NỘI DUNG HỘI THẢO CHUYÊN ĐỀ MÁY ẢNH NHIỆT 7. Thông tin về ống kính supertele

1. Supertele - testo 885/890
Product information
2015-06-30 Meinrad Hofmeier

2. 2/10Testo AG, , Market launch Supertele lens testo 885 und 890
Contents
 Target groups and applications
 Technical data
 Information about the Super-telephoto lens
 Ordering options
 Sales arguments
 Application samples

3. 3/10Testo AG, , Market launch Supertele lens testo 885 und 890
Target groups and applications
 Main application: „Inspection of high-
voltage transmission lines“
In this application you have the request to
check small connecting elements from
larger distance.
 Search for HotSpots (e.g. faulty solar
panels) in Solar parks.
 Find HotSpots on large industrial plants
(e.g. refineries).
Applications
 Energy – Power generation and
distribution
 Energy – Plant maintenance high energy
industry
 Industry General – Industrial plant
maintenance
Target groups

4. 4/10Testo AG, , Market launch Supertele lens testo 885 und 890
testo 885 testo 890
Recommended list price (RLP) - -
Field of view (FOV) 5° x 3,7° 6,6° x 5°
Geometric resolution (IFOV) 0,27 mrad 0,18 mrad
min. focal distance 2 m
Focal length 87 mm
Weight 465 g
Dimensions (L x D) 73 x 78 mm
Technical data
Supertele lens for testo 885 and testo 890

5. 5/10Testo AG, , Market launch Supertele lens testo 885 und 890
Information about the Super-telephoto lens
 Minimum focal distance
The super-telephoto lens have a minimum focal
distance of 2 m.
 Laser
The laser is deactivated during the use of the super-
telephoto lens. Because the laser isn´t visible on the
measurement object due to the large distance.
 Measurement range
The super-telephoto lens can be used in the
measurement range 1 (-30°C bis 100°C) and 2 (0°C
bis +350°C).
 Lens protective glass
The special protective glass can´t be used together
with the super-telephoto lens.
Super-telephoto lens testo 885 and testo 890

6. 6/10Testo AG, , Market launch Supertele lens testo 885 und 890
Material number Description RLP
0563 0885 V4 testo 885-2 Supertele (with 5° Supertele lens) -
0563 0885 V5
testo 885-2 Supertele Set* + 30° or 11°
(Includes a standard lens (30° or 11°) AND 5° Supertele lens)
-
0563 0885 V6
testo 885-2 Supertele Set* + 30° and 11°
(Includes all 3 lenses: 30°, 11° and 5° Supertele lens)
-
Contact our
Customer Service
Retrofit Supertele lens for testo 885-2
(only 5° Supertele lens)
-
Ordering options
testo 885
Price advantage
Sets:
1.085 €
The Set-Version testo 885-2 Set (0563 0885 V3) with 30° Standard- and 11°
Telephoto lens are still valid for the well-known price advantage!
* All Sets includes the accessories of the current Set:
Delivery in a a robust case, including pro software, SD card, USB cable, carrying strap, lens-cleaning
cloth, mains unit, Li ion rech. battery, lens protection glass, spare rech. battery, fast charger, headset
and lens case.

7. 7/10Testo AG, , Market launch Supertele lens testo 885 und 890
Material number Description RLP
0563 0890 V4 testo 890-2 Supertele (with 6,6° Supertele lens) -
0563 0890 V5
testo 890-2 Supertele Set* + 42° or 15°
(Includes a standard lens (42° or 15°) AND 6,6° Supertele lens)
-
0563 0890 V6
testo 890-2 Supertele Set* + 42° and 15°
(Includes all 3 lenses: 42°, 15° and 6,6° Supertele lens)
-
Contact our
Customer Service
Retrofit Supertele lens for testo 890-2
(only 6,6° Supertele lens)
-
Ordering options
testo 890
Price advantage
Sets:
1.685 €
The Set-Version testo 890-2 Set (0563 0890 V3) with 42° Standard- and 15°
Telephoto lens are still valid for the well-known price advantage!
* All Sets includes the accessories of the current Set:
Delivery in a a robust case, including pro software, SD card, USB cable, carrying strap, lens-cleaning
cloth, mains unit, Li ion rech. battery, lens protection glass, spare rech. battery, fast charger, headset
and lens case.

8. 8/10Testo AG, , Market launch Supertele lens testo 885 und 890
Application samples
Inspection of the current loop at a dead-end tower (measurement
distance approx. 120m)
Inspection of the clamp connection on an isolator (measurement
distance approx. 20m)
Inspection of the clamp connection on an isolator (measurement
distance approx. 15m)
Inspection of an disconnector in a transformer station
(measurement distance approx. 10m)