SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
ixl,amh jQ l,S" bia,dóh oekqï iïNdrhla leá lr
.;a;d jQ úYajdihfha ifydaorhls' l=¾wdkfha mKsúvh
w,a,dyaf.a O¾uh fj; ñksiqkag werhqï lsÍuhs' lsisu
ms<su jkaokdjlg bv fkd§ f,dfõ uejqïlreg muKla
keuÿï      lsÍuhs'   bia,dufha we;s tal    foaj jdoh
ms<sno ixl,amh jQ l,S" ;%s;ajh jeks ixlS¾K ixl,amhg
lsisfia;au bvla fkdue;a;ls' l=vdu mrudKqfõ mgka
ish¨u oE ys l%shdldß;ajh tlu foúfhla i;=h' foúhka
jQ l,S w;súYsIag iylrefjl=f.ka f;dr" jeÿfõo ke;s"
jokq ,enqfõo ke;s w;suy;a lreKdjlg ysñlï lshkakd
jQ flfkls' wms msysg m;kakd jQo" hyu. m;kakdjQo" tu
foúhka w;rg meñfKk ´kEu fohla" ish wd;auh mjd
iu lsÍfï jrog yiqfjñka Tyqf.a keuÿï ksIaM, lrhs'

        Okh" m%isoaêh" YdÍßl wdl¾IKh jeks f,!lsl
oE flÈkl fyda uelS hk w;r" fï Ôú;hg iuq§ urKh
je<| .kakd l, tajd /f.k hdugo fkdyelsh' wmf.a
úYajdih yd hym;a l%shdjka muKla wmf.a fidfydfka
wdf,dalh yd m%§mh jkafkah'

         Y=oaO jQ w,al=¾wdkhg fjk;a NdIdj,ska imhd
we;s mßj¾;khka w¾: l;khka tys uQ,sl wrdì
w¾:hg tl yd iudk fkdjqk;a tu mdGhkaf.ka tys
w¾:h .ek hï woyila ,nd .ekSug yelsh' fï tjeks
jelshla Tjqka fj; bn%dySïf.a l:d mqj; mjikak' Tyq
;u mshdf.ka yd ish f.da;%slhkaf.ka "Tn,d l=ula
kuÈkafkaoehs¶ weiQ l, "wms ms<su j¢kafkuq' wms iod ta
flfrys Nla;sfhka isákafkuq¶hs Tjqka ms<s;=re ÿkay' túg
Tyq "Tn,d wËk l, Tjqkg wefikjdo@ tfia fkdue;s
kï Tn,dg Tjqka m%fhdackhla fyda wdmodjla f.k
fokafkao@¶ hehs úuiSh' ^túg& Tjqka" "ke;' tfy;a wms
wfma uq;=kañ;a;ka tf,i lrkjd ÿgqfjuq¶ hehs mejiQy'
"Tn,d yd Tn,df.a uq;=kañ;a;ka kuÈkafka l=ulaoehs
ÿgqfõo@¶ hehs weiSh' "we;a; jYfhkau" úYajh uejQ
foúhka jykafia yer" ^Tn,d foúhka jykafiafia i,lk&
tajd udf.a úreoaOjd§kah' Tyq udj ueõfõh' Tyqu ug u.
fmkajkafkah' Tyqu ug wdydrmdk ,nd fokafkah' ud
frda.d;=r jQ l, Tyqu ud iqj lrkafkah' Tyqu ud urKhg
m;a lrkafkah' h<s;a mK§ ke.sgq jkafkah' Tyqu úksYaph
Èkfha udf.a mdmhka CIud lrkq we;ehs úYajdi
lrkafkñ'

       "foúhfka" ug m%{dj ,nd fokq uek" udj
hyuf.ys .sh wh iuÕ tlalrkq uek" uf.ka miq tkakka                                WORLD ASSEMBLY OF MUSLIM YOUTH
;=, udf.a joka isysm;a lrkq uek" Wiia jQ iaj¾.fha                                          SRI LANKA OFFICE
ysñlrefjl= njg ud m;alrkq uek' ish¨fokd       h<s        www.wamysrilanka.com
mKfokq ,enqj" ke.sgqjk l, ud wmlS¾;shg m;a                                        658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09
fkdlrkq uek' ;u Okh yd orejka M,la f.k fkdfok ta
Èkfha mdßY=oaO jQ is;;a /f.k foúhka fj; tk                                            Tel: 0114616652 Fax:0112688606
flfkl= yer¶ ^w,al=¾wdka 26(83-89&                                                       Email: wamy-lanka@sltnet.lk
                                                                                      Website: www.wamysrilanka.com

                          4                                       5
Y=oaO jQ w,al=¾wdkh úoHdj i|yd jQ .=refmd;la         mßj¾;kh lsÍug wjia:dj ie,iqKq w;r fuu újD;
                  w,al=¾wdka                          f,i ie,flkafka ke;' lsuo h;a" iajNdj O¾uhdf.a               Ñka;kh iamd[a[hfha uqia,sï md,kh fj; hqfoõ yd
                                                      wmQ¾j;djhka Tiafia;a b;sydifha;a wdYap¾Hh Tiafia;a          l%sia;shdksjrekaj wdl¾IKh l< w;r merKs .%Sl yd
                                                      th wmg wÕjkafka w,a,dya;wd,df.a Yla;shhs' Tyqf.a            frdaudkq lD;Ska wrdì NdIdfjka úúO hqfrdamSh NdIdj,g
        f,dfõ ñksiqka úiska wêl f,i mdrdhKd lrkakd    w;suy;a lreKdjhs' ld,hdf.a wejEfuka fjkia lsÍïj,g           mßj¾;kh lrk ,§'
jQ .%ka:h Y=oaO jQ w,al=¾wdkhhs' 7jk Y; j¾Ifha§       ,la fkdjQ tlu .%ka:h jk fuh kùk hq.hg;a tlfia
w,a,dya;wd,d ^foúhka& úiska uqyïuoa ;=ud ^Tyqf.a      .e,fmk w;r" th Ôjudk .%ka:hla nj uqia,sïjre                      mKsúvhla yd wNsm%dhla iys; .%ka:hls
jla;Djrhd& fj; fuu .%ka:h my< lf<ah' uqia,sïjre       úYajdi lr;s'
w,a,dya;wd,d úiska my< lrkq ,enQ wjika Od¾ñl                                                                              Y=oaO jQ w,al=¾wdkh f,dfõ uejqïlref.a w;s
.%ka:h w,al=¾wdkh nj úYajdi lrñka th mdrdhKd                           l=¾wdkh yd oekqu                           úYsIag jQ mKsúvhla ukqIH j¾.hd fj; f.k ths'
lr;s' OdrKh lr;s' tys ksfhda.hka m%dfhda.slj l%shd
lr;s'                                                         l=¾wdka hk moh "mdrdhKh¶ hk w¾:h f.k                        Ôú;fha wNsm%dh .ek fidhkakd whg ish Ôú;h
                                                      fohs' ðíÍ,a ^wff,ysiai,dï - foaj mKsúvh /f.k tk             ;=,skau Wiia jQ ,eîul m%;srejla f.k yer olajkakg
         tu Y=oaO jQ joka mdrdhKd lrk l, thg ijka     foaj¥;hd& ud¾.fhka uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wff,hsys             ñksia j¾.hd fj; ish uejqïlref.ka my< jQ w;afmd;
fok ienE úYajdijka;hkaf.a is;a m%fndaOu;a jk w;r      ji,a,ï& ;=ud fj; my< jQ m%:u jdlH "lshjkak" Tnf.a           fuu l=¾wdkhhs' thg fmr my< jQ .%ka:hka ld,hdf.a
fofk;a l÷,ska msfrhs' úoHd;aul fodaIhkaf.ka f;dr      foúhkaf.a kdufhka¶ hkakhs' tu msßyqKq hq.fha                wejEfuka fjkia lsÍïj,g ,laj ixlS¾K jQ whqre úia;r
tlu .%ka:h jk Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha i;H;djh           lshjkakg" ,shkakg fkdo;a mqoa.,fhl=g my< jQ fuu             lrhs' nhsn,h lshjQ flfkl=g tys§ foúhkaf.a ueùï"
;yjqre ù we;s w;r tlu wkqjdohlska th iqrlaIs;j        .%ka:h" tys wdYap¾Hu;a nj ikd: lrñka kj hq.hlg              jla;Djrekaf.a Ôú; l;d" id;ka" ue,elajre ^foaj
mj;S' wrdì cd;slhkag muKla fkdj ish¨u NdId l;d        werUqula jQ w;r oekqu" udkj iïnkaO;d yd ixj¾Okhg            ¥;hka&" úksYaph Èkh" wdpdr O¾u jeks oE i|yka ù
lrk uqia,sïjrekag l=uk iudc uÜgul iáh;a fuu
                                         s            kj uqyqKqjrla f.k ÿkafkah' O¾ufha m%drïNlhdf.a              ;sîu oel .ekSug yels jqj;a" l=¾wdkh merKs l:d m%;s
Y=oaO jQ w,al=¾wdkh OdrKh lsÍug yels ù ;sîu tys       wejEfuka miq fjkia lsÍïj,g ,la jQ O¾uhka fuka fkdj          ks¾udKh fkdlrk w;r" w;súYsIag jQo" mq¿,a
wdYap¾Hu;a nj ikd: lrhs' fuu mDÓúfhka 1$4 lg          Y=oaO jQ w,al=¾wdkh tys wdrïNl hq.h jk uqyïuoa              o¾Ykhlska hqla; jQ o fyhska kQ;k iudchg;a fuh
wdikak ckldhlf.a O¾uh" ixialD;sh yd Ôjk rgdj          ;=udf.a ld,fha isgu iqrlaIs;j tla/ia lrk ,§' kì             tlfia .e,fmhs'
/£ we;s fuu .%ka:fha h:d¾;fhka ì|la oek .kakg         ;=udKkaf.a uq,a ld,Sk wkq.dñlhka jvd;a lemùfuka th
fudfyd;la fï fj; is; fhduq lrkakg Tng;a werhqï        OdrKh lr.;a w;r ish¨u jdlH th my< jQ iekska                         Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha i|yka jk mßÈ wdoï yd
lrkafkuq'                                             igyka lr.kakd ,§' t;=udf.a urKfhka jir follg                tajd fofokdu ;ykï lrk ,o .fika wkqNj lsÍfï
                                                      muK miq m%:u l,S*djrhd ^rdcH md,lhd& jQ wnQnlal¾            jrog j.lsj hq;= w;r wdoïj fkdu. heùu ksid tajd
     úoHd;aul hq.hg úoHd;aul .%ka:hla                 ^r,sh,a,dyq wkayq - Tyqg foúhkaf.a ohdj ysñfõjd&            foúhkaf.a Ydmhg ,la jQ njla tys i|yka fkdfjhs'
                                                      tjlg f,aLk lghq;=j, ksr; jQ zihsoa ìka idì;a                ;jo "uQ,sl mdmh¶ kï mrïmrdfjka ysïfjk mdmhlg
                                                      ^r,sh,a,dyq wkayq - Tyqg foúhkaf.a ohdj ysñfõjd& ;=udg      ñksid ,lafkdjk nj l=¾wdkh mjihs' wdoï yd wtajd
        ;drld úoHdj" N+ úoHdj" id.r úoHdj" Ôj                                                                     foúhkaf.ka CIudj whe¥ w;r wdoï ^wff,ys i,dï
úoHdj we;=¨ úúO lafIa;%j,g wod< úoHd;aul o;a;hka      tu ,sÅ; jdlHhka tla/ia lrk fuka wK l, w;r
                                                      bkamiq Y=oaO jQ w,al=¾wdkh .%ka:drEG lrk ,§' fuu            Tyqg foúhkaf.a idka;sh ysñfõjd& m%:u jla;Djrhd f,i
/ila fuu Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha i|yka ù ;sîu tys                                                                   bia,dï O¾uh ms<s.kS'
úYsIag;ajh fmkakqï lrhs' 7jk Y;j¾Ifha§ my< jQ         w;amsgmf;ka uqøKh lrk ,o msgm;a Wiaudka ;=udf.a
fuu .%ka:fha i|yka jk úoHd;aul lreKq úoHd{hka         ld,fha§ uqia,sïjreka úiska úúO m%foaYj,g fnodyßk
                                                      ,§' tu w;amsgm;aj,ska iuyrla wog;a fl!;=ld.drj,                      Y=oaO jQ w,al=¾wdkh;a wfkl=;a wd.ñl .%ka:;a
nyq;rhlf.a ms<s.ekSug ,la ù we;s w;r" tys i|yka                                                                   w;r we;s ;j;a m%Odk;u fjkila jkafka" tu .%ka:
iuyrla oE Tjqka úiska fidhd.kq ,enqfõo uE;l§h'        iqrlaIs;j we;'
                                                                                                                  ld,hdf.a wejEfuka fjkia lsÍïj,g ,laùuhs' nhsn,fha
fuh fndfyda fofkl= bia,duh je<| .ekSug fya;=jla                                                                   úúO wkqjdohka mej;Sug fya;= ù ;sfnkafka tys uQ,sl
úh' uOHu hq.fha hqfrdamfha" úYajdih;a - Ñka;kh;a"             uqia,sïjrekag m%fhdackj;a oekqu ,nd.ekSug
                                                      W;aiql lrk kì;=udKkaf.a wdo¾Yu;a Ôú;h wkq.ukh               .%ka:h wysñ ùu;a we;eï .%ka: ld,dka;rhlg miq
O¾uh;a - úoHdj;a w;r we;s jQ .egqï bia,duh ;=, we;s                                                               mÍCIKj,ska fidhd .ekSu;ah' WodyrK jYfhka u<
fkdjq w;r tjka úIu;djhkag bvla fkdue;s fï .%ka:h      lrñka m,a,sh ^uqia,sï foajia:dkh& keuÿï i|yd muKla
                                                      fjka jQ ;ekla f,i fkdj wOHdmk flakaøhla njgo                uqyqfoa mqj; oelaúh yelsh' l=¾wdkh cd;s" l=," fNaoh
ñksidg ;u nqoaêfhka wjfndaO lrf.k úYajdi lsÍug                                                                    m%;slafIam lrk w;r w,a,dya bÈßfha ñksiqka i|yd tjka
mjihs' thu úoHd{hska" m¾fhaIlhka we;=¨ fndfyda        m;aúh' m%d:ñl wOHdmkh i|yd jQ úYaj ixl,amh bia,dï
                                                      O¾ufhka werUqKs' l=vd <uqkag lshùug" ,sùug yd Y=oaO jQ      fNaohka fkdue;' mdmfhka ñ§u Wfoid ñksia Ôú; fyda
fokd bia,duh fj; we§ taug fya;=úh'                                                                                wysxil i;=ka mß;Hd. lsÍu bia,duh wkqu; fkdlrhs'
                                                      w,al=¾wdkh OdrKh lsÍug W.kajkq ,enQ w;r .Ks;h"
       Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha we;eï jdlH ñksia         úoHdj jeks m%d:ñl oekquo tys§ Tjqkg ,enqKs' thska
                                                      olaI isiqka Wiia wOHdmkh i|yd fhduq jQy' m%:u úYaj                  nhsn,fha i|yka mßÈ fÊiq ;=uka l=reisfha weK
Ôú;hl werUqu jk Ôjudk l<,fha j¾Okh mshjfrka                                                                       .eiSug ,la fkdjQ w;r Tyq i;=rkaf.ka fírd .kq ,en
mshjr úia;r lrhs' iúu;a l÷ hdhj,a" N+ mg,h            úoHd," wdfrda.H Yd,djka yd ;eme,a fiajdjka wrUkq
                                                      ,enqfõ uqia,sïjreka úisks' n.aodofha msysgqjkq ,enQ "m%{d   foúhka fj; Tijkq ,enQ nj w,al=¾wdkh mjihs'
ia:djrj ;nk wdldrh úia;r lrhs' uqyqÿ folla w;r                                                                    bia,duhg wkqj mdmfhka ñ§ug we;s tlu u.
jk iajNdúl udhsula .ek i|yka lrhs' ÿfuka ueõjd jQ     ksji¶ thg WodyrKhls' tys§ úúO NdIdj,ska ,shejqKq
                                                      úoHd;aul" idys;H yd wd.ñl .%ka: wrdì NdIdjg                 foúhkaf.ka mõ CIudj wheo" h<s;a tjeks mdmhka
wyi yd mDÓúh tlaj mej;=k nj mjihs'                                                                                lsÍfuka je,lS isàuh' bia,dufha mQcljrfhl=f.a

                        1                                                         2                                                        3

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උව
Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උවQuran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උව
Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උවwamysl
 
ලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුර
ලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුරලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුර
ලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුරCharitha Basnayake
 
Prayer sinhala
Prayer sinhalaPrayer sinhala
Prayer sinhaladipd
 
Karma vipaka e version-www.buddhistvision.net
Karma vipaka e  version-www.buddhistvision.netKarma vipaka e  version-www.buddhistvision.net
Karma vipaka e version-www.buddhistvision.netAVC
 
Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)mohamed asfaran
 
Quran in sinhala language
Quran in sinhala languageQuran in sinhala language
Quran in sinhala languagedipd
 
Kumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In Sinhala
Kumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In SinhalaKumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In Sinhala
Kumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In Sinhalasamarajiva
 
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උවQuran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උවwamysl
 
Sitha_Sanasana_Amadaham
Sitha_Sanasana_AmadahamSitha_Sanasana_Amadaham
Sitha_Sanasana_Amadahamguest20a908e5
 
Automobile | Bike Ignition System
Automobile | Bike Ignition SystemAutomobile | Bike Ignition System
Automobile | Bike Ignition SystemIsuru Gunasekara
 
Women in sinhala language
Women in sinhala languageWomen in sinhala language
Women in sinhala languagedipd
 
Sasara upathata mula sinhala Version
Sasara upathata mula  sinhala Version Sasara upathata mula  sinhala Version
Sasara upathata mula sinhala Version Ajithjayamanne
 

Was ist angesagt? (16)

Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උව
Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උවQuran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උව
Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උව
 
ලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුර
ලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුරලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුර
ලොව වැඩිම වස ප්‍රමාණයක් අඩංගු පලතුර
 
Prayer sinhala
Prayer sinhalaPrayer sinhala
Prayer sinhala
 
Karma vipaka e version-www.buddhistvision.net
Karma vipaka e  version-www.buddhistvision.netKarma vipaka e  version-www.buddhistvision.net
Karma vipaka e version-www.buddhistvision.net
 
Asirimat danaya
Asirimat danayaAsirimat danaya
Asirimat danaya
 
Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)
 
Quran in sinhala language
Quran in sinhala languageQuran in sinhala language
Quran in sinhala language
 
Kumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In Sinhala
Kumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In SinhalaKumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In Sinhala
Kumar Sangakkara's Cowdrey Lecture In Sinhala
 
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උවQuran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
 
S12syl49
S12syl49S12syl49
S12syl49
 
160757618604s
160757618604s160757618604s
160757618604s
 
Sitha_Sanasana_Amadaham
Sitha_Sanasana_AmadahamSitha_Sanasana_Amadaham
Sitha_Sanasana_Amadaham
 
Automobile | Bike Ignition System
Automobile | Bike Ignition SystemAutomobile | Bike Ignition System
Automobile | Bike Ignition System
 
Women in sinhala language
Women in sinhala languageWomen in sinhala language
Women in sinhala language
 
Sasara upathata mula sinhala Version
Sasara upathata mula  sinhala Version Sasara upathata mula  sinhala Version
Sasara upathata mula sinhala Version
 
Lankawe ibbo
Lankawe ibboLankawe ibbo
Lankawe ibbo
 

Andere mochten auch

அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்wamysl
 
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-wamysl
 
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்wamysl
 
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!wamysl
 
அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்wamysl
 
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehiއ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehiwamysl
 
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்wamysl
 
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLankaஅல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLankawamysl
 
Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77dipd
 
Story of appreciate
Story of appreciateStory of appreciate
Story of appreciatewamysl
 
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)wamysl
 
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்wamysl
 
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்wamysl
 

Andere mochten auch (13)

அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
 
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-
 
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
 
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
 
அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்
 
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehiއ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
 
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
 
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLankaஅல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
 
Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77
 
Story of appreciate
Story of appreciateStory of appreciate
Story of appreciate
 
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
 
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
 
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
 

Al Quran - අල්කුර්ආන්

  • 1. ixl,amh jQ l,S" bia,dóh oekqï iïNdrhla leá lr .;a;d jQ úYajdihfha ifydaorhls' l=¾wdkfha mKsúvh w,a,dyaf.a O¾uh fj; ñksiqkag werhqï lsÍuhs' lsisu ms<su jkaokdjlg bv fkd§ f,dfõ uejqïlreg muKla keuÿï lsÍuhs' bia,dufha we;s tal foaj jdoh ms<sno ixl,amh jQ l,S" ;%s;ajh jeks ixlS¾K ixl,amhg lsisfia;au bvla fkdue;a;ls' l=vdu mrudKqfõ mgka ish¨u oE ys l%shdldß;ajh tlu foúfhla i;=h' foúhka jQ l,S w;súYsIag iylrefjl=f.ka f;dr" jeÿfõo ke;s" jokq ,enqfõo ke;s w;suy;a lreKdjlg ysñlï lshkakd jQ flfkls' wms msysg m;kakd jQo" hyu. m;kakdjQo" tu foúhka w;rg meñfKk ´kEu fohla" ish wd;auh mjd iu lsÍfï jrog yiqfjñka Tyqf.a keuÿï ksIaM, lrhs' Okh" m%isoaêh" YdÍßl wdl¾IKh jeks f,!lsl oE flÈkl fyda uelS hk w;r" fï Ôú;hg iuq§ urKh je<| .kakd l, tajd /f.k hdugo fkdyelsh' wmf.a úYajdih yd hym;a l%shdjka muKla wmf.a fidfydfka wdf,dalh yd m%§mh jkafkah' Y=oaO jQ w,al=¾wdkhg fjk;a NdIdj,ska imhd we;s mßj¾;khka w¾: l;khka tys uQ,sl wrdì w¾:hg tl yd iudk fkdjqk;a tu mdGhkaf.ka tys w¾:h .ek hï woyila ,nd .ekSug yelsh' fï tjeks jelshla Tjqka fj; bn%dySïf.a l:d mqj; mjikak' Tyq ;u mshdf.ka yd ish f.da;%slhkaf.ka "Tn,d l=ula kuÈkafkaoehs¶ weiQ l, "wms ms<su j¢kafkuq' wms iod ta flfrys Nla;sfhka isákafkuq¶hs Tjqka ms<s;=re ÿkay' túg Tyq "Tn,d wËk l, Tjqkg wefikjdo@ tfia fkdue;s kï Tn,dg Tjqka m%fhdackhla fyda wdmodjla f.k fokafkao@¶ hehs úuiSh' ^túg& Tjqka" "ke;' tfy;a wms wfma uq;=kañ;a;ka tf,i lrkjd ÿgqfjuq¶ hehs mejiQy' "Tn,d yd Tn,df.a uq;=kañ;a;ka kuÈkafka l=ulaoehs ÿgqfõo@¶ hehs weiSh' "we;a; jYfhkau" úYajh uejQ foúhka jykafia yer" ^Tn,d foúhka jykafiafia i,lk& tajd udf.a úreoaOjd§kah' Tyq udj ueõfõh' Tyqu ug u. fmkajkafkah' Tyqu ug wdydrmdk ,nd fokafkah' ud frda.d;=r jQ l, Tyqu ud iqj lrkafkah' Tyqu ud urKhg m;a lrkafkah' h<s;a mK§ ke.sgq jkafkah' Tyqu úksYaph Èkfha udf.a mdmhka CIud lrkq we;ehs úYajdi lrkafkñ' "foúhfka" ug m%{dj ,nd fokq uek" udj hyuf.ys .sh wh iuÕ tlalrkq uek" uf.ka miq tkakka WORLD ASSEMBLY OF MUSLIM YOUTH ;=, udf.a joka isysm;a lrkq uek" Wiia jQ iaj¾.fha SRI LANKA OFFICE ysñlrefjl= njg ud m;alrkq uek' ish¨fokd h<s www.wamysrilanka.com mKfokq ,enqj" ke.sgqjk l, ud wmlS¾;shg m;a 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09 fkdlrkq uek' ;u Okh yd orejka M,la f.k fkdfok ta Èkfha mdßY=oaO jQ is;;a /f.k foúhka fj; tk Tel: 0114616652 Fax:0112688606 flfkl= yer¶ ^w,al=¾wdka 26(83-89& Email: wamy-lanka@sltnet.lk Website: www.wamysrilanka.com 4 5
  • 2. Y=oaO jQ w,al=¾wdkh úoHdj i|yd jQ .=refmd;la mßj¾;kh lsÍug wjia:dj ie,iqKq w;r fuu újD; w,al=¾wdka f,i ie,flkafka ke;' lsuo h;a" iajNdj O¾uhdf.a Ñka;kh iamd[a[hfha uqia,sï md,kh fj; hqfoõ yd wmQ¾j;djhka Tiafia;a b;sydifha;a wdYap¾Hh Tiafia;a l%sia;shdksjrekaj wdl¾IKh l< w;r merKs .%Sl yd th wmg wÕjkafka w,a,dya;wd,df.a Yla;shhs' Tyqf.a frdaudkq lD;Ska wrdì NdIdfjka úúO hqfrdamSh NdIdj,g f,dfõ ñksiqka úiska wêl f,i mdrdhKd lrkakd w;suy;a lreKdjhs' ld,hdf.a wejEfuka fjkia lsÍïj,g mßj¾;kh lrk ,§' jQ .%ka:h Y=oaO jQ w,al=¾wdkhhs' 7jk Y; j¾Ifha§ ,la fkdjQ tlu .%ka:h jk fuh kùk hq.hg;a tlfia w,a,dya;wd,d ^foúhka& úiska uqyïuoa ;=ud ^Tyqf.a .e,fmk w;r" th Ôjudk .%ka:hla nj uqia,sïjre mKsúvhla yd wNsm%dhla iys; .%ka:hls jla;Djrhd& fj; fuu .%ka:h my< lf<ah' uqia,sïjre úYajdi lr;s' w,a,dya;wd,d úiska my< lrkq ,enQ wjika Od¾ñl Y=oaO jQ w,al=¾wdkh f,dfõ uejqïlref.a w;s .%ka:h w,al=¾wdkh nj úYajdi lrñka th mdrdhKd l=¾wdkh yd oekqu úYsIag jQ mKsúvhla ukqIH j¾.hd fj; f.k ths' lr;s' OdrKh lr;s' tys ksfhda.hka m%dfhda.slj l%shd lr;s' l=¾wdka hk moh "mdrdhKh¶ hk w¾:h f.k Ôú;fha wNsm%dh .ek fidhkakd whg ish Ôú;h fohs' ðíÍ,a ^wff,ysiai,dï - foaj mKsúvh /f.k tk ;=,skau Wiia jQ ,eîul m%;srejla f.k yer olajkakg tu Y=oaO jQ joka mdrdhKd lrk l, thg ijka foaj¥;hd& ud¾.fhka uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wff,hsys ñksia j¾.hd fj; ish uejqïlref.ka my< jQ w;afmd; fok ienE úYajdijka;hkaf.a is;a m%fndaOu;a jk w;r ji,a,ï& ;=ud fj; my< jQ m%:u jdlH "lshjkak" Tnf.a fuu l=¾wdkhhs' thg fmr my< jQ .%ka:hka ld,hdf.a fofk;a l÷,ska msfrhs' úoHd;aul fodaIhkaf.ka f;dr foúhkaf.a kdufhka¶ hkakhs' tu msßyqKq hq.fha wejEfuka fjkia lsÍïj,g ,laj ixlS¾K jQ whqre úia;r tlu .%ka:h jk Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha i;H;djh lshjkakg" ,shkakg fkdo;a mqoa.,fhl=g my< jQ fuu lrhs' nhsn,h lshjQ flfkl=g tys§ foúhkaf.a ueùï" ;yjqre ù we;s w;r tlu wkqjdohlska th iqrlaIs;j .%ka:h" tys wdYap¾Hu;a nj ikd: lrñka kj hq.hlg jla;Djrekaf.a Ôú; l;d" id;ka" ue,elajre ^foaj mj;S' wrdì cd;slhkag muKla fkdj ish¨u NdId l;d werUqula jQ w;r oekqu" udkj iïnkaO;d yd ixj¾Okhg ¥;hka&" úksYaph Èkh" wdpdr O¾u jeks oE i|yka ù lrk uqia,sïjrekag l=uk iudc uÜgul iáh;a fuu s kj uqyqKqjrla f.k ÿkafkah' O¾ufha m%drïNlhdf.a ;sîu oel .ekSug yels jqj;a" l=¾wdkh merKs l:d m%;s Y=oaO jQ w,al=¾wdkh OdrKh lsÍug yels ù ;sîu tys wejEfuka miq fjkia lsÍïj,g ,la jQ O¾uhka fuka fkdj ks¾udKh fkdlrk w;r" w;súYsIag jQo" mq¿,a wdYap¾Hu;a nj ikd: lrhs' fuu mDÓúfhka 1$4 lg Y=oaO jQ w,al=¾wdkh tys wdrïNl hq.h jk uqyïuoa o¾Ykhlska hqla; jQ o fyhska kQ;k iudchg;a fuh wdikak ckldhlf.a O¾uh" ixialD;sh yd Ôjk rgdj ;=udf.a ld,fha isgu iqrlaIs;j tla/ia lrk ,§' kì tlfia .e,fmhs' /£ we;s fuu .%ka:fha h:d¾;fhka ì|la oek .kakg ;=udKkaf.a uq,a ld,Sk wkq.dñlhka jvd;a lemùfuka th fudfyd;la fï fj; is; fhduq lrkakg Tng;a werhqï OdrKh lr.;a w;r ish¨u jdlH th my< jQ iekska Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha i|yka jk mßÈ wdoï yd lrkafkuq' igyka lr.kakd ,§' t;=udf.a urKfhka jir follg tajd fofokdu ;ykï lrk ,o .fika wkqNj lsÍfï muK miq m%:u l,S*djrhd ^rdcH md,lhd& jQ wnQnlal¾ jrog j.lsj hq;= w;r wdoïj fkdu. heùu ksid tajd úoHd;aul hq.hg úoHd;aul .%ka:hla ^r,sh,a,dyq wkayq - Tyqg foúhkaf.a ohdj ysñfõjd& foúhkaf.a Ydmhg ,la jQ njla tys i|yka fkdfjhs' tjlg f,aLk lghq;=j, ksr; jQ zihsoa ìka idì;a ;jo "uQ,sl mdmh¶ kï mrïmrdfjka ysïfjk mdmhlg ^r,sh,a,dyq wkayq - Tyqg foúhkaf.a ohdj ysñfõjd& ;=udg ñksid ,lafkdjk nj l=¾wdkh mjihs' wdoï yd wtajd ;drld úoHdj" N+ úoHdj" id.r úoHdj" Ôj foúhkaf.ka CIudj whe¥ w;r wdoï ^wff,ys i,dï úoHdj we;=¨ úúO lafIa;%j,g wod< úoHd;aul o;a;hka tu ,sÅ; jdlHhka tla/ia lrk fuka wK l, w;r bkamiq Y=oaO jQ w,al=¾wdkh .%ka:drEG lrk ,§' fuu Tyqg foúhkaf.a idka;sh ysñfõjd& m%:u jla;Djrhd f,i /ila fuu Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha i|yka ù ;sîu tys bia,dï O¾uh ms<s.kS' úYsIag;ajh fmkakqï lrhs' 7jk Y;j¾Ifha§ my< jQ w;amsgmf;ka uqøKh lrk ,o msgm;a Wiaudka ;=udf.a fuu .%ka:fha i|yka jk úoHd;aul lreKq úoHd{hka ld,fha§ uqia,sïjreka úiska úúO m%foaYj,g fnodyßk ,§' tu w;amsgm;aj,ska iuyrla wog;a fl!;=ld.drj, Y=oaO jQ w,al=¾wdkh;a wfkl=;a wd.ñl .%ka:;a nyq;rhlf.a ms<s.ekSug ,la ù we;s w;r" tys i|yka w;r we;s ;j;a m%Odk;u fjkila jkafka" tu .%ka: iuyrla oE Tjqka úiska fidhd.kq ,enqfõo uE;l§h' iqrlaIs;j we;' ld,hdf.a wejEfuka fjkia lsÍïj,g ,laùuhs' nhsn,fha fuh fndfyda fofkl= bia,duh je<| .ekSug fya;=jla úúO wkqjdohka mej;Sug fya;= ù ;sfnkafka tys uQ,sl úh' uOHu hq.fha hqfrdamfha" úYajdih;a - Ñka;kh;a" uqia,sïjrekag m%fhdackj;a oekqu ,nd.ekSug W;aiql lrk kì;=udKkaf.a wdo¾Yu;a Ôú;h wkq.ukh .%ka:h wysñ ùu;a we;eï .%ka: ld,dka;rhlg miq O¾uh;a - úoHdj;a w;r we;s jQ .egqï bia,duh ;=, we;s mÍCIKj,ska fidhd .ekSu;ah' WodyrK jYfhka u< fkdjq w;r tjka úIu;djhkag bvla fkdue;s fï .%ka:h lrñka m,a,sh ^uqia,sï foajia:dkh& keuÿï i|yd muKla fjka jQ ;ekla f,i fkdj wOHdmk flakaøhla njgo uqyqfoa mqj; oelaúh yelsh' l=¾wdkh cd;s" l=," fNaoh ñksidg ;u nqoaêfhka wjfndaO lrf.k úYajdi lsÍug m%;slafIam lrk w;r w,a,dya bÈßfha ñksiqka i|yd tjka mjihs' thu úoHd{hska" m¾fhaIlhka we;=¨ fndfyda m;aúh' m%d:ñl wOHdmkh i|yd jQ úYaj ixl,amh bia,dï O¾ufhka werUqKs' l=vd <uqkag lshùug" ,sùug yd Y=oaO jQ fNaohka fkdue;' mdmfhka ñ§u Wfoid ñksia Ôú; fyda fokd bia,duh fj; we§ taug fya;=úh' wysxil i;=ka mß;Hd. lsÍu bia,duh wkqu; fkdlrhs' w,al=¾wdkh OdrKh lsÍug W.kajkq ,enQ w;r .Ks;h" Y=oaO jQ w,al=¾wdkfha we;eï jdlH ñksia úoHdj jeks m%d:ñl oekquo tys§ Tjqkg ,enqKs' thska olaI isiqka Wiia wOHdmkh i|yd fhduq jQy' m%:u úYaj nhsn,fha i|yka mßÈ fÊiq ;=uka l=reisfha weK Ôú;hl werUqu jk Ôjudk l<,fha j¾Okh mshjfrka .eiSug ,la fkdjQ w;r Tyq i;=rkaf.ka fírd .kq ,en mshjr úia;r lrhs' iúu;a l÷ hdhj,a" N+ mg,h úoHd," wdfrda.H Yd,djka yd ;eme,a fiajdjka wrUkq ,enqfõ uqia,sïjreka úisks' n.aodofha msysgqjkq ,enQ "m%{d foúhka fj; Tijkq ,enQ nj w,al=¾wdkh mjihs' ia:djrj ;nk wdldrh úia;r lrhs' uqyqÿ folla w;r bia,duhg wkqj mdmfhka ñ§ug we;s tlu u. jk iajNdúl udhsula .ek i|yka lrhs' ÿfuka ueõjd jQ ksji¶ thg WodyrKhls' tys§ úúO NdIdj,ska ,shejqKq úoHd;aul" idys;H yd wd.ñl .%ka: wrdì NdIdjg foúhkaf.ka mõ CIudj wheo" h<s;a tjeks mdmhka wyi yd mDÓúh tlaj mej;=k nj mjihs' lsÍfuka je,lS isàuh' bia,dufha mQcljrfhl=f.a 1 2 3