Sakit tetapi status masih ilegal dan tanpa asuransi, menjadi masalah besar bagi imigran di Amerika. Mereka sulit mendapatkan pelayanan kesehatan karena banyak peraturan hanya memberikan layanan kepada imigran legal atau warga negara. Alasan utama imigran memilih status ilegal adalah biaya mengurus dokumen yang mahal serta ketidakpastian akan tinggal di Amerika secara permanen.

1. edisi 32, Oktober 2009
85 TKI Tidak Kenali Lebih Diabetes Yang
Ketika Cinta
Jadi ke Dekat Kamera Menjadi Momok
Bertasbih 2
Amerika Poket Anda Masyarakat
Ada Nasi Baru!
Kabari E-
Goreng Gila Di Magazines
dikirim ke
Amerika? 1,040,116
Emails. How?
Halaman 42!
Repotnya
Kalau Sakit
Di Amerika Kerja Cuma
Buat Main
Maling Game?
Kutang?
Bagaimana Nasib
Kenapa Band Mc Donald’s
Mereka Indonesia?
Lebih Ngetop di
Luar Negeri?
Ada Klinik
Ada Polisi San Gratis di
Francisco Amerika?
Keturunan
Indonesia?
Siapa Sih
dr. Ikrar Taruna? kabari: #32, oktober 2009 | 1
KabariNews@Yahoogroups.com
“WEBINAR
” ���� Laporan Gratis FORUM

2. 2 | kabari:

3. Teka-Teki: Sayur apa yang kalau dipotong pendek-pendek, tapi tetap Jawaban:
dibilang panjang? Lihat hal. 3
Publisher:
John Oei
Advisory Board:
Anwar Rawy
Vincent Lie
B
L.A. Managing Directors: ARU SAJA KITA MELEWATI HARI RAYA IDUL FITRI 1 SYAWAL
Lisa Tungka 1430 HIJRIAH. Bagi umat muslim, Ied (dari Iedul Fitri) yang berarti
Dewi Tirtowidjojo suci, adalah repesentasi kembali sucinya manusia dari dosa.
Rudy Agus
Seperti bayi yang baru lahir di dunia. Demikian janji Tuhan Yang Maha
Editor in Chief
Sudjono Indradjenardinata Esa kepada orang-orang yang menjalankan perintah puasa di bulan
Artistic Ramadhan.
3de
Rudi Adrian Namun kemudian yang menjadi hal penting berikutnya adalah,
Reporters (Indonesia) bagaimanakah tingkah kita sehabis lebaran ini. Apakah kita bisa
Yayat Suratmo menjaganya sebagaimana kita lakukan di bulan Ramadhan? Apakah kita
Chika Nadya
malah kembali ke jalan yang penuh dosa? Semuanya kembali kepada kita.
Arip Budiman
Theresia Puspitasari Masih dalam suasana lebaran, Kabari sendiri terus berbenah untuk
Reporters (USA) menjadi agen perubahan yang memegang asas kebersamaan diatas
Sabrina Fitranty
Amron-Paul Yuwono perbedaan. Baik perbedaaan agama, keyakinan, suku, kelompok,
Jawaban Teka-Teki Hal 3: Sayur kacang panjang, Klik www.KabariNews.com/?33848
Peter Phwan golongan, etnis maupun ras. Dalam perjalanannya Kabari selalu berusaha
Contributors menyuarakan kebebasan dan toleransi. Bagi kami ini amatlah penting dan
Riana K Liptak (Maryland) tak bisa ditawar-tawar lagi.
Phanduagie (Jogyakarta)
Dr. Taruna Ikrar, MD, MS, PhD Pada edisi Oktober ini kami mengangkat isu kesehatan yang tengah
Melany Lintuuran
marak di Amerika di tengah krisis ekonomi yang belum benar-benar pulih.
Photographer
Arip Budiman Bagaimanakah imigran tak berdokumen yang mayoritas dari kalangan
Videographer menengah ke bawah mendapatkan pelayanan kesehatan memadai jika
Indra Marpaung mereka tak punya asuransi? Kemanakah mereka harus berobat?
Account Executive:
Lorna Dietz Kami berusaha menjawabnya di edisi kali ini.
Dessy Andriani (Los Angeles)
Dari Amerika kami juga menulis profil Dr. Taruna Ikrar, seorang dokter asal
Chief Operating Officer:
Indriati Oei Indonesia yang tengah mengambil pendidikan post doctoral di Amerika.
Promotion and Circulation Bahkan sosoknya kami angkat menjadi cover utama bulan ini.
Yohanes Lie
Sementara dari tanah air kami juga mengangkat soal kasus penipuan
Khoe Fan Djung
www.KabariNews.com
yang menimpa puluhan calon TKI yang akan rencananya berangkat ke
Contact Amerika. Padahal mereka sudah membayar hingga puluhan juta rupiah.
Editor: editor@kabarinews.com Bagaimanakah nasib mereka selanjutnya?
Advertisement: sales@kabarinews.com
kabari: info Selamat membaca.
USA OFFICE
1788 19th Avenue, San Francisco, CA 94122 Kabari ikut berbela sungkawa atas warga yang menjadi
Phone: 1-800-281-6175
INDONESIA OFFICE korban pada musibah gempa di Sumatera Barat.
Plaza Dwima 1 lt 4 No.416
Jl. Jend. A. Yani, Kav 67 Jakarta 10510
Phone: (021) 428 04118
kabari: #32, oktober 2009 | 3

4. Quiz: Siapakah penemu tangga jalan... Jawaban:
a. Sir Ernest Swinton b. Murdocks Lift c. Irving Langmuir d. Elis G. Otis Lihat hal. 5
FACEBOOK,
TWITTER & BARU
YAHOOGROUPS
Baik di Indonesia maupun di Amerika, pasti
tidak ada orang yang mau jatuh sakit. Tapi
kalau sudah sakit, apa yang bisa kita lakukan
selain pergi berobat? Bagaimana nasib warga
yang statusnya masih undocumented apabila
mereka jatuh sakit? Mari simak bersama
liputan utama Kabari kali ini...
44 06
Ngidam masakan Indonesia di Amerika?
Kabari Utama Kabari Parenting
Pasti sulit untuk merealisasikannya bagi 6 | Repotnya Kalau Sakit 40 | Ajari Anak Lindungi Diri
Anda yang belulm kenal Go China... Yuk, 10 | Bawa KTP, Gratis Berobat di
Kabari Jajanan
buka halaman 44 untuk berita yang Puskesmas
44 | Nasi Goreng Gila Ada di
‘menggiurkan’ ini! 12 | Klinik Murah dan Merakyat
Amerika...
15 | Serba Serbi Klinik Gratis di SF
46 | Eggette yang Enak
Bay Area
Kabari Resep
Kabari Profil
47 | Dendeng Balado
18 | Taruna Ikrar, Pernah Kerja di
Puskesmas Kabari P.H.A.T
48 | Demam Vampire Menggigit
Kabari Kisah
Remaja
20 | Oei Hui Lan, Wanita Semarang
Yang Mendunia (Part 4) Kabari Nusantara
24 | Liutenant Lon Ramlan, Polisi San 50 | BNP Mencatat 608 Korban
48 Francisco Keturunan Indonesia
Kabari Fotografi
Tewas Akibat Gempa 7.6 SR
Kabari Imigrasi
26 | Kenali Lebih Dekat Kamera 52 | 85 TKI Tidak Jadi Ke Amerika
Mendadak makhluk fiktif bernama vampire
jadi tren di kalangan remaja sekarang. Poket Anda 54 | Rencana Reformasi Imigrasi
Penasaran kenapa? Mari baca artikelnya di Terancam Tertunda
Kabari Musik
halaman 48... 55 | Salah Deportasi Karena
28 | Lebih Ngetop di Luar Negeri
Memberikan Data Palsu
Kabari Film
Kabari Sana-Sini
30 | Ketika Cinta Bertasbih 2
56 | Digaji Buat Main Game
30 | Get Married 2, Kawin Yes, Cerai
58 | McDonald’s Menjadi ToniJack’s
No
31 | Maling Kutang Kabari Gosip
60 | Anggun Jadi Duta Pangan
Kabari Buku
62 | Slank Jual Kaus Gratis Album
32 | Perahu Kertas
Kabari Seni
52 34 | Slamet Gundono dan Wayang
Suket Tahukah Anda?
Maksud hati mengadu nasib di negeri Kabari Kesehatan Gunung yang kedua tertinggi
orang, apa daya tangan tak sampai. Lagi- 36 | Diabetes yang Menjadi Momok
Lagi TKI kena tipu. Oleh siapa? Silakan didunia adalah K2 (sesudah
Masyarakat Mount Everest), antara
selidiki beritanya di halaman 52...
39 | Tips Kecantikan, Relaksasi Pijit Pakistan dan China.
Tropikal di Rumah
4 | kabari: Semua Artikel di tulis oleh Reporter dan Contributor Kabari, No Copy dari Internet dan Media Lain

5. SEPTEMBER 2009: 109,304 Visits, 447,468 Page Viewed, 1,710,342 Hits,
abari
Majalah K l 3294 Articles, 778 Videos, 1,323,508 Video Views, 29,414 Channel Views on
Dig ita
Jawaban Quiz Hal 4: d. Elis G. Otis, Klik www.KabariNews.com/?33848
mpil YouTube, Ranking 194,334 (Source: Alexa.com), New...E-Magazine dikirim
ine) kini ta
(E-Magaz ih tebal.
leb ke 1,040,116 Emails melalui Yahoogroups.com
n ini
i halama
Artikel d dibaca di www.
a
hanya bisNews.com, Klik
Kabari agazine!
E-M
Hal 65
ri Sisa Sayuran
Hal 64 Buat Pupuk da pah rumah tangga
Anda. Bagi
Sate Coklat, Bisnis Kecil-Kecila Jangan langsung bu
ang sam
a beralih
n Saat , sampah Anda bis
Krisis Anda yang su ka bercocok tanam tahu cara
menyuburkan, asal
Dalam masa krisis seperti sekarang ini,
kita harus lebih kreatif fungsi menjadi pupuk yang 65 di Kabari E-
lagi dalam memutar otak. Hal yang kelih saran? Klik halaman
atannya sepele, ternyata mengolahnya. Pena
kalau ditekuni akan menguntungkan,
bahkan bisa menghidupi Magazine...
keluarga. Salah satu contohnya adalah
ibu rumah tangga kita kali
ini. Yuk simak kerja kerasnya yang berb
uah manis...
kabari highlights
Ada Nasi Goreng Gila Kerja Cuma Buat
Di Amerika? hal. 44 Main Game? hal. 56
Kabari has Over
res/
1,000,000 Exposu Siapa Sih dr. Ikrar
Bagaimana Nasib
Month. Taruna? hal. 18
See Why on Page
42... Mc Donald’s
Kenapa Band Mereka Indonesia? hal. 58
Lebih Ngetop di Luar
Negeri? hal. 28 Ada Klinik
Gratis di
Polisi San Francisco Amerika hal. 16
Keturunan Indonesia?
hal. 24 Maling Kutang?
hal. 31
Repotnya Baru!
Kalau Sakit di Kabari E-Mag
dikirim ke 1,04azines
Emails. How? 0,116
Amerika hal. 6 Halaman 42!
Kabari menggunakan Multi Media Channels:
Majalah, E-Magazine, Webinar, Video, Photo, Podcast, Email Newsletter (21,036 emails),
Forum, LaporanGratis.com, Seminar, Facebook , Twitter, Yahoogroups, Pasar Senggol.
kabari: #32, oktober 2009 | 5

6. Quiz: Setiap tanggal 20 Mei, biasanya diperingati sebagai hari... Jawaban:
a. Perdamaian b. Persahabatan c. Buruh d. Kesehatan Lihat hal. 7
kabari: utama
Repotnya Kalau
Sakit
Some men see things as they are and say Why? I dream things that never were and say WHY NOT? ~ Bobby Kennedy
Sakit, tapi status masih out of status dan tanpa asuransi, bagaimana nih?
N
GOBROLIN TOPIK IMIGRAN hak yang sama kepada imigran sesuai
MEMANG NGGAK ADA undang-undang. Tapi di sisi lain
HABISNYA. Apalagi soal dirasakan tidak adil. Para imigran tak
imigran out of status, baik yang ilegal berdokumen itu datang tidak diundang
karena masih ngantri proses aplikasi dan tidak jadi warganegara atau PR,
Green Card (GC) atau mereka yang kok kita yang repot?
memang memutuskan untuk ilegal
“Pertama datang ke sini, saya nggak
saja. Apapun alasannya. Tanpa GC,
mikir tentang bagaimana kalau
kehidupan seorang imigran sangat
sakit sedangkan saya tidak apply GC,” cerita Didi (bukan nama
terbatas. Mereka sulit mendapatkan Social Security Number
sebenarnya) yang sudah dua tahun hidup tanpa identitas di
(SSN), kartu kredit, atau memiliki asuransi. Bahkan tak sedikit
Virginia. Alasannya, karena belum merasa pasti akan menetap
peraturan yang hanya memberikan pelayanan pada imigran
selamanya atau balik lagi ke kampung halaman di Jawa. Alasan
legal atau Permanent Resident (PR). Susahnya lagi kalau sudah
seperti itu banyak tercetus dari imigran out of status. Alasan lain,
menyangkut masalah kesehatan. Sakit, tapi status masih out of
masalah biaya untuk mengurus GC atau kerepotan mengurus
status dan tanpa asuransi, bagaimana nih?
dokumen. Satu alasan lagi, sepanjang masih bisa cari duit dan
Menurut konvensi kemanusiaan PBB yang sudah diratifikasi hidup cukup, GC jadi urusan belakangan.
oleh banyak negara termasuk Amerika, setiap orang berhak
mendapatkan pelayanan kesehatan yang merata. Tapi Dari Mulut Ke Mulut
masalahnya juga tak semudah membalik telapak tangan. Tapi kalau sudah mentok ke urusan sakit atau melahirkan,
Pemerintah pun sibuk memikirkan bagaimana caranya agar biasanya baru kelimpungan. Banyak yang takut ke rumah sakit.
seluruh orang yang tinggal di Amerika mendapat pelayanan Takut ditanya macam-macam. Sandra, sebut saja demikian,
kesehatan yang merata. Namun ini pun menimbulkan pro dan tinggal di Maryland, mengaku sempat sedih saat mengetahui
kontra. Satu sisi, warganegara setuju pemerintah memberikan biaya untuk operasi kecil kaki kanan yang syarafnya terjepit
sebesar $3000. Karena mahal dan tak punya asuransi. Beberapa
“WEBINAR
” bulan dia hanya minum obat penghilang rasa sakit saja. Sampai
Laporan Gratis: Bagaimana Jual & Beli Rumah akhirnya temannya mengajak ke sebuah help center yang
Didalam Short Sale? 1-800-734-4021, tekan 1801 memiliki klinik pengobatan. “Saya senang sekali mereka memberi
harga operasi yang sangat terjangkau,” katanya. Informasi rumah
EXTRA! “WEBINAR
”
Laporan Gratis:
Imigrasi: Apa Yang Boleh Dan Tidak Boleh Di Lakukan,
Obama Sambut Presiden SBY Dengan
Bahasa Indonesia, www.KabariNews.com/?33797 oleh Jason Lie www.LaporanGratis.com/809
“I was really surprised with the result of advertising at Kabari Magazine. In the first month, I got several
6 | kabari: customers. I have never had such a great result from other medias . I love Kabari and Success to Kabari,”
Jose Herrera, Gardener, Los Angeles, CA

7. Jawaban Quiz Hal 6: c. Buruh, Klik www.KabariNews.com/?33848
Saksikan Video Allan Samson tentang Perkawinan dengan Warga Amerika walaupun Tidak ada Status, www.KabariNews.com/?2558
Kabari Forum
FORUM
IKUT www.KabariNews.com kabari: #32, oktober 2009 | 7
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses Discussion Forum Technology

8. Quiz: Selain J.L Baird siapakah penemu televisi? Jawaban:
a. C.F. Jenkins b. Louis Jacques Monde da Guerre c. Alexander Graham Bell d. Robert Boyle Lihat hal. 9
sakit atau klinik yang dapat menerima imigran out of status, Laporan Gratis: Mau Pindah ke Las Vegas? Penduduk
biasanya dari mulut ke mulut. Kalau belum tahu rumah sakit atau Indonesia? Kerjaan? Tempat Tinggal?
klinik mana saja yang bisa terima tanpa asuransi, akan lebih 1-800-734-4021, tekan 1800
aman kalau datang ke walk-in clinic. Mereka siap menerima tanpa
mengisi formulir segala macam. menjamin dapat membayar.
Rumah sakit atau klinik yang dapat menerima imigran out of Melahirkan juga menjadi persoalan bagi para imigran out of
status, juga tidak tertutup untuk warganegara serta PR. Kecuali status. Lina, wanita Jawa yang tinggal di Florida, mengaku datang
kalau datang ke public health care atau help center —kebanyakan ke public health care saat pemeriksaan kehamilan dari mulai
khusus Hispanik—mereka hanya membantu imigran ilegal. bulan pertama sampai bulan ke sembilan. “Mereka mau negosiasi
Urusan biaya, hanya membayar biaya adminsitrasi sekitar $5. soal biaya, semampu kita. Saat melahirkan dan setelahnya, kita
harus membayar penuh tapi bisa dibayar tunai.” Bahkan ada yang
Di public health care atau help center ini tidak hanya klinik
memberi diskon sampai 50%. Tapi soal dokter, mereka tidak bisa
kesehatan tapi juga memberikan pendidikan dan latihan kerja.
memilih karena hanya akan ditangani oleh dokter jaga saat itu.
Pada kenyataannya memang Hispanik menjadi nomor satu
The key to change is simply to let go the FEAR. ~ Anonymous
terbanyak dalam urutan imigran out of status di Amerika. Tapi jangan salah, yang menolak memeriksa sebelum tahu persis
si pasien adalah warganegara Amerika atau PR, ada juga. Seperti
Tidak semua rumah sakit atau klinik memiliki kebijakan yang
dituturkan Dira asal Jakarta yang sudah tinggal selama 5 tahun di
sama dalam memberlakukan imigran ilegal dalam pelayanan
Colorado. Suatu hari Dira mengalami kecelakaan dan langsung
kesehatan. Ada yang menolak, tapi ada juga yang siap
dibawa ke rumah sakit. Dira merasa heran kenapa hanya
bernegosiasi. Dalam pembayaran, misalnya, rumah sakit atau
ditelantarkan di UGD tanpa diberi kamar atau pengobatan lainnya.
klinik itu menerima pembayaran tunai, dengan harga terjangkau.
Kemudian beberapa saat datanglah dokter menanyakan status
Untuk biaya pengobatan sekaligus obat di rumah sakit atau klinik
dan asuransi. “Mereka bilang kalau nggak punya identitas dan
umum, rata-rata berkisar $50-$100. Beberapa rumah sakit malah
asuransi, mereka nggak terima,” lanjutnya.
bekerja sama dengan Konsulat Meksiko, seandainya pasien harus
dipulangkan karena sesuatu hal. Status dan asuransi memang jadi kendala bagi imigran out of
status saat mereka hendak ke rumah sakit. Lebih baik coba
Di beberapa negara bagian terdapat free health care clinics
dulu datang ke klinik atau walk-in clinic. “Saya pernah sakit
dengan pemberian obat gratis atau harga sangat rendah.
dan mencoba ke klinik dekat rumah, ternyata mereka tidak
Informasi klinik mana saja itu bisa didapat di internet atau
menanyakan
bertanya pada klinik terdekat. Negara-negara bagian itu
status, hanya
menganjurkan para imigran ilegal untuk mendatangi pelayanan
menanyakan
publik seperti free health clinics itu tanpa merasa was-was bakal
asuransi. Waktu
dideportasi.
saya bilang tidak
Klinik gratis itu merupakan misi yang dibangun oleh komunitas punya, ternyata
dokter, rumah sakit, yayasan sosial atau yayasan kesehatan di tak masalah
negara bagian tersebut. Mereka bergantian menjadi sukarelawan dibayar tunai,
dan menghimpun dana. Medicaid, program dari pemerintah juga
memberikan pelayanan kesehatan untuk imigran out of status dan
penduduk yang kurang mampu serta penderita cacat. Tapi mereka
tidak bisa mendapatkan perawatan non-darurat kecuali mereka
EXTRA! Sapi Lada Hitam,
www.KabariNews.com/?33795
”
“WEBINAR
Laporan Gratis: Apa Yang Boleh Dan Tidak Boleh Di Laporan Gratis:
Kerjakan Kalau Anda Di Tangkap Sebagai Kriminal? 5 Info Penting Untuk Buka Bisnis Di Amerika,
www.LaporanGratis.com/812 1-800-734-4021, tekan 141
Kabari Video IKUT www.KabariNews.com
8 | kabari:
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the Largest Collection of Videos ( 778 Videos) with more than
1,323,508 Viewers. Thank you, Kabari Fans...

9. Thank you for Giving Wonderful Testimonials about Kabari to your Friends and Families
Jawaban Quiz Hal 6: a. C.F. Jenkins, Klik www.KabariNews.com/?33848
cuma memang jadinya mahal,” tutur Marta, wanita Jakarta yang Tapi Mencari perusahaan asuransi yang bisa meng-cover semua,
menetap di Maryland dan sekarang sudah punya GC setelah 7 memang sedikit sulit. Selain biayanya mahal, dokumennya juga
tahun tak berdokumentasi. Sekarang ini Marta mulai mengurus harus komplit. Ini yang sulit bagi imigran ilegal, termasuk imigran
asuransi. ilegal dari Indonesia. Alhasil, mereka cenderung mencari asuransi
yang mencakup dua hal pokok saja, yakni kesehatan dan
Memilih asuransi juga tak mudah bagi para imigran out of status.
pendidikan.
Satu sisi karena belum memiliki GC, perusahaan tempat kerja pun
tak gampang memberikan jaminan untuk pengurusan asuransi Hasil survei pemerintah dari tahun 2004 sampai sekarang
bagi karyawannya yang imigran out of status. Sementara dari menggambarkan bahwa dua hal itu yang dicari oleh para imigran
pihak asuransi sendiri memiliki beberapa pertimbangan seperti out of status , yang terpenting dua hal itu, setelah beres, biasanya
pekerjaan, latar belakang tempat mereka bekerja, serta gaji pokok baru menambah asuransi mobil, rumah, atau yang lainnya. q
mereka. (riana)
Para imigran out of status ini kebanyakan mengajukan asuransi
Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik
kesehatan sebelum pengajuan asuransi lainnya. Baik swasta
www.KabariNews.com/?33809
atau pemerintah, yang penting disetujui dan preminya terjangkau.
Biaya premi bermacam-macam, tergantung mengajukan untuk Untuk Daftar Klinik Gratis, Silakan Klik www.
single, couple atau family. Rata-rata berkisar $30-$600 per bulan. KabariNews.com/?33886
EXTRA! Tahukah Anda? Satu-satunya Presiden Amerika yang mempunyai
gelar dokter (Medical Doctor) adalah Presiden William Harrison (1841).
Yogurt Ampuh Hilangkan Noda Sayangnya beliau hanya jadi presiden untuk 30 hari karena meninggal
Hitam Wajah , dunia. (Littleknownfactsshow.com)
www.KabariNews.com/?33810
Kabari E-Newsletter IKUT www.KabariNews.com 9
kabari: #32, oktober 2009 |
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses E-Magazine Technology which is sent to
more than 1,000,000 Readers thru E-Newsletter and Yahoogroups

10. Teka-Teki: Ada lima ekor burung pipit hinggap di dahan, yang dua ekor ditembak pemburu dan jatuh Jawaban:
dari dahan, berapa ekorkah sisa burung pipit di dahan tersebut? Lihat hal. 11
Bawa KTP, Gratis Berobat di
Puskesmas
masyarakat warga miskin, kini masyarakat yang bisa
dan keluarga dibilang mampu pun tidak segan-segan
dalam menyambangi Puskesmas untuk berobat.
membangun
Di daerah pinggiran Jakarta, seperti
kesehatan
Puskesmas di Kecamatan Pondok
dan pusat
Gede, masyarakat antusias mengantri
Sikap lebih Penting daripada Ilmu dan Harta. ~ Anonymous
pelayanan
giliran berobat. Antrian panjang tidak
kesehatan
menjadi halangan bagi mereka, Dedeh
tingkat
(35) calon pasien yang mengantri dari
pertama.
pukul 08.30, masih sabar menanti
Dari fungsi
panggilan, ia mengaku ke Puskesmas
Puskesmas
untuk memeriksakan putranya, “Demi
ini peran
gratis saya sabar, yang penting anak
Puskesmas
saya sembuh. Dan, Alhamdullilah kalau
P
bukan
USKESMAS (PUSAT sakit saya bawa kesini, paling lama 2 hari
saja menangani teknis medis tetapi
KESEHATAN MASYARAKAT) sudah sembuh,” ujarnya.
juga bagaimana mengembangkan
TELAH DIPERKENALKAN DI Menurut Kepala Puskesmas Pondok
keterampilan sumber daya manusia yang
INDONESIA SEJAK TAHUN 1968 DAN Gede, Drg. Mira Kristina, meski gratis,
mampu mengorganisir modal sosial yang
SAMPAI SAAT INI TERCATAT ADA 7.277 pelayanan di Puskesmas Pondok Gede
ada di masyarakat.
UNIT PUSKESMAS YANG TERSEBAR mengutamakan kenyamanan pasien.
DISETIAP KECAMATAN DI INDONESIA Sejak awal Puskesmas memang di-
“Meski gratis, kami tetap memberikan
setting untuk melayani masyarakatkecil,
Selain berfungsi sebagai unit layanan pelayanan dengan standar baik, melayani
maka tak heran, biaya pengobatan
kesehatan bagi masyarakat, Puskesmas dengan ramah dan senyum. Apabila
disini relatif murah bahkan gratis. Hanya
juga memiliki fungsi lain yaitu sebagai ada laporan dari pasien atas ketidak
dengan menunjukan Kartu Tanda
pusat pembangunan berwawasan nyamanannya, saya akan memberi
Penduduk (KTP). Tidak hanya itu saja,
kesehatan, pusat pemberdayaan sanksi kepada mereka yang terbukti lalai”
perkembangan puskesmas juga makin
ujarnya.
meningkat dengan disediakan ruang rawat
inap dan instalasi Unit Gawat Darurat Semenjak jam pelayanan ditingkatkan
EXTRA! (UGD), hanya saja bedanya, untuk rawat menjadi 24 jam untuk fasilitas rawat inap
RCC Gelar inap dan UGD fasilitasnya tidak seperti dan UGD, pasien yang datang semakin
1st Annual Retreat, RS pada umumnya. Namun kemajuan meningkat,” Sejak bulan Mei, peresmian
www.KabariNews.com/?33787 Puskesmas tidak hanya dirasakan ruang instalasi rawat inap dan UGD,
ASURANSI KESEHATAN TANPA GREEN CARD, 800 281 6175, CA DEPT OF INSURANCE 0659943
10 | kabari: Kabari Podcast IKUT www.KabariNews.com
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses Voice Podcast Technology

11. [indonesia]
Jawaban Teka-Teki Hal 10: Tidak seekorpun, karena pasti terbang ketika mendengar suara letusan tembakan pemburu., Klik www.KabariNews.com/?33848
Video Asylum 101, www.KabariNews.com/?31520
pasien meningkat obat resep RS, pada dasarnya sama.
pesat, sebelumnya Hanya saja kemasannya berbeda.
sekitar 5000 pasien Keuntungan dari sebagian pasien yang
kini meningkat 50% berobat di Puskesmas adalah mereka
lebih dari biasanya, tidak perlu bayar dokter tapi bisa
ini menunjukan mendapatkan obat dengan kualitas lebih
bahwa kesadaran baik, jika mau. di RS, kita harus bayar
masyarakat untuk dokter dan menebus obat, nah jika mau
menuju Indonesia berobat di Puskesmas tidak perlu bayar
sehat 2010 sudah dokter, tapi kita bisa minta resep dokter
mulai terealisasi” dengan kualitas baik dan ditebus di
ungkapnya apotek luar. Tapi semua itu tergantung dari
pasien, jika minta akan diberi, jika tidak ya
Obat yang
diberi generik,” paparnya. q (pipit)
digunakan di
Puskesmas tidak jauh berbeda dengan
Untuk share dan memberi komentar
Ada Berbagai obat standar RS, jika di RS menggunakan
merek paten dari produsen, Puskesmas
pada artikel ini, Klik www.KabariNews.
Pertanyaan? Email ke menggunakan obat Generik, sama saja,
com/?33823
Tanya@KabariNews.com mutu dan khasiatnya, yang membedakan
hanyalah pada kemasan. “Generik dan
R”
“WEBINA kabari: #32, oktober 2009 | 11
Kabari Webinar IKUT www.KabariNews.com
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses Webinar Technology

12. Quiz: Berikut ini adalah negara yang dilalui oleh pegunungan Alpen, kecuali... Jawaban:
a. Austria b. Liechtenstein c. Swiss d. Slovenia Lihat hal. 13
kabari: utama
Smile...It takes 72 Muscles to Frown and only 14 Muscles to Smile. ~ Tobias Nursatya
Klinik
Murah Dan Merakyat
W
AJAH PAK MAHMUD KUYU yang sedang diracik. termasuk obat.” kata Mae. Dengan harga
DAN PUCAT. Ditemani anak segitu tentu saja obatnya adalah generik
“Cuma meriang aja kok, Dokter nyuruh
perempuannya Pak Mahmud kata Mae. “Tapi kalau minta resep obat
istirahat yang banyak.” kata Pak Mahmud
duduk menunggu panggilan. Kata si anak, paten bisa. Nebusnya di apotik lain” ujar
pelan. Pria berumur 72 tahun bekerja
Pak Mahmud meriang (demam-red) sejak Mae yang mengaku keluarganya cocok
sebagai pedagang kelapa muda. “Bapak
dua hari belakangan. “Padahal sudah dengan obat-obatan dari Biomedis.
kecapean kali, bulan puasa kemarin
minum puyer.“ kata anak yang masih
pembeli lagi ramai-ramainya.”ujar si anak Setelah menunggu sekitar lima belas
belia itu. Pak Mahmud cuma mengangguk
yang mengaku bernama Mae. menit, obat racikan untuk Pak Mahmud
saja. Wajahnya memang pucat sekali. Di
pun selesai. Tak seperti di RS, biaya
lehernya terlilit syal yang tampak kumal. Keluarga Pak Mahmud sering berobat
pengobatan pun langsung di bayar ke
kesini. Klinik benama Biomedis ini
Tak berapa lama, seorang perawat perawat yang memberikan obat. Sambil
memang cukup terkenal di daerah
memanggil nama Pak Mahmud. Pak mengucapkan terima kasih, perawat
Kayumanis, Matraman, Jakarta Timur.
Mahmud lalu beranjak masuk ke ruang berpesan jika obatnya sudah habis tapi
Selain pelayanannya cukup memuaskan,
periksa ditemani sang anak. Sekitar lima meriangnya belum hilang, Pak Mahmud
harganya pun murah.
menit Pak Mahmud keluar. Di duduk lagi diminta datang lagi.
di ruang tunggu. Katanya nunggu obat “Disini sekali periksa Rp 25.000 sudah
Ayo Ikut Bergabung dengan Facebook Kabari.
Tahukah Anda? Kirim email ke Ikut@KabariNews.com
Ada Ikan Lumba-Lumba (dolphin) laut, tapi ada
juga Ikan Lumba Lumba sungai (air tawar). Salah Laporan Gratis:
satu tempatnya adalah di Sungai Amazon dan 13 Ekstra Ongkos Rumah Sebelum Beli Rumah,
Sungai Mekong. 1800-734-4021, tekan 144
778 Videos YouTube • IKUT www.KabariNews.com
12 | kabari: Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the Largest Collection of Videos. Thank you for your
participation.

13. Thank you for sharing your Wonderful Testimonials to Info@KabariNews.com [amerika]
Jawaban Quiz Hal 12: d. Slovenia, Klik www.KabariNews.com/?33848
Klinik Biomedis ini tak pernah sepi merujuk ke RS terdekat atau ke RS Cipto (petugas kesehatan). “Sama seperti
pasien. Letaknya yang berada di tengah Mangunkusumo (RSCM). puskemas, dulu yang periksa umumnya
perkampungan, membuat klinik ini jadi mantri, bukan dokter. Sekarang harus
Klinik Biomedis selain melayani
langganan pasien masyarakat kelas dokter.” kata dr. Rusyandi.
pengobatan umum, juga menyediakan
bawah. Namanya juga kilinik murah
layanan periksa hamil, serta khitan Klinik semacam ini cukup banyak di
meriah, pasien yang datang umumnya
(sunat-red). Jam bukanya 24 jam nonstop Jakarta, terutama di daerah-daerah
pun dengan penyakit yang diistilahkan
dengan lima orang dokter yang berjaga perkampungan dengan kepadatan yang
‘penyakitnya orang miskin’ misal sakit
bergantian setiap hari. tinggi. Kabari sempat menyambangi dua
kepala, pegel linu, meriang (demam-red),
klinik serupa di di Kampung Makassar dan
muntaber, atau batuk. Meski sebetulnya “Klinik kami bukan klinik aspal (asli
di Kramat Jati, Jakarta Timur.
orang kaya juga bisa kena penyakit tapi palsu-red), tapi bersertifikat dari
seperti itu. Departemen Kesehatan RI yang disahkan Nyaris tak ada berbeda dari ketiganya.
oleh Dinas Kesehatan Pemprov DKI.” kata Selain diasuh oleh beberapa dokter,
Dokter Rudi Rusyandi, dokter jaga di klinik
dokter yang juga menjadi kepala klinik mereka juga mematok harga murah
Biomedis mengatakan, “Bukan ‘penyakit
Biomedis ini. untuk biaya periksa kesehatan. Berkisar
orang miskin’ tapi karena memang kita
Rp 15.000 – Rp 30.000 sudah termasuk
klinik umum dengan dokter yang umum
obat. Bandingkan dengan dengan praktek
juga, bukan dokter spesialis. Tentu saja Sama Sakit Sama Rasa dokter pribadi atau RS Swasta yang
yang datang pasien dengan gejala-gejala
Klinik murah semacam ini sebetulnya berkisar Rp 100.000 s/d Rp 200.000. Itu
penyakit umum seperti itu.” ujarnya
sudah ada sejak dulu. Tapi kalau dulu pun belum termasuk obat.
seraya menambahkan jika ada pasien
yang periksa adalah mantri kesehatan Kok biaya pengobatannya murah? Dokter
yang tak mampu ditangani, dia segera
www.Laporan Gratis.com Laporan Gratis IKUT www.KabariNews.com
kabari: #32, oktober 2009 | 13
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses Free Reports Technology thru Call and
Email Capturing System.

14. Quiz: Benua biru adalah sebutan bagi benua... Jawaban: [amerika]
a. Eropa b. Amerika c. Afrika d. Australia Lihat hal. 15
Rusyandi mengatakan, “Semua dokter yang bekerja disini, juga bekerja di tempat lain,
Pengajian San misalnya di rumah sakit. Jadi mereka tentu punya sudah penghasilan sendiri. Ini lebih ke
Francisco proyek sosial saja. Mereka senang mengimplementasikan ilmu mereka di bangku kuliah
dengan cara membantu mengobati orang miskin.” kata dr. Rusyandi.
Galang Dana Di klinik semacam ini semua pasien diperlakukan sama. Tak perlu tunjukkan KTP, tak
Untuk Padang perlu punya suransi, dan tak perlu bayar uang muka seperti di RS besar. Mereka akan
tetap dilayani dengan layak. Bahkan di Biomedis mereka juga menerima pasien gawat
J
AUH DIMATO darurat dengan kondisi tertentu, misal luka bakar tidak parah, kepala bocor, luka sobek
DAKE DI HATI,
DEMIKIAN yang memerlukan jahitan.
PRIBAHASA MINANG
YANG ARTINYA JAUH Bagaimana dengan kualitas pengobatan? Dokter Rusyandi menekankan. “Soal kualitas
DIMATA DEKAT DI pengobatan bagi kami adalah soal relatif apalagi dalam wilayah penyakit-penyakit umum
HATI. Pribahasa ini seperti yang kita tangani. Kalau penyakitnya ‘kelas berat’ yang perlu operasi misalnya,
sangat kental sebagai
Be Generous with Praise.... Cautious with Criticism. ~ Tobias Nursatya
bentuk kekerabatan warga silakan ke RS saja.” imbuhnya.
Minang yang merantau Seperti termaktub dalam Undang-Undang Dasar 1945, kesehatan adalah hak segala
di berbagai negara,
termasuk orang-orang invidu untuk mendapatkannya. Dan semangat para dokter yang bekerja di klinik-klinik
Minang di Amerika. atau di murah meriah seperti ini patut diapresiasi. Mereka adalah harapan bagi orang-
Sebuah kelompok orang miskin. q (yayat)
pengajian di San
Francisco yang kebetulan
anggotanya banyak orang
Minang, belum lama ini Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.
mengadakan aksi penggalangan dana com/?33824
dalam sebuah pengajian rutin bulanan.
Aksi ini bertujuan untuk memberikan
bantuan bisa meringankan beban para
korban gempa.
Sebetulnaya acara ini dilakukan spontan
Tahukah Anda?
saja. Seusai pengajian rutin, mereka Majalah yang paling banyak menulis tentang Imigrasi
kemudian berdiskusi soal gempa di Amerika untuk Masyarakat Indonesia adalah KabariNews.
Sumatera Barat, termasuk membicarakan com. Silakan Klik www.KabariNews.com, Klik Imigrasi .
beberapa anggota pengajian yang
kerabatnya meninggal dunia dan bahkan
ada yang belum diketahui nasibnya
hingga kini.
Aksi spontan berlandaskan kekerabatan
ini tentu saja disambut hangat oleh
EXTRA!
Tahun 2010 Jakarta Mulai Terapkan Single Identity Number,
seluruh anggota pengajian. Apalagi agak www.KabariNews.com/?33800
sulit mengandalkan kiprah perwakilan
Indonesia di San Francisco untuk
membantu para korban gempa. Akhirnya
masyarakat pengajian di San Francisco “WEBINAR
” Laporan Gratis:
ini berinisiatif sendiri. Credit Repair dengan Hazel Valero, 1-800-734-4021, tekan 1818
Penggalangan dana hari itu berhasil
mengumpulkan dana sebesar U$ 2500.
Sumbangan akan disalurkan melalui
organisasi Palang Merah Indonesia. q Laporan Gratis:
Untuk Nonton Video dan Share Ingin Dapatkan Rumah For Sale di Wilayah Anda dengan foto dan peta?
Artikel ini, Silakan Klik www. Klik www.PasaranRumah.com
KabariNews.com/?33879 . Jangan lupa CA Dept of Real Estate, Lic# 0859778
memberi komentar dan nilai.
Search Engine Optimization (SEO) • IKUT www.KabariNews.com
14 | kabari: Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that utilizes SEO (Google Keyword: Imigrasi Amerika, Berita
Amerika, Majalah Amerika , Majalah Indonesia Amerika)

15. kabari: utama
Jawaban Quiz Hal 14: a. Eropa, Klik www.KabariNews.com/?33848
Serba-Serbi Klinik Gratis
Di SF Bay Area
Jumlah Pasien Baru Meningkat Akibat Resesi
A
DA SEKITAR 19 RUMAH SAKIT UMUM, 800 BUAH mereka mencari pelayanan kesehatan yang murah.
KLINIK DAN PUSAT KESEHATAN GRATIS ATAU
Meskipun pemerintah Amerika Serikat menyuntik dana stimulus
RENDAH BIAYA DI NEGARA BAGIAN CALIFORNIA.
bagi departemen kesehatan, meningkatnya jumlah pasien baru
Dan menurut sebuah organisasi kesehatan California Primary
membuat para dokter dan staf rumah sakit umum, non-profit klinik
Care Association, tahun ini terjadi peningkatan jumlah pasien
dan pusat kesehatan sedikit kewalahan. Apalagi ditambah dengan
baru sekitar 50%, akibat banyaknya jumlah pengangguran pasca
menurunnya jumlah donasi, dan kurangnya biaya anggaran dari
resesi. Melalui media kesehatan lokal, Soren Tjernell, Direktur
pemerintah California, semakin menambah kesulitan yang dialami
pelayanan pemerintah dan masyarakat di sebuah organisasi
para dokter dan staf tempat-tempat pelayanan medis tersebut.
bernama Community Clinic Consortium of Contra Costa and
Solano Counties mengatakan bahwa resesi dan anjloknya Klinik kesehatan umum di Amerika Serikat biasanya didukung dan
ekonomi di Amerika Serikat menciptakan sebuah demografi baru dijalani oleh agen pemerintah atau organisasi non-profit. Sebagian
terhadap klinik dan pusat kesehatan. Yaitu pasien yang dahulunya klinik-klinik publik tersebut gratis, dan sebagian lainnya mematok
memiliki asuransi kesehatan, dan akhirnya kehilangan asuransi biaya rendah berdasarkan kemampuan pasien. Selain itu, ada
tersebut akibat menganggur. Akhirnya untuk pertama kalinya juga beberapa klinik kesehatan umum yang memiliki designasi
khusus dimana mereka bisa menerima uang ganti yang lebih
tinggi dari pemerintah Negara, dengan syarat melayani pasien
Tahukah Anda? di daerah “medically underserved”. Klinik-klinik umum seperti
Singkatan L.L. dari Perusahaan L.L. Bean ini tidak diperkenankan untuk menolak pelayanan medis bagi
adalah Leon Leonwood siapapun juga, khususnya pasien tidak mampu dan tidak memiliki
Laporan Gratis:
Mau bikin Majalah Lokal? EXTRA! Kelaparan Juga Menyerang Warga
www.Laporangratis.com/831 Amerika, www.KabariNews.com/?33779
83,744 Video Viewers di bulan September 2009 • IKUT www.KabariNews.com
kabari: #32, oktober 2009 | 15
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the most Video Viewers

16. Quiz: 16. Devisa non migas dari hail hutan yang menghasilkan banyak devisa Indonesia: Jawaban:
a. Damar b. Rotan c. Gambir d. Karet Lihat hal. 17
asuransi. non-asuransi?
Bagi Anda yang memiliki status atau permanent residence,
Imbas Akibat Resesi
kemungkinan Anda bisa mendapatkan program kesehatan oleh
Di kota San Francisco, menurut data dari San Francisco Pemerintah seperti Medi-Cal. Jika tidak, klinik kesehatan umum
Community Clinic Consortium, terdapat sekitar 23 buah klinik menyediakan pelayanan medis dan pencegahan bagi siapa pun
medis untuk masyarakat atau disebut dengan Community Clinics. juga tanpa batas.
Pemotongan jumlah anggaran sekitar $6.5 juta USD berpengaruh
• Klinik-klinik seperti apa saja yang bisa dikunjungi?
terhadap banyaknya program-program pelayanan kesehatan bagi
publik. Secara umum, klinik-klinik kesehatan umum masyarakat
tidak mengenakan biaya apapun, atau setidaknya Anda
Padahal jumlah tersebut mampu mencakupi kurang lebih 54,000
akan dikenakan biaya minimum sesuai kemampuan Anda.
kunjungan kesehatan umum dan gigi, atau sekitar 15% kunjungan
Kebanyakan daerah di Bay Area, termasuk San Francisco,
per tahunnya di klinik-klinik medis umum ibukota.
Alameda, dan Contra Costa, menawarkan pelayanan
Pemotongan jumlah anggaran kesehatan tersebut juga berarti
I rate enthusiasm even above professional skill. ~ Edward Appleton
kesehatan bagi masyarakat yang kurang mampu. Ibukota
terjadi sekitar $7 juta USD kehilangan yang dialami oleh 46 buah San Francisco menyediakan Healthy San Francisco, sebuah
klinik medis umum yang berlokasi di daerah Alameda County dan program kesehatan universal bagi pasien yang tidak memiliki
sekitarnya (San Francisco East Bay), juga meniadakan funding asuransi, dan mengandalkan dukungan dari San Francisco
kurang lebih untuk 15,000 pasien. General Hospital dan jaringan beberapa klinik umum.
Empat klinik kesehatan umum di San Francisco Bay Area harus • Dapatkah menerima pelayanan kesehatan gratis?
gulung tikar akibat imbas dari pemotongan biaya anggaran
Tergantung dengan situasi Anda. Jika Anda pergi mengunjungi
kesehatan California, yaitu Potter Valley di daerah Mendocino
klinik umum gratis, tentu saja iya. Akan tetapi klinik-klinik
County dan dua klinik di Lassen County, dan satu klinik gigi di
medis umum yang memiliki nilai Medi-Cal yang tinggi men-
Arcata (Humboldt County). Akan tetapi untungnya klinik kesehatan
charge biaya kepada pasien berdasarkan sliding fee scale,
umum di kota San Francisco tidak akan tutup. Juru bicara dari
dengan arti lain sesuai dengan latar belakang pendapatan dan
salah satu dari dua klinik umum gratis di San Francisco, St.
jumlah anggota keluarga. Namun, klinik-klinik seperti ini juga
Anthony Free Medical Clinic, Dr. Ana Valdes menjelaskan bahwa
menawarkan pelayanan kesehatan gratis bagi siapapun tanpa
dengan kurangnya anggaran dari Pemerintah dan menurunnya
pandang bulu, khususnya yang tidak mampu bayar.
jumlah donasi akibat resesi serta menambahnya jumlah pasien,
membuat para dokter kewalahan dan pada akhirnya harus • Info lanjut bisa diambil dimana saja?
merekomendasikan banyak pasien ke klinik lain.
Hampir semua klinik memiliki para staf koordinator yang bisa
membantu masyarakat untuk mendaftarkan diri ke program-
Gratis, Murah Tapi Lama
program yang tersedia. Dari situ Anda sebagai pasien akan
Menunggu waktu yang cukup lama untuk mendapatkan janji diarahkan kepada klinik kesehatan yang sesuai dengan kondisi
dengan dokter sepertinya sudah biasa dialami oleh pasien yang Anda. Untuk mengetahui klinik kesehatan masyarakat yang
tidak pernah punya asuransi dan tidak memiliki status. Akan tetapi dekat dengan daerah Anda, hubungi 1-888-895-0808 atau
hal ini tidak pernah dialami oleh pasien yang baru saja menjadi kunjungi situs www.cpca.org/resources/findclinic
pengangguran. Jadi bagi Anda yang tidak memiliki asuransi
Sumber: California Primary Care Association, Chronicle Research
namun perlu pergi ke Dokter, siap-siap saja untuk menunggu
q (Inna)
dan mengisi formulir yang cukup panjang. Bilamana Anda dalam
kondisi darurat, Anda wajib pergi ke emergency room.
Untuk Share dan memberi komentar pada artikel ini
silakan klik www.KabariNews.com/?33866
Pertanyaan-pertanyaan penting
Jika Anda ingin melihat daftar klinik murah di San Francisco
• Pelayanan kesehatan apa saja yang tersedia bagi pasien silakan klik www.KabariNews.com/?33866”
3294 Kabari Artikel • Ikut www.KabariNews.com
16 | kabari: Kabari is one of the few Indonesian Magazines in the U.S. that does not copy and paste articles from other medias. Kabari
respects Digital Millennium Copy Right Act of 1998

17. [indonesia]
Jawaban Quiz Hal 16: b. Rotan, Klik www.KabariNews.com/?33848
HAHA. HIHI..
Kakek Pikun Mencari Istrinya
Seorang kakek pergi ke sebuah pusat perbelanjaan bersama
istrinya. Namun saat berbelanja, Kakek terpisah dari istrinya.
Kakek pun berusaha untuk mencari namun gagal. Sebab, kakek
terserang “penyakit pikun” yang cukup parah. Untungnya sang
kakek banyak akal. Dia pun mendatangi seorang SPG cantik.
Kakek: “Dik, bisa bantu saya?”
SPG: “Kenapa, Kek?”
Kakek: “Saya kehilangan istri saya. Bisakah adik membantu
saya.”
SPG: “Kenapa kakek nggak minta bantuan bagian informasi aja,
Kek?”
Kakek: “Percuma, Dik. Saya lupa dengan wajah dan juga baju
yang dikenakan istri saya.”
SPG: “Lalu, saya bisa bantu apa, Kek?”
Kakek: “Adik cukup duduk dekat-dekat saya. Nanti kalau ada
nenek-nenek mendekat dan bawa pentungan, bisa dipastikan itu
istri saya.”
SPG: “????”
New! Kabari Slideshow • IKUT www.KabariNews.com kabari: #32, oktober 2009 | 17
Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses Embeded Slide Show Technology