SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 17
Downloaden Sie, um offline zu lesen
大家來蓋房子!
 作者/竹下文子   繪者/鈴木守   譯者/朱燕翔
菜園旁邊的空地上,
    就要蓋一棟新房子了。
    「玄關是在這裡吧!」
    「屋頂要用什麼顏色呢?」
    大家一邊看著設計圖一邊討論。




2                    3
終於開始施工了!
    挖土機和傾卸車開來了。
    在空地中央忙著工作的是打樁機,
    它在地上打出一個一個洞,
    水泥可以灌進洞裡,讓地面更結實。
    然後鋪上一層碎砂石,再把它壓平。




4                      5
接著開過來的是:預拌混凝土車和抽水車。
    工人在地面上隔出一個一個方框,
    把混凝土灌進方框裡,
    這就是讓房子穩固的地基。




6                         7
大卡車載來好多木材,
要用來做房屋的支柱。
起重機把木材從車上吊起來,再慢慢的放下。
先用鐵條把鷹架架設好,
木工就開始工作了。
他們把木材一根根的搭建起來,
高的地方就要靠起重機了。
嘿喲!嘿喲!木材吊上去嘍!
咚 咚 咚 咚……這是木槌和鐵鎚敲打的聲音。
嗚咿……嘰咿……這是電鋸在切割、鉋子在鉋木頭的聲音。
造好房子的骨架,接下來就可以進行屋頂和牆壁了。
把門框、窗框安裝上去,
現在,看起來有房子的模樣了。
泥水匠來粉刷外牆了,
房間裡還要鋪地板。
屋裡的水管、瓦斯管線,還有電線
都要埋在地板下或牆壁裡,人家看不到的地方。
好啦,浴缸可以搬進來了。
貨車來了,要把施工剩下來的垃圾運走。
外牆粉刷好,就可以拆掉鷹架了。
榻榻米店的老闆也把榻榻米送過來了。
電力公司的人員坐在高空作業車上
     接通屋子裡的電線。
     房間裡的電燈和冷氣機也要裝上去。
     廚房的流理臺、浴室的馬桶運來了。
     哎呀,要下雨了,大家動作快一點!




18
園藝店的老闆用小型挖土機
     在庭院種下幾棵樹。
     預拌混凝土車在停車場的地方
     鋪上混凝土。
     現在,要安裝電視機的天線了。




20                    21
築起圍牆,裝上大門,
窗戶裝上窗簾,
終於全部完工了。
這個房子隨時都可以入住了。
嗶—嗶—嗶—
一輛大卡車倒車靠過來。
「啊,來了,來了!」




              25
「搬家公司來了!」




            27
搬家工人把箱子一個個搬下來。
     空盪盪的房裡,
     一下子就塞滿了。




28
第一個有人住進來的晚上,
     新房子裡點上新的燈光,
     一家人開心的笑聲傳了出來。




30                   31
大家來蓋房子!

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Palestra: O Verdadeiro Sentido Da Vida
Palestra: O Verdadeiro Sentido Da VidaPalestra: O Verdadeiro Sentido Da Vida
Palestra: O Verdadeiro Sentido Da VidaJulio Machado
 
Re-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care Market
Re-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care MarketRe-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care Market
Re-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care MarketBilal Mufti
 
Oreo Sosyal Medya Kullanımı
Oreo Sosyal Medya KullanımıOreo Sosyal Medya Kullanımı
Oreo Sosyal Medya Kullanımıyaseminbig
 
Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33
Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33
Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33Jose Luiz Maio
 
Nos dominios da afetividade.
Nos dominios da afetividade.Nos dominios da afetividade.
Nos dominios da afetividade.Manoel Gamas
 
Gerilla Halkla İlişkiler Kampanyası
Gerilla Halkla İlişkiler KampanyasıGerilla Halkla İlişkiler Kampanyası
Gerilla Halkla İlişkiler Kampanyasıtugba96
 
Depressão e suicidio seminario
Depressão e suicidio   seminarioDepressão e suicidio   seminario
Depressão e suicidio seminarioFlavio A. Zanetti
 
Regeneração da humanidade
Regeneração da humanidadeRegeneração da humanidade
Regeneração da humanidadeGraça Maciel
 
Dimensao espiritual do centro esprita
Dimensao  espiritual do centro espritaDimensao  espiritual do centro esprita
Dimensao espiritual do centro espritaClaudio Macedo
 
Vazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos Existenciais
Vazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos ExistenciaisVazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos Existenciais
Vazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos ExistenciaisFatima Carvalho
 
Reklamcılık amac ve türleri
 Reklamcılık amac ve türleri Reklamcılık amac ve türleri
Reklamcılık amac ve türleriEylemcan Akçin
 

Was ist angesagt? (20)

Palestra: O Verdadeiro Sentido Da Vida
Palestra: O Verdadeiro Sentido Da VidaPalestra: O Verdadeiro Sentido Da Vida
Palestra: O Verdadeiro Sentido Da Vida
 
Re-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care Market
Re-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care MarketRe-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care Market
Re-Energizing L'Oréal Paris Elseve in the Singapore Hair Care Market
 
A Alegria
A AlegriaA Alegria
A Alegria
 
Oreo Sosyal Medya Kullanımı
Oreo Sosyal Medya KullanımıOreo Sosyal Medya Kullanımı
Oreo Sosyal Medya Kullanımı
 
Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33
Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33
Estudando André Luiz Nosso Lar cap. 24 a 33
 
Nos dominios da afetividade.
Nos dominios da afetividade.Nos dominios da afetividade.
Nos dominios da afetividade.
 
Medya Planlama
Medya PlanlamaMedya Planlama
Medya Planlama
 
Gerilla Halkla İlişkiler Kampanyası
Gerilla Halkla İlişkiler KampanyasıGerilla Halkla İlişkiler Kampanyası
Gerilla Halkla İlişkiler Kampanyası
 
Jesus cristo
Jesus cristoJesus cristo
Jesus cristo
 
Depressão e suicidio seminario
Depressão e suicidio   seminarioDepressão e suicidio   seminario
Depressão e suicidio seminario
 
Kampanya sunum
Kampanya sunum Kampanya sunum
Kampanya sunum
 
JUNG E A PSICOLOGIA ESPÍRITA
JUNG E A PSICOLOGIA ESPÍRITA JUNG E A PSICOLOGIA ESPÍRITA
JUNG E A PSICOLOGIA ESPÍRITA
 
Kozmetik Sektörü Durum Raporu
Kozmetik Sektörü Durum RaporuKozmetik Sektörü Durum Raporu
Kozmetik Sektörü Durum Raporu
 
Médiuns e mediunidade!
Médiuns e mediunidade!Médiuns e mediunidade!
Médiuns e mediunidade!
 
Regeneração da humanidade
Regeneração da humanidadeRegeneração da humanidade
Regeneração da humanidade
 
Dimensao espiritual do centro esprita
Dimensao  espiritual do centro espritaDimensao  espiritual do centro esprita
Dimensao espiritual do centro esprita
 
The Body Shop
The Body Shop The Body Shop
The Body Shop
 
Vazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos Existenciais
Vazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos ExistenciaisVazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos Existenciais
Vazio existencial (Joanna Angelis) Conflitos Existenciais
 
Reklamcılık amac ve türleri
 Reklamcılık amac ve türleri Reklamcılık amac ve türleri
Reklamcılık amac ve türleri
 
Dove
Dove Dove
Dove
 

Andere mochten auch

媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋
媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋
媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋TAAZE 讀冊生活
 
永遠愛你..播放
永遠愛你..播放永遠愛你..播放
永遠愛你..播放aier307
 
永遠愛你..播放
永遠愛你..播放永遠愛你..播放
永遠愛你..播放aier307
 
【影響力】導讀與應用
【影響力】導讀與應用【影響力】導讀與應用
【影響力】導讀與應用Lee CHIU
 
大熊抱抱,绘本
大熊抱抱,绘本大熊抱抱,绘本
大熊抱抱,绘本Sim Chong
 

Andere mochten auch (6)

媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋
媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋
媽媽的味道:63種吃了會微笑的 手作麵包&多拿滋
 
永遠愛你..播放
永遠愛你..播放永遠愛你..播放
永遠愛你..播放
 
永遠愛你..播放
永遠愛你..播放永遠愛你..播放
永遠愛你..播放
 
黃金筆 下太極圖第1章
黃金筆 下太極圖第1章黃金筆 下太極圖第1章
黃金筆 下太極圖第1章
 
【影響力】導讀與應用
【影響力】導讀與應用【影響力】導讀與應用
【影響力】導讀與應用
 
大熊抱抱,绘本
大熊抱抱,绘本大熊抱抱,绘本
大熊抱抱,绘本
 

Mehr von TAAZE 讀冊生活

盜墓祕史髑髏密碼第1章
盜墓祕史髑髏密碼第1章盜墓祕史髑髏密碼第1章
盜墓祕史髑髏密碼第1章TAAZE 讀冊生活
 
國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒
國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒
國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒TAAZE 讀冊生活
 
國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒
國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒
國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒TAAZE 讀冊生活
 
智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成
智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成
智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成TAAZE 讀冊生活
 
法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成
法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成
法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成TAAZE 讀冊生活
 
法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成
法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成
法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成TAAZE 讀冊生活
 
社會工作研究方法 社會工作師考試學儒
社會工作研究方法 社會工作師考試學儒社會工作研究方法 社會工作師考試學儒
社會工作研究方法 社會工作師考試學儒TAAZE 讀冊生活
 
社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒TAAZE 讀冊生活
 
民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成
民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成
民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成TAAZE 讀冊生活
 
法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成TAAZE 讀冊生活
 
犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成
犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成
犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成TAAZE 讀冊生活
 
行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒TAAZE 讀冊生活
 
心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒
心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒
心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒TAAZE 讀冊生活
 
強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成TAAZE 讀冊生活
 
交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒
交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒
交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒TAAZE 讀冊生活
 
一般警察法典 2013法律工具書系列學儒
一般警察法典 2013法律工具書系列學儒一般警察法典 2013法律工具書系列學儒
一般警察法典 2013法律工具書系列學儒TAAZE 讀冊生活
 
民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成
民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成
民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成TAAZE 讀冊生活
 

Mehr von TAAZE 讀冊生活 (20)

盜墓祕史髑髏密碼第1章
盜墓祕史髑髏密碼第1章盜墓祕史髑髏密碼第1章
盜墓祕史髑髏密碼第1章
 
中國在十字路口
中國在十字路口中國在十字路口
中國在十字路口
 
國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒
國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒
國文(測驗) 台電.中油考試用書學儒
 
國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒
國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒
國文(測驗)(包括公文格式用語) 鐵路特考考試專用學儒
 
智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成
智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成
智慧財產權法新論 講堂-檢事官.專利商標.智財行政保成
 
法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成
法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成
法院組織法 解體真書-2013司法三.四等保成
 
法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成
法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成
法院組織法體系重點整理 2013司法人員三.四等保成
 
社會工作研究方法 社會工作師考試學儒
社會工作研究方法 社會工作師考試學儒社會工作研究方法 社會工作師考試學儒
社會工作研究方法 社會工作師考試學儒
 
社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
社會研究法 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
 
民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成
民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成
民法(身分法)測驗題解 非試不可-司法官.律師保成
 
法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
法院組織法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
 
犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成
犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成
犯罪學 金鑰.申論題庫-2013司法.警察.原住民特考保成
 
玩轉Flash動畫製作
玩轉Flash動畫製作玩轉Flash動畫製作
玩轉Flash動畫製作
 
骨頭
骨頭骨頭
骨頭
 
行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
行政學概要 讀實力-2013高普考試.各類特考學儒
 
心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒
心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒
心理學(包括諮商與輔導)讀實力 2013高普考試.各類特考學儒
 
強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
強制執行法 金鑰.申論題庫-2013司法三四等特考保成
 
交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒
交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒
交通行政大意(測驗題庫)Hold住高分1500題 2013初等.五等學儒
 
一般警察法典 2013法律工具書系列學儒
一般警察法典 2013法律工具書系列學儒一般警察法典 2013法律工具書系列學儒
一般警察法典 2013法律工具書系列學儒
 
民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成
民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成
民法(身分法)Key題 國考生.在校生保成
 

大家來蓋房子!