Zum Hauptinhalt springen
HochladenSprache (DE)Support
BusinessMobilSoziale MedienMarketingTechnologieKunst & FotosKarriereDesignBildungPräsentationen & VorträgeRegierungs- und gemeinnützige OrganisationenGesundheitswesenInternetRechtLeadership & ManagementAutomobilIngenieurwesenSoftwarePersonalbeschaffung & PersonalwesenEinzelhandelVertriebServiceleistungenWissenschaftKleinunternehmen & UnternehmertumLebensmittelUmweltschutzWirtschaft & FinanzenDaten & AnalysenInvestorbeziehungenSportSeele & GeistNews & PolitikReisenWeiterbildung und PersönlichkeitsentwicklungImmobilienUnterhaltung & HumorGesundheit & MedizinGeräte & HardwareLifestyle
RG
Hochgeladen vonRudolf Germann
580 aufrufe

Heimatblatt_32_web.pdf

Das Dokument behandelt die Geschichte der Lisdorfer Schifferdynastie und thematisiert das Treidelschiff Walhalla sowie verschiedene Persönlichkeiten und Ereignisse aus der Region. In Anbetracht der Rückkehr zur Normalität nach Corona werden neue Vereinsaktivitäten und das bevorstehende 1111-jährige Jubiläum von Lisdorf erwähnt. Das Heimatblatt enthält zahlreiche Artikel über lokale Geschichte, Traditionen und interessante Beiträge der Vereinsmitglieder.

Präsentationen & Vorträge◦
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Nr. 32 Herbst 2021 Preis 3,00 € Lisdorfer Schifferdynastie ab S. 5 Aus der Saarstraße ab S. 15 Mulitmedia-Seite ab S. 51 Suche nach Ludwig Jenner ab S. 34 Das Lisdorfer Treidelschiff Walhalla der Familie Welsch im Jahr 1925
Inhalt Historisches • Das Lisdorfer Treidelschiff Walhalla 4 • Die Lonsdorfer-Schifferdynastie 5 • Familie Risler und "Der Ecken" 15 • Geschichten um das Gasthaus Lorenz Kneip 22 • Kirchliches Tauschgeschäft 29 • Johann Lonsdorfer aus Lisdorf 30 • Ein Spross der großen Lisdorfer Lonsdorfer-Familie 36 • Vor mehr als 125 Jahren - Wehrführer der Feuerwehr Lisdorf 40 • Matthias Lonsdorfer 46 Aktuelles • Renate Dittgen - Neues Mitglied im VHL 27 • Heimatverbunden 28 • Große FahrradKinderDemo 31 • Die Multimedia-Seite 51 Lisdorfer Mundart • Saarlandkarte in Platt 37 • Èt és Herbscht 48 Interessantes • Langjähriges VHL-Mitglied ist erste Regiments- Kommandeurin in Rheine an der Ems 25 • Meine familiäre Beziehung zur Familie Lonsdorfer in Lisdorf 32 • Gestohlene Erinnerungen zurückgeben 34 • Das grüne Band 42 • 100 Jahre Friedhof Neue Welt 44 • Warum wird die Feldstraße in Lisdorf "Bloogass" genannt? 45 • Mutter sein - heute und vorgestern 49 • Der Löwenzahn - eine Lisdorfer Spezialität 54 Vereinsleben • Notizen aus dem Heimatverein 39 • Lisdorfer Kulturleben wieder gestartet 56 • Rodena Heimatkundeverein Roden e.V. 58 Rätsel 21 Mitgliedernachrichten 50 Impressum Herausgeber: Verein für Heimatkunde Lisdorf e.V., Im Fischerfeld 39, 66740 Saarlouis. Redaktion: Georg Jungmann (verantwortlich), Herbert Germann, Heiner Groß, August Balthasar, Harald Weiler, Christine Hawner. Fotos: Harald Weiler, Archiv VHL, privat, Anneliese Marschibois geb. Schwickert; Lektorat: Karl Schneider und Dr. Franz J. Klein. www.heimatkunde.lisdorf.de Druck: Krüger Druck + Verlag, Handwerkerstraße 8-10, 66663 Merzig. Bankverbindungen: Kreissparkasse Saarlouis IBAN: DE26 5935 0110 0074 3008 80, Vereinigte Volksbank eG Saarlouis - Losheim am See - Sulzbach/Saar IBAN: DE21 5909 2000 6721 7502 03. Bezugspreis: 3 EUR je Heft, Vereinsmitglieder erhalten es kostenlos. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht unbedingt der Redaktion, wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Vorwort 3 Lisdorfer Persönlichkeiten • Urkundenvergabe für 40 Jahre Mitgliedschaft beim Volksbund 14 • Der Heimatkundler und Bio-Gemüsegärtner Roman Denis 55 • Verdienstvoller Ehrenamtler Hans Podewin verstorben 59
3 Liebe Heimatfreundinnen, liebe Heimatfreunde, wir nähern uns langsam wieder der Normalität. Zahlreiche Corona-Einschränkungen sind zurückgenommen worden. Restaurant- oder Museums- und Theaterbesuche sind wieder möglich. Geimpfte oder Genesene können sich wieder ohne Einschränkungen treffen. Daher haben wir uns im Vorstand entschieden, erste Veranstaltungen noch in diesem Jahr durchzuführen. Der Mundartnachmittag am 31. Oktober und die Weinprobe im Weingut Schmitt-Weber in Perl am 13. November sind die lang ersehnten ersten„Nach-Corona-Aktivitäten“ unseres Vereins. Für das kommende Jahr planen wir nun auch wieder einige Fahrten und Exkursionen; so wollen wir in die Biosphärenregion Bliesgau und nach Lothringen fahren, weitere Fahrten werden folgen. Im kommenden Jahr wird Lisdorf, das bekanntlich erstmals 911 urkundlich erwähnt wurde, sein 1111-jähriges Jubi- läum feiern können. Erste Gespräche, wie wir das Festjahr begehen wollen, haben bereits stattgefunden. Jetzt treffen wir uns mit den Vereinsvertretern, um alle Vereine in dieses Jubiläum mit einbinden zu können. Bereits jetzt ist vor- gesehen, am Kirmeswochenende vom 5. bis 8. August 2022 die zentralen Feierlichkeiten zu begehen. Mit dem vorliegenden Heimatblatt ist es uns wieder gelungen, viele interessante Artikel und Beiträge zusammenzu- tragen, die sicherlich Ihr Interesse finden werden. Vor allem dem Thema Lisdorfer Saarschiffer haben wir den Schwer- punkt dieser Ausgabe gewidmet. Berichte über das Treidelschiff Walhalla oder die Lisdorfer Schifferdynastie Lons- dorfer sind ebenso interessant wie die über den Gasthof Risler und das Gasthaus Lorenz Kneip, beide in der heutigen Saarstraße gelegen. Warum die heutige Feldstraße auch„Bloogass“ genannt wird, wollen wir ebenso beleuchten wie einige Episoden aus der 200-jährigen Geschichte unserer Feuerwehr. Neben zahlreichen weiteren geschichtlichen Besonderheiten haben wir auch aktuelle Themen behandelt. So beleuchtet Andrea Jacob zusammen mit ihrer Mut- ter und Großmutter die Unterschiede„Mutter sein - vorgestern und heute“; Herbert Germann startet eine Serie, die wir in den nächsten Ausgaben fortsetzen werden, über den richtigen Umgang mit dem Computer, und wir berichten von unserem langjährigen Mitglied Dr. Mascha-Christine Groß, Schwiegertochter unseres Ehrenvorsitzenden Heiner Groß, die im Dienstgrad Oberfeldarzt als erste Kommandeurin des Sanitätsregiments in Rheine von der Bundesver- teidigungsministerin persönlich im Rahmen eines Appells in Dienst gestellt wurde. Weitere interessante Berichte über„das grüne Band“, Lisdorfer Persönlichkeiten und über eine Saarlandkarte in Platt runden diese interessante und bunte Ausgabe des Heimatblattes ab. Auch in dieser Ausgabe ist es uns wieder gelungen, viele Interessante Artikel und Beiträge zusammenzutragen, dazu die sehr guten Mundartbeiträge unserer Dichterinnen Marianne Faust und Elisabeth Jacob versprechen kurzweilige Unterhaltung. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und vor allem, bleiben Sie gesund! Ihr Georg Jungmann Vorsitzender
4 4 Das Lisdorfer Treidelschiff Walhalla der Familie Welsch im Jahr 1925 Von Harald Weiler Auf dem Titelbild unserer aktuellen Ausgabe des Heimatblattes ist das Schiff Walhalla der Schifferfami- lie Welsch/Luxenburger als Schleppschiff abgebildet, im Zustand des Jahres 1925. Personen von links nach rechts: die Geschwister Victor Welsch (1907-1966), Maria Welsch (verheiratete Kleber, 1903-1989), deren Mutter Maria Welsch geb. Lonsdorfer (1871-1946), Schiffseigner Jacob Welsch junior (1898-1959). Nicht auf dem Bild sind deren Vater Jacob Welsch senior (1867-1928), die Tochter Katharina Welsch (1900-1979, verheiratete Schmitt, Mutter von Theresia Schmitt, ver- heiratete Follert) und Sohn Adolf Welsch (1905-1944). Das Foto wurde uns zur Verfügung gestellt von Katha- rina Novaczyk (Tochter von Maria Welsch, Oftersheim) und ist das älteste bisher bekannte Bild eines Lisdorfer Schiffes. Auf dem Bild links erkennt man den bordeigenen Pfer- destall und den bei Leerfahrt demontierbaren Hebe- kran für die schwere, aufliegende Pferdepritsche, über die Pferde in den Stall oder an Land gebracht wurden. Rechts ins Bild ragt der Helmstock (Ruder-Steuerhebel) hinein; das Schiff hatte zu dieser Zeit noch kein Ru- derhaus. Unterhalb der Personen erkennt man die Schiffswohnung (zwei Fenster und kleine Gaube, auf der Jacob sitzt) sowie zwischen den beiden Frauen den Schornstein des Küchenofens. Die Walhalla lief 1914 vom Stapel auf der Werft der Ge- brüder „Van Geldern“ in Deest (Holland) und war von gleicher Bauart wie die im Heimatblatt 31 beschriebe- ne Germania der Familie Lonsdorfer: Schleppschiff mit Stahlrumpf, Abmessungen 38,5 x 5 Meter, Ladekapazi- tät 312 Tonnen bei 2,10 Meter Tiefgang. Erster Schiffs- eigener war der Schiffer Josef Jacob Welsch senior (1867-1928), verheiratet 1898 mit Maria Lonsdorfer (1871-1946), einer Schwester der Schiffer Anton und Nikolaus Lonsdorfer aus der Lisdorfer Kirchenstraße 7. Zweiter Eigner war dessen Sohn Jacob Welsch junior (1898-1959), verheiratet 1950 mit Barbara geb. Amann verw. Luxenburger (1909-1969). Nach Jacobs Tod 1959 ging das Schiff über an Barbara und nach deren Tod 1969 an Barbaras Sohn Kurt Luxenburger (1940-2021) und dessen Ehefrau Silvia geb. Martini (*1948). Das Schiff wurde 1962 umgerüstet zu einem Motorschiff und 1972 verschrottet, als die Familie Luxenburger das Motorschiff Wallhall (ohne a) erwarb. Über das Schicksal dieses Schiffes und vieler anderer Schiffe und Schifferfamilien werden wir berichten in ei- ner großen Druckschrift, die der Verein für Heimatkun- de im Herbst 2022 herausgeben wird. Dank der mus- tergültigen Mitarbeit vieler Schifferfamilien in unserem Raum können wir dann eine umfassende Dokumen- tation herausgeben über einen ehemals blühenden Berufszweig, der nach dem Tode des letzten Lisdorfer Schiffers Kurt Luxenburger in Lisdorf erloschen ist. Ebenso werden wir im Juli 2022 eine bebilderte Son- derausgabe des Lisdorfer Heimatblattes herausgeben zum früheren Güter- und Personennahverkehr im Raum Saarlouis anlässlich des 125. Jahrestages der Eröffnung der Kleinbahnstrecke Ensdorf-Lisdorf-Saar- louis-Wallerfangen am 29. Juli 1897. Auch hier laufen die redaktionellen Arbeiten mit Hochdruck. 4
5 5 5 Nikolaus Lonsdorfer und Elisabeth geb. Werner im Jahre 1936 Die Lonsdorfer-Schifferdynastie Die Wurzeln der Familie Lonsdorfer lassen sich zurück- verfolgen bis in die Zeit des Saarlouiser Festungsbaues. In der Familie gab es nicht nur Schiffer, es waren alle Berufssparten vertreten, darunter auch der deutsche Konsul in Kairo Nikolaus Lonsdorfer oder die Stadträtin Mary Lonsdorfer. Der Stammbaum beginnt mit Mat- thias Lonsdorfer (*vor 1660, +13.1.1715 Lisdorf) aus Longstroff in Luxemburg und seiner Ehefrau Margare- tha Holdinger (*1660 Trier, +1721 Lisdorf). Matthias kam gegen 1680 zuerst nach Wadgassen und zog nach der Heirat 1684 zunächst um in die Festung Saarlouis. Dort war Matthias im Jahr 1707 für ein Jahr gewählter Bürgermeister. Etwa 1710 zogen sie um nach Lisdorf und dort erwarb die Familie in der heutigen Schmitt- straße ein Grundstück. Das Paar hatte 15 Kinder (6 Jungen, 9 Mädchen), aber von den Söhnen erreichte nur Sohn Johann das Erwachsenenalter. Sohn Johann Lonsdorfer (1686-1758) verheiratete sich zweimal, mit Anna Katharina Hoffmann und Katharina Emanuel. Aus der ersten Ehe entstammte der Sohn Johann Valentin (*1719), vh 1741 mit Margaretha Maria Klein, aus der zweiten Ehe mit Katharina entstammte der Sohn Ludwig Lonsdorfer (* 1747), der sich ins- gesamt dreimal verheiratete, mit Maria Rupp, Anna Katharina Theobald und Margaretha Rullang. Ludwig und Valentin wurden die eigentlichen Stamm- väter der Schifferfamilien mit dem Namen Lonsdorfer, deren Vertreter noch heute in unserem Raum, aber auch in Lothringen und im Elsass, in Deutschland und Europa, sogar in Australien und in den USA wohnen. Ludwigs Nachkommen verzweigen sich in zwei Linien, die aus den beiden ersten Ehen resultieren: 1. Ehe mit Maria Rupp (1745-1778), 2. Ehe mit Anna Katharina Theobald (1750-1790). Der vollständige Stammbaum der Familie wird später in unserer geplanten Dokumentation über die Schiff- fahrt in unserem Raum dargestellt; er ist zu umfang- reich für diesen Beitrag. Erstmals aktenkundig wurden die Lonsdorfers bereits vor über 200 Jahren in einem Protokoll der franzö- sischen Zollverwaltung in Saarlouis von 1814: laut Protokoll wurde die Schiffseignerin Witwe Elisabeth Longstroff mit einer Geldbuße belegt (vermutlich wegen Schmuggels). Es handelte sich um Maria Elisa- beth geb. Amann (1774-1856), die Witwe des Schiffers Johann Lonsdorfer (1768-1805). Eine weitere Spur in der Lisdorfer Geschichte hinter- lässt die Familie Lonsdorfer mit dem Schifferkreuz an der Ecke Groß-/Kirchenstraße, das an der vorderen lin- ken Ecke des Hauses Großstraße 49 steht. Es wurde laut Inschrift aus dem Jahr 1866 für verunglückte Schiffs- leute aus Lisdorf errichtet von dem Lisdorfer Schiffer Conrad Lonsdorfer (1823-1871) und seiner zweiten Ehefrau Anna Daub (1828-1906), die er im Jahr 1862 ein Jahr nach dem Tode seiner ersten Ehefrau Margare- tha Kneip (1816-1861) geheiratet hatte. Nur der untere Teil des Denkmals ist noch original erhalten. Durch Kriegseinwirkungen in den Jahren 1944/45 wurde der obere Teil des Kreuzes zerstört und ist danach wieder erneuert worden. Der genaue Hintergrund für die Er- richtung des Denkmals ist unbekannt; Unglücksfälle in Conrads Familie konnten wir bisher nicht ermitteln. Die Lisdorfer Schiffer Nikolaus, Anton und Maria Lonsdorfer begründeten drei Schifferfamilien, die über drei Generationen Europas Wasserstraßen befuhren.
6 6 6 Hannelore Salm geb. Lonsdorfer Michael Lonsdorfer (als Soldat in Russ- land) Schifferfamilie Lonsdorfer – Salm Nikolaus Lonsdorfer (1866-1937), vh. 1896 mit Eli- sabeth Werner (1875-1960) und Anton Lonsdorfer (1874-1965), vh. 1898 mit Maria Werner (1877-1963), begründeten zwei große Schifferfamilien, über die wir noch berichten werden. Ihre Schwester Maria Lonsdorfer (1871-1946) war verheiratet seit 1898 mit dem Schiffer Jacob Welsch senior (1867-1928) und begründete eine weitere dritte Schifferfamilie, deren bekanntestes Mitglied Viktor Welsch (Saargold) war. Anton erreichte ein hohes Alter, er überlebte seine Geschwister Maria und Nikolaus um 19 bzw. 28 Jahre. Alle drei stammten aus der Kirchenstraße 7 in Lisdorf. Elisabeth und Maria Werner stammten aus Wasserbillig und waren Schwestern. Ihre Nachfahren Erwin und Jo- hann Anton Lonsdorfer (Rufname Hans) fuhren bis zum Sommer 2021 noch zu Schiff. Hans hat inzwischen den Betrieb eingestellt, sein Schiff verkauft und ist in Rente. Über das Schicksal des Schiffers Kurt Luxenburger, ein Stiefsohn des Schiffers Jacob Welsch junior, haben wir bereits in Ausgabe Nr. 29 berichtet, ebenso in Aus- gabe Nr. 31 über die Familie des Nikolaus Lonsdorfer und den Schiffer Klaus Lonsdorfer mit seinem Schiff Germania. Zwei weitere Mitglieder der Lonsdorfer- Schifferfamilie haben uns ihr Leben auf einem Binnen- schiff geschildert. Wir haben es niedergeschrieben und berichten nun davon. Anton Lonsdorfer und Maria geb. Werner im Sommer 1963 zur Zeit ihrer Eisernen Hochzeit (65 Jahre); Maria verstarb drei Monate später Zur Familie Lonsdorfer gehört auch die Schifferin Hannelore Salm geb. Lonsdorfer, eine Enkelin der Lisdorfer Schiffer Anton Lonsdorfer und Maria Werner. Ihre Eltern waren: Michael Lonsdorfer (1911-1991, ein Sohn von Anton Lonsdorfer) und Johanna Scheuer (1912- 1993, Bild nächste Seite). Das Paar hatte drei Kinder: Die Töchter Hannelore und Hei- demarie und Sohn Hans. • Tochter Hannelore, Schifferin (*1939 Malstatt), vh. seit 1964 mit Horst Salm (*1941, Sohn von Willi Salm und Sophie Meiers aus Saarburg), wohn- haft zurzeit in Grosblieder- stroff. • Tochter Heidemarie (*1943), vh. 1961 mit Elmar Wei- des (*1939), lebt aktuell in Saarbrücken, fährt nicht zu Schiff. • Sohn Hans (eigentlich Johann Anton, *1953, Schiffer) und Lebensgefährtin Ute Sparschuh (*1963) fuhren bis zum Sommer 2021 in Nordwestdeutschland mit dem Schiff Queen 2 und gingen dann in Völklingen in den Ruhestand. Michael Lonsdorfer im Jahr 1966 mit Enkelin Elisabeth Weides vh. Scholz und Enkel Horst Michael Salm auf dem Arm, dahinter stehend Johanna, rechts daneben Heidemarie vh. Weides und Hannelore vh. Salm
7 7 7 7 7 7 7 Von der Schifferin Hannelore Lonsdorfer liegt uns ein Bericht vor über ihr mehr als ein halbes Jahrhundert währendes Leben (1953-2009) auf Binnenschiffen, den wir nun wiedergeben: Ihre Kindheit verbrachte sie bis zum August 1940 in der Evakuie- rung in Thüringen. Nach der Rück- kehr gingen Johanna und ihre Tochter Hannelore zu ihren Groß- eltern Johann Scheuer und Jose- fine geb. Acker auf die MS Aetna. Bis nach der Geburt der Schwester Heidemarie 1943 verblieben sie auf dem Schiff, danach gingen sie an Land, da wegen der zunehmen- den Luftangriffe der Aufenthalt auf Schiffen immer gefährlicher wurde. Im Jahr 1944 folgte die zweite Evakuierung in den Raum Kassel, 1945 die Rückkehr. Auch Vater Mi- chael wurde bereits 1945 aus russischer Gefangen- schaft entlassen. Die Fami- lie wagte nach dem Krieg einen Neuanfang mit den Schleppschiffen Lioba und dem Holz-Schleppschiff Hansi und zuletzt mit dem Schiff Caritas, bis Michael und Johanna in Rente gingen. Ihre Schulzeit verbrachte Hannelore zusammen mit vielen anderen Schifferkindern aus der Verwandt- schaft in St. Arnual. Sie waren untergebracht bei den Großeltern Johann und Josefine Scheuer und nicht in einem Kinderheim. Nach der Schulentlassung 1953 ging sie auf das Schiff ihrer Eltern, damals die Hansi, und lernte dort die ersten Grundzüge des Schiffer- handwerks. Später, um 1956, erwarben die Eltern das Schiff Caritas, das vorher bereits den Schiffern Karl Momper und Friedrich Lück gehört hatte. Sie fuhr noch mit ihren Eltern auf der Caritas, zeitweise noch mit Cousine Wilma Scheuer. 1959 ging sie wieder an Land zu den Großeltern. Im Jahr 1964 heiratete sie den Schiffer Horst Salm aus Saarburg, Sohn der Schiffer Wilhelm Salm und Sophie Meiers aus Saarburg, und ging als Schifferin auf das Schiff Mignon. Hannelore erwarb insgesamt sechs Patente für Holland/Belgien, Frankreich, Deutschland, Mittellandkanal, Mosel und Grand Canal d'Alsace, alles abgeschlossen durch einen Erste-Hilfe-Lehrgang und Mit Mutter Johanna 1940 Großeltern Johann Scheuer und Josefine geb. Acker die Funkprüfung in Frank- reich. Damit war sie zur Führung von Motorschiffen unbeschränkt berechtigt und sie steuerte selbst Schiffe. Im Jahr 1966 wurde Sohn Horst Michael gebo- ren; er absolvierte eine voll- ständige Ausbildung auf der Schifferschule und fuhr noch zwei Jahre auf der Mi- gnon mit, dann orientierte er sich jedoch anders und ging zu den Stadtwerken Saarbrücken. Hannelore und Horst fuhren zuerst die Mignon (Bild oben), die 1924 auf der Werft der Gebrüder Saar in Rockershausen für die Schifferfamilie Werner aus Saarburg gebaut worden war. Später kaufte Horsts Vater Willi das Schleppschiff. Im Jahr 1964, nach der Eheschließung, gingen die Eltern an Land und Horst und Hannelore übernahmen das Schiff. Im ersten Halbjahr 1965, direkt nach der Alda (erster Eigner Adolf Welsch aus Lisdorf, +1944) unter ihrem damali- gen Eigner Klaus Schramm, wurde das Schiff auf der Werft Leffer in Luisenthal mit einem Kostenaufwand von 40.000 DM modernisiert und motorisiert mit einem Henschel-Dieselmotor mit 230 PS und Vier- flügel-Propeller. Zusätzlich wurde der Laderaum um 30 cm erhöht. Mit den Abmessungen 39 x 5 Meter stieg die Transportkapazität auf 250 Tonnen bei 1,80 Metern Tiefgang, bzw. 325 Tonnen bei 2,20 Metern. Hannelore im Steuerstand der Mignon
8 8 Später erhielt die Mignon noch eine neue Schiffswoh- nung hinter dem Laderaum,„Roof“ genannt. Bei neun Metern Länge war die Wohnung 45 m² groß, hatte zwei Schlafräume, ein Wohnzimmer, Küche und Bad mit WC und auf jeder Seite drei Fenster. Im Jahr 2000 wurde die Mignon nach Straßburg ver- kauft, wo sie heute als Wohnschiff am Rheinufer vor der Antwerpener Brücke liegt. Horst und Hannelore, damals fast 60 Jahre alt, erwar- ben kein neues Schiff mehr, sondern fuhren von 2000 bis 2009 als Setzschiffer die Fortuna. Die Fortuna gehörte vorher Nikolaus Scheuer (1915- 1978) bis zu seinem Tode und wurde dann verkauft an die Werft Wirotius in Hanweiler. Dort liegt die Fortuna heute auf der Saar vor Anker Im Jahr 2009 gingen Horst und Hannelore in Rente, Han- nelore war zu diesem Zeitpunkt 70 Jahre alt. Wie für viele andere Schiffer hatte auch für sie das Schifferleben nicht nur schöne Seiten. Das unbere- chenbare Wetter, Pech oder Unglück setzen den Schif- fern bisweilen erheblich zu: Strenger Frost hielt die Mignon öfter im Eis fest und sorgte für Verdienstausfall. Eine Kollision in Paris 1965/66 brachte einen langen Aufenthalt auf der Werft und auch ein Defizit in der Kasse. Blick ins Wohnzim- mer der Mignon, ca. 1978 Sohn Horst Michael Salm, daneben Schulfreund Patrick Buch auf der Mignon MS-Fortuna; rechts auf dem Gangbord der daneben lie- genden Queen 2 geht Nichte Elisabeth Weides
9 9 An der gefährlichen Stelle in Paris kam nicht nur die Mignon zu Schaden. Heute ist diese Stelle entschärft durch eine Verkehrsregelung und auch dank Bordfunk. Ihr Bruder Hans Lonsdorfer musste mit der Caritas durch die Mignon freigeschleppt und zur Werft in Vitry- le-François gezogen werden, nachdem er in der Marne auf Grund geraten war (Bild links). Die Mignon nahm die voll beladene Caritas in Schlepp. Die Mignon war stärker motorisiert und so konnten beide Schiffe eine höhere Geschwindigkeit fahren (Bild unten). An die Zeit der Treidelschiffe erinnert das obige Gemälde: Es zeigt Michael Lonsdorfer als Halfen (Pferdeführer) mit zwei Pferden und der Caritas als Treidelschiff im Schlepp vor der Alten Brücke am Saarbrücker Schloss. Der Name des Schiffes ist am Bug deutlich zu erken- nen. Maler und Datierung sind nicht mehr bekannt, das Bild ist im Eigentum von Hannelore Salm.
10 Schifferfamilie Lonsdorfer – Hausen 10 Schifferfamilie Lonsdorfer – Hausen Zur Familie der Lonsdorfers gehört die ehemalige Berufsschifferin Irmgard Hausen geb. Lonsdorfer. Sie ist eine Enkelin der Lisdorfer Schiffer Nikolaus Lonsdorfer/ Elisabeth Werner aus der Kir- chenstraße und eine Tochter deren Sohnes Adolf (*1901 St. Johann, +1977 Datteln/West- falen). Er war seit 1933 ver- heiratet mit Julia Pets (*1913 Dendermonde-Appels/Bel- gisch-Flandern, +2003), der Tochter des Schiffers Petrus Pets aus Antwerpen und Ehe- frau Rosalia Natalia Romijns. Petrus war Kapitän eines Bugsierschleppers und später selbst Schiffseigner. 15 Jahre nach Ende des 1. Weltkrieges musste Julia wegen ihrer Ehe mit einem Deutschen viel ertragen. Adolf und Julia hatten drei Kinder: • Alfred, *1934 in Zelzaete (Belgien, Kanal Gent-Terneu- zen), +2001, • Irmgard, *1939 in Datteln, 1961, vh. Hausen, lebt aktu- ell in Koblenz (siehe Heimatblatt Nr. 31), • Peter, *1954 in Dendermonde, in Rente 2019, lebt in Brake an der Weser. Die Eltern fuhren mehrere Schiffe, darunter die Asca- nia Nr. 1, ein Schiff aus Belgien. Der Vater fuhr damit vorwiegend in Frankreich, Belgien und Deutschland. Wie die meisten anderen Binnenschiffe im besetzten Europa wurde auch die Ascania 1940 in Duisburg-Ruhr- ort konfisziert. Die Kriegsmarine überführte sie nach Norwegen, wo sie als Versorgungsschiff fuhr. Das Schiff war bei Kriegsende noch intakt, es wurde in Norwe- gen beschlagnahmt und als Kriegsbeute nach Belgien überführt; das Schiff war damit für die Familie verloren. Irmgard berichtet dazu:„Ich verbrachte meine frühe Kindheit in Duisburg-Ruhrort, wo die Mutter einquar- tiert wurde, nachdem das Schiff beschlagnahmt und Vater Adolf zum Militär eingezogen worden war. Im weiteren Verlauf des Krieges verbrachten wir wegen der häufigen Bombardierungen viel Zeit im Luft- schutzbunker. Später, nach Rückkehr des Vaters aus dem Krieg, fuhr die Familie auf etlichen Schiffen zur Aushilfe, bis mein Vater das Schiff Ilse als Schiffsführer übernahm. Auf diesem Schiff fuhren wir bis 1954 hauptsäch- lich auf dem Rhein, mit Bims aus An- dernach auf Neckar und Oberrhein. Von 1947 bis 1954 war ich im Schifferkinderheim„Luisen- Stephanien-Stiftung“ in Mannheim und verbrachte dort die Schulzeit. 1954 übernahmen meine Eltern das Schiff der Schwiegereltern, die MS Ster, wo ich mit meinen beiden Brüdern an Bord war bis zum Jahr 1957. Ich erhielt in Duisburg eine Arbeitsstelle und ging an Land. Doch das Land- leben war nicht meins, es zog mich Adolf Lonsdorfer und Julia geb. Pets Peter Lonsdorfer Treidelschiff Ilse 1950 Alfred, Julia Lonsdorfer geb. Pets, Irmgard Hausen, im Jahr 1989 MS Ster, im Bild vorne Rosalia Romijns und Petrus Pets
11 11 immer wieder zurück zum Was- ser, zunächst also wieder zurück auf die Ster. Meine Eltern und Brüder fuhren weiter auf der Ster, danach noch auf den Schiffen Ascania Nr. 2 und Ascania Nr. 3 bis zur Betriebseinstellung. Ich selbst heiratete im Oktober 1961 den Saarburger Schiffer Erich Hausen, verließ die Ster und kam als Schifferin auf die Eros, ein 50 x 6,60 Meter großes 500-Tonnen- Motorschiff, das ursprünglich im Jahr 1929 als Schleppschiff St. Joseph in Ramsdonkveer (NL) als Kempenaar-Schiff (Schiffe mit speziellen Abmes- sungen für die Kanäle im niederländisch-belgischen Grenzgebiet) vom Stapel gelaufen war. Das Schiff hatte mein Schwiegervater Friedrich Hausen im Jahr 1957 gekauft und es erhielt den Namen Eros. Später übernahm es sein Sohn Erich Hausen als selbstständi- ger Schiffer. 1961 wurde das Schiff in Gendt (bei Lobith nahe Arnheim) auf 58 Meter verlängert und neu motorisiert mit einem Deutz-Schiffsdiesel mit 435 PS, die Ladeka- pazität stieg auf 580 Tonnen. In der Wohnung auf dem Schiff war alles Notwendi- ge vorhanden: Wohnzimmer, Schlafkammer, Bad und WC und eine schmale Küche. Das Essen wurde auf einem Kochherd für Holz oder Kohle zubereitet (man Dieselmotor Hilfsaggregat und die Druck- luftbehälter (blaue Tanks) beachte das Kaminrohr am Herd). Irmgard Hausen berichtet weiter: „Wir, also mein Erich (Bild links) und ich (Bild rechts unten), wir fuhren für die Reederei Lehnkering Montan Transport AG und transportierten Kohle von Herne nach Peine. Zurück fuhren wir mit Stahl, Spundbohlen usw. von Peine oder Salzgitter auf den Main, den Neckar oder nach Hol- land oder Belgien und von dort mit Kies oder Futtermit- teln zurück. Auch befuhren wir die Mosel und später die Großschiff- fahrtsstraße Saar, über die wir Metallschrott zum Hafen Dillingen/Saarlouis transportier- ten. Eigentlich haben wir alles transportiert, egal wohin. Die letzten Jahre transportierten wir fast nur noch Schwerspat (Mineral des Metallsalzes Bariumsulfat) aus der Schwerspatgrube Sachtleben in Dreislar (Westerwald) von Dort- mund nach Duisburg- Homberg zur Firma Sacht- leben Chemie GmbH. Wir mussten auch erfah- ren, dass das Schifferle- ben nicht nur schöne Sei- ten hat: mehrmals lagen wir in kalten Wintern im Eis fest oder das Schiff erlitt Schäden durch Kollisio- nen mit anderen Schiffen, die sich bedingt durch die langen Bremswege der Schiffe nicht ganz vermeiden lassen. Wir hatten einen Schaden am Bug auf dem Rhein bei Leverkusen oder im Jahr 1980 ein verbeul- tes Heck, nachdem uns ein Frachter hinten aufge- fahren war. Die notwendigen Reparaturen auf der Werft bedeuteten einen Verdienstausfall, den niemand ersetzte. Auch haben die Schiffer Respekt vor dem Erich Hausen Irmgard Hausen Im Winter 1992 in Wanne- Eickel
12 unberechenbaren Wetter, es ist der Schiffer Freund und Feind. Ein Schiff meiner Eltern, die MS Ster, sank im Jahr 1962 in einem Sturm auf dem Ijsselmeer in Holland. Eltern und Besatzung konnten gerettet werden, das Schiff und die meiste Habe waren jedoch verloren, das Schiff musste verschrottet werden. Ich selbst war zu dieser Zeit bereits auf der Eros und erfuhr davon erst hinterher. 1992 war für Erich und mich die Schifffahrt zu Ende. Die Eros wurde verkauft und fuhr unter ihrem neuen Besitzer als MS Steinbeißer weiter. Wir setzten uns in Koblenz zur Ruhe und kauf- ten ein Haus in Koblenz- Güls. In dieser Zeit lernte ich auch endlich meinen Cousin Klaus Lonsdorfer und seine Frau Maria geb. Lordt kennen, die ehema- ligen Eigner der MS Germania, und so kamen wir der Saarschifffahrt näher. Mein Bruder Alfred blieb ledig und starb 2001. Mein Bruder Peter fuhr noch weiter zu Schiff mit der Ascania, zuletzt die dritte dieses Namens in unserer Familie, und ging im Jahr 2019 in Rente. Das Schiff wurde verkauft nach Holland und dann nach Serbien. Peter Lonsdorfer heiratete seine langjährige Lebensge- fährtin Maria Darian (*1954) und sie ließen sich in Brake an der Unterweser nieder. Im September 2003 starb meine Mutter Julia mit 90 Jahren bei mir im Haus in Koblenz amTag meines 64. Geburtstages, sie war damals bereits seit 26 Jahren Wit- we. Ihr folgte im Jahr 2005 mit 76 Jahren mein Ehemann Erich. Ich blieb bis 2013 noch in unserem Haus in Güls, dann verkaufte ich es und bezog eine Eigentumswoh- nung in Koblenz in der Nähe des Deutschen Ecks. Meine Schwiegermutter Anna Julia geb. Salm, eine Tochter des Schiffers Johann Peter Salm (*1864), war ein Abkömmling der bekannten Schifferfamilie Salm aus Saarburg, die bereits in napoleonischer Zeit in Wallerfan- gen und Saarburg nachweisbar ist. 1964 kam unsere erste Tochter Anita und 1967 die zweiteTochter Iris zur Welt. UnsereTöchter ergriffen jedoch einen anderen Beruf und so ging leider im Zweig der Schifferfamilie Salm-Hausen- Lonsdorfer eine langeTradition zu Ende. 12 unberechenbaren Wetter, es ist der Schiffer Freund und Feind. Ein Schiff meiner Eltern, die MS Ster, sank im Jahr 1962 in einem Sturm auf dem Ijsselmeer in Holland. Eltern und Besatzung konnten gerettet werden, das Schiff und die meiste Habe waren jedoch verloren, das Schiff musste verschrottet werden. Ich selbst war zu dieser Zeit bereits auf der Eros und erfuhr davon erst hinterher. 1992 war für Erich und mich die Schifffahrt zu Ende. Die Eros wurde verkauft und fuhr unter ihrem neuen Besitzer als MS Steinbeißer weiter. Wir setzten uns in Koblenz zur Ruhe und kauf- ten ein Haus in Koblenz- Güls. In dieser Zeit lernte ich auch endlich meinen Cousin Klaus Lonsdorfer und seine Frau Maria geb. Lordt kennen, die ehema- ligen Eigner der MS Germania, und so kamen wir der Saarschifffahrt näher. Mein Bruder Alfred blieb ledig und starb 2001. Mein Bruder Peter fuhr noch weiter zu Schiff mit der Ascania, zuletzt die dritte dieses Namens in unserer Familie, und ging im Jahr 2019 in Rente. Das Schiff wurde verkauft nach Holland und dann nach Serbien. Peter Lonsdorfer heiratete seine langjährige Lebensge- fährtin Maria Darian (*1954) und sie ließen sich in Brake an der Unterweser nieder. Im September 2003 starb meine Mutter Julia mit 90 Jahren bei mir im Haus in Koblenz amTag meines 64. Geburtstages, sie war damals bereits seit 26 Jahren Wit- we. Ihr folgte im Jahr 2005 mit 76 Jahren mein Ehemann Erich. Ich blieb bis 2013 noch in unserem Haus in Güls, dann verkaufte ich es und bezog eine Eigentumswoh- nung in Koblenz in der Nähe des Deutschen Ecks. Meine Schwiegermutter Anna Julia geb. Salm, eine Tochter des Schiffers Johann Peter Salm (*1864), war ein Abkömmling der bekannten Schifferfamilie Salm aus Saarburg, die bereits in napoleonischer Zeit in Wallerfan- gen und Saarburg nachweisbar ist. 1964 kam unsere erste Tochter Anita und 1967 die zweiteTochter Iris zur Welt. UnsereTöchter ergriffen jedoch einen anderen Beruf und so ging leider im Zweig der Schifferfamilie Salm-Hausen- Lonsdorfer eine langeTradition zu Ende. MS Steinbeißer Peter Lonsdorfer und Maria Darian Zusammen mit dem bekannten Heimatkundler Ger- not Karge und Prof. Dr. Jean Lonsdorfer, Professor der Medizin an der Universität Straßburg, sowie dessen Bruder André, beide Großneffen von Mary Lonsdorfer, erforschten wir im Oktober 1995 unseren Stammbaum, beginnend mit unserem Ahnen Matthias aus dem luxemburgischen Longstroff bis zu meinen Großeltern Nikolaus Lonsdorfer (1866-1937) aus der Lisdorfer Kirchenstraße und seiner Frau Elisabeth, geb. Werner (1875-1960) aus Wasserbillig. Ich grüße herzlichst alle Lisdorfer Leser dieser Schrift in der Heimat meines Großvaters Nikolaus, die ich bedingt durch das Leben auf einem Binnenschiff noch nicht oft kennenlernen konnte. Nach 1995 kam es erstmals im Sommer 2020 zu einer kurzen Stippvisite in Lisdorf an- lässlich eines Besuches am Baumgrab meiner Verwand- ten Klaus & Maria Lonsdorfer im Friedwald Saarbrücken. Auch konnte ich noch den letzten Lisdorfer Schiffer Kurt Luxenburger (+2021) kennenlernen, der mir vorher noch nie begegnet war.“ Soweit der Bereicht von Irmgard Hausen. Zu einem großen Wie- dersehen kam es am 6. August 2021. Ein Redak- tionsteam des Vereins besuchte in Offendorf (Elsass) das Musée de la Batellerie (Museumsschiff CABRO) des Vereins Cer- cle amical des Bateliers reunis d'Offendorf (Prä- sident Raymond Fried- mann). Hier kann man ein altes Binnenschiff von innen besichtigen und sich ein Bild machen vom Besuch im Kreisarchiv Saarlouis am 9. Oktober 1995, von links nach rechts: Schiffer Klaus Lonsdorfer, Schiffer Joseph Gless (*1942) aus Offendorf, Irmgard Hausen, geb. Lonsdorfer, Maria Lonsdorfer, geb. Lordt, Prof. Dr. Jean Lonsdorfer (*1939), Gernot Karge, André Lonsdorfer (*1943, Ingenieur, USA, Bruder von Jean Lonsdorfer), Lau- rent Lonsdorfer (*1966) Arzt, Sohn von Jean Lonsdorfer Museumsschiff CABRO
13 13 Leben der Berufsschiffer frühererTage. Schiffswohnung und Motorraum sind im Originalzustand erhalten und im Laderaum des Schiffes ist ein Schifffahrtsmuseum eingerichtet. Ein großartiger Empfang wurde uns dort bereitet durch die Mannschaft der CABRO und die Gemeinde Offendorf. Damit hatten wir nicht gerechnet. Die Gelegenheit zum Studium der Schifffahrt wurde gerne genutzt. Hannelore und Irmgard sind doppelte Cousinen zweiten Grades. Großväter von Hannelore und Irmgard waren die Brüder Anton und Nikolaus Lonsdorfer aus der Lisdorfer Kirchenstraße, Großmütter waren die beiden Schwestern Maria und Elisabeth Werner, beide aus Wasserbillig stam- mend. Die Schifffahrt mit ihren wechselnden Routen brachte es mit sich, dass sie sich vorher nie begegnet waren, eine familiäre Eigenheit, die alle Schifferfamilien kennen. Oft treffen sich Schiffer aus einer Familie nie oder zufällig fern der Heimat oder aus wichtigem famili- ärem Anlass. Der Großvater von Jean war der Lisdorfer Schiffer Johann Lonsdorfer (1871-1932), der jüngste Bruder von Johann Adam Lonsdorfer (Gründer der Kohlenhandlung in der Lisdorfer Provinzialstraße und Vater von Mary Lonsdor- fer). Johann verheiratete sich im Jahre 1900 nach Saar- burg im damals deutschen Lothringen und eröffnete dort ebenfalls eine Kohlenhandlung. Über den Zweig der Familie Lonsdorfer im Elsass werden wir später noch gesondert berichten. Von links : Prof. Dr. Jean Lonsdorfer, Präsident Raymond Friedmann, Denis Hommel (Bürgermeister von Offendorf), Paul Gless (ehemaliger Berufsschiffer), Harald Weiler (Verein für Heimatkunde Lisdorf), Willi Salm (ehemaliger Berufsschiffer, Saarburg/Speyer) Die Lonsdorfers, von links: Hannelore Salm, geb. Lonsdor- fer, Mireille und Prof. Jean Lonsdorfer, Irmgard Hausen, geb. Lonsdorfer Die Angaben zu diesem Bericht wurden zusammengetra- gen von • Harald Weiler, Vorstandsmitglied des Vereins für Heimat- kunde Lisdorf, • Irmgard Hausen, geb. Lonsdorfer (Koblenz), ehemalige Berufsschifferin, Enkelin der Schiffer Nikolaus Lonsdorfer und Elisabeth Werner, • Hannelore Salm, geb. Lonsdorfer (Grosbliederstroff), ehemalige Berufsschifferin, Enkelin der Schiffer Anton Lonsdorfer und Maria Werner, • Prof. Dr. Jean Lonsdorfer (Schiltigheim bei Straßburg), • Brunhilde, geb. Weiten und Herbert Primm. Herbert war der letzte Vorsitzende des Verban- des der Saarschiffer Unitas e. V. (St. Wendel). Herbert Primm und Brunhilde, geb. Weiten
14 14 Heiner Groß aus Saarlouis-Lisdorf ist seit dem 01.01.1981 treues Mitglied beim Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Da er bereits öfter mit dem Landesver- band Saar Kontakt hatte, überreichte der Landesvorsitzende Werner Hillen ihm die Urkunde zu 40 Jahre Mitgliedschaft persön- lich. Beim Gespräch im Wohnzimmer erzählt Groß von seinem Vater, der seit dem Zweiten Weltkrieg in Russland vermisst wird. Bis heute hat der Lisdorfer die Hoffnung, dass der Volksbund ihn findet und ihm eine letzte Ruhestätte gibt. Vor einigen Jahren war Groß mit dem Heimatkun- deverein Lisdorf, dessen Ehrenvorsitzender er ist, unter Leitung des LV Saar auf den Schlachtfeldern von Ver- dun. Die Eindrücke dieser Fahrt begleiten ihn bis heute. Er findet: Der Frieden ist nicht selbstverständlich und muss wertgeschätzt und täglich neu verteidigt werden. Gerne ist Heiner Groß auch Gast bei den jährlichen Veranstaltungen im Saarländischen Staatstheater, die speziell für den Volksbund ausgerichtet werden. Diese gemeinsame Treffen der Mitglieder des VDK schätzt er sehr und motiviert dazu auch seine Mitglieder vom Heimatkundeverein. Mit seiner Mitgliedschaft unterstützt Heiner Groß einen gemeinnützigen Verein, der Jugendliche sowohl durch die Pflege von Kriegsgräbern als auch durch friedenspä- dagogische Bildungsarbeit an historische Themen heranführt. Wer sich mit dem Schicksal eines einzelnen Kriegstoten beschäftigt, wird sich erst über die Ausmaße kriegerischer Auseinandersetzungen bewusst. Jugendli- che sollen dafür sensibilisiert werden, um sich im Heute und Morgen aktiv für Frieden einzusetzen. Der Volksbund dankt Heiner Groß herzlich für seine Treue und freut sich über jedes neue Mitglied. Mehr In- fos unter www.volksbund.de/mitgliedschaft/mitglied- werden . Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. wurde 1919 gegründet und ist seitdem im Auftrag der Bundesregierung für die Suche und Identifizie- rung von deutschen Kriegstoten im Ausland sowie für deren würdige Bestattung und den Erhalt ihrer Gräber zuständig. Seit seiner Gründung hat er in 46 Ländern 832 Kriegsgräberstätten mit knapp 2,8 Mio. Gräbern errichtet. Die Landesverbände im Inland organisieren u.a. die Haus- und Straßensammlung, Friedens- und Jugendprojekte und die Gedenkstunde am Volkstrau- ertag. Zudem sind sie Ansprechpartner für Mitglieder und Angehörige und unterstützen die Kommunen in der Kriegsgräberfürsorge. Der gemeinnützige Verein finanziert seine Arbeit zu 70 % aus privaten Geldern und ist daher auf Mitglieds- und Spendenbeiträge angewiesen. Text: Amélie Zemlin-Kohlberger 14 Urkundenvergabe für 40 Jahre Mitgliedschaft beim Volksbund Werner Hillen überreicht die Urkunde an Heiner Groß
Von August Balthasar Das letzte Haus auf der rech- ten Straßenseite war das Haus des Johann Risler; das Haus wurde im November/ Dezember 1944 von der deut- schen Artillerie von Ensdorf aus beschossen und zerstört. Danach wurde das Haus von den Nachkommen Franz Konstroffer und Maria geb. Risler wieder neu aufgebaut. Es waren die Eltern von Franz- Josef Konstroffer (+), der ver- heiratet war mit Marie-Rose, geb. Rohe. Marie-Rose und ihr Sohn Sascha bewohnen das Haus heute. Johann Risler war Glasbläsermeister auf der Glashütte in Wadgassen. Seine beiden Brüder Lorenz und Nickel waren auch dort beschäftigt. Der Nickel ist noch mit über 70 Jahren zu Fuß jeden Tag zu seiner Arbeitsstelle nach Wadgassen gegangen und wurde für sein lebens- langes Arbeiten dafür betrieblich besonders geehrt. Auch in der Tageszeitung jener Tage war das nach- zulesen. Gerne und oft haben sie die nachfolgende Geschichte aus ihrem Leben erzählt und waren darauf auch sehr stolz gewesen: „Wir drei“, so sagten sie des Öfteren,„wir sind jeder für sich zu Fuß schon ein paarmal um die Welt gelaaf (um die Welt gelaufen)“. Die Leute im Dorf haben darüber gelacht und geschmunzelt und niemand konnte das so recht glauben, doch es hat wirklich gestimmt. Der einfache Weg zu Fuß zur Arbeit von Lisdorf - Saarstraße bis nach Wadgassen zur Glashütte beträgt ca. 6 km, das sind 12 km je Arbeitstag, 72 km bei 6 Arbeitstagen in der Woche. Zu ihrer Zeit vor dem 1. Weltkrieg betrug die tägliche Arbeitszeit noch bis zu 16 Stunden je Tag bei 6 Tagen in der Woche. Urlaub und Freizeit waren zu dieser Zeit noch ein Fremdwort, die gab es einfach noch nicht. Bei 51 Wochen im Jahr waren das 51x72 = 3.672 km in einem Jahr, also etwa 40.000 km (!) in elf Jahren. Nach elf Jahren zu Fuß nach Wadgassen haben sie also praktisch von der Wegstrecke her die Erde ein- mal umrundet. Das haben sie zwei, drei oder vier Jahr- zehnte gemacht und also tatsächlich die Strecke von mehreren Erdumrundungen zurückgelegt. Später kam dann zuerst die Eisenbahn, dann die Straßenbahn, aber viele Arbeiter und einfache Leute konnten mangels Geld diese Transportmittel nicht nutzen. Sie mussten, wie man sagte,„auf Schusters Rappen“, also zu Fuß mit abgelaufenen, ausgelatschten Schuhen, den Weg zu ihrer Arbeit zurücklegen, von Lisdorf zum Beispiel zum Röhrenwerk in Bous, zum Eisenwerk in Fürstenhausen, nach Geislautern oder Dillingen, zu den Kohlegruben nach Griesborn, Schwalbach oder Ensdorf. Adolf Risler war der Onkel von Lorenz Risler und Bruder Johann Risler mit Enkel Franz-Josef Konstroffer, wie bereits in Hematblatt Nr. 31/2021 berichtet, dem späte- ren Betreiber der Greifvogelstation„Em Ecken“. Seinen alten Gasthof gegenüber Haus Saarstraße 30 hat er sodann an seinen Sohn, den Nicolas Risler, genannt„da Riesennickel“, vermietet, der auch danach das Haus von seinem Vater kaufte. Adam Risler, genannt„da Wurscht-Adam“, ist mit 67 Jahren an einem Herzinfarkt am 15.01.1913 verstorben, wie schon von mir im Heimatblatt Nr. 1/1999 berichtet. Die Rislers selbst hatten auch einen Nachen, einen Johann Risler, der Glasbläser-Meister zu Lisdorf Saarstraße Haus Nr. 38 Johann Risler 15 Lorenz Risler, Bruder Johann Risler mit Enkel Franz-Josef Konstroffer
16 16 Kahn, den größere Schiffe hinter sich herzogen. Diese nannte man in Lisdorf„Anhängsel“. Es war ein rund- bauchiger Holzkahn, der auch zum Fischfang benutzt wurde. Nach jedem Krieg wurde es dann immer besser, haben die Alten gesagt. Nach dem 1. Weltkrieg kam der 12-Stunden-Arbeitstag an 6 Tagen in der Woche. Es waren jene Zeiten, als die Lisdorfer Fabrikarbeiter sich zu Fuß auf den Weg zu ihrer Arbeitsstelle machten, mit ihren„Essen-Dibba“ (Essensbehälter) in der einen Hand und dem Flachmann in der kleinen Brusttasche. Frühmorgens machten sie sich auf den Weg und wurden auch oft zu dieser Zeit von Lisdorfer Bauern belächelt. Johann Risler war nicht nur Glasbläser auf der Glashütte in Wadgassen, sondern auch Angehö- riger einer alteingesessenen Fischerfamilie mit eige- nem Kahn. Das geht hervor aus einer Festschrift des Angelsportvereins e.V. Saarlouis-Lisdorf vom 30./31. Mai 1970. Man konnte vom Verein besonders in den Jahren 1905–1915 auch Erlaubnisscheine zum Fischen mit Netzen und zum Fischfang mit Angeln auf der Saar gegen Zahlung einer bestimmten Summe erwerben. Ein hervorragender Kenner dieser Arten des Fischfangs war Jean Port mit seinen Söhnen, die den Fischfang berufsmäßig betrieben. 16 Geschichten um den Gasthof Adam Adolf Risler zu Lisdorf Fährgasse Haus Nr. 30, Em Ecken Erzählt von Katharina Balthasar geb. Welsch (Mutter war geborene Kneip, *18.8.1907, +29.5.1998), wohnhaft von Geburt an bis 1985 in der Saarstr. 33, danach bis zum Tode bei ihrem Sohn August (II. Gartenreihe), aufgeschrie- ben, ergänzt und erweitert von Sohn August Balthasar, Saarlouis. Katharina berichtet über den Gasthof Risler: Schon vor 1900, schon lange vor der Jahrhundertwen- de, gab es den alten Gasthof Risler. Der zweite Inhaber war Adam Adolf Risler (1846-1913) aus Lisdorf. Der erste Inhaber war sein Großvater, der Johann Philipp Risler, geboren 1758, und der kam von Mühlhausen aus dem Elsass nach Lisdorf. Diese Wirtschaft war damals ein sehr gut gehendes Lokal,„enn richtich Goldgrouf". Jetzt ist dieses Haus in der Saarstr. Nr. 30 bewohnt von der Familie Rupp. In jedem Gasthaus stand früher ein Bett zum Übernach- ten. Das war damals so üblich. Auch meine Großmutter „Edd rot Hannesen Maarie“ hatte schon mal ein Bett zum Übernachten eines Gastes von gegenüber vom Gasthof Adam Adolf Risler freigemacht. Den alten Adam Adolf Risler, genannt der„Wurscht-Adam“, habe ich noch gut gekannt, sagte mir meine Mutter Katharina. Der Spitzname rührte daher, dass er als Gastwirt selbst Wurst gemacht hat. Den alten Risler-Wirt sehe ich heute noch vor seiner Wirtschaft, auf einem leeren Bierfass mit einer Bierflasche in der Hand sitzen. Er hat uns Kinder„gäa unn oft vaäppelt“ (gerne und oft gefoppt). Etwa zwischen 1900 und 1910 hatte zur Saar hin gleich neben unserem Haus in Lisdorf, Fährgasse Nr. 33, Adam Adolf Risler das Grundstück mit eingezäumten Bretter- Zaun, die schwarzen Planken genannt,„foor en Appel
17 17 17 Johann Kneip, *8.8.1840 - 2. Ehe 1872 mit Maria Luxenburger („Edd rot Hannesen Maarie“) unn enn Ai abkaaf“ vom „versoffenen Dräger“; So hieß dieser Mann, der hin- ter unserem Haus wohnte. Auf diesem Grundstück hat er sich den neuen, zweistöckigen Gasthof Risler erbaut, jetzt Haus Nr. 35. Der neue Gasthof Risler lag genau gegenüber dem alten auf der anderen Straßenseite. Später hat sich Adam Adolf mit Duldung meiner Großmutter,„der rot Hannesen Maarie“, erneut durch einen zweistöckigen Anbau, die Gast- und Spei- seräume vergrößert. Der Anbau war direkt auf unsere Grundstückgrenze gesetzt. Den alten Gasthof hat er seinem Sohn Nikolaus zu- nächst zum Wohnen vermietet, später an Nikolaus verkauft. In diesem neuen Gasthof Risler wurden auch erstmals frisch gefangene Fische aus der Saar aufgetischt: Karp- fen, Hechte, Rotaugen, Döbel, Barsche, sogar Aale und Salme und auch geräucherter Fisch kamen auf die Tel- ler. Im alten Gasthof gegenüber gab es das noch nicht. Die Offiziere der Garnisonsstadt Saarlouis gingen mit ihren Frauen oder weiblichen Bekanntschaften auch oft zum Fisch-Essen dorthin. Damals waren die Inhaber des Fischereirechtes in der Saar der Gastwirt Adam Adolf Risler und sein Schwa- ger, der Schiffer Johann Adam Lonsdorfer, genannt„da Deddachin“. Der war der Vater von Mary Lonsdorfer und Gründer der Kohlen- und Baustoffhandlung, und beide waren Mitglied im Angelsportverein. Adam Adolf Rislers Ehefrau war Anna geb. Lonsdorfer (1858-1908), eine Schwester von Johann Adam. An den damaligen Fischreichtum in der Saar erinnert eine Zeile aus dem Saarlied von Professor Jakob Ecker, vertont vom 30er-Regimentskapellmeister Adolph Reckzeh: „Die Saar, so silberhell und klar....“. Für uns Buben, so erzählt vom Glasbläsermeister Johann Risler, bestand unser Angelgerät aus einer Bohnenstan- ge sowie weißem Zwirn und einer als Haken zurecht- gebogenen Stecknadel, die sie sich bei meiner Mutter besorgten, der Näherin Katharina Welsch geb. Kneip. In 1. Ehe war Adam Adolf Risler verheiratet mit Ka- tharina Rupp aus Neuforweiler. Sie hatte ihm vom 22. bis zum 35. Lebensjahr insgesamt 10 Kinder zur Welt gebracht; 8 davon sind nicht älter geworden als 1 Jahr. 17 Tage nach der Geburt des letzten Kindes, es war Ka- tharina, ist die Mutter selbst verstorben am 11.02.1887. Maria und Katharina, die beiden Töchter, haben die Kinderjahre überlebt und sind groß geworden. Kathari- na hat den Lehrer Glabus, er war Schullehrer in Lisdorf, geheiratet. Bei ihm ging ich in die Schule. Er war unser Klassenlehrer. Die 2. Ehe: Ein paar Monate später, am 02.05.1887, heiratete der Risler Adam die Lonsdorfer Anna aus Lisdorf. Die Nach- kommen aus dieser Ehe waren die Anna, der Johann Adam Adolf, die Johanna Angelika Aline, die Katharina Franziska und der Ludwig Philipp. Er ist nicht mehr aus dem 1. Weltkrieg zurückgekehrt und gilt als vermisst. Der Adolf hat in Saarlouis zunächst Drogerist-Apo- theker gelernt und in Saarbrücken später eine eigene Apotheke eröffnet. Aline war mit einem Rechts- oder Gerichtsbeamten verheiratet. Versteigerung: Nach dem Tod von Adam Adolf Risler 1913 kam es zu Erbstreitigkeiten unter den Geschwistern. Es gab keine Übereinstimmung. Der Gasthof Adam Adolf Risler, Fährgasse 35, wurde versteigert und Lorenz Kneip, der Bruder meiner Mutter Katharina Welsch-Kneip (*5.12.1876, +28.1.1965), hat ihn ersteigert. Lorenz Kneip war nun Eigentümer des Gasthofs Risler geworden. In dieser Zeit wollte der Lorenz auch unser Haus, das Haus meiner Großmutter („edd rot Hannesen Maarie“, Haus Nr. 33) kaufen, um damit seinen Gasthof erweitern zu können. Aber sie hat das nicht gewollt, worauf er sehr verärgert war. Es gab auch eine Schule, eine Volksschule, vor 1900 „em Ecken“. Das Haus gehörte dem Adam Adolf Risler und der hatte es an die Gemeinde zum Schulunterricht vermietet. 20 Schüler sollen es damals gewesen sein. So jedenfalls hat das„Eier-Beppe“ (richtiger Name Bar- bara Schmitt geb. Willkomm), jetzt Haus Nr. 13, früher bewohnt von Waldemar Schmitt (+), oft erzählt,„wenn eich dohin Käs unn Eier kaafen woa“ (dort Käse und Eier gekauft habe). Neben uns,„eckenaufwärts“ im Haus Nr. 31, hat„ed Babbels Marie“ (die Babbels-Maria) gewohnt.„Ed hat gäa gudd geß un getrunk“ (sie hat gern gut gegessen und getrunken). Sie war ein guter Kunde im„Gasthaus Risler“.„Foo de Durscht hat ed kän Wasser getrunk, edd hat et Bea sehr gäa getrunk unn ed woa so dick, dass ma mit beiden Armen nid um ed rum kumm ess. Und so iss dat Haus ach gleich druff gang“ (für den Durst hat sie kein Wasser getrunken, sie hat das Bier sehr gerne getrunken und sie war so dick, dass man mit beiden Armen nicht um sie herum gekommen ist. Und so ist das Haus auch gleich draufgegangen).
18 18 D Der„Emmes Pitt“, der Malermeister, hat ed nohäa kaaf und mit seiner Frau, ed Frieda, unn da Tochter Dina drinn gewohnt“ (Der Emmes Pitt, der Malermeister, hat es nachher gekauft und mit seiner Frau, der Frieda, und der Tochter Dina darin gewohnt). Über den„Emmes Pitt“ wird später noch berichtet. Ein Haus weiter runter zur Saar hin wohnte der alte „Harnisch“.„Die hodden enn Stall voll Kinna“ (Die hatten einen Stall voll Kinder).„Wenn der„besoff woa, da hadda gäa Wetten abgeschloss, voa Bea naddirlich“ (wenn der betrunken war, dann hat er gerne Wetten abgeschlossen, für Bier natürlich). Er wettete, dass er mit seinen Zähnen„enn Naal“ (einen Nagel) aus einem Holzbrett ziehen könne. Die Wette hat er natürlich nicht gewinnen können, wenn der Nagel zu tief im Holz gesteckt hat. Das hat uns der Senior-Schreiner- meister aus„em Ecken“, der Hans Blasius, sehr oft erzählt. „Em Ecken - de Fährgass“ In der jetzigen Saarstraße war damals ein reges Trei- ben.„Da Ecken“ war immer voller Leben, mit der Anlegestelle für den Dillenschass oder andere Schiffe. Oft haben wir als Kinder den Schiffern zugerufen: „Schiffmann, werf mei Bündel raus, ich fahren nimme mit“ /Schiffer, wirf mir mein Bündel raus, ich fahre nicht mehr mit). Als die Eisenbahn Saarbrücken-Trier (ca. 1860) und später die Kleinbahn Wallerfangen-Saarlouis-Lisdorf- Ensdorf 1897 kamen, war es allmählich mit den Schif- fen auf der Saar und dem Treiben„em Ecken“ vorbei. Nachdem Lorenz Kneip den„Gasthof Risler“ in Lisdorf in der Fährgasse 35 ersteigert und selbst übernommen hatte, gab es von 1925-1930 in Lisdorf einen„Rau- cherclub“, der sich dann in diesem Gasthof mehr oder weniger im Pfeifenrauchen übte. Dabei kam es des Öfteren auch zu einem Wett-Rauchen in diesem Lokal. Sie qualmten die Räumlichkeiten ein mit ihren Pfeifen. Richtig lange Tonpfeifen mit Deckel, die im Sitzen auf dem Stuhl vom Mund bis auf den Boden reichten, das war zu dieser Zeit keine Seltenheit. So wurde im er- weiterten Raum, im neuen Anbau des Gasthauses, um die Wette geraucht. Mit einer bestimmten Sorte und Menge an Tabak, für jeden gleich, wurden die langen Tonpfeifen gestopft, dann konnte es losgehen und es wurde um die Wette Tonpfeife geraucht. Wer zuerst seine Pfeife leer hatte, der war der Sieger, im Gegensatz zu heute, wo beim Wettrauchen mit einer kleinen Men- ge Tabak die Pfeife möglichst lange glimmen soll. Aber auch derjenige, der es danach am längsten in dem verqualmten Raum aushielt, wurde besonders geehrt. Nur die stärksten Naturen konnten hier durchhalten. Nachdem nun das neue Gasthaus„Lorenz Kneip“ in der Saarstraße 4 eröffnet und das alte Gasthaus in der Saarstraße 35 geschlossen worden war, wechselte der „Raucherclub Lisdorf“ über in das Gasthaus„Zum An- ker“ von Jakob Barthel in der Saarstraße Nr. 11. In den Gastwirtschaften im Dorf ist in früheren Zeiten gerne mit Würfel und Karten um Geld gespielt worden. Es wurden auch eifrig Wetten abgeschlossen, ja es kam sogar vor, dass Schiffseigner ihre Schiffe samt Zug- pferden beim Wetten verspielt und verloren hatten. Das hat mir der Vater des früheren Bürgermeisters der Stadt Saarlouis Alfred Fuß so erzählt (der Vater stammte aus der Provinzialstraße in Lisdorf im Hador). Er erzählte, dass im Gasthaus Breininger in der Provin- zialstraße/Ecke Holzmühler Straße, in Lisdorf„beim Zockerneckels-Greed“ genannt, von Schiffseignern, die als betuchte und wohlhabende Leute galten, Wetten abgeschlossen worden sind über Schiffe und vieles andere mehr, auf Gewinn oder Verlust, das war früher einmal so. Glück oder Unglück ist ein Gefühl, das man hat, wenn alles vorbei ist. Die Sucht und Lust zum Alkohol und die Leidenschaft am Spiel hat viele Männer verkommen lassen. Wenn Bier und Schnaps ihre Wirkung zeigten, dann ist auch oft handfest zugeschlagen worden. Mit den Fäusten („fläschen Hämmer“) und auch harten Gegenstän- den und so weiter... Wer da mit einem blauen Auge davonkam, hatte Glück gehabt. Wenn es einmal ganz schlimm zuging, also eine richtige Schlägerei in der Wirtschaft, wenn„se sich doo vahau hann, hann se de Dischen hochkant gestalld unn da essed doo rund gang“. Bei einer solchen Wirtshaus-Schlägerei wurden die Tische hochkant gestellt, um sich vor einem An- greifer zu schützen, und dann ging es richtig los. Die Ehefrauen kamen in das Gasthaus und wollten ihre Männer dazu bewegen, doch nach Hause zu kommen: „kumm doch hemm“ (komm doch nach Haus) sagte die Frau,„de Kinna hann kään Brot fooa se essen“ (die Kinder haben kein Brot zu essen) - darauf sagte der oft trunkene Ehemann:„Ei Fraa, dann losse doch Kuchen essen“ (ei liebe Frau, dann lass sie doch Kuchen essen!). Zu dieser Zeit hatte auch der Radsportverein im alten Gasthaus Lorenz Kneip in der Saarstraße 35,„unnen em Ecken“, sein Vereinslokal. In der Gastwirtschaft stan- den zwei Fahrräder; sie waren hochgebockt und fest auf dem Boden montiert, so dass man im Vereinslokal zum Trainieren in die Pedale treten konnte, aber auch Wetten abschließen konnte. Unter den beiden Kon- kurrenten wurde vereinbart, dass derjenige die Wette gewonnen habe, der am schnellsten und am längsten in die Pedale treten könne. Zweimal in der Woche trafen sich die Radsportfreunde zum Training im Vereinslokal, so erzählte mir Mar- 18
19 19 garetha Rode. Nachdem das neue Gasthaus„Lorenz Kneip“ in der Saarstraße 4 erbaut und eröffnet worden war, verkaufte Lorenz Kneip das alte Gasthaus an die Schwester seiner Frau, Maria Lonsdorfer geb. Johannes. Sodann wurde dort im alten Gasthaus ein Kolonialwa- ren-Laden eingerichtet. Maria Johannes wurde, wie viele verheiratete Ehe- frauen, auch nach ihrer Hochzeit mit Adolf Lonsdorfer immer noch mit ihrem Mädchennamen angesprochen, also„Beim Maria Johannes hann de Leid aach vill uff Pump kaaf“ (bei Maria Lonsdorfer geb. Johannes, ha- ben die Leute auch viel auf Pump gekauft). Wenn das Geld bis zum nächsten Zahltag nicht reichte, hatten die Kunden den Geldwert der gekauften Ware anschreiben lassen und so blieben manche säumigen Zahler lange bei Maria„in der Kreide“ (im Notizbuch) stehen. Die Nädasch Die Kleider hat meine Mutter, die Katharina Welsch- Kneip geb. 05.12.1876, selbst genäht. Sie war„Nä- dasch" (Näherin). Nähen gelernt hatte sie bei den Schwestern im Lisdorfer Kloster. Meine Mutter hat auch 19 Im Bild (Saarstraße bei Hochwasser 1970) sind zu sehen rechts Haus Nr. 37 (Schreinerei Blasius), links daneben die Häuser Nr. 35 (Lebensmittel Lonsdorfer) und Nr. 33 (Elternhaus August Balthasar). Katharina Welsch (später ver- heiratet mit August Balthasar senior) und ihr Bruder Rudolf (geb. 17.04.1906) vor dem Küchenfenster im Innenhof des neuen Gasthofes Risler in der Saarstraße, damals Fährgasse. Rudolf war auch mein Taufpate, "mein Patt". viele schöne Brautkleider für die„Bauersch-Mädcha" (junge Bäuerinnen) ange- fertigt. Sie hat auch selbst Nähschülerinnen angelernt. Sportwettbewerb in Ensdorf Das Bild aus dem Jahr 1924 zeigt Sportler des DJK Lis- dorf, die Lisdorfer Teilnehmer und Sieger beim Staffel- lauf zum Sport-Werbetag in Ensdorf. Rudolf Welsch war als erster Läufer im Ziel beim Staffel- lauf der DJK in Ensdorf, er war also der Gewinner. Katharina Balthasar erzählt zu Rudolf Welsch: Rudolf ist in seiner Lehr- und Dienstzeit von seinem Elternhaus aus in Lisdorf, der Her- mannstraße 37, jetzt Saarstraße 33, wo- chentags zur Stadt Saarlouis gelaufen. Sein sportliches Tun hat er lange Zeit auf- recht erhalten. Ein sehr guter Freund von Rudolf war Hein- Katharina Welsch-Kneip, Von links nach rechts: Nr. 1 Hans Blasius senior, Nr. 2 Karl Weiß, Nr. 3 Alois Rullang, Nr. 4 Franz (Frenne) Weiß, Nr. 5 Rudolf Welsch, Nr. 6 Johann Lemier, Nr. 7 Willi Klutz, Nr. 8 Baptist Com- tesse, Nr. 9 Adolf Fritz (gefallen 1944 Normandie, Vater von Adolf, Walter und Manfred Fritz,), Nr. 10 Alois Johannes. links Heinrich Busert, daneben Rudolf Welsch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
20 20 20 rich Josef Busert (*19.5.1905, +1994 Lisdorf, Großstraße 23). Heinrich war als Bäcker- meister im Betrieb seines Vaters Peter Josef Busert, verheiratet mit Katharina Schwarzenberg (*1898, +1980) im Lebensmittel- und Kolonialwarengeschäft tätig. Heinrich Josef Busert war auch der Onkel von Peter Bu- sert und Maria Sperling-Busert, die heute in dem Haus wohnen. Sie erzählten auch, dass ihr Onkel mu- sikalisch talentiert gewe- sen sei; er habe Klampfe und Gitarre gespielt und im Lisdorfer Gitarrenver- ein aktiv mitmusiziert. Zusammen haben Rudolf und Heinrich Mitte der dreißiger Jahre des 20. Jahr- hunderts viele regionale Fahrradtouren gemacht, zum Beispiel zur Nied- mühle bei Eimersdorf, zum Warndtweiher, zur Siersburg, zur Abtei Mett- lach oder zur Klause bei Kastel usw. und sie haben auch viele schöne Bilder gemacht. Die Familie Busert stammt ursprünglich aus dem Dorf St. Medard an der Mosel bei Trier, das um das Jahr 1900 nach Trier eingemeindet wurde. St. Medard war zu dieser Zeit ein Schifferdorf, das die Schiffer in ihrem moselfränkischen Dialekt„Môdert“ nannten. Die Vorfahren der Familie Busert waren Schiffsleute, kamen in der Biederzeit um 1820 nach Lisdorf und fuhren ab Lisdorf weiter zu Schiff. Johann Heinrich Busert wird im Bericht des Ludwig Bauer aus dem Jahr 1898 über seine Zeit als Schiffsjun- ge auf dem„Dillenschass“ als Besitzer eines Gemüse- schiffes benannt und als der Mann, der ihn als Pferde- knecht auf dem Gemüseschiff anheuerte. Das Grab von Johann Heinrich und Maria hat sich bis heute auf dem Lisdorfer Friedhof erhalten. Heinrich und Rudolf, im Hinter- grund die alte Brücke über die Saar bei Serrig Die Lisdorfer Schiffer der Familie Busert waren: BUSERT Heinrich *1821 St. Medard, †1887 Bous vh. 1856 WELSCH Katharina *1834, †1871 BUSERT Peter *1830 St. Medard, †1896 Lisdorf vh. 1856 GANGLOFF Margaretha *1833, †1899 BUSERT Johann *1835 St. Medard vh. 1874 BECKER Margaretha *1848 BUSERT Franz *1863 1. Ehe vh. 1888 RUPP Katharina *1866 2. Ehe vh. GIER Gertrud *1867 BUSERTJohann Heinrich *1865, †1948 vh. 1890 BLASIUS Maria *1865, †1932 BUSERT Peter Josef *1867 vh. HEINZEN Helene *1885. Johann Heinrich Busert stellte als letzter nach 1900 die Schifffahrt ein. Beruflicher Werdegang von Rudolf Welsch (*17.4.1906) 1920-1923 Bürokauflehrling bei Rechtsanwalt Dr. Flesch (Hohenzollernring) 1923-1928 im gleichen Betrieb tätig als Bürokauf- mann 1928-1932 Bürobeistand im Rechtskonsulat Dr. Roth, Saarlouis 1932-1937 Bürobeistand bei Rechtsanwalt Dr. Don- nevert, Saarlautern 1938-1940 Justizangesteller am Amtsgericht Saarlau- tern 1940-1945 Pionier bei der Wehrmacht April 1945 vermisst in der Slowakei hinter Bratislava Von links Rudolf, Dr. Flesch und ein Angestellter Justiz-Dienstausweis von Rudolf
21 Über den Tod meines Onkels Rudolf in der Slowakei konnte ich (August Balthasar) Folgendes herausfinden: Hermann Morguet, auch ein Lisdorfer aus der Wolff- straße, Schwiegersohn der Anna Stein geb. Brittner, heiratete nach Ende des 2. Weltkrieges Else Stein und wohnte zusammen mit seiner Frau in Saarlouis in der Straße der 13. Jäger. Hermann war im 2. Weltkrieg Kraftfahrer bei der deutschen Wehrmacht. In den letzten Kriegstagen war Hermann mit einem Lkw der Wehrmacht auf dem Rückzug der deutschen Truppen aus der Slowakei dabei, von uns aus gesehen etwa 80 km hinter Bratislava (Pressburg). Von hier aus schrieb Rudolf am 17. April 1945 einen letzten Brief an seine Familienangehörigen, der auch bei seiner Familie in der Evakuierung in Wittelshofen (nahe Dinkelsbühl) ankam. Hermann wollte Rudolf Welsch als Beifahrer auf dem Sitz nach Deutschland mitnehmen. Zuvor war jedoch ein Wehrmachtsbefehl herausgegeben worden: „Wer ohne entsprechende Ausweispapiere die Truppe verlässt und dabei ertappt wird, wird auf der Stelle standrechtlich erschossen“. Rudolf hat also deshalb in eine Mitfahrt auf dem Lkw nicht eingewilligt, dabei ist der Konvoi nach Angaben von Hermann Morguet auf der Rückfahrt nicht kontrolliert worden. Die tschechischen Widerstandskämpfer hielten sich während des 2. Weltkrieges verborgen und bekämpf- ten in vielen Aktionen die deutschen Besatzer, die wiederum mit brutaler Härte zurückschlugen. Trotz hartem Vorgehen gelang es den deutschen Besatzern nicht, den Widerstand zu brechen. Als der Widerstand der deutschen Truppen im April und Mai 1945 nach- ließ, rächten sich die tschechischen Widerstandskämp- fer an den deutschen Soldaten und der deutschstäm- migen Bevölkerung in Böhmen. Gefangene deutsche Soldaten wurden ermordet oder als Strafgefangene nach altem Kriegsbrauch in der Landwirtschaft oder bei gefährlichen Arbeiten, zum Beispiel Minensuchen, eingesetzt, so vielleicht auch Rudolf. Nach der Weiterfahrt von Hermann Morguet hinter Bra- tislava verliert sich Rudolfs Spur, er kehrte nicht mehr nach Hause zurück. Nachforschungsanträge beim Ro- ten Kreuz führten zu keinem Ergebnis. Sein letzter Brief ist im Buch„Die Kriegsopfer der beiden Weltkriege aus Lisdorf“ (Herausgeber: Verein für Heimatkunde Lisdorf, Autor Agnes Groß) ab Seite 330 abgedruckt. Bei der späteren Aussöhnung zwischen Deutschland und der Tschechoslowakei wurden die in der Kriegs- und Nachkriegszeit begangenen Verbrechen gemein- sam verurteilt, dieses Thema aber auch abgeschlossen und beide Vertagspartner verzichteten auf gegenseiti- ge Ansprüche und die weitere Verfolgung von Kriegs- verbrechen. Wie gut kennen wir alle unsere Heimat - speziell unser Heimatdorf Lisdorf? Oft geht man durch die Straßen und nimmt verschiedene Details gar nicht richtig wahr. Wir wollen in einer neuen Rubrik„Fotorätsel“ den Blick für diese Details schärfen und dazu animieren, mit of- fenen Augen durchs Dorf zu gehen. Wir werden in den nächsten Ausgaben des Heimatblattes immer wieder Fotos aus den Straßen Lisdorfs veröffentlichen und unsere Leser um Lösung des dazugehörigen Rätsels bitten. Gewinner des Rätsels unserer letzten Ausgabe ist Herr Karl Schneider aus der Provinzialstraße. Sein Gewinn wird in den nächsten Tagen zugestellt. Auf dem Bild sehen wir ein Wandbild aus Fliesen von Villeroy & Boch. Wem ist diese Rarität aufgefallen? Jetzt unsere Frage: In welchem Haus in Lisdorf befindet sich dieses Wandbild? Die Lösung bitte per Karte an: Verein für Heimatkunde Lisdorf, Im Fischerfeld 39, 66740 Saarlouis oder per E-Mail: heimatkunde@lisdorf.de. Den Gewinner eines Mundartbuches geben wir in der nächsten Ausgabe bekannt. Einsendeschluss: 20. Dezember 2021. Das VHL-Bilderrätsel
22 22 Geschichten um das Gasthaus Lorenz Kneip „Em Ecken“, (Lisdorf, Saarstraße 4) Von August Balthasar Lorenz Kneip (geboren am 20.02.1879), verheira- tet 1905 mit Margaretha Johannes (geboren am 20.07.1880), hat in den Jahren 1913/14, wie von mir im Lisdorfer Heimatblatt Nr. 1/1999 berichtet, das Gast- haus Adam Risler in der Saarstraße 35, nach dem Tode von Adam Adolf Risler ersteigert, erweitert und selbst geführt. Danach hat er sich eine neue Gastwirtschaft in Lisdorf in der Saarstraße 4, Anfang der 30er-Jahre, neu bauen lassen und selbst weiter geführt. Den alten Gasthof in der Saarstraße 35 verkaufte er an seine Schwägerin Maria Lonsdorfer, geb. Johannes, die darin ein Kolonialwaren- und Lebensmittelgeschäft betrieb, bis in die 70er-Jahre. Lorenz Kneip war der Bruder meiner Großmutter Katha- rina Welsch, geb. Kneip, aus Lisdorf. Seine Mutter war die Witwe aus der zweiten Ehe von Johann Kneip, ein- geheiratet im Haus Saarstraße Nr. 19. Es war das Haus meiner Urgroßmutter Maria Kneip-Luxenburger, genannt„Edd rot Hannesen Maarie“ (1847-1925), wie bereits mehrmals in den Lisdorfer Heimatblättern berichtet. Bereits in den 20er-Jahren um etwa 1925-1930 hat Lo- renz Kneip der Frau Marie Fritz, dies war die Großmut- ter der Edith Emmes im Rosenthal, ihr altes Haus ab- gekauft, es danach abgerissen und das neue Gasthaus Lorenz Kneip an dieser Stelle (Saarstraße 4) gebaut. Ebenfalls in der ersten Ausgabe der Lisdorfer Hei- matblätter wurde von mir bereits über das Gasthaus Lorenz Kneip im Zusammen- hang mit dem Gasthaus Adam Adolf Risler„Em Ecken“ berichtet. Der Lorenz war ein tüchtiger Wirt, er hat in seinem neuen Gasthaus,„seina Wirtschaft, doo- vooa gesorcht, dass imma ebbes loss wooa“ (in seinem Gasthaus dafür gesorgt, dass immer et- was los war). So hatte er auch in seiner Gaststu- be das erste Rundfunkgerät im Dorf stehen. Und wenn man wis- sen wollte,„watt emm Dorf unn in da Welt loss woaa“ (was im Dorf und in der Welt los war),„dann kunnt ma doohin äänen drinken geen“ (dann konnte man dorthin einen trinken gehen - und erfuhr dort bei einem Glas Bier die letzten Neuigkeiten). Früher ist in den Gasthäusern viel getrunken worden, Bier, Schnaps und so weiter. Zu einer Zeit, als noch der Lohn täglich nach der Arbeit, später dann samstags für die ganze Woche, dann alle 14 Tage und zuletzt für den abgelaufenen Monat bar auf die Hand ausgezahlt wurde, da hat es so mancher „arme Schlucker“ nicht geschafft, sein mühsam erarbeitetes Geld ganz oder auch nur teilweise nach Hause zu bringen. Oft sind in der Gastwirtschaft vom Zahltag dann drei Häufchen gemacht worden:„Äänen voo sich, äänen voo de Fraa unn ännen voo de Wirt“ (einen für sich, einen für Frau und Familie und einen für den Wirt). Mit dem dritten Häuflein wurden dann die bereits aufgelaufenen Trink- schulden bezahlt und für die Familie blieb oft leider nur 1/3 übrig oder auch gar nichts mehr! Das ehemalige Gasthaus Lorenz Kneip zur NS-Zeit im damaligen Saarlautern 4 (Bild zur Verfügung gestellt von Manfred Kneip, einem Enkel von Lorenz Kneip) Gasthaus Lorenz Kneip in der ersten Nach- kriegszeit (Bild zur Verfügung gestellt von Manfred Kneip) 22
23 23 Manche hatten oft nicht„edd Brood iwwa Naat dahem“ (das Brot nicht über Nacht zu Hause) oder„de Kinner hodden meea Schlää wie Brood se fressen gritt“ (die Kinder bekamen mehr Prügel als Brot zu essen) oder es wurde gesagt„se hann em ed Brood vomm Disch runna gehollt“ (sie hatten ihnen das Brot vom Tisch weggenommen, das heißt übertragen, die Arbeit weg- genommen). So manche Frau oder Mutter hat ihren Mann am Zahltag am Arbeitsort oder am Werkstor abgeholt und so den Lohn bis nach Hause„gerettet“. An dem Zahltag gab es dann auch mal richtig satt zu essen. Lorenz Kneip war vorher beim früheren Eisenwerk in Geislautern als Meister tätig und war, wie oben berich- tet, anfangs Pächter und Besitzer des Gasthofes Adam Adolf Risler in Lisdorf, Saarstraße 35. Er war auch Kreis- vorsitzender der Gastwirtschaftsvereinigung und hat seinen Gastwirtschaftsbetrieb im 2. Weltkrieg (1939- 1945) bis zu seinem Lebensende im November 1944 weitergeführt. Er starb überraschend im Zug während der Fahrt in die zweite Evakuierung nach Dinkelsbühl in Mittelfranken. Nach dem 2. Weltkrieg hat sein Sohn Kurt Kneip diese Gastwirtschaft nebenberuflich bis 1954 weiter aufrecht erhalten. Nach 1954 hat mir sein Sohn Manfred Kneip die Folge der Pächter der Gastwirtschaft namentlich benannt. Es waren · Ignaz Burger aus Lisdorf, · Emil Amann, · Christa und„Bouwwi“ Freichel aus Lisdorf, · Werner und Lilo Petto aus Dillingen, · ein Pächter mit Familienname Kreuz, nur kurzzeitig, · und als die letzten Pächter Gisela und Gerhard Lam- bert. Danach vermietete der damalige Eigentümer Siegfried Kneip die Gasträume an den CDU-Kreisverband Saar- louis, der darin seine Geschäftsstelle und das Wahl- kreisbüro des ehemaligen Bundestagsabgeordneten Peter Altmaier einrichtete. Derzeit ist darin ein Kosmetikstudio eingerichtet: Natur Cosmetic, Inhaberin Tina Flammersfeld. Gasthaus Kneip um das Jahr 1970 (Bild: August Balthasar) im Jahr 2000, hinter dem neuen Dorfbrunnen 23
24 Der Lisdorfer Schützenverein ist im Jahr 1956 gegrün- det worden und in den Jahren 1972/73 in die Schüt- zengilde übergegangen, die heute noch besteht. Im Jahr 1966 hat der damalige Schützenverein in sei- nem Vereinslokal, dem Gasthaus Lorenz Kneip, für die Ortsvereine ein Luftgewehr-Wettschießen veranstaltet und einen Wanderpreis für drei Jahre in Gewinnfolge gestiftet. Die Chorgemeinschaft MGV 1859 Saarlouis-Lisdorf hat mit fünf ihrer aktiven Sänger an dem Wettbewerb teilgenommen. Mit 526 Ringen im Jahr 1966, 554 im Personen im Bild von links nach rechts: Klemens Port, Willi Basti- an(+), Manfred Fritz(+), Werner Bastian jun. (+) (kurz nach dem Foto Unfalltod mit Auto, sein Vater Werner war ein Bruder von Willi), Horst Klein, August Balthasar, Rolf Sperling (+) (Vorsitzen- der), ganz rechts Rolf Dieter Kallenbrunnen Jahr 1967 und 545 Ringen im Jahr 1968 hat die Chor- gemeinschaft, der ich bis heute im Jahr 2021 mit 71 aktiven Sängerjahren angehöre, als beste Schützengil- de ins Schwarze getroffen. Sie hat danach den Wander- pokal in Form einer Schützen-Siegergedenktafel, wie im Bild ersichtlich, für die Chorgemeinschaft Lisdorf mit nach Hause nehmen können. Dabei fällt mir ein altbekannter Witz ein: Der Vater kam von der Arbeit nach Hause, die Kinder hatten Hunger, es gab saarländische Lyoner mit Brot. Am Tisch bekam der Vater als Oberhaupt der Familie bei der Vertei- lung der Wurst unter der vielköpfigen kinderreichen Familie meist als erster zu essen oder hat die Lyoner selbst enthäutet und verteilt.„Papa“, sagte aufgeregt der Jüngste,„Papa ich möchte auch ein Stück Lyoner haben“. Darauf der Vater zu den Kindern:„Donnawedda nomool, wifill Liona muss eich dann noch essen, umm auch satt Schwaad se grien“ - Donnerwetter nochmal, wie viel Lyoner muss ich denn noch essen, um Euch (mit der Lyonerhaut) satt zu bekommen! Irene Bleses wohnte früher in der Saarstraße Nr. 1, wie bereits berichtet. Sie wohnte mit ihren Eltern gegen- über der Gastwirtschaft von Lorenz Kneip. Sie berich- tet:„Als junges Mädchen konnte ich Ziehharmonika und Akkordeon spielen. Der Emmes Pitt kam oft von der Wirtschaft gegenüber zu uns rüber und ich durfte dann mit Einverständnis meiner Eltern im Gasthaus Lorenz Kneip musizieren. Es wurde dabei auch viel gesungen, viele Volkslieder wie zum Beispiel„Das Wan- dern ist des Müllers Lust“ –„Lustig ist das Zigeunerle- ben“ –„Beim Kronenwirt“ –„Wenn zwei gute Freunde sind“ – usw.“ Werden Sie Mitglied im VHL Wir sind der mitgliederstärkste heimatkundliche Verein des Saarlandes. Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Arbeit. Nehmen Sie doch einfach Kontakt zu uns auf: heimatkunde@lisdorf.de
25 25 Von Heiner Groß In den vergangenen Jahren hat Frau Oberfeldarzt Dr. Mascha-Christine Groß, Fachärztin für Allgemein- medizin und Sanitätsoffizier der Bundeswehr, schon mehrfach im Lisdorfer Heimatblatt über ihre bisher vier Auslandseinsätze in Afghanistan, Mali und dem Irak berichtet. Seit 1999 ist sie mit Oberfeldarzt Dr. Torsten Groß, einem Sohn unseres VHL-Ehrenvorsitzenden Heiner Groß, verheiratet. Er ist ebenfalls Sanitätsoffizier der Bundeswehr und als Facharzt für Innere Medizin und Pneumologie derzeit als Oberarzt im Bundeswehrkran- kenhaus Westerstede in Niedersachsen tätig. Gemeinsam gehören Dr. Torsten Groß und seine Ehe- frau Dr. Mascha-Christine geb. Folz mit ihren beiden 2002 und 2008 geborenen Kindern Niklas und Anne- marie dem Verein für Heimatkunde Lisdorf e.V. (VHL) als Mitglieder an. Obwohl sie seit 2001 berufsbedingt im Ammerland im Nordwesten Niedersachsens woh- nen, sind sie ihrer saarländischen Heimat weiterhin sehr verbunden. Aus diesem Grund gehören sie, trotz der etwa 650 km Entfernung, dem VHL als treue Mit- glieder an und freuen sich immer wieder, wenn sie ein neues Lisdorfer Heimatblatt erreicht. Während Torsten glücklich und zufrieden ist mit seiner klinischen Tätigkeit an einem großen und modernen Krankenhaus, liebt Mascha-Christine als Fachärztin für Allgemeinmedizin Leitungs- und Führungsaufgaben im Sanitätsdienst der Bundeswehr. Seit 2010 übt sie entsprechende Aufgaben in verschiedenen Verwen- dungen aus. Nach unterschiedlichen Führungsverwendungen und zuletzt Sachgebietsleiterin im Kommando Sa- nitätsdienst der Bundeswehr in Koblenz wurde ihr am 29.04.2021 das Kommando über das in der Stadt Rheine an der Ems im Münsterland im April 2020 neu aufgestellte Sanitätsregiment 4 (SanRgt 4) übertragen. Oberfeldarzt Dr. Mascha-Christine Groß ist damit die erste Kommandeurin in der großen Theodor-Blank- Kaserne in Rheine. Derzeit befindet sich das SanRgt 4 mit 200 Sanitätssoldatinnen und –soldaten und 190 Rekrutinnen und Rekruten noch in der Aufbauphase. Die angestrebte Sollstärke des SanRgt 4 beträgt ca. 1000 Sanitätssoldatinnen u. –soldaten. Sowohl in der Presse als auch im Rundfunk und Fernsehen wurde ausführlich über dieses Ereignis in Rheine berichtet. So berichtete die Münsterländische Volkszeitung in ihrer Ausgabe vom 27. April 2021 mit mehreren Fotos von Oberfeldarzt Dr. Mascha-Christine Groß und den Überschriften„Die erste Kommandeurin in Rheine“ und„Frau übernimmt Kommando in Rhei- ne“. Die Saarbrücker Zeitung berichtete am 24. Juni 2021 mit zwei Fotos und der Überschrift„Völklingerin Langjähriges VHL-Mitglied erste Regiments-Kommandeurin in Rheine an der Ems
26 26 macht Karriere bei der Bundeswehr“. Auch der WDR und der NDR berichteten sowohl im Rundfunk als auch im Fernsehen über die Ernennung von Oberfeldarzt Dr. Mascha-Christine Groß zur neuen Regimentskomman- deurin in Rheine. Anfang Juli berichtete die regionale Presse erneut über das in Rheine neu aufgestellte Sanitätsregiment und seine neue Kommandeurin. Für den 8. Juli hatte die Bundesministerin der Verteidigung, Annegret Kramp- Karrenbauer, zum Indienststellungsappell des Sani- tätsregiments 4 mit Übergabe der Truppenfahne sowie dem ersten feierlichen Gelöbnis der Rekrutinnen und Rekruten der Ausbildungskompanie geladen. Für Oberfeldarzt Dr. Mascha-Christine Groß war dies mit viel Aufregung verbunden, denn diese Feierlich- keiten im Beisein ihrer höchsten militärischen Vor- gesetzten und vielen hohen Gästen und dem vorge- schriebenen Zeremoniell sollte reibungslos ablaufen. Außerdem war es für die neue Kommandeurin das erste persönliche Zusammentreffen mit ihrer höchsten Chefin, der Bundesverteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer, ebenfalls wie sie aus dem Saar- land und zudem noch aus der Nachbargemeinde ihrer Heimatstadt Völklingen stammend, aus Püttlingen. Nach dem gelungen Aufmarsch der Abordnungen der Kompanien des SanRgt 4, der Rekrutinnen und Rekru- ten der Ausbildungskompanie und der Ehrenforma- tion, die von der 4. Kompanie des Wachbataillons der Bundeswehr aus Berlin und des Luftwaffenmusikkorps aus Münster in Westfalen gestellt wurden, konnte Oberfeldarzt Dr. Mascha-Christine Groß ihre Ehrengäs- te begrüßen. Das waren: Die Bundesministerin der Verteidigung An- negret Kramp-Karrenbauer, Bundesgesundheitsminister Jens Spahn, der nordrheinwestfälische Landesgesund- heitsminister Karl-Josef Laumann, der Inspekteur des Sanitätsdienstes der Bundeswehr Generaloberstabsarzt Dr. Ulrich Baumgärtner, der Landrat des Kreises Steinfurt Dr. Martin Sommer, der Rheiner Bürgermeister Peter Lüttmann sowie weitere politische Größen und Vertreter regionaler Gesundheitsbehörden. Auch ihr Ehemann und ihre beiden Kinder aus ihrem Wohnort Edewecht bei Oldenburg sowie ihre Mutter Brunhilde Folz und Schwester Oberstabsarzt d.R. Dr. Ragna Folz-Schmidt aus Völklingen waren zu diesem besonderen Anlass nach Rheine angereist. Die Bundesminister Annegret Kramp-Karrenbauer und Jens Spahn sowie der Inspekteur des Sanitätsdienstes der Bundeswehr Dr. Baumgärtner wiesen in ihren Ansprachen darauf hin, dass der Sanitätsdienst in der Bundeswehr weiter gestärkt werden soll. Das sei wegen der zunehmenden Aufgaben im internationalen Kri- senmanagement wie auch im Bereich der Landes- und Bündnisverteidigung erforderlich. Nicht zuletzt habe der Sanitätsdienst der Bundeswehr in der COVID-Pandemie eine herausragende Rolle bei der zivil-militärischen Zusammenarbeit bundesweit gespielt. Sie dankten dem neuen SanRgt 4 für seinen Einsatz und wünschten ihm und der neuen Kommandeurin viel Glück und Erfolg. Entgegen den militärischen Gepflogenheiten ließ Ober- feldarzt Dr. Mascha-Christine Groß ein kleines Geschenk ihres SanRgt 4 der Verteidigungsministerin nicht von einer Soldatin oder einem Soldaten, sondern von ihren Kindern überreichen, worüber sich diese sehr freute. Der Rheiner Bürgermeister Peter Lüttmann freute sich sehr über das Engagement der Bundeswehr in seiner Stadt, besonders über die Aussage von Bundesministe- rin Annegret Kramp-Karrenbauer, dass die Bundeswehr in Rheine bleibe und mit der vorgesehenen Sollstärke von 1000 Soldatinnen und Soldaten wieder ein großer Standort der Bundeswehr werden soll. Die neue Kommandeurin Oberfeldarzt Dr. Groß erläu- terte nach Abschluss der Festlichkeiten gegenüber der Presse ihre Vorhaben. Neben der Nachwuchsgewinnung und der Grundausbildung der Rekrutinnen und Rekru- ten soll eine Kompanie für den Kranken- und Verwun- detentransport sowie deren Erstversorgung aufgebaut und ausgebildet werden. Eine weitere Kompanie soll ein Rettungszentrum aufbauen. Derzeit hätten sie am Standort Rheine ein Rettungszentrum leicht. Mit dem weiteren Aufbau ihres SanRgt 4 strebe sie ein modulares komplettes Rettungszentrum an, so OFA Dr. Groß. Beim Besuch ihrer hohen Gäste hatte Dr. Mascha Groß auch Gelegenheit zu kurzen persönlichen Gesprächen mit diesen. Beim Gespräch mit Annegret Kramp-Kar- renbauer stellte sich heraus, dass sie am selben Völklin- ger Gymnasium Abitur machten. An diesem Tag wurde Oberfeldarzt Dr. Mascha-Chris- tine Groß auch mehrfach gefragt, warum sie nach dem Abitur zur Bundeswehr gegangen sei. Das habe mehrere Gründe gehabt. Ihre ältere Schwester sei ebenfalls nach ihrem Abitur als Sanitätsoffiziersanwär- terin zur Bundeswehr gegangen, und zwar als erste Saarländerin. Sie sei über diese, ihre Entscheidung, sehr glücklich gewesen. Als aktive Basketballspielerin beim SC Wacker Völklingen, der damals in der 2. Bundesliga spielte, sei sie sportlich sehr fit gewesen, was für eine Offiziersausbildung sehr förderlich sei. Als sie einen „ Tag der Bundeswehr“ besuchte, habe ihre Entschei- dung, ebenfalls zur Bundeswehr zu gehen, endgültig festgestanden, so OFA Dr. Groß. Auch nach fast 28 Jahren im Sanitätsdienst der Bun- deswehr ist sie über ihre damalige Entscheidung froh und glücklich.
27 27 27 27 27 Renate Dittgen - Neues Mitglied im Heimatkundeverein Geschäftsführerin der Schmelzer Bauunternehmung Dittgen Renate Dittgen, seit 1977 Anwohnerin in der IV. Gartenreihe in Saarlouis, ist kürzlich demVHL beigetreten. Als gebürtige Schmelzerin interessiert sie sich besonders für die Schmelzer Ge- schichten und gehört dem sehr rührigen dortigen Heimatverein, Herausgeber der Schmelzer Hefte, an. Seit Jahren fördert ihre Firma durch Anzeigen das Magazin zur regionalen Kultur und Geschichte im Saarland, die„saargeschichten“, das vom HistorischenVerein für die Saargegend e.V. und dem Landesverband der historischenVereine des Saarlandes e.V. herausgegeben wird. BeidenVerbänden gehören wir alsVHL an. DaRenateDittgenschonseitfast44JahrenanderNahtstellezuLisdorfwohnt,möchtesiesich nunauchüberdieMitgliedschaftimVHLdieHistoriedesältestenStadtteilsvonSaarlouiser- schließen.DasienebenihrerHeimatliebeundihremInteresseanderGeschichtederHeimat eineaußergewöhnlicheVitaaufweist,möchtenwirdiese-soweitunsbekannt-nachfolgend aufzeigen.Geboren1947inSaarlouis,absolviertesienachihremGymnasialabschlusseinUniver- sitätsstudiumderBetriebswirtschaftslehreanderUniversitätdesSaarlandes.MitihremAbschluss als Dipl.-KaufmannstrebtesiezunächsteinenBerufaußerhalbdesväterlichenBetriebsan.Diesen hatteihrGroßvaterbereits1897inSchmelzgegründet.DochnachdemfrühenTodihresVaters tratsieam01.04.1974,als27-Jährige,dieNachfolgealsGeschäftsführerinan.AlsdamalsersteFrau ineinerFührungspositionimausschließlichvonMännerndominiertenBaugewerbemusstesiesichvonAnfanganbehaupten. ZunächstschafftesieneueLkwundmoderneBaumaschinenan,führteeineBetriebsbuchhaltungein,begannmitderAusbil- dungvonStraßenbauern,schufab1989andemneuenStandortinderSaarbrückerStraßeRaumfüreineständigsteigende Mitarbeiterzahl.InderFolgeließsiedasQualitäts-undUmweltmanagementmehrfachzertifizieren. Als junge dynamische Geschäftsführerin hatte sich Renate Dittgen schnell sowohl innerhalb als auch außerhalb ihres Betrie- bes Respekt und Anerkennung verschafft. Schon bald hatte sich das Bauunternehmen dittgen über die Grenzen des Saar- landes hinaus einen guten Namen im Asphalt-, Straßen- und Kanalbau gemacht. Im Zuge derVergrößerung ihres Unterneh- mens wurden Ende der Neunziger Jahre derWerkstatt- und derTransportbetrieb in eigenständige Schwestergesellschaften ausgelagert. Damit entstand dann die dittgen-Gruppe. DemVerfasser ist aus seiner langjährigen Mitgliedschaft im Stadtrat (1968-2009) bekannt, dass fast alle großen städtischen Straßen- und Kanalbauprojekte in Saarlouis von der Firma dittgen zur vollsten Zufriedenheit erledigt wurden. Am 5.12.2019 berichtete die SZ unter der Überschrift:„Renate Dittgen und die Revolution im Baugewerbe“ von ihrem 45-jäh- rigen Jubiläum als erfolgreiche Geschäftsführerin ihres Schmelzer Unternehmens sowie der Ehrung von 16 MitarbeiterInnen für ihre jahrzehntelange Zugehörigkeit undTreue zum Unternehmen. Renate Dittgen ist besonders stolz darauf, dass bei ihr Mitarbeiter von der Ausbildung bis zum Ruhestand und aus zwei oder gar drei Generationen aus einer Familie beschäftigt sind. In den 124 Jahren des Bestehens habe im Unternehmen stets eine gute familiäre Atmosphäre geherrscht. Darauf lege sie auch künftig großenWert, so Renate Dittgen. Für ihr langjähriges erfolgreiches Engagement als Geschäftsführerin wurde sie mehrfach ausgezeichnet, so erhielt sie im Jahr 2013 aus den Händen des jetzigen Außenministers Heiko Maas das Bundesverdienstkreuz am Bande. Um ihr Unternehmen zukunftssicher zu machen und die 275 Arbeitsplätze langfristig zu sichern, hatte sich Renate Dittgen in den letzten Jahren intensiv um eine Zukunftslösung bemüht. Da sich jedoch weder eine familiäre noch eine betriebsinter- ne Lösung hierfür abzeichnete, entschloss sie sich zumVerkauf an die seit 88 Jahren existierende Juchem-Gruppe aus dem rheinland-pfälzischen Niederwörresbach, die mit 383 MitarbeiterInnen ähnlich strukturiert ist wie die dittgen-Gruppe. Durch diesen Zusammenschluss ist ein Unternehmen mit 658 Mitarbeitern entstanden, das im Asphalt-, Straßen- und Kanalbau nun Markführer im Saarland ist und auch in Rheinland-Pfalz führend ist. Alle MitarbeiterInnen der dittgen-Gruppe wurden mit ihren bisherigen Funktionen übernommen. Auch Renate Dittgen bleibt weiterhin Geschäftsführerin der dittgen Bauunterneh- men GmbH. Matthias Juchem, einer der Geschäftsführer der Juchem-Gruppe, wird sie in der Geschäftsführung unterstützen. In einem Gespräch mit der SZ, über das in der Ausgabe vom 10./11.10.2020 ausführlich berichtet wurde, erklärte Renate Ditt- gen, dass die Devise im Schmelzer Unternehmen weiterhin„dittgen bleibt dittgen“ heiße und es ihr auch weiter Spaß mache, die dittgen-Geschäfte zu führen. An Ruhestand denke sie voerst noch nicht. Ihren Hobbys, wie ihre vier Hunde und Gartenar- beit sowie jetzt der Heimatkunde könne sie sich auch in nächster Zeit nur eingeschränkt widmen.Wir, dieVerantwortlichen des Heimatkundevereins Lisdorf, freuen uns, dass mit Renate Dittgen nunmehr eine beeindruckende Unternehmer-Persön- lichkeit zu uns gehört. - HeinerGroß 27
28 Heimatverbunden Über ganz Deutschland verteilt gibt es Mitglieder des VHL, aber auch in Frankreich und Luxemburg und sogar in Chicago in den USA ist unser Mitglied Alexander Džaković als Arzt tätig. In nächster Zeit stellen wir Ihnen diese vor. Nachfolgend grüßen unsere Mitglieder Margareta und Wolfgang Gebler aus Hohenstein-Trebra in Nordthüringen, die seit nunmehr 20 Jahren Mitglieder des VHL sind. Margareta hat Lisdorfer Wurzeln. Sie wohnen in 99755 Hohenstein-Trebra, Kreis Nordhausen im Südharzbereich in Nordthüringen, wo die Eltern von Margareta, Oskar Kohlhase und Greta, geb. Spaniol (in Lisdorf geboren) bis nach dem 2. Weltkrieg ihr Hofgut bewirt- schafteten. Seit 2001 besteht ein freundschaftlicher Kontakt zur Familie des jetzigen VHL-Ehrenvorsitzenden Heiner Groß. Zur Vorbereitung einer Reise des VHL nach Thüringen im Jahr 2001 besuchten Heiner und Marie-Luise Groß die Geblers in Trebra. Seither besteht der freundschaftliche Kontakt. Auf der Reise des VHL unter dem Motto„Auf den Spuren der Evakuierten 1939/40 in Thüringen“ mit 50 Teilnehmern Ende Juli 2001 wurden wir von der Fam. Gebler nicht nur überaus freundschaftlich begrüßt, sondern auch fürstlich auf ihrem großen Hofgelände bewirtet. Margareta Gebler (79) ist die Tochter der aus Lisdorf stammenden Greta Kohlhase, geb. Spaniol, die während der Evakuierung 1939 in Trebra ihren Mann Oskar Kohlhase kennenlernte. 1940 wurden sie in Andernach/Rhein von OB Alois Spaniol getraut. Er war ein Bruder von Greta. 1941 wurde Margareta geboren. Während ihrer Ausbildung als Krankenschwester lernte sie ihren Mann Wolfgang in Dresden kennen. Seit ihrer Heirat wohnen sie auf dem Hof in Trebra. Bildberichte über die VHL- Reise 2001 sind in den Heimatblättern Nr. 4 und Nr. 28 veröffentlicht. Das Elternhaus von Greta Spaniol in Lisdorf ist die heu- tige Zahnarzt-Praxis von Harald Baumann. "Worüber ich mich immer wieder wundere ist dies: es gibt auf der Welt über dreißig Millionen Gesetze, um die zehn Gebote durchzuführen." Albert Schweitzer Urwalddoktor und Friedensnobelpreisträger (1875-1965) Margareta, geb. Kohlhase und Wolfgang Gebler anlässlich des 80. Geburtstages von Wolfgang am 20.11.2019
29 29 Von Heiner Groß Am 10. Juni 2020 war im Lokalteil der SZ der erste Teil einer Serie über die Geschichte der Seuchen in der Region unter der Überschrift„Seuchen begleiten Menschen schon lange“ veröffentlicht. Der Verfasser Volkmar Schommer aus Beckingen-Düppenweiler ist mir als Autor eines zweibändigen Buches über den 2. Weltkrieg im Haustadter Tal bekannt. Da ich mich im Zuge der Corona-Krise ebenfalls mit Seuchen in unse- rer Heimat befasst habe, habe ich Volkmar Schommer kontaktiert. Dabei erfuhr ich, dass er als Pensionär der Gemeindeverwaltung Beckingen auch heimatkundlich engagiert ist, und zwar als Vorstandsmitglied im Hei- matkundeverein Düppenweiler. Außerdem ist er litera- risch aktiv. So haben wir unsere Berichte über Seuchen interessehalber ausgetauscht. Zusätzlich habe ich ihm die letzten fünf Lisdorfer Heimatblätter zugestellt. Volkmar Schommer erzählte mir, dass er eine größere Arbeit über die Pfarrgeschichte von Düppenweiler gefertigt habe, die aber noch nicht veröffentlicht sei. Im Jahr 1765 habe die Abtei Wadgassen unter Leitung des aus Lisdorf stammenden Abtes Michael Stein eine kleine Kirche in Düppenweiler errichtet, die aber bereits 1897 wieder abgerissen worden sei. Die drei Altäre in dieser Kirche seien damals nicht eigens neu gefertigt worden, sondern auf Vermittlung des Abtes Michael Stein im Rahmen eines Tauschgeschäftes von der Lisdorfer Kirche übernommen worden. Als Gegen- leistung habe Düppenweiler Sandsteine aus einem Steinbruch für neue Altäre in der Lisdorfer Kirche gelie- fert, die zur gleichen Zeit ebenfalls vom Kloster Wad- gassen gebaut wurde. Bei den eingetauschten Altären aus Lisdorf habe es sich um einen sehr alten Hochaltar aus Eichenholz mit drei ausdrucksvollen Statuen in ¾ Lebensgröße von Christus am Kreuze, Maria und Josef sowie um zwei ebenfalls sehr alte Nebenaltäre mit den Statuen der Mutter Gottes und des Hl. Valentinus gehandelt. Volkmar Schommer stützt seine Schilderung über das kirchliche Tauschgeschäft zwischen Lisdorf und Düp- penweiler auf Ausführungen von Arnt Finkenberg in seinem Buch„Lisdorf von der Steinzeit bis zur Gegen- wart (1996)“, S. 113-119. Dieser wiederum bezog sich auf Johann Goergen und seine nicht veröffentlichte Ortsgeschichte von Lisdorf (S. 177-181). J. Goergen stützte seine diesbezüglichen Ausführungen auf eine Inventuraufnahme des Lisdorfer Pfarrers Johann Schuster vom 12.5.1847 (Pfarrarchiv Lisdorf, Akten C-Nr. 1), in der dieser rund 80 Jahre nach Erbauung der Lisdorfer Pfarrkirche (1764) deren Bau, Ausmaße und Ausstattung unter Punkt 7 eingehend beschrieb. Er führte u.a. aus:„Die alten Altäre aus der früheren Kirche (1769 bis auf den Kirchturm abgerissen) wurden der Kirche in Düppenweiler überlassen. Dafür lieferte Düp- penweiler die Sandsteine aus einem Steinbruch für die neuen Altäre, die von dem Kunsthandwerker Grauner, Saarbrücken, gestaltet wurden.“ Der aus Lisdorf stammende Abt des Klosters Wadgas- sen hatte beim Bau der neuen Kirche in Lisdorf im Zeit- raum 1760/1764 keine Kosten und Mühen gescheut, um ein schönes und großes sakrales Barock-Bauwerk zu errichten. Das hat er offenbar in Düppenweiler nicht getan. So führt V. Schommer in seiner Arbeit über die Pfarrgeschichte von Düppenweiler aus:„Es ist anzuneh- men, dass der Abt von Wadgassen im Rahmen des Kir- chenbaus keine allzu großen Investitionen in Düppen- weiler getätigt hat.“ Wohl auch deshalb wurde diese kleine Kirche bereits im Jahr 1897 wieder abgerissen und eine neue Kirche gebaut. Kirchliches Tauschgeschäft zwischen Lisdorf und Düppenweiler vor 255 Jahren 29
30 30 Von Heiner Groß Der Schriftführer im Vorstand unseres Lisdorfer Hei- matkundevereins Harald Weiler mailte mir unlängst eine Anfrage von Gernot Karge aus Saarlouis, früher Leiter des Kreisarchivs und auch nach seiner Pensi- onierung weiterhin Chef-Genealoge im Landkreis Saarlouis, nach einem am 25.01.1901 in Lisdorf gebo- renen Vinzenz Lonsdorfer zu. Vor allem interessiere ihn, aus welcher Lonsdorfer-Familie in Lisdorf er stamme. Er, Gernot Karge, habe ihn nicht in seiner Genealogie Lonsdorfer gefunden. Da Vinzenz Lonsdorfer nach 1900 geboren war, ist er aus Datenschutzgründen nicht im Lisdorfer Einwohnerbuch von Rudolf Zenner (†) aufgeführt. Bei seinen Recherchen habe er festgestellt, dass Vin- zenz Lonsdorfer als junger Mann Pianist im Lokal der Witwe Pfeiffer in der Saarlouiser Wallstraße 13 war. Am 15.01.1925 habe er in der Schlächterstraße 7 gewohnt, dann zwei Monate später im Hotel Rheinischer Hof in der Adlerstraße und wieder drei Monate später in der Schwarzochsenstraße 9/11. Seit dem 16.10.1925 habe er wieder in Lisdorf gewohnt. Offenbar hatte Vinzenz Lonsdorfer als junger, klavierkundiger Mann einige Zeit seinen Lebensunterhalt als Klavierspieler in Saarlouiser Lokalitäten verdient. Über meine familienkundlichen Unterlagen konnte ich einen Vinzenz Lonsdorfer nicht finden. Dann hat mir aber Helga Spies, geb. Groß von der Holzmühle, eine entfernte Verwandte und Mitglied unseres Heimat- kundevereins mit einem Faible für Ahnenforschung, Aufklärung verschafft. Vinzenz Lonsdorfer war ein Sohn der Eheleute Josef Lonsdorfer (*1853, †1926) und Ma- ria, geb. Klein (*1859, †1941), die in der Schmidtstraße (Schmidtgasse) wohnten. Sie waren die Urgroßeltern von Helga Spies mütterlicherseits. Ihre 2019 im Alter von 91 Jahren auf der Holzmühle verstorbene Mutter Ilse Groß war eine geborene Lonsdorfer aus Lisdorf. Ihr Vater Alois Lonsdorfer war ein 8 Jahre älterer Bruder des besagten Vinzenz Lonsdorfer. Dieser hat nach seiner Verheiratung in Güdingen gewohnt, wo er auch 1976 im Alter von 75 Jahren verstorben und auf dem dortigen Friedhof beerdigt wurde. Auch unser Senior im VHL, der 93-jährige Rudolf Lonsdorfer, kannte Vin- 30 zenz Lonsdorfer. Bei meinen Recherchen um Vinzenz Lonsdorfer und seine Vorfahren bin ich auf den Priester Johann Lonsdorfer aus Lisdorf gestoßen, von dessen Existenz mir, und auch Helga Spies, bislang nichts bekannt war. Die Eheleute Johann Caspar Lonsdorfer (*1814 †1881) und Katharina geb. Klein (*1816 †1892) aus Lisdorf hatten 13 Kinder, von denen 5 im Kindesalter starben. Das 10. Kind war vorerwähnter Josef Lonsdorfer, der Urgroßvater von Helga Spies. Das 6. Kind war der am 05.01.1846 in Lisdorf geborene Johann Lonsdorfer. Nach Ablegung der Reifeprüfung studierte er am Priesterseminar in Trier Theologie. Zum Priester wurde er am 26.08.1871 im Hohen Dom zu Trier im Alter von 25 Jahren geweiht. Seine Kaplanszeit absolvierte er in Koblenz. Danach war er Pastor der Pfarrei in Kesseling. Die Gemeinde Kesseling liegt im Ahrtal und gehört heute zur Verbandsgemeinde Altenahr im Landkreis Ahrweiler. Ab dem 10.12.1889 war Johann Lonsdorfer Pastor der Pfarrei Bollendorf, die im südlichsten Teil der Eifel am Flüsschen Sauer liegt, die dort die Grenze zum Großherzogtum Luxemburg bildet. Echternach, die luxemburgische Grenzstadt, weltbekannt durch die jährlich dort am Dienstag nach Pfingsten stattfindende Springprozession, ist nur wenige Kilometer entfernt. Die Gemeinde Bollendorf mit ihrer wald- und felsenrei- chen Umgebung ist Luftkurort und heute Mittelpunkt des Deutsch-Luxemburgischen Naturparks. Der Ort, der heute zum Landkreis Bitburg-Prüm gehört, bie- tet mehrere Sehenswürdigkeiten, die auch schon, als Johann Lonsdorfer dort Pastor war, da waren: So die prächtige ehemalige Wasserfestung (Schloss) aus dem 17. Jahrhundert, in der heute ein großes Hotel-Restau- rant eingerichtet ist. Im Schlosspark befindet sich ein Vogelschutzgehege mit vielen Greifvögeln. Im be- nachbarten Irrel liegt die bizarre„Teufelsschlucht“ und im romantischen Tal der Prüm die weithin bekannten Wasserfälle. Bollendorf liegt auch nur 15 Auto-Minuten von Bitburg und eine knappe halbe Stunde von Trier entfernt. In diesem reizvollen Ort Bollendorf war der Lisdorfer Johann Lonsdorfer ab dem 10.12.1889 der örtliche Pastor. Leider nur knapp 5 Jahre, denn am 29.10.1894 ist er dort im Alter von 48 Jahren bereits verstorben. Johann Lonsdorfer aus Lisdorf Pastor von 1875 bis 1894 in Kesseling und Bollendorf
31 Am 02.11.1894 wurde er auf dem örtlichen Friedhof in Bollendorf bestattet. Ob seine Grabstätte dort noch vorhanden ist, konnte noch nicht geklärt werden. Mit dem Priester Johann Lonsdorfer hat die Lisdorfer Großfamilie Lonsdorfer eine weitere Persönlichkeit hervorgebracht, dessen Leben und Wirken es weiter aufzuhellen gilt. Zu den angegebenen Daten von Johann Lonsdorfer verweise ich auf das mit Unterstützung von Lisdorfer Heimatkundlern von dem VHL-Mitglied Rudolf Zenner aus Felsberg erstellte Werk„Die Einwohner von Lisdorf vor 1900“, Teil 2G-Q, Seite 741, Band 23, Quellen zur Genealogie im Landkreis Saarlouis und angrenzenden Gebieten. 31 Große FahrradKinderDemo für sichere und bessere Radwege Unter dem Motto„Kinder aufs Rad“ haben am Sonntag, dem 19. September 2021, in Saarlouis rund 200 Teil- nehmer bei einer Fahrraddemonstration sichere Stra- ßen für alle gefordert. Alle Kinder und Jugendlichen sollen sich sicher und selbstständig mit dem Fahrrad bewegen können. Sie forderten ein kinderfreundliches Straßenverkehrsrecht mit geschützten, breiten Radwe- gen an Hauptstraßen als Standard. Für dieses positive Zukunftsbild organisierte der Allge- meine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) eine FahrradKin- derDemo, die„Kidical Mass“. Die Fahrraddemonstration fand im Rahmen eines bundesweiten Aktionstages statt, wie die Saarbrücker Zeitung in großer Aufma- chung am 21. September 2021 berichtete. „Immer weniger Kinder fahren Fahrrad oder lernen es erst spät. Der Grund dafür ist oft, dass Eltern Angst ha- ben, dass ihre Kinder im Straßenverkehr verunglücken könnten“, so der passionierte Radfahrer Marcel Scherf. Initiator der Demo des ADFC in Saarlouis war der Lisdorfer Neubürger Marcel Scherf. Auf unsere Bitte hin stellt er sich hier kurz vor und berichtet über die Aktion:„Ich bin mit meiner Frau und unserem Sohn vor einem Jahr nach Lisdorf gezogen, da meine Frau in die Zahnarztpraxis ihrer Eltern Dorothee und Harald Bau- mann eingestiegen ist. Als ich von der bundesweiten Kidical Mass Aktion erfahren habe, fand ich das eine tolle Idee für Saarlouis. Radwege sind in vielen Städ- ten Mangelware und auch in Saarlouis fallen mir viele Verbesserungsmöglichkeiten ein.“ Wer Interesse an der radverkehrspo- litischen Arbeit des ADFC und/oder an dem regelmäßigen Radtourenangebot Mittwochs- und Freitagsnachmit- tags hat, kann sich gerne tele- fonisch bei Mar- cel Scherf unter 0160/92317015 oder per Mail unter saarlouis@adfc- saar.de melden. Der ADFC Saarlouis fordert ein sicheres Schulradwege- netz bis zum Jahr 2030 Foto von Helmut Dörr © Marcel Scherf Foto: privat
32 32 Meine familiäre Beziehung zur Familie Lonsdorfer in Lisdorf Von Heiner Groß Wenn man aus Lisdorf stammt, also nicht zugezogen ist, hat man naturgemäß etliche Verwandte in Lisdorf und/oder Umgebung. So auch ich. Bevor ich auf meine Beziehung zur Familie Lonsdorfer eingehe, ist es erforderlich, meine eigene Herkunft aufzuzeigen. Ich wurde 1938 als jüngstes von 2 Kindern des Land- wirt-Ehepaares Heinrich Groß (*1906) und Maria geb. Ecker (*1908) in Lisdorf-Holzmühle geboren. Meine Eltern hatten 1935 in Lisdorf geheiratet. Mein Vater war 1906 als jüngstes von 6 Kindern des Gastwirt- und Landwirt-Ehepaares Peter Groß (*1864) und Anna geb. Breininger (*1864) in„Breydasch-Wirtschaft“ in Lis- dorf geboren. Kurz nach seiner Geburt verstarb seine Mutter im Alter von 42 Jahren. Nun mussten sich sein Vater und sein verwitweter Großvater Josef Breininger (*1824) und seine vier älteren Geschwister im Alter von 6 bis 14 Jahren um den Neugeborenen kümmern. Unterstützt wurden sie von Adam Groß (*1868), Bruder des Vaters, und dessen Frau Anna geb. Morguet (*1874) von der Holzmühle, die selbst keine Kinder hatten. 1910 verstarb der Großvater Josef Breininger und 1912 der Vater Peter Groß. Nach deren Tod übernahmen Peter Breininger (*1868), Bruder der verstorbenen Mutter, und seine Ehefrau Anna Maria geb. Amann (*1869) den elterlichen Betrieb. Die beiden jüngsten Vollwaisen Heinrich (7 Jahre) und Adolf (13 Jahre) kamen zu Adam und Anna Groß-Morguet auf der Holzmühle. Die beiden Mädchen Anna und Katharina Groß-Breininger, 21 und 20 Jahre alt, hatten die Höhere Töchterschule und an- schließend das Mädchen-Lyzeum in Saarlouis besucht. Daneben halfen sie in der Gastwirtschaft aus. Beide verließen nun das Elternhaus, gingen in Wiesbaden auf eine Krankenpflegeschule und wurden Krankenschwes- tern. Zum beabsichtigten Medizinstudium fehlten die nötigen Mittel. Der 18-jährige Peter Groß-Breininger ging nach einer Metzgerlehre in der Lisdorfer Metzgerei Kneip auf Wanderschaft ins Rheinland und ist später als Soldat im 1. Weltkrieg gefallen. Schwester Berta (*1898) war bereits kurz nach ihrer Geburt verstorben. Mein Vater, Heinrich Groß, blieb bei seinen Pflegeeltern Adam und Anna Groß auf der Holzmühle und hat diese später beerbt. Er machte eine Ausbildung als Landwirt und Gemüsebauer, besuchte die 2-semestrige Land- wirtschaftsschule in Saarlouis und heiratete 1935 Maria Ecker, Tochter des Landwirtes Johann Ecker (1866– 1918) und Maria geb. Nicola (1872–1934). Mein Großva- ter mütterlicherseits war ein Neffe des Theologen Prof. Dr. Dr. Jakob Ecker (1851–1912) aus Lisdorf. 1936 wurde meine Schwester Agnes Groß geboren und ich 1938. In der Evakuierung 1940 in Thüringen wurde mein Vater zur Wehrmacht eingezogen und kam 1943 bei Smolensk in russische Kriegsgefangenschaft. Am 5. Mai 1945 ist er in einem russischen Kriegsgefangenen- lager in Sibirien verstorben. Meine Mutter Maria Groß geb. Ecker führte den Gemü- sebaubetrieb nach der Rückkehr aus der Evakuierung im Spätsommer 1940 eigenverantwortlich und unter großen Entbehrungen weiter. Zudem hatte sie zwei kleine Kinder und drei ältere Familienangehörige zu versorgen. Den Betrieb mit Selbstvermarktung des erzeugten Gemüses führte sie bis etwa 1970. Sie starb 1987 im Alter von 79 Jahren plötzlich und unerwartet. Meine Großeltern väterlicherseits waren Peter Groß (1864–1912) von der Holzmühle und Anna geb. Breinin- ger (1864–1906), die aus„Breydasch-Wirtschaft“ stamm- te. Als junger Mann diente mein Großvater einige Jahre bei der kaiserlichen Garde in Berlin, was damals eine besondere Ehre war und ihm große Anerkennung brachte. Seit 1891 war er mit Anna geb. Breininger ver- heiratet, mit der er 6 Kinder hatte. Die verwandtschaftliche Beziehung zur Fami- lie Lonsdorfer kam durch meine Tante Anna Groß (1892–1924) zustande, die älteste Schwester meines Vaters. Sie heiratete gegen Ende des 1. Weltkrieges Adolf Heinrich Lonsdorfer (1888–1946), einen Sohn des Schiffers Johann Adam (Hans) Lonsdorfer (*1856) und Angela geb. Louis (1861-1927). 1882 gründeten sie die Kohlen- und Baustoffgroßhandlung Lonsdorfer in der Provinzialstraße, die später von den Geschwistern Adolf H. Lonsdorfer, Angela (Aline), Eduard und Anna Marie (Mary) Lonsdorfer weitergeführt wurde. Angela Lonsdorfer geb. Louis war eine Tochter des Mül- lers Johann Louis (1825–1876) und Angela geb. Quirin (vor 1830–1867), die Eigentümer der Lisdorfer Mühle (Kapellenmühle) waren. Sohn Adolf Heinrich Lonsdorfer (1888–1946) war Kauf- mann (vermutlich hat er in Saarlouis Abitur gemacht, dann Betriebswirtschaft studiert und ist als Dipl.- Kaufmann nach Lisdorf zurückgekehrt). Während des
33 33 1. Weltkrieges musste er Kriegsdienst leisten. 1918 heiratete er Anna geb. Groß, die von 1913–1916 in Wiesba- den eine Krankenpfle- geschule besucht hatte und danach im Krieg als Krankenschwester tätig war. Sie kannten sich bereits seit Jahren. Adolf Lonsdorfer galt als „Hallodri“ und hatte vor seiner Heirat mehrere Liebschaften und war Vater von unehelichen Zwillingen in Lisdorf. Nach seiner Heirat mit Anna Groß pachtete er 1917 durch Vermittlung seiner Mutter Angela geb. Louis die Lisdorfer Mühle (Kapel- lenmühle). Sein Onkel Matthias Louis (*1852) hatte die Mühle von seinen Eltern geerbt und sie 1908 an das Bankhaus Albert und Albrecht Hanau in Straßburg verkauft. Bereits 1918 wurde die Mühle an die Familie Reinhardt aus Lisdorf verkauft. Adolf H. Lonsdorfer wohnte mit seiner Frau Anna geb. Groß bis 1920 in seinem Elternhaus in der Provin- zialstraße. Dann zogen sie nach Dortmund wegen besserer beruflicher Möglichkeiten. Mit den beiden ging auch der damals 20-jährige Bruder Adolf Groß nach Dortmund, der seit 1913 bei Onkel und Tante auf der Holzmühle wohnte. Adolf Groß hatte auf dem Bouser Werk eine Lehre als Schlosser und Dreher ge- macht und arbeitete dort bis 1920. In Dortmund bekam er eine Stelle bei den Hüttenwerken Hoesch AG. Er stieg dort zum Meister, Obermeister und sogar zum Direktor auf (vgl. Heimatblatt Nr. 6 vom Nov. 2003, S. 24/25). Als langjähriges Mitglied der SPD und des Stadtrates in Dortmund genoss er auch politisches Ansehen. Für Adolf H. Lonsdorfer verlief die Zeit in Dortmund nicht so gut. Nach kurzer Ehe verstarb seine Frau Anna (meine Tante), und auch der berufliche Erfolg blieb aus. Nach dem Tod seiner Frau lebte er zunächst mit seinem jungen Schwager Adolf Groß zusammen, bis dieser sich mit einer jungen Westfälin verheiratete. Auch Adolf H. Lonsdorfer heiratete nach kurzer Zeit wieder. Aus dieser Ehe stammt sein Sohn Günther Lonsdorfer, von dem später noch berichtet wird. 1946 ist Adolf H. Lonsdorfer beim Überqueren von Bahn- gleisen in betrunkenem Zustand von einem Zug erfasst worden und zuTode gekommen. Er war 58 Jahre alt und wurde auf einem Friedhof in Dortmund beerdigt. Sein Sohn Günther Lonsdorfer lebte bis zu seiner Ver- heiratung zeitweise in der Familie seines (und meines) Onkels Adolf und Sophie Groß in Dortmund. Diese waren kinderlos und adoptierten eine Tochter namens Lore. Nach der Heirat mit Erika ist Günther Lonsdor- fer nach Frankfurt gezogen. Dort gründete er ein florierendes Taxi-Unternehmen. Er hat 2 Töchter, die im Raum Frankfurt verheiratet sind. Über meinen Onkel Adolf Groß in Dortmund hat- ten wir regelmäßig Kontakt zu Günther und Erika Lonsdorfer in Frankfurt. Auch nach dessen Tod 1969 blieb der Kontakt bestehen. Sie besuchten uns regelmäßig auf der Holzmühle und auch Tante Mary Lonsdorfer in Lisdorf. Dabei gab es regelmäßig heftigen Streit zwischen Günther und Mary. Gün- ther warf seiner Tante vor, dass sein verstorbener Vater Adolf bei der Erbauseinandersetzung stark benachteiligt worden sei. Sie wiederum bezeichnete Adolf als„Taugenichts“. Nach dem plötzlichen Tod von Mary Lonsdorfer 1969 ist der Kontakt zu seinen Lisdorfer Verwandten abgebrochen, blieb aber zu uns weiterhin bestehen. Nach dem Tod von Gün- ther Lonsdorfer 1991 wurde das Taxi-Unternehmen verkauft. Seine Witwe Erika lebt heute als 95-Jährige in einem Altenwohnstift in Frankfurt. Zu ihr habe ich gelegentlich telefonischen Kontakt. Mary Lonsdor- fer war ab 1957 Alleininhaberin der Kohlen- und Bau- stoffgroßhandlung. Erst im Alter von 66 Jahren engagierte sie sich 1964 in der Kommunalpolitik. Sie gehörte als Mit- glied der SVP/CVP dem Stadtrat in Saarlouis an. Außer- dem war sie Ehrenmitglied des Bergmannvereins. Unter großer Anteilnahme wurde sie 1969 in der Erbbegräbnisstätte der Familie auf dem Lisdorfer Friedhof beigesetzt. Beerbt wurde sie von ihrer lang- jährigen Haushälterin Hildegard Theis, die später den verwitweten Schulrektor Peter Prümm heiratete. Das Unternehmen wurde an die Saarlouiser Firma Manstein verkauft. Auf Vorschlag von Dr. Claudia Wiotte-Franz, der Vorsitzenden des frauenhistorischen Arbeitskreises Saarlouis, wurde 2014 eine Straße im Gewerbe- und Industriegebiet Lisdorfer Berg nach Mary Lonsdor- fer benannt. (Vita von Mary Lonsdorfer, vgl. Heimatblatt Nr. 18/19 von 02/2015). Trotz meines entfernten Verwandt- schaftsgrades zur Familie Lonsdor- fer bestehen immer noch vielfältige Kontakte, die mich zu diesem aus- führlichen Bericht bewogen haben. Adolf Heinrich Lonsdorfer und Anna, geb. Groß Mary Lonsdorfer
34 34 Gestohlene Erinnerungen zurückgeben Auf der Suche nach Ludwig Jenner aus Lisdorf Von Anna Leinen Was führt eine Bremer Geschichtsstudentin ins saarlän- dische Lisdorf? Im letzten Wintersemester belegte ich an der Uni Bremen ein Seminar zu den Arolsen Archi- ves, dem weltweit umfassendsten Archiv zu Opfern und Überlebenden des nationalsozialistischen Terrors. Es bewahrt nicht nur Archivgut, sondern auch persönliche Gegenstände von Opfern der NS-Verfolgung, die sie in den Konzentrationslagern abgeben mussten. Im Projekt #StolenMemory recherchieren Freiwillige Verfolgungs- wege und suchen, mit dem Ziel, die persönlichen Gegenstände zurückzugeben, nach Überlebenden und Angehörigen. Da meine Familie väterlicherseits aus Besseringen stammt, beschloss ich, nach Verfolgten aus dem Saarland zu suchen, und stieß hierbei auf Ludwig Jenner aus Lisdorf, aus dessen persönlichem Besitz die Arolsen Archives zahlreiche Fotos sowie einige Briefe und Postkarten aufbewahren, die noch nicht zurück- gegeben werden konnten. Für meine Suche vor Ort wandte ich mich an den Heimatkundeverein Lisdorf, der mir tatkräftig bei der Suche nach Angehörigen von Ludwig Jenner hilft. Geboren wurde Ludwig Jenner am 8. Februar 1912. Mit seinen Geschwistern und seinen Eltern Margaretha und Peter Jenner lebte er in Lisdorf in der damaligen Adolf-Hitler-Straße 25 (heute ist die Straße in Deut- sche, Französische, Lisdorfer und Provinzialstraße aufgeteilt). Auf einem Foto, das er mit sich führte, ist ein Lieferwagen der„Getreidehandlung der Firma P. Jenner“ in„Lisdorf-Saarlautern 4“ abgebildet, der auf die Erwerbstätigkeit der Familie oder Verwandtschaft schließen lässt. Ludwig Jenner war ledig und arbeitete als kaufmännischer Angestellter, gab aber auch„Koch“ als Beruf an. Ab Mai 1941 befand er sich, verurteilt wegen Diebstahls, im Gefängnis Saarbrücken. Von dort aus kam er im Juli 1941 in die„Heilanstalt“ Lörchingen. Bekannt ist, dass hier Menschen mit geistiger Behin- derung ermordet wurden. Weshalb Jenner zwischen- zeitlich in Lörchingen war, bleibt unklar. Fraglich ist, ob die Verlegung aus dem Saarbrücker Gefängnis mit der Überfüllung der Strafanstalt zusammenhing. Ab August 1943 befand sich Jenner wieder im Saarbrücker Ge- fängnis. Hier versuchte er noch, sich freiwillig als Soldat zu melden. Zunächst schien sein Gesuch Erfolg zu ha- ben, so sollte er die benötigten Unterlagen einsenden. Doch wenige Wochen später, im Dezember 1943, war er nicht Soldat, sondern Häftling im Konzentrationslager Natzweiler-Struthof, gekennzeichnet als„Asozialer“. Mit dieser Bezeichnung stigmatisierten und verfolgten die Nationalsozialisten jene Menschen, die in ihrer Lebens- führung von nationalsozialistischen Idealen abwichen – die diskriminierende Sammelbezeichnung umfasste beispielsweise Wohnungslose, Fürsorgeempfänger, Bettler oder Prostituierte, aber auch Jugendliche, die sich nationalsozialistischer Kontrolle entzogen. Unklar bleibt, warum Jenner als„Asozialer“ bezeichnet wurde. Mit seiner Inhaftierung im KZ bekam sein Verfolgungs- weg eine neue Schärfe: Während er für die National- sozialisten zuvor zumindest zwischenzeitlich noch als potenzieller Soldat von Interesse zu sein schien und so womöglich eine Chance gehabt hätte, seinen Verfol- gungsweg an dieser Stelle zu beenden, war er nun Teil eines Lagersystems, das seine Vernichtung zum Ziel hatte. Vom KZ Natzweiler aus wurde er in das KZ Dachau und schließlich in das KZ Neuengamme bei Hamburg transportiert. Hier verliert sich seine Spur, es gibt keinen Hinweis, dass er die Konzentrationslager überlebte. Auch die angefragten Gedenkstätten haben keine weiteren Informationen zu ihm. Nach Lisdorf ist Ludwig Jenner nie wieder zurückgekehrt. Falls Sie, liebe Leserinnen und Leser, Ludwig Jenner kannten oder etwas über noch lebende Angehörige wissen, wären wir Ihnen für Hinweise dazu sehr dank- bar! Anna Leinen unterstützt als studentische Hilfskraft die Bremer Public History und kümmert sich vor allem um deren Außenauftritt. Sie studiert im Master Geschichte mit Schwerpunkt Geschich- te in der Öffentlichkeit und interessiert sich besonders für Frauen in der Geschichte von Salonnières zur Zeit der Französischen Revolution bis hin zu Kochbuchautorin- nen des Ersten Weltkriegs. Nach Studien- und Praktikumsaufenthalten in Japan und Frankreich sieht sie ihre berufliche Zukunft in der außerschulischen Geschichtsvermittlung. Foto: privat
35 35 Nachname Vorname Geburtsname Geburtsort Geburtsdatum verstorben # De Bakker Barbara Herrig Lisdorf 22.05.1916 Diedrich Hans Lisdorf 30.03.1911 Frey Jakob Phillip Lisdorf 03.01.1890 Jenner Ludwig Lisdorf 08.02.1912 +1944/45 Kaczmarek Franz Lisdorf 21.03.1915 Paliot Josef Lisdorf 16.06.1910 Pich/Piech Alma Laurach Lisdorf 29.04.1922 Risler Katharina Lisdorf 01.06.1915 Salomon Caroline Lisdorf 23.04.1888 Theobald Johann Lisdorf 03.12.1901 Die folgende Liste enthält die Namen von NS-Opfern, die in Lisdorf geboren wurden. Leider liegen uns über die genannten Personen keine weiteren Informationen vor. Falls einem unserer Leser etwas über eines der Opfer bekannt ist, bitten wir um Rückmeldung unter heimatkunde@lisdorf.de Auf Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashiem in Jerusalem stehen zusätzlich: Klein Emilie Lisdorf/Clermont-Ferrand *1919 Marx Delfine *1864 Salomon Fredy Alfred Lisdorf/Metz *1931 Wolf David *1881 +1944 Wolf Erna *1886 Bekannte Lisdorfer Opfer der NS-Euthanasie: Keil Josef Provinzialstraße 88, Lisdorf *1925 +1938 1937 verschleppt in Zwischenanstalt Schuern-Nassau, 1938 ermordet Lonsdorfer Andreas Lisdorf/Merzig *1901 +1941 vh 1924 mit Maria Welsch (*1904) aus Merzig verschleppt in "Landesheilanstalt" Hadamar, dort ermordet Sohn der Schiffer Andreas Lonsdorfer (*1865) und Anna Nalbach (*1867)
36 36 Ein Spross der großen Lisdorfer Lonsdorfer-Familie: Bankdirektor Dr. jur. Josef Lonsdorfer (1888–1976) Von Heiner Groß Ein wesentlicher Teil der satzungsmäßigen Aufgaben des Vereins für Heimatkunde Lisdorf e.V. (VHL) ist die Ahnen- und Familienforschung auch als Genealogie bezeichnet. Seit der Gründung des Vereins im Jahre 1997 beschäftigt sich insbesondere der langjährige Vorsitzende und jetzige Ehrenvorsitzende des Vereins mit genealogischen Fragen. Kurz nach der Gründung des Vereins wurde bei der Vereinigung für die Heimat- kunde im Landkreis Saarlouis e.V. mit Sitz im Kreisar- chiv beim Landratsamt angeregt, ein Lisdorfer Ein- wohnerbuch im Rahmen der vom Kreisarchivar Gernot Karge herausgegebenen„Quellen zur Genealogie im Landkreis Saarlouis und angrenzenden Gebieten“ zu erstellen. Mit Rudolf Zenner (1939-2014) aus Felsberg, der als Hobby-Genealoge und EDV-Spezialist bei der Kreisvereinigung im Archiv des Landratsamtes Saarlou- is bereits seit Jahren ehrenamtlich engagiert war, hatte sich schnell jemand gefunden, der sich bereit erklärte, die umfangreiche und diffizile Arbeit für ein Lisdorfer Einwohnerbuch mit Unterstützung der Lisdorfer Hei- matfreunde zu übernehmen. Rudolf Zenner war in erster Ehe mit einer Lisdorferin verheiratet, die nach wenigen Ehejahren bei einem Verkehrsunfall tödlich verunglückte. Aus diesem Grund gehörte er auch dem VHL als Mitglied an. Nach mehr- jähriger Arbeit, selbstverständlich mit tatkräftiger Un- terstützung einiger Lisdorfer VHL-Vorstandsmitglieder und der Kollegen im Kreisarchiv, hatte Rudolf Zenner das umfangreiche Werk erstellt, so dass Gernot Karge im Jahr 2001 das Lisdorfer Einwohnerbuch als Band 23 mit 3 Teilbänden der Quellen zur Genealogie im Land- kreis Saarlouis herausgeben konnte. Im Teilband 2 G-Q ist auf den Seiten 731-760 die Fa- milie Lonsdorfer aus Lisdorf erfasst. Sie gehört zu den größten Familien in Lisdorf, obwohl mit dem aus Lu- xemburg zugereisten Matthias Lonsdorfer erst gegen 1700 die Ära der Lonsdorfer im bereits seit 911 existie- renden Lisdorf begann. An anderer Stelle in dieser Ausgabe wird darüber berichtet. Mehr oder weniger zufällig habe ich in unserem Ver- einsarchiv eine Liste der Abiturienten des Saarlouiser Jungen-Gymnasiums aus dem Jahre 1911 gesehen. Unter den dort aufgeführten 28 Abiturienten ist ein Joseph Lonsdorfer aus Lisdorf verzeichnet. Er war am 25.10.1888 als Sohn eines Landwirts in Lisdorf gebo- ren. Neben einem Peter Schwarz aus Ensdorf, geb. am 27.06.1890, waren sie die einzigen Abiturienten, deren Eltern Landwirte waren. Die schriftliche Prüfung fand vom 30. Januar bis 3. Februar 1888 statt, die mündliche unter dem Vorsitz des Königlichen Provinzial-Schulrats Dr. Hoeres am 6. März 1888. In besagter Abiturienten-Liste sind weitere interessan- te Angaben über die Abiturienten gemacht, so u. a. wie lange sie am Gymnasium und in der Prima waren, welchen Beruf sie anstrebten und wer von der mündli- chen Prüfung befreit war. Joseph Lonsdorfer war wohl ein guter Oberprimaner, denn er wurde von der mündlichen Reifeprüfung befreit. Als Beruf bzw. Studienfach ist bei ihm Rechts- wissenschaft angegeben. Nun, aus welcher Lisdorfer Lonsdorfer-Familie stammte er? Das kann glücklicherweise im Lisdorfer Einwohner- buch alles genau nachgelesen werden. Er war das 6. Kind der Eheleute Josef Lonsdorfer (20.07.1853- 17.02.1926) und Maria, geb. Klein (02.08.1859- 03.03.1941), die in der Schmidtstraße in Lisdorf wohn- ten. Sie hatten insgesamt 11 Kinder (7 Jungen u. 4 Mädchen), von denen 9 das Kindesalter überlebten. Als Beruf des Vaters ist Ackerer angegeben, die frühere amtliche Bezeichnung für Landwirt. Josef Lonsdorfer sen. war der Urgroßvater des VHL-Mitglieds Helga Spies-Groß von der Holzmühle. Ihr Großvater Alois Lonsdorfer (geb. 11.11.1893), wohnhaft später im Hader in Lisdorf, war auch Landwirt und ein jüngerer Bruder des Abiturienten Joseph Lonsdorfer. Die Großeltern von Joseph und Alois Lonsdorfer aus der Schmidtstraße Nr. 1 väterlicherseits waren Johann Caspar-Lonsdorfer (16.11.1814–25.12.1881), Schiffer von Beruf, und Katharina, geb. Klein (22.12.1816- 21.11.1892). Ihr 6. Kind war der Priester Johann Lonsdorfer (05.01.1846-29.10.1894), Pastor zuletzt in Bollendorf, Kreis Bitburg-Prüm. Dieser war ein Onkel des Lisdorfer Abiturienten Joseph Lonsdorfer aus dem Jahre 1888. Wie in erwähnter Abiturienten-Liste angegeben, hat Joseph Lonsdorfer ab 1911 an deutschen Universitäten Rechtswissenschaft studiert. Das Studium musste er nach Ausbruch des 1. Weltkrieges und Einberufung zum Wehrdienst im Jahre 1914 für 4 Jahre unterbre-
37 37 chen und konnte es erst wieder 1919 fortsetzen. Sein Jura-Studium schloss er 1923 mit der Promotion Dr. jur. ab und trat 1924 als juristischer Berater in die Saar- Genossenschaftsbank in Saarbrücken ein. Hier machte er berufliche Karriere und wurde Bankdirektor. Joseph Lonsdorfer, der nach Abgang vom Gymnasium seinen Vornamen mit Josef schrieb, wohnte in Saarbrü- cken und war nicht verheiratet. Wie ich in Erfahrung gebracht habe, buhlte er als junger Student um die Gunst der Katharina Groß-Breininger aus„Breydasch- Wirtschaft“ in Lisdorf, die am 12.08.1893 als 2. Kind der Eheleute Peter Groß und Anna, geb. Breininger in Lisdorf geboren wurde und die sog. Höhere Töchter- schule in Saarlouis besuchte. Durch den 1. Weltkrieg von 1914-1918, in dem Josef Lonsdorfer Kriegsdienst leisten musste und Katharina Groß als Krankenschwes- ter im Einsatz war, hat sich diese Jugendliebe aufge- löst. Katharina Groß hat am 02.02.1920 in Berlin einen Robert Kübler aus Stuttgart geheiratet, der im Hotel Adlon in Berlin Direktor war. Dr. Josef Lonsdorfer ist am 18. März 1976 im 88. Le- bensjahr in Saarbrücken verstorben. Am 29. März 1976 fand für ihn in der Einsegnungshalle des Hauptfried- hofes Saarbrücken eine Trauerfeier statt. Am selben Tag wurde für ihn in der Pfarrkirche in Lisdorf das erste Sterbeamt gehalten und anschließend Dr. Josef Lonsdorfer unter großer Anteilnahme der Lisdorfer, ins- besondere der Angehörigen der Lonsdorfer Familien, und seiner Berufskollegen und ehemaligen Mitarbeiter im saarländischen Genossenschaftswesen auf dem Friedhof in Lisdorf beerdigt. Seine Lisdorfer Jugendliebe Katharina Kübler, geb. Groß, die 1984 in Berlin im Alter von 91 Jahren verstor- ben ist, hat bei ihren letzten Besuchen in Lisdorf stets das Grab von Dr. Josef Lonsdorfer auf dem Lisdorfer Friedhof aufgesucht. Sie hat ihn stets„Schoseff“ ge- nannt, wie seine Eltern und Geschwister sowie seine Lisdorfer Verwandtschaft, was er angeblich nicht ungern gehört habe. Seiner Lisdorfer Heimat fühlte er sich stets verbunden; ein wahrer Sohn der Heimat. Saarlandkarte in Platt Von Elisabeth Jacob Der Verein für Landeskunde im Saarland plant ge- meinsam mit dem Umweltministerium und mit Un- terstützung des Mundartring Saar e.V. die Herausgabe einer„ Saarlandkarte in platt.“ Auf dieser Karte sollen die Namen der Städte, Gemeinden und Ortschaften im Saarland in der jeweiligen Mundart geschrieben werden. Geplant ist auch, die Karte im Internet zu ver- öffentlichen. Klickt man dort einen Ort an, so wird eine hinterlegte Audiodatei abgespielt. Dort gibt es dann Informationen oder kleine Anekdoten in der Mundart des jeweiligen Ortes. Auch der Heimatkundeverein Lisdorf wurde von dem Verein für Landeskunde in dieser Sache angeschrie- ben und um Unterstützung gebeten. Als Mitglied im Arbeitskreis Mundart habe ich mich auf Wunsch des Vorstandes der Sache angenommen. Nach einigen Telefonaten und E-Mails mit den zuständigen Leuten in St. Wendel habe ich mich bereit erklärt, für Lisdorf ei- nen Text zu schreiben und zu sprechen. Nun stellte sich mir die Frage: Was ist typisch und wichtig für Lisdorf? Am Ende habe ich eine Auswahl an, wie ich hoffe, Inter- essantem getroffen und einen Beitrag geschrieben. Nachdem ich einen Termin mit dem zuständigen Herrn vereinbart hatte, sind mein Mann und ich nach St. Wendel gefahren. Wir wurden freundlich empfan- gen und bekamen einen Eindruck über die Arbeit des Vereines. Für die Tonaufnahme gab es dort eine kleine improvi- sierte Aufnahmekabine. Nach einer kurzen Einweisung konnte ich meinen Text sprechen. Anschließend machte ich mit meinem Mann einen Bummel durch St. Wendel. Nach einem gemütlichen Mittagessen fuhren wir wieder nach Hause. So hatten wir noch einen schönen Urlaubstag. Auf der nächsten Seite steht der Text, der auf der Karte zu hören ist. 37
38 38 Léischdroff von Elisabeth Jacob Léischdroff ess en Stadtdääl vann Saarlui on ess em Joa 911 zum erschden mol urkundlich erwähnt genn. Ma nännt en ach de Geméiskamma vamm Saarland. En da Léischdrowwa Au gefft jede Mänge Geméis geplanzt, datt entweda off de Wo- chenmärka vakaaf gefft odda bei da „ Lisdorfer Frischgemüse“ abgeliwwat wird. Die fahren et dann en de Geschäfda em ganzen Saarland. Mia hann ach en wundascheen Barockkirch en Leeischdroff. Do fennen em Rahmen vann de Musiktagen Saar jed Joa hochkarätich Veranstaltungen statt. Om Plätz zwe- schen da Kirch on em Kennagaten gefft et jährlich en Open Air Konzert. Do macht dann da Chor vamm Robert-Schuman-Gymnasium on et KreisjugendSymphonie- Orchester met. Außerdem kommen dann ach bekannte Solisten, onna annarem ach welche vamm Staatstheater en Saarbrücken. Organisiert gefft datt alles vamm Vaein Klingende Kirche. Datt ess da Nachfolger vamm Orjelbau Förderverein. Die hann vor Johren vill Geld gesammelt fo die hoch- weertich Mayer Orgel in da Kirch se renovieren. En Léischdroff gefft et ach noch mee Vaeina z.B. de Heimatkundevaein, de Gesang- vaein, de Fousballa, en erfolgreichen Handballvaein on net se vagässen en Karne- valsvaein. Däa nännt sich Lisdorfer Gesellschafts- und Karnevalsvaein, kurz LiGeKa. In dem Vaein ess us ganz Famill aktiv. Do gefft Faasend gemach on em Herbscht wird Theater gespillt. De LiGeKa hat ach en ajenen Musikband, die nännen sich „the [bad] saicha“. Däa Namen passt gudd zo Léischdroff, weil em Fréijoa gefft datt gudd Zeich haufenweis en Léischdroff geerntet. Die fein Leit saan Löwenzahn dazou, bei de Fran- zosen häscht a „Piss en Lit“ on dohäa kommt däa Namen Bädseicha. Däa reinicht et Blout on es harntreibend. Léischdroff ess en scheena Ort on eich féijlen meich do wohl.
39 39 Notizen aus dem Heimatverein Gut besuchter Mundartnachmittag Am 31. Oktober, nach langer Pandemie- pause, präsentierten in Lisdorf vier be- kannte Künstlerinnen und Künstler den Saarlouiser Dialekt in seiner ganzen Viel- falt, mal lustig, mal tiefgründig, oft beides gleichzeitig. Ein humorvoller Sketch des LiGeKa beendete den unterhaltsamen Nachmittag. Den Anfang machte Eli- sabeth Jacob mit Geschichten aus der Familie. Karin Peter, bekannt durch viele Texte in Zeitungen und Büchern, hat Fa- beln in„user Sproch“ umgedichtet. Luise Luft aus Roden und unser Vereinsmit- glied Marianne Faust erzählten Geschich- ten aus dem Leben, wie sie vielleicht tatsächlich stattgefunden haben. In einem Zugabteil spielte der Sketch des LiGeKa von zwei„Reisenden Damen“ (Kerstin Rectenwald und Gabi Germann Becker) auf dem Weg nach Weimar. Der Saal im Gasthaus Schulden war fast bis auf den letzten Platz gefüllt. Georg Jungmann, der Vorsitzende des Heimatvereins Lisdorf, bedankte sich bei den Akteuren für das schöne und abwechslungsreiche Programm. 125 Jahre Nahverkehr in Saarlouis Im Rahmen einer Vortragsreihe des VHVS (Verband der heimatkundlich-historischen Vereine von Saarlouis) zeig- ten Harald Weiler und Herbert Germann die Geschichte der Kleinbahn von Saarlouis in einer Präsentation. Was 1897 als Dampfbahnstrecke begann, wurde in weiteren Streckenabschnitten fortgesetzt und schließlich auf elektrische Triebwagen umgestellt. 1912 fuhr die Klein- bahn erstmals vom Kleinen Markt in Saarlouis bis nach Felsberg. In anschaulichen Bildern auf einer großen Leinwand und mit dem sehr gut recherchierten Wissen von Harald Weiler wurden die interessierten Besucher auf eine spannende geschichtliche Reise der Saarlouiser Bahn mitgenommen. Der Vortrag soll im kommenden Jahr in Lisdorf wiederholt werden. Es ist die Herausgabe eines Sonderheftes des Lisdorfer Heimatblattes geplant zum Jubiläum der Bahn im Sommer 2022.
40 40 Vor mehr als 125 Jahren Holzmühler Landwirte Peter Ecker (1825-1894) und Nikolaus Groß (1830-1897) stellv. Wehrführer der Feuerwehr Lisdorf Von Heiner Groß Im Jahr 2021 kann der Löschbezirk Lisdorf der Freiwil- ligen Feuerwehr (FFW) Saarlouis auf sein 200-jähriges Bestehen blicken. Auf Ersuchen des Löschbezirks Lisdorf habe ich recherchiert und zu meiner Freude festgestellt, dass vor mehr als 125 Jahren sowohl mein Urgroßvater mütterlicherseits, Ackerer Peter Ecker, als auch mein Urgroßvater väterlicherseits, Ackerer Nikolaus Groß, auf der Holzmühle, stellvertretende Wehrführer (damals Unterführer) der selbstständigen Feuerwehr Lisdorf waren. Neben dem Wehrführer gab es mindestens zwei Unterführer. Die Feuerwehr Lisdorf existiert bereits seit dem Jahr 1821. Im Amtsblatt der Königlich-Preußischen Re- gierung zu Trier vom 3. November 1821 wurde unter der Eintrag-Nummer 276 berichtet, dass bei einer „Feuerbrunst“ in Hülzweiler am 5. Oktober 1821 die schleunigst herbeigekommene„Spritze aus Lisdorf“ und die zu Saarlouis stationierte Pionier-Compagnie unter Anführung ihrer Offiziere Schlimmeres verhütet hätten. Dieser amtlich beglaubigte Einsatz der„Lisdor- fer Spritze“ darf als Beleg dafür angesehen werden, dass bereits im Jahr 1821, vermutlich aber sogar früher, eine freiwillige Feuerwehr in Lisdorf bestanden hat, die für die richtige Handhabung, den Transport und die Pflege der Spritze zuständig war. Lisdorf war damals eine selbstständige Gemeinde, zu der auch Ensdorf gehörte. Seit 1815/16 stand unsere Heimat unter preußischer Herrschaft im neu gebildeten Landkreis Saarlouis innerhalb des königlich-preußischen Regie- rungsbezirks Trier. In der Zeit von 1821 bis 1879 sind keine Wehrführer in Lisdorf bekannt. Der Trierer Historiker Arnt Finkenberg, Verfasser des Buches„Lisdorf – Von der Steinzeit bis zur Gegenwart (1996)“ und der Festschrift„175 Jahre Freiwillige Feuerwehr Lisdorf“ aus dem Jahr 1996, vermutet, dass während dieser Zeit die Bürgermeister gleichzeitig auch Wehrführer waren. Von 1821 bis 1849 war Philipp Müller Bürgermeister und somit Chef der „Feuerlösch-Compagnie“, von 1850 bis 1851 Matthias Mungen, von 1851 bis 1857 Jakob Schwan und von 1857-1879 Georg Nikolaus Sarg. Erster namentlich be- kannter Wehrführer in Lisdorf war ab 1879 der Bäcker- meister Johann Simon aus der Saarstraße. Im Gründungsjahr der Lisdorfer Wehr 1821 war der aus Ripplingen bei Merzig stammende Johann Jakob Goby Pfarrer der Pfarrei Lisdorf/Ensdorf (1804-1832) und Priester der Diözese Metz, zu der Lisdorf von 1790 bis 1817 gehörte. Nachfolger von Johann Simon als Wehrführer war von 1886 bis 1897 Nikolaus Kneip- Scholly, geb. am 20.06.1846 in Lisdorf und von Beruf Ackerer (Landwirt). Er war in erster Ehe verheiratet mit Maria Breininger, die bereits 15 Monate nach der Eheschließung verstarb. In zweiter Ehe war er mit Maria Scholly verheiratet. Aus beiden Ehen gingen insgesamt 10 Kinder hervor. Nikolaus Kneip-Scholly wurde unterstützt von den Unterführern Nikolaus Lonsdorfer-Becker, Heinrich Kleber und Peter Ecker von der Holzmühle. Peter Ecker wurde am 14.03.1825 als Sohn von Nikolaus Ecker und seiner Ehefrau Anna Maria Rupp in ihrem Bauernhaus in der Großgass 55 in Lisdorf geboren. Sein einziger Bruder Nikolaus (*1808) und dessen Ehefrau Barbara Stutz waren die Eltern des berühmten Trierer Theolo- gie-Professors Dr. Jakob Ecker, der 1851 ebenfalls in der „Großgass“ 55 geboren wurde. Peter Ecker war, eben- so wie seine Eltern und sein älterer Bruder Nikolaus, Gemüsebauer. 1855 heiratete er im Alter von 30 Jahren Anna Groß, Tochter von Peter Groß und Anna Klein von der Holzmühle. Sie bekamen 10 Kinder, von denen 7 das Kindesalter überlebten. Ehemaliges Spritzenhaus auf der Holzmühle
41 41 Peter Ecker wohnte nach der Heirat zunächst im Bauernhaus seiner Schwiegereltern auf der Holzmüh- le. Dann baute er sich auf der Holzmühle ein eigenes Bauernhaus, das heutige Anwesen von Albert und Ilka Morguet. Bereits als junger Bursche wurde Peter Ecker Mitglied der Feuerwehr. 1886, im Alter von 61 Jahren, übernahm er das Amt des stellvertretenden Wehrfüh- rers der Feuerwehr Lisdorf, das er bis zu seinem Tod am 02.05.1894 innehatte. Die heutige Altersbeschränkung von 60 Jahren für den aktiven Dienst in der Feuerwehr existierte damals wohl noch nicht. Auch einige seiner Söhne betätigten sich aktiv in der Feuerwehr. Nach dem Tod von Peter Ecker übernahm mein Ur- großvater väterlicherseits, Nikolaus Groß von der Holzmühle, im fortgeschrittenen Alter von 64 Jahren seine Stelle und Funktion. Er war ebenfalls seit seiner Jugend aktives Mitglied der Feuerwehr. Nikolaus Groß, geb. am 26.08.1830 als ältestes Kind der Eheleute Johann Peter Groß und Margareta Amann aus Lisdorf, war wie seine Eltern Gemüsebauer. 1857 heiratete er Katharina Klein (*1833) von der Holzmühle. Kurz nach der Heirat erbauten sie am westlichen Rand der Holz- mühle, neben der Mühle Senzig, ein Bauernhaus. Sie bekamen 10 Kinder, von denen vier bereits im Kindes- alter verstarben. Sohn Peter (*09.12.1864) brachte es zu militärischen Ehren. Von 1884 bis 1890 diente er als Mitglied der kaiserlichen Garde in Berlin. 1891 heirate- te er Anna Breininger aus der Gastwirtschaft Breininger in Lisdorf (Breydasch Wirtschaft) und führte danach mit seinem Schwiegervater Josef Breininger die Gastwirt- schaft mit großer Landwirtschaft. Peter und Anna waren die Großeltern von Agnes und Heiner Groß. Nach seiner Rückkehr aus Berlin engagierte sich Peter Groß wie sein Vater Nikolaus und Bruder Adam in der Lisdorfer Feuer- wehr. Die Gastwirtschaft seines Schwiegervaters Josef Breininger wurde das Stammlokal der Feuerwehrleute. 1897 gab es sowohl im Bürgermeisteramt als auch in der Führung der Feuerwehr personellen Wechsel. Friedrich Wilhelm John folgte auf Michael Pohl als Bauernhaus der Familie Peter Groß Lisdorfer Bürgermeister und Philipp Morguet-Dorr folgte auf Nikolaus Kneip- Scholly als Wehrführer. Beide unterstützten, ebenso wie der Gemeinderat unter maßgeblicher Führung von Josef Breininger, die Bildung einer Freiwilligen Feuerwehr auf der Holzmühle. Nikolaus und Adam Groß hatten sich zuvor bereit erklärt, einen Teil ihres Hausgrundstü- ckes zum Bau eines Sprit- zenhauses kostenlos an die Gemeinde abzutreten. 1897 wurde die Feuerwehr Holzmühle mit etwa 35 Mitgliedern gegründet und von Bürgermeister John großzügig ausgestattet. Fast gleichzeitig mit dem Bau eines neuen Spritzenhauses für die Lisdorfer Feuerwehr in der Kleinstraße wurde auch das Holzmühler Spritzenhaus in Auftrag gege- ben. Nach dem plötzlichen Tod von Nilolaus Groß am 17.09.1896 wurde sein Sohn Adam erster Wehrführer der nun selbstständigen Feuerwehr Holzmühle. Es ist nicht bekannt, wie lange er diese Funktion ausübte. Im Jahr 1900 wurde das Holzmühler Spritzenhaus (heute Ecke Straße Im Bogen und Neue-Welt-Straße) fertiggestellt und von dem damaligen Lisdorfer Pastor Karl Wehn (1869-1906) eingeweiht. Nach Auflösung der Feuerwehr Holzmühle 1955 wurde sie in den Löschbezirk Lisdorf der FFW Saarlouis eingegliedert. Über mehrere Jahrzehnte bis zuletzt war Alois Klein von der Holzmühle ihr engagierter Wehr- bzw. Lösch- bezirksführer. Auch seine acht Söhne Josef, Erich, Helmut (+), Klaus, Baldur, Horst, Adolf und Manfred Klein waren teilweise in den Feuerwehren Holzmühle, Lisdorf, Picard und Saarlouis aktiv bzw. sind heute noch in mehreren Lisdorfer Vereinen. Annähernd 60 Jahre wirkte die Feuerwehr Holzmühle gemäß ihrem Leitspruch„Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr“ segensreich für unser Gemeinwesen. Ich bin stolz darauf, dass einige meiner Vorfahren dabei unei- gennützig mitgewirkt haben. Bürgermeister Friedrich Wilhelm John "Es kommt in der Welt vor allem auf die Helfer an – und auf die Helfer der Helfer." Albert Schweitzer deutsch-französischer Arzt, Theologe, Musiker und Kulturphilosoph (1875-1965)
42 42 42 Das grüne Band Von Georg Jungmann Das grüne Band – was ist denn das? Die Wenigsten wissen mit diesem Begriff etwas anzufangen. Das grüne Band verläuft entlang der früheren Grenzan- lagen der ehemaligen innerdeutschen Grenze, genau genommen vom„Dreiländereck" Bayern/Sachsen/ Tschechien nahe dem sächsischen Posseck über rund 1.300 km bis hoch nach Boltenhagen an der Ostsee. Die Grenzanlagen sind größtenteils abgebaut und die Natur holt sich alles zurück, daher sind dort zahlreiche Naturschutzgebiete entstanden. Zwei neugierige Ehepaare aus Lisdorf, Werner und Hil- de Both sowie Georg und Gudrun Jungmann, machten sich auf den Weg gen Osten, um das grüne Band zu erkunden. Werner Both hatte bereits Wochen zuvor die 10-tägige Tour ausgearbeitet, die uns von der tschechi- schen Grenze bis in die Rhön führen sollte, das erste Drittel des etwa 1.300 km langen grünen Bandes. Die restlichen zwei Drittel bis zur Ostsee sind für die nächsten beiden Jahre fest eingeplant. Über das wunderschöne Bamberg, wo wir Rast mach- ten, ging es ins Dreiländereck. Das August-Horch- Museum in Zwickau war unsere erste Station und wir bestaunten Oldtimer von Audi, Wanderer, DKW und Horch. Das erste Highlight war Mödlareuth, auch Little Berlin genannt. Der mitten durch den Ort fließende klei- ne Thalbach, man kann mü- helos darüber hüpfen, bildet die Grenze zwi- schen Sachsen und Bayern, somit war er auch die Grenze zwischen DDR und BRD. Mitten durch das Dorf wurden die DDR-Grenzanlagen mit Mauer und Wachtürmen gebaut und so Familien auseinandergerissen, ein immer noch schockierender Anblick. Am nächsten Tag unternahmen wir eine erste Wande- rung auf der ehe- maligen Grenze durch das Höllen- tal, anschließend besuchten wir das wunderschö- ne Wasserschloss Mitwitz im gleichnamigen Ort. Dort wan- derten wir tags darauf auf dem so genannten Kolonnenweg, ei- nem Teil der ehemaligen Grenzanlagen auf Seiten der ehemaligen DDR. Er wurde aus verwitterungsbestän- digen Betonlochplatten hergestellt, die größtenteils von Pflanzen durchwachsen und so ziemlich fest mit dem Boden verbunden sind. Der Kolonnenweg diente den ehemaligen DDR-Grenzern als Fahr- und Kontroll- weg direkt hinter der Mauer. Wir wanderten 16 km auf diesem Weg und konnten sehen, wie die Natur sich das Gebiet der schreck- lichen Grenze zurück erobert. Nachdem wir uns im Hotel Schloss Wasser- burg bei Gesprächen mit der Besitzerin, die uns von ihren Erlebnis- sen mit der innerdeut- schen Grenze erzählte, erholt hatten, ging es am darauffolgenden Tag in die schönen mittelalterlichen Städtchen Seßlach und
43 43 43 Ummenstadt. Man meint, die Zeit sei stehengeblie- ben, Fachwerkhäuser und Wehranlagen sind bestens erhalten, sodass beide Städte als Kulisse zu dem Film „Luther“ dienten. Ummenstadt war von drei Grenzlini- en umgeben. Das in der Nähe liegende Billmutshausen wurde komplett„geschleift“, das heißt abgerissen, weil es direkt auf der Grenze lag. Die etwa 50 Bewohner wurden zwangsweise umgesiedelt, wer sich weigerte, als„Ungeziefer“ verjagt, weil er ja nicht ins DDR-System passte. Heute ist hier eine Gedenkstätte, die von der Willkür des DDR-Regimes zeugt. Ein Besuch der Held- burg bei Bad Colberg rundete den eindrucksvollen Tag ab. Die Tour führte uns weiter Richtung Nord-Westen ins Freilichtmuseum Behrun- gen. Hier sind die Grenzan- lagen noch komplett erhal- ten und man erkennt, mit welcher Brutalität die DDR ihre Bürger an der Flucht in die Freiheit zu hindern ver- suchte. Weiter ging es nach Eußenhausen, ein früherer Grenzübergang, wo man noch die Straßensperren und Kontrollhäuschen besichtigen kann. Eine klei- ne Wanderung und man gelangt zum dortigen Freilichtmuseum. Beein- druckende, emotionale Worte, Skulpturen, Bilder, eine symbolische Brücke in die Freiheit machen deutlich, wie wichtig den Menschen die Freiheit ist. Danach ging es zur Burg Lichtenburg, wo gerade eine Hochzeit gefeiert wurde. Tags darauf besuchten wir das ehemalige US Camp„Point alpha“, gelegen an dem Punkt in Thüringen, an dem die USA am ehesten einen Angriff des Ostblocks auf den Westen erwarte- ten, weil von dort der Weg durch Deutschland nach Frankreich am kürzesten ist. Vom Aussichtsturm schaut man tief nach Thü- ringen, was damals strategisch wichtig war. In den Baracken kann man das Leben der GI's und auch Aufmarschpläne von damals nachvollziehen. Wir wanderten dort auf dem Kolonnenweg, wo der Künstler Dr. Ulrich Barnickel einen Kreuz- weg aus Altschrott entwarf, mit direktem Bezug zur DDR und den Freiheitsentzug für ihre Bürger. Am letzten Tag unserer Tour wan- derten wir auf dem Kolonnenweg bei Schifferstadt in der Rhön. Im dortigen Grenzlandmuseum konnten u.a. Röhren unter den Grenz- anlagen hindurch besichtigt werden, durch die die DDR Agenten in den Westen schleuste. Der erste Teil unserer Tour entlang des grünen Bandes mit Abstechern zu den umliegenden Städten und Sehenswürdigkeiten war überaus beeindruckend, aber auch bedrückend. Es macht einen sprach- und fassungslos, wenn man sieht, zu welchen Brutalitäten Menschen und Regime fähig sind, um anderen ihren Willen aufzudrücken und Menschen zu unterdrücken.
44 100 Jahre Friedhof Neue Welt (1921–2021) Grabstätte Johannes Hoffmann 44 100 Jahre Friedhof Neue Welt (1921–2021) 100 Jahre Friedhof Neue Welt (1921–2021) Grabstätte Johannes Hoffmann In den Jahren 1920/21 wurde von der Stadt Saarlouis der Friedhof Neue Welt angelegt. Die feierliche Einwei- hung durch Bürgermeister Dr. Johann Latz und Einseg- nung durch Prälat Subtil, Ortspfarrer und Dechant des Dekanates Saarlouis, erfolgte am 29. Mai 1921. Der bisherige alte katholische Friedhof in Saarlouis im Grenzbereich zum damaligen selbstständigen Lisdorf, auf dem auch Mitbürger protestantischen Glaubens bestattet wurden, mit dem daneben liegenden Gar- nisonsfriedhof und seit 1905 auch jüdischen Friedhof, bot keine ausreichende Ausdehnungsmöglichkeit für den Bedarf der sich vergrößernden Stadt Saarlouis. Auf dem„Alten Friedhof Saarlouis“, zwischen Gatterstraße und Fort Rauch gelegen, der seit Jahren bereits unter Denkmalschutz steht, können weiterhin Bestattungen erfolgen. Viele Saarlouiser Persönlichkeiten sind hier bestattet worden, so zuletzt die Bürgermeister Hubert Schreiner und Richard Nospers. Auch einige Lisdorfer fanden hier ihre letzte Ruhestätte. Der neue Friedhof der Stadt Saarlouis, zu der damals bereits das zum 1. Oktober 1907 eingemeindete Roden mit einem eigenen großen Friedhof gehörte, sollte nach dem Willen der Verwaltung und des Stadtrates in- nerhalb der Grenzen der Innenstadt liegen. Doch eine solche Fläche war nicht verfügbar. So entschloss sich die Stadt, außerhalb der damali- gen Stadtgrenzen am Picarder Berg im Bereich der Neuen Welt den neuen Friedhof anzulegen. Das dort erworbene Gelände bot nicht nur die nötigen Aus- dehnungsmöglichkeiten, sondern gestattete auch von seiner Hang- lage her eine ansprechende gärtnerische Gestaltung. Au- ßerdem war das Gelände durch die Straße nach Beaumarais gut erschlossen. Die betreffen- den Flächen liegen im vorderen Bereich zu 2/3 auf Gemarkung (Bann) Beaumarais und im hinteren (oberen) Bereich auf Gemarkung (Bann) Picard. Die damals ebenfalls noch selbstständigen Gemeinden Beaumarais und Picard stimmten dem Vorhaben zu, zumal auch deren Bürgern die Nutzung des Friedhofes zugesichert wur- de. Das war vor allem für Picard sehr vorteilhaft, weil es selbst – im Gegensatz zu Beaumarais – über keinen Friedhof verfügte. Seither werden die Verstorbenen aus Picard hier beerdigt. Auch manche Lisdorfer sind hier beerdigt. Als beson- ders bekannte Persönlichkeiten sind auf dem Friedhof Neue Welt der erste Saarländische Ministerpräsident und Saarlouiser Ehrenbürger Johannes Hoffmann (CVP) und der in Saarlouis beheimatete Ministerprä- sident Dr. Hubert Ney (CDU), obwohl in den politisch sehr bewegten Jahren 1954/55 politische Erzfeinde, nebeneinander bestattet. Der Friedhof Neue Welt hat sich in den nunmehr 100 Jahren seines Bestehens zu einem ansprechenden Ort der friedlichen Ruhe mit einem parkähnlichen Charak- ter entwickelt. Die später errichtete Friedhofshalle trägt mit zum guten Erscheinungsbild dieser großen Be- gräbnisstätte bei. Die bei der Anlegung vor 100 Jahren gehegten Hoffnungen auf optimale Ausdehnungs- möglichkeiten zur Bedarfsdeckung für sehr lange Zeit und parkähnliche Gestaltung sind erfüllt worden. Heiner Groß 44 Grabstätte Hubert Ney
45 45 Von Heiner Groß Seit jeher wird die Feldstraße in Lisdorf im Lisdorfer Volksmund„Bloogass“ genannt. Sie verläuft von der Ens- dorfer Straße im Norden bis zu ihrer Einmündung in die Provinzialstraße im Süden parallel zur Provinzialstraße im Westen und zur Großstraße im Osten. Mit dem alten Bahnhofsgebäude der ehemaligen Kleinbahn (1898) im Einmündungsbereich der Feldstraße in die Provinzial- straße hat die Bezeichnung nichts zu tun. Schon lange vorher hieß die Straße„Bloogass“. Im gesamten moselfränkischen Sprachbereich, zu dem auch die Lisdorfer Mundart gehört, wird die Farbbe- zeichnung blau„bloo“ ausgesprochen. Das„Schwänzen“ (Fernbleiben) von der Arbeit oder Schule zum Beispiel wird als„blau machen“ („bloo machen“) bezeichnet. Waren also die Anwohner der„Bloogass“ in diesem Sinne „Bloo Macher“? Keineswegs! Es ist allseits bekannt, dass die Einwohner von Lisdorf stets strebsame und fleißige Leute waren. Vor mehr als 250 Jahren waren dort fast ausschließlich Landwirte und Gemüsebauern ansässig. 1835 gründete Pfarrer Johann Anton Josef Hansen, der von 1832 bis 1838 in Lisdorf tätig war, eine sog.„Wiesen- bauschule“ zur Förderung der Landwirtschaft und des Gemüsebaues in Lisdorf. Sie gilt als erste Ackerbauschule in Preußen und befand sich in der Feldstraße in einem ehemaligen Klosterhaus der Abtei Wadgassen. Leider wurde der Unterrichtsbetrieb mit dem Weggang von Pastor Hansen wieder eingestellt. Die Feldstraße erhielt ihren Namen bereits im 17. Jahr- hundert, damals eher Feldweg als Straße, weil sie zu den Feldern der Landwirte führte. Sie war nur ostseitig bebaut. Die Grundstücke auf der Westseite zur Provinzi- alstraße hin wurden als Acker- und Gartenland genutzt. Während der französischen Zeit nach 1680 bis 1815 wurde sie offiziell als„rue communale“ bezeichnet. Nach dem Wechsel zu Preußen wurde sie wieder in Feldstraße umbenannt. Zu dieser Zeit siedelten sich dort mehrere „Blaufärber“ bzw.„Blaudrucker“ an. Diese färbten Stoffe, zumeist das weißgraue Leinen,„blau“ („bloo“). Die blau gefärbten Stoffe mussten nach dem Färbevorgang mehrfach mit klarem Wasser ausgewaschen werden. Das blaue Auswaschwasser wurde danach in die Straßen- rinne und auf die Straße geschüttet, wo es eine deutliche Blaufärbung der Straßenoberfläche verursachte. Eine Kanalisation existierte damals noch nicht. So waren grö- ßere Bereiche der Feldstraße ständig blau gefärbt. Nach und nach wurde so aus der Feldstraße die„Bloogass“. Die Blaufärber hatten sich vermutlich im Zeitraum von 1750 bis 1760 in der Feldstraße angesiedelt, weil es in der Nähe Walkmühlen gab (Kapellenmühle und Neumühle auf der Holzmühle), die Leinen aus Flachs herstellten. Die Abtei Wadgassen, Eigentümer der Mühlen, hatte die beiden Mühlen an Leinen- und Wollenweber verpachtet. Als die beiden Mühlen während der Französischen Revo- lution enteignet und versteigert wurden, stellten die neuen Eigentümer auf Getreidemühlen um. Das hatte zur Folge, dass nach und nach die Blaufärbereien in der Feldstraße ihreTätigkeit eingestellt haben. Die„Bloogass“ behielt aber weiterhin ihren Namen. Die Blaufärbung ist ein uraltes Färbeverfahren, dessen Ursprung in Indien liegt. Von dort wurde es zusammen mit der Färbepflanze„Indigo“ von holländischen Seefah- rern vor etwa 500 Jahren nach Europa gebracht. Im 18. und 19. Jahrhundert soll es in Deutschland fast in jedem Dorf einen oder mehrere Blaufärber gegeben haben, vor allem dort, wo Flachs zur Leinenherstellung angebaut wurde. Es ist überliefert, dass früher in Lisdorf neben Getreide, Kartoffeln und Gemüse auch Flachs angebaut wurde, der dann in beiden Lisdorfer Mühlen zu Leinen gewalkt und in den Blaufärbereien in der„Bloogass“ gefärbt wurde. Heute wird dieses Handwerk nur noch in wenigen Betrieben Deutschlands praktiziert. Gegen Ende des Jahres 2018 wurde dieses traditionelle Färbe- verfahren, dessenTechnik sich über Jahrhunderte kaum verändert hat, von der UNESCO in die internationale Liste des„Immateriellen Weltkulturerbes“ aufgenommen. Den Antrag stellten fünf Länder gemeinsam: Deutschland, Österreich,Tschechien, die Slowakei und Ungarn. Mit federführend auf deutscher Seite war Ulf Ahrens aus Einbeck in Niedersachsen, der die älteste Blaufärberei in Europa betreibt. Dort wird seit 1638 ununterbrochen die alte traditionelleTechnik angewandt. Warum aber wird der Müßiggang oder das Fernbleiben („Schwänzen“) als„bloo machen“ bezeichnet? Warum heißt der Montag oft„blauer Montag“? Als samstags noch regelmäßig gearbeitet wurde, war der Montag oft- mals arbeitsfrei („blauer Montag“). Als der Montag später ein normaler Arbeitstag wurde, gab es im Berufsleben montags die meisten Fehlmeldungen. Bei der Blaufärberei ist das„Bloo Machen“ auf den lang- wierigen Färbevorgang zurückzuführen. Der Farbstoff Indigo musste längere Zeit auf das Leinen einwirken, bis die gewünschte Blaufärbung erreicht war. In dieser Zeit konnten die Blaufärber sich ausruhen oder faulenzen („bloo machen“). Warum wird die Feldstraße in Lisdorf „Bloogass“ genannt? 45
46 46 Matthias Lonsdorfer (* vor 1660 in Luxemburg) Begründer der weitverzweigten Familien Lonsdorfer in Lisdorf Von Heiner Groß Im Rahmen meiner familienkundlichen (genealogi- schen) Forschungen und der Berichtabfassungen für das Lisdorfer Heimatblatt habe ich mich derzeit schwerpunktmäßig mit der Familie Lonsdorfer aus Lisdorf beschäftigt. Der Grund dafür waren Anfragen nach einem Vinzenz Lonsdorfer (1901–1976), einem Priester Johann Lonsdorfer (1846–1884) und einem Bankdirektor Dr. jur. Josef Lonsdorfer (1888–1976), alle aus Lisdorf gebürtig. Nachdem ich deren Vitae anhand meiner genealogi- schen Unterlagen, insbesondere der Daten aus dem Lisdorfer Einwohnerbuch von Rudolf Zenner, Teil 2 G-Q S. 731–760, ermittelt hatte, interessierte es mich, wer der Begründer der heute weitverzweigten Familie Lonsdorfer in Lisdorf war. Erstmals taucht der Name Lonsdorfer gegen 1700 in Lisdorf auf, und zwar Matthias Lonsdorfer, der vor 1660 im Großherzogtum Luxemburg, vermutlich in Longs- dorf (Longstroff) – heute Gemeinde Fouhren (südl. von Vianden s. Karte) –, geboren wurde. In Luxemburg lau- tete der Familienname damals vermutlich Longsdorf, Longstroff oder Lonstroff. Gegen 1680 kam Matthias Lonsdorfer ins Saargebiet nach Wadgassen, wo er in dem sehr bedeutenden Prämonstratenser-Kloster als Koch arbeitete. Die Abtei Wadgassen hatte vielfältige Kontakte zu Luxemburg. Sie hatte dort Grundbesitz und auch eine Niederlassung. Einige Mönche der Abtei (Konventalen oder auch Chorherren genannt) und Seminaristen sowie Klosterschüler und Beschäftigte stammten aus Luxemburg. So auch der Mönch Herr- mann Mertz, der von 1705 bis zu seinem Tod 1743 Abt des Klosters war. Matthias Lonsdorfer war vermutlich ein Verwandter des aus Luxemburg stammenden Mön- ches Herrmann Mertz. Im Zuge seiner Umsiedlung von Luxemburg nach Wadgassen und später nach Saarlouis und Lisdorf änderte Matthias Lonsdorfer mehrfach sei- nen Familiennamen von Longstroff in Longsdorf, dann in Lonstroff und Lonsdorf und schließlich in Lonsdorfer. Es ist allerdings auch möglich, dass die Änderungen von kirchlicher oder behördlicher Seite ausgingen. Während seiner Arbeit als Koch in der Wadgasser Klos- terküche, die für die Verpflegung von etwa 250 Kloster- angehörigen zuständig war, lernte Matthias Lonsdorfer Margaretha Holdinger kennen, die dort als Köchin beschäftigt war. Sie stammte aus Trier und wurde um 1660 dort geboren. Am 5. Juni 1684 heirateten die Beiden im Kloster. Kurz darauf verließen sie das Klos- ter und zogen in die 1680 erbaute französische Fes- tungsstadt Saarlouis. Hier betrieben die Eheleute eine gutgehende Gaststätte in dem damals aufstrebenden Saarlouis. Bereits 1689 bauten sie sich dort ein Haus in der Section B Nr. 2 zwischen den Häusern von Nikolaus Cotte und Herrmann Otte. Später arbeitete Matthias Lonsdorfer zusätzlich noch als Händler und Kaufmann in Saarlouis. 1705 wurde er als Gerichtsschöffe und 1706 als Kirchenschöffe berufen. Am 31.12.1706 wurde er vom Stadtrat für das Jahr 1707 zum Bürgermeister der Stadt Saarlouis gewählt (H.P. Klauck„Die Bürger- meister der Stadt Saarlouis 1683–2005“, Zeitschrift „Unsere Heimat“ Nr. 30/2005, S. 12–30). Von 1683 bis 1745 wurde der Maire (Bürgermeister) in Saarlouis alljährlich für 1 Jahr gewählt, wobei eine Wiederwahl möglich war.
47 47 Wann das Ehepaar Lonsdorfer von Saarlouis in die damals selbstständige Gemeinde Lisdorf umgezogen ist, ist nicht bekannt, vermutlich nach 1710. Matthias Lonsdorfer verstarb am 13.1.1715 im Alter von etwa 60 Jahren in Lisdorf. Seine Ehefrau Margaretha starb nach 1721 im Alter von etwa 63 Jahren. Im Zeitraum von 1685 bis 1705 bekam das Ehepaar Lonsdorfer 15 Kinder – 6 Jungen und 9 Mädchen. 10 Kinder verstar- ben bereits im Kindesalter (5 Jungen und 5 Mädchen). Die 4 überlebenden Mädchen waren später wie folgt verheiratet: – Katharina (Catherine) geb. 3.12.1688, gest. 14.11.1725, heiratete am 24.8.1706 Valentin Bertrand, Gerichtsvollzieher und Schreiber am Obergericht Saarlouis. – Maria Elisabeth geb. 3.12.1692, gest. ?, war seit 1712 mit Johann Georg Steinhauser verheiratet. – Elisabeth Margaretha geb. 8.12.1701, gest. 15.11.1729 in Saarlouis, war seit 6.8.1720 mit Johann Heinrich Göbel aus Rheinbruch verheiratet. – Jeanne Barbe (Johanna Barbara) geb. 4.12.1706, gest. 5.6.1774 in Saarlouis, war seit 30.10.1733 mit Jean Michel Guinnebert in Saarlouis verheiratet. Der einzig überlebende Sohn Jean (Johann) Lonsdorfer war am 8.8.1686 in Saarlouis geboren und übte später in Lisdorf den Beruf des Fährmanns (Schiffer) aus. Er war in erster Ehe seit 29.1.1719 verheiratet mit Anna Katharina Hoffmann aus Berschweiler. Nach ihrem Tod heiratete er am 2.10.1731 Katharina Emanuel aus Hüt- tersdorf. Aus erster Ehe stammten 5 Söhne, von denen nur einer das Kindesalter überlebte, und zwar Johann Valentin Lonsdorfer geb. am 17.11.1719 in Lisdorf. Er heiratete 1741 die Lisdorferin Maria Margaretha Klein und war von Beruf Bauer und Fährmann. Aus dieser Ehe gingen 10 Kinder hervor, von denen nur 5 das Kindesalter überlebten: – Katharina geb. 20.3.1743, verh. in erster Ehe mit Peter Didier, in zweiter Ehe mit Johann Hein. – Johann Michael geb. 8.5.1746, verh. mit Franzisca Barbara Maßtine aus Pisserecourt/F. – Maria geb. 27.3.1748, verh. mit Nikolaus Zipp – Jakob geb. 26.1.1752, verh. in erster Ehe mit Katharina Fautre, in zweiter Ehe mit Christina Heitz. – Anna Eva geb. 6.7.1761, verh. mit Simon Welsch. In zweiter Ehe war Johann (Jean) Lonsdorfer seit 2.10.1731 mit Katharina Emanuel verheiratet. Aus die- ser Ehe gingen 9 Kinder hervor (4 Söhne und 5 Töch- ter). Von den Söhnen überlebte nur Ludwig Lonsdorfer geb. 11.5.1747, das Kindesalter. Er war drei Mal verhei- ratet und wie sein Vater ebenfalls Bauer und Fährmann in Lisdorf. In erster Ehe war er ab 1768 mit Marie Rupp aus Lisdorf verheiratet. Nach dem Tod seiner Ehefrau heiratete er 1778 Anna Katharina Theobald aus Lisdorf. Nach ihrem Tod heiratete er 1793 Margaretha Rullang aus Lisdorf. Aus seinen drei Ehen hatte Ludwig Lonsdorfer insge- samt 14 Kinder, von denen nur fünf das Kindesalter überlebten: – Johann Lonsdorfer geb. 10.12.1768 aus erster Ehe, verh. mit Maria Elisabeth Amann. – Johann Adam Lonsdorfer geb. 27.12.1774 aus erster Ehe, verh. mit Anna Kneip. – Johann Lonsdorfer geb. 26.6.1781 aus zweiter Ehe, verh. mit Anna Maria Wiltz. – Josef Lonsdorfer geb. 26.7.1796 aus dritter Ehe, verh. mit Anna Kühn (Kien). – Madgalena Lonsdorfer geb. 15.5.1802 aus dritter Ehe, verh. mit Peter Nobel (Lenoble). Weitere Nachfahren von Matthias Lonsdorfer, seinem Sohn Johann (Jean) Lonsdorfer und dessen Söhnen Johann Valentin und Ludwig können dem Lisdorfer Einwohnerbuch von R. Zenner entnommen werden. Alle Lonsdorfers in und aus Lisdorf stammen also von dem aus Luxemburg zugezogenen Matthias Lonsdor- fer ab. Sein Sohn Johann Lonsdorfer und seine Enkel- söhne Johann Valentin und Ludwig Lonsdorfer waren Mitbegründer der einstmals florierenden Schifffahrt und des Gemüsebaus in Lisdorf. "Wer die Enge seiner Heimat begreifen will, der reise. Wer die Enge seiner Zeit ermessen will, studiere Geschichte." Kurt Tucholsky Journalist und Schriftsteller (1890-1935)
48 48 48 Èt és Herbscht von Marianne Faust Én däa Zeit so nò Allahälijen fängt dè Nadua aan schlapp sè machen. Èt és mäschdens dréijf on näwwelich on da Himmel és gròò. Dè Blääda fällen vann dè Bääm on dè Schdimmung on èt Geméijt vann dè Leit passt aach dazóu. Èt wird Òwens fréija dónkel, awwa die Zeit hat aach äppes häämliches aan sich. Ma és froh on èt és scheen, wenn ma én dé gutt warm Stuff kommt. Weil dè Òwen- den länga senn kann ma sich an den Sachen ammisieren, wo ma ém Summa, wenn dè Sonn geschien hat, nét dazóu komm és. Datt és jò aach mòll gutt. Datt gefällt aach dè Kenna, wenn die Großen mòll èn bißin mé Zeit fò sè hann. Èt brauch nemmä ém Gaaten gewurschdelt sè wirn, da Rasen gréijt aach sei Róu gelòss on dòfòa soll ma die Zeit lò nótzen on sè nét off da Muck hann. Vill Leit saan wäa däa schlémm Nowemba nua nòmmòll remm. Fò watt nua? Jitz soll èt „Mensch ärja dich nét“ off dè Desch on dè Spillkaad kréijt aach nómmòll Vadéijnscht. Die Kläänen wéllen Mäacha vòagelest hann on sè fraijen sich off dè Sankt Martin. Stolz weisen sè dann ia gebassdelten Laternen. Awwa wenn dé Sonn dann am Nòòmeddach èn bißin blinselt, dann häscht èt gutt warm andóun on nix wie raus én dè fresch Loft. Jitz gefft mòll gutt spazieren gang. Wenn ma dann hämm kommt on braut sich èn gutt Taas warmen Kaffee, dann fählt ääm ganeischt mä zóu da Herbschtgemietlichkätt. Da Schdréckstromp kann ääm aach dè Zeit noch gutt vadreiwen. Die ganz Eifrijen fänken schon aan Zockagebäcks sè backen. Vòa Kréschdach schmackt èt jò dabäscht. Wenn ma morjens offsteht on èt és vielleicht schonn èn bißin gèréift dann hat ma schonn so èn kläänen Vòageschmack off dè Wennta. So hat die schròò Zeit, wie dè Leit émma saan aach ia scheenes. Èt gefft kään schròò Zeit én da Nadua gääf eich männen. Jeda Mòònd èmm Jòa hat sei guddes. Ma kannen us nua nòmmòll off dè Summa fraijen, wenn ma dè Herbscht on dè Wennta aach mét Frääd alééft hann. Jéd Jòareszeit és én Wonna.
49 49 Mutter sein – heute und vorgestern Von Andrea Jacob Am 16. August 2020 kam unsere Tochter Luisa zur Welt und seitdem ist nichts, wie es mal war. Die Stunden drehen sich nur um den kleinen Wurm: füttern, wi- ckeln, trösten, in den Schlaf wiegen, spielen…um nur ein paar Aktivitäten zu nennen. Ich habe das Glück, Eltern und Großmütter in unmit- telbarer Nähe zu haben, sodass ich mit Luisa auch viele Stunden bei ihnen verbringe. Ich stelle bei fast jedem Besuch fest, dass die Welt der Kindererziehung im Ver- gleich der Generationen doch sehr unterschiedlich ist. Bereits Ende Juni, sechs Wochen vor dem errechneten Geburtstermin, begann mein Mutterschaftsurlaub. Er endete acht Wochen nach der Geburt. In dieser Zeit wurde ich bei vollem Gehalt von der Arbeit freigestellt. Ich konnte mich also voll und ganz auf die Geburt vorbereiten und auch die ersten acht Wochen nach der Geburt mit dem neuen Erdenbürger genießen. Aktu- ell befinde ich mich in der Elternzeit. Ich habe mich gefragt, wo der sogenannte„Mutterschutz“ seinen Ursprung hat und wann werdende Mütter erstmalig in den Genuss dieses Urlaubs gekommen sind: Das Mutterschutzgesetz in seiner heutigen Form ba- siert auf dem„Gesetz zum Schutz der erwerbstätigen Mutter“ und trat bereits am 24. Januar 1952 in Kraft. Durch das Gesetz konnten Frauen sechs Wochen vor und nach der Niederkunft bei vollen Bezügen zu Hause bleiben. Sie durften während der Schwangerschaft keine schwere körperliche Arbeit verrichten, auch Nacht- und Akkordarbeit waren verboten. Darüber hinaus galt ein Kündigungsschutz bis vier Monate nach der Geburt. Allerdings finden sich schon viel früher Ideen zum Schutz der Mütter: Erstmals wurde 1878 in Deutsch- land ein Beschäftigungsverbot für Fabrikarbeiterinnen bis drei Wochen nach der Geburt festgelegt. Dieses war allerdings unbezahlt. Da sich viele Frauen die- se Auszeit nicht leisten konnten, wurde das Verbot oftmals umgangen. Erst das 1883 unter der Kanzler- schaft Bismarcks eingeführte„Gesetz betreffend die Krankenversicherung der Arbeiter (KGV)“ gewährte Wöchnerinnen ein Wochengeld in Höhe von 50 % des Grundlohns. Mit dem„Gesetz über die Beschäftigung von Frauen vor und nach der Niederkunft“ vom 16. Juli 1927 wurde der Schutz der Frau auf die Zeit vor der Geburt ausgeweitet. Eine umfangreiche Erweiterung des Mutterschutzes brachte das„Gesetz zum Schutz der erwerbstätigen Mutter“ vom 17. Mai 1942. Meine Großmutter konnte von diesen Vorteilen nicht profitieren. Sie führte zusammen mit meinem Groß- vater einen Gemüsebaubetrieb und konnte sich eine arbeitsfreie Zeit nicht erlauben. Schon oft erzählte sie, dass sie bis zum Tag der Geburt auf dem Feld gear- beitet und nur ein paar Stunden vor der Geburt noch Rüben in den Keller getragen hat. Schwere körperliche Arbeit gehörte zu ihrem Arbeitsalltag, eine Ausnahme galt laut ihren Erzählungen auch nicht für schwange- re Frauen. Schließlich musste die Arbeit im Betrieb ja erledigt werden und es war niemand da, der die Arbeit an ihrer Stelle schaffen konnte. Auch die Geburt selbst könnte unterschiedlicher fast nicht sein. Meine Großmutter hat ihre beiden Kinder nicht, wie heute üblich, im Krankenhaus zur Welt ge- bracht. Die Geburt fand zu Hause unter Aufsicht einer Hebamme statt. Lediglich bei Komplikationen wurde Vier Generationen der Familie Faust-Jacob 49
50 50 ein Arzt zu Hilfe gezogen. Mangels einer Krankenversi- cherung war eine Geburt im Krankenhaus viel zu teuer und wurde nur im Notfall in Erwägung gezogen. Auch wenn die Rate der Hausgeburten aufgrund der Corona- Krise und der damit zusammenhängenden limitierten Besuchs- und Anwesenheitszeiten des Kindsvaters im Krankenhaus wieder steigt, sind Hausgeburten heut- zutage doch lange nicht die Regel. Vielmehr haben sich die Krankenhäuser auf Geburten spezialisiert und werben um die Gunst der werdenden Mütter. Die Krankenhäuser bieten für werdende Eltern regelmäßig Informationsveranstaltungen an, in denen die ver- schiedenen Dienstleistungen der jeweiligen Einrich- tung vorgestellt werden. Die Teilnehmer werden sogar von einer Hebamme durch den Kreißsaal geführt und können sich die Räumlichkeiten genau anschauen. Sind die Kinder geboren, so legt man ihnen direkt eine Windel an. Was ich heute als Windel kenne und bei Luisa verwende, ist lange nicht das Gleiche, was meine Großmutter damals unter einer Windel verstanden hat. Während ich Einwegwindeln nutze, wie sie heutzutage in Deutschland von 90 % der Eltern verwendet werden, waren bei meiner Großmutter Baumwolltücher im Ein- satz. Meist handelte es sich um weißen Baumwollstoff, der mit einer rosa oder blau gehäkelten Umrandung verziert war. Unsere eingesetzten Windeln werden nach dem Wickeln im Restmüll entsorgt. Aufgrund des hohen Windelaufkommens gewährt die Stadt Saarlouis einen„Windelzuschuss“ für Privathaushalte mit Klein- kindern. Ziel des Saarlouiser Windelzuschusses ist die Entlastung der Familien bei den Kosten der Windelent- sorgung. Die früher verwendeten Mehrwegwindeln hingegen wurden gewaschen, d. h. ausgekocht, und wiederverwendet. Ein Entsorgungsproblem ergab sich schlicht und ergreifend nicht. Das bringt natürlich die Frage der Nachhaltigkeit auf den Tisch... Was sicherlich identisch ist zwischen den Generatio- nen, ist das Geschrei des Nachwuchses. Egal, ob früher oder heute, die Kinder weinen, wenn etwas nicht so läuft, wie sie das wollen. Es ist dann die Aufgabe der Eltern herauszufinden, was den Kleinen gerade fehlt, und dies wieder in Ordnung zu bringen. Während Hun- ger und eine volle Windel vielleicht noch relativ leicht zu identifizieren und abzustellen sind, ist es bei den Weinattacken schwieriger, die das Kind scheinbar ohne Grund überfallen. Meine Oma erklärte, dass sie diesen Attacken mit Herumtragen, gut zureden und singen begegnet ist. An manchen Tagen wurde so die Geduld doch sehr strapaziert. Wenn sich das Kind so gar nicht beruhigen ließ, wurde es hingelegt und die Weinatta- cke wurde„ausgeschrien“. Meine Mama lobte in solch schwierigen Situationen das Auto. Wenn jegliches Herumtragen und Reden nichts gebracht hatte und alle Lieder bereits mehrfach ausgesungen waren, wurde ich oder mein Bruder ins Auto geladen. Meine Eltern sind dann mit uns mehr- mals„um den Block“ gefahren, sodass sich das schrei- ende Kind erholen konnte. Zu Hause angekommen, haben wir laut den Erzählungen meiner Mutter seelen- ruhig geschlafen. Schade, dass es diese Variante noch nicht zu den Zeiten gab, zu denen meine Großmutter ihren Nachwuchs aufzog. Tja, und was machen wir, wenn Luisa so gar nicht zu weinen aufhören möchte? Natürlich erst einmal auf den Arm nehmen und in allen Positionen tragen: mit dem Gesicht nach oben oder über die Schulter oder der Flieger-Griff… Wenn aber alles Reden und Singen nicht hilft, dann bedienen wir uns tatsächlich des Föhns oder der Dunstabzugshaube. Es ist nicht zu glauben, aber dann ist das Kind innerhalb von 10 Sekunden still. Je lauter der Föhn und je höher die Stufe der Dunstabzugshaube, umso besser. Wer nun glaubt, das sei eine zufällig von uns gefundene Lösung, der irrt. Diese verrückte Hilfe ist bei fast allen jungen Eltern bekannt und wird in vielen Internet-Foren zum Thema Kind genannt. Ist mal kein Föhn oder keine Dunstabzugshaube zur Hand – ein Staubsauger soll übrigens den gleichen Effekt haben –, so kann man sich eine entsprechende App auf sein Handy laden und diese Geräusche abspielen. Das hilft meistens, denn schließlich ist das Handy immer zur Hand. Blöd wird es erst dann, wenn der Akku leer ist ... tja, dann bleibt uns wohl nur die Großmutter-Variante. 50
51 Die Multimedia-Seite Fit am PC und im Internet Herbert Germann Folge 1 Früher hat man sein Wissen aus Lexika, Bibliotheken und Zeitungen erweitert. Heute werden diese Informationen per Klick aus dem „World Wide Web“, kurz „WWW“, bezogen. Damit man sich ohne Angst und relativ sicher im Netz bewegen kann gibt es einiges zu beachten. Als erstes sollte Hard- und Software (Hardware = Computer, Festplatte Handy, Tablet, und Software = die zur Hardware passenden Programme und Treiber) immer auf dem neuesten Stand sein. Die Software wird mit einem Update (aus englisch up, nach oben, und date, Datum) verbessert und sicherer gemacht. Auch erhöht es die Lebensdauer eines Computers. Viele PC, Handy und Tablets weisen schon beim Start darauf hin, dass ein Update ansteht. Man sollte sich vergewissern das dieses auch vom richtigen Hersteller angeboten wird. Updates die auf Internetseiten oder per E-Mail angeboten werden, sollte man auf keinen Fall installieren. Dort lauern Gefahren, im schlimmsten Fall Viren, die den Computer befallen können. Oft kann man seine Programme über den Button (bezeichnet eine Schaltfläche auf dem Bildschirm) „Hilfe“ aktualisieren. Das Betriebssystem eines PC oder Handy ist die Hauptsoftware damit die anderen Programme (auch App genannt) überhaupt funktionieren. Es sollte immer auf dem neuesten Stand sein. Hier am Beispiel von Windows 10. Microsoft führt verschiedene Updates selbständig aus, sofern diese Funktion eingestellt ist. Nachprüfen kann man das mit einem Klick auf das Windows-Fenster, dann auf Einstellungen. Dazu muss eine Verbindung zum Internet bestehen. Es öffnet sich ein Fenster mit allen Einstellungen zum PC. In diesem Fenster auf Update und Sicherheit drücken. Es wird angezeigt ob neueste Updates anstehen. Wenn nicht, kann man danach suchen. Auf „Nach Updates suchen“ drücken und der PC sucht nach den Aktualisierungen. 1 Hier sieht man ob Updates anstehen und wann die letzte Aktualisierung war. 2 Welche Version gerade heruntergeladen wird. 3 Bei „Erweiterte Optionen“ kann noch eingestellt werden ob auch andere Aktualisierungen von Microsoft-Programmen ausgeführt werden sollen.
52 Die anderen Einstellungen im Moment nicht verändern. In weiteren Beiträgen gehe ich darauf ein. Folgende Einstellung habe ich. Ganz Wichtig!! Bei jeder Aktualisierung das Gerät nicht ausschalten und am Stromnetz lassen. Bei Stromunterbrechung kann es zu Datenverlust und im schlimmsten Fall zu einem Softwarecrash kommen. Je nach verbauter Hardware kann es schon mal länger dauern. Auch ein Neustart ist oft erforderlich. Habe ich mein Windows 10 nun auf dem neuesten Stand, kann ich das System wieder etwas flotter machen. Das geht mit den Bordmitteln von Windows oder auch mit den „Tools“ (Werkzeuge) die auf den Handys oder Tablets schon beim Kauf installiert sind. Tipp: Sichern Sie alle persönlichen Daten auf einer externen Festplatte oder einem Stick. Im Falle eines Bedienfehlers oder Fehlfunktion des PC haben sie ihre Daten gesichert. So wird ein Windows PC von Datenmüll befreit. In der Taskleiste (befindet sich meistens am unteren Bildschirmrand) ist der Button für den „Explorer“ (das ist ein Dateiverwaltungsprogramm um Inhalte auf Festplatte, USB-Sticks oder anderen am PC angeschlossenen Laufwerken anzuzeigen). Klickt man diesen an öffnet sich ein Fenster mit den Laufwerken. Die Hauptdaten befinden sich meistens auf C:. Mit Klick auf „Dieser PC“ öffnet sich das nächste Fenster und zeigt uns Laufwerk C:. Hier mit der rechten Maustaste anklicken und ein weiteres Fenster öffnet sich. Auf einen weiteren Klick mit der linken Maustaste auf „Eigenschaften“ öffnet sich das Fenster zum Entfernen von Datenmüll auf der Festplatte C:. Mit der linken Maustaste auf „Bereinigen“ (siehe nächstes Bild) klicken und im weiteren Fenster werden die verschiedenen Dateien auf denen sich nicht mehr gebrauchte Daten befinden angezeigt.
53 Papierkorb, Temporäre Dateien und weitere im System befindliche Datenreste können mit einem Häkchen angeklickt werden. Hat man seine Auswahl getroffen, drückt man auf „Systemdateien bereinigen“. Es wird nun nach Datenmüll gesucht, je nach Menge kann dies bis zu 10 Minuten und länger dauern. Ist dieser Vorgang abgeschlossen zeigt mir das Fenster den Speicherplatz der freigegeben wird. Erst bei einem Klick auf „OK“ werden diese Daten endgültig gelöscht. Nun kann man noch die Festplatte aufräumen. Ein Klick mit der rechten Maustaste auf „Tools“ öffnet das Fenster zum „Defragmentieren“. Defragmentierung ist die Neuordnung von gestückelten Files auf einer Festplatte. Diese mit spezieller Software durchgeführte Operation sorgt dafür, dass Datenblöcke derselben Datei möglichst aufeinanderfolgend und lückenlos auf den Datenträger geschrieben werden. Im weiteren Fenster sucht man Festplatte „C:“ aus und mit einem Klick auf „Optimieren“ wird der Vorgang ausgelöst. Ist der Vorgang abgeschlossen kann man alle Fenster schließen und der PC sollte wieder fit und schnell für seinen Besitzer sein. Service für unsere Mitglieder. Diese Informationen können von unseren Mitgliedern auch per E-Mail als PDF abgerufen werden. Senden Sie uns eine E-Mail und sie erhalten diese Computertipps zum Ausdrucken zu gesendet. E-Mail an: heimatkunde@lisdorf.de
54 54 Von Heiner Groß Durch einen Bericht im Wochenspiegel SLS/MZG vom 12. April 2020 mit der Überschrift„Tina Klösters schreibt Löwenzahn-Gedicht“, in dem das Gedicht der jungen Frau aus Wadern-Morscholz veröffentlicht ist und der Morscholzer Ortsvorsteher Markus Wollscheid ein Löwenzahn-Rezept im Morscholzer Dialekt hinzuge- fügt hat, wurde ich zu folgenden Ausführungen ange- regt. Vor knapp zwei Jahren waren wir mit 40 Personen vom Heimatkundeverein Lisdorf auf Einladung unse- res Mitglieds Margareta Roßport-Kneip anlässlich der SR-Landpartie auf ihrem großen Margaretenhof in Wadern-Morscholz. Sie stammt von Lisdorf-Holzmühle aus dem Jahrgang 1938. Annähernd 10 Teilnehmer des Ausflugs gehören diesem Jahrgang an. Seither sind Morscholz und der dortige Margaretenhof feste Begriffe bei allen Reiseteilnehmern. Zurück zum„Bettsaicher“! Er ist in den ersten Monaten eines jeden Jahres in Lisdorf in mehrerer Hinsicht ein Thema. Meines Wissens wird der Löwenzahn nur in Lis- dorf in größerem Umfang als Gemüse-Salat-Pflanze zu Erwerbszwecken angebaut und saarlandweit auf Märk- ten und in Geschäften verkauft. Er ist jährlich der erste Salat aus heimischer Erzeugung. Wiederholt verspeist, soll er den Körper regenerieren und ihn mit essentiel- len Vitaminen und Mineralien versorgen. Die mundartlichen Ausdrücke„Bettsaicher“ in Lisdorf und„Bettsäächer“ in Morscholz rühren von der angeb- lichen„Harn treibenden Wirkung“ des Löwenzahns her. Die vor einigen Jahren aus Mitgliedern des LiGeKa in Lisdorf gebildete Musik-Band hat sich den Namen„the [bad]saichers“ zugelegt, zu Ehren des Lisdorfer„Bettsai- chers“. Obwohl der Löwenzahn in ganz Europa als Gewächs in Gesellschaft von Gräsern und Klee auf Grün- und Brachflächen verbreitet ist, wird er nur im Saarland und in Elsass-Lothringen für den menschlichen Verzehr angebaut, in größerem Umfang nur in Lisdorf. Verzehrt wird er, abgesehen von Ausnahmen, auch nur im Saar- land und in Teilgebieten von Elsass-Lothringen. Der größte Teil des verzehrten Löwenzahns stammt von Wiesen und Feldern aus der freien Natur. Dieser ist grü- ner und härter und schmeckt bitterer als der in Lisdorf erzeugte, soll aber vitamin- und mineralstoffreicher sein. Sehr beliebt bei Naturfans ist der schön gelb blühende Löwenzahn und die„Pusteblume“ bei Kindern und auch Erwachsenen. Der Löwenzahn – eine Lisdorfer Spezialität Im Volksmund„Bettsaicher“ und/oder„Bettsäächer“ genannt Prof. Dr. Otto Wilhelm Thomé [Public domain, GFDL or CC-BY- SA-3.0], via Wikimedia Commons
55 55 Von Heiner Groß Seit der letzten Vorstandswahl beim Verein für Heimat- kunde Lisdorf e.V. (VHL) am 12. Dezember 2019 gehören dem Vorstand 40 Mitglieder an. Das sind 6,7 % der annä- hernd 600 Mitglieder und damit durchaus angemessen. Bedingt durch die Corona-Pandemie hat dieser große Gesamtvorstand erst ein Mal getagt. Die Vorstands- arbeit teilen sich der aus 7 Mitgliedern bestehende geschäftsführende Vorstand, mehrere Arbeitskreise und der Gesamtvorstand. Der geschäftsführende Vorstand sowie der Arbeitskreis Redaktion haben schon mehrfach getagt, zumeist in Videokonferenzen. Nach und nach stellen wir im Heimatblatt neue Vor- standsmitglieder vor. Heute ist das Roman Denis, der Inhaber des Bioland-Gemüsebetriebes in Lisdorf mit Wohnsitz in Beaumarais. Als„Lisdorfer Bub“ gehört er unserem VHL schon viele Jahre an, dem Vorstand seit 2019. Roman wurde am 6.1.1956 als ältester Sohn von Walter Denis und Theresia, geb. Klein in Lisdorf geboren. Das Elternhaus befindet sich in der Provinzi- alstraße 136, gegenüber dem Landwehrkreuz. Bereits die Eltern von Roman bauten in Lisdorf Gemüse an, das sie selbst vermarkteten. Roman Denis übernahm den Gemüsebaubetrieb von seinen Eltern und vergrößerte ständig die Betriebsfläche, die derzeit 22 ha beträgt und in Lisdorf und Beaumarais gelegen ist.1990 stellte er den Betrieb auf Bioland um. Seitdem produziert er Gemüse und Kartoffeln kontrolliert biologisch mit sehr gutem Erfolg. Die 22 ha Betriebsfläche werden wie folgt genutzt: ca. 16 ha Gemüsebau (bei 1,2-facher Belegung), 2 ha Kartoffeln und 6 ha Gründüngung in 4-jähriger Fruchtfolge. Es werden über 100 verschie- dene Produkte angebaut. Die erzeugten Bio-Produkte werden zu 50 % über den Markthandel seines jüngeren Bruders Stefan Denis auf 10 Wochenmärkten verkauft. 40 % der Produkte gehen an die Öko-Marktgemeinschaft Saar-Pfalz-Hunsrück, eine Organisation von 16 Bio-Betrieben. Mit den restli- chen 10 % werden der lokale Einzelhandel, ein Luxem- burger Großhandel sowie einige gehobene Restaurants beliefert. Stefan Denis hat übrigens vor einigen Jahren das Geburtshaus von Prof. Dr. Dr. Jakob Ecker, Ecke Groß- straße/Prof.-Ecker-Str., erworben, umgebaut und erweitert und wohnt selbst dort. Der Bioland-Betrieb von Roman Denis beschäftigt 17 bis 26 Mitarbeiter/innen (je nach Arbeitsanfall) teils mit gärtnerischer Fachausbildung als Meister und ist ein Ausbildungsbetrieb. Seit 20 Jahren fördert Roman Denis auch Mitarbeiter/ innen mit psychischen Erkrankungen im Rahmen eines beruflichen Integrationsprojektes in Verbindung mit dem Verein für Sozialpsychiatrie Saarlouis. Dieses „Arbeitstrainingsprojekt“ dient der Vorbereitung auf einen künftigen Beruf. So hat eine 44-jährige Mitarbei- terin mit Handicap in seinem Betrieb eine Lehre zur Gemüsegärtnerin erfolgreich abgeschlossen. Roman Denis macht nicht viel Aufhebens um dieses soziale Engagement und meint:„Integration gehört zum sozia- len Gefüge in meinem Betrieb.“ Für sein soziales Engagement bekam Roman Denis vor einigen Jahren den Integrationspreis des Saarlandes für beispielhafte Aktivitäten bei der Beschäftigung von Menschen mit Handicap. Das mit der Auszeichnung verbundene Preisgeld in Höhe von 2.500 Euro hat er für soziale Zwecke gespendet. Roman Denis engagiert sich nicht nur sozial, sondern auch berufsständisch. So ist er u. a. Vorsitzender des Beregnungsverbandes Lisdorfer Aue, dem alle Grund- stückeigentümer in der Lisdorfer Aue angehören. In der Öko-Marktgemeinschaft Saar-Pfalz-Hunsrück, deren Mitgründer und Gesellschafter Roman und sein Bruder Stefan sind, ist Roman ehrenamtlicher Aufsichtsrat. Auch im Verein„Lisdorf … alles im grünen Bereich“ hat sich Roman Denis engagiert. Seine jahrelange Mitglied- schaft im VHL und sein weiteres Engagement im Vor- stand zeigen seine Heimatverbundenheit. Roman Denis kann kontaktiert werden unter romande- nis@web.de. Wir stellen vor: Der Heimatkundler und Bio-Gemüsegärtner Roman Denis
56 56 Lisdorfer Kulturleben wieder gestartet HardChor gibt „Hof-Konzert“ Von Mitte März 2020 bis zum Sommer 2021 suchten uns insgesamt drei Infektionswellen des Coronavirus SARS-CoV-2 heim, ein neues Virus aus dem Reservoir der Natur, das an Virulenz und Gefährlichkeit vieles Bekannte in den Schatten stellte und leider auch bei vorwiegend älteren Menschen eine bedrohliche bis tödliche Infektion hervorrufen konnte. Regierungen in der ganzen Welt reagierten mit rigorosen Beschrän- kungen des öffentlichen Lebens und mit einer beispiel- losen Impfaktion, die erst im Spätsommer 2021 dem Virus Paroli bieten konnte. Bis Ende September waren im Saarland über 70 Prozent der Menschen vollständig geimpft, sodass auch in Lisdorf das Vereinsleben nach langer Zwangspause wieder starten durfte. Der Lisdorfer HardChor hatte seinen bis dahin letzten Auftritt am 7. März 2020, danach blieben zwischen den einzelnen Infektionswellen nur eingeschränkte Chorpro- ben unter dem Glasdach des Lisdorfer Schulhofes übrig. Die Hardrocker nutzten diese Zeit so gut wie möglich. Im Sommer 2021 durften die beiden Chöre der Chorge- meinschaft dank gelockerter Vorgaben und nach voll- ständiger Impfung aller Sänger wieder im Vereinslokal Gasthaus„Schulden“ proben. Die Lockerungen in der Außengastronomie nutzte der HardChor, um mit einem „Hofkonzert“ im Freihof vor der Saarlouiser„Stadtschen- ke“ am Samstag, dem 4. September, die lange„Durst- strecke“ von 18 Mo- naten zu beenden. Der schöne Bier- garten in der Innenstadt ist eine Oase der Erholung und hat sich im Laufe der Zeit zu einem innerstädtischen Anlaufpunkt, vor allem auch für Lisdorfer Gäste, gemausert. Die Sänger des HardChors waren trotz der langen Zwangspause fast vollzählig ver- sammelt. Mit ins- gesamt zwölf Liedern gab der Chor seine musikalische Visitenkarte für das Jahr 2021 ab. Unter Leitung von Natalya Chepelyuk am E-Piano und mit dem Gitarristen Eugen Maciaczyk eröffneten die Hardrocker aus Lisdorf ihr verspätetes Konzertjahr mit leichter Unterhaltungs- musik, passend zur warmen Witterung dieser Tage. Dank Ankündigung in der Presse und der Vorbereitung durch die Pächterin Larisa Klein durften sich nicht nur die Wirtin, sondern auch die Sänger über einen uner- wartet starken Zuspruch von Gästen bzw. Zuhörern freuen. Zum Dank dafür gab es für die Wirtin einen hübschen Blumenstrauß. Auch die Dirigentin Natalya Chepelyuk wurde mit einem Gebinde geehrt, hatte sie doch selbst während der Coronazeit mit virtuellen Proben über Internet und Singproben unter erschwer- ten Rahmenbedingungen auf dem Schulhof sicherge- stellt, dass der Gesangsbe- trieb nicht einschlief. Der Förderverein„Klingende Kirche“ startete sein Veranstaltungs- programm mit einer neuen Veranstaltungsreihe „Soirée spirituelle“ in Lisdorf In Zusammenarbeit mit dem Orgelbauverein„St. Lud- wig“ Saarlouis beendete der Förderverein„Klingende Kirche“ am 24. September 2021 in der Lisdorfer Pfarr- Im Bild links der HardChor-Gitarrist Eugen Maciaczyk, in Bild- mitte Dirigentin Natalya Chepelyuk Pächterin Larisa Klein (Bild links mit den Sängern Jörg Wannags, Volker Augustin, Robert Pütz und Udo Simon 56
57 57 kirche mit einer neu ge- schaffenen Veranstaltungs- reihe die – coronabedingt – lange konzertfreie Zeit. In einem Orgelkonzert, das Regionalkantor Armin Lamar auf der beliebten MAYER-Orgel vortrug, wur- de die Konzertreihe„Soirée spirituelle“ vor zahlreichen Zuhörern festlich eröffnet. Zur Aufführung kamen Orgelwerke von Louis Mar- chand, Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy, Marcel Dupré, César Franck und Jean Langlais. Das anspruchs- volle Konzertprogramm verlangt vom Interpreten ein ungeheures Maß an Einfühlungsvermögen und Virtuosität, die an diesem Abend orgelmusikalisch in beeindruckender Weise erfüllt wurden. Meditative Texte, vorgetragen von Dr. Rolf Dillschneider, ehemals Pfarrer an der Basilika St. Johann in Saarbrücken und langjähriger Polizeidekan, bereicherten den imposanten Konzertverlauf. Die Zuhörer bedachten die Ausführenden mit langem Beifall und honorierten dies mit Spenden in Höhe von 574 Euro, die dem Nothilfefonds der Kirchen- gemeinde Bad Neuenahr-Ahr- weiler – wo der ehemalige Kaplan der Pfarreienge- meinschaft Saarlouis dort seit 2020 als Kooperator tätig ist – zur Verfügung ge- stellt und für die Opfer der Flutkatastrophe im Ahrtal verwendet wird. Bei einer weiteren Soirée mit dem Organisten Werner Grothus- mann am 15.10.2021 wur- den nochmals 540 EUR zum guten Zweck eingesammelt. LiGeKa macht endlich wieder Theater Auch der LiGeKa musste Corona-bedingt in den letzten eineinhalb Jahren seine traditionellen Veranstaltungen absagen. Hart haben die Kontaktbeschränkungen auch die vie- len Tanzsportgruppen getroffen, die ihre Trainingsein- heiten nicht in der gewohnten Art durchführen konn- ten. Da sich der LiGeKa aber in allen Bereichen durch Kreativität auszeichnet, war auch hier - dank der neuen Technologien und der sozialen Medien - bald eine neue Art der Trainingsmöglichkeiten gefunden. Zur Zeit des Lockdowns wurde in Online-Meetings trainiert und später in kleinen Gruppen auch wieder in Präsenz unter freiem Himmel. Wichtig war es, den Kontakt zuei- nander zu halten - aber auch die körperliche Fitness zu bewahren. Allen Verantwortlichen gilt an dieser Stelle ein großes Lob und ein dickes Dankeschön für die vie- len Ideen und die Motivation aller Mitglieder. Die Theatergruppe war dann die erste Gruppe des LiGeKa, die während sinkender Inzidenzen im Som- mer die Hoffnung hatte, endlich wieder auftreten zu dürfen. Es fanden wieder erste Proben in Präsenz statt - natür- lich alles Corona-konform. Und als dann der Beschluss der Landesregierung veröffentlicht wurde, wieder Kul- turveranstaltungen zu ermöglichen, haben die Verant- wortlichen des LiGeKa unter Hochdruck und mit ganz viel Verantwortungsbewusstsein ein Hygienekonzept entwickelt, unter dessen strengen Vorgaben wieder Theaterveranstaltungen in der Hans-Welsch-Halle stattfinden konnten. Der LiGeKa konnte in vier sehr gut besuchten Thea- tervorstellungen die Besucher mit dem spritzigen und kurzweiligen Stück "Der Geist im Rathaus" aus dem Corona-Alltag entführen. Eröffnung der ersten Soirée am Freitag, dem 24. Sep- tember 2021, in der Lisdorfer Kirche durch Manfred Boß- mann, den 1. Vorsitzenden des Fördervereins „Klingen- de Kirche“ Armin Lamar und Susanne Zapp-Lamar an der Mayer-Orgel in Lisdorf Pfarrer i.R. Dr. Rolf Dillschneider 57
58 Am 5. Mai 2009 wurde der Heimatkundeverein Rode- na als eingetragener Verein gegründet. Rodena hat es bisher immer wieder geschafft, auch trockene Themen anfassbar darzustellen. Oft ersetzen Führungen für Erwachsene und auch speziell für Kinder die mündli- che Vermittlung von Geschichte, die immer spannend, nachvollziehbar und nach-erlebbar aufbereitet wird. Wir stellen einige Taschenbücher, die über den Verein Rodena zu beziehen sind, vor: Der Autor der Bücher ist Walter Schmolenzky. Erlebtes und Erlauschtes Aufzeichnungen über Roden mit Erzählungen von der Nachkriegszeit, über Personen, Beschreibungen von Häusern, Straßen und Plätzen. Nicht unbedingt historisch-wissen- schaftliche Abhandlungen. Kurzweilig, sehr lesenswert. 74 Seiten Aus dem Inhalt Aus dem Rodener Gedächtnis Dokumentationen über den Kirchenbasar von 1949 in Roden, die letzten Wölfe im Saarland, Weltkriegserinnerun- gen, Der Deiwelsstähn auf dem Steinrauschhang, die Rodener Ziegelei und viele andere Ge- schichten rund um Roden. 80 Seiten Aus dem Inhalt Vermischtes aus dem alten Roden Ein Ausflug durch Roden mit historischen Bildern und Karten. Sie bilden die Grundlage für die einzelnen Erzählungen und Be- richte. Einige Geschichten gilt es zu hinterfragen. Reich bebildert mit Fotos und Karten. 76 Seiten Aus dem Inhalt Diese Bücher sind zu beziehen über den Rodena Hei- matkundeverein e.V. Heiligenstraße 20, 66740 Saarlouis Tel: +49 6831 84234 E-Mail: kontakt@rodena.org Rodena Heimatkundeverein Roden e.V. mit interessanten Büchern zur Rodener Geschichte.
59 Verdienstvoller Ehrenamtler Hans Podewin verstorben Am 12. September ist der verdienst- volle Lisdorfer Hans Podewin im hohen Alter von fast 86 Jahren plötzlich und unerwartet verstorben. Um ihn trauert seine Familie, deren Mittelpunkt er über 60 Jahre war: seine Ehefrau Marianne, geb. Strauß, die beiden Töchter Annemarie und Gertrud und deren Ehemänner sowie zwei Enkelkinder und ein Urenkel. Aber auch viele Ortsvereine, ja die ganze Dorfgemein- schaft, betrauern seinen Tod. Jahr- zehntelang war er in mehreren Vereinen und für die Dorfgemeinschaft in unterschiedlichen Funktionen uneigennützig ehrenamtlich tätig. Bei seiner Beerdigung am 20. September auf dem Friedhof in Lisdorf erwiesen ihm, trotz der coronabe- dingten Einschränkungen, viele Trauernde die letzte Ehre. Die Chorgemeinschaft MVG 1859 Lisdorf, deren aktiver Sänger Hans Podewin über mehrere Jahrzehn- te bis zu seinem Tode war, verabschiedete sich von ihm mit zwei Gesangsbeiträgen. Der Vorsitzende des Vereins für Heimatkunde Lisdorf, Georg Jungmann, würdigte als Sprecher der Lisdorfer Vereine Hans Pode- win als eine der tragenden Säulen des Lisdorfer gesell- schaftlichen und Vereinslebens. So war er über 24 Jahre lang engagiertes Vorstandsmit- glied des Heimatvereins, langjähriger Vorsitzender des Berg- und Hüttenarbeitervereins, Vorstandsmitglied des SPD-Ortsvereins, Mitglied im Spielmannszug sowie aktiver Sänger der Chorgemeinschaft. Jungmann betonte das jahrzehntelange Ehrenamt von Hans Podewin als örtlicher Schiedsmann. Klaus Hiery, Vor- sitzender des Stadtverbandes Saarlouis der Berg- und Hüttenarbeitervereine, sprach am Grab Dankesworte für seinen langjährigen Vorstandskollegen. Hans Podewin wurde 1935 in Gersweiler geboren. Er erlernte den Schlosserberuf und arbeitete bei der Firma Heckel in Saarbrücken und danach bei Drahtcord in Merzig. In beiden Unternehmen engagierte er sich als Mitglied des Betriebsrates für seine Arbeitskollegen, zuletzt als Betriebsratsvorsitzender. Im Alter von fast 24 Jahren, im Jahr 1959, vermählte er sich mit Marianne, geb. Strauß, aus Lisdorf. Seitdem wohnte er im Elternhaus seiner Frau in Lisdorf. Das Ehepaar Podewin bekam zwei Töchter. Hans Podewin hatte sich schnell in Lisdorf integriert. Nach und nach schloss er sich mehreren Ortsvereinen als aktives Mit- glied an. In der Chorgemeinschaft war er bis zu seinem Tod aktiver Sänger, ebenso im Spielmannszug aktiver Musiker am Schellenbaum. Im Berg- und Hüttenarbei- terverein hatte er alsbald den Ortsvorsitz übernommen und diesen bis zuletzt inne. Im Jahr 1984 übernahm er das wichtige Ehrenamt des örtlichen Schiedsmannes, das er ebenfalls bis zum Tode ausübte. Zuletzt war er zehn Jahre lang für den zusammengefassten Schieds- bezirk Lisdorf-Neuforweiler zuständig und zudem noch Vertreter für den Bezirk Beaumarais-Picard. Nach 30 Jahren Schiedsmann-Tätigkeit wurde er vom saarländischen Justizminister mit der Goldenen Ehren- nadel ausgezeichnet; ebenso erhielt er 2014 vom Landesverband der Schiedsmänner und -frauen eine Auszeichnung für sein langjähriges Wirken als Schieds- mann. Bereits 2012 wurde Hans Podewin von Bundespräsi- dent Joachim Gauck für sein jahrzehntelanges Enga- gement in mehreren Ehrenämtern mit der Verdienst- medaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Mit dem Ableben von Hans Podewin hat die Kreis- und Europastadt Saarlouis, insbesondere aber der Stadtteil Lisdorf mit seinen Ortsvereinen, einen bis zuletzt über- aus engagierten Mitbürger verloren. (hg / Foto: Verein für Heimatkunde Lisdorf)
Der Ortskern von Lisdorf in den Jahren 1928-1930. Im Bild deutlich erkennbar sind die Erweiterungsarbeiten an der Lisdorfer Kirche um zwei Seitenschiff e, die in den Jahren 1928 - 1930 unter Dechant Josef Spengler durchgeführt wurden. Dieses Bild ist die bisher älteste Luftaufnahme Jahren 1928 - 1930 unter Dechant Josef Spengler durchgeführt wurden. Dieses Bild ist die bisher älteste Luftaufnahme von Lisdorf, die uns vorliegt.