Mid Test - Seni Budaya 9B (Kelompok Musik Thailand) 5 Oktober 2014

1. Musik Thailand
Tradisional - Modern

2. Kelompok Lagu Thailand
1. Calista Gracia / 9
2. Vania Wahyudi / 33
3. Gabriella Sinta / 15
4. Dessya Christilla / 12
5. Juan Nicco / 19
6. Jordan Ronny / 18
9B

3. Musik Thailand modern
awalnya disebarkan oleh
para pendatang dari
bangsa Barat yang
sedang berkunjung untuk
melihat pemandangan
Thailand yang begitu
indah. Musik modern
Thailand dibedakan
menjadi 2 tipe, yaitu, tipe
klasik dan tipe popular.
Tipe klasik memiliki tiga
kategori yang disajikan
dalam bentuk ansambel,
yaitu piphate, mahori, dan
kleongsai.
Dua gaya paling populer pada musik
tradisional Thailand adalah mor
lam dan luk thung, yang memiliki
pengaruh penting dari Laos dan
negara-negara tetangga lain. Budaya
khas Thailand belum ada sampai
1257, sampai ketika Kerajaan
Sukhothai didirikan. Musik adalah
bagian penting dari kehidupan
selama periode ini, dan apa yang
sekarang dikenal sebagai musik
tradisional Thailand muncul selama
periode Ayuthaya.

4. LAGU TRADISIOAL THAILAND
 Judul lagu:
Gulahb viang ping
(Rose Chiangmai)

5.  Syair lagu – lagu tradisional Thailand pada
umumnya puitis. Tidak begitu dihayati seperti
jenis lagu seriosa, tapi syairnya mengandung
makna mendalam tentang kehidupan di
Thailand dan lingkungannya.

6.  Alat musik yang terdengar:
1. Brass instrument (Alat musik tiup yang yang ditiup
melalui corong berbentuk cangkir atau saluran
dengan bentuk tertentu). Pada Lagu Gulahb viang
ping ( Rose Chiangmai), Brass instrument
berbentuk trumpet.
2. Saw Sam Sai (Alat musik bersenar asal Thailand
yang terbuat dari kulit kelapa dan dilapis dengan
kulit binatang)
3. Triangle Instrument (Alat musik segitiga yang
dapat membuat bunyi dentingan)
4. Bass Drum
5. Marakas

7.  Brass Instrument
(Trumpet)
 Saw Sam Sai
 Triangle Instrument
 Marakas
 Bass Drum

8.  Contoh alat musik
tradisional Thailand
yang lain:
1.Jakhe
2. Saw Duang
3. Grajabpi
4. Kim Instrument
5. Thon Rammana

9. UnsurMusik
 Harmoni: Sederhana
 Birama: 4/4
 Sistem nada: Pentatonis (1 2 3 6 5)
 Tempo: Lambat
 Cara membawakan lagu: Penuh penghayatan

10.  Pembawaan lagu tradisional Thailand tidak begitu
santai namun penuh penghayatan. Tipe lagu
yang umum di Thailand adalah Luk Tung dan Mor
Lam. Keduanya pada umumnya sama-sama
dinyanyikan oleh seorang individu.

11.  Keunikan lagu tradisional Thailand dibanding lagu
lain terlebih lagu tradisional yang ada di Asia
adalah makna yang ingin disampaikan dari lagu
tersebut. Berbagai variasi bentuk seni vokal juga
ditemukan di setiap tingkatan masyarakat Siam
(Thailand), antara lain :
1. Karn khad rong (nyanyian),
2. Karn khab lumnun,
3. Karn khab botklorn (seni baca puisi),
4. Hae ,
5. Rai ,
6. Thes (seni bercerita)
7. Soud,
8. Eo,dan
9. Kom daek (syair pendek untuk anak-anak)

12. Lirik Lagu
Thai
มีเด็กนอ้ยๆคนหนงึ่เขาเกิดขนึ้มาในสังคม พ่อแม่ทะเลาะกันทุกวัน ไม่เว้นแม้แต่ละวันให้ลูกชม เก็บกดขนื่ขม
ทุกครั้งที่โดนตี หลายครั้งไม่ได้ทา ผิดแต่ก็ยังโดนอยู่ดี ไม่มีทางให้หนีมันไม่มีทางให้ไป หลาย
ครั้งที่โดนคา ถามว่ามึงเกิดมาทา ไม มันยิ่งกว่านอ้ยใจ ตกลงคือเราที่ผิด ถ้าเลือกได้ขอเลือกไม่
เกิดแต่นี่เหมือนฟ้ าลิขิต
ครอบครัวอบอุ่นนนั้เป็นฉันใด ใครรู้ช่วยบอกทีเพราะฉันไม่เขา้ใจ อยากได้อะไรก็ต้องขโมยเอา ผู้ใหญ่ก็มอง
เป็นขขี้โมยและหยามในตัวเรา วันเก่าไม่อยากจะย้อน พรุ้งนไี้ม่อยากมี อยากจะหยุดให้มันจบ
ชีวิตเพียงเท่านี้ไม่มีทุกข์ไม่ต้องสุข ไม่เคยมีเหมือนใคร อยากจะหลบอยากจะหนีอยากให้ชีวิต
นี้หายไป
 Judul lagu:
no doubt no way to come out เป็นชีวิตที่มืดมน ไม่มีสิทธิ์เดินอย่างใครเขา no doubt
จno ดway หมาto come ยลาout (คืTHE อชีวิตที่พลาดพลั้งมันLAST
ไม่มีทางของเรา
LETTER) -
HEBIGDOGG ft
BLACKCHOC
[NEFHOLE]
no doubt no way to come out เป็นชีวิตที่มืดมน ไม่มีสิทธิ์เดินอย่างใครเขา no doubt
no way to come out คือชีวิตที่พลาดพลั้งมันไม่มีทางของเรา
พ่อแม่ก็ตงั้ความหวังไว้มากมาย อยากให้เป็นตา รวจทหาร รา่รวยหรือเป็นนาย สอบตกสอบไม่ได้ 0 ร. ก็ดุ
ด่า เปรียบเทียบกับลูกคนอื่นทา ไมคนอื่นเขาเก่งกว่า โดนว่านานวันเลยเกิดอาการคิดนอ้ยใจ
ช่างมันเรื่องเรียนเพราะเราคงได้ไม่เท่าใคร เริ่มหันมาสูบยาติดสุรากับเพื่อนชาย ชักชวนกัน
โดนโรงเรียนมาตงั้วงกันทุกบ่าย
และมีสหาย ริเริ่มให้ลองยา กัญชา เฮโรอีน ทินเนอร์ และยาบ้า มันเหมือนสวรรค์ประทานมา ความสุขไม่
เคยเจอ เปรียบยาบ้าเหมือนสหาย และเฮโรอีนเหมือนไอ่เกลอ ใช้ชีวิตพรา่เพ้อ และเสพยาไป
วันๆ ขโมยของตามบ้านเพื่อซื้อยาและเสพมัน ลืมวันลืมเวลาทงั้เรื่องทุกข์และเรื่องเศร้า ลืม
ความฝันที่อยากจะเป็นหรือแม้แต่ความเป็นตัวเรา
no doubt no way to come out เป็นชีวิตที่มืดมน ไม่มีสิทธิ์เดินอย่างใครเขา no doubt
no way to come out คือชีวิตที่พลาดพลั้งมันไม่มีทางของเราno doubt no
way to come out เป็นชีวิตที่มืดมน ไม่มีสิทธิ์เดินอย่างใครเขา no doubt no
way to come out คือชีวิตที่พลาดพลั้งมันไม่มีทางของเราจากคนเสพ ผันแปลเป็น
ผู้ขาย รา่รวยเงินทองเพื่อนฝูงก็มากมาย พ่อแม่ภูมิใจได้บ้านใหม่หลังโต อวดว่าลูกฉันรา่รวย
มีรถ แต่งตัวโก้ แต่ไม่เคยสนใจลูกหามาด้วยอันใด ใช่งานสุจริต และใช่ว่าทา แล้วสุขใจ และวันนี้
คือวันสุดท้ายพรุ้งนจี้ะขอไปเริ่มใหม่ กลับตัวกลับใจและทงิ้ทุกอย่างให้หายไป
แต่บทสุดท้ายตัวโกงย่อมเหมือนละครในตอนจบ ป.ป.ส. บุกจับจิตเหมือนอยู่ในนรก เพื่อนฝูงที่เคยคบ
ตอนนลีั้บหาย เหลียวมองพ่อแม่เห็นรอยนา้ตาที่รา่ไห้ ชดใช้สิ่งที่ทา มันต้องแลกด้วยชีวิต เงย
หนา้รับกรรมกับสิ่งที่ตัวเองลิขิต ขีดเขียนเล่าระบายความทุกข์ระทมมันขมขนื่ ลูกขอลาไป
นรกบนโลกไม่มีที่ให้ยืน
no doubt no way to come out เป็นชีวิตที่มืดมน ไม่มีสิทธิ์เดินอย่างใครเขา no doubt
no way to come out คือชีวิตที่พลาดพลั้งมันไม่มีทางของเรา
no doubt no way to come out เป็นชีวิตที่มืดมน ไม่มีสิทธิ์เดินอย่างใครเขา no doubt
no way to come out คือชีวิตที่พลาดพลั้งมันไม่มีทางของเรา
no doubt no way to come out no doubt no way to come out
English
A little boy, whom he happened to be in the society. Parents quarrel everyday Not even
one day their children watch. Suppressed bitterness every time they hit. Many times I
have done nothing wrong, but still good. There is no way to escape There was no way to
Many times I question why you were born. It hurt even more We agreed that it is If I
choose not to choose, but this seems destined.
The family was so warm Please help me because I do not understand. What do I need to
steal. Adult is viewed as stealing, and looked at us. So take your old Rainbow has not I
want to stop it to end That's life There is no pleasure without pain There has never been
anyone like I would run away to escape this life would disappear.
no doubt no way to come out of the life story. No right to be who he no doubt no way to
come out, life was a mistake, it's not our way.
no doubt no way to come out of the life story. No right to be who he no doubt no way to
come out, life was a mistake, it's not our way.
Many parents set expectations. I want to be a police officer Rich or as an Fail the exam,
not 0. Was nagging compare with other children why they are better than others. I think
that over time took the offense. It's because we still have not learned as much as
anyone. DoD began drinking with his fellow man. To each school gets a band together
every afternoon.
And a companion initiative to try cannabis, heroin, amphetamines, thinner, and it's like
heaven sent. Happiness is not met Advantage amphetamine-like companion And heroin,
like the fellow Nobody lives And to other drugs Steal of home to buy drugs and abuse it.
Forget the story, forget the sorrow and tragedy. Forget the dream to be, or even
ourselves.
no doubt no way to come out of the life story. No right to be who he no doubt no way to
come out, life was a mistake, it's not our way, no doubt no way to come out of the life
story. No right to be who he no doubt no way to come out, life was a mistake, there's no
way out of the addiction. Diversion means a seller Rich in gold has many friends Toronto
parents proud new home. I boast that the wealthy have dressy dress, but did not care for
a child with any products that do honest work, and yes, stress. And today is the last day
to ask Rainbow to start. Exhorted and leave everything to disappear.
The final chapter in the trilogy plays like a rogue would invade Upcoming pleasingly like
in hell. Friends who ever looked now disappeared parents saw tears wailing. What do I
have to pay with their lives. Look at the price of self-destiny. Writing that it is ur bitter
anguish. I hope you enjoy hell on earth, no place to stand.
no doubt no way to come out of the life story. No right to be who he no doubt no way to
come out, life was a mistake, it's not our way.
no doubt no way to come out of the life story. No right to be who he no doubt no way to
come out, life was a mistake, it's not our way. no doubt no way to come out no doubt no
way to come out.

13.  Syair lagu modern Thailand biasanya terbawa
dengan syair-syair lagu modern dari negara
lainnya. Kebanyakan mana dari lagu tersebut
menceritakan tentang kisah percintaan dengan
berbagai cara.

14.  Instrumen musik yang terdengar hampir sepenuhnya
ditata oleh sebuah alat yaitu synthesizer. Tapi ada
pula alat musik lain seperti gitar elektrik, violin,
piano, dan drum pada lagu tersebut.

15.  Instrumen musik lain yang ada pada lagu modern
Thailand:
- Piano -Keyboard
- Violin - Gitar Akustik dan elektrik
- Cello

16. Unsur Musik
 Harmoni : Rumit/Kompleks
 Birama: 4/4
 Sistem nada: Diatonis (1 2 3 4 5 6 7)
 Tempo: Sedang - Cepat
 Cara membawakan lagu: Santai

17.  Pembawaan lagu modern Thailand agak santai dan
lebih banyak penyanyi individual daripada group/band.
Lagu modern biasa dinyanyikan dengan alat musik
yang jumlahnya lebih sedikit daripada lagu tradisional
dan sudah lebih fokus ke vokal. Yang menjadi ciri khas
dari penghayatan lagu modern Thailand adalah
temanya yang berkisar di percintaan karena terbawa
tema luar negeri seperti bangsa barat akibat pengaruh
globalisasi.

18. LAGU TRADISIONAL THAILAND LAGU MODERN THAILAND
 Sistem nada pentatonis
 Makna lagu lebih berbau
tentang alam
 Harmoni rata-rata sederhana
 Tempo lambat sampai sedang
 Alat musik berasal dari negara
sendiri (asli Thailand)
 Menggunakan bahasa asli
negara tersebut (bahasa
Thailand)
 Penulis/pencipta lagu biasanya
tidak dikenal (tanpa nama)
 Sistem nada diatonis
 Makna lagu percintaan
 Harmoni rata-rata rumit
 Tempo sedang sampai cepat
 Alat musik terpengaruh bangsa
Barat
 Sudah ada bahasa Inggris dan
rap
 Penulis/pencipta lagu biasanya
dikenal banyak orang

19. Melalui presentasi tentang apresiasi musik di Asia
yaitu Thailand ini, kami mengambil kesimpulan
bahwa tiap negara mempunyai ciri khasnya masing-masing
dalam bermusik. Era globalisasi juga
membawa pengaruh yang cukup besar pada bidang
budaya dan memunculkan lagu/musik modern tak
hanya di kalangan masyarakat Thailand, tapi juga di
negara lain.
Ada yang ingin bertanya?