¥ ·Ɣţƈƅ§¿ƄŮŗ±ƈśŬƈ.ƌƔƆŷçÃƊŗřƈ¸Ɗ£ÀƄţśƆƅƓžÁŕŲƔſƅ§§¯ŬÃÆŕƔœŕƈÆ¿ƔÃţśƅ řƁŕ·ƅ§řƔœŕƈƅ§Ƒƅ¥řƁŕ·řƔœŕŗ±ƎƄ).ÁƈüƔ±·ƅ§Á§ÁŕƄŬƅ§ÁƔƔƆŰƗ§ÀƅÁƄś