SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
FOTOS:ZVG
BIJOUX
Mit Stil und Grazie auf der Suche nach der Zeit.
Von NINA MARTIN
URSPRUNG
Die «Aquaracer 300M» kam 2003 auf den Markt und ist eigent-
lich die natürliche Weiterentwicklung der «TAG Heuer 2000».
Die Taucheruhr hatte ausgerechnet zu dem Zeitpunkt Erfolg, als
die Uhrmacherkrise wütete. Das Rezept für ein solches Gelingen
gegen den Strom? Ein modernes Design mit einem relativ flachen
Gehäuse und reduzierten Einzelteilen. Der Zeitmesser ist über die
Jahre hinweg gereift, ohne eine Falte abzubekommen. Man kann
behaupten, dass der Marke jede neue Version gelungen ist, denn
nur wenn man alle Abwandlungen miteinander vergleicht, werden
die Veränderungen sichtbar.
Mit Innovationskraft und gleichzeitigem Respekt für die Tradition
inspirieren sich die Kollektionen «Aquaracer 300M» an ihrem Vor-
gänger. Die vier wesentlichen Merkmale, die jede TAG Heuer-Uhr
auszeichnen, sind vorhanden: Wasserdichtigkeit bis 300 Meter,
einseitig drehbare Lünette, Indizes und Zeiger.
MYTHOS
Stichwort Monaco: Wetten, dass Sie «Steve McQueen» antworten?
Denn TAG Heuer ist auch die Geschichte der ersten Uhr mit dem
quadratischen Gehäuse, die einen von Hollywoods grössten Ver-
führern verführte und damit ein unzertrennliches Binom erschuf,
das bis heute romantische Visionen aufleben lässt. Unter den
Ausnahmebotschaftern ist McQueen wahrscheinlich der Schönste
gewesen – und der viel zu früh verstorbene Jo Siffert einer der
Schnellsten.
Doch lange zuvor und seit ihrer Gründung 1860 hat TAG Heuer vor
allem mit unzähligenErfindungenUhrmachergeschichtegeschrieben,
darunter den Kronen-Handaufzug, den Stoppuhr-Mechanismus
oder das wasserdichte Gehäuse. Das Unternehmen ist offizieller
Stoppuhren-Lieferant für zahlreiche Sportdisziplinen und allgegen-
wärtig auf den Autorennstrecken; diese grosse Leidenschaft hatten
die ersten Generationen an der Führung der Marke gemeinsam.
«TAG Heuer Carrera», «TAG Heuer Grand Carrera», «Monaco»,
«Link» und «TAG Heuer Formula 1»: Die Namen der Kollektionen
tönen wie eine Hommage an diese glühende Liebe. Das neueste
Modell, die «TAG Heuer Connected» ist der Beweis dafür, wie sich
die Marke weiterentwickelt und dank dem innovativen Geistes ihre
Spitzenposition in der Uhrmacherkunst behauptet.
SAVOIR-FAIRE
«Aquaracer Lady 300M» bleibt sich selbst treu mit ihren vertrauten
Attributen wie der einseitig drehbaren Lünette mit zwölf Facetten,
der verschraubten Krone, den Zeigern mit Leuchtmarkierung
sowie dem Gehäuseboden mit der Taucherglocken-Gravur. Ihren
eleganten Touch erhält die Uhr durch die schlichte und glänzende
Schönheit der Keramik (schwarz oder weiss), ihr 35-mm-Gehäuse
und ihr Armband. Leichter und zugleich härter als Stahl, fühlt sich
die Keramik sehr weich an und verströmt sogar mitten im Winter
eine angenehme Wärme. Sie ist mit 60 funkelnden Diamanten von
einem Gewicht von 0,27 Karat verziert und verwandelt sich in der
schwarzen Version in ein Schmuckstück, sobald Licht auf sie fällt –
tagsüber wie nachts.
SEPTEMBER 2016 31
«AQUARACER LADY 300M»
VONTAG HEUER
«Aquaracer Lady 300M»,
TAG Heuer,
Preis auf Anfrage.
www.tagheuer.com
30 SEPTEMBER 2016
New York, Paris, Tokyo und wieder zurück, jetsetten und die Welt kennenlernen.
Mit diesen raffinierten Uhren mit zwei Zeitzonen ist man immer on time.
Von IRENE ABÄCHERLI THOMA Z
DUALE SYSTEME
1. Blancpain, das Modell «Villeret Quantième Annuel» ist erstmals mit einem Gehäuse aus Edelstahl ausgestattet,
die zweite Zeitzone wird auf dem kleinen 24-Stunden-Kreis bei 8 Uhr abgelesen, CHF 25500.
2. Jaquet Droz, die Uhr «Grande Seconde Dual Time» selbst ist schon geprägt vom Reisen, die Globalisierung war für den Gründer
der Marke ein Zeichen von Fortschritt. Die zweite Zeitzone ist bei 6 Uhr platziert, CH 16450.
3. Ulysse Nardin, die Uhr «Dual Time Manufacture Lady» sitzt so perfekt am Handgelenk, dass sie sich auf Knopfdruck an jede
Ortszeit anpassen lässt. Die Home-Time-Anzeige befindet sich bei 9 Uhr mit 24-Stunden-Skala, CHF 12100.
4. Montblanc, die Uhr «Heritage Chronométrie Dual Time» weiss genau, ob es zuhause gerade Tag oder Nacht ist.
Sie besitzt einen extra Stundenzeiger, um die zweite Zeitzone anzuzeigen, CHF 4300.
5. Jaeger-LeCoultre, die Uhr «Reverso Classic Small Duetto» verbirgt ihre zweite Zeitzone jeweils, mit einem leichten Dreh kann entweder
die auf der Vorderseite oder die auf der Rückseite abgelesen werden, CHF 8400.
6. Carl F. Bucherer, die Uhr «Manero RetroGrade» unterstützt alle, die rund um den Erdball unterwegs sind, auf unkomplizierte,
aber elegante Weise. Sie verfügt über einen zweiten Stundenzeiger bei 12 Uhr, CHF 13200.
7. Rolex, die Uhr «Cellini Dual Time» aus 18 Karat Weissgold und radialguillochiertem Zifferblatt ist für Zeit-Jongleure ein treuer Begleiter,
die zweite Zeitzone befindet sich auf der 6-Uhr-Position, CHF 18500.
8. Maurice Lacroix, die Uhr «Masterpiece Double Retrograde» bleibt mit ihrer makellosen und ruhigen Ausstrahlung auch in hektischen Situationen
in perfekter Harmonie mit dem Träger, die zweite Zeitzone kann bei 12 Uhr abgelesen werden, CHF 6980.
9. Panerai, die Uhr «Radiomir 1940» überzeugt mit ihrer guten Ablesbarkeit, das kontrastreiche Zifferblatt und die leuchtenden
Zeiger lassen den Besitzer sogar im Dunkeln nicht im Stich. Die zweite Zeitzone leuchtet bei 9 Uhr auf, CHF 10900.
BIJOUX
FOTOS:ZVG
1. 2. 3.
4. 5. 6.
7. 8. 9.

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Jo beverly-mireasa-fara-voie
Jo beverly-mireasa-fara-voieJo beverly-mireasa-fara-voie
Jo beverly-mireasa-fara-voie
Roxana Andreea
 
Julie garwood spionii coroanei#3- darul
Julie garwood spionii coroanei#3- darulJulie garwood spionii coroanei#3- darul
Julie garwood spionii coroanei#3- darul
Ade MA
 
Melissa marr obsesie#2
Melissa marr obsesie#2Melissa marr obsesie#2
Melissa marr obsesie#2
Ade MA
 
Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3
Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3
Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3
Ellen Kalis
 
Teresa Medeiros-Mireasa si bestia
Teresa Medeiros-Mireasa si bestiaTeresa Medeiros-Mireasa si bestia
Teresa Medeiros-Mireasa si bestia
Ade MA
 
Judy Astley- Vicii agreabile
Judy Astley- Vicii agreabileJudy Astley- Vicii agreabile
Judy Astley- Vicii agreabile
Alina Ioana
 
Jo beverley fericire periculoasa
Jo beverley   fericire periculoasaJo beverley   fericire periculoasa
Jo beverley fericire periculoasa
Simona Sasu
 
Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7
Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7
Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7
Ade MA
 
Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5
Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5
Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5
Anca Istratescu
 
Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2
Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2
Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2
Ellen Kalis
 

Andere mochten auch (10)

Jo beverly-mireasa-fara-voie
Jo beverly-mireasa-fara-voieJo beverly-mireasa-fara-voie
Jo beverly-mireasa-fara-voie
 
Julie garwood spionii coroanei#3- darul
Julie garwood spionii coroanei#3- darulJulie garwood spionii coroanei#3- darul
Julie garwood spionii coroanei#3- darul
 
Melissa marr obsesie#2
Melissa marr obsesie#2Melissa marr obsesie#2
Melissa marr obsesie#2
 
Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3
Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3
Christina-Lauren-Expertul-seducator Vol 3
 
Teresa Medeiros-Mireasa si bestia
Teresa Medeiros-Mireasa si bestiaTeresa Medeiros-Mireasa si bestia
Teresa Medeiros-Mireasa si bestia
 
Judy Astley- Vicii agreabile
Judy Astley- Vicii agreabileJudy Astley- Vicii agreabile
Judy Astley- Vicii agreabile
 
Jo beverley fericire periculoasa
Jo beverley   fericire periculoasaJo beverley   fericire periculoasa
Jo beverley fericire periculoasa
 
Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7
Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7
Julie garwood foc si gheata-buchannan renard7
 
Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5
Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5
Mary Balogh O aventura secreta Huxtable 5
 
Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2
Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2
Tammara-Webber-E-ușor-să-mă-rănești Vol 2
 

Ähnlich wie MONTAGE_DE ECI_RGB (dragged)

Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015
Jellyfish-media
 
Nußstein Kundenzeitung
Nußstein KundenzeitungNußstein Kundenzeitung
Nußstein Kundenzeitung
Lewalter
 
Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016
Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016
Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016
Jellyfish-media
 
ML Kundenzeitung 2019/2020
ML Kundenzeitung 2019/2020ML Kundenzeitung 2019/2020
ML Kundenzeitung 2019/2020
JochenKaas
 
Koller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & Pocketwatches
Koller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & PocketwatchesKoller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & Pocketwatches
Koller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & Pocketwatches
Koller Auctions
 
ML Kundenzeitung
ML KundenzeitungML Kundenzeitung
ML Kundenzeitung
Lewalter
 
Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017
Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017
Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017
Jellyfish-media
 
Juwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck Magazin
Juwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck MagazinJuwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck Magazin
Juwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck Magazin
Jellyfish-media
 
Koller Armband- und Taschenuhren Auktion
Koller Armband- und Taschenuhren AuktionKoller Armband- und Taschenuhren Auktion
Koller Armband- und Taschenuhren Auktion
Koller Auctions
 
Koller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch Auction
Koller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch AuctionKoller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch Auction
Koller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch Auction
Koller Auctions
 
Neu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASEL
Neu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASELNeu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASEL
Neu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASEL
Au Bijou Uhren & Schmuck GmbH
 
Uhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Uhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot AwardUhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Uhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
red-dot-award
 
Beste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Beste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot AwardBeste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Beste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
red-dot-award
 
Matthias Lewalter | Zeitdesign Blätterkatalog
Matthias Lewalter | Zeitdesign BlätterkatalogMatthias Lewalter | Zeitdesign Blätterkatalog
Matthias Lewalter | Zeitdesign Blätterkatalog
Jellyfish-media
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Juwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres Hausmagazins
Juwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres HausmagazinsJuwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres Hausmagazins
Juwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres Hausmagazins
Jellyfish-media
 
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016
Jellyfish-media
 
Koller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches Auction
Koller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches AuctionKoller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches Auction
Koller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches Auction
Koller Auctions
 
Koller Armband und Taschenuhren Auktion
Koller Armband und Taschenuhren AuktionKoller Armband und Taschenuhren Auktion
Koller Armband und Taschenuhren Auktion
Koller Auctions
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Ähnlich wie MONTAGE_DE ECI_RGB (dragged) (20)

Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2015
 
Nußstein Kundenzeitung
Nußstein KundenzeitungNußstein Kundenzeitung
Nußstein Kundenzeitung
 
Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016
Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016
Juwelier Lachenmann - Blätterkatalog 2016
 
ML Kundenzeitung 2019/2020
ML Kundenzeitung 2019/2020ML Kundenzeitung 2019/2020
ML Kundenzeitung 2019/2020
 
Koller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & Pocketwatches
Koller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & PocketwatchesKoller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & Pocketwatches
Koller Armband & Taschenuhre - Wristwatches & Pocketwatches
 
ML Kundenzeitung
ML KundenzeitungML Kundenzeitung
ML Kundenzeitung
 
Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017
Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017
Matthias Lewalter | Blätterkatalog 2017
 
Juwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck Magazin
Juwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck MagazinJuwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck Magazin
Juwelier Seilnacht | Uhren & Schmuck Magazin
 
Koller Armband- und Taschenuhren Auktion
Koller Armband- und Taschenuhren AuktionKoller Armband- und Taschenuhren Auktion
Koller Armband- und Taschenuhren Auktion
 
Koller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch Auction
Koller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch AuctionKoller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch Auction
Koller Armband und Taschenuhren Auktion 29 June 2017 Watch Auction
 
Neu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASEL
Neu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASELNeu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASEL
Neu Luxus Kollektion von ZENO-WATCH BASEL
 
Uhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Uhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot AwardUhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Uhren mit Design - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
 
Beste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Beste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot AwardBeste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
Beste Uhren 2013 - ausgezeichnet mit dem Red Dot Award
 
Matthias Lewalter | Zeitdesign Blätterkatalog
Matthias Lewalter | Zeitdesign BlätterkatalogMatthias Lewalter | Zeitdesign Blätterkatalog
Matthias Lewalter | Zeitdesign Blätterkatalog
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
Juwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres Hausmagazins
Juwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres HausmagazinsJuwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres Hausmagazins
Juwelier Seilnacht Blätterkatalog - 6. Ausgabe unseres Hausmagazins
 
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016
Juwelier Nußstein | Blätterkatalog 2016
 
Koller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches Auction
Koller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches AuctionKoller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches Auction
Koller Armband- und Taschenuhren 30 November 2016 | Watches Auction
 
Koller Armband und Taschenuhren Auktion
Koller Armband und Taschenuhren AuktionKoller Armband und Taschenuhren Auktion
Koller Armband und Taschenuhren Auktion
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 

MONTAGE_DE ECI_RGB (dragged)

  • 1. FOTOS:ZVG BIJOUX Mit Stil und Grazie auf der Suche nach der Zeit. Von NINA MARTIN URSPRUNG Die «Aquaracer 300M» kam 2003 auf den Markt und ist eigent- lich die natürliche Weiterentwicklung der «TAG Heuer 2000». Die Taucheruhr hatte ausgerechnet zu dem Zeitpunkt Erfolg, als die Uhrmacherkrise wütete. Das Rezept für ein solches Gelingen gegen den Strom? Ein modernes Design mit einem relativ flachen Gehäuse und reduzierten Einzelteilen. Der Zeitmesser ist über die Jahre hinweg gereift, ohne eine Falte abzubekommen. Man kann behaupten, dass der Marke jede neue Version gelungen ist, denn nur wenn man alle Abwandlungen miteinander vergleicht, werden die Veränderungen sichtbar. Mit Innovationskraft und gleichzeitigem Respekt für die Tradition inspirieren sich die Kollektionen «Aquaracer 300M» an ihrem Vor- gänger. Die vier wesentlichen Merkmale, die jede TAG Heuer-Uhr auszeichnen, sind vorhanden: Wasserdichtigkeit bis 300 Meter, einseitig drehbare Lünette, Indizes und Zeiger. MYTHOS Stichwort Monaco: Wetten, dass Sie «Steve McQueen» antworten? Denn TAG Heuer ist auch die Geschichte der ersten Uhr mit dem quadratischen Gehäuse, die einen von Hollywoods grössten Ver- führern verführte und damit ein unzertrennliches Binom erschuf, das bis heute romantische Visionen aufleben lässt. Unter den Ausnahmebotschaftern ist McQueen wahrscheinlich der Schönste gewesen – und der viel zu früh verstorbene Jo Siffert einer der Schnellsten. Doch lange zuvor und seit ihrer Gründung 1860 hat TAG Heuer vor allem mit unzähligenErfindungenUhrmachergeschichtegeschrieben, darunter den Kronen-Handaufzug, den Stoppuhr-Mechanismus oder das wasserdichte Gehäuse. Das Unternehmen ist offizieller Stoppuhren-Lieferant für zahlreiche Sportdisziplinen und allgegen- wärtig auf den Autorennstrecken; diese grosse Leidenschaft hatten die ersten Generationen an der Führung der Marke gemeinsam. «TAG Heuer Carrera», «TAG Heuer Grand Carrera», «Monaco», «Link» und «TAG Heuer Formula 1»: Die Namen der Kollektionen tönen wie eine Hommage an diese glühende Liebe. Das neueste Modell, die «TAG Heuer Connected» ist der Beweis dafür, wie sich die Marke weiterentwickelt und dank dem innovativen Geistes ihre Spitzenposition in der Uhrmacherkunst behauptet. SAVOIR-FAIRE «Aquaracer Lady 300M» bleibt sich selbst treu mit ihren vertrauten Attributen wie der einseitig drehbaren Lünette mit zwölf Facetten, der verschraubten Krone, den Zeigern mit Leuchtmarkierung sowie dem Gehäuseboden mit der Taucherglocken-Gravur. Ihren eleganten Touch erhält die Uhr durch die schlichte und glänzende Schönheit der Keramik (schwarz oder weiss), ihr 35-mm-Gehäuse und ihr Armband. Leichter und zugleich härter als Stahl, fühlt sich die Keramik sehr weich an und verströmt sogar mitten im Winter eine angenehme Wärme. Sie ist mit 60 funkelnden Diamanten von einem Gewicht von 0,27 Karat verziert und verwandelt sich in der schwarzen Version in ein Schmuckstück, sobald Licht auf sie fällt – tagsüber wie nachts. SEPTEMBER 2016 31 «AQUARACER LADY 300M» VONTAG HEUER «Aquaracer Lady 300M», TAG Heuer, Preis auf Anfrage. www.tagheuer.com 30 SEPTEMBER 2016 New York, Paris, Tokyo und wieder zurück, jetsetten und die Welt kennenlernen. Mit diesen raffinierten Uhren mit zwei Zeitzonen ist man immer on time. Von IRENE ABÄCHERLI THOMA Z DUALE SYSTEME 1. Blancpain, das Modell «Villeret Quantième Annuel» ist erstmals mit einem Gehäuse aus Edelstahl ausgestattet, die zweite Zeitzone wird auf dem kleinen 24-Stunden-Kreis bei 8 Uhr abgelesen, CHF 25500. 2. Jaquet Droz, die Uhr «Grande Seconde Dual Time» selbst ist schon geprägt vom Reisen, die Globalisierung war für den Gründer der Marke ein Zeichen von Fortschritt. Die zweite Zeitzone ist bei 6 Uhr platziert, CH 16450. 3. Ulysse Nardin, die Uhr «Dual Time Manufacture Lady» sitzt so perfekt am Handgelenk, dass sie sich auf Knopfdruck an jede Ortszeit anpassen lässt. Die Home-Time-Anzeige befindet sich bei 9 Uhr mit 24-Stunden-Skala, CHF 12100. 4. Montblanc, die Uhr «Heritage Chronométrie Dual Time» weiss genau, ob es zuhause gerade Tag oder Nacht ist. Sie besitzt einen extra Stundenzeiger, um die zweite Zeitzone anzuzeigen, CHF 4300. 5. Jaeger-LeCoultre, die Uhr «Reverso Classic Small Duetto» verbirgt ihre zweite Zeitzone jeweils, mit einem leichten Dreh kann entweder die auf der Vorderseite oder die auf der Rückseite abgelesen werden, CHF 8400. 6. Carl F. Bucherer, die Uhr «Manero RetroGrade» unterstützt alle, die rund um den Erdball unterwegs sind, auf unkomplizierte, aber elegante Weise. Sie verfügt über einen zweiten Stundenzeiger bei 12 Uhr, CHF 13200. 7. Rolex, die Uhr «Cellini Dual Time» aus 18 Karat Weissgold und radialguillochiertem Zifferblatt ist für Zeit-Jongleure ein treuer Begleiter, die zweite Zeitzone befindet sich auf der 6-Uhr-Position, CHF 18500. 8. Maurice Lacroix, die Uhr «Masterpiece Double Retrograde» bleibt mit ihrer makellosen und ruhigen Ausstrahlung auch in hektischen Situationen in perfekter Harmonie mit dem Träger, die zweite Zeitzone kann bei 12 Uhr abgelesen werden, CHF 6980. 9. Panerai, die Uhr «Radiomir 1940» überzeugt mit ihrer guten Ablesbarkeit, das kontrastreiche Zifferblatt und die leuchtenden Zeiger lassen den Besitzer sogar im Dunkeln nicht im Stich. Die zweite Zeitzone leuchtet bei 9 Uhr auf, CHF 10900. BIJOUX FOTOS:ZVG 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.