SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Puškin je rođen u Moskvijuna 1799.godine u aristokratskojporodici. Pradedapomajci mu je bio crnac,
Etiopljanin Ibrahim (Abram) PetrovičHanibal, koga je u Carigradukupiosrpskigrof Sava
VladislavidRaguzinski.Grof Sava je Puškinovogpradedu, popovratku u Rusiju, pokloniocaru, kojiga je
prisvojiozakumče.Puškin je imaointeresantnugenetskuosnovuzašarolik i buran život.U ranomdetinjstvu o
njemusu se staraledadilje i učiteljifrancuskogjezika.Sadvanaestgodina je primljen u elitnugimnaziju u
Carskomselu.
Revolucionarnamladost
VedsaosamnaestgodinaPuškin je živeopravimmondenskimživotom. Na dvoboje je
izlazioskorosvakenedelje, čak i beznekihvelikihpovoda.I njegovooblačenje je biloveomasmelo.Nosio je
velikišešir, crnupelerinu i krznookovrata.Nakonškole, obezbedio je mesto u Savetuspoljnihposlova u
Sankt Peterburgu.U to vreme je biloveomamodernopisatisarkastične i
podrugljivestihove.Teotrovnestrelicesusmelebitiupudenesvakome, osimcaru.Ali, zaPuškinakao da
nijevažilo to pravilo.Uzaludsugaprijateljiupozoravali da ne piševišelošenaračuncara i da se vednalazi u
njegovojnemilosti. Sasvegadvadeset i jednomgodinom, AleksandarSergejevič je prognaniz Sankt
Peterburga u Besarabiju, u Jekaterinoslav, a potom i u Kišinjev. Kada je stigaonamestosvogizgnanstva,
komandantzaBesarabiju, general koji je veomacenioPuškina, priredio mu je lepdoček.
Samonekolikodanapodolasku, šetajudiobalomDnjepra, Puškin je poželeo da se baci u reku. Teško se
razboleo.PosledugoglečenjaodlazinaKavkaz. Tuga je
prihvatilaporodicageneralaRajevskog.Porodicasačetiriprelepederke - Katarinom, Jelenom, Marijom i
Sofijom. Svakaodnjihdebitivelikainspiracija u Puškinovimremek-delima.
Nastavakputešestvija
Sa KavkazaPuškin je otišao u okolinuKijeva, kodporodiceDavidov, gde se
dešavajošjednaodPuškinovihljubavi - saAglajom. Velika, burna, punaprepirki i sitnih,
podmuklihosveta.Odesa je bila nova stanicaPuškinovogizgnanstva. U moruženakojegaprivlače i sakojima
je bio, posebnomestozauzimaju Karolina i Evelina. Bile su to ženepredkojimsunakolenimabili i Balzak i
Mickijevič. NjegovačudnaljubavpremaKarolininijeiščezlaniposlevišegodina, kada je opetsrede i počinje da
jojpišeljubavnapisma. Karolininljubomornimužzahtevaodcara Aleksandra da PuškinodmahnapustiOdesu.
I Puškin u avgustu 1824.odlazinasvojeimanjeMihajlovsko. Na imanjunemazabava i žena. U tom
seoskomizgnanstvu, PuškinpišejedanodnajlepšihromanasvihvremenaEvgenijeOnjegin.
Nekolikogodinaranije, u Sankt Peterburgu, Puškin je upoznaoAnu Kern,
devojkuudatuzaostareloggenerala, zakoju je ovajpesnikpisao: „Kako je nekomedozvoljeno da
budetakolep?" Upravo je ova žena, njegovaneostvarenaljubav,
bilaglavnipokretačzanastajanjedelaEvgenijeOnjegin, romana u kojem je
naprelepnačinopisananesrednaljubavdvojeljudi. Vrativši se 1826.godine u Sankt Peterburg,
nastavljasasvojimknjiževnimradom. MnogeženesuosvajalePuškinovosrce, alionakoja je uspela da
gasasvimvežezasebebila je NatalijaGončarova. Venčalisu se 1830.godine. Uzlepotuoveženeišlisuodmah
pod ruku i njenorasipništvo i razmaženost.Njegovemuke, kakosugodineprolazile, bivalesusvevede.Bilo je
gotovonemogudefinansijskiizdržatitakvuženu, četvorodece i ženinedvesestre.Ljubavpremasupruzi,
koketikojanikadaniječitalaknjigesvogmuža, došla mu je glave.
Kobnidvoboj
Dvadeset i sedmogjanuara 1837.godine, Puškin je zakazaodvobojŽoržuDantesu,
francuskomemigrantukoji je služio u ruskojgardi i koji je otvorenozavodionjegovuženuNataliju, a
njegasamogismevao. Prvimetak je opalioDantes.Pogodio je Puškina u stomak.Ovaj se
uhvatiorukomzaranu i paonapred u sneg.Rukama se pridigaonakolena, uperiopištolj i pokušao da opali.
Međutim, pištolj je bio pokvašen.Puškin je zatražio da zamenipištolj, što mu je i dozvoljeno. U
gotovoležedempoložaju, nišanio je dugo, skorodvaminuta, porečimajednogodsvedoka, i ondaopalio.
Dantes je pao, pogođen u grudi.Kadaga je video kakoposrde, Puškin je baciopištoljiznadsebe i povikao:
„Bravo ja!",poslečega je izgubiosvest. Kada je došaosebi, upitao je: „Jesam li gaubio?" „Niste", odgovori
mu jedan od svedoka, „alistegaranili."„Čudno, misliosam da de mi zbog toga bitidrago, alinije.Uostalom,
svejedno, ionakodemo se moratiponovosuočitikad se oporavimo."Ali se
Puškinnijeoporavio.Pažljivosugaprenelikudi i položilina divan njegoveradnesobeprepuneknjiga.
DoktorŠolcnijekrioodnjega da je ranasmrtna i upitaoga je da li želi da vidisvojeprijatelje, našta je
Puškinrekao: „Zbogom, prijateljimoji", pokazujudipri tom naknjigesvojebiblioteke. Agonija,
pradenaužasnimbolovima, potrajala je dvadana, pa je pomišljao da pištoljem, kogasu mu
pronašlisakrivenogispodpokrivača, prekratimuke. U poslednjimtrenucima,
kojisupostalipodnošljivizahvaljujudiopijumu, oprostio je Dantesu i svojojženiodkoje je zatražio da se ne
preudaje pre negoštoprođudvegodinetugovanja, „alineka to budenekičestitčovek", naglasio je.
Sahranabezpočasti
Dvadeset i devetogjanuara, u podne, zatražio je da mu se doneseogledalo i potom, pošto je
dugogledaosvojlik, zatražio je slatkooddudinja, njegovoomiljenojelo. Posle toga nastupilo je
bunilo.SvogprijateljaDala, koji je bdeonadnjim, uhvatio je zaruku i povikao: „Podigni me! Hajde,
jošmaloviše! Jošviše, hajde!",objasnivši mu potom: „Sanjaosamkako se s
tobompenjempopolicamasaknjigama i bilo je tolikovisoko da mi se zavrtelo u glavi." U 14.45 poslepodne
29.januara 1837. godine, Puškin je prošaputao: „Životu je kraj... kraj... nešto me pritiska..." i izdahnuo.
Posto se Puškinuvekizjašnjavaokao liberal, vlada je, strahujudi da bi njegovasahranamogla da
izazoveneredenaulici, naredila da se njegovsandukpreveze do groblja u kolimanatovarenimsenom i da se
sahranibezikakvihceremonija.
Izabranadela
Puškin je objavioprvupesmusa 14 godina, kaoučenik u carskojgimnaziji, u časopisuEvropskiglasnik.
Tokomškolovanja je počeo da piše i svojeprvovelikodeloRuslana i Ljudmilu.Delo je
baziranonabajkamakoje je čuo od svoje babe. Od 1817. do 1820. njegovapolitičkaaktivnost je
uticalanastvaralaštvo. Izmeđuostalog, napisao je deloOdaslobodi.Zbogovihdela je
prognan.Tokomprvogizgnanstva (1820-1823) napisao je delaKavkaskizatvorenik, Bradarazbojnici i
započeoČesmuBahčisaraja.Takođe je započeo rad najednom od svojihnajpoznatijihdela -
EvgenijuOnjeginu. Tokomkratkogperiodaslobode, završio je rad naČesmiBahčisaraja, i napisao je Cigane.
Tokomdrugogperioda u egzilu (1824-1826), započeo je rad naBorisuGodunovu. To delo je izdaotek
1831.ipravona to je dobiokaopoklonzavenčanje.

More Related Content

What's hot (17)

У књигама је храна за душу
У књигама је храна за душуУ књигама је храна за душу
У књигама је храна за душу
 
Maturski rad ksenije mišić
Maturski rad ksenije mišićMaturski rad ksenije mišić
Maturski rad ksenije mišić
 
ZIvot Branislava Nušića iza kulisa
ZIvot Branislava Nušića iza kulisaZIvot Branislava Nušića iza kulisa
ZIvot Branislava Nušića iza kulisa
 
Hajduk Veljko u stripu
Hajduk Veljko u stripuHajduk Veljko u stripu
Hajduk Veljko u stripu
 
Biografija Branislava Nušića
Biografija Branislava NušićaBiografija Branislava Nušića
Biografija Branislava Nušića
 
''Aналфабета'' - Бранислав Нушић
''Aналфабета'' - Бранислав Нушић''Aналфабета'' - Бранислав Нушић
''Aналфабета'' - Бранислав Нушић
 
Nindja 036 derek finegan - nebo se ogleda u krvi
Nindja 036   derek finegan - nebo se ogleda u krviNindja 036   derek finegan - nebo se ogleda u krvi
Nindja 036 derek finegan - nebo se ogleda u krvi
 
орлови рано лете 2
орлови рано лете 2орлови рано лете 2
орлови рано лете 2
 
Гроздана Олујић
Гроздана ОлујићГроздана Олујић
Гроздана Олујић
 
Tamo dole u brdima
Tamo dole u brdimaTamo dole u brdima
Tamo dole u brdima
 
Desanka maksimovic487
Desanka maksimovic487Desanka maksimovic487
Desanka maksimovic487
 
Deca
DecaDeca
Deca
 
Стрепња, Десанка Максимовић
Стрепња, Десанка МаксимовићСтрепња, Десанка Максимовић
Стрепња, Десанка Максимовић
 
миљана тодоровић
миљана тодоровићмиљана тодоровић
миљана тодоровић
 
Anegdotska knjizevnost
Anegdotska knjizevnostAnegdotska knjizevnost
Anegdotska knjizevnost
 
Сергеј Јесењин
Сергеј ЈесењинСергеј Јесењин
Сергеј Јесењин
 
Danilo kis
Danilo kisDanilo kis
Danilo kis
 

Similar to Puškin

Boris akunin turski gambit
Boris akunin  turski gambitBoris akunin  turski gambit
Boris akunin turski gambitzoran radovic
 
лаза костић
лаза костићлаза костић
лаза костићMarija Rajic
 
Banović Strahinja
Banović StrahinjaBanović Strahinja
Banović Strahinjadragadavid
 
01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptx
01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptx01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptx
01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptxAlmaBogilovicSalic
 
Medijska pismenost.ppt
Medijska pismenost.pptMedijska pismenost.ppt
Medijska pismenost.pptmugrinic
 
Kupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanje
Kupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanjeKupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanje
Kupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanjezoran radovic
 
Biti kao reka - Paulo Coelho.pdf
Biti kao reka - Paulo Coelho.pdfBiti kao reka - Paulo Coelho.pdf
Biti kao reka - Paulo Coelho.pdfCopyUni
 

Similar to Puškin (20)

71.pdf
71.pdf71.pdf
71.pdf
 
276800540 drveni-sanduk-knjiga-danilo-kis
276800540 drveni-sanduk-knjiga-danilo-kis276800540 drveni-sanduk-knjiga-danilo-kis
276800540 drveni-sanduk-knjiga-danilo-kis
 
11. puskin
11.  puskin11.  puskin
11. puskin
 
александар сергејевич пушкин
александар сергејевич пушкиналександар сергејевич пушкин
александар сергејевич пушкин
 
Boris akunin turski gambit
Boris akunin  turski gambitBoris akunin  turski gambit
Boris akunin turski gambit
 
лаза костић
лаза костићлаза костић
лаза костић
 
8. broj
8. broj8. broj
8. broj
 
127301
127301127301
127301
 
Bili smo deca kao i ti
Bili smo deca kao i tiBili smo deca kao i ti
Bili smo deca kao i ti
 
Banović Strahinja
Banović StrahinjaBanović Strahinja
Banović Strahinja
 
01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptx
01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptx01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptx
01910_2020-11-19_Srpski_jezik_5_razred_19_11_2020.pptx
 
Medijska pismenost.ppt
Medijska pismenost.pptMedijska pismenost.ppt
Medijska pismenost.ppt
 
4. yyyyyyyyy yyyyy
4. yyyyyyyyy yyyyy4. yyyyyyyyy yyyyy
4. yyyyyyyyy yyyyy
 
JoakimInterFest Bilten 5
JoakimInterFest Bilten 5JoakimInterFest Bilten 5
JoakimInterFest Bilten 5
 
132309 (1)
132309 (1)132309 (1)
132309 (1)
 
127301 (1)
127301 (1)127301 (1)
127301 (1)
 
Kupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanje
Kupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanjeKupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanje
Kupdf.com ashtonfrederick 62-lun-i-suludo-stanje
 
Biti kao reka - Paulo Coelho.pdf
Biti kao reka - Paulo Coelho.pdfBiti kao reka - Paulo Coelho.pdf
Biti kao reka - Paulo Coelho.pdf
 
Ujka Vanja
Ujka VanjaUjka Vanja
Ujka Vanja
 
бранко миљковић од а до ш
бранко миљковић од а до шбранко миљковић од а до ш
бранко миљковић од а до ш
 

More from Una Sabljakovic (20)

The scream
The screamThe scream
The scream
 
The most famous paintings
The most famous paintingsThe most famous paintings
The most famous paintings
 
The life and work of Van Gogh
The life and work of Van GoghThe life and work of Van Gogh
The life and work of Van Gogh
 
Konfucije
KonfucijeKonfucije
Konfucije
 
Starac i more
Starac i moreStarac i more
Starac i more
 
Nukleinske kiseline
Nukleinske kiselineNukleinske kiseline
Nukleinske kiseline
 
Olovo
OlovoOlovo
Olovo
 
Emocionalna inteligencija
Emocionalna inteligencijaEmocionalna inteligencija
Emocionalna inteligencija
 
Borba protiv stresa
Borba protiv stresaBorba protiv stresa
Borba protiv stresa
 
Muzika kao umjetnost
Muzika kao umjetnostMuzika kao umjetnost
Muzika kao umjetnost
 
English and other European languages
English and other European languagesEnglish and other European languages
English and other European languages
 
Sjemenka jednosupnica i dvosupnica
Sjemenka jednosupnica i dvosupnicaSjemenka jednosupnica i dvosupnica
Sjemenka jednosupnica i dvosupnica
 
Germinal
GerminalGerminal
Germinal
 
Helen Keller
Helen  KellerHelen  Keller
Helen Keller
 
Machu Picchu
Machu PicchuMachu Picchu
Machu Picchu
 
House music
House musicHouse music
House music
 
Poljoprivreda i rudarstvo Bosne i Hercegovine
Poljoprivreda i rudarstvo Bosne i HercegovinePoljoprivreda i rudarstvo Bosne i Hercegovine
Poljoprivreda i rudarstvo Bosne i Hercegovine
 
Aleksandar Puškin
Aleksandar PuškinAleksandar Puškin
Aleksandar Puškin
 
Excel 2013
Excel 2013Excel 2013
Excel 2013
 
Indonezija
IndonezijaIndonezija
Indonezija
 

Puškin

  • 1. Puškin je rođen u Moskvijuna 1799.godine u aristokratskojporodici. Pradedapomajci mu je bio crnac, Etiopljanin Ibrahim (Abram) PetrovičHanibal, koga je u Carigradukupiosrpskigrof Sava VladislavidRaguzinski.Grof Sava je Puškinovogpradedu, popovratku u Rusiju, pokloniocaru, kojiga je prisvojiozakumče.Puškin je imaointeresantnugenetskuosnovuzašarolik i buran život.U ranomdetinjstvu o njemusu se staraledadilje i učiteljifrancuskogjezika.Sadvanaestgodina je primljen u elitnugimnaziju u Carskomselu. Revolucionarnamladost VedsaosamnaestgodinaPuškin je živeopravimmondenskimživotom. Na dvoboje je izlazioskorosvakenedelje, čak i beznekihvelikihpovoda.I njegovooblačenje je biloveomasmelo.Nosio je velikišešir, crnupelerinu i krznookovrata.Nakonškole, obezbedio je mesto u Savetuspoljnihposlova u Sankt Peterburgu.U to vreme je biloveomamodernopisatisarkastične i podrugljivestihove.Teotrovnestrelicesusmelebitiupudenesvakome, osimcaru.Ali, zaPuškinakao da nijevažilo to pravilo.Uzaludsugaprijateljiupozoravali da ne piševišelošenaračuncara i da se vednalazi u njegovojnemilosti. Sasvegadvadeset i jednomgodinom, AleksandarSergejevič je prognaniz Sankt Peterburga u Besarabiju, u Jekaterinoslav, a potom i u Kišinjev. Kada je stigaonamestosvogizgnanstva, komandantzaBesarabiju, general koji je veomacenioPuškina, priredio mu je lepdoček. Samonekolikodanapodolasku, šetajudiobalomDnjepra, Puškin je poželeo da se baci u reku. Teško se razboleo.PosledugoglečenjaodlazinaKavkaz. Tuga je prihvatilaporodicageneralaRajevskog.Porodicasačetiriprelepederke - Katarinom, Jelenom, Marijom i Sofijom. Svakaodnjihdebitivelikainspiracija u Puškinovimremek-delima. Nastavakputešestvija Sa KavkazaPuškin je otišao u okolinuKijeva, kodporodiceDavidov, gde se dešavajošjednaodPuškinovihljubavi - saAglajom. Velika, burna, punaprepirki i sitnih, podmuklihosveta.Odesa je bila nova stanicaPuškinovogizgnanstva. U moruženakojegaprivlače i sakojima je bio, posebnomestozauzimaju Karolina i Evelina. Bile su to ženepredkojimsunakolenimabili i Balzak i Mickijevič. NjegovačudnaljubavpremaKarolininijeiščezlaniposlevišegodina, kada je opetsrede i počinje da jojpišeljubavnapisma. Karolininljubomornimužzahtevaodcara Aleksandra da PuškinodmahnapustiOdesu. I Puškin u avgustu 1824.odlazinasvojeimanjeMihajlovsko. Na imanjunemazabava i žena. U tom seoskomizgnanstvu, PuškinpišejedanodnajlepšihromanasvihvremenaEvgenijeOnjegin. Nekolikogodinaranije, u Sankt Peterburgu, Puškin je upoznaoAnu Kern, devojkuudatuzaostareloggenerala, zakoju je ovajpesnikpisao: „Kako je nekomedozvoljeno da budetakolep?" Upravo je ova žena, njegovaneostvarenaljubav, bilaglavnipokretačzanastajanjedelaEvgenijeOnjegin, romana u kojem je naprelepnačinopisananesrednaljubavdvojeljudi. Vrativši se 1826.godine u Sankt Peterburg, nastavljasasvojimknjiževnimradom. MnogeženesuosvajalePuškinovosrce, alionakoja je uspela da gasasvimvežezasebebila je NatalijaGončarova. Venčalisu se 1830.godine. Uzlepotuoveženeišlisuodmah pod ruku i njenorasipništvo i razmaženost.Njegovemuke, kakosugodineprolazile, bivalesusvevede.Bilo je gotovonemogudefinansijskiizdržatitakvuženu, četvorodece i ženinedvesestre.Ljubavpremasupruzi, koketikojanikadaniječitalaknjigesvogmuža, došla mu je glave.
  • 2. Kobnidvoboj Dvadeset i sedmogjanuara 1837.godine, Puškin je zakazaodvobojŽoržuDantesu, francuskomemigrantukoji je služio u ruskojgardi i koji je otvorenozavodionjegovuženuNataliju, a njegasamogismevao. Prvimetak je opalioDantes.Pogodio je Puškina u stomak.Ovaj se uhvatiorukomzaranu i paonapred u sneg.Rukama se pridigaonakolena, uperiopištolj i pokušao da opali. Međutim, pištolj je bio pokvašen.Puškin je zatražio da zamenipištolj, što mu je i dozvoljeno. U gotovoležedempoložaju, nišanio je dugo, skorodvaminuta, porečimajednogodsvedoka, i ondaopalio. Dantes je pao, pogođen u grudi.Kadaga je video kakoposrde, Puškin je baciopištoljiznadsebe i povikao: „Bravo ja!",poslečega je izgubiosvest. Kada je došaosebi, upitao je: „Jesam li gaubio?" „Niste", odgovori mu jedan od svedoka, „alistegaranili."„Čudno, misliosam da de mi zbog toga bitidrago, alinije.Uostalom, svejedno, ionakodemo se moratiponovosuočitikad se oporavimo."Ali se Puškinnijeoporavio.Pažljivosugaprenelikudi i položilina divan njegoveradnesobeprepuneknjiga. DoktorŠolcnijekrioodnjega da je ranasmrtna i upitaoga je da li želi da vidisvojeprijatelje, našta je Puškinrekao: „Zbogom, prijateljimoji", pokazujudipri tom naknjigesvojebiblioteke. Agonija, pradenaužasnimbolovima, potrajala je dvadana, pa je pomišljao da pištoljem, kogasu mu pronašlisakrivenogispodpokrivača, prekratimuke. U poslednjimtrenucima, kojisupostalipodnošljivizahvaljujudiopijumu, oprostio je Dantesu i svojojženiodkoje je zatražio da se ne preudaje pre negoštoprođudvegodinetugovanja, „alineka to budenekičestitčovek", naglasio je. Sahranabezpočasti Dvadeset i devetogjanuara, u podne, zatražio je da mu se doneseogledalo i potom, pošto je dugogledaosvojlik, zatražio je slatkooddudinja, njegovoomiljenojelo. Posle toga nastupilo je bunilo.SvogprijateljaDala, koji je bdeonadnjim, uhvatio je zaruku i povikao: „Podigni me! Hajde, jošmaloviše! Jošviše, hajde!",objasnivši mu potom: „Sanjaosamkako se s tobompenjempopolicamasaknjigama i bilo je tolikovisoko da mi se zavrtelo u glavi." U 14.45 poslepodne 29.januara 1837. godine, Puškin je prošaputao: „Životu je kraj... kraj... nešto me pritiska..." i izdahnuo. Posto se Puškinuvekizjašnjavaokao liberal, vlada je, strahujudi da bi njegovasahranamogla da izazoveneredenaulici, naredila da se njegovsandukpreveze do groblja u kolimanatovarenimsenom i da se sahranibezikakvihceremonija. Izabranadela Puškin je objavioprvupesmusa 14 godina, kaoučenik u carskojgimnaziji, u časopisuEvropskiglasnik. Tokomškolovanja je počeo da piše i svojeprvovelikodeloRuslana i Ljudmilu.Delo je baziranonabajkamakoje je čuo od svoje babe. Od 1817. do 1820. njegovapolitičkaaktivnost je uticalanastvaralaštvo. Izmeđuostalog, napisao je deloOdaslobodi.Zbogovihdela je prognan.Tokomprvogizgnanstva (1820-1823) napisao je delaKavkaskizatvorenik, Bradarazbojnici i započeoČesmuBahčisaraja.Takođe je započeo rad najednom od svojihnajpoznatijihdela - EvgenijuOnjeginu. Tokomkratkogperiodaslobode, završio je rad naČesmiBahčisaraja, i napisao je Cigane.
  • 3. Tokomdrugogperioda u egzilu (1824-1826), započeo je rad naBorisuGodunovu. To delo je izdaotek 1831.ipravona to je dobiokaopoklonzavenčanje.