1. Samedi
27 MAI
Dimanche
11 JUIN 2017
du
au Agenda
DES ANIMATIONS
- 1 -
Vendredi 2 JUIN
Dimanche 11 JUIN
Visite du moulin Debat
Moulin du 17ème
siècle . Historique du
moulin et vie pastorale des meuniers. Durée de la
visite 45 mn.
Rdv au Moulin (rue de Soulan)
15h Gratuit Tout public
Visite du moulin Debat
Moulin du 17ème
siècle . Historique du
moulin et vie pastorale des meuniers. Durée de la
visite 45 mn.
Rdv au Moulin (rue de Soulan)
15h Gratuit Tout public
Mardi 6 JUIN
Rendez-vous du Livre d’Aure
et du Sobrarbe
Présentation par JACQUES BRAU, écrivain des « Contes
de l’Estaret » et de la légende de « Bos de Bénac »
publiés aux Editions MonHélios.
Dédicaces avec la participation de la librairie Bleu et
Aure
Salle des Conférences Mairie 18h
Libre participation +12 ans
Jeudi 8 JUIN
Samedi 10 JUIN
Concert «Bouillon de Bruche»
Chorale de femmes d’Avezac
Église du village 21h Libre participation
+ 12 ans
Concert Duo Sostenuto
Avec Marie Laure Bouillon à la flûte traversière et
Benoit Roulland à la guitare
Saint-LaryVillage, Église 21h
Libre participation + 12 ans
Mercredi 7 JUINI
Concert avec la Chorale Les
Aryeles
Groupe originaire d’Argeles Gazost, il interprète des
morceaux du répertoire pyrénéen.
Saint-LaryVillage, Église 21h
Libre participation + 12 ans
Vendredi 9 JUIN
Concert avec les chanteurs
Pyrénéens de Lourdes
Choeur d’hommes à quatre voix, qui interprète des
chants traditionnels pyrénéens, mais aussi du
répertoire classique ou autre.
Église du village 21h Libre participation
+ 12 ans
Vendredi 27 Samedi 28 MAI
Concert la Chorale d’Aragnouet
Chants pyrénéens
Église du village 21h Libre participation
+ 12 ans
Samedi 3 JUIN
La Transhumante d’Aulon
Partis du piémont Pyrénéen, plus
de 2000 ovins rejoindront, le
4 juin, leurs quartiers d’été sur
les estives d’Aulon. Le troupeau
arrivera à Aulon dans un concert
de sonnailles en fin de matinée
et sera honoré sur la place du
village.
Musique et chant pyrénéens
les accueilleront. Après
la bénédiction du troupeau, les moutonniers
transhumants se referont une santé autour d’un repas
montagnard sous chapiteau. Le mouton se dégustera
accompagné de pommes de terre. Nos chères brebis,
leurs agneaux et les heureux béliers seront ensuite
préparés pour la grande aventure …Les bergers
se verront remettre ensuite solennellement par les
autorités les clés des estives. Ils quitteront alors,
accompagnés par les « oueilles » estivantes, le village
pour rejoindre leurs cabanes d’altitude. Les éleveurs
et les amoureux du pastoralisme feront alors un bout
de chemin avec eux. Au village, la fête continuera.
Programme (horaires approximatives)
10h : Découverte du patrimoine architectural local
avec le pays d´art et d´histoire
12h - 12h30 : arrivée des transhumants à Aulon
12h30 - 13h : bénédiction du troupeau
13h - 15h : déjeuner en chanson et musique
15h - 17h30 : préparation du troupeau
17h30 : remise de la clé des estives aux bergers et
départ vers la liberté.
Pour participer au repas réservations obligatoires
au 05 62 39 52 34 / 05 62 39 96 83. Les pique-
niqueurs trouveront également de charmants
endroits dans le village.
Programme détaillé à l’Office de Tourisme.
Fête de la Transhumance à
Sailhan
Vendredi 27 Mai
15h / 18h : Marché des producteurs
18h : Rencontre avec le berger - démonstration
de tonte
19h : Bénédiction du troupeau
19h30 : APERITIF / REPAS DU BERGER
Soupe montagnarde, grillades mouton, agneau,
saucisse, pommes de terre sautées, fromage, dessert,
café.
Adultes : 18 € / Enfants -10ans : 10 € / réservations
avant le mardi 23 mai 20h00.
BAL avec «Les Rois du Musette»
Samedi 28 Mai
7h30 : Départ des troupeaux vers les estives.
Rendez-vous Place de la Fontaine
9h00 : Arrivée à Tramezaygues pause casse croûte
tiré du sac.
11h30 : Arrivée à Frédancon
12h00 : Rendez-vous à l’Escalette pour PAUSE
DEJEUNER - Paté, tomate, grillade, chips, fromage,
dessert, café. Tarif unique : 15 € (60 pers.
maximum)
Pour les repas : réservations au 06 48 60 85 17 ou
06 75 84 23 30

2. ET RETROUVEZ EGALEMENT…
Office de Tourisme Saint-Lary village
37, Rue Vincent Mir Tous les jours de 9h/12h et 14h/18h - le
dimanche et jour férié 9h/12h et 15h/18h
Cinéma «Le Lary»
Programme à disposition à l’Office de Tourisme
Marché du pays
Parking du téléphérique Tous les samedis matin
Bibliothèque
Lundi et vendredi de 10h30 à 12h
Maison du parc national
Exposition permanente sur les forêts de la Vallée d’Aure. Projections de
films du Parc, point d’information et de conseil.
Horaires détaillés à l’Office de Tourisme
Bridge club vallée d’aure
La mise en forme c’est aussi un sport cérébral.
Salle polyvalente Mairie Horaires : lundi et mercredi de 14h à 19h.
Renseignements : 06 08 94 96 35 / 06 09 50 65 93
Visite centrale edf de Saint-Lary
Durée de la visite 1h.
Du lundi au vendredi visites à 9h et 10h30
Gratuit Reservation obligatoire à l’Office de Tourisme de Vielle Aure
05 62 39 50 00.
DIVERSDIVERS
Parcours Patou Orientation
4 parcours proposés : 1 vert, 1 bleu, 1 rouge et 1 noir.
1 parcours = 1 carte pour suivre les balises dans l’ordre sans oublier de
poinçonner sa carte pour résoudre l’énigme.
Demandez votre PPO à l’Office de Tourisme
Sensoria Rio
Le paradis des petits et des grands. Retrouvez les sensations du
canyoning dans une eau douce de source naturelle à 32°.
14h30 a 20h tous les jours sauf les mardis et jeudis
Renseignements : 05 62 40 71 71
Programme donné à titre indicatif sous réserve de modifications
Lieux
Dates et horaires
Tarifs
Public
Renseignements et
inscriptions
ANIMATIONS LABELLISÉES FAMILLE
PLUSLégende
Office de Tourisme de Saint-Lary Soulan
37, rue Vincent Mir - BP 39 - 65171 Saint-Lary Soulan cedex
Tél. +33 (0)5 62 39 50 81 - Fax : +33 (0)5 62 39 50 06
www.saintlary.com - e-mail : info@saintllary.com
- 2 -