SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 14
Downloaden Sie, um offline zu lesen
MICT-FORUM-FILM
PROJECTIONS
SPECIALES
UKRAINIENNES
SUPPORTING BY
CHERS AMIS
Nous vous proposons des films -gagnants du
Festival international franco -ukrainien du Jeune
Cinéma MICT.Notre festival annuel révèle de
nouveaux noms et présente le travail de jeunes
cinéastes ukrainiens et français.
MICT est un outil efficace pour créer une
collaboration fructueuse entre les réalisateurs
ukrainiens et européens.
MICT est une sélection créative florissante qui
permet aux jeunes réalisateurs de poursuivre leur
travail basé sur la coproduction internationale .
MICT - ce sont de nouveaux noms sur la carte
mondiale de l'industrie cinématographique.
ДОРОГІ ДРУЗІ
Пропонуємо вашій увазі фільми-
переможці Міжнародного франко-
українського фестивалю молодого кіно
MICT.
Наш щорічний кінофестиваль відкриває
нові імена та знайомить з творчістю
молодих українських та французьких
кінематографістів.
MICT – ефективний інструмент для
створення успішної співпраці між
українськими та європейськими
режисерами.
MICT — це процвітаючий творчий відбір,
який дозволяє молодим режисерам
продовжувати свою роботу на основі
міжнародної ко-продукції.
MICT - це нові імена на світовій карті
кіноіндустрії.
ПОЗА ЗОНОЮ
Lyuba travaille dans une confiserie dans une
petite ville de l'Ouest . Son fils est dans la zone
de guerre de l'Est du pays et il n'y a pas de
connexion avec lui. Liouba part à la recherche de
son fils sur le territoire inconnu.
INDISPONIBLE
ACTEURS
PRINCIPAUX
Natalia Polovynka
CREDITS
Directeur Nikon Romanchenko
Scénariste kon Romanchenko
Réalisateur Valeriia Sochyvets
DUREE
27:40
В РАДОСТІ
Katya est une jeune mère célibataire. Elle tombe
amoureuse d'un homme mais hésite à lui dire
qu' elle a un fils. La relation évolue rapidement et
il est de plus en plus difficile de l' avouer. Elle
fait face à un choix entre sa vie personnelle et sa
responsabilité envers son enfant.
EN JOIE
CREDITS
Directeur Marina Roshchina
Scénariste Marina Roshchina
Olga Lyubarova
Réalisateur Polina Herman
DUREE
27:21
ACTEURS
PRINCIPAUX
Svitlana Libet Tymofiy
Skurativskiy Yevgen
Yakshin Natalia Isupova
Bohdana Kosmina
БІЖИ, ТАНЮ, БІЖИ
Habituellement, le jour de leur anniversaire, les
gens s'enfuient du travail à la maison, mais
Tanya s'enfuit de chez elle travailler. Pourtant ce
jour-là est devenu fatal –elle a été licenciée. Elle
n'a nulle part où fuir, elle ne veut pas rentrer
chez elle. Tanya pourra-t-elle rencontrer elle-
même, au moins pour un bref instant?
COURS, TANYA,COURS
CREDITS
Directeur Sofiia Polishchuk
Scénariste Sofiia Polishchuk
Réalisateur Sofiia Polishchuk
DUREE
21:23
ACTEURS
RINCIPAUX
Agatha Larionova
Svetlana Shtanko
Oleksiy Gorbunov
СІЛЬ ДЛЯ МОРЯ
SEL POUR LA MER est un court métrage basé sur
Salt for the SEA , ou White Whale , un roman d'
Anastasia Nikulina . L'histoire parle d'une jeune fille
de quatorze ans,Lisa, qui a été victime d'intimidation
et a perdu le sens de la vie.
L'idée première du film est de montrer la réalité d'
aujourd 'hui des adolescents , en prenant Salt for the
Sea comme exemple, qu' ils ne sont pas seuls et que
le problème de l'intimidation est déjà résolu au
niveau législatif . C'est nécessaire de parler de vos
problèmes à voix haute. L'agression a toujours une
cause , mais vous pouvez briser le cercle vicieux
seulement avec l'aide des autres.
SEL POUR LA MER
CREDITS
Directeur SnezhanaGusarevich
Scénariste Snezhana Gusarevich
Vladislav Popko
Réalisateur Polina Herman
DUREE
19:15
ACTEURS
PRINCIPAUX
Oleksandr Ivanov
Anna Ivanova
Danylo Kamenskyi
Nina Makarchuk
Arsenii Markov
Olesya Nadeeva
Tanya Sklyar
Anna Zhurakovskaya
HOMO DEUS.
ЛЮДИНА БОЖЕСТВЕНА
HOMO DEUS . Divine Human est un court
métrage film de la réalisatrice et scénariste Julia
Deglinaqui raconte l'histoire d'une journée dans
la vie de Nazar,Ulya et Ilya.Ulya et Nazar
montent sur le toit pour faire l'amour et repèrent
un homme sur le point de sauter. Ils sauvent le
gars qui est sous l'influence de médicaments
psychotropes. Ulya insiste sur le fait qu'il ne faut
pas laisser Ilya dans cet état et Nazar est obligé
d'accepter . Ils passent vingt-quatre heures à s'
occuper du gars.Ce jour change la vie de tous
les trois pour toujours.
HOMO DEUS. DIVIN HUMAIN
CREDITS
Directeur JULIA DEGLINA
Scénariste JULIA DEGLINA
Réalisateur Polina Herman
DUREE
19:12
ACTEURS
PRINCIPAUX
Arthur Aliyev
Danylo Kamenskyi
Mariia Shtofa
ГЛИБОКА ВОДА
Une sirène potelée solitaire aime dévisager les
gens à travers les tuyaux d'eau en utilisant de la
magie .Un jour , elle tombe amoureuse d'un
homme et, aveuglée par passion, vient dans son
appartement pour satisfaire ses désirs brûlants.
EAU PROFONDE
CREDITS
Directeur Anna Dudko
Scénaristez Anna Dudko
Réalisateur Olena Golubieva
Kseniya Yefanova
DUREE
06:00
ТЕРИТОРІЯ ПУСТИХ ВІКОН
La Seconde Guerre mondiale et l'usine ont
obligé ma mère famille à déménager à Marioupol
. La guerre avec la Russie et les conséquences
environnementales du fonctionnement de l'usine
jouent un rôle clé dans sa vie future.
TERRITOIRE DES FENETRES VIDES
CREDITS
Directeur Zoya Laktionova
Scénariste Zoya Laktionova
Réalisateur Anna Diskant
DUREE
10:00
ACTEURS
PRINCIPAUX
Zinaida Laktionova
Viktor Laktionov
Zoya Laktionova
НЕПОТРІБНІ ЛЮДИ
La nuit , Ludmila travaille comme nettoyeuse de
toilettes dans un club de musique à la mode où elle
rencontre des gens odieux et gâtés à qui il manque
de respect à cause de son travail. Pendant la journée
elle s'occupe de son mari , atteint de la maladie d'
Alzheimer . Le contraste entre sa vie professionnelle ,
en étroite proximité avec les gens très riches et leur
démesure et la modestie dans laquelle elle vit sa vie
conduit lentement Ludmila à une rupture mentale -
vers le bas. Quand Ludmilla ne peut plus supporter
cette routine ennuyeuse, elle commence à fantasmer
qu'elle peut s'enfuir de ses responsabilités envers
son mari , le laisser dans "l'essaim " d'autres "
personnes indésirables".
PERSONNES INDESIRABLES
CREDITS
Directeur Loolie Mamontenko
Scénariste Loolie Mamontenko
Réalisateur Regina Maryanovska-
Davidzon
Oleksiy Gladushevskyy
Daria Drykina
DUREE
15:19
ACTEURS
PRINCIPAUX
Olena Khyznha
Igor Geraschenko
Natalie Kononenko
BRISES
Tu peux t'éloigner de la guerre , mais elle laissera pour
toujours une empreinte sur votre vie. C'est l'un des plus
importants messages dans le script . Nos personnages
principaux reviennent à leur vie d'avant : le travail , la
famille et les enfants . Mais ils sont brisés - la guerre les
a brisés. À présent dans ce monde civil, ils ne trouvent
plus de place , ils se sentent comme des étrangers .
L'histoire est composée de contradictions telles que la
réticence à retourner à la routine d'une part et, d'autre
part, la peur de retourner dans la zone de guerre . Cela
comprend également le besoin d'être soutenu et la peur
de paraître vulnérable, de reconnaître sa faiblesse, la
recherche de la féminité perdue. Toutes ces questions
sont soulevées dans le dialogue de deux personnes qui
se rencontrent par hasard dans un minibus de banlieue.
BROKEN
CREDITS
Directeur Solomiia Tomashchuk
Scénariste Solomiia Tomashchuk
Réalisateur Polina Herman
DUREE
20:15
ACTEURS
PRINCIPAUX
Anastasiya Kasilova
Vasyl Kukharskyi
Galina Sviata
Zakhariy Novytskyy
ПАМ'ЯТАЙ МЕНЕ
La retraitée Halyna a des problèmes de mémoire à cause
de la maladie d'Alzheimer depuis quelques années. C' est
pourquoi son fils Alexander fait preuve d'un soin excessif et
interdit à sa mère de quitter la maison. Elle s'est soumise à
l'isolement à domicile, mais une fois par année , elle a juste
besoin de quitter la maison . Et ce jour il y a une réunion
des camarades de classe , où Halyna espère rencontrer
son amour d'école . Son fils essaie d'empêcher cela, car à
chaque fois qu'il y a des problèmes avec la femme âgée .
La retraité ingénieuse recourt aux diverses astuces pour
aller à l'école le soir. Elle attend d'y rencontrer son amour
d'école Gennady , qui a ignoré toutes les 60 réunions
précédentes de camarades de classe . Mais Halyna est
sûre que cette fois l'amour, enduré pendant décennies,
viendra à l'événement annuel.
SOUVIENS -TOI DE MOI
CREDITS
Directeur Serhii Zeinalov
Scénariste Mariana Matskiv
Réalisateur Serhii Kastornykh
DUREE
14:09
ACTEURS
PRINCIPAUX
Larisa Kadochnikova
Yurіy Hromoviy
Ostap Stupka
Irina Soponaru
CREDITS: This presentation template was created by Slidesgo, and
includes icons by Flaticon and infographics & images by Freepik
MERCI!
Avez-vous des questions?

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von ssuser54595a

Документ_1090908.pdf
Документ_1090908.pdfДокумент_1090908.pdf
Документ_1090908.pdfssuser54595a
 
окупаційні тг-канали (1).pdf
окупаційні тг-канали (1).pdfокупаційні тг-канали (1).pdf
окупаційні тг-канали (1).pdfssuser54595a
 
окупаційні тг-канали.pdf
окупаційні тг-канали.pdfокупаційні тг-канали.pdf
окупаційні тг-канали.pdfssuser54595a
 
Спецвипуск.pdf
Спецвипуск.pdfСпецвипуск.pdf
Спецвипуск.pdfssuser54595a
 
UKR_Становище журналісток в Україні.pdf
UKR_Становище журналісток в Україні.pdfUKR_Становище журналісток в Україні.pdf
UKR_Становище журналісток в Україні.pdfssuser54595a
 
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdf10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdfssuser54595a
 
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdf10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdfssuser54595a
 
!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptx
!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptx!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptx
!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptxssuser54595a
 
Відповідь ДМ.pdf
Відповідь ДМ.pdfВідповідь ДМ.pdf
Відповідь ДМ.pdfssuser54595a
 
Закон про медіа - презентація 02сер22.pdf
Закон про медіа - презентація 02сер22.pdfЗакон про медіа - презентація 02сер22.pdf
Закон про медіа - презентація 02сер22.pdfssuser54595a
 
ЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdf
ЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdfЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdf
ЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdfssuser54595a
 
підсумковазустріч 2021
підсумковазустріч 2021підсумковазустріч 2021
підсумковазустріч 2021ssuser54595a
 
60d48290d2f75 rr-170-175-24062021
60d48290d2f75 rr-170-175-2406202160d48290d2f75 rr-170-175-24062021
60d48290d2f75 rr-170-175-24062021ssuser54595a
 
Ao doe ukraine_docsjan2020
Ao doe ukraine_docsjan2020Ao doe ukraine_docsjan2020
Ao doe ukraine_docsjan2020ssuser54595a
 
Ao omb records_21_jan2020
Ao omb records_21_jan2020Ao omb records_21_jan2020
Ao omb records_21_jan2020ssuser54595a
 
428779601 volker-testimony-long-form
428779601 volker-testimony-long-form428779601 volker-testimony-long-form
428779601 volker-testimony-long-formssuser54595a
 
428684500 ukraine-texts
428684500 ukraine-texts428684500 ukraine-texts
428684500 ukraine-textsssuser54595a
 

Mehr von ssuser54595a (19)

Документ_1090908.pdf
Документ_1090908.pdfДокумент_1090908.pdf
Документ_1090908.pdf
 
окупаційні тг-канали (1).pdf
окупаційні тг-канали (1).pdfокупаційні тг-канали (1).pdf
окупаційні тг-канали (1).pdf
 
окупаційні тг-канали.pdf
окупаційні тг-канали.pdfокупаційні тг-канали.pdf
окупаційні тг-канали.pdf
 
Спецвипуск.pdf
Спецвипуск.pdfСпецвипуск.pdf
Спецвипуск.pdf
 
UKR_Становище журналісток в Україні.pdf
UKR_Становище журналісток в Україні.pdfUKR_Становище журналісток в Україні.pdf
UKR_Становище журналісток в Україні.pdf
 
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdf10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3-1.pdf
 
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdf10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdf
10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2-3.pdf
 
!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptx
!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptx!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptx
!10-11-DM_-МЕДІА-СПОЖИВАННЯ-жовтень-2022-2.pptx
 
Відповідь ДМ.pdf
Відповідь ДМ.pdfВідповідь ДМ.pdf
Відповідь ДМ.pdf
 
Закон про медіа - презентація 02сер22.pdf
Закон про медіа - презентація 02сер22.pdfЗакон про медіа - презентація 02сер22.pdf
Закон про медіа - презентація 02сер22.pdf
 
ЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdf
ЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdfЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdf
ЗпМ_онлайн-медіа_2AUG22.pdf
 
підсумковазустріч 2021
підсумковазустріч 2021підсумковазустріч 2021
підсумковазустріч 2021
 
глосарій
глосарійглосарій
глосарій
 
60d48290d2f75 rr-170-175-24062021
60d48290d2f75 rr-170-175-2406202160d48290d2f75 rr-170-175-24062021
60d48290d2f75 rr-170-175-24062021
 
Ns war
Ns war Ns war
Ns war
 
Ao doe ukraine_docsjan2020
Ao doe ukraine_docsjan2020Ao doe ukraine_docsjan2020
Ao doe ukraine_docsjan2020
 
Ao omb records_21_jan2020
Ao omb records_21_jan2020Ao omb records_21_jan2020
Ao omb records_21_jan2020
 
428779601 volker-testimony-long-form
428779601 volker-testimony-long-form428779601 volker-testimony-long-form
428779601 volker-testimony-long-form
 
428684500 ukraine-texts
428684500 ukraine-texts428684500 ukraine-texts
428684500 ukraine-texts
 

MICT_SPECIAL_FRANCE_PRESENTATION_.pdf

  • 2. CHERS AMIS Nous vous proposons des films -gagnants du Festival international franco -ukrainien du Jeune Cinéma MICT.Notre festival annuel révèle de nouveaux noms et présente le travail de jeunes cinéastes ukrainiens et français. MICT est un outil efficace pour créer une collaboration fructueuse entre les réalisateurs ukrainiens et européens. MICT est une sélection créative florissante qui permet aux jeunes réalisateurs de poursuivre leur travail basé sur la coproduction internationale . MICT - ce sont de nouveaux noms sur la carte mondiale de l'industrie cinématographique. ДОРОГІ ДРУЗІ Пропонуємо вашій увазі фільми- переможці Міжнародного франко- українського фестивалю молодого кіно MICT. Наш щорічний кінофестиваль відкриває нові імена та знайомить з творчістю молодих українських та французьких кінематографістів. MICT – ефективний інструмент для створення успішної співпраці між українськими та європейськими режисерами. MICT — це процвітаючий творчий відбір, який дозволяє молодим режисерам продовжувати свою роботу на основі міжнародної ко-продукції. MICT - це нові імена на світовій карті кіноіндустрії.
  • 3. ПОЗА ЗОНОЮ Lyuba travaille dans une confiserie dans une petite ville de l'Ouest . Son fils est dans la zone de guerre de l'Est du pays et il n'y a pas de connexion avec lui. Liouba part à la recherche de son fils sur le territoire inconnu. INDISPONIBLE ACTEURS PRINCIPAUX Natalia Polovynka CREDITS Directeur Nikon Romanchenko Scénariste kon Romanchenko Réalisateur Valeriia Sochyvets DUREE 27:40
  • 4. В РАДОСТІ Katya est une jeune mère célibataire. Elle tombe amoureuse d'un homme mais hésite à lui dire qu' elle a un fils. La relation évolue rapidement et il est de plus en plus difficile de l' avouer. Elle fait face à un choix entre sa vie personnelle et sa responsabilité envers son enfant. EN JOIE CREDITS Directeur Marina Roshchina Scénariste Marina Roshchina Olga Lyubarova Réalisateur Polina Herman DUREE 27:21 ACTEURS PRINCIPAUX Svitlana Libet Tymofiy Skurativskiy Yevgen Yakshin Natalia Isupova Bohdana Kosmina
  • 5. БІЖИ, ТАНЮ, БІЖИ Habituellement, le jour de leur anniversaire, les gens s'enfuient du travail à la maison, mais Tanya s'enfuit de chez elle travailler. Pourtant ce jour-là est devenu fatal –elle a été licenciée. Elle n'a nulle part où fuir, elle ne veut pas rentrer chez elle. Tanya pourra-t-elle rencontrer elle- même, au moins pour un bref instant? COURS, TANYA,COURS CREDITS Directeur Sofiia Polishchuk Scénariste Sofiia Polishchuk Réalisateur Sofiia Polishchuk DUREE 21:23 ACTEURS RINCIPAUX Agatha Larionova Svetlana Shtanko Oleksiy Gorbunov
  • 6. СІЛЬ ДЛЯ МОРЯ SEL POUR LA MER est un court métrage basé sur Salt for the SEA , ou White Whale , un roman d' Anastasia Nikulina . L'histoire parle d'une jeune fille de quatorze ans,Lisa, qui a été victime d'intimidation et a perdu le sens de la vie. L'idée première du film est de montrer la réalité d' aujourd 'hui des adolescents , en prenant Salt for the Sea comme exemple, qu' ils ne sont pas seuls et que le problème de l'intimidation est déjà résolu au niveau législatif . C'est nécessaire de parler de vos problèmes à voix haute. L'agression a toujours une cause , mais vous pouvez briser le cercle vicieux seulement avec l'aide des autres. SEL POUR LA MER CREDITS Directeur SnezhanaGusarevich Scénariste Snezhana Gusarevich Vladislav Popko Réalisateur Polina Herman DUREE 19:15 ACTEURS PRINCIPAUX Oleksandr Ivanov Anna Ivanova Danylo Kamenskyi Nina Makarchuk Arsenii Markov Olesya Nadeeva Tanya Sklyar Anna Zhurakovskaya
  • 7. HOMO DEUS. ЛЮДИНА БОЖЕСТВЕНА HOMO DEUS . Divine Human est un court métrage film de la réalisatrice et scénariste Julia Deglinaqui raconte l'histoire d'une journée dans la vie de Nazar,Ulya et Ilya.Ulya et Nazar montent sur le toit pour faire l'amour et repèrent un homme sur le point de sauter. Ils sauvent le gars qui est sous l'influence de médicaments psychotropes. Ulya insiste sur le fait qu'il ne faut pas laisser Ilya dans cet état et Nazar est obligé d'accepter . Ils passent vingt-quatre heures à s' occuper du gars.Ce jour change la vie de tous les trois pour toujours. HOMO DEUS. DIVIN HUMAIN CREDITS Directeur JULIA DEGLINA Scénariste JULIA DEGLINA Réalisateur Polina Herman DUREE 19:12 ACTEURS PRINCIPAUX Arthur Aliyev Danylo Kamenskyi Mariia Shtofa
  • 8. ГЛИБОКА ВОДА Une sirène potelée solitaire aime dévisager les gens à travers les tuyaux d'eau en utilisant de la magie .Un jour , elle tombe amoureuse d'un homme et, aveuglée par passion, vient dans son appartement pour satisfaire ses désirs brûlants. EAU PROFONDE CREDITS Directeur Anna Dudko Scénaristez Anna Dudko Réalisateur Olena Golubieva Kseniya Yefanova DUREE 06:00
  • 9. ТЕРИТОРІЯ ПУСТИХ ВІКОН La Seconde Guerre mondiale et l'usine ont obligé ma mère famille à déménager à Marioupol . La guerre avec la Russie et les conséquences environnementales du fonctionnement de l'usine jouent un rôle clé dans sa vie future. TERRITOIRE DES FENETRES VIDES CREDITS Directeur Zoya Laktionova Scénariste Zoya Laktionova Réalisateur Anna Diskant DUREE 10:00 ACTEURS PRINCIPAUX Zinaida Laktionova Viktor Laktionov Zoya Laktionova
  • 10. НЕПОТРІБНІ ЛЮДИ La nuit , Ludmila travaille comme nettoyeuse de toilettes dans un club de musique à la mode où elle rencontre des gens odieux et gâtés à qui il manque de respect à cause de son travail. Pendant la journée elle s'occupe de son mari , atteint de la maladie d' Alzheimer . Le contraste entre sa vie professionnelle , en étroite proximité avec les gens très riches et leur démesure et la modestie dans laquelle elle vit sa vie conduit lentement Ludmila à une rupture mentale - vers le bas. Quand Ludmilla ne peut plus supporter cette routine ennuyeuse, elle commence à fantasmer qu'elle peut s'enfuir de ses responsabilités envers son mari , le laisser dans "l'essaim " d'autres " personnes indésirables". PERSONNES INDESIRABLES CREDITS Directeur Loolie Mamontenko Scénariste Loolie Mamontenko Réalisateur Regina Maryanovska- Davidzon Oleksiy Gladushevskyy Daria Drykina DUREE 15:19 ACTEURS PRINCIPAUX Olena Khyznha Igor Geraschenko Natalie Kononenko
  • 11. BRISES Tu peux t'éloigner de la guerre , mais elle laissera pour toujours une empreinte sur votre vie. C'est l'un des plus importants messages dans le script . Nos personnages principaux reviennent à leur vie d'avant : le travail , la famille et les enfants . Mais ils sont brisés - la guerre les a brisés. À présent dans ce monde civil, ils ne trouvent plus de place , ils se sentent comme des étrangers . L'histoire est composée de contradictions telles que la réticence à retourner à la routine d'une part et, d'autre part, la peur de retourner dans la zone de guerre . Cela comprend également le besoin d'être soutenu et la peur de paraître vulnérable, de reconnaître sa faiblesse, la recherche de la féminité perdue. Toutes ces questions sont soulevées dans le dialogue de deux personnes qui se rencontrent par hasard dans un minibus de banlieue. BROKEN CREDITS Directeur Solomiia Tomashchuk Scénariste Solomiia Tomashchuk Réalisateur Polina Herman DUREE 20:15 ACTEURS PRINCIPAUX Anastasiya Kasilova Vasyl Kukharskyi Galina Sviata Zakhariy Novytskyy
  • 12. ПАМ'ЯТАЙ МЕНЕ La retraitée Halyna a des problèmes de mémoire à cause de la maladie d'Alzheimer depuis quelques années. C' est pourquoi son fils Alexander fait preuve d'un soin excessif et interdit à sa mère de quitter la maison. Elle s'est soumise à l'isolement à domicile, mais une fois par année , elle a juste besoin de quitter la maison . Et ce jour il y a une réunion des camarades de classe , où Halyna espère rencontrer son amour d'école . Son fils essaie d'empêcher cela, car à chaque fois qu'il y a des problèmes avec la femme âgée . La retraité ingénieuse recourt aux diverses astuces pour aller à l'école le soir. Elle attend d'y rencontrer son amour d'école Gennady , qui a ignoré toutes les 60 réunions précédentes de camarades de classe . Mais Halyna est sûre que cette fois l'amour, enduré pendant décennies, viendra à l'événement annuel. SOUVIENS -TOI DE MOI CREDITS Directeur Serhii Zeinalov Scénariste Mariana Matskiv Réalisateur Serhii Kastornykh DUREE 14:09 ACTEURS PRINCIPAUX Larisa Kadochnikova Yurіy Hromoviy Ostap Stupka Irina Soponaru
  • 13.
  • 14. CREDITS: This presentation template was created by Slidesgo, and includes icons by Flaticon and infographics & images by Freepik MERCI! Avez-vous des questions?