1. Agenda
Des Animations
Du 29 JUIN
au 7 JUILLET
2 0 1 9
Samedi 29 Juin
Visite guidée de Saint-Lary
Du village à la station de ski. Partez à la
découverte du patrimoine et de l’histoire ex-
ceptionnelle de cet ancien village agro-pasto-
ral devenu station de ski à la fin des années
1950. Visite guidée en compagnie d’un
guide-conférencier du Pays d’art et d’histoire.
Rendez vous devant l’Office de Tourisme
15h à 17h 4€ adultes – 1.50€ enfant de
8 à 18 ans – Tarif tribu (parents et enfants) :
10€ Réservations à l’OT
Rendez-vous du Livre Pyrénéen d’Aure et
du Sobrarbe. Jean Pierre Temple. “My-
thologie Pyrénéenne”. Salle Evènemen-
tiel Maison du Patrimoine 18h Libre
participation
Concert Polyphonie féminine “Perquè pas”
voix de femmes à travers le monde.
Église du village 21h Libre participa-
tion + 10 ans
Dimanche 30 Juin
Montée du Col du Portet
Le Col du Portet est à l’honneur à travers ce
rassemblement vélo où sportifs confirmés et
amateurs se rencontrent sur l’ascension de
la plus haute arrivée pyrénéeenne du Tour
de France ! Le rdv est fixé à 7h30 devant le
magasin Alex Sport de Vignec. Les huits der-
niers kilomètres (à partir d’Espiaube) seront
fermés aux véhicules motorisés ce jour-là,
mais accessibles aux cyclistes et piétons de
7h30 à 17h. Vous pourrez ainsi choisir de
monter à l’horaire que vous souhaitez.
Renseignements inscriptions : https://
www.colduportet.fr/montee-du-col-du-portet
Concert Les Bérets Bleus. Chants
pyrénéens.
Église du village 21h Libre participa-
tion + 10 ans
Samedi 29 et Dimanche 30 Juin
Fête de Soulan
Véritable fête de village authentique, elle est
l’occasion de se plonger au cœur du village
de Soulan et de rencontrer ses habitants.
Samedi : A partir de 20h : soirée grillades Bal
Dimanche : 11h30 moment de prière à
l’église de Soulan – Bal en fin d’après midi
Village de Soulan Prix du repas 18€
les adultes / 10€ enfants de moins de 12 ans
(réservations sur place)
Lundi 1er Juillet
Concert avec les chanteurs du Comming-
es. Chant choral folklorique pyrénéen
Église du village 21h Libre participation
Du 3 au 21 Juillet
Les journées du reportage à Bourisp.
Les « Journées du Reportage » (JDR) sont
une galerie de photos grand format exposées
dans les rues et les cours de quelques hab-
itations du village. Cette année 300 photos
venant de 20 reportages seront accrochées !
L’originalité de ce projet réside dans le fait
qu’il s’agit avant tout de photos issues de
reportages réalisés par des photographes-re-
porters amateurs ou professionnels.
Chaque série d’images présentée raconte
une histoire, rapporte un témoignage, traduit
un message que l’auteur souhaite communi-
quer et faire partager.
Mercredi 3 Juillet
Animation jeux de piste
Rdv Jardin public 17h à 19h (dernier
départ 18h15) Gratuit -12 ans
Jeudi 4 Juillet
Concert avec la Chorale d’Aragnouet.
Chants pyrénéens.
Église du village 21h Libre participa-
tion + 10 ans
Vendredi 5 Juillet
Animation Draisiennes
Terrain Banino 17h à 19h Gratuit
2 à 6 ans
Concert avec les Les Copains d’Abord.
13 chanteurs qui interprètent des succès
anciens et contemporains Église du village
21h Libre participation + 10 ans
Samedi 6 Juillet
Concert avec Marie Daney. Un voyage mu-
sical et intemporel entre Edith Piaf, Dalida,
Jacques Brel, Céline Dion, mais aussi des
airs d’opéra : mozart, Verdi, Franck, Caccini,
un subtil mélange musical.
Église du village 21h Libre participa-
tion + 10 ans
Samedi 6 et Dimanche 7 Juillet
Week-end pour les passionnes de
vtt - l’Etape d’Aure
Samedi 6 juillet :
Terrain Banino
8h30-10h : Retrait dossards pour La Pic-
ture Park*/JamEnduro**
10h : Ouverture du Salon des Exposants
11h-13h : Initiation Draisienne/Parcours
de Maniabilité
11h : Test Vtt Électrique (gratuit-inscrip-
tions obligatoires)
12h : Démonstration Trial
13h-14h : Repas Participants Picture
Park/ Jam Enduro
15h- 17h : Initiation Draisienne/Parcours
de Maniabilité
15h : Test Vtt Électrique (gratuit-inscrip-
tions obligatoires)
16h : Démonstration Trial
17h : Inscription Rando de Nuit (5€- Prêt
de frontales)
19h : Démonstration Trial
21h : Départ Rando de Nuit
21h : Démonstration Trial
Dimanche 7 juillet :
Terrain Banino
8h30- 10h : Retrait des dossards Picture
Park*/Jam Enduro**
10h- 12h : Initiation Draisienne/Parcours
de Maniabilité
11h : Test de Vtt Électrique (gratuit-inscrip-
tions obligatoires)
14h : Repas Picture Park/Jam Enduro
15h : Test de Vtt Électrique (gratuit- in-
scriptions obligatoires)
17h : Fermeture du Salon des Exposants
* La Picture Park: Forfait Spécial « Décou-
verte du Bike- Park »
** La Jam Enduro : Découverte les sentiers
Enduro de la Vallée (navette,guide)
Dimanche 7 Juillet
Passage de la Cyclosportive LA PYRE-
NEENNE. Départs Bagnères de Bigorre.
de 8h30 à 10h : passage dans Saint-Lary.
3 parcours proposés :
La 4 Vallées : grand parcours, 170km et
sensiblement 4000 m dénivelé +.
La 2 Vallées : petit parcours, soit 120 km et
3000 m dénivelé +.
la Cylo-Rando non chronométrée partira de
Bagnères-de-Bigorre et ralliera directement
le Tourmalet via La Mongie après 30 kms.
Ouverte à tous les types de vélos dont les
VAE.. Renseignements et inscriptions :
www.lapyreneenne.a3w.fr
Pot d’accueil - Présentation des activités,
animations et loisirs.
Saint-Lary village, Rdv Patou Land (parking
de l’Office de Tourisme) 18h Gratuit
- 1 -

2. - 2 -
Programme donné à titre indicatif sous réserve de modifications
Légende
Lieux
Dates et horaires
Tarifs
Public
Renseignements et
inscriptions
ANIMATIONS LABELLISÉES FAMILLE PLUS
Office de Tourisme
37, rue Vincent Mir - BP 39 - 65171 Saint-Lary Soulan cedex
Tél. +33 (0)5 62 39 50 81 - www.saintlary.com - e-mail : info@saintllary.com
E X P O S I T I O N S
« Tombe la neige »
Pour tout savoir sur la neige, sa formation, son évolution et son
impact sur la vallée.
hors vacances scolaires : tous les jours de 14h à 19h (fermé le
lundi) Maison du Patrimoine
“Exposition «Les chemins de Saint Jacques
de Compostelle dans les Hautes Pyrénées».
Exposition itinérante réalisée par le Diocèse de Tarbes et de Lourdes.
Du 4 au 30 juin 2019 - de 14h à 19h (fermé le lundi) Maison du
Patrimoine
Office de Tourisme Saint-Lary village
37, Rue Vincent Mir Du lundi au samedi ouvert de 9h à 12h
et de 14h à 18h le dimanche et jours fériés ouvert de 9h à 12h et de
15h à 18h
Bureau Office de Tourisme et de l’Agence Postale Communale
de Saint-Lary 1700 Pla d’Adet (à partir du 1er juillet)
Le lundi de 9h15 à 12h30 et de 13h30 à 18h30 / du mardi au
endredi de 9h15 à 11h45 / le samedi de 14h à 18h15 / le dimanche
de 9h15 à 11h45 Gare supérieure du téléphérique
Cinéma «Le Lary»
Programme à disposition à l’Office de Tourisme
Marché du pays
Parking du téléphérique. Tous les samedis matin
La Maison du Patrimoine
Venez découvrir les différents espaces muséographiques dédiés au
patrimoine pyrénéen au cours d’une visite interactive, pédagogique
et ludique.
hors vacances scolaires : tous les jours de 14h à 19h (fermé le
lundi) Adulte 5 € / enfants (5 à 17 ans) 3 € / famille (2 ad + 2 enf)
14 € Place de l’OT
Maison de l’Ours
Rejoignez nous pour une visite guidée d’une heure au pays de
l’ours. A la fois ludique et enrichissante, cette visite ravira petits et
grands.
Ouvert le Jeudi, Vendredi et Samedi de 14h00 à 18h00 et le
Dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00
Dernière visite, 1 heure avant la fermeture.
Ad. 6.90€ / enfants (5 à 12 ans) 4.90€ / Pack famille à partir de
13.60 Rue du Corps Franc Pommiés
Manège enfantin
Jardin public - Place de la Mairie
Maison du parc national
Exposition permanente sur les forêts de la Vallée d’Aure. Projections
de films du Parc, point d’information et de conseil.
Tour d’Agut - Place de la Mairie Horaires évolutifs à consulter
sur place ou au 05 62 39 40 91. Entrée gratuite.
Piscine municipale
Ouverture du 6 juillet au 1er eptembre de 10h à 19h
Tél : 05 62 40 02 53
Bridge club vallée d’aure
La mise en forme c’est aussi un sport cérébral.
Salle polyvalente Mairie Horaires : lundi et mercredi de 14h à
19h Renseignements : 06 09 50 65 93 / 06 08 94 96 35 /
05 62 39 94 43
Visite centrale edf de Saint-Lary
Durée de la visite 1h.
Du lundi au vendredi visites à 9h et 10h30
Gratuit Reservation obligatoire à l’Office de Tourisme de Vielle
Aure 05 62 39 50 00.
Téléphérique
Du 29 JUIN AU 1er SEPTEMBRE
Gare du téléphérique Tous les jours 9h à 12h et 13h30 à
18h30 jusqu’à 19h le lundi jour de marché du Pla d’Adet
Télésiège Bouleaux et Bike Park
Du 6 JUILLET au 25 AOÛT
Pla d’Adet Tous les jours de 10h à 16h30 (dernière montée
à 16h)
Vers le barrage de Cap de Long et le lac
d’Orédon aux portes de la Réserve Naturelle
du néouvielle
Tous les Mercredis sauf le 24 juillet
Rendez vous devant l’OT Min et max 6 pers.
Après midi. Départ 14h, retour entre 18h30 et 19h
Renseignements et inscriptions (avant 17h la veille de la sortie) à
l’Office de Tourisme 05 62 39 50 81 15€ / pers
Découverte libre du patrimoine d’Arreau.
Tous les Jeudis
Deux départs possibles : départ 9h40 / retour entre 11h30 et 12h ou
départ 10h30 / retour entre 13h et 13h30.
Rendez vous devant l’OT 7€ / pers Min et max 6 pers.
Renseignements et inscriptions (avant 17h la veille de la sortie) à
l’Office de Tourisme 05 62 39 50 81
Journée en Espagne.
tous les dimanches sauf les 14 / 21 et 28 Juillet
Découverte libre de la citée médiévale d’Ainsa, du village et visite au
Musée de Bielsa. Départ 9h30 / retour entre 18h30 et 19h.
Rendez vous devant l’OT 45€ / pers Min et max 6 pers.
Renseignements et inscriptions (avant 17h la veille de la sortie) à
l’Office de Tourisme 05 62 39 50 81
ET RETROUVEZ EGALEMENT…
EXCURSIONS MINI B U S
Parcours Patou Orientation
Parcours proposés : 1 vert, 1 bleu.
1 parcours = 1 carte pour suivre les balises dans l’ordre sans oublier de
poinçonner sa carte pour résoudre l’énigme.
Demandez votre PPO à l’Office de Tourisme