Триває реєстрація на міжнародний форум «Креативна Україна»

1.
Попередня програма
третього міжнародного форуму «Креативна Україна»
14-15 листопада 2019
creativeukraine.org.ua/uk/
Галерея «Д12», вул. Десятинна 12, м. Київ, Україна
День 1, 14 листопада 2019
09:00 — 10:00 Реєстрація, кава/чай, нетворкінг
10:00 — 11:00 Відкриття форуму
Ведучий — ​Андрій Куликов — Журналіст, медіа-експерт, співзасновник ГО
«Громадське радіо»
Вітальне слово:
● Володимир Бородянський​— Міністр культури, молоді та спорту України
● Світлана Фоменко​— Перший заступник Міністра культури України
● Тібор Наврачич​— Єврокомісар з питань освіти, культури, молоді та спорту
● Матті Маасікас​— Голова Представництва ЄС в Україні
● Наталі Берас — Радник з питань співробітництва та культури Посольства
Франції в Україні, Директор Французького Інституту в Україні, Президент
EUNIC в Україні
Ключовий доповідач:
● Вільма Місюконіене​, Литва — юрист у сфері ІТ та інтелектуальної власності,
співавтор флагманської ініціативи ЄС «Гармонізація цифрових ринків країн
ЄС та Східного партнерства», консультант з питань цифрової трансформації
та цифрової політики у сфері урядових технологій, штучного інтелекту,
криптовалюти та блокчейну
11:00 — 11:10 Арт-перфоманс
11:10 — 11:30 ● Carolina Quintana ​— Фахівець відділу аналізу торгівлі програми «Креативна
економіка та індустрії» в ЮНКТАД (Конференція ООН з торгівлі та розвитку)
«Світові тренди креативної економіки з перспективи торгівлі та розвитку»
11:30 — 11:45 Кава/чай, нетворкінг
11:45 — 13:00 Панельна дискусія «Креативність та інновації як рушії змін в освіті й політиці
пам’яті: на прикладі сучасних культурних просторів»
● Представники Уряду у сфері економіки, цифрової трансформації, освіти і
науки
● Оксана Альбі​, Ірландія — Координатор Ірландсько-української
бізнес-платформи
● Софія Дяк​— історикиня, директорка Центру міської історії (Львів), кураторка
проектів про переосмислення минулого, авторка курсів про публічну історію
в УКУ та Києво-Могилянській Академії
● Катерина Рай ​— Мистецтвознавиця, кураторка, дослідниця сучасного
візуального мистецтва, ідеологиня FRONTIER Art festival
● Федір Бойцов — Засновник Pixelated Realities, архітектор, спеціаліст з
3D-сканування, VR, AR
● Сергій Прокопенко​— СЕО/редактор Gwara Media, викладач курсу
менеджменту та продюсування інноваційних медіапроектів в Харківському
національному університеті імені В.Н.Каразіна
13:30 — 14:30 Обід
14:30 — 15:00 ● Катерина Кравчук ​— Економістка та культурологиня. Авторка курсу
"Міжсекторна співпраця в культурі" для Українського Католицького
Університету.

2. Креативний сектор у Східній Європі: флагман інновацій чи генератор
стереотипів? ​Презентація звіту ​«Гендерна рівність і розширення можливостей у
креативних і культурних індустріях»
15:00 — 16:00 Панельна дискусія «Інтеграція України у глобальні ланцюги доданої вартості
креативних індустрій»
● Саймон Вільямс​— Директор Британської Ради в Україні
● Крістіан Дімер ​— Керівник проєкту «ДІм Європи», Ґете-Інститут
● Олександра Коваль ​— Директор Українського інституту книги
● Надія Ковальчук — Заступник виконавчого директора Українського
культурного фонду з проектної роботи, член Дирекції Фонду
● Метью Андервуд — ​директор програми «Американські простори»,
Посольство США в Україні
16:00 — 16:15 Кава/чай, нетворкінг
16:15 — 18:00 Панельна дискусія «Сучасне мистецтво як ринок креативних індустрій:
АРТприємництво в Україні»
● Едо Дейкстерхьойс​, Нідерланди — Колишній директор щорічного ярмарку
сучасного мистецтва Art Amsterdam, журналіст у сфері сучасного
мистецтва, мистецтвознавець і критик
● Анна Авєтова ​— Арт-менеджер, засновниця арт агенції Тuasho, директорка
Mironova gallery/foundation
● Олег Тістол​— Художник
● Владислав Вакуленко ​— Співвласник аукціонного будинку «Art Consulting
Group»
● Bryan Furman — Assistant Cultural Affairs Officer of the U.S. Embassy Public Affairs
Section
● Марина Шмакова​— Засновник Фундації креативної підтримки «Submarine»
Модератор:​Наталія Шпитковська​— Директор Центру сучасного мистецтва М17
18:00 Підсумки першого дня форуму
Анастасія Образцова​— Генеральний директор Директорату креативних індустрій
День 2, 15 листопада 2019
09:00 — 10:00 Реєстрація, кава/чай, нетворкінг
10:00 — 11:00 Відкриття другого дня форуму
Ведучий — ​Олександр Штепан ​— Радник зі стратегічних комунікацій, креативний
директор ASTI Ukraine, засновник проекту «Живослово»
● Джон Хокінз​, Британія — Фахівець з креативної економіки, член
консультаційної Ради з креативної економіки ООН, автор книги «Креативна
економіка: як заробляють на ідеях», автор концепту «креативні індустрії»
11:00 — 11:15 Кава/чай, нетворкінг
11:15 — 13:00 Панельна дискусія ​«​Права інтелектуальної власності у цифрову добу»
● Вільма Місюконіене​, Литва — юрист у сфері ІТ та інтелектуальної власності,
співавтор флагманської ініціативи ЄС «Гармонізація цифрових ринків країн
ЄС та Східного партнерства», консультант з питань цифрової
трансформації та цифрової політики у сфері урядових технологій, штучного
інтелекту, криптовалюти та блокчейну
● Христина Никеруй ​— Юрист / associate Baker McKenzie Ukraine
● Валерій Жалдак — Директор департаменту інтелектуальної власності
Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
● Юрій Баланюк — Заступник директора Національного офісу інтелектуальної
власності
Модератор: Ольга Сімсон ​— Директор «Інституту права, технологій та інновацій»,
професор Національного юридичного університету ім. Ярослава Мудрого
13:00 — 14:00 Обід

3. 11:00 — 18:00
Воркшоп з книговидавництва «Як
ефективно працювати зі
стейкхолдерами: поради для
сучасного письменника з точки
зору глобальної книговидавничої
мережі»
Кураторка — ​Богдана Неборак
— Керівниця сектору
перекладної літератури
Українського інституту книги.
● Крістоф Гасенцаль, ​Німеччина
— Експерт з торгівлі правами у
міжнародній сфері
видавництва книг та аудіокниг,
менеджер з прав та
закордонних прав при одному
з найбільших німецьких
видавництв Suhrkamp
Нова грантова програма
підтримки перекладів House of
Europe
● Катерина Алимова​—
Програмна менеджерка
House of Europe (навчальні
поїздки, резиденції та грантова
програма перекладів)
Літагенти: порожня ніша? Як
поєднують цю роль автор та
видавец
● Оксана Зіобро​— Керівниця
відділу PR & Marketing
Видавництва Старого Лева
● Галина Ткачук​— Письменниця
Як літературі потрапити в поле
інтересу медіа
● Наталія Васюра​— Редакторка
розділу "Культура" журналу
L'Officiel Ukraine
● Настя Платонова​— Оглядачка
відділу культури журналу
ФОКУС, культурна критикин
● Денис Мінін​— Журналіст
UA:Культура.
Модерує ​Олена Гусейнова
Що таке авторський договір?
● Гаська Шиян​— Письменниця
● Христина Никеруй​— Юристка
Baker McKenzie Ukraine
14:00 — 18:00
Воркшоп з
фешн-індустрії ​«Fashion
як бiзнес-iдея України»
Кураторка — ​Наталя
Моденова​​—
Співзасновник B2B
шоуруму More Dash та
міжнародної
конференції Fashion Tech
Summit
● Джен Мiллер​—
Директор з фінансів та
операцiй у Marques
Almedia, консультант
менеджменту у сфері
моди та креативних
індустрій.
«Фешн-ДНК України:
аналіз потреб
екосистеми малого та
середнього бізнесу у
сфері фешн-дизайну»
● Олександра
Дімітрієвич​—
Керівниця
міжнародних програм
Ukrainian Fashion Week
● Зоя Звiняцковська​—
Іcторик моди,
засновниця Ukrainian
Fashion Museum
● Iрина Красильникова
— Засновниця
“Пушки” — коворкiнгу
та першо​ї​школи
конструювання одягу в
Україні
● Альона Грiнченко ​та
Дарина Бодю​—
засновницi LBK
Production — першого
fashion-продакшна в
Україні
● Андрiй Чужиков​—
лектор і розробник
курсів з
медіаменеджменту та
поведінкової
економіки в медіа в
Konstanz University,
University of Fogia,
Adamas University,
Granda University
14:00 — 18:00
Воркшоп з
аудіовізуального
сектору
«Стратегія
успішного
співробітництва
аудіовізуальної
індустрії та
держави»
Куратор —
Вікторія Ярмощук
—​​Директор
медіа-консалтинг
ової
компанії MRM,
координатор
напряму «Кіно»
Офісу з розробки
гуманітарної
політики України
●Петрі
Кемппінен​,
Фінляндія —
колишній
виконавчий
директор фонду
Nordisk Film & TV
Fond
●Анатолій
Максимчук​—
Перший
заступник
Міністра
культури, молоді
та спорту
України
●Ріта
Гребенчікова​—
Продюсер
міжнародних
проектів (SHTTL)
14:00 — 18:00
Воркшоп з дизайну «Дизайн в
урядових центрах: чого
посадовці й дизайнери можуть
навчитися одне в одного»
Куратори — ​Ярослав
Белінський ​— Співзасновник
асоціації «Design for Ukraine»,
графічний дизайнер, експерт з
візуальних комунікацій та
брендингу
Тетяна Стаховська​— Директор
креативного агентства
«Creapro» і щорічної
конференції про дизайн та
соціальні інновації «Creascope»
● Аґнєшка Ґлищинська,
Польща​​—
Сервіс-дизайнерка,
тренд-аналітик польської
компанії Greenhat, викладач
в аспірантурі Service Design
Університету SWPS, викладач
освітніх модулів Creascope
Business Education (Польща)
● Катаржина Кончак,​Польща
— Керуюча процесами,
сервіс-дизайнерка,
фахівець-стратег із
організації процесів. Експерт
з методів Futures Thinking,
Customer Experience, Service
Design, Design Thinking, UX
Design, викладач освітніх
модулів Creascope Business
Education (Польща)
● Ольга Богданова​—
Архітекторка, засновниця
дизайн-студії Bogdanova
Bureau та платформи по
розвитку українського
предметного дизайну Prostir
86;
● Анастасія Білецька​— Maїno
Design Ukraine /
Співорганізаторка
українських стендів на
паризьких виставках
«Maison&Objet» та Paris
Design Week 2017-2018
● Володимир Воробей​—
Виконавчий директор PPV
Knowledge Network
● Дмитро Лісенбарт​— Проект
«Українська абетка»
18:00
Підсумки форуму
Під час форуму ми будемо використовувати інтерактивний інструмент Slido.
Зі свого смартфона чи комп'ютера Ви зможете поставити питання спікеру,
пройти опитування та ознайомитися з програмою форуму.
Щоби приєднатися до Slido, перейдіть на ​bit.ly/CU-19​або​​slido.com​та введіть
#CU19.