1. ‫كيفية‬ ,‫كامله‬ ,‫شرح‬ ,‫برامج‬ ,‫العلم‬ ,‫التعريب‬
‫عليها‬ ‫العمل‬ ‫كيفية‬ ‫شرح‬ + ‫كامله‬ ‫التعريب‬ ‫برامج‬ ‫جميع‬
‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬
‫وبركاته‬ ‫تعالي‬ ‫هللا‬ ‫ورحمة‬ ‫عليكم‬ ‫السالم‬
‫التعريب‬ ‫دروس‬ ‫بمنتدي‬ ‫الموجودة‬ ‫المميزة‬ ‫المواضيع‬ ‫كافة‬ ‫وضع‬ ‫تم‬
‫هللا‬ ‫بإذن‬ ‫القيمة‬ ‫بمشاركاتكم‬ ‫ومتجدد‬ ‫واحد‬ ‫بموضوع‬
‫الجميع‬ ‫من‬ ‫إليها‬ ‫الوصول‬ ‫لسهولة‬ ‫وذلك‬
‫المواضيع‬ ‫هنا‬ ‫من‬ ‫تفضلوا‬
‫التعريب‬ ‫برامج‬ ‫أوال‬
‫تعريب‬ SDL Passolo 2009 v8.0.1.0 Team Edition ( ‫تعريب‬ ‫برنامج‬ ‫أقوي‬ )‫الطفرة‬
‫والتحميل‬ ‫الكامل‬ ‫الشرح‬ ‫مع‬
‫التعريب‬ ‫عمالق‬Multilizer 6.1+ ‫فالشي+شرح‬ ‫السلاير+التعريب((جديد))+القواميس+شرح‬
‫اإلعدادات‬
‫تعريب‬ Lingobit Localizer v 5.5 ‫واحدة‬ ‫زر‬ ‫بضغطة‬ ‫برامجك‬ ‫(عرب‬ ‫اإلسطوري‬ ‫المعرب‬
)
Radialix_2.11.06 ‫الصيغ‬ ‫بكل‬ ‫وإستيراد‬ ‫وتصدير‬ ‫البرامج‬ ‫كل‬ ‫لتعريب‬ ‫الشركة‬ ‫من‬ ‫عربي‬
‫التعريب‬ ‫عمالق‬ ‫تعريب‬ Sisulizer v2008 281 Enterprise ‫هللا‬ ‫بإذن‬ ‫كامل‬ ‫تعريب‬
‫الروسي‬ ‫للصاروخ‬ ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫حزمة‬ Radialix_2.11.1 ‫بأنواعها‬ ‫البرامج‬ ‫كل‬ ‫لتعريب‬

2. ‫إصدار‬ ‫أحدث‬ : : ‫تعريباتى‬ ‫أروع‬ Multilizer 2010 Enterprise ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬
‫تعريب‬ Lingobit Localizer v 6.0.5800 ‫جديدة‬ ‫بمميزات‬ ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬
‫الحصري‬ ‫باألصدال‬ ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫عمالق‬ RC-WinTrans v8.7.2.5
‫تعريباتى‬ ‫أروع‬ : : Multilizer 2010 Enterprise ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬
%%% ‫برنامج‬ Restorator 2007 ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬ %%%
‫برنامج‬ ‫تعريب‬ eXeScope ‫عليها+الشرح‬ ‫والتعديل‬ ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬
‫برنامج‬ lingobit localizer.enterprise.v6.0.5333
Multilizer 2009 Enterprise Edition 7.2.2.912
SDL Passolo ‫البرامج‬ ‫معرب‬ ‫يتمناه‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫الروسي‬ ‫التعريب‬ ‫برنامج‬ Radialix_2.07.04
Radialix 2.08.00
‫منوعة‬ ( ‫المميزة‬ ‫التعريب‬ ‫شروحات‬ )
‫+محمول‬ ‫عربي‬ + ‫الرائع‬ ‫البرنامج‬ ‫هذا‬ ‫مع‬ ‫المفكرة‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫للتعريب‬ ً‫ا‬‫وداع‬Stonevoice
Translator 2 + ‫شرح‬
.. | ₪| ‫اللواحق‬ ‫ذات‬ ‫برامج‬ ‫تعريب‬ ‫طريقهـ‬ ‫شرح‬ Lang ‫وبدون‬ ‫وإحترافيهـ‬ ‫سهلة‬ ‫بطريقهـ‬
‫المفكرهـ‬ | ₪| ..
%%% ‫قاموس‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫وتصديره‬ ‫المعربة‬ ‫البرامج‬ ‫من‬ ‫التعريب‬ ‫سحب‬ ‫شرح‬ %%%
‫الهاكس‬ ‫ببرنامج‬ ‫/التعريب‬ ‫التعريب‬ ‫ببرامج‬ ‫التعريب‬ ‫التقبل‬ ‫التي‬ ‫البرامج‬ ‫تعرب‬ ‫كيف‬ :‫مميز‬ ‫درس‬
‫معرب‬ ‫لكل‬ ‫الكامل‬ ‫المرجع‬ (( ‫الترجمة‬ ‫برامج‬ ‫جميع‬ + ‫تعريباتها‬ + ‫التعريب‬ ‫برامج‬ ‫جميع‬ )) ..
‫األسطوري‬ ‫بالمعرب‬ ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫إحترف‬ Lingobit Localizer ‫بخطوة‬ ‫خطوة‬
‫االحتراف‬ ‫الى‬ ‫الصفر‬ ‫من‬ ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫في‬ ‫دروس‬ .... ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫احترف‬

3. - ‫األعضاء‬ ‫لطلب‬ ‫تلبية‬ ... ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫لشرح‬ ‫األول‬ ‫الجزء‬ : ‫لنرتقى‬ ‫نلتقى‬
‫جديدة‬ ‫تحميل‬ ‫روابط‬ ‫و‬ ‫بالصور‬ ‫الياء‬ ‫إلى‬ ‫األلف‬ ‫من‬ ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫شرح‬
‫التنصيب‬ ‫ذاتي‬ ‫البرنامج"ملف‬ ‫مجلد‬ ‫في‬ ‫التعريب‬ ‫ملف‬ ‫إستخراج‬ ‫"درس‬
‫عنه‬ ‫تبحث‬ ‫ما‬ ‫وأجوبة,هنا‬ ‫وأسئلة‬ ‫اإلحترافية‬ ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫فنيات‬
‫سهولة‬ ‫بكل‬ ) ‫التثبيت‬ ‫(ذاتي‬ ‫تنفيذي‬ ‫ملف‬ ‫إصنع‬ ‫اآلن‬
‫برامجه‬ ‫وشرح‬ ‫التعريب‬ ‫إلحتراف‬ : ‫الكترونيه‬ ‫كتب‬
‫للمحترفين‬ ‫وتجميعه‬ ‫وتعريبه‬ ‫أب‬ ‫السيت‬ ‫فك‬ ‫درس‬
‫المفكره‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫تعريب‬ ‫درس‬
‫المتنقله‬ ‫المعرب‬ ‫إسطوانه‬
‫وشروحاتها‬ ‫التشفير‬ ‫أدوات‬ ً‫ا‬‫ثاني‬
‫معرب‬ ‫لكل‬ ‫مرجع‬ ‫((بمعنى‬ ‫برامج‬ ‫او‬ ‫تعريب‬ ‫او‬ ‫تشفير‬ ‫من‬ ‫التعريب‬ ‫يخص‬ ‫ما‬ ‫لكل‬ ‫خاصه‬ ‫صفحه‬
‫مبتدء‬
PEiD-0.95-Plugins + exeinfope ‫إضافتهم‬ ‫بكامل‬ ‫وفكه‬ ‫التشفير‬ ‫لمعرفة‬
‫تعريب‬ PEiD ‫العقيل‬ ‫ضياء‬ ( ‫العربية‬ ‫باللغة‬ ‫التشفير‬ ‫ونوع‬ ‫الضغط‬ ‫نوع‬ ‫لمعرفة‬ )
‫التشفير‬ ‫فحص‬ ‫برنامج‬ ‫ركب‬ ‫اآلن‬ PeiD v0.94 ‫شــــادي‬ ‫مع‬ ‫أدواته‬ ‫بكامل‬
‫برنامج‬ ‫التشفير‬ ‫معلومات‬ Exeinfo PE ver.0.0.2.3 2009.05.20
01/10/2009 ‫برنامج‬ Exeinfo ‫الحماية‬ ‫او‬ ‫التشفير‬ ‫او‬ ‫الضغط‬ ‫لمعرفة‬
‫التشفير‬ ‫لفك‬ ‫واآلخرى‬ ‫التشفير‬ ‫لبرامج‬ ‫واحده‬ ‫صفحتين‬ ::: ‫هديه‬ :::
---(( ‫حمل‬ ‫أعجبك‬ ‫وإذا‬ ‫شوف‬ ‫تعال‬ ---)) ‫التشفير‬ ‫لفك‬ ‫منوعه‬ ‫برامج‬

4. %% ‫برامج‬ VMUnpacker V1.2 ‫التشفير‬ ‫لفك‬ %%
-+-:‫متجدد‬ -+-:‫تشفير-+-البرامج‬ ‫-+--:دروس:-+-فك‬
‫تشفيرة‬ ‫فك‬ ‫درس‬ upx ‫تطبيق‬ ‫برنامج‬ + ‫فالش‬ ‫الدرس‬
‫برنامج‬ ‫تعريب‬ ‫االن‬ GUiPeX ‫البرامج‬ ‫تشفير‬ ‫لفك‬
‫المشفرة‬ ‫البرامج‬ ‫تشفير‬ ‫فك‬ ‫طريقة‬ ‫في‬ ‫دروس‬
‫باستخدام‬ ‫برنامج‬ ‫تشفير‬ ‫فك‬ ‫كيفية‬ PEiD
‫هنـــــا‬ ‫تجدها‬ ‫التشفير‬ ‫فك‬ ‫أدوات‬ ‫جميع‬
‫تشفير‬ ‫شرح‬ upx ‫التشفيره‬ ‫فك‬ ‫و‬
‫األول‬ ‫اإلصدار‬ ‫التشفير‬ ‫فك‬ ‫برامج‬
‫برنامج‬ ‫بواسطة‬ ‫التعريب‬ ‫شرح‬ Multilizer
‫لبرنامج‬ ‫قاموس‬ ‫كا‬ ‫التعريب‬ ‫وتصدير‬ ‫القواميس‬ ‫إضافة‬ ‫شرح‬ Multilizer 6.1 ‫بالعربي‬
‫واإلنجليزي‬
‫الشهير‬ ‫التعريب‬ ‫برنامج‬ ‫من‬ ‫اصدار‬ ‫آخر‬ Multilizer 2007 Enterprise v7.1.5.672
- ‫األعضاء‬ ‫لطلب‬ ‫تلبية‬ ... ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫لشرح‬ ‫األول‬ ‫الجزء‬ : ‫لنرتقى‬ ‫نلتقى‬
‫برنامج‬ Multilizer 2007 ‫والمعربة‬ ‫العربية‬ ‫البرامج‬ ‫منتديات‬ ‫في‬ ‫كامل‬
Multilizer 2009 Enterprise Edition 7.2.2.912
‫برنامج‬ ‫شرح‬ Multilizer 6.1 ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬ ‫برنامج‬ ‫اقوى‬
‫برنامج‬ ‫فإن‬ ‫للتنبيه‬ Multilizer ‫النصية‬ ‫الملفات‬ ‫تعريب‬ ‫يقبل‬
‫ببرنامج‬ ‫تعريباتك‬ ‫قواميس‬ ‫حفض‬ ‫شرح‬Multilizer

5. ‫برنامج‬ ‫بواسطة‬ ‫التعريب‬ ‫شرح‬ PE Explorer
‫صغير‬ ‫وبحجم‬ ‫تثبيت‬ ‫بدون‬ ‫تعريب‬ ‫برنامج‬ ‫افضل‬ PE Explorer
PE Explorer v1.99 + keygen ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬
‫برنامج‬ Ep explorer ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫في‬ ‫الجديد‬
‫شرح‬‫برنامج‬ ‫بواسطة‬ ‫التعريب‬ ResHacker
‫برنامج‬ ‫شرح‬ ResHacker ‫فالشي‬ ‫"درس‬ ‫"للتعريب‬
‫شرح‬ ResHacker ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬ ‫البرامج‬ ‫أسهل‬ ‫من‬
‫البرامج‬ ‫في‬ ‫توجد‬ ‫التي‬ ‫الصور‬ ‫تعريب‬ ‫طريقة‬
‫البرامج‬ ‫لتعريب‬ ‫صغير‬ ‫برنامج‬
***** ‫منوعة‬ ‫وشروحات‬ ‫وبرامج‬ ‫دروس‬*****
‫التعريب‬ ‫طرق‬ ‫أسهل‬ ‫من‬ (( ‫المــفكـرة‬ ‫بـواســـطـة‬ ‫التــــعريـب‬ ‫كيفية‬ ‫شرح‬ ))

6. ‫بصيغة‬ ‫الفالش‬ ‫ببرانامج‬ ‫المصممة‬ ‫والبرامج‬ ‫االلعاب‬ ‫على‬ ‫والتوليف‬ ‫للتعريب‬SWF‫بصيغة‬ ‫وحفظها‬
exe‫او‬swf‫الشرح‬ ‫مع‬
‫الفالش‬ ‫ببرانامج‬ ‫المصممة‬ ‫والبرامج‬ ‫االلعاب‬ ‫على‬ ‫للتعريب‬ ‫برنامج‬ ‫تعريب‬SWF‫بصيغة‬ ‫وحفظها‬
exe‫او‬swf
‫لبابليون‬ ‫الترجمة‬ ‫قواميس‬ ‫استخراج‬ ‫برنامج‬ ‫حصريا‬ Babylon ‫في‬ ‫منها‬ ‫لالستفادة‬ ‫نصية‬ ‫ملفات‬ ‫الى‬
‫التعريب‬
‫تعريب‬ Broken X Language Editor ‫اللغة‬ ‫ملفات‬ ‫في‬ ‫المتخصص‬ Lng ‫حصرياااا‬
‫بـــــ‬ ‫مبرمج‬ ‫برنامج‬ ‫تعريب‬ ‫طريقة‬Microsoft Visual Basic 5.0 / 6.0 --- ‫بالصور‬
‫مع‬ ‫بالمفكرة‬ ‫التعريب‬ ‫انسى‬ Stonevoice Translator + ‫قاموس‬ + ‫ترجمة‬ ‫ذاكرة‬
‫البرامج‬ ‫أغلب‬ ‫في‬ ‫تتكرر‬ ‫كلمة‬ 50‫وأكثر‬ ‫ألهم‬ ‫الصحيحة‬ ‫الترجمة‬ : ‫المبتدئين‬ ‫للمعربين‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫تشرح‬ ‫لم‬ ‫جديدة‬ ‫طريقة‬ ‫للتعريب‬ ‫قابلة‬ ‫الغير‬ ‫البرامج‬ ‫في‬ ‫الترميز‬ ‫مشكلة‬ ‫حل‬
‫نوع‬ ‫من‬ ‫اللغة‬ ‫ملفات‬ ‫لتعريب‬ ‫برنامج‬ Lng ً‫ال‬‫كام‬ ‫عربته‬ ‫وقد‬ ‫المنتدى‬ ‫على‬ ‫جديد‬ ‫وهوه‬
‫برنامج‬ ‫شرح‬ (Restorator) ‫الكراك‬ + ‫التحميل‬ + ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫في‬ ‫المستخدم‬
‫كذا‬ ‫من‬ ‫اكثر‬ ‫تبغى‬ ‫وش‬ ‫شرح‬ ‫وكمان‬ ‫لتعريبه‬ ‫برنامج‬ ‫موجود‬ ‫عذر‬ ‫مالك‬ ‫وعرب‬ ‫تعال‬
‫بصيغة‬ ‫التعريب‬ ‫مشكلة‬ ‫لحل‬ ‫بالصور‬ ‫شرح‬ Windows binary file
‫بلغة‬ ‫المبرمجة‬ ‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫برنامج‬ ‫تعريب‬ ++ Visual C ‫فقط‬
‫تعريبه‬ ‫المراد‬ ‫للبرنامج‬ ‫المساعدة‬ ‫ملفات‬ ‫وتعريب‬ ‫ترجمة‬ ‫يريد‬ ‫لمن‬
‫البرامج‬ ‫في‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫العربية‬ ‫الحروف‬ ‫ظهور‬ ‫عدم‬ ‫مشكلة‬ ‫حل‬
::: ‫التعريب‬ ‫بعد‬ ‫مفهومه‬ ‫الغير‬ ‫اللغه‬ ‫مشاكل‬ ‫بعض‬ ‫لحل‬ ‫:::طريقه‬
‫مترجم‬ ‫استخدام‬ Microsoft LIVE ‫"رائع‬ ‫التعريب‬ ‫"في‬
‫البرنامج‬ ‫تثبيت‬ ‫أي‬ ‫البرنامج‬ ‫اب‬ ‫سيت‬ ‫تعريب‬ ‫شرح‬
‫البرامج‬ ‫معرب‬ ‫شرح‬ Localize 6 ‫بترجمته‬ ‫ماتقوم‬ ‫يحفظ‬
‫البرامج‬ ‫تعريب‬ ‫عند‬ ‫المفهوم‬ ‫غير‬ ‫الكالم‬ ‫لمشكلة‬ ‫الحل‬ ‫هنا‬
‫انجليزيه‬ ‫لغة‬ ‫ملف‬ ‫فيه‬ ‫اليوجد‬ ‫برنامج‬ ‫تعريب‬ ‫شرح‬

7. ‫األوفيس‬ ‫برامج‬ ‫ضمن‬ ‫اآلن‬ - ‫مايكروسوفت‬ ‫مترجم‬
‫قاموس‬ ‫حصريا‬ Microsoft Office2007
‫الـ‬ ‫و‬ ‫التعليمات‬ ‫ملفات‬ ‫لترجمة‬ ‫فنية‬ ‫طريقة‬html
‫برنامج‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫التعريب‬ ‫تعلم‬ Rc Win 7
‫برنامج‬ appTranslator ‫البرامج‬ ‫لتعريب‬
‫بصيغة‬ ‫النوكيا‬ ‫اجهزة‬ ‫برامج‬ ‫تعرب‬ ‫كيف‬ sis
‫الفالش‬ ‫ملفات‬ ‫لتعريب‬ ‫شامل‬ ‫موضوع‬ ‫أول‬
‫صورة‬ ‫واجهتها‬ ‫التي‬ ‫البرامج‬ ‫تعرب‬ ‫كيف‬
‫البرامج‬ ‫لتعريب‬ ‫والمتقن‬ ‫الوافي‬ ‫الشرح‬
‫معرب‬ ‫لكل‬ ‫[مهم‬ ‫التعريب‬ ‫تنسيق‬ ‫]درس‬
‫{متجدد‬ ‫القواميس‬ ‫جمبع‬ ‫}هنا‬
‫مهمة‬ ‫مالحظة‬ """
‫بأي‬ ‫تظهر‬ ‫ال‬ ‫وصور‬ ‫روابط‬ ‫حول‬ ‫مالحظات‬ ‫لديه‬ ‫من‬
‫المضافة‬ ‫المواضيع‬ ‫من‬ ‫موضوع‬
‫لي‬ ‫الموضوع‬ ‫رابط‬ ‫بوضع‬ ً‫ا‬‫مشكور‬ ‫فليتفضل‬ ‫هنا‬‫تم‬
‫أمكن‬ ‫إن‬ ‫وتجديده‬ ‫متابعته‬