janta ka aaina , 46 th issue

1. pevelee keâe DeeF&vee
MAHHIN 07752/13/1/2010- TC
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com
Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 46 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ½ããÞãà 2011 He=<þ ë8
ÜãÀÊñ ãî ‡ãŠã½ãØã À ½ããÖä Êãã‚ã âñ ‡ãŠã ‚㶾ãã¾ã ‡ãŠñ ãŒãÊ㠹㊠½ããÞñ ã Ã
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã
``½ãì¢ãñ ¹ã¦ãã Öõ, ãä‡ãŠ ½ãããäÊã‡ãŠ
ä
‡ãŠã½ãØããÀ
‡ãðŠãä¦ã
•ããñ ÊããñØã 6Ÿãâ Ìãñ¦ã¶ã ‚ããû¾ããñØã ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö
ÔãÀ‡ãŠãÀ Ìã Ôã½ãã•ã ªãñ¶ããò Öãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚㶾ãã¾ã
½ãñÀãè ‚ãã•ã ‡ãŠãè ¹ãØããÀ ¼ããè ‡ãŠã› ÊãòØãñ, Ôããä½ããä¦ã'' ‡ãñŠ ÔããÊã ½ãò ‚ãã£ãñ ã䪶㠜ì›á›ãè Êãñ¦ãñ Ööý Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ¹ãÀ ‡ãŠã½ã
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ããñÞãó ¹ãÀ ‚ããƒÃ ‚ããÙÌãã¶ã ¹ãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠãñ †‡ãŠ ã䪶㠇ãŠãè ¼ããè œì›á›ãè ¶ãÖãé ªñ¦ãñý
‚ã¹ã¶ãñ Ö‡ãŠ
ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀãò ‡ãŠãè ½ããâØãò...
ÖìƒÃ Öîâ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÂâ, Ö½ããÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ£ãÀ¶ãã ¹ãƪÍãöã ãä‡ãŠ¾ãã, 300 Á¹ã¾ãñ ãä½ãÊã¦ãñ Öö, ½ãì¢ãñ 4 ÜãÀãò ƒÃØã¦ã¹ãìÀãè Ôãñ ‚ããƒÃ Ôãì¶ããè¦ãã ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀãò ‡ãŠãñ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã Ìãñ¦ã¶ã ‚ããõÀ ½ãÖâØããƒÃ ¼ã¦¦ãã
‚ããÌãã•ã ‡ãŠãñƒÃ Ôãì¶ã¦ãã Öãè ¶ãÖãé, Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ãÖãÀãÓ›È Ìã ½ãìºãƒÃ ‡ãñŠ ‚㶾㠽ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ‚ãØãÀ ãäÌã›áŸÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``½ãì¢ãñ †‡ãŠ ÜãÀ
â ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†
ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã ¶ãÖãé Öõ'' ãäÖÔÔããò Ôãñ ÜãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠã•ã ØãÀãèºããè ‡ãŠãè ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã, ‚ããõÀ ÔãÔ¦ãñ
½ãã¾ããÌã¦ããè Øã•ãã¶ã¶ã, 28 ÌãÓããê¾ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ½ããäÖÊãã†â ½ãò ‚ã¶ãã•ã ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†
½ãìÊãìâ¡ ãä¶ãÌããÔããè ¶ãñ ‡ãŠÖãý ‚ããØãñ ‚ããƒÃ ©ããèý •ãõÔãñ ¶ãããäÔã‡ãŠ, ÖÀ †‡ãŠ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãŠãñ ÜãÀ ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†
ƒ¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ``½ãö ãä¹ãœÊãñ 6 ÔããÊã ƒØã¦ã¹ãì À ãè , ¹ãî ¶ ãã,
Ôãñ ÜãÀãò ½ãò ºã¦ãöã Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã, ÖÀ †‡ãŠ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãŠãñ Ôã㹦ãããäև㊠œì›á›ãè ãä½ãÊã¶ããè
•ãÊãØããâÌã, ÀãØã¾ã¤, ¦ã©ãã ÞãããäÖ†
ÜãÀ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öîâý ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ½ãìÊãìâ¡, ¼ããâ¡ì¹ã,
½ãì¢ãñ †‡ãŠ ÜãÀ Ôãñ ãäÔã¹ãÊ 300 Á¹ã¾ãã ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀãò ‡ãŠãñ ¹ãòÍã¶ã Ô‡ãŠãè½ã ‚ããõÀ ºããè½ãã ¾ããñ•ã¶ãã
‡ãŠãâ ã ä ª ÌãÊããè , ½ãã›ì â Ø ãã ÊããØãî Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†
ãä½ãÊã¦ãã Öõ, ‚ããõÀ ½ãö 6 ÜãÀãò ½ãò ‡ãŠã½ã ‚ãããäªý
‡ãŠÀ¦ããè Öîâý ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ 1800 ½ãÖãÀãÓ›È ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãŠÊ¾ã¥ã ½ãâ¡Êã ½ãò ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀãò
‡ãŠãâãäªÌãÊããè Ôãñ ‚ããƒÃ ‡ãŠã Àãä•ãÔ›ÈñÍã¶ã ¦ãìÀâ¦ã ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†
Á¹ã¾ãñ ‡ãŠ½ãã¦ããè Öîâý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ã¼ããè ¹ãÆñ½ãã ‚ã¶ã¾ã¶ã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã
½ãì¢ãñ ¹ããäÀÌããÀ ¹ããÊã¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã Öãñ ÖÀ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãŠãñ ØããâÌã •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÌãÓãà ½ãò 21
``Ö½ããÀñ ‡ãŠã½ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ã䪶㠇ãŠãè œì›á›ãè ¹ãØããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†ý
Øã¾ãã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÜãÀ ½ãò ½ãö ‚ã‡ãñŠÊããè œì›á›ãè ¼ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããè,
Öãè ‡ãŠ½ãã¶ãñ ÌããÊããè Öîâý'' ÖÀ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãŠãñ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãØããÀ ‡ãñŠ ºãÀãºãÀ
Ö½ãò ¦ããñ ¦¾ããõÖãÀãò ½ãò ¼ããè ãäªÌããÊããè ºããñ¶ãÔã ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†ý
16 ½ããÞãà ‡ãŠãñ ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ‡ãŠã½ã ¹ãÀ ‚ãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ, ½ãì¢ãñ ‡ãŠ¼ããè ½ãö ºããè½ããÀ ¹ãü¡ •ãã…â ¦ããñ ½ãñÀãè ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÔã¹ãÊ 75 Á¹ã¾ãã
½ãò ÊãØã¼ãØã 4000 ÜãÀ ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã ÖÀ †‡ãŠ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãŠãñ ‚ããõÓã£ã „¹ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäÊã†
½ããäÖÊãã†â ``½ãÖãÀãÓ›È À㕾ã ÜãÀ †‡ãŠ ÜãÀ ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ãäÔã¹ãÊ ¹ãØããÀ ‡ãŠã› Êãñ¦ãñ Ööý'' Öãè (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... ) ½ãì¹ã‹¦ã ½ãò ÔãìãäÌã£ãã ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†ý
¹ãã¶ããè Ö½ããÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ
¹ãã¶ããè և㊠Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èã¾ã
¹ãã¶ããè ãäªÌãÔã ‡ãñŠ ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ ‚ãã•ããª
½ãõªã¶ã ½ãò †‡ãŠ £ãÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã
è
ÔãÞã œì¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔããñÔãã¾ã›ãè ¶ãñ ¹ãŠãü¡ñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‡ãñŠ ¶ããñãä›Ôã
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã -2 ‡ãŠãñ ‡ã‹Êãõ‡ã‹›À ‡ãñŠ ÊããñØã ¶ãñ Øãã¾ãºã ‡ãŠÀ •ãã¶ã‡ãŠÀ ‡ãŠÖãé ‚ãã‰ãŠãñÍã Ôãñ ¶ã ãä‡ãŠ ãä•ãÔã½ãò ‡ãŠÖã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ÔããÀãè
ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ãä•ãÔã‡ãŠãè ¹ãƽãìŒã ½ããâØã Öõ ãä‡ãŠ
½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ÖÀñ‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ãäºãÊ¡À, ÔããñÔãã¾ã›ãè ÌããÊãñ ‡ãõŠÔãñ ÊããñØããñ ã䪾ããý ãäÌã•ã¾ã ‡ãŠ½ãÊã Öã„ãäÔãâØã ‡ãñŠ ÊããÊã ¼ãÀ •ãã†âý ¶ããñãä›Ôã ½ãò ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã „ÊÊãñŒã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¹ãîÀãè Öãñ ØãƒÃ Öõ, •ãºããä‡ãŠ
ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†ý ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõ, ƒÔã‡ãŠã ¦ãã•ãã †Ôã.‚ããÀ.†. ‡ãŠã¶ãî ¶ ã ‡ãñ Š ½ãì ¦ ãããä º ã‡ãŠ
‡ãŠÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ 1995 ‡ãŠã Ôãºãî¦ã „ªãÖÀã¥ã Ö½ããÀñ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¾ãã Öõ, ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ‡ã‹Êãõ‡ã‹›À ‡ãŠãñ †¶ãõ‡ã‹ÞãÀ -2 ¢ããñ¹ã¡ ¹ã›á›ãè
ã䪌ãã‚ããñ, ¦ã¼ããè ¹ãã¶ããè ãä½ãÊãñØããý ¾ãÖ ÊããñØã , ‚ããõÀ ÔããñÔãã¾ã›ãè ÌããÊããò ¶ãñ ‚ã¶ã¹ãü¤ ÊããñØããò ‡ãñŠ ½ã쌾㠼ããØã ½ãò ãäÞã¹ã‡ãŠã¶ãã Öãñ¦ãã Öõ,
¹ãîÀãè ¦ãÀÖ Ôãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‚ããõÀ ½ãã¶ãÌã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ªñ‡ãŠÀ , ‡ãõŠÔãñ „¶ã‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ãñ ¦ã©ãã †½ã.‚ããÀ.† ‡ãŠãè ÌãñºãÔãホ ¹ãÀ ¼ããè
‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã Öõý
20 ½ããÞãà 1927 ‡ãŠãñ ºããºãã ÔããÖñºã Öõ, ‚ããõÀ †‡ãŠ Ôãããä•ãÔã ‡ãñŠ ¦ã֦㠇ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõ, ¡ãÊã¶ãã Öãñ¦ãã Öõý
‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ ¼ããè ½ãÖã¡ ½ãò •ãÊã ¦ãããä‡ãŠ ÔããñÔãã¾ã›ãè , ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠãÀ¶ãã½ãò ``Ö½ã¶ãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ ªñŒãã
Ô㦾ããØãÆÖ ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ‚ããõÀ „¶Öãò¶ãñ Ôã¼ããè ‚ããõÀ ÔãÞÞããƒÃ ÊããñØããò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ¶ãã ‚ãã Ôã‡ãñŠý ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé Öõ, ¶ã Öãè ãä‡ãŠÔããè ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè
‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãè ƒÔã½ãò ‡ãŠÊãõ‡ã‹›À ‡ãñŠ ÊããñØã ¼ããè ãäºãÊ¡À ‡ãŠã ¹ãõÔãã ‚ã㪽ããè Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè Öõ,ÔããñÔãã¾ã›ãè Ö½ãñ
©ããè, ƒÔããè Êãü¡ãƒÃ ‡ãŠãñ ¾ã㪠‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Œãã ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠã ƒÔã ½ãò Ôãã©ã ªñ¦ãñ Öõý ÊãØãã¦ããÀ Øãì½ãÀãÖ ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ- ãä¹ãœÊãñ 16
¾ãÖ £ãÀ¶ãã ÀŒãã Øã¾ãã Öõý £ãÀ¶ãã
‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã Ôããè. †Ôã. ›ãè. ½ãìºãƒÃ â ½ããÞãà ‡ãŠãñ †¶›ã¹ã ãäÖÊã, Þãã⪶ããè ¶ãØãÀ ÔããÊã ƒÔããè ºãÔ¦ããè ½ãò ÀÖ¶ããè ÌããÊããè 44
½ãò 22 ½ããÞãà 2011 ‡ãŠãñ ªãñ¹ãÖÀ 1 ºã•ãñ ½ãò Àã½ã •ãã¶ã‡ãŠãè ½ãâãªÀ ‡ãñŠ ¹ããÊã ,‡ã‹Êãõ‡ã‹›À
ä ÌãÓããê¾ã ½ãâØãÊãã ¶ãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ‡ãŠÖãèý
ÍãìÁ ÖãñØããý ¹ãã¶ããè և㊠Ôããä½ããä¦ã Ôã¼ããè ‡ãñŠ ÊããñØã Þãì¹ã‡ãñŠ -Þãì¹ã‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäºã¶ãã `` ¾ãñ ÔããñÔãã¾ã›ãè ãäÔã¹ãÊ ¢ãîŸ ºããñÊã¦ããè
¶ããØããäÀ‡ãŠãò Ôãñ ãä¶ãÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ºã¦ãㆠ¶ããñã›Ôã ÊãØãã ÀÖñ Öõ, •ãºããä‡ãŠ ¶ããñã›Ôã
ä ä ºãõÞãñ¶ã Þããõ£ãÀãè , Ÿã‡ãìŠÀƒ¶ã ¶ãñ ãäÞã¹ã‡ãñŠ Öì† ©ãã 184 ÜãÀãò ½ãñ Ôãñ 125 ÜãÀ ‚ã¹ãã¨ã Öõ, ¾ãñ Ö½ãÔãñ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠãØã•ã, ¹ãŠãñ›ãñ ÌãØãõÀÖ
ƒÔã £ãÀ¶ãñ ½ãò ºãü¡ãè Ôãñ ºãü¡ãè Ôã⌾ãã ½ãò ½ãò ãäÊãŒãã Øã¾ãã ©ãã, †¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ¼ããè ¶ããñãä›Ôã ¼ããè ¹ãŠãü¡ ã䪆, ¦ãããä‡ãŠ ÊããñØããñ ‡ãñŠ Öõý ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¹ãõÔãñ Œãã ‡ãŠÀ ‡ã‹Êãõ‡ã‹›À ½ããâØã Êãñ‡ãŠÀ •ãã¦ãñ ©ãñ, Êãñã‡ãŠ¶ã ‚ã¼ããè ƒ¶ã‡ãŠãñ
ä
Íãããä½ãÊã Öãòý
ãäÞã¹ã‡ãŠã ÀÖñ Öõý ¹ãÀ ÔãÞã ºãã¦ã ©ããè, †¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ Ôãã½ã¶ãñ ÔãÞ㠶㠂ãã Ôã‡ãñŠý ‚ããõÀ ÊããñØã ÔãÞã ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ ¢ãîŸã ¹ãâÞã¶ãã½ãã ºã¶ãã¾ãã ‡ãŠãØã•ã (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )

2. efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ½ããÞãà 2011 2
ãäÀÊãã¾ãâÔã †¶ã•ã ê ½ãò ªìÜãÛ¶ãã‚ã ò ‡ãŠã ãäÔãÊã äÔãÊã •ããÀãè
•¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè ãäÌãÀãñ£ã ¹ãƪÃÍã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý •ãºããä‡ãŠ ‡ã⊹ã¶ããè
ãä¹ãœÊãñ 5 ½ãÖãè¶ãñ ½ãò ãäÀÊãã¾ãâÔã †¶ã•ããê ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ãäÀÊããÔãâ¾ã ØãÆì¹ã ‡ãŠãè
½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Ÿñ‡ãñŠ ‡ãñŠ ½ã•ãªîÀãò ‡ãñŠ ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ªìÜãÛ¶ãã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò 5 ÊããŒã
Ôãã©ã ¦ããèÔãÀãè ªìÜãÛ¶ãã ÖìƒÃý ‚ãâ£ãñÀãè 6 ½ããÞãà ¹ã¾ãã ãä½ãÊã¦ãã Öõ, •ããñ ãä‡ãŠ À㕾㠺ããè½ãã ‡ãŠãè
‡ãŠãñ •ãºã Ìãã¾ãì ÞããäÊã¦ã ¡ÈãèÊã, †‡ãŠ ãäºã•ãÊããè ¾ããñ•ã¶ãã Ôãñ ºãñÖ¦ãÀ Öõý ¾ãîã¶ã¾ã¶ã ‡ãŠãè ½ããâØã Öõ
ä
‡ãŠãè ¦ããÀ Ôãñ ›‡ãŠÀã ØãƒÃ ‚ããõÀ †‡ãŠ ãäÌãÔ¹ãŠãñ› Ÿñ‡ãñŠ Ôãñ ÊãㆠØㆠ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠã ¼ããè ¹ãÆã¦ããä¶ããä£ã¦Ìã
ä ¼ããè ½ããõ•ãîª ¶ãÖãé ©ããý •ãºããä‡ãŠ ‡ã⊹ã¶ããè ¾ãñ •ãºããä‡ãŠ ½ã•ãªîÀãò ¶ãñ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãè ãä‡ãŠ ÖÀ †‡ãŠ ‚ããƒÃ.¡ãè. ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ „¹ãÀ †‡ãŠ
Öì‚ãã, ƒÔã½ãò ¦ããè¶ã ½ã•ãªîÀ ºãìÀãè ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ‡ãŠÀ¦ããè Öõý, ãäÀÊãã¾ãâÔ㠇㊽¹ã¶ããè Ôãñ ºããÀ - ªãÌãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ, 2005 ½ãò ãä•ã¶ã 6 ÊããñØããò „¶ã‡ãŠãè ªÔ¦ãã¶ãñ ¶ãÖãé ã䪆 Øã†, ÔãìÀàãã ÌããÊãñ ÖñÊãñ¹ã Êãヶ㠶㽺ãÀ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ¦ãããä‡ãŠ
¢ãìÊãÔã Øã†ý Ô㦾ããÌã¶ã ªã¹ãó , Àã½ãî ÌããÜã½ããÀñ ºããÀ ƒÔã ªìÜãÛ¶ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÖìƒÃ •ããâÞã ‚ããõÀ ‡ãŠãè ½ããõ¦ã ÖìƒÃ , „Ôã½ãò †‡ãŠ ãäªÊã ‡ãŠã ªãõÀã •ãî¦ããò ½ãò œñª Öõ, „¶Öãò¶ãñ ƒÍããÀã ãä‡ãŠ¾ããý ªìÜãÛ¶ãã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã Ÿñ‡ãñŠªãÀ ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ Ìããñ
‚ããõ‡ãŠ ¶ãÀãäÔãâÖ Øã춡ã 75,65 ‚ããõÀ 35 Ôãì À àãã Ô㽺ãâ ã ä £ ã¦ã ƒ¶ã •ãî¦ããò ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ½ãò ‡ã⊹ã¶ããè ‡ãŠãñ ÔãîãÞã¦ã ‡ãŠÀñý ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ ,
ä
¹ãÆãä¦ãÍã¦ã •ãÊã Øㆠ„¶ã‡ãŠãñ ºããè †Ô㠃à †Ôã ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ½ããâØããè, ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé, ªãñ •ãÊãñ Öì† ãä¹ãã䡦ããò ‡ãŠãñ Üã㛇ãŠãñ¹ãÀ ‡ãñŠ Àã•ããÌããü¡ãè
ü
‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò ¼ã¦ããê ‡ãŠÀã¾ãã Øã¾ããý ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé Öì‚ããý ÊããñØããò ‡ãŠãè ½ããõ¦ã †‡ãŠ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Êãñ •ãã¾ãã Øã¾ãã, ãä¹ãŠÀ Ìããè. †.
ãäºã¡½ºã¶ãã Öõ ãä‡ãŠ 4-10 ½ããÞãà ‡ãñŠ ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ •ãºã •ãŒ½ããè Öì‚ãã ©ãã, •ãºã ƒÃÔã. ‚ãâ£ãñÀãè ½ãò Êãñ Øã†ý
ºããèÞã ½ãò ãäÀÊããâ¾ãÔã †¶ã•ããê ‚ã¹ã¶ãã 16 Ìããâ ãä À Êãã¾ãâ Ô ã ‡ãñ Š ºãü ¡ ñ Ìãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚㶪À ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ªìÜãÛ¶ãã ½ãò ãäºã•ãÊããè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè
ÔãìÀàãã Ô㹦ããÖ ºã¶ãã ÀÖã ©ããý ‚ã¹ãŠÔãÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ ÔãìÀàãã Ô㽺ãâã£ã¦ã ¹ããÌãÀ
ä ¹ãü¡¶ãñ Ôãñ ½ãÀã ¦ããñ, •ãºããä‡ãŠ ‚㶾㠪ãñ „Ôã‡ãñŠ Œã¡á¤ã Œããñª ÀÖñ ©ãñ, „¶Öñ ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ‡ãŠãè •ããâÞã ¹ããè ¡º¾ãî .¡ãè ãäÌã¼ããØã ´ãÀã Öãñ¶ããè
ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã ¶ãÌ㽺ãÀ ‚ããõÀ ãäªÔãâºãÀ ½ãò ¹ããâÌヶ› ½ãò ¹ãÆÔ¦ãìã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ, •ãºã „¶ãÔãñ
ä ½ã•ãªîÀ ¶ãÖãè ©ãñý ÖãÊããâã‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ½ãã¶ãã ãä‡ãŠ ¢ã›‡ãŠã ÊãØãã ©ããý
ä ÞãããäÖ†ý Êãñã‡ä ㊶ã ÊãØãã¦ããÀ ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª
¶ãÀãäÔãâÖ ÊãìØããê (32) ‚ããõÀ ½ãÖñÍã Œãñ¦ãÀã•ãî ªìÜãÛ¶ãã ¹ãÀ •ããâÞã ‚ããõÀ „Ôã ¹ãÀ ‡ã‹¾ãã Ìãñ ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý ¾ãñ ÊããñØ㠇㊽¹ã¶ããè ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ¼ããè ãäÌã²ãì¦ã ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ †Ôã.‚ããÀ.¶ããÊãÌãñ¡ ‡ãñŠ
ä
ãäºã•ãÊããè ‡ãñŠ ¢ã›‡ãñŠ Ôãñ ½ãÀ Øㆠ©ãñý ƒÔã ¦ãã•ããè ‚ã¶ãìÍããÀ㦽ã‡ãŠ ‡ãŠãÀÌããƒÃ Öìƒ, ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ
à ‡ãŠ½¹ã¶ããè ´ãÀã ºããÖÀ Ôãñ ºãìÊãㆠØㆠ©ãñý 1400 ¶ã† ÔãìÀàãã •ãî¦ãñ ‡ãŠã ‚ãã¡ÃÀ ã䪾ãã ‚ãããä¹ãŠÔã ½ãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, ¹ãÀ
ä
ªìÜãÛ¶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ†½ã ‚ããƒÃ ¡ãè Ôããè ¹ãìãÊãÔã ä Ìããñ ½ããõ¶ã ÔããÜã Øã†ý ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ †¶ã. ÌããÔãîªñÌã¶ã ¾ãîãä¶ã¾ã¶ã ‡ãñŠ Öõ, •ãºããä‡ãŠ ½ã•ãªîÀ ¾ãîã¶ã¾ã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ
ä „¶ã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ Ôã½¹ã‡ãÊ ¶ãÖãé Öãñ ¹ãã¾ãã ý ƒÔã ¹ãÀ
¶ãñ ãäÀÊããâ¾ãâÔã ‡ãñŠ ªãñ ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ ãä‡ãŠÀ¶ã Ôãî¾ãÃÌãâÍããè
ä ÖÀ ªìÜãÛ¶ãã ƒ¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ``‚ã¶ãì¼ã‡ã ‡ãŠãè •ã¶ãÀÊã Ôãñ‰ãñŠ›Àãè ¶ãñ ‡ãŠÖã `` ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ãä‡ãŠ Ÿñ‡ãñŠ ‡ãñŠ ½ã•ãªîÀãñ ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 6000
ñ ¾ãîã¶ã¾ã¶ã ¶ãñ Êããñ‡ãŠ ãä¶ã½ããÃ¥ã ãäÌã¼ããØã , ‚ããõ²ããñãØã‡ãŠ
ä ä
, Øã¥ãñÍã ¹ãã›ãèÊã ‚ããõÀ Ÿñ‡ãñŠªãÀ ¹ãÀ ‚ããÀãñ¹ã ‡ãŠàãã '' Öãñ¦ããè Öõý `ƒ¶Öãñ¶ãñ ºã¦ãã¾ããý' ãäªÔãâºãÀ Öõ ãä‡ãŠ „¶ã‡ãŠãè ½ããõ¦ã ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀ ãäÀÊãã¾ãâÔã Öõý ¾ãîã¶ã¾ã¶ã ÞããÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ÿñ‡ãñŠ ‡ãñŠ ½ã•ãªîÀãò
ä ÔãìÀàãã †Ìãâ ÔÌããÔ©¾ã ãä¶ãªñÍããÊã¾ã , ¹ãìãÊãÔã ä
¦ã¾ã ãä‡ãŠ† ƒ¶Öãò¶ãñ ÔãìÀàãã ‡ãŠãñ ¶ã•ãÀ‚ãâªã•ã ‡ãŠãè ªìÜãÛ¶ãã ‡ãñŠ ºã㪠, ¡ãè•ãÊ㠹㽹㠇ãŠãè ‡ãŠ½¹ã¶ããè ‡ãŠãè ºã¶ã¦ããè Öõý'' ‡ãŠ½¹ã¶ããè ‚ã¹ãŠÔãÀãñ ‡ãŠãñ ¼ããè À㕾㠇㊽ãÃÞããÀãè ºããè½ãã ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†ý ‚ãã¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ãäÊãŒãã ¦ã©ãã Ñã½ã ½ãâ¨ããè Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã
‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ªîÔãÀãò ‡ãñŠ •ããèÌã¶ã ‡ãŠãñ Œã¦ãÀñ ½ãò ¡ãÊã •ãØãÖ ãäºã•ãÊããè ‡ãñŠ ¹ã½¹ã ÊãØãã ã䪆 Øã†ý ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÔãìÀàãã ``•ãºã ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ½ã•ãªîÀ ½ãÀ¦ãã Öõ, ֽ㠇ãŠãè , Êãñã‡ä ㊶㠇ãŠãñƒÃ •ãÌããºã ¶ãÖãé ‚ãã¾ãã ý
ã䪾ããý ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãè ªìÜãÛ¶ãã ‡ãñŠ ¾ãÖ ¼ããè ¹ãõŠÔãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ãäÌãÍãñÓã— Ôãâºãâã£ã¦ã Ìãã¦ããÃÊãã¹ã, ¹ãŠãèÊ¡ Ô›ã¹ãŠ ‡ãŠãñ ÔãìºãÖ Ö½ãñÍãã ‚ã㶪ñÊã¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõ'' ÌããÔãìªÌã¶ã ¶ãñ
ä ñ ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ƒÔã ªìÜãÛ¶ãã Ôãñ Ôãâºãâã£ã¦ã †‡ãŠ ãäÊãÔ›
ä ä
ãäÊㆠãäÀÊããâ¾ãÔã Ôãì¹ãÀ ÌãフãÀ Øã¡ã¸ã ÀãŒã춡ñ ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè •ãØãÖ •ãã‡ãŠÀ ¦ã¾ã ‡ãŠÀñØããè ªãè •ãã¶ããè ÔãìÀàãã „¹ã‡ãŠÀ¥ããò ‡ãŠãñ Þãñ‡ãŠ ‡ãŠÀÌãã, ‡ãŠÖã ý 2005 ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¦ãÔÊããè½ã ºã¶ããƒÃ Öõý 2005 ¦ã‡ãŠ ãäÌã²ãì¦ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ½ãÀñ ©ãñý
‡ãŠãñ ãä¶ã½ãÃÊã ¶ãØãÀ ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ¶ãñ ½ã•ãªìÀãò
ä ãä‡ãŠ Ìãã¾ãì ÞããäÊã¦ã ¡ÈãÊã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠãè •ãã†
è ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‡ãŠãñ ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ÔãìÀàãã „¹ã‡ãŠÀ¥ã , ãäÔã-ãè‡ãŠãè ‡ãŠãè ½ããõ¦ã Öãñ ØãƒÃ ¦ãºã ½ã•ãªîÀãò ¶ãñ 2005 ¦ã‡ãŠ ãäÀÊãã¾ãâÔã
‡ãŠãè ½ããõ¦ã Êãã¹ããÀÌããÖãè ºãÀ¦ã¶ãñ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ã ½ãò ãä‡ãŠ ¶ãÖãé ªÔ¦ãã¶ãñ , Öñʽãñ›, ÔãìÀàãã ÌããÊãñ •ãî¦ãñ, 15 ã䪶㠇ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã Àãñ‡ãŠ ã䪾ãã ©ãã,
ãäÀÊãã¾ãâÔã ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ¹ãìãÔ¦ã‡ãŠã ‡ãñŠ
ä ƒ¶ÔãìÊãñ㛡 „¹ã‡ãŠÀ¥ã , ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãºã Ñã½ã ½ãâ¨ããè ¶ãÌããºã ½ããäÊã‡ãŠ ‡ãŠãñ ºããèÞã ½ãò
ä †¶ã•ããê ½ãò ÖìƒÃ ªìÜãÛ¶ãã†â :
ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã, ãä•ãÔã‡ãŠãñ ºã㪠½ãò •ã½ãã¶ã¦ã
‚ã¶ãìÔããÀ ``ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠÔããè ¾ããñؾ㠕ãØãÖ , ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¹ã Ôãñ ÔãìÀàãã Ôãâºãâã£ã¦ã ªŒãÊã ªñ¶ãã ¹ãü¡ã ý ãä¹ãŠÀ ãäÔã-‡ãŠãè ‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ
ä ¦ãÔÊããè½ã ãäÔã-ãè‡ãŠãè (2005)½ã즾ãì
¹ãÀ œãñ¡ ã䪾ãã Øã¾ããý
ü
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ªñŒã -ÀñŒã ½ãò Öãè Öãñ¶ãã ¹ãÆãäÍãàã¥ã Íãããä½ãÊã Öõý ‡ãŠãñ 7.5 ÊããŒã ¹ã¾ãã ½ãì‚ããÌã•ãã ãä½ãÊãã ©ããý ‚ã¶ã•ããÖ ‚ããõÀ Íãâ‡ãŠÀ - •ãŒ½ããè
Ôã¶ã 2005 ½ãò , Ÿñ‡ãñŠ Ôãñ ÊãㆠØㆠ6
ÞãããäÖ†ý'' ‚ã¹ãÆÊã 2010 ½ãò 6 ÊããŒã Ôãñ •¾ããªã ‡ãñŠ©ã Àã•ãî ½ã•ãªîÀ ‡ãŠãè ½ããõ¦ã ãäªÔãâºãÀ ½ãò Öìƒ,
õ à ÞãⳇãŠãâ¦ã ¹ãñÁ½ãÊã -2007 ½ãð¦¾ãì
½ã•ãªîÀãò ‡ãŠãè ¡¾ãî›ãè ‡ãŠÀ¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã ½ããõ¦ã Öãñ
6 ½ããÞãà ¹ãÀ „¹ããäÔ©ã¦ã ½ã•ãªìÀãò ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ‡ãŠã½ã Öì† ©ãñ, ãäÔã¹ãÊ 3 ªìÜãÛ¶ãã ÖìƒÃ Öõ`` ½ã•ãªìÀãò ¶ãñ †‡ãŠ ã䪶㠇ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã Àãñ‡ãŠ ‚ã¶ã•ããÖ 2007 - ½ãð¦¾ãì
ØãƒÃ, ‚㶾㠦ããè¶ã ̾ããä‡ã‹¦ã Üãã¾ãÊã Öãñ Øㆠ©ãñý
ãä‡ãŠ „Ôã ã䪶㠪ãñ¶ããñ ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ ½ãñ Ôãñ †‡ãŠ
ä ‚ãããä¹ãŠÔãÀ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ý ã䪾ãã ©ãã, Ö½ã¶ãñ ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ƒÔã‡ãŠã ½ãîãä¦ãà ‡ãìŠÀ½ãã¶ãÔã - 2009 ½ãð¦¾ãì
½ãìºãƒÃ ãäÌã²ãì¦ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¾ãîã¶ã¾ã¶ã •ããñ ãäÀÊããâ¾ãÔã
â ä
Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌã¼ããØã ½ãò ¼ãñ•ã
ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãŠã....
ªãñ ªãäÊã¦ããò ‡ãŠãñ ãä•ãâªã •ãÊãã¾ãã
ÔãâÌã㪪ã¦ãã
ãäªÊÊããè ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ 98 „ÞÞã •ãããä¦ã
¹ã¾ããù¦ã Ôãºãî¦ã Öõ, ƒÔã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ
‡ãñŠÔã ÞãÊãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠã¹ãŠãè Öõý ‚ããÀãñã¹ã¾ããò
ä
ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ
(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ÀÖã Öõý À㕾㠽ãò 30 ÊããŒã ÜãÀñÊãî Ôããä½ããä¦ã, ½ã. Àã. ÜãÀ‡ãŠã½ãØããÀ
ã䪾ãã •ãã†Øããý ƒÔã ½ããñÞãó ½ãò
Ôãî¾ãÇãŠãâ¦ã ºããØãÊã (‡ãŠãñ-
‚ããù ã ä ¡ à ¶ ãñ › À, ãä ¶ ã½ãâ ¨ ã‡ãŠ
(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... )
ÌãØãõÀÖ ªñ¶ãñ ºã¶ª ‡ãŠÀ ã䪆 Öõ,
ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ããÀ
‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ãÀ ªãñ ªãäÊã¦ããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ¹ãÀ Ö¦¾ãã, ªâØãã ¹ãõŠÊãã¶ãñ, ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè ªãäÍãæãã ¶ãÖãé Öö, ÌãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Ôãì¶ããè¦ãã
)ãä½ãÊã¦ãã Öõ, ¹ãîÀñ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò 1200 ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ããè ½ããäÖÊãã†â Öö, •ããñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãðŠãä¦ã (Ôããä½ã¦ããè), Ñããè. ‚㥥ãã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ý ‚ãããäºãª ‚ãÊããè ÍãñŒã , •ããñ
¹ãÀ ‡ãñŠÔã ÞãÊãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ã䪾ãã, ¹ã Ôãñ ƒ‡ãŠ›áŸã Öãñ¶ãã, ªãñ •ãããä¦ã¾ããò Á¹ã¾ãã Öãè ãä½ãÊã¦ãñ Öö, ‚ãã•ã ‡ãŠÊã և㊠Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã Ööý ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ã ÔããÖñºã ªñÔããƒÃÓã Ñããè ‚ããä¶ãÊã
¾ãÖ Ü㛶ãã ÖãäÀ¾ãã¥ãã ‡ãñŠ †‡ãŠ ØããâÌã ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÀãäÖÌãÔããè Öõý
‡ãñŠ ºããèÞã ªìͽã¶ããè ¹ãõŠÊãã¶ãã, ÍããÀãèãÀ‡ãŠ ä ‡ãñŠ •ã½ãã¶ãñ ½ãò ÖÀ Þããè•ã ½ãÖâØããè Öãñ ÜãÀ ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãðŠãä¦ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ¤ì½ã¥ãñ (ºãã膽ã†Ôã), Ñããè. ¶ãò ºã¦ãã¾ãã, ƒ¶ã ÔããñÔãホãè ÌããÊããò ¶ãñ Ö½ã‡ãŠãñ
½ãò Üãã䛦ã Öìƒý ƒÔã Ü㛶ãã ½ãò •ãã›
à ¹ãƦããü¡¶ãã, •ã¶ã Ôã½¹ãã䦦㠇ãŠãñ ØãƒÃ Öõ, ãäºã•ãÊããè, ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ãäºãÊã, Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ¾ãñ ½ããâØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‡ãñ Š . ‡ãñ Š . ¶ãã¾ãÀ, Ôããõ . ÊãØãã¦ããÀ £ããñŒãñ ½ãñ ÀŒãã,‡ãŠºã ÔãÌãó Öì‚ãã,
ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãƽãìŒã ‚ããÀãñ¹ããè ‚ããõÀ ªãäÊã¦ããò ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã, ‚ã¹ãÀã£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãããä•ãÍã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãŠã ŒãÞããà ¼ããè Öõ, ãä‡ãŠ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ããؾãÑããè ¼ãì‡ãóŠ (ƒâ›‡ãŠ), Ñããè. ‡ãŠºã †¶ãõ‡ã‹ÞãÀ -2 ºã¶ã Øã¾ãã, ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ØãÀãèºã
‡ãŠãñ ¹ããè㡦㠇ãŠãñ ‡ãŠÖã Øã¾ããý
üä ‡ãŠãè £ããÀã†â ÊãØããƒÃ ØãƒÃý ãä•ãâªØããè ‡ãŠã›¶ãã ªî¼ãÀ Öãñ Øã¾ãã Öõý'' ֹ㋦ãñ ½ãò †‡ãŠ ºããÀ ¹ãîÀñ ÔããÊã ½ãò 21 Ôãì‡ã슽ããÀ ªã½ãÊãñ, †‡ãŠ¶ãã©ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé ¹ã¦ããý ÔããñÔãã¾ã›ãè,
‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ‡ãŠããä½ã¶ããè 98 ÊããñØããò ¹ãÀ ‚ããÀãñ¹ã ¦ã¾ã ‡ãŠÀ¦ãñ œººãî ºããƒÃ, 54 ÌãÓããê¾ã ½ããäÖÊãã ã䪶㠜›á›ãè ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†, ½ãã¶ãñ, Ñããè½ã¦ããè ºãºãÊããè ÀãÌã¦ã ãäºãÊû¡À, ‹Ôãõ‡ã‹›À ‡ãñŠ ÊããñØã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ‡ãñŠ
Êãã… ¶ãñ ÖãäÀ¾ãã¥ãã ‡ãñŠ 98 ÊããñØããò ¹ãÀ Öì† ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã 21 ¶ãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ããÀãè •ãõÔãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè ãä•ãÔã½ãò ƒ¶ã‡ãŠãè ¹ãØããÀ ¶ã ‡ãŠã›ãè •ãã†ý (‚ãã¾ã›‡ãŠ), Ôããõ. ÍããÀªã ãäŒãÊãã¹ãŠ ãä½ãÊã‡ãŠÀ Ôãããä•ãÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõ,
‚ããÀãñãä¹ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã Øã¾ãã, ‚ã¹ãÆÊã ‡ãŠãñ ªãäÊã¦ã ãä¹ãã䡦㠂ããõÀ „Ôã‡ãŠãè
õ ü ½ããäÖÊãã†â ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ ºããÀ ÔãñŸ ÊããñØã ÜãÀ ‡ãŠã½ãØããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ºããè. Ìãã¡ñ ‡ ãŠÀ, Ôããõ . ãä Ì ã²ãã ƒ¶ã‡ãŠã †‡ãŠ ½ã‡ãŠÔ㪠Öõ ØãÀãèºããñ ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ Ôãñ
``ƒÔã Ü㛶ãã ½ãò ½ãö¶ãñ ¹ãã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ºãñ›ãè ‡ãŠãñ „¶½ããªãè ¼ããè¡ ¶ãñ ãä•ã¶ªã •ãÊãã
üû ºãìÀãè ¶ã•ãÀ Ôãñ ¼ããè ªñŒã¦ãñ Ööý ‡ãŠƒÃ ¹ããè. †Êã. ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ãä½ãÊã¶ãã Øã¡ãŒã, Àã•ãñ Ñ ããè Œãªñ¡ ªñ¶ããý ``ֽ㠾ãÖãâ ¹ãÀ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ
ü
•ãããä¦ã ‡ãñŠ ¼ãñª¼ããÌã ‡ãŠãñ ¶ã•ãÀ‚ãâªã•ã ã䪾ãã ©ãã, ``¾ãÖ Ü㛶ãã ÖãäÀ¾ãã¥ãã ºããÀ ºãÊã㦇ãŠãÀ ¼ããè Öì† Öö, ‡ã슜 ÞãããäÖ†ý ºããè½ãã ¾ããñ•ã¶ãã ÊããØãî Öãñ¶ããè ‚ã¡ãäÌãÊã‡ãŠÀ, Ñããè. ãäÌã‡ãŠãÔã ÊããñØããò , ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãŠãè ֽ㠽ã¶ã½ãã¶ããè ¶ãÖãé
¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã, ƒÔã½ãò ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãñŠ ãäÖÔãã¶ã, ãä•ãÊãñ, ‡ãŠãè ãä½ãÞãùãìÀ ØããâÌã ½ããäÖÊãã†â ƒ••ã¦ã ¾ãã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÌããÀ ÞãããäÖ†ý ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãòÍã¶ã ½ãØãªî½ã (†Þㆽã†Ôã), Ñããè. ÞãÊã¶ãñ ªòØãñ, ֽ㠂ã¹ã¶ãã ÜãÀ ¶ãÖãé œãñ¡Øãñ, ò
„ÞÞã •ãããä¦ã (•ãã› Ôã½ãã•ã) ‚ããõÀ ‡ãŠãè Öõý'' ¹ããñÔ›½ãã›Ã½ã ½ãò ¾ãÖ ¹ãã¾ãã ‡ãñŠ. †Êã. ºã•ãã•ã, Ñããè½ã¦ããè ‚ãØãÀ ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ¼ããè ÖìƒÃ ¦ããñ
ä
‡ãñŠ ¹ãñ› ‡ãŠãè ¼ãîŒã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÖ¶ã ÍãìÁ Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý '' Ö½ã Ôãºã ãä½ãÊã‡ãŠÀ ‚㶾ãã¾ã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡Øãñ''
ò
¹ããè㡦㠪ãäÊã¦ããò Ôã½ãìªã¾ã ‡ãñŠ Ööý''
üä Øã¾ãã ãä‡ãŠ ¹ããèãäü¡¦ã ¦ããÀã Þãâ³ ‚ããõÀ ‡ãŠÀ Êãñ¦ããè Öö, ½ãñÀñ Œ¾ããÊã Ôãñ ÔãºãÔãñ ½ãÖãÀãÓ›È À㕾㠇ãŠã½ãØããÀ ‡ãðŠãä¦ã Íãì¼ãã Íããä½ã½ã, Ñããè½ã¦ããè
¾ãÖ Ü㛶ãã ¹ãîÀñ ØããâÌã ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Ö•ãºããè¶ã ÍãñŒã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, •ããñ ãä¹ãœÊãñ 20
„Ôã‡ãŠãè ºãñ›ãè Ôãì½ã¶ã ‡ãŠãè ½ããõ¦ã •ãÊã¶ãñ •¾ããªã ‚㶾ãã¾ã ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÍãÓ› ½ãâ¡ß Ôãî¾ãÇãŠãâ¦ã ‚ããÀ½ãã¾ã›ãè ƒÀã¥ããè (ãäÔã›î, ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ããè Öõý
ÊããñØããò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öìƒ, ƒÔããäÊㆠƒÔã
à ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Öãè Öìƒý ‚ã¶ãìÔãîãÞã¦ã
Ã ä ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè Öãñ¦ãã Öõ, ºããØãÊã, Ñããè ‚ã¥¥ãã ÔããÖñºã, Ñããè Ñããè. †½ã. †. ¹ãã›ãèÊã, Ñããè. `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò
¹ãÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ã¶ãîÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ã¶ãÔãìãÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãñŠ ãäÌãÍãñÓã
ä ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ö½ããÀñ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¹ã‡ã‹‡ãŠã ‚ããä¶ãÊã ªì½ã¥ãñ ¶ãñ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè Ôãñ •ãã‡ãŠÀ ãä ½ ããä Ê ãâ ª Àã¶ã¡ñ ÔããñÔãã¾ã›ãè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ¹ããñÊã ŒããñÊã ½ãò
•ã¶ã•ãããä¦ã (‚㦾ããÞããÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã) ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ¶ãñ ‚ããÀãñ¹ã ¦ã¾ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠã¶ãî¶ã ¶ãÖãé Öõý'' ãä½ãÊãñ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè (†¶ã›ãè¾ãî‚ãã¾ã), Ñããè „ª¾ã ÊãØãã Öì‚ãã Öõ, Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ֽ㠆¶ãõ‡ã‹ÔãÀ -2
‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1989 ÊããØãî Öãñ¦ãã Öõý ‡ãŠÖãý ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞããÌã ƒÔã £ãÀ¶ãñ ‡ãñ Š Ôãâ ¾ ããñ • ã‡ãŠ ½ããâØãò ÀŒããéý ¼ã›, Ñããè½ã¦ããè ½ãñ£ã㠩㦦ãñ œã¹ã ÀÖñ Öõ, •¾ããªã¦ãÀ †¶ãõ‡ã‹ÔãÀ -2 ½ãò
‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã Êãã… ¶ãñ, ƒ¶ã ½ãò ‡ã슜 ¶ãÖãé ‡ãŠÖã, ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ Ôãî¾ãÇãŠãâ¦ã ºããØãÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ºãÀÔããò ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ¶ãñ „¶ã‡ãŠãè Ôã¼ããè ½ããâØãñ (ÔãÌãà Ñããä½ã‡ãŠ ½ãÖãÔãâÜã) Ìã ‚ãã£ãñ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ÊããñØã ¹ãã¨ã Öõ ¾ãã ‚ã¹ãã¨ã,
ÊããñØããò ¹ãÀ ‚ããÀãñ¹ã ¦ã¾ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‚ããÀãñã¹ã¾ããò ‡ãŠãè ‚ãØãÊããè Ôãì¶ãÌããƒÃ 18
ä Ôãñ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã½ãØããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ½ãã¶ã Êããè Öõ ¦ã©ãã „¶ã‡ãŠãñ ‚ããÍÌããÔã¶ã ‚㶾㠶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãð¦Ìã ½ãò ‚ãØãÀ Ôã½ã¾ã ÀÖ¦ãñ ÊããñØã ¶ãÖãé •ããØãñ ¦ããñ ¾ãÖ
‡ãŠÖãý ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ Ö½ããÀñ ¹ããÔã ½ããÞãà ¦ã‡ãŠ ¦ã¾ã ‡ãŠãèý ¹ãÆãä¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ÀÌãõ¾ãã „¹ãñãäàã¦ã ã䪾ãã Öõ ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ¹ãÆÔ¦ããÌã ‡ãŠãñ ‡ãŠã½ãØããÀãò ¶ãñ ¼ããØã ãäÊã¾ããý ªîÔãÀã ØããñÊããèºããÀ ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ½ãò Öõý

3. efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ½ããÞãà 2011 3
‚ããã䪇ãŠãÊã Ôãñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ •ã½ããè¶ã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¼ããè ¶ãÖãé
ÔãâÌã㪪ã¦ãã Ìããñ Ôãã©ã ©ãñ •ãõ Ô ãñ ‡ãŠÓ›‡ãŠÀãè ¶ã¶ªîÀºããÀ ãä•ãÊãñ Ôãñ 18000 „Ôã‡ãŠãñ ¦ãìÀâ¦ã Àãñ‡ãŠã •ãã†, Ôã¼ããè
ÊãØã¼ãØã 15000 Ôãñ •¾ããªã ÔãâØ㟶ã, ‚ããã䪽㠕ãããä¦ã ÔãñÌãã ½ãò Ôãñ 640 ÊããñØããò ‡ãñŠ •ã½ããè¶ããè և㊠¶ãã½ãâ•ãîÀ ªãÌããò ‡ãŠãè Ôã½ããèàãã ‡ãŠãè
‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ 15 ½ããÞãà ‡ãŠãñ ½ãâ ¡ Êã, ‚ãããä ª ÌããÔããè †‡ãŠ¦ãã ‡ãŠãñ ½ãã¶ãã, „Ôããè ¦ãÀÖ ©ãã¶ãã, •ãã†, ‚ã¼¾ããÀ¥¾ã àãñ¨ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã
½ãìâºãƒÃ ½ãò •ã½ããè¶ããè և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ããäÀÓãª, ¼ãîãä½ã ½ãìãä‡ã‹¦ã ½ããñÞããÃ, Àã¾ãØ㤠ãä•ãÊãñ ½ãò ƒ¶ã‡ãŠã •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ¹ãÀ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ •ãâØãÊã Ôãñ
½ãìâºãƒÃ ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ããý ‚㶾ã Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ªÊããò ‡ãŠã ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀ 3 †‡ãŠü¡ ºã¶ã¦ãã ©ãã, ãäÔã¹ãÊ ¶ã Œãªñü¡ã •ãã†ý ‚ãããäªÌãããäÔããñ¾ãâ
1 ½ããÞãà ‡ãŠãñ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ÔãÖ¾ããñØã ©ããý ‚ãã£ãñ ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ½ãâ•ãîÀãè ªãèý ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãìÀàãã, ÔãÀ‡ãŠãÀ
¶ãñ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã 14 ½ããÞãà Àã¦ã ãä Í ãÌãã•ããè Àã¾ãØãü¤ ½ãò ¼ããè 18000 ªãÌããò ½ãò ´ãÀã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã Öãñý
•ãØãÖãò Ôãñ ‚ã¹ã¶ããè ¹ãõªÊã ¾ãã¨ãã ¹ãã‡ãÊ ½ãò ãäºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠15 ãäÔã¹ãÊ 4000 ‚ãããäªÌããÔããè ªãÌããò ‡ãŠãñ ƒÔã ½ããñÞãó ‡ãñŠ ºã㪠•ãâØãÊã
½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Íãì Á ‡ãŠãè , ½ããÞãà ÔãìºãÖ ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ‡ãŠãè ½ãâ•ãîÀãè ªãè ØãƒÃý ÖÊã ¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ ãäÍãÓ›½ãâ¡Êã ¶ãñ
‚ãããä ª ÌããÔããè , ¶ã¶ªî À ºããÀ, ¦ãÀ¹ãŠ ÞãÊãñ , •¾ããªã¦ãÀ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ‚ããØãñ
•ãÊãØããâÌã, ©ãã¶ãã, ¶ãããäÔã‡ãŠ, ‚ãããäªÌããÔããè ¶ãâØãñ ¹ããâÌã ©ãñý 15 Öõ , ¾ãñ Ôã¼ããè Ìã¶ã ‚ããä £ ã‡ãŠãÀ •ãÁÀ¦ã ¹ãü ¡ ãè ¦ããñ ֽ㠃Ôããè ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ և㊠½ããâ Ø ãñ ÀŒããè ý Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ
ãäÌ㪼ãÃ, •ãõÔãñ Ìã¶ããè¾ã ƒÊãã‡ãŠãò Ôãñ ½ããÞãà ÊãØã¼ãØã 2 ºã•ãñ ƒ¶ã Ôãºã¶ãñ ‚ããä £ ããä ¶ ã¾ã½ã (¹ãŠãÀñ Ô › Àホ ‚ãã•ã㪠½ãõ ª ã¶ã ½ãò ÀÖò Ø ãñ , ‡ãŠãñ œãè¶ã¶ãñ ½ãò ÊãØããè ÖìƒÃ Öõý ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà „ʇãŠã ½ãÖã•ã¶ã ¶ãñ
ÊãØã¼ãØã 15 ã䪶㠹ãõªÊã ½ããÞãà ‡ãñŠ ‚ãã•ã㪠½ãõ ª ã¶ã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ †‡ã‹›) ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ÊããØãî ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‚ãºã ‚ãããäªÌããÔããè ‡ãñŠ ‚ãããäªÌããÔããè ƒÔã •ã½ããè¶ã ¹ãÀ Œãñ¦ããè ‡ãŠÖã ``Ö½ããÀãè ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ
ºã㪠½ãìâºãƒÃ ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔã Êããñ‡ãŠØããè¦ããò Ìã ¶ãð¦¾ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ, ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò Ôãñ ŒãñÊã¶ãã ºã⪠‡ãŠÀ¶ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãã ¹ããäÀÌããÀ ¹ããÊã ÀÖñ ©ãñý Ôãã©ã ½ããèãä›âØã Ôãâ¦ããñÓã•ã¶ã‡ãŠ ¶ãÖãé
¹ãª ¾ãã¨ãã ‡ãŠãñ •ãâØãÊã և㊠ÔãâÜãÓãà ¹ãÆÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ãã, Ôãºã‡ãñŠ ÞãñÖÀñ ¹ãÀ ƒÔã ½ããñ Þ ãó ½ãò ‚ãããä ª ÌããÔããè ÖãñØãã'' ƒ¶ã ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ©ããè, „¶Öãò¶ãñ ‚ããÍÌããÔã¶ã ã䪾ãã
¾ãã¨ãã ‡ãŠã ¶ãã½ã ã䪾ãã Øã¾ããý ƒÔã ¦ãã•ãØããè , ©ã‡ãŠã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ºãÆã¾ã¶ã Êããñºããñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè Ôãñ ½ããâØãñ ‡ãŠãè ãä‡ãŠ Ì㶾ã ãäÌã¼ããØã ØãõÀ ãä‡ãŠ ŒãããäÀ•ã ªãÌããò ‡ãŠãè Ôã½ããèàãã
¹ãª ¾ãã¨ãã ½ãò ãäÌããä¼ã¸ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¶ãã½ããñ ã ä ¶ ãÍãã¶ã ¶ãÖãé ©ããý ``•ãºã ¦ã‡ãŠ Ö½ããÀñ •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ •ã½ããè¶ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ‡ãŠã¶ãî¶ããè ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ Ìã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè •ãã†Øããè, ¹ãÀ ãäÔã¹ãÊ „¶Öãò¶ãñ
ÔãâÔ©ãã¶ã •ããñ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ •ã½ããè¶ããè և㊠‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ö½ãò ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ãñ ¦ãºã „Ôã½ãò Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ •¾ããªã¦ãÀ ‚ããä £ ããä ¶ ã¾ã½ã ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò •ãìºãã¶ããè ºããñÊãã, ãäÊããäŒã¦ã ½ãò ‡ã슜
ãä֦㠇ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ, ‡ãŠãñ ºãÀÔããò Ôãñ ªºãã¾ãã •ãã ÀÖã ¦ã‡ãŠ Ö½ã ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀòØãñ, ‚ãØãÀ ŒãããäÀ•ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Öõý Ôã½ãÔ¾ãã ¹ãõ ª ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõ , ¼ããè ¶ãÖãé ã䪾ããý''
Øãìâ¡ãò ‡ãŠãè ¶ã•ãÀ Ö½ããÀñ ÜãÀãò ¹ãÀ ãäÊãŒãÌãã¶ãñ Øã†ý ÌãÖãâ ¹ãÀ ¹ãìãäÊãÔã ÀÖ ÀÖñ Öö, •ãºã ¾ãÖãâ ªÊãªÊããè ã䪶㠪îÀ ¶ãÖãé, •ãºã †ñÔãñ ÊããñØã ÖÀ
¶ãñ ƒ¶ã‡ãŠãè †¶ã. Ôããè. ãäÊãŒã Êããè ‚ããõÀ •ã½ããè¶ã ©ããè, ¦ãºã ¾ãñ ‡ãŠÖãâ ©ãñ?'' ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ÊããñØããò ‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠã¦ãñ
‚ããÍÌããÔã¶ã ã䪾ãã ãä‡ãŠ •ãʪ Öãè ƒ¶ã ãäºãÊ¡À ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ¶ã•ãÀ ‚ãã†âØãñý
¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ÖãñØããèý †‡ãŠ Ôãããä•ãÍã ‡ãñŠ ¦ã֦㠃¶ã ØãÀãèºã Ö½ã¶ãñ Ìã¡ãÊãã ›ãè. ›ãè. ¹ãìãÊãÔã
ä
‚ããä½ã¶ãã Œãã¦ãî¶ã 40 ÌãÓããê¾ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõ, Ô›ñÍã¶ã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè ¹ããè. †Ôã.
ÌãÖãé ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊããè ½ããäÖÊãã ¶ãñ ‚ããõÀ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ‚ããƒÃ. ¹ããè. †Ôã. •ãã£ãÌã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã
ºã¦ãã¾ãã, ``¾ãñ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ÊããñØã Ö½ãò ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒ¶ã Øãìâ¡ãò ãä ‡ ㊠ֽããÀñ ¹ããÔã ƒÔã ºããºã¦ã
£ã½ã‡ãŠã¦ãñ Öö, ãä‡ãŠ ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ããò Ôãñ ‡ãŠã ÔãÖãÀã Êãñ ÀÖãè Öõý †â›ã¹ã ãäÖÊã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‚ããƒÃ Öõ, Ö½ã ÌãÖãâ ¹ãÀ
¢ããñ¹ãü¡ñ ¦ããñü¡ ªãñ, ¶ãÖãé ¦ããñ ֽ㠾ãñ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ƒ¶ã ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ ÊãØãã¦ããÀ ¹ãìãäÊãÔã ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊã†
¢ããñ¹ãü¡ñ ¦ããñü¡ ªòØãñ, •ãºã ֽ㠇ãŠÖ¦ãñ ÊããñØããò ‡ãŠã ¹ãÆÌãñÍã Öãñ Þãì‡ãŠã Öõ, Ìããñ ¼ãñ•ã ÀÖñ Ööý''
Öö ãä‡ãŠ ƒ¦ã¶ããè ¦ãñ•ã £ãî¹ã ½ãò ֽ㠇ãõŠÔãñ
ÀÖòØãñ ¦ããñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã „¶ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ
‚ãÔãÀ ¶ãÖãé ¹ãü¡¦ããý''
ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ÖÔããè¶ãã Œãã¶ã
(35 ÌãÓããê¾ã) ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¾ãñ ‡ãŠãõ¶ã
ÔãâÌã㪪ã¦ãã ƒÔã ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ‚ã㪽ããè ºã¦ãã ÀÖñ Öö, ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã Öö, ‡ãŠÖãâ Ôãñ ‚ãã¦ãñ Öö, Ö½ãò
½ãìâºãƒÃ, †â›ã¹ã ãäÖÊã ãäÔ©ã¦ã ¹ãÀ ‚ãºã ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè ÊããÊãÞããè ¶ã•ãÀ ØãÀãèºã ÊããñØããò Ôãñ £ã½ã‡ãŠã‡ãŠÀ ‡ãŠÖ ÀÖñ ‡ã슜 ¶ãÖãé ¹ã¦ãã, ¹ããñ Öö, ¦ããñ ‡ãŠÖ¦ãñ
¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, ØãìÊãÍã¶ãñ ¹ãü¡ Þãì‡ãŠãè Öõý ‚ãºã ÌãÖ ¶ã½ã‡ãŠ Öö ãä‡ãŠ ¾ãñ •ã½ããè¶ã ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè Öõ, Öö ֽ㠪ãèÌãã¶ã ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ‚ã㪽ããè
ºãØãªãª ½ãªÀÔãñ ‡ãñŠ ¹ããèœñ ‡ãŠãè ãäÌã¼ããØã, ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ, ƒ¶ã Øãìâ¡ãò ‚ã¼ããè ÜãÀ ‡ãŠãñ ªìºããÀã ¶ãÖãé ºã¶ãã¶ããý Öö, „Ôããè Ôãñ ½ãªª ½ããâØããñ, ¹ãîÀã ã䪶ã
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè 6 ½ããÞãà ‡ãŠãñ ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ ƒ¶ã‡ãŠãñ Œãªñü¡¶ãñ ½ãò ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ã䪶ããò Ôãñ ¾ãñ ã䪶ã Àã¦ã ¾ãñ ¾ãÖãé ¹ãü¡ñ ÀÖ¦ãñ Ööý''
‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ÖìƒÃ, ƒÔã ¦ããñü¡‡ãŠ ÊãØãã Öì‚ãã Öõý 9 ½ããÞãà ‡ãŠãñ ¶ã½ã‡ãŠ ºãÔ¦ããè ½ãò Üãî½ã‡ãŠÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÜãÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ‚㺪ìÊã ‡ãŠÀãè½ã
‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ½ãò ÊãØã¼ãØã 90 ÜãÀãò ãäÌã¼ããØã ½ãò ¾ãÖ ‡ãŠÖ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÜãÀ œãñü¡‡ãŠÀ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè £ã½ã‡ãŠãè ªñ ÀÖñ •ããñ ¾ãÖãâ ‡ãñ Š Àãä Ö ÌããÔããè ¶ãñ
‡ãŠãñ ¦ããñ ü ¡ ãä ª ¾ãã Øã¾ãã, ƒÔã ¦ããñ¡ ã䪆 ãä‡ãŠ ƒÔã •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ØãÀãèºããò
ü Ööý ‡ãŠÖã,``¶ã½ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØã ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ
‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ½ãò ¾ãÖãâ ¶ã½ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØã ¶ãñ ‚ãÌãõ£ã ‡ãŠº•ãã ãä‡ãŠ¾ãã Öì‚ãã Öõ, ƒÔããè ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ 12 ½ããÞãà ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã Ö½ããÀãè Öõ, ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ¾ãñ
ÊããñØã ºããñÊã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ •ã½ããè¶ã ãäºãÊ¡À
½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ãã
‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ¹ãìãäÊãÔã ‚ããõÀ ƒ¶ã‡ãŠã ¾ãÖ •ã½ããè¶ã ¶ã½ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØã ‡ãŠãè Öõý Íãã½ã ‡ãŠãñ ƒÔããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã
Ôãã©ã ªñ ÀÖñ ©ãñ 20-25 ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãñŠ ºã㪠¾ãñ 25 60-70 ½ããäÖÊãã†â, ¹ãìÁÓã, Ìã¡ãÊãã ‡ãŠãè Öõ, Ö½ã ØãÀãèºã ÊããñØã ֽ㠾ãÖãâ ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê
Øãì¡ý
â ñ ÊããñØã •ããñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ ãäºãÊ¡À ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ƒ¶ã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¹ãÀ ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ÌãÓããô Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ

4. efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ½ããÞãà 2011 4
½ãñÀãè ¶ã•ãÀ ½ãò ¹ãõŠ•ã
‚ã¹ã¶ãñ ºããùÔã ‡ãŠãñ ºãªáª‚ãã ªñ¶ãã ºã⪠‡ãŠÀ ªãèã•ã†ý
ì ä
ãä•ãÔã ‡ãŠã½ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãîÀã ª¹ã‹¦ãÀ •ãì›ã Öõ
„Ôã½ãò ‚ã¹ã¶ããè „•ããà ‚ããõÀ Ôã½ã¾ã ‡ã‹¾ããò ºãºããê
‡ãŠÀ ÀÖñ Öö? ºãÞã¹ã¶ã ½ãò Öãè ½ãì¢ãñ ‚ããõÀ ½ãñÀãè ½ãÍãÖîÀ Íãã¾ãÀ ¹ãõŠ•ã ‚ãֽ㪠¹ãõŠ•ã ‡ãŠãè „¶Öãñ¶ãñ ƒÔã ½ãì-ñ ‡ãŠãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ‡ãŠÀãèºã
-Ôãì¼ããÔã ‡ãŠãºãÀã ºãֶ㠇ãŠãñ ¾ãÖ †ÖÔããÔã Öãñ Øã¾ãã ©ãã Ôãñ ªñŒãã -Ôã½ã¢ãã ý „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãäÌã¦ãã
ãä‡ãŠ ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã¶ãñ ‡ã슜 „ÔãîÊã ºã¶ãㆠºãñ›ãè ÔãÊããè½ãã ÖãÍã½ããè ºã¦ãã ÀÖãè Öö ãä‡ãŠ `ֽ㠪ñŒãòØãñ ' ‚ãã•ã ‡ãñŠ ãä¹ãŠãäÊãÔ¦ããè¶ã
mebHeeokeÀer³e Öö ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ƒÔã‡ãŠãè ¼ããè ‡ãŠãè½ã¦ã ‡ãõŠÔãñ „¶ã‡ãñŠ ‚㺺ãã ªîÔãÀãò Ôãñ ‚ãÊãØã ©ãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¼ããè ãäÊãŒããè •ã㠇㊦ããè ©ããèý
Þãì‡ãŠã¶ããè ¹ãü¡¦ããè ©ããèý ¦ãºã „¶ã ¹ãÀ
ªñÍã³ãñÖãè ‡ãŠãõ¶ã? ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ „Œããü¡ ¹ãòŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊㆠºã¶ããè ÀãÌãÊããä¹ãâ¡ãè Ôãããä•ã ½ãò
ü
Íãããä½ãÊã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ã ÊãØãã¾ãã
‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ „ÔãîÊããò ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãü¡ñ ¼ããè ÊãØããè ©ããèý ¾ãÖ †‡ãŠ ºããØããè ‡ãŠãè ¾ãÖ Êãü¡ãƒÃ ‡ãñŠ ½ãõªã¶ã Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãã
Öãñ¦ãñ Öö ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ƒÔã‡ãŠãè ‡ãŠãè½ã¦ã ºãØããÌã¦ã ‡ãŠã ‚ããä¼ã¶ã⪶㠩ããý
Þãì‡ãŠã¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõý ½ãñÀñ ÞãÞãñÀñ ¼ããƒÃ
„½½ããèª ‡ãŠã †‡ãŠ Øããè¦ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã
ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ‡ãŠÊãã‡ãŠÀãò ‡ãŠãè ¾ãÖ Öõý ƒÔã½ãò Ìãñ †‡ãŠ †ñÔãñ Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè
½ãÖãÀãÓ›È ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ‡ãŠã ‚ããä£ãÌãñÍã¶ã ÍãìÁ Öãñ Øã¾ãã Öõ ‚ããõÀ
‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ½ããñÞãó ‚ããõÀ £ãÀ¶ããò ‡ãŠã •ãõÔãñ ½ããõÔã½ã Öãè ‚ãã Øã¾ãã Öõý Øã¾ãã ©ããý ºã㪠½ãò •ãºã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã
ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ‡ãŠã ‚ããä£ãÌãñÍã¶ã ÍãìÁ Öãñ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‡ãŠãñ¶ãñ ½ãâ ¹ãÖÊããè ºããÀ Ôãñ¶ãã ¶ãñ ¦ãŒ¦ãã¹ãÊã›
‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ •ã¶ã¦ãã ‚ã¹ã¶ããè ½ããâØãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ‚ãã¦ããè Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÀ ‡ãŠº•ãã ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ
¾ãÖ ‚ã¹ãñàãã ÀŒã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ •ã¶ã¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã „¶ã‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‚ã¹ã¶ãñ Ôã½ãã•ãÌããªãè ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãè
‡ãŠãñ ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ½ãò „Ÿã†âØãñ ‚ããõÀ „¶ã ¹ãÀ £¾ãã¶ã ªñ‡ãŠÀ ‡ãŠãñƒÃ ¶ã ‡ãŠãñƒÃ
ÖÊã ãä¶ã‡ãŠãÊãòØãñý ƒÔã ºããÀ ¼ããè •ãõÔãñ Öãè ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠã ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã Ìã•ãÖ Ôãñ ‚㺺ãã ¶ãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã
‚ããä£ãÌãñÍã¶ã Íãì Öì‚ãã ¦ããñ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‡ãŠãñ¶ãñ-‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ ‚ãããäªÌããÔããè ›ãƒ½Ôã ‡ãñŠ Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãè ‡ãìŠÔããê
180 ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ‡ãŠãè 15 ã䪶㠇ãŠãè ¹ãõªÊã ¾ãã¨ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã•ã㪠œãñ¡ ªãèý ãä¹ãŠÀ „¶Öò ªñÍã œãñ¡¶ãñ
ü ü
½ãõªã¶ã ¹ãÖìâÞãñý „¶ã‡ãŠãè ½ããâØã ãäÔã¹ãÊ ¾ãÖãè ©ããè ãä‡ãŠ ¹ããèãäü¤¾ããò Ôãñ Ìããñ ãä•ãÔã ‡ãŠã Öì‡ã‹½ã ¼ããè •ããÀãè Öãñ Øã¾ããý
•ãØãÖ ¹ãÀ ºãõŸñ Öö „Ôã •ãØãÖ ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãñ ½ãããäÊã‡ãŠã¶ãã և㊠ã䪾ãã ¹ãõŠ•ã ‡ãŠãè ºãñ›ãè Öãñ¶ãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ
•ãã†ý ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ãäÌãÍãñÓã ª•ããà ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ÔãâãäÌã£ãã¶ã ¾ãÖ ¼ããè
‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã ¾ããñ•ã¶ãã ºã¶ããƒÃ •ãã†ý ŒããÔã ºãã¦ã Öõ, ¾ãÖ ½ãì¢ãñ ¹ãÖÊããè ºããÀ
„Ôããè ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ ¦ã֦㠾ãÖ ªñÍã 60 ÔããÊã Ôãñ ÞãÊã ÀÖã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ¦ã¼ããè ½ãÖÔãîÔã Öì‚ãã ©ãã •ãºã ‚㺺ãã
‚ãã•ã ¼ããè 15 ã䪶㠇ãŠãè ¹ãõªÊã ¾ãã¨ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ Öì† ©ãñý „Ôã‡ãñŠ ºã㪠ÔãÊã½ãã¶ã ¦ããÔããèÀ ‡ãŠãñ ¾ãÖ ‡ãŠãè½ã¦ã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Öãñ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ªìã¶ã¾ã㠇㊼ããè
ä ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãò Öö •ãºã •ãìʽã -‚ããñ-
1-2 ºããèÜãã •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãìâºãƒÃ ¦ã‡ãŠ ‚ãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ‚ããõÀ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè •ãõÔãñ Ôãºã ‡ã슜 ºãªÊã Øã¾ãã ©ããý ãäÔã¦ã½ã ‡ãñŠ ‡ãŠãñÖñ ØãÀãâ ØãƒÃ Ĉ ‡ãŠãè
Ôãñ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ŒããÊããè Öã©ã Êããõ› •ãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ‚ãã¹ã¶ããè •ãã¶ã ªñ‡ãŠÀ Þãì‡ãŠã¶ããè ¹ãü¡ãèý „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠ³ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããèý Êãñã‡ãŠ¶ã ä
½ãì¢ãñ ‚ãºã ¼ããè Ìãñ ¶ã•½ãò ¾ã㪠Öö •ããñ ‚㺺ãã Öãñ¦ãñ ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ ‚ãã•ã ‡ãŠãè ½ãñÀñ ‚㺺ãã ‡ãŠãñ ÊãØã¦ãã ©ãã „¶Öò „¶ã‡ãŠãè ¦ãÀÖ „ü¡ •ãã†âØãñý ½ãñÀñ ãäÊã†
¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ãäÌãÍãñÓã ª•ããà ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ
‚ããõÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã „¶ã Œã¦ããò ½ãò Öãñ¦ããè ©ããè •ããñ ‚㺺ãã ªìã¶ã¾ãã ¹ãÀ ÌãÖãé Í㺪 ‡ãŠÖñ Öãñ¦ãñ ¦ããñ
ä ‡ãŠããäºããäÊã¾ã¦ã Ôãñ •¾ããªã ãä½ãÊãã ý ½ãö „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãäÌã¦ãã†â ºããè¦ãñ ‡ãŠÊã ‡ãñŠ
¾ããñ•ã¶ãã†â ºã¶ããƒÃ •ãã†â ‚ããõÀ „¶Öò ‚ãããä©ãÇ㊠‚ããõÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ •ãñÊã Ôãñ ‚ã½½ããè ‡ãŠãñ ¼ãñ•ãã ‡ãŠÀ¦ãñ „¶Öãò¶ãñ ¦ãºã ‡ãŠÖñ ©ãñý ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãäÌã¦ãã †‡ãŠ ºããÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ½ãìÍãã¾ãÀñ ½ãâñ ºããñ¢ã ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‚ãã¶ãñ
½ã•ãºãî¦ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ½ã•ãºãî¦ã ‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ ÞãããäÖ†ý ©ãñý „Ôããè ªãõÀ ½ãì¢ãñ Í㺪ãò ‡ãŠã `‚ãºã ¦ãì½ã Öãè ‡ãŠÖãñ' ½ãò „¶Öãò¶ãñ ¼ããÀ¦ã ØãƒÃ ©ããèý ÌãÖâ ÖÀ ÍãŒÔã „¶ãÔãñ ÌããÊãñ Ìã‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ„½½ããèª
Êãñãä‡ãŠ¶ã ªñÍã ‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ØãÀãèºã ‚ããõÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ÔãºãÔãñ ãä¹ãœü¡ãè †ÖÔããÔã Öì‚ãã ©ãã ‚ããõÀ ¾ãÖ ¼ããè
ÖìƒÃ ½ããäÖÊãã†â •ããñ ¹ãõÔãñ ÌããÊããò ‡ãñŠ ÜãÀ ½ãò „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öö ‚ããõÀ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Þã½ã¦‡ãðŠ¦ã -Ôãã ã䪌ã¦ãã ©ããý „¶Öò ºãâ£ãã¦ããè Öö ‚ããõÀ ¶ãã½ãì½ããä‡ãŠ¶ã Ôãñ
‚ããõÀ ¾ãñ ½ããäÖÊãã†â „¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãñ Ôãâ¼ããÊã¦ããè Öö ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ãä‡ãŠ ½ãñÀñ ‚㺺ãã ½ãò †ñÔãã ‡ã슜 Öõ ¾ãÖ ÔãÌããÊã ÀŒãã ©ãã: ƒÔã½ãò ¢ãò¹ã ¼ããè Öãñ ÀÖãè ©ããè ‚ããõÀ ã䪌ã¦ãñ ‚ãã•ã ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã Ôãñ
ªîÔãÀãè ½ããäÖÊãã†â ‚ããõÀ ¹ãìÁÓã ºãü¡ãè ºãü¡ãè ¶ããõ‡ãŠãäÀ¾ããâ ‡ãŠÀ ¹ãã¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã •ããñ ªìÔãÀò ÊããñØããñ â ½ãò ¶ãÖãé ý ½ãì¢ãñ ‚ãºã ãä•ã¦ã¶ãã ÞããÖãñ ªãñÓã £ãÀãñ/ ÖõÀã¶ããè ¼ããèý •ãî¢ã¶ãñ ‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ã ªñ¦ããè Ööý
ƒ¶ã ÜãÀ ‡ãŠã½ãØããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ֹ㋦ãñ ‡ãŠãè †‡ãŠ œì›á›ãè ¼ããè ¶ãÖãé ŒããÔã ãõÀ ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãè ¾ãñ ¹ãâãä‡ã‹¦ã¾ããâ ¶ãã䪾ãã ¦ããñ ÌãÖãè /‚ãºã ¦ãì½ã Öãè ‡ãŠÖãñ ¹ãõŠ•ã ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã ‡ãŠã ¶ãÀ½ã ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè ¾ãÖ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Öõ
ãä½ãÊã¦ããèý ‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ½ãò ¾ãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öö ÌãÖ £¾ãã¶ã ‚ãã ÀÖãè Ööý ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ/ ‚ãºã ‡ãõŠÔãñ ¹ããÀ ÊãÖ•ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ãä‡ãŠ ªìãä¶ã¾ã㠇㊼ããè „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠ³ ¶ãÖãé
œŸã Ìãñ¦ã¶ã ‚ãã¾ããñØã Êãñ¦ããè Öö ‚ããõÀ ½ããñ›ãè-½ããñ›ãè ‡ãŠ½ããƒÃ¾ããâ ‡ãŠÀ¦ããè Öö ½ã¦ãã-†-ÊããõÖñ ‡ãŠ½ãÊã ã䜶ã ØãƒÃ „¦ãÀ¶ãã Öõý ŒããéÞã¦ãã ©ãã ‰ãâŠãä¦ã ½ãò „¶ã‡ãŠã Òü¤
‚ããõÀ ÔããÊã ½ãò ‚ãã£ãñ ã䪶㠦ããñ Ìããñ œì›á›ãè ¹ãÀ ÀÖ¦ããè Ööý •ãºã „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠÀ¦ããèý ‚㺺ãã ‡ãŠãñ ÊãØã¦ãã ãä‡ãŠ
œì›á›ãè Öãñ¦ããè Öõ ¦ããñ ¾ãñ ØãÀãèºã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ œì›á›ãè ‡ãñŠ ºã•ãㆠªìØã¶ãã ¦ããñ ‡ã‹¾ãã Øã½ã Öõ/ ãä‡ãŠ Œãî¶ã-†-ãäªÊã „½ªã ãä•ã¦ã¶ãã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã - ãäÌãÍÌããÔã ©ããý ãä¹ãŠãäÊãÔ¦ããè¶ã „¶ã‡ãŠã „¶Öò „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠããäºããäÊã¾ã¦ã Ôãñ
‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÜãÀ ½ãããäÊã‡ãŠ ‚ããõÀ ½ããÊããä‡ãŠ¶ã ÜãÀ ¹ãÀ ½ãò ¡ìºããò Êããè Öö ‚ãâØãìãÊã¾ããâ ½ãö¶ãñ /•ãìºããâ
ä Ôãã©ã ¹ãõŠ•ã ãäÌã¶ããñªãä¹ãƾ㠼ããè ©ãñ ‚ããõÀ ‚ãããäŒãÀãè ºãü¡ã ¹¾ããÀ ©ãã ‚ããõÀ ºãñ¦㠕¾ããªã ãä½ãÊããý
Öãè Ööý ‚ããõÀ ¾ãñ ½ããäÖÊãã†â ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò †‡ãŠ ã䪶㠽ããñÞããà ãä¶ã‡ãŠãÊã¦ããè ¹ãñ ½ããñÖÀ ÊãØããè ¦ããñ ‡ã‹¾ãã Øã½ã Öõ/ ÖÀ ‡ã¶ããèã¦ã‡ãŠ ¼ããèý ½ãì¢ãñ ¾ã㪠‚ãã
ä ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ãä¶ãÌããÃÔã¶ã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã -Ôãã¼ããÀ ¦ãÖÊã‡ãŠã
Öö ¦ããñ „Ôã ã䪶㠇ãŠãè „¶ã‡ãŠãè ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠã› Êããè •ãã¦ããè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ¦ããñ †‡ãŠ Öʇ㊪ -†-•ãâ•ããèÀ ½ãò ÀŒã ªãè ÀÖã Öõ †‡ãŠ ºããÀ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãè
¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ãä¶ãÞãÊãñ Ô¦ãÀ ¹ãÀ ãäØãÀ •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã ½ããäÖÊã㠇㊽ãÃÞãããäÀ¾ããò
‡ãŠãñ ½ã•ãªîÀ ¼ããè ¶ãÖãé ½ãã¶ã¦ããè ¦ãããä‡ãŠ ½ã•ãªîÀ ‡ãñŠ ¼ããè ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã
Öõ •ãìºããâ ½ãö¶ãñ ý
•ãºã ֽ㠺ãü¡ñ Öãñ ÀÖñ ©ãñ ¦ããñ
½ãÍãÖîÀ ÖÔ¦ããè ¶ãñ „¶ãÔãñ ¹ãîœã ãä‡ãŠ
¶ã‡ãŠãè †‡ãŠ ÀÞã¶ãã ‡ãŠã ‚ã¶ãìÌã㪠„¶Öò
‡ãŠãäÌã¦ãã
‚ããä£ã‡ãŠãÀ „¶Öò ãä½ãÊã Ôã‡ãòŠý
ƒÔããè ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ãã•ã㪠½ãö †‡ãŠ ‚ããõÀ ½ããñÞããà ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ‚ãººãã ‡ãñŠ ªãñÔ¦ã Ö½ããÀñ ¼ããè ªãñԦ㠇ãõŠÔãã ÊãØããý ‡ã슜 ªñÀ £ãì†â ‡ãñŠ œÊÊãñ ¦ãÀã¶ãã
½ããâØã Öõ ãä‡ãŠ ÖÀ †‡ãŠ ƒâÔãã¶ã ‡ãŠãñ ¹ããè¶ãñ ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ½ãìÖõ¾ãã ‡ãŠÀÌãã¾ãã •ãㆠÖì‚ãã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý ØãÀ ½ãò ‡ãŠ¼ããè ºãÖì¦ã „ü¡ã¦ãñ ÀÖñý ãä¹ãŠÀ Ôã¹ãã› Ôã¹ãã› ÞãñÖÀñ
ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãñŠ Œãñ¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã ªãè •ãㆠ†ñÔããè ½ããâØãò ªÀºããÀñ-Ìã¦ã¶ã ½ãò •ãºã ƒ‡ãŠ ã䪶ã Ôãºã •ãã¶ãñ ÌããÊãñ •ãã¾ãòØãñ
¹ãõÔãã ¶ãÖãé ÀÖã, ½ãØãÀ ã䪶㠽ã•ãñ ½ãò ‡ãñŠ Ôãã©ã ºããñÊãñ ãä‡ãŠ ºãñÖ¦ãÀ Öãñ¦ãã „Ôã
Êãñ‡ãŠÀ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‚ããõÀ ØããâÌããò ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ ½ããñÞããà ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãã ¹ãü¡¦ãã ºããè¦ãòý Ö½ããÀãè ¼ããè¦ãÀãè ªìã¶ã¾ãã ½ãÖ¹ãã
ä ‚ã¶ãìÌã㪠‡ãŠãñ ªãñ¶ããò ½ãò Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ‡ã슜 ‚ã¹ã¶ããè Ôã•ãã ‡ãŠãñ ¹ãÖìÞãòØãñ ‡ã슜 ‚ã¹ã¶ããè •ã•ãã Êãñ •ãã¾ãòØãñý
â
Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÖ¦ããè Öõ •ããñ ÍãŒÔã 1995 ‡ãñŠ ºã㪠‡ãŠã Öõ „Ôã‡ãŠãñ ©ããè, ½ãØãÀ Ö½ãñ ½ãÖÔãîÔã Öãñ¦ãã ÀÖ¦ãã †‡ãŠ ¼ããè ÌããÔ¦ãÌã ½ãò ‚ãÞœãè ¦ãÀÖ Ôãñ †ñ ûŒãã‡ãŠ¶ãÍããè¶ããñ, „Ÿ ºãõŸãñ, ªãñ Ìãû‡ã‹¦ã û‡ãŠÀãèºã ‚ãã ¹ãÖìâÞãã Öõ
¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖ ãä¶ã¾ã½ã ãäÔã¹ãÊ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããØãî ‚ãã¦ããè Öãñ¦ããèý •ãºã ¦ãŒ¦ã ãäØãÀã¾ãñ •ãã¾ãòØãñ, •ãºã ãä•ãâªã¶ããò ‡ãŠãè ŒãõÀ ¶ãÖãé
Öãñ¦ãã Öõý •ããñ ¹ãõÔãñ ÌããÊãã Öõ „Ôã‡ãñŠ ‡ãŠÀãñü¡ãò ‡ãñŠ ÜãÀãò ½ãò ¹ãã¶ããè 24 Üãâ›ñ ©ãã ãä‡ãŠ Ö½ããÀñ ‚ããÔã¹ããÔã Þããè•ãñ ºãªÊã
‚ãã¦ãã ÀÖ¦ãã Öõý ÌãÖ ÞããÖñ ¦ããñ ‚ãã•ã ÜãÀ ŒãÀã誇ãŠÀ ‚ãã•ã ÌãÖ ¹ãã¶ããè ÀÖãè Ööý Ö½ãò „¶ã ¦ã¶ããÌããò ‡ãŠã •ãºã Ìãñ ÔãããäÖÌããÊã •ãñÊã ½ãò ©ãñ •ããñ ªãäÀ¾ãã ¢ãî½ã ‡ãñŠ „›áŸñ Öö, ãä¦ã¶ã‡ãŠãò Ôãñ ¶ã ›ãÊãò •ãã¾ãòØãñ
‡ãŠã և㊪ãÀ ºã¶ã •ãㆠÊãñãä‡ãŠ¶ã ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ 1995 ‡ãŠãè ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ‚ãâªã•ãã Öãñ¦ãã ÀÖ¦ãã ©ãã •ããñ Ö½ããÀãè ¦ããñ ½ãì¢ãñ ‚ããõÀ ½ãñÀãè ºãֶ㠇ãŠãñ †‡ãŠ ‡ãŠ›¦ãñ ¼ããè ÞãÊããñ, ºãü¤¦ãñ ¼ããè ÞãÊããñ, ºãã•ãî ¼ããè ºãÖì¦ã Öö, ÔãÀ
¡ñ› ã䪌ããƒÃ •ãã¦ããè Öõ •ãºããä‡ãŠ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ÔãâãÌã£ãã¶ã ½ãò •ããè¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
ä ºããÀ ¶ã‡ãŠãè •ãñÊã ¦ã‡ãŠ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè
ãä•ãâªØããè¾ããò ½ãò „©ãÊã- ¹ãì©ãÊã ½ãÞãã¶ãñ ¼ããè ºãÖì¦ã ÞãÊã¦ãñ ¼ããè ÞãÊããñ ãä‡ãŠ ‚ãºã ¡ñÀñ ½ãâã•ãÊã Öãè ¹ãñ ¡ãÊãò •ãã¾ãòØãñ,
ä
Ôãºã‡ãñŠ ãäÊㆠÖõý ‚ããõÀ •ããè¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ºãÀãºãÀãè ‡ãŠã ƒ•ãã•ã¦ã ãä½ãÊããè •ãÖãâ „¶Öãò¶ãñ †‡ãŠ
ÌããÊãñ ©ãñý ½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÖãÊãã¦ã ºãØããèÞãã Àãñ¹ãã ©ããý ÖãÊã ½ãò ½ãö †‡ãŠ †ñ •ãìʽ㠇ãñŠ ½ãã¦ããò, Êãºã ŒããñÊããñ, Þãì¹ã ÀÖ¶ãñ ÌããÊããò, Þãì¹ã ‡ãŠºã ¦ã‡ãŠ
‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ôãºã‡ãŠãñ Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ØãÀãèºã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã „Ôãñ ¶ã ¦ããñ •ããè¶ãñ
‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä½ãÊã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ¶ã ºãÀãºãÀãè ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ¾ããäª ‚ãã•ã ¼ããè ÌãõÔãñ Öãè Ööý ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ºããÀ ãä¹ãŠÀ „Ôã •ãñÊã ½ãò „Ôã ÔãñÊã ‡ã슜 ÖÑã ¦ããñ „¶ãÔãñ „›áŸñØãã, ‡ã슜 ªîÀ ¦ããñ ¶ããÊãñ •ãã¾ãòØãñ.
¾ãÖãè ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã •ãºã ãäÌã³ãñÖ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ ºãªÊã ¼ããè Øã¾ãã Öõ ‚ããõÀ ¶ãÖãé ¼ããè ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ØãƒÃý ½ãì¢ãñ ÖõÀ¦ã ÖìƒÃ ãä‡ãŠ -û¹ãõŠû•ã
ÌãÖ ªñÍã³ãñÖãè ‡ãŠÖÊãã¦ãã Öõý ºãªÊãã Öõý ¾ãÖãâ ‚ãã•ã ¼ããè ‚ãØãÀ ÔãñÊã ¼ããè ÌãÖãé ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãè ¶ãñ½ã¹Êãñ›