1. Biografía de Homero
Las propias fuentes antiguas referentes al poeta contienen
numerosas contradicciones. El historiador Herodoto
afirmaba que había nacido hacia el 850 a.C., y se
consideraba que provenía de algún lugar de Jonia, Asia
menor; las ciudades de Esmirna y Quíos se disputaban
ese honor.
En cuanto a su muerte, la versión más extendida era que
aconteció en una de las islas Cícladas.
Lo único que se sabe con certeza de Homero es, que
los griegos le atribuían tradicionalmente la redacción de
sus dos grandes poemas épicos: la Iliada - cuyo eje era
un episodio de la guerra de Troya provocado por la
cólera de Aquiles - y la Odisea, que describía el retorno
de Odiseo (o Ulises) a su hogar tras el fin de la guerra
2. Introducción
Luego de la guerra de Troya los guerreros sobrevivientes
regresaban a su patria pero por voluntad de los dioses
algunos no regresaron, como Odiseo.
La Odisea es la segunda parte de la conocida obra la
Iliada, se llama así por las fantásticas e increíbles
desventuras de Odiseo ocurridas entre su partida de los
campos de Troya y su regreso a Itaca 33 años después.
Éste relato cuenta desde que los dioses “liberan” a
Odiseo, hasta como su hijo Telémaco con ayuda de la
divina diosa Atenea va en busca de noticias sobre el y
3. en el camino se encuentra a varios personajes que
participaron en la guerra troyana (La Iliada) Néstor,
Menelao, Helena etc.
Homero cuenta lo que vivió y sufrió Odiseo todo el
tiempo que estuvo desaparecido de Itaca.
4. Rapsodia I
Los dioses liberan a Odiseo
Durante la junta de dioses, con la ausencia de Poseidón,
quien ha perseguido a Odiseo durante muchos años, el
cual esta retenido en la isla de Calipso. Palas Atenea
habla a su favor y le pide a Zeus su padre que lo deja
llegar de regreso a su hogar, los dioses están de
acuerdo así que Atenea disfrazada de Mentes decide ir a
Itaca a buscar a Telémaco y convencer de que valla a
buscar a su padre. La casa está llena de pretendientes
de Penélope, su madre y Telémaco le cuenta que se han
acabado todos sus bienes, Mentes le aconseja que
debería dar a conocer su caso en una asamblea
Rapsodia II
Cinismo de los pretendientes
Telémaco convoca a la primera asamblea después de la
partida de su padre Odiseo. Con el motivo de pedirles a
5. los pretendientes de su madre que dejen de usar y
malgastar sus bienes y les pide que se vallan de su
palacio. Ellos le responden con desprecio diciéndole que
eso no sucedería si Penélope se decidiera de una vez a
quien elige como esposo. En la asamblea un sabio
anciano dice que Odiseo regresara y matara todos los
pretendientes. Telémaco decide ir en busca de noticias
acerca de su padre pero en el ágora no le proporcionan
el barco que necesita, por lo que Atenea en su disfraz
de Mentor llega a ayudarlo y consigue un barco prestado
y a la tripulación necesaria para la embarcación.
Telémaco no quiere que su madre se entere de esta
hazaña por lo que pide que no le digan nada hasta los
once días que este se halla ido. En la noche Telémaco
sale a escondidas con su tripulación a empezar el viaje.
Rapsodia III
Telémaco busca a su padre
A la mañana siguiente Telémaco, Mentor y la tripulación
llegan a Pilos en busca de Néstor, este los invita a pasar
6. a su palacio y hacen una alabanza a Poseidón. Telémaco
le cuenta a Néstor quien es y le pregunta que si sabe
algo de su padre. El rey Néstor le relata con detalle el
regreso de otros héroes desde la guerra de Troya y la
muerte de Agamenón, Telémaco le pide sinceridad, pero
Néstor no tiene información específica de Odiseo. Les
sugiere que se vallan a Esparta a hablar con Menelao,
quien acaba de regresar de varios largos viajes.
Milagrosamente la diosa Atenea desaparece, Néstor
impresionado de que un joven esté acompañado por una
diosa decide arreglar a Pisístrato su hijo para que
acompañe a Telémaco a Esparta.
Rapsodia IV
En casa de Menelao y Helena
Llegando a Esparta, Telémaco y Pisístrato son
hospedados es el palacio de el rey Menelao y Helena su
esposa. Menelao les cuenta todas las experiencias que
vivió con Odiseo en la guerra troyana. Al siguiente día
Menelao consuela a Telémaco y le cuenta como el dios
Proteo, el viejo del mar, le reveló que Odiseo era
7. prisionero de Calipso. Telémaco se despide de Menelao
dándole las gracias pero este le pide que se quede para
darle unos regalos y una despedida como el se lo
merece, pero Telémaco no quiere entretenerse más, así
que Menelao decide cambiar el regalo a una jarra de
plata con bordes de oro.
Mientras tanto en el palacio de Odiseo los pretendientes
de Penélope siguen acabándose los bienes de Telémaco.
Los pretendientes se enteran que Telémaco fue a Pilos, y
estos muy enojados deciden hacer un plan para
emboscarlo y matarlo cuando regrese. Penélope se entera
que Telémaco se ha ido y que sus pretendientes quieren
matarlo, Penélope se pone muy triste y angustiada, pero
la diosa Atenea la logra calmar por medio de un sueño.
Rapsodia V
Odiseo deja a la diosa Calipso
Los dioses se juntan en una asamblea en la cual Atenea
insiste a su padre con que quiere ayudar a Odiseo. Zeus
le dice a su hija que ella se encargue de cuidar a
Telémaco y que el se encargara de Odiseo.
Zeus le dice a Hermes que valla con la bella ninfa
Calipso y que le diga que libere a Odiseo embarcándolo
8. en una balsa sujeta por cuerdas, Hermes lo obedece y
va con la ninfa, esta, muy molesta dice que los dioses le
tienen envidia pero aun así lo hace, construye una balsa
y le da algunos víveres. Después de navegar mucho
tiempo, Odiseo ve tierra pero Poseidón provoca una
tormenta que destruye la barca. En el mar Odiseo se
encuentra a Ino Leucotea que se apiada de el y le da
una banderola con las instrucciones de cómo debe
usarla. Odiseo ve tierra y besándola se pone algunas
hojas para taparse y Atenea lo duerme en un profundo
sueño.
Rapsodia VI
Odiseo es bien recibido en Eskeria
Mientras tanto Atenea visita en un sueño a la princesa
Nausicaa, diciéndole que al despertar debe ir al río a
lavar sus prendas. Nausicaa al despertar de su sueño lo
hace muy asombrada y se dirige a su padre pidiéndole
que le prepare un coche con mulas porque necesita ir al
río. Nausicaa al llegar al río y hacer lo que le dijo
Atenea en sus sueños, la diosa despierta a Odiseo para
9. que este pueda ver a la princesa, el le pide que lo
ayude, ella ordena que lo vistan y le den de comer, la
princesa la pide a Odiseo que la siga a la casa del rey
para pedirle a su madre hospitalidad. Ella le dice que lo
lleve a un bosque consagrado a Atenea para que pueda
descansar, Odiseo aprovecha para rogarle a la diosa que
lo ayude.
Rapsodia VII
El rey Alkinoo: excelente anfitrión
Mientras Odiseo sigue rogándole piedad a Atenea, la
diosa se disfraza de doncella para guiarlo hasta el castillo
del rey Alkinoo.
Al llegar al castillo le sirven algo de comer y de beber,
Arete, la reina se da cuenta que la ropa que trae puesta
la confecciono ella misma, ella le pregunta que quien es
y de donde viene, Odiseo le responde contándole su
estancia como prisionero de Calipso, su liberación, la
tormenta y la ayuda de la princesa Nausicaa.
Alkinoo le ofrece a Odiseo la mano de su hija, o si lo
prefiere la ayuda para regresar a Itaca, y luego ellos se
dirigen a dormir.
10. Rapsodia VIII
El aeda canta la guerra de Troya
A la mañana siguiente el rey Alkinoo conduce a Odiseo
al ágora faiakienos. Alkinoo organiza una fiesta en honor
a su huésped, la reina invita al aedo Demodoco a cantar,
y este canta acerca de la guerra de Troya, al cantar
Odiseo llora se cubre el rostro para que nadie lo vea, y
cuando el aedo deja de cantar el cesa sus lágrimas, los
faiakienos invitan al aeda que cante otra vez y cuando
este lo hace Odiseo llora de nuevo, esperando que nadie
se de cuenta, pero Alkinoo lo alcanza a ver y para el
canto para que puedan iniciar los juegos. Ya iniciados
estos Laodamas hijo de Alkinoo invita a Odiseo a
participar pero lo provocan y se enoja, así que decide
participar y gana. De regreso a la fiesta el aedo
comienza a cantar y Odiseo llora otra vez, Alkinoo le
pregunta quien es.
11. Rapsodia IX
Odiseo deja ciego al cíclope
Odiseo le dice a Alkinoo quien es, que es reconocido por
su astucia y que proviene de Itaca. Les cuenta como
Calipso lo retuvo en sus grutas y como navegando desde
Troya llego a Isamaro donde saquearon la ciudad, luego
llegaron al país de los lotófagos y algunos hombres
probaron loto y no querían regresar a los barcos por lo
que los tuvieron que obligar. Luego llegaron a la tierra de
los cíclopes, Odiseo les pidió a doce de sus más
valientes hombres que lo acompañaran a ver si les
ofrecían hospitalidad. Ellos, en vez de hospitalidad
encontraron a Polifemo, el cíclope hijo del dios de los
mares Poseidón, quien encerró a Odiseo y sus hombres,
y se comió a varios, lo que hizo que Odiseo lo engañara
para escapar y lo dejara ciego, por lo que Polifemo pidió
venganza a su padre, diciéndole que no dejara llegar a
Odiseo a Itaca.
12. Rapsodia X
Devorados por antropófagos y convertidos en piedras
Odiseo y su tripulación fueron invitados a Eolia, donde el
rey de los vientos Eolo Hipótada le regala a Odiseo una
bolsa donde dentro vienen todos los vientos y le dice que
por ningún motivo deje que se salga ni un pequeño
soplo. Mientras Odiseo duerme, sus tripulantes revisan la
bolsa esperando encontrar un gran tesoro pero se liberan
todos los vientos. Llegan a la ciudad de Lamos situada
en la Lestrigonia Telepila, donde los lestrigones, gigantes
antropófagos mataron y se comieron a gran parte de la
tripulación. Luego llegaron a Eea donde encontraron a
Circe quien los hechizó convirtiéndolos en cerdos.
Ayudado por las hierbas mágicas que le dio Hermes,
Odiseo logra hacer un trato con Circe y esta libera a sus
compañeros y les brinda hospitalidad. Luego de un largo
tiempo Odiseo le pide a Circe que lo deje ir y que lo
ayude a regresar a Itaca, ella le dice que primero debe ir
a donde Hades y consultar el alma de Tiresias. Cuando
Odiseo va con su tripulación a hacer lo que dijo Circe,
Elpénor, un joven tripulante se resbala y muere.
Rapsodia XI
13. Odiseo conoce su tormentoso futuro
Al llegar a las tierras de Hades, Odiseo invoca a las
almas y el primero en salir es Elpénor y este le pide que
le llore y que queme su cuerpo, después el alma de su
madre Atícela quien cuando Odiseo partió estaba viva,
por último apareció Tiresias quien le predijo su futuro y
luego de esto enviadas por Persefonea vio a esposas
hijos de héroes quienes le contaron quienes eran. Luego
de contar esté relato Arete la reina pide que le den
regalos a Odiseo, y el rey Alkinoo pedía que siguiera
narrando sus desventuras, y así lo hizo, Odiseo cuenta
como Agamenón se acercó ante el y le contó su muerte,
aconsejándole que se cuidara de no hacer lo mismo,
también ve a Aquiles quien le pregunta por su hijo y
sobre Peleo, luego vio la imagen fuerte de Heracles
(Hércules) quien se encontraba con lo dioses.
Rapsodia XII
El canto de las sirenas
14. Odiseo regresó a Eea para hacer lo que Elpénor le había
pedido, Circe le dio algunas indicaciones de que hacer
cuando se presenten problemas. Cuando están por pasar
cerca de las sirenas, Odiseo les tapa los oídos a su
tripulación con cera para que no oigan su canto y ellos lo
amarran al mástil, luego lograron huir de la horrible
Caribdis y Scila, luego llegaron donde estaba el ganado
de Helios, Odiseo ordenó a su tripulación que si veían
algún buey o una oveja no la cazaran, pero mientras el
rogaba a los dioses que le mostraran el camino, su
tripulación lo desobedeció tomando algunos bueyes de
Helios y los dioses los castigaron. Odiseo es el único
que se logra salvar y llega a la isla de Ogigia, donde
vive
Calipso
Rapsodia XIII
Ofensa y venganza del dios Helios
Al día siguiente Alkinoo le da unos presentes a Odiseo y
se despide de el y de los hombres que lo llevaran a su
15. patria. Cuando llegaron a Itaca los faiakienos lo bajan del
barco junto con los presentes y lo dejan en la playa.
Odiseo se encuentra con Atenea convertida en un joven y
le explica en donde se encuentra, después le dice quien
es y le ayuda a esconder su tesoro, luego le cuenta lo
de los pretendientes en su palacio y lo convierte en un
mendigo para que nadie lo reconozca y peda planear
como deshacerse de los pretendientes.
Rapsodia XIV
Odiseo llega a su natal Itaca
Odiseo va a buscar a un porquero, Eumeo, quien cuida
sus bienes como nadie, cuando este lo ve le da alojo y
lo invita a comer, Eumeo le informa lo que ha pasado y
dice que Odiseo nunca regresara, pero Odiseo, convertido
en mendigo, le dice que si, que el estará aquí de vuelta,
y le inventa una historia donde dice que es de Creta.
Eumeo lo invita a dormir en las porquerizas mientras el
duerme en el monte con los cerdos.
16. Rapsodia XV
El rey de Itaca transformado en mendigo
Atenea se dirige a Lacedemonia y mediante un sueño le
dice a Telémaco que debe regresar a Itaca, y cuando
llegue deberá buscar al porquero y que lo mande hacia
la ciudad a avisar a Penélope su regreso. El y Pisistrato
se despiden de Menelao y Helena y se dirigen a Pilos
donde se despide de Pisistrato y sube a su embarcación
para dirigirse a Itaca. En el momento de embarcar llega
Teoclimeno que le pide ayuda para huir porque ha
matado a un hombre. Mientras que en Itaca Eumeo y
Odiseo platican algunas historias y luego duermen.
Telémaco llega a Itaca y como le dice Atenea se dirige a
las porquerizas.
Rapsodia XVI
Padre e hijo se encuentran después de veinte años
Telémaco entra a la porqueriza y Eumeo queda
estupefacto al verlo, luego lo abraza y lo besa, Telémaco
le pregunta por su madre y le pide que valla a avisarle
que está de vuelta, Eumeo lo obedece y va, en ese
17. momento Atenea aparece, solo visible para Odiseo y le
dice que le debe decir la verdad a su hijo, Atenea lo
convierte de nuevo en el y Odiseo le dice a Telémaco
que es su padre, pero el no le cree entonces le explica
lo sucedido y llorando se besan y abrazan. Prevén lo que
van a hacer con los pretendientes, quienes están
asombrados de que su plan haya fracasado. Eumeo avisa
a Penélope que Telémaco ha regresado, los pretendientes
deciden idear otro plan pero Penélope se molesta. Eumeo
llega a la porqueriza, les avisa que vio llegar una nave.
Rapsodia XVII
Odiseo conoce a sus enemigos
Al día siguiente, Telémaco regresa al palacio y su madre
contenta de verlo llorando lo besa en la cabeza Telémaco
le dice a su madre lo que Menelao le dijo, Teoclimeno
profetiza que Odiseo está vivo y regresará. El porquero
dirije a Odiseo hacia la ciudad. Al llegar a su palacio el
único que lo reconoce es su perro Argos, que haciendo
un último esfuerzo para llegar a Odiseo, muere. Durante
el banquete de los pretendientes, Atenea le dice a
Odiseo que se pasee entre ellos solicitando su caridad.
Antinoo lo desprecia pero Penélope lo defiende. Penélope
18. le pide al porquero que mande llamar al forastero para
ver si sabe algo de si esposo.
Rapsodia XVIII
Primer encuentro con los pretendientes
Llega un mendigo al palacio llamado Arneo, con apodo
de Iro, que se molesta al ver a Odiseo, (convertido en
forastero), en el palacio y lo provoca a una pelea. En
dicha pelea Odiseo gana e Iro se va. Penélope le dice a
su hijo que no debe dejar que los pretendientes traten
así al huésped. Melanto sirvienta del palacio es amante
de uno de los pretendientes insulta a Odiseo quien se
enoja. Eurimaco lo provoca pero Telémaco lo reprende.
Rapsodia XIX
La nodriza conoce a Odiseo
Odiseo planea junto con Atenea la muerte de los
pretendientes y le pide a Telémaco que saque todas las
armas de la casa, Telémaco obedece a su padre y juntos
sacan todo tipo de armas de la casa. Odiseo habla con
19. Penélope y le inventa una historia, ella le pide una
prueba de que conoció a su esposo, y este le dice que
cuando vio a Odiseo llevaba un manto de lana púrpura.
La reina ordena a Euriclea que le lave los pies al
huésped, cuando hace esto reconoce que es Odiseo, por
la cicatriz que tiene en el pie que le hizo un jabalí de
pequeño, entonces Odiseo le pide que no diga nada a
nadie y ella le da su palabra.
Penélope le cuenta un sueño que tuvo y entre los dos
tratan de buscar su significado. Penélope hace una
prueba para los pretendientes y quien la gane se casara
con ella.
Rapsodia XX
Burlas de los pretendientes
Odiseo esta sin poder dormir pensando como matar a los
pretendientes, Atenea se aparece ante el y le dice que
duerma porque le hará bien. Mientras tanto Penélope
llorando le pide a Artemisa que le quite la vida para no
sufrir más.
Melantio el cabrero insulta a Odiseo pero este no dice
nada mientras que Filetio lo trata bien pero los
pretendientes lo insultan, Teoclimeno, el adivino les
20. presiente una desgracia a los pretendientes pero estos no
le creen y se burlan.
Rapsodia XXI
Inicia el juego final
Penélope les explica a los pretendientes la prueba, que
consistía en que lancen una flecha con el arco de Odiseo
y logren pasarla por los ojos de doce hachas y el que lo
pueda hacer se casaba con Penélope, Telémaco trata de
hacerlo pero Odiseo lo detiene con una señal. Odiseo les
dice a Eumeo y a Filetio quien es en verdad y les dice
que necesita su ayuda y les explica su plan para matar a
los pretendientes. Odiseo pide a los pretendientes tensar
el arco y estos se molestan.
Mientras Odiseo arma el arco da la señal a Eumeo y
Filetio y estos cierran las puertas. Odiseo pasa la flecha
por los blancos y haciéndole una señal con las cejas a
Telémaco este se une a su padre.
21. Rapsodia XXII
Sangriento fin de los pretendientes
En ese momento Odiseo se despoja de sus harapos y
apunta con el arco a Antinoo y lanzando una flecha lo
mata, Eurimaco le dice que no los mate que cada uno
de ellos le devolverá lo que se gastaron pero Odiseo lo
rechazó y Eurimaco sacó su espada para lanzarse contra
el pero Odiseo le lanza una flecha y lo mata, Telémaco
va por armas, la pelea se desata, Melantio llega a donde
están las armas pero es capturado por Eumeo quienes lo
castigan. Todos los pretendientes mueren menos Femio y
Medón. Odiseo pide a Euriclea que le diga quienes
fueron las mujeres traidoras y les pide que limpien y
saquen los cadáveres. La casa fue
purificada con azufre.
Rapsodia XXIII
Encuentro amoroso de Odiseo y Penélope
Euriclea despierta a Penélope y le dice que Odiseo está
de vuelta, y que mató a todos los pretendientes, pero
ella no le cree, ella la lleva con Odiseo y esta le pide
una prueba para saber si es el y el le dice cual fue la
manera en la que fabrico su lecho nupcial y ella llorando
22. lo abraza fuertemente. Cuando se encuentran solos
Odiseo le relata su esposa todas sus desventuras y le
dice que debe cumplir con la profecía que le había
indicado Tiresias cuando fue a la morada de Hades.
Rapsodia XXIV
Paz eterna y olímpica en Itaca
Hermes evoca las almas de los pretendientes a las
puertas de Hades, donde estos le relatan su suerte a
Agamenón y Aquiles. La matanza de los pretendientes se
ha propagado y la noticia llega al padre de Atinoo quien
quiere venganza. Empieza otra batalla. Leartes mata a
Eupites. Atenea y Zeus, ayudan a hacer tregua y hacen
un convenio de paz.
23. Descripción de personajes
Odiseo: Fue el rey de ltaca y uno de los héroes de la
guerra de Troya. Al principio, Odiseo/Ulises se rehusó
participar en el ejército que atacaría Troya, pero los
griegos usaron a su único hijo, Telémaco, para influir en
su decisión final. Luego de la guerra de Troya pasa
muchas tragedias pero logra llegar a Itaca, su patria.
Telémaco: Hijo de Odiseo, joven valiente, tras la ida de
su padre a la guerra de Troya decide ir por noticias de el
emprendiendo un viaje donde encuentra a varios de los
que participaron en dicha guerra.
Penélope: Esposa de Odiseo, ella permaneció fiel,
rechazando a sus muchos pretendientes con la promesa
de que elegiría a uno de ellos cuando terminara de tejer
la mortaja de su suegro. Penélope tejía de día y
24. destejía de noche. Su tela nunca terminaba de hacerse,
Abrumada por las presiones, prometió que se casaría con
el hombre que fuese capaz de doblar el arco de Odiseo,
pero nadie pudo.
Atenea: Diosa hija de Zeus, esta aboga por Odiseo y
ayuda a Telémaco a buscar noticias sobre su padre.
Poseidón: Dios de todos lo mares. Quiere la venganza
hacia Odiseo por dejar ciego a su hijo el cíclope
Polifemo.
Opinión Personal
25. Sinceramente el libro me pareció una obra muy
interesante, un hijo que pasa tantas aventuras al ir en
busca de su padre y la cantidad de desventuras que
pasa el padre hasta llegar de nuevo a casa.
Muy complicada también porque habla de demasiados
personajes desconocidos para mí, una infinidad de dioses
que en ocasiones llegaron a ser confusos, la cantidad de
parentescos entre unos y otros me asombró. Cada
ciudad, lugar o isla era nombrada detalladamente.
Lo que más me gustó es la fantasía que existe en toda
la obra, dioses que adquieren forma humana, hombres
que se convierten en cerdos, cíclopes, monstruos de seis
cabezas, sirenas, seres que adivinan el futuro, etc. Eso
me hizo pensar en muchas películas y libros que hay
actualmente y también tienen esos elementos.
Maneja muchos sentimientos en cada personaje que van
desde el odio (hacia los pretendientes), la desesperación
(de Telémaco por encontrar a Odiseo), la compasión (de
Atenea por ayudar a Telémaco), la paciencia (de Odiseo
por sufrir tanto sin quejarse), amor (de Penélope hacia
Odiseo), venganza (de Poseidón a Odiseo, por dejar
ciego a su hijo) etc. Todo esto hace que el libro sea
interesante.