SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 15
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Estudos globais
 Usabilidade e Experiência do
                     Usuário
Global User Research
O que são estudos globais de experiência do usuário?

  Estudos feitos em vários países
  Objetivo: verificar se o que foi criado no país “mãe”
 funciona nos outros países
  Global, mas adaptado ao local


  Metodologia / Padrão de qualidade
  Consistência na apresentação de resultados
Rede internacional de empresas de usabilidade e
experiência do usuário fundada em 2005
20 empresas associadas
300 profissionais de usabilidade e experiência do
usuário de diversos países
53 coautores
25 empresas
20 países
Sobre o
que é
este
livro?
Global User Research
Desafios

 Especialistas, mesmo os mais experientes, precisam
 estar preparados para lidar com todo tipo de
 imprevisto e de dificuldade.
 Veja estas histórias...
Global User Research

                Língua é um
                  problema
                   comum,
               também para
                     nós


Português do Brasil NÃO é português de Portugal
Global User Research
Global User Research
Brasil

  Executamos estudos internacionais aqui no Brasil
  Coordenamos estudos em países da América Latina
  Aprendemos e compartilhamos conhecimento, sempre
  respeitando a cultura local
  Mesmo dispondo na nossa equipe de especialistas
  fluentes em espanhol, utilizamos sempre moderadores
  locais
Global User Research
O Livro - Handbook of Global User Research

  Para quem trabalha só no Brasil, as informações
 sobre planejamento são bastante úteis
  O livro ensina várias coisas, mas não pretende ser
 a última palavra em global user research
  Trabalhamos numa área vibrante e quando lidamos
 com diferentes culturas e línguas, nada pode ser
 taxado de definitivo
  www.globaluserresearch.com Participe!
Obrigada a todos!
Infelizmente
não
há
tempo
para
perguntas,
mas
pode

                mandar
por
e‐mail

        mercedes@mercedessanchez.com.br




          www.mercedessanchez.com.br

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Escrito final de investigacion
Escrito final de investigacionEscrito final de investigacion
Escrito final de investigacioncarolina_najera
 
Mostra CiêNcia Na Escola
Mostra   CiêNcia Na EscolaMostra   CiêNcia Na Escola
Mostra CiêNcia Na Escolarafaelalopes
 
Perfil aprendiz sena
Perfil aprendiz senaPerfil aprendiz sena
Perfil aprendiz senaanmoon
 
Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011
Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011
Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011Miriam Carla
 
Máquinas y mecanismos
Máquinas y mecanismosMáquinas y mecanismos
Máquinas y mecanismosSilvia Yapura
 
Corrientes del movimiento_obrero_iii
Corrientes del movimiento_obrero_iiiCorrientes del movimiento_obrero_iii
Corrientes del movimiento_obrero_iiiSandra Arango
 
Nuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015 copia
Nuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015   copiaNuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015   copia
Nuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015 copiaIsela Guerrero Pacheco
 
Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015
Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015
Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015Isela Guerrero Pacheco
 

Andere mochten auch (20)

Escrito final de investigacion
Escrito final de investigacionEscrito final de investigacion
Escrito final de investigacion
 
Do planeta natural ao planeta insustentável série 1
Do planeta natural ao planeta insustentável série 1Do planeta natural ao planeta insustentável série 1
Do planeta natural ao planeta insustentável série 1
 
Trabalho de quimica
Trabalho de quimicaTrabalho de quimica
Trabalho de quimica
 
Mostra CiêNcia Na Escola
Mostra   CiêNcia Na EscolaMostra   CiêNcia Na Escola
Mostra CiêNcia Na Escola
 
Perfil aprendiz sena
Perfil aprendiz senaPerfil aprendiz sena
Perfil aprendiz sena
 
IPAM - 30 ANOS - A NOSSA HISTÓRIA
IPAM - 30 ANOS - A NOSSA HISTÓRIAIPAM - 30 ANOS - A NOSSA HISTÓRIA
IPAM - 30 ANOS - A NOSSA HISTÓRIA
 
m´m´
 
Qué es la naturaleza tercera parte 2003
Qué es la naturaleza tercera parte 2003Qué es la naturaleza tercera parte 2003
Qué es la naturaleza tercera parte 2003
 
Hxc1
Hxc1Hxc1
Hxc1
 
Anderson el papi
Anderson el papiAnderson el papi
Anderson el papi
 
La radio lista
La radio listaLa radio lista
La radio lista
 
Trabalho de TIC
Trabalho de TICTrabalho de TIC
Trabalho de TIC
 
Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011
Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011
Kits de Presentes de Natal Natura Ciclo 16-2011
 
Máquinas y mecanismos
Máquinas y mecanismosMáquinas y mecanismos
Máquinas y mecanismos
 
Filtração
FiltraçãoFiltração
Filtração
 
Corrientes del movimiento_obrero_iii
Corrientes del movimiento_obrero_iiiCorrientes del movimiento_obrero_iii
Corrientes del movimiento_obrero_iii
 
Nuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015 copia
Nuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015   copiaNuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015   copia
Nuevo material para curso virtual trujillo lunes 10 de agosto 2015 copia
 
Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015
Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015
Iii material trujillo jueves 26 marzo 2015
 
02 tecidos vegetais
02   tecidos vegetais02   tecidos vegetais
02 tecidos vegetais
 
Sesion maritza obregon briceño
Sesion maritza obregon briceñoSesion maritza obregon briceño
Sesion maritza obregon briceño
 

Ähnlich wie Global User Research Guidebook for Conducting International Usability Studies

Devising 21st Century Higher rducation - Resumo
Devising 21st Century Higher rducation - ResumoDevising 21st Century Higher rducation - Resumo
Devising 21st Century Higher rducation - ResumoCAETANO MAURO TAVARES
 
Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023
Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023
Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023kimdigmarketing
 
Modelagem de usuários
Modelagem de usuáriosModelagem de usuários
Modelagem de usuáriosLuciana Nunes
 
[Capacitação] Subproduto Teaching
[Capacitação] Subproduto Teaching[Capacitação] Subproduto Teaching
[Capacitação] Subproduto Teachingicxgipbrazil
 
Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn Diego Ramos
 
Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn Diego Ramos
 
Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...
Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...
Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...GRAÇA SANTOS
 
Usando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia modernaUsando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia modernarafaela_pires
 
Usando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia modernaUsando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia modernarafaela_pires
 
Aula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola Animada
Aula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola AnimadaAula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola Animada
Aula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola AnimadaMìrian Rolim
 
Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1Helô Avilez
 
Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1Helô Avilez
 
Novas práticas, novos métodos
Novas práticas, novos métodosNovas práticas, novos métodos
Novas práticas, novos métodosRoberto Avila
 

Ähnlich wie Global User Research Guidebook for Conducting International Usability Studies (20)

Devising 21st Century Higher rducation - Resumo
Devising 21st Century Higher rducation - ResumoDevising 21st Century Higher rducation - Resumo
Devising 21st Century Higher rducation - Resumo
 
Internacionalização do IFRS
Internacionalização do IFRSInternacionalização do IFRS
Internacionalização do IFRS
 
Livro educacao ambiental
Livro educacao ambientalLivro educacao ambiental
Livro educacao ambiental
 
Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023
Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023
Os 6 Melhores Apps Para Aprender Inglês em 2023
 
Modelagem de usuários
Modelagem de usuáriosModelagem de usuários
Modelagem de usuários
 
[Capacitação] Subproduto Teaching
[Capacitação] Subproduto Teaching[Capacitação] Subproduto Teaching
[Capacitação] Subproduto Teaching
 
Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn
 
Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn Personal Language Trainer 4 Way to Learn
Personal Language Trainer 4 Way to Learn
 
Moodle e ferramentas web 2.0
Moodle e ferramentas web 2.0Moodle e ferramentas web 2.0
Moodle e ferramentas web 2.0
 
Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...
Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...
Projeto Mestres da Mudança: Potencializando a Liderança dos Gestores Escolare...
 
Usando a tecnologia moderna (1)
Usando a tecnologia moderna (1)Usando a tecnologia moderna (1)
Usando a tecnologia moderna (1)
 
Usando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia modernaUsando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia moderna
 
Usando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia modernaUsando a tecnologia moderna
Usando a tecnologia moderna
 
Aula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola Animada
Aula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola AnimadaAula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola Animada
Aula 1.1 - PERCURSO FORMATIVO - Escola Animada
 
Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1
 
Apresentação Institucional - Instituto Empreendedores Universitários
Apresentação Institucional - Instituto Empreendedores UniversitáriosApresentação Institucional - Instituto Empreendedores Universitários
Apresentação Institucional - Instituto Empreendedores Universitários
 
Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1Apresentacao ias parte1
Apresentacao ias parte1
 
Guia do-colaborador-m3-apl
Guia do-colaborador-m3-aplGuia do-colaborador-m3-apl
Guia do-colaborador-m3-apl
 
Novas práticas, novos métodos
Novas práticas, novos métodosNovas práticas, novos métodos
Novas práticas, novos métodos
 
Primeira reunião 2015
Primeira reunião 2015Primeira reunião 2015
Primeira reunião 2015
 

Mehr von UXPA São Paulo

2ª edição - Perfil do Profissional de UX no Brasil
2ª edição - Perfil do Profissional de UX no Brasil2ª edição - Perfil do Profissional de UX no Brasil
2ª edição - Perfil do Profissional de UX no BrasilUXPA São Paulo
 
Perfil do profissional de UX no Brasil
Perfil do profissional de UX no BrasilPerfil do profissional de UX no Brasil
Perfil do profissional de UX no BrasilUXPA São Paulo
 
WUDsp 2010_Workshop Objetos Interativos
WUDsp 2010_Workshop Objetos InterativosWUDsp 2010_Workshop Objetos Interativos
WUDsp 2010_Workshop Objetos InterativosUXPA São Paulo
 
WUDsp 2010_Workshop de moderação
WUDsp 2010_Workshop de moderaçãoWUDsp 2010_Workshop de moderação
WUDsp 2010_Workshop de moderaçãoUXPA São Paulo
 
WUDsp 2010_palestra Mercedes Sanchez
WUDsp 2010_palestra Mercedes SanchezWUDsp 2010_palestra Mercedes Sanchez
WUDsp 2010_palestra Mercedes SanchezUXPA São Paulo
 
Usability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum t
Usability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum tUsability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum t
Usability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum tUXPA São Paulo
 
Mobile e sustentabilidade
Mobile e sustentabilidadeMobile e sustentabilidade
Mobile e sustentabilidadeUXPA São Paulo
 
Do design à noosfera: sustentabilidade e convergências
Do design à noosfera: sustentabilidade e convergênciasDo design à noosfera: sustentabilidade e convergências
Do design à noosfera: sustentabilidade e convergênciasUXPA São Paulo
 
Núcleo de UX da Abril Digital
Núcleo de UX da Abril DigitalNúcleo de UX da Abril Digital
Núcleo de UX da Abril DigitalUXPA São Paulo
 

Mehr von UXPA São Paulo (10)

2ª edição - Perfil do Profissional de UX no Brasil
2ª edição - Perfil do Profissional de UX no Brasil2ª edição - Perfil do Profissional de UX no Brasil
2ª edição - Perfil do Profissional de UX no Brasil
 
Perfil do profissional de UX no Brasil
Perfil do profissional de UX no BrasilPerfil do profissional de UX no Brasil
Perfil do profissional de UX no Brasil
 
WUDsp 2010_Workshop Objetos Interativos
WUDsp 2010_Workshop Objetos InterativosWUDsp 2010_Workshop Objetos Interativos
WUDsp 2010_Workshop Objetos Interativos
 
WUDsp 2010_Workshop de moderação
WUDsp 2010_Workshop de moderaçãoWUDsp 2010_Workshop de moderação
WUDsp 2010_Workshop de moderação
 
WUDsp 2010_palestra Mercedes Sanchez
WUDsp 2010_palestra Mercedes SanchezWUDsp 2010_palestra Mercedes Sanchez
WUDsp 2010_palestra Mercedes Sanchez
 
Usability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum t
Usability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum tUsability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum t
Usability challenges in Agile/Scrum timesility challenges in Agile/Scrum t
 
Mobile e sustentabilidade
Mobile e sustentabilidadeMobile e sustentabilidade
Mobile e sustentabilidade
 
Do design à noosfera: sustentabilidade e convergências
Do design à noosfera: sustentabilidade e convergênciasDo design à noosfera: sustentabilidade e convergências
Do design à noosfera: sustentabilidade e convergências
 
Núcleo de UX da Abril Digital
Núcleo de UX da Abril DigitalNúcleo de UX da Abril Digital
Núcleo de UX da Abril Digital
 
Sobre a UPA São Paulo
Sobre a UPA São PauloSobre a UPA São Paulo
Sobre a UPA São Paulo
 

Global User Research Guidebook for Conducting International Usability Studies

  • 1.
  • 2. Estudos globais Usabilidade e Experiência do Usuário
  • 3. Global User Research O que são estudos globais de experiência do usuário? Estudos feitos em vários países Objetivo: verificar se o que foi criado no país “mãe” funciona nos outros países Global, mas adaptado ao local Metodologia / Padrão de qualidade Consistência na apresentação de resultados
  • 4. Rede internacional de empresas de usabilidade e experiência do usuário fundada em 2005 20 empresas associadas 300 profissionais de usabilidade e experiência do usuário de diversos países
  • 5.
  • 8.
  • 9. Global User Research Desafios Especialistas, mesmo os mais experientes, precisam estar preparados para lidar com todo tipo de imprevisto e de dificuldade. Veja estas histórias...
  • 10.
  • 11. Global User Research Língua é um problema comum, também para nós Português do Brasil NÃO é português de Portugal
  • 13. Global User Research Brasil Executamos estudos internacionais aqui no Brasil Coordenamos estudos em países da América Latina Aprendemos e compartilhamos conhecimento, sempre respeitando a cultura local Mesmo dispondo na nossa equipe de especialistas fluentes em espanhol, utilizamos sempre moderadores locais
  • 14. Global User Research O Livro - Handbook of Global User Research Para quem trabalha só no Brasil, as informações sobre planejamento são bastante úteis O livro ensina várias coisas, mas não pretende ser a última palavra em global user research Trabalhamos numa área vibrante e quando lidamos com diferentes culturas e línguas, nada pode ser taxado de definitivo www.globaluserresearch.com Participe!
  • 15. Obrigada a todos! Infelizmente
não
há
tempo
para
perguntas,
mas
pode
 mandar
por
e‐mail
 mercedes@mercedessanchez.com.br www.mercedessanchez.com.br