SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
TEST REPORT                   HDTV Receiver mit zwei Betriebssystemen




Amiko SHD-8900 Alien
Ein Linux Receiver mit Dual-
Boot, mehreren gleichzeitigen
Aufnahmen & vielem mehr
•	Linux	Receiver	liegen	derzeit	voll	im	Trend,	aufgrund	ihrer	vielfältigen	
Features	und	praktischen	Erweiterungsmöglichkeiten	verwundert	das	
auch	nicht	weiter.	Wir	von	der	TELE-satellit	sehen	deren	unaufhaltsames	
Voranschreiten	mit	großer	Freude,	schließlich	schlummert	in	Linux	noch	
enormes	Potenzial,	das	derzeit	von	aufstrebenden	Unternehmen	wie	z.B.	der	
ungarischen	Firma	Karmacom	mit	deren	Eigenmarke	Amiko	freigelegt	wird.	
Deren	neuestes	Flaggschiff	SHD-8900	Alien	bietet	ganz	besondere	Features,	
darunter	etwas,	das	uns	zuvor	noch	nie	
begegnete:	zwei	Betriebssysteme!	




14 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
                                                         1
TELE-satellite World                           www.TELE-satellite.com/...
                                                                  Download this report in other languages from the Internet:
                                                                  Arabic         ‫العربية‬     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/ara/amiko.pdf
                                                                  Indonesian     Indonesia   www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/bid/amiko.pdf
   Aber zunächst zum Gerät       zur Steuerung des Receivers      German         Deutsch     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/deu/amiko.pdf
selbst. Nach dem Auspacken       ohne Fernbedienung frei,         English        English     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/eng/amiko.pdf
                                                                  Spanish        Español     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/esp/amiko.pdf
des neuen Receivers fiel         weiters offenbart sich nun
                                                                  French         Français    www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/fra/amiko.pdf
sofort auf, dass dieser aus-     auch ein Conax Kartenleser.      Hebrew         ‫עברית‬       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/heb/amiko.pdf
gesprochen klein und hand-       Für CI-Schächte wären zwar       Chinese        中文          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/man/amiko.pdf
lich ausgefallen ist. Seine      passende Aussparungen im         Polish         Polski      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/pol/amiko.pdf
22x16x4 cm finden in jedem       Gehäuse vorhanden, das von       Portuguese     Português   www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/por/amiko.pdf
                                                                  Russian	       Русский		   www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/rus/amiko.pdf
noch so beengten Wohnzim-        uns getestete Modell verfügt
                                                                  Turkish        Türkçe      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/tur/amiko.pdf
merschrank oder Fernsehr-        aber lediglich über den Kar-                                Available online starting from 1 April 2011
ack einen passenden Platz,       tenleser.
dank der eleganten, tasten-
losen Frontpartie und dem           Gut ausgestattet präsen-     se, einen USB 2.0 Anschluss              fältigen Multimediafeatures
dezenten, schwarzen Gehäu-       tiert sich die Rückseite des    zur Verbindung mit externen              des Receiver, also YouTube
se harmoniert er wunderbar       SHD-8900, sie enthält neben     Speichermedien, eine Ether-              Videos, Shoutcast Internet-
mit anderen Geräten. In der      dem DVB-S/2 Tunereingang        net Netzwerkbuchse, einen                radio sowie Picasa online Fo-
Mitte der Frontpartie schim-     und      Durchschleifausgang    mechanischen Netzschalter                toalben zugreifen.
mert lediglich ein 4-stelliges   noch einen HDMI Anschluss       sowie eine RS232 Buchse.
Segmentdisplay in feurigem       für die verlustfreie Bildaus-     Obwohl wir im Testcen-                   Generell waren wir von der
Rot, daneben zwei LED zur        gabe, einen koaxialen Audio-    ter bereits etliche, sehr                Verarbeitungsqualität      des
Anzeige     des   Betriebszu-    digitalausgang für den guten    gute Fernbedienungen in                  SHD 9800 Alien sehr positiv
stands. Öffnet man die Ab-       Ton, drei RCA Buchsen für       der Hand hatten, nimmt die               angetan, auch das beigeleg-
deckklappe, so gibt sie den      Stereo Audio und Composi-       des neuen Amiko Receivers                te Handbuch (in Englisch und
Blick auf insgesamt 7 Tasten     te Video, eine Scart Buch-      einen Platz im vordersten                Ungarisch verfügbar) ent-
                                                                 Drittel ein. Dies zum einen              sprach dem hohen Qualitäts-
                                                                 aufgrund der ergonomischen               standard dieses Receivers.
                                                                 Form und der logischen Tas-                In Anbetracht der Tat-
                                                                 tenanordnung, zum anderen                sache, dass der Amiko
                                                                 aufgrund der praktischen                 SHD-8900 Alien mit zwei
                                                                 Zusatztasten. Mit diesen                 völlig      unterschiedlichen
                                                                 lässt sich sofort auf die viel-          Softwarebetriebssystemen
                                                                                                          ausgeliefert wird, haben wir
                                                                                                          uns entschlossen, diesen
                                                                                                          Testbericht in zwei Teile zu
                                                                                                          splitten. Zuerst widmen wir
                                                                                                          uns der Standardsoftware
                                                                                                          mit Namen Spark, im zwei-
                                                                                 0.5                      ten Teil gehen wir auf die Be-
                                                                                                          sonderheiten von Enigma 2
                                                                                                          in Verbindung mit dem neu-
                                                                                                          en Amiko Receiver ein.


                                                                                                             Spark
                                                                                                            Wenn Ihnen der Name
                                                                                                          Spark bekannt vorkommen
                                                                                                          sollte, so hat dies durchaus
                                                                                                          seinen Grund: Amiko setzt
                                                                                                          mit diesem Receiver be-
                                                                                                          wusst auf bewährte Technik
                                                                                                          bzw. Software und so kommt
                                                                                                          neben Enigma 2 auch die




                                                                                                                                        04-05/201
                                                                                                                                                1
                                                                                                                   Amiko SHD-8900 Alien
                                                                                                               Innovativer Receiver mit Dual Boot
                                                                                                                    für zwei unterschiedliche
                                                                                                                        Softwareversionen




                                                         www.TELE-satellite.com — 04-05/201 —
                                                                                          1      TELE-satellite — Global Digital TV Magazine        15
1


                                                                               Spark-Plattform aus dem            chen Kanallistenanzeige ver-
                                                                               Hause Fulan zum Einsatz            liert man nie den Überblick.
                                                                               (mehr darüber an anderer           Apropos Überblick: Selbst-
                                                                               Stelle in dieser TELE-satellite    verständlich kann der SHD-
                                                                               Ausgabe).                          8900 Alien sämtliche von den
                                                                                                                  Programmanbietern zur Ver-
                                                                                 Amiko hat die Spark-Platt-       fügung gestellten EPG Daten
                                                                               form hervorragend in sei-          darstellen, auf Wunsch ent-
                                                                               nen Receiver integriert, wir       weder als Übersicht mehre-
                                                                               konnten im Test keinerlei          rer Sender mit ihrem aktuel-
                                                                               Probleme im Zusammen-              len und folgenden Programm
2                                                                              spiel zwischen Hardware            oder als Detailansicht eines
                                                                               und Software feststellen.          einzelnen Senders.
                                                                               Dank der Unterstützung
                                                                               sämtlicher DiSEqC Protokol-          Obwohl Amiko im Gegen-
                                                                               le (1.0, 1.1, 1.2 und 1.3) so-     satz zu vielen anderen Her-
                                                                               wie von SCR Einkabellösun-         stellern dem SHD-8900 Alien
                                                                               gen kommt der Receiver mit         keinen PVR Zusatz im Pro-
                                                                               praktisch jeder vorhanden          duktnamen spendiert hat,
                                                                               Satellitenempfangsanlage           steht natürlich nicht nur die
                                                                               zurecht. Ein nicht weniger         Möglichkeit, Aufnahmen auf
                                                                               positives Bild zeigt sich im       ein externes Speichermedi-
                                                                               Zusammenspiel mit dem zur          um durchführen zu können,
                                                                               Bildausgabe      notwendigen       zur Verfügung sondern auch
                                                                               TV-Gerät: sämtliche über           die Timeshift Funktion. Wäh-
3                                                                              HDMI gebräuchlichen Auflö-         rend der Aufnahme eines
                                                                               sungen stehen zur Auswahl          Senders kann eine aufge-
                                                                               bereit (576p, 720p, 1080i,         zeichnete Sendung oder ein
                                                                               1080p), eine eigene Taste          zweites Programm gesehen
                                                                               an der Fernbedienung er-           werden, sofern es über den
                                                                               möglicht sogar den Auflö-          selben Transponder emp-
                                                                               sungswechsel im laufenden          fangen wird. Bei unserem
                                                                               Betrieb, ohne dazu eigens          Testgerät war es noch nicht
                                                                               ein Menü aufrufen zu müs-          möglich, mehrere Aufnah-
                                                                               sen.                               men gleichzeitig durchzu-
                                                                                                                  führen. Aber das wird sich
                                                                                 Sehr positiv überrascht          ändern, wenn diese Ausgabe
                                                                               waren wir vom verwendeten          der TELE-satellite erscheint:
                                                                               Tuner, der für einen Scan auf      eine neue Software-Version
4                                                                              dem HOTBIRD 13° Ost ge-            erlaubt dann das Aufzeich-
                                                                               rade Mal 3:30 Minuten be-          nen mehrerer Programme
                                                                               nötigte und 1446 TV- & 394         eines Transponders.
                                                                               Radioprogramme zu Tage
                                                                               förderte. Auch im SCPC Test          Ein Multimediaplayer mit
                                                                               stellte der von uns getestete      vielfältigen   unterstützten
                                                                               Transponder 12.620 MHz mit         Formaten wie z.B. AVI, MKV,
                                                                               vertikaler Polarisation auf        MPG, TS, WMA, WMV, M2TS,
                                                                               dem EUTELSAT W7 36° Ost            FLV, DAT, ASF & MP3 rundet
                                                                               mit einer Symbolrate von           unseren sehr guten Gesamt-
                                                                               nur 2894 Ks/s für den Amiko        eindruck der PVR Funktionen
                                                                               kein Problem dar.                  ab, im Test wurden alle von
                                                                                                                  uns vorbereiteten Videoclips
5                                                                                Das Zappen durch die Pro-        problemlos wiedergegeben.
                                                                               gramme wird mit dem Amiko
                                                                               SHD-8900 zur wahren Freu-            Mit Hilfe von Plug-ins kann
                                                                               de, die Umschaltgeschwin-          die Software erweitert wer-
                                                                               digkeit ist mit etwas mehr         den, so dass sie zusätzliche,
                                                                               als einer Sekunde sehr gut         neue Möglichkeiten erhält.
                                                                               und dank der übersichtli-          Dank FTP Zugriff auf das Da-


                                                                              1. Die sehr praktische und übersichtliche Kanalliste
                                                                              2. Pfiffig: Der Hersteller kann in der Software Kontaktdaten für den
                                                                              Anwender hinterlegen
                                                                              3. Bearbeiten der Kanalliste
                                                                              4. EPG Ansicht eines einzelnen Senders
                                                                              5. Nach jedem Kanalwechsel wird die Info-Leiste eingeblendet


16 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
                                                         1
6                                                                                     11




7                                                                                     12




8                                                                                     13




9                                                                                     14




10                                                                                    15




18 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
                                                         1
16




17                                                                                          21




18           6. Der Installationsassistent
             mit dem ersten Schritt: Der
             Sprachwahl
             7. Hauptmenü
             8. MP3 Wiedergabe
             9. Der neue Amiko Receiver bietet
             Zugriff auf YouTube, Shoutcast,
             Picasa und RSS Feeds
             10. Anzeige von Fotoalben via
             Picasa
             11. Die Liste der bereits
             aufgezeichneten Programminhalte

19           12. Für jeden Satelliteneintrag
             stehen vielfältige
             Einstellungsmöglichkeiten bereit
             13. Der SCPC Empfang
             funktionierte im Test problemlos
             14. Zugriff auf Shoutcast
             Internetradio
             15. Mit der Spark Online-Plattform
             bietet Amiko seinen Kunden
             vielfältige Zusatzoptionen wie z.B.
             Informationen über Neuigkeiten,
             Antworten auf häufig gestellte
             Fragen sowie aktualisierte
             Software und Kanallisten
20
             16. Mittels FTP Zugriff können
             Plug-ins direkt vom PC auf den
             Receiver übertragen werden
             17. Systemeinstellungen
             18. Das Bearbeiten von
             Transpondereinträgen ist sehr
             einfach und übersichtlich möglich
             19. Auswahl des gewünschten
             Videoausgabeformats
             20. Auch aktuelle Wetterdaten
             stehen zum Abruf bereit
             21. Zugriff auf YouTube Videos


     www.TELE-satellite.com — 04-05/201 —
                                      1      TELE-satellite — Global Digital TV Magazine   19
1

                                                                              teiverzeichnis des Receivers     neben der Spark Plattform
                                                                              können Plug-ins entweder         auch die weit verbreitete Li-
                                                                              direkt via Internet und OSD      nux Software Enigma 2 laden
                                                                              Menü oder vom PC aus auf         kann. Um das Bootmenü des
                                                                              die Set-top-Box übertragen       Receiver anzuzeigen genügt
                                                                              werden. Durch die Über-          es, während des Einschal-
                                                                              nahme der Spark Software         tens die OK Taste gedrückt
                                                                              hat Amiko auch gleich ein        zu halten. Nun kann direkt
                                                                              komplettes Multimediapaket       am Gerät das gewünsch-
                                                                              sowie eine eigene Online-        te Betriebssystem gewählt
                                                                              Plattform in den Receiver in-    werden. Solange keine neue
2                                                                             tegriert bekommen. Zu den        Auswahl getroffen wird, boo-
                                                                              Multimediafeatures     zählen    tet die Box ab sofort stan-
                                                                              die Wiedergabe von Videos        dardmäßig dieses System.
                                                                              via YouTube bzw. Internetra-
                                                                              dio via Shoutcast, die Anzei-       Gleich nach dem Start wird
                                                                              ge von online Fotoalben via      der Anwender vom Installa-
                                                                              Picasa sowie die Möglichkeit,    tionsassistenten     begrüsst,
                                                                              sich stets mit aktuellen In-     der durch den gesamten
                                                                              formationen via RSS Feeds        Einrichtungsvorgang führt.
                                                                              zu versorgen.                    Als erstes gilt es, die ge-
                                                                                                               wünschte OSD Sprache zu
                                                                                 Dank der Spark Online-        wählen (Englisch, Deutsch,
                                                                              Plattform kann Amiko den         Arabisch, Katalanisch, Unga-
                                                                              Kunden     zusätzlich    noch    risch, Tschechisch, Dänisch,
3                                                                             wichtige Informationen wie       Niederländisch, Griechisch,
                                                                              z.B. Handbücher, Q&A, Ka-        Portugiesisch,       Estnisch,
                                                                              nallisten und Softwareup-        Französisch, Ungarisch, Li-
                                                                              dates jederzeit online zum       tauisch, Isländisch, Italie-
                                                                              Abruf bereitstellen. Beson-      nisch, Norwegisch, Polnisch,
                                                                              ders praktisch: Dank eines       Rumänisch, Russisch, Spa-
                                                                              eigenen Nachrichtendienstes      nisch, Schwedisch, Türkisch
                                                                              besteht für Amiko die Mög-       und Ukrainisch stehen zur
                                                                              lichkeit Endverbraucher z.B.     Auswahl     bereit),   danach
                                                                              über eine aktualisierte Soft-    muss die Ausgabe des Re-
                                                                              ware oder eine runderneu-        ceivers an das heimische
                                                                              erte Kanalliste ganz einfach     TV-Gerät angepasst werden.
                                                                                                               Neben den üblichen Stan-
                                                                              und direkt zu informieren.
                                                                                                               dardauflösungen via HDMI
                                                                              Vorbei sind die Zeiten, in de-
4                                                                                                              (also 576p, 720p, 1080i in
                                                                              nen sich die Anwender selbst
                                                                                                               50/60Hz) steht auch die Full-
                                                                              um solche Neuigkeiten küm-
                                                                                                               HD Ausgabe in 1080p zur
                                                                              mern mussten.
                                                                                                               Verfügung.

                                                                                 Enigma 2                        Mittels zweier praktischer
                                                                                 Jedes Betriebssystem hat      Testbilder ermöglicht der
                                                                              seine Vor- und Nachteile,        Amiko SHD-8900 Alien im
                                                                              und keine Software wird die      nächsten Schritt die Anpas-
                                                                              Wünsche und Vorstellungen        sung von Helligkeit und Kon-
                                                                              aller Endverbraucher zu-         trast des Fernsehgerätes,
                                                                              friedenstellen können. Was       so dass später im laufenden
                                                                              liegt da also näher, als die     Betrieb eine optimale Bild-
                                                                              vom PC bekannte Methode          darstellung erzielt wird. Toll,
5                                                                             des Dual-Boot auch für eine      dass man hier mitgedacht
                                                                              Linux Set-top-Box zum Ein-       und dieses innovative Fea-
                                                                              satz zu bringen? Genau aus       ture integriert hat. Zu guter
                                                                              diesem Grund hat Amiko den       Letzt gilt es noch, dem Re-
                                                                              SHD-8900 Alien mit einem         ceiver die Besonderheiten
                                                                              Bootloader ausgestattet, der     der heimischen Empfangs-

                                                                              1. Anpassung des Kontrast am TV-Gerät mittels Testbild
                                                                              2. Anpassung der Helligkeit am TV mittels Testbild
                                                                              3. Anzeige der Kanalliste nach Satelliten geordnet
                                                                              4. Automatischer Kanalsuchlauf auf dem HOTBIRD 13° Ost
                                                                              5. In Verbindung mit der Enigma 2 Software kann der Amiko SHD-
                                                                              8900 die EPG Daten beliebiger Sender zu einer vorgegebenen Zeit
                                                                              automatisch laden


20 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
                                                         1
6                                                                                                                                            11




7                                                                                                                                            12




8                                                                                                                                            13




9                                                                                                                                            14




10
                                                                               anlage mitzuteilen. Da sämt-      die Features von Enigma 2
                                                                               liche verfügbare DiSEqC Pro-      spielt, wird diese im Zuge
                                                                               tokolle (1.0, 1.1, 1.2 und 1.3)   des Installationsassistenten
                                                                               unterstützt werden, kommt         auch gleich mit konfiguriert.
                                                                               der Amiko problemlos mit          Sofern man keine besonders
                                                                               einer gewöhnlichen Sing-          ausgefallene    Netzwerkins-
                                                                               le- oder Multifeed-Antenne        tallation sein Eigen nennt,
                                                                               ebenso gut zurecht, wie mit       empfiehlt es sich, den Recei-
                                                                               einer Multifokus-Anlage oder      ver per DHCP automatisch
                                                                               einem DiSEqC Motor.               die richtigen Einstellungen
                                                                                                                 (IP Adresse, Gateway, DNS
                                                                                 Da   die Netzwerkbuch-          Server) erkennen zu lassen.
                                                                               se eine zentrale Rolle für        Bevor wir nun die geballte La-


22 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
                                                         1
15                                                                                                                                             18




16                                                                                                                                             19




17                                                               6. DiSEqC Einstellungen
                                                                 7. Bis zu 4 Aufnahmen gleichzeitig haben im Praxistest problemlos
                                                                 funktioniert
                                                                 8. Der grafische Multi-EPG
                                                                 9. Nach jedem Programmwechsel wird die Info-Leiste automatisch
                                                                 eingelbendet
                                                                 10. Das Hauptmenü von Enigma 2 am SHD-8900 Alien
                                                                 11. Manueller Kanalsuchlauf
                                                                 12. Netzwerkeinstellungen
                                                                 13. Anzeige der installierten Plug-ins
                                                                 14. Festlegen der Aufnahmedauer
                                                                 15. Anzeige der aufgezeichneten Sendungen
                                                                 16. Problemlos können die gespeicherten Satelliteneinträge
                                                                 bearbeitet werden
dung der Features von Enig-         Auch im SCPC Test kam        17. Sprachwahl
ma 2 nutzen können, gilt es      die Spark Software mit der      18. Zwei verschiedene Stand-by Modi stehen zur Auswahl bereit
noch rasch, die mit unendlich    Hardware des neuen Amiko        19. Erstellen eines Timereintrags
vielen Programmen befüll-        Receivers bedeutend besser
bare Senderliste anzulegen.      zurecht, so hatte Enigma 2      tures der Kanallistenbear-             Test in der Redaktion waren
Bereits vorprogrammiert ist      große Problem,e unseren         beitung zur Auswahl bereit.            alle anwesenden Mitarbeiter
eine Übersicht der wichtigs-     SCPC Testtransponder auf        Mit nur einem Tastendruck              einhellig der Meinung, dass
ten europäischen Satelliten      dem EUTELSAT W7 36° Ost         wandern die Sender so z.B.             dieses Verfahren weitaus
inkl. deren Transponderda-       (12620V) einzulesen, wäh-       in die Favoritenübersicht, die         angenehmer zu bedienen ist
ten, wir können also direkt      rend dies mit Spark prob-       durch praktische Zwischen-             als die Texteingabe über eine
mit dem Einlesen der Sender      lemlos möglich war. Deut-       marker unterteilt werden               am Bildschirm eingeblende-
starten. Der Kanalsuchlauf       lich zeigt sich hier also: Im   kann. Ansonsten bietet die             te, virtuelle Tastatur, auf der
unterstützt die Modi manuell     Bereich der Tunersteuerung      Kanalliste eine Übersicht al-          man mittels Pfeiltasten den
und automatisch, für einen       wird wohl noch etwas Fein-      ler Sender, der eingelesenen           gewünschten        Buchstaben
kompletten Scan des HOT-         tuning notwendig sein.          Satelliten, der vorhandenen            wählt.
BIRD 13° Ost genehmigte er                                       Provider und der Favoriten.
sich aber leider ganze 9 Mi-        Ist die Kanalliste erstmal   Ungeheuer praktisch, z.B.                Nahezu selbstverständlich
nuten und fand dabei 2053        mit Sendern gefüllt, so kann    beim Umbenennen von Ka-                ist es, dass die Kanalliste-
TV-    &   Radioprogramme.       diese so einfach und prak-      nallisteneinträgen oder auf-           neinträge um die aktuellen
Hier klappt offensichtlich das   tisch wie mit kaum einem        gezeichneten Sendungen, ist            EPG Daten erweitert werden,
Zusammenspiel       zwischen     anderen Betriebssystem und      die durchgängige Verwen-               so dass man sich schon beim
Hard- und Software des Re-       vor allem ohne Umwege über      dung des Ziffernblocks der             Aufrufen der Liste einen
ceivers noch nicht ganz, mit     irgendwelche Menüeinträge,      Fernbedienung zur Eingabe              Überblick über das laufende
der Spark Software erledigte     bearbeitet werden. Es genügt    von Text in jenem Modus,               Programm der Lieblingssen-
der SHD-8900 diese Aufgabe       bei geöffneter Kanalliste die   den wir vom Mobiltelefon               der verschaffen kann. Nun
immerhin um ganze 5:30 Mi-       Menü-Taste zu drücken und       zum SMS-Versand gewohnt                wird natürlich der eine oder
nuten schneller.                 schon stehen sämtliche Fea-     sind. Nach einem kurzen                andere von Ihnen einwen-


                                                         www.TELE-satellite.com — 04-05/201 —
                                                                                          1     TELE-satellite — Global Digital TV Magazine   23
den, dass der Receiver doch            verschiedene Modi stehen                jedem Kanalwechsel einge-       4 gleichzeitige Aufnahmen,
bloß über einen Tuner ver-             zur Auswahl bereit: Erstens             blendet wird. Übersichtlich     die auf der mit dem Recei-
fügt und daher die EPG Da-             der grafische Multi-EPG für             zeigt sie das aktuelle und      ver verbundenen, externen
ten anderer Sender, die im             5 Sender gleichzeitig, dazu             folgende Programm, ebenso       Festplatte abgelegt wurden.
Moment nicht gewählt sind,             wählt man einfach das ge-               wie sie wichtige Zusatzinfor-   Und das ist noch lange nicht
gar nicht im Hintergrund               wünschte Bouquet und er-                mationen zum derzeitigen        alles: Theoretisch wären
einlesen kann, wie sollte er           hält sogleich jeweils die               Sender     (Verschlüsselung,    5,6,7 oder gar 8 Aufnahmen
also eine vollständige EPG             EPG Daten von 5 Sendern                 EPG, Untertitel, Audiokanäle    möglich, die Grenze ist hier
Übersicht in der Kanalliste            pro Bildschirmseite grafisch            etc.) mittels Symbolen dar-     lediglich die Datenübertra-
zustande bringen? Die Ant-             aufbereitet angezeigt. Zwei-            stellt.                         gungsrate der verwendeten
wort darauf ist so simpel wie          tens der gewöhnliche Multi-                                             Festplatte, die in unserem
genial: Enigma 2 kann sich             EPG für 15 Sender pro Bild-               Wie nicht anders zu er-       Fall mit 4 SD Aufnahmen
zu einer frei wählbaren Zeit           schirmseite ohne grafische              warten war, haben die PVR       gleichzeitig erreicht war, da
(z.B. in der Nacht) selbst ak-         Aufbereitung und zu guter               Features auch unter Enigma      bei noch mehr gleichzeiti-
tivieren und beginnt danach,           Letzt der Single-EPG mit                2 problemlos ihren Dienst       gen Aufnahmen diese nicht
die EPG Daten der vom An-              den vollständigen EPG Da-               versehen und natürlich steht    mehr korrekt durchgeführt
wender zuvor festgelegten              ten eines Senders. Selbst-              auch Timeshift zum verlust-     wurden. Bei HD-Sendern
Sender vollständig einzule-            verständlich können Timer-              freien Unterbrechen des         war hingegen nur eine Auf-
sen und lokal abzuspeichern.           einträge direkt aus der EPG             aktuellen     TV-Programms      nahme störungsfrei möglich.
Dadurch stehen sie auch                Übersicht erstellt werden,              jederzeit zur Verfügung. Als    Da der Receiver nur über ei-
dann zur Anzeige bereit,               ebenso wie natürlich die er-            wir im Zuge unseres Test        nen einzelnen Tuner verfügt,
wenn der Tuner gerade auf              weiterten EPG Daten mit In-             herausfinden wollten, wie       müssen sämtliche Program-
einem anderen Transponder              formationen zum Inhalt der              viele Aufnahmen der Amiko       me selbstverständlich über
verwendet wird.                        Sendung bzw. zu den Schau-              SHD-8900 Alien gleichzeitig     einen Transponder ausge-
                                       spielern etc. verfügbar sind.           durchführen kann, staunten      strahlt werden, aber trotz-
  Generell ist der EPG des                                                     wir erstmal nicht schlecht:     dem: Wir hatten noch keinen
Amiko SHD-8900 Alien in                  Sehr gut gefallen hat uns             Erwartet hätten wir eine        Single Tuner PVR im Test,
Verbindung mit der Enigma              im Test die Info-Leiste der             oder maximal zwei Aufnah-       der 4 SD Aufnahmen gleich-
2 Software vorbildlich, drei           Enigma 2 Software, die nach             men, aber am Ende waren es      zeitig durchführen konnte.




24 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
                                                         1
Auch in der Spark Soft-                nicht nur ein Mediaplayer               ternetverbindung     bereit.       Abgerundet wird die viel-
ware ist diese Möglichkeit             zur Verfügung, der mit allen            Dieser direkte Download         fältige Integration des Netz-
nicht vorgesehen, obwohl               gängigen Dateiformaten für              auf den Receiver ist natür-     werkanschlusses noch durch
die Hardware des Receiver              Videos, Audio und digitale              lich auch Bestandteil der       ein ganz besonderes Feature
dazu ganz offensichtlich in            Bilder umgehen kann, son-               Softwareaktualisierung, so      der Enigma 2 Software: Ein
der Lage ist. Etwas schlech-           dern auch ein eigener DVD-              dass die Zeiten von seriel-     vollständiges Web-Interface
ter sieht es im Moment noch            Player ist enthalten. Dank              len Nullmodemkabeln, mit        zur Steuerung des Receivers
mit der Wiedergabe bereits             seiner Hilfe können Sie mit             denen das Betriebssystem        aus der Ferne. Nach Einga-
aufgezeichneter       Inhalte          dem SHD-8900 nicht nur TV               der Set-top-Box via PC ak-      be der IP Adresse des Ami-
aus. Deren Auswahl wird                & Radio via Satellit, sondern           tualisiert wurde, endgültig     ko SHD-8900 Alien in jedem
zwar grafisch sehr anspre-             auch einen Spielfilm aus der            vorbei sind.                    beliebigen Internetbrowser
chend und mit vielfältigen             Videothek genießen, natür-                                              erscheint    eine   Übersicht
Einstellungsmöglichkeiten              lich vorausgesetzt, dass sie              Sehr gut gefallen hat uns     der wichtigsten Features
(z.B. Schriftgröße, Zusatz-            die DVD zuvor ausgelesen                weiters die Möglichkeit, das    wie z.B. Kanalwechsel, Pro-
infos etc.) angezeigt, dafür           und auf ein externes Spei-              OSD des Receiver ganz in-       grammieren von Aufnah-
fehlt jedoch leider das so             chermedium kopiert haben.               dividuell an die eigenen Be-    men, Versenden von Nach-
wichtige Feature des Vor-                                                      dürfnisse anzupassen. Dazu      richten an den Receiver usw.
bzw. Zurückspulens. Völlig                Zentraler Bestandteil von            stehen sogenannte Skins         Für Funktionen, die nicht
unverblümt erscheint ein               Enigma 2 sind die unzähli-              (vorgefertigte Design-Sche-     im Web-Interface enthalten
entsprechender Hinweis in              gen Erweiterungen (Plug-                mata) zur Verfügung, die        sind kann zudem ein Bild der
Enigma 2, dass dies derzeit            ins), die kostenlos via Inter-          ebenfalls via Internet ge-      Fernbedienung eingeblendet
noch nicht möglich ist. Alter-         net geladen werden können.              laden und aktiviert werden      werden und Sie ahnen es
nativ kann aber mittels der            Hier ergeben sich nahezu                können. Wer also mit dem        wahrscheinlich bereits: Die
Zahlentasten an der Fernbe-            unvorstellbare Einsatzmög-              Aussehen der on-screen-         einzelnen Tasten sind mit
dienung zum gewünschten                lichkeiten, beginnend beim              Grafik nicht zufrieden ist,     der Maus anzuklicken und
Zeitindex innerhalb der Auf-           harmlosen Videospiel über               der kann diese durch den        der Receiver reagiert so,
nahme gesprungen werden.               die Anzeige aktueller Wet-              Einsatz eines anderen Skins     als wäre die Taste direkt an
                                       terinformationen bis hin                vollständig austauschen. So     der Fernbedienung gedrückt
  Herausragend und einzig-             zum Emulator. Sie alle ste-             sollte wirklich für jeden Ge-   worden. Da dieses Feature
artig sind die Multimediafea-          hen zum direkten Download               schmack das richtige OSD        auch über Internet zur Ver-
tures von Enigma 2. So steht           auf die Set-top-Box via In-             verfügbar sein.                 fügung steht, kann z.B. vom




26 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
                                                         1
Expertenmeinung                                                                       TECHNICAL
   +                                                                                                             DATA
   Zwei unterschiedliche Betriebssysteme geben                         Manufacturer                     Karmacom Kft., Ganz Ábrahám street 5,
                                                                                                        Nagytárcsa 2142, Hungary
 dem Endverbraucher die Wahl, das für ihn beste
 System auszuwählen.                                                   Tel.                             +36-1 431 8932

   Exzellente Fernbedienung mit direktem                               Fax                              +36-1 431 8933
 Zugriff auf besondere Features                                        E-Mail                           info@karmacom.tv
                                                  Thomas Haring
   Beide Softwareversionen sind ausgereift und      TELE-satellite     Model                            SHD-8900 Alien
 verursachen keine Abstürze                           Test Center
                                                          Austria      Function                         Digital HDTV       receiver with various
   Hochauflösende Inhalte in 1080p werden in                                                            multimedia & Internet features including dual boot
 Full HD dargestellt
                                                                       Channel Memory                   unlimited

   -                                                                   Symbol rate                      2-45 Ms/sec.
                                                                       SCPC Compatible                  yes
   keine
                                                                       DiSEqC                           1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3

Urlaubsort aus auf den Ami-     der Energiediagramme zu                USALS                            yes

ko Receiver zugegriffen und     diesem Bericht können Sie              HDMI Output                      yes
ein zusätzlicher Timerein-      den doch gewaltigen Unter-             Scart Connector                  yes
trag erstellt werden. Danach    schied im Stromverbrauch               Audio/Video Outputs              3x RCA
wird der Receiver via Web-      zwischen diesen beiden Modi            Component Video Output           no
Interface mit einem Maus-       ganz deutlich erkennen.                S-Video Output                   no
klick wieder in den Stand-by                                           UHF Modulator                    no
geschickt.                         Der Amiko SHD-8900 Ali-
                                                                       0/12 Volt Connector              no
                                en ist ein grundsolider HDTV
                                                                       Digital Audio Output             yes
  Apropos Stand-by: So-         PVR Receiver, den der Her-
                                                                       EPG                              yes
wohl mit der Spark als auch     steller mit zwei unterschied-
                                                                       C/Ku-Band compatible             yes
der Enigma 2 Software bie-      lichen     Softwareversionen
tet der Amiko SHD-8900          ausgestattet hat. So kann              PVR-Function                     yes

zwei verschiedene Stand-by      der    Endverbraucher     frei         USB 2.0 Connector                yes
Modi: Normaler Stand-by         wählen, welches Betriebs-              Ethernet                         yes
und Deep-Stand-by. Anhand       system ihm besser zusagt               E-SATA                           no
                                bzw. die für ihn wichtigeren           Silicon Tuner                    yes
                                Features enthält. Im Test
                                haben beide Versionen pro-
                                blemlos und ohne Abstür-                                                  ENERGY
                                ze ihren Dienst versehen,                                                     DIAGRAM
                                auch in ihrer Bedienung und
                                grafischen Anzeige sind sie
                                zwar völlig unterschiedlich,
                                trotzdem aber sehr einfach
                                zu bedienen und wohnzim-
                                mertauglich. Dank der Mög-
                                lichkeit, auch hochauflösen-
                                de Inhalte in 1080p Full-HD
                                auszugeben, ist der Receiver                           Mode            Apparent Active   Factor        Apparent Power

                                bestens für die HDTV Zu-                               Regular StandBy 15 W     7.5 W    0.5
                                                                                       Active          16 W       8W     0.5
                                kunft gerüstet.                                        Deep StandBy    3.5 W    0.5 W    0.14          Active Power




                                                                      Ersten 15 Minuten: Aktiver Betrieb mit Aufnahme, Wiedergabe
                                                                      und Kanalwechsel Zweiten 15 Minuten: Stand-by Modus Dritten
                                                                      15 Minuten: Deep Stand-by Modus mit besonders geringem
                                                                      Stromverbrauch




                                                               www.TELE-satellite.com — 04-05/201 —
                                                                                                1             TELE-satellite — Global Digital TV Magazine    27

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt? (20)

Abcom
AbcomAbcom
Abcom
 
Starsat
StarsatStarsat
Starsat
 
Opensat
OpensatOpensat
Opensat
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Zimple
ZimpleZimple
Zimple
 
Azbox
AzboxAzbox
Azbox
 
Amiko sthd8820 cicxepvr
Amiko sthd8820 cicxepvrAmiko sthd8820 cicxepvr
Amiko sthd8820 cicxepvr
 
Spaun vam
Spaun vamSpaun vam
Spaun vam
 
Dgstation
DgstationDgstation
Dgstation
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Nanoxx
NanoxxNanoxx
Nanoxx
 
Opensat
OpensatOpensat
Opensat
 
Arion
ArionArion
Arion
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Prodig5
Prodig5Prodig5
Prodig5
 
Arion
ArionArion
Arion
 
Technotrend
TechnotrendTechnotrend
Technotrend
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 

Andere mochten auch

INFARTO DE CORAZON
INFARTO DE CORAZONINFARTO DE CORAZON
INFARTO DE CORAZON
naturaleza eiris
 
The pipe organ
The pipe organThe pipe organ
The pipe organ
Quinton Jefferson
 
COMPUTER EXPLORERS Overview
COMPUTER EXPLORERS OverviewCOMPUTER EXPLORERS Overview
COMPUTER EXPLORERS Overview
Computer Explorers
 
ITIL FOUNDATION V.3
ITIL FOUNDATION V.3ITIL FOUNDATION V.3
ITIL FOUNDATION V.3
Pedro Escuredo Rodríguez
 
Guia de seguridad pymes
Guia de seguridad pymesGuia de seguridad pymes
Guia de seguridad pymes
Eva Delgado
 
Meddelelser 31 1988
Meddelelser 31 1988Meddelelser 31 1988
Meddelelser 31 1988
SFAH
 
El movimiento mod en los años 60
El movimiento mod en los años 60El movimiento mod en los años 60
El movimiento mod en los años 60
alexia82
 
Introduction To Transoft
Introduction To TransoftIntroduction To Transoft
Introduction To Transoft
Gian Zandonà
 
Modelos de motocicletas harley davidson 2015
Modelos de motocicletas harley davidson 2015Modelos de motocicletas harley davidson 2015
Modelos de motocicletas harley davidson 2015
Smith Lucifuego
 
Registro y perfil moodle
Registro y perfil moodleRegistro y perfil moodle
MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)
MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)
MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)
mian najeebullah
 
An introduction to the basics of Early-Stage-VC
An introduction to the basics of Early-Stage-VCAn introduction to the basics of Early-Stage-VC
An introduction to the basics of Early-Stage-VC
Mathias Ockenfels
 
S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...
S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...
S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...
virtual-campus
 
Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015
Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015
Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015
BRAGAnnArbor
 
School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...
School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...
School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...
EmmaAGR
 
Soundoff june 6, 2013
Soundoff june 6, 2013Soundoff june 6, 2013
Soundoff june 6, 2013
ftmeade
 
Kwizda Vario Technológiák 2016
Kwizda Vario Technológiák 2016 Kwizda Vario Technológiák 2016
Kwizda Vario Technológiák 2016
Kwizda Agro
 
Instalaciones
InstalacionesInstalaciones
Instalaciones
Carmen MARÍA BELMONTE
 
Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...
Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...
Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...
eurobsdcon
 
Depresión abordaje terapias alternativas
Depresión abordaje terapias alternativasDepresión abordaje terapias alternativas
Depresión abordaje terapias alternativas
Xavier Robinat
 

Andere mochten auch (20)

INFARTO DE CORAZON
INFARTO DE CORAZONINFARTO DE CORAZON
INFARTO DE CORAZON
 
The pipe organ
The pipe organThe pipe organ
The pipe organ
 
COMPUTER EXPLORERS Overview
COMPUTER EXPLORERS OverviewCOMPUTER EXPLORERS Overview
COMPUTER EXPLORERS Overview
 
ITIL FOUNDATION V.3
ITIL FOUNDATION V.3ITIL FOUNDATION V.3
ITIL FOUNDATION V.3
 
Guia de seguridad pymes
Guia de seguridad pymesGuia de seguridad pymes
Guia de seguridad pymes
 
Meddelelser 31 1988
Meddelelser 31 1988Meddelelser 31 1988
Meddelelser 31 1988
 
El movimiento mod en los años 60
El movimiento mod en los años 60El movimiento mod en los años 60
El movimiento mod en los años 60
 
Introduction To Transoft
Introduction To TransoftIntroduction To Transoft
Introduction To Transoft
 
Modelos de motocicletas harley davidson 2015
Modelos de motocicletas harley davidson 2015Modelos de motocicletas harley davidson 2015
Modelos de motocicletas harley davidson 2015
 
Registro y perfil moodle
Registro y perfil moodleRegistro y perfil moodle
Registro y perfil moodle
 
MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)
MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)
MIAN NAJEEB Ullah 5 year & 5 five month experiece (CV)
 
An introduction to the basics of Early-Stage-VC
An introduction to the basics of Early-Stage-VCAn introduction to the basics of Early-Stage-VC
An introduction to the basics of Early-Stage-VC
 
S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...
S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...
S-CUBE LP: Business Transaction Modeling, Analysis, and Customization Across ...
 
Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015
Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015
Home, Garden and Lifestyle Show Program 2015
 
School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...
School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...
School Leaver Forum - All About School Leavers : The power of schools careers...
 
Soundoff june 6, 2013
Soundoff june 6, 2013Soundoff june 6, 2013
Soundoff june 6, 2013
 
Kwizda Vario Technológiák 2016
Kwizda Vario Technológiák 2016 Kwizda Vario Technológiák 2016
Kwizda Vario Technológiák 2016
 
Instalaciones
InstalacionesInstalaciones
Instalaciones
 
Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...
Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...
Smartcom's control plane software, a customized version of FreeBSD by Boris A...
 
Depresión abordaje terapias alternativas
Depresión abordaje terapias alternativasDepresión abordaje terapias alternativas
Depresión abordaje terapias alternativas
 

Ähnlich wie Amiko (20)

Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Abcom Enigma
Abcom EnigmaAbcom Enigma
Abcom Enigma
 
Nanoxx
NanoxxNanoxx
Nanoxx
 
Eycos
EycosEycos
Eycos
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Sonicview
SonicviewSonicview
Sonicview
 
Dvbshop
DvbshopDvbshop
Dvbshop
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Fulan
FulanFulan
Fulan
 
Abcom
AbcomAbcom
Abcom
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Skyworth
SkyworthSkyworth
Skyworth
 
Nanoxx
NanoxxNanoxx
Nanoxx
 
Trimax
TrimaxTrimax
Trimax
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Vantage
VantageVantage
Vantage
 
Netup
NetupNetup
Netup
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Fortecstar
FortecstarFortecstar
Fortecstar
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 

Mehr von TELE-satellite deu

deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311
TELE-satellite deu
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
TELE-satellite deu
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
TELE-satellite deu
 
deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309
TELE-satellite deu
 

Mehr von TELE-satellite deu (20)

deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Mfc
MfcMfc
Mfc
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 
Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
 
Elnet
ElnetElnet
Elnet
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Deviser2
Deviser2Deviser2
Deviser2
 
Bsd
BsdBsd
Bsd
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
 
deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309
 
Tivi+
Tivi+Tivi+
Tivi+
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Speedcast
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 

Amiko

  • 1. TEST REPORT HDTV Receiver mit zwei Betriebssystemen Amiko SHD-8900 Alien Ein Linux Receiver mit Dual- Boot, mehreren gleichzeitigen Aufnahmen & vielem mehr • Linux Receiver liegen derzeit voll im Trend, aufgrund ihrer vielfältigen Features und praktischen Erweiterungsmöglichkeiten verwundert das auch nicht weiter. Wir von der TELE-satellit sehen deren unaufhaltsames Voranschreiten mit großer Freude, schließlich schlummert in Linux noch enormes Potenzial, das derzeit von aufstrebenden Unternehmen wie z.B. der ungarischen Firma Karmacom mit deren Eigenmarke Amiko freigelegt wird. Deren neuestes Flaggschiff SHD-8900 Alien bietet ganz besondere Features, darunter etwas, das uns zuvor noch nie begegnete: zwei Betriebssysteme! 14 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com 1
  • 2. TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic ‫العربية‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/ara/amiko.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/bid/amiko.pdf Aber zunächst zum Gerät zur Steuerung des Receivers German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/deu/amiko.pdf selbst. Nach dem Auspacken ohne Fernbedienung frei, English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/eng/amiko.pdf Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/esp/amiko.pdf des neuen Receivers fiel weiters offenbart sich nun French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/fra/amiko.pdf sofort auf, dass dieser aus- auch ein Conax Kartenleser. Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/heb/amiko.pdf gesprochen klein und hand- Für CI-Schächte wären zwar Chinese 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/man/amiko.pdf lich ausgefallen ist. Seine passende Aussparungen im Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/pol/amiko.pdf 22x16x4 cm finden in jedem Gehäuse vorhanden, das von Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/por/amiko.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/rus/amiko.pdf noch so beengten Wohnzim- uns getestete Modell verfügt Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/tur/amiko.pdf merschrank oder Fernsehr- aber lediglich über den Kar- Available online starting from 1 April 2011 ack einen passenden Platz, tenleser. dank der eleganten, tasten- losen Frontpartie und dem Gut ausgestattet präsen- se, einen USB 2.0 Anschluss fältigen Multimediafeatures dezenten, schwarzen Gehäu- tiert sich die Rückseite des zur Verbindung mit externen des Receiver, also YouTube se harmoniert er wunderbar SHD-8900, sie enthält neben Speichermedien, eine Ether- Videos, Shoutcast Internet- mit anderen Geräten. In der dem DVB-S/2 Tunereingang net Netzwerkbuchse, einen radio sowie Picasa online Fo- Mitte der Frontpartie schim- und Durchschleifausgang mechanischen Netzschalter toalben zugreifen. mert lediglich ein 4-stelliges noch einen HDMI Anschluss sowie eine RS232 Buchse. Segmentdisplay in feurigem für die verlustfreie Bildaus- Obwohl wir im Testcen- Generell waren wir von der Rot, daneben zwei LED zur gabe, einen koaxialen Audio- ter bereits etliche, sehr Verarbeitungsqualität des Anzeige des Betriebszu- digitalausgang für den guten gute Fernbedienungen in SHD 9800 Alien sehr positiv stands. Öffnet man die Ab- Ton, drei RCA Buchsen für der Hand hatten, nimmt die angetan, auch das beigeleg- deckklappe, so gibt sie den Stereo Audio und Composi- des neuen Amiko Receivers te Handbuch (in Englisch und Blick auf insgesamt 7 Tasten te Video, eine Scart Buch- einen Platz im vordersten Ungarisch verfügbar) ent- Drittel ein. Dies zum einen sprach dem hohen Qualitäts- aufgrund der ergonomischen standard dieses Receivers. Form und der logischen Tas- In Anbetracht der Tat- tenanordnung, zum anderen sache, dass der Amiko aufgrund der praktischen SHD-8900 Alien mit zwei Zusatztasten. Mit diesen völlig unterschiedlichen lässt sich sofort auf die viel- Softwarebetriebssystemen ausgeliefert wird, haben wir uns entschlossen, diesen Testbericht in zwei Teile zu splitten. Zuerst widmen wir uns der Standardsoftware mit Namen Spark, im zwei- 0.5 ten Teil gehen wir auf die Be- sonderheiten von Enigma 2 in Verbindung mit dem neu- en Amiko Receiver ein. Spark Wenn Ihnen der Name Spark bekannt vorkommen sollte, so hat dies durchaus seinen Grund: Amiko setzt mit diesem Receiver be- wusst auf bewährte Technik bzw. Software und so kommt neben Enigma 2 auch die 04-05/201 1 Amiko SHD-8900 Alien Innovativer Receiver mit Dual Boot für zwei unterschiedliche Softwareversionen www.TELE-satellite.com — 04-05/201 — 1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 15
  • 3. 1 Spark-Plattform aus dem chen Kanallistenanzeige ver- Hause Fulan zum Einsatz liert man nie den Überblick. (mehr darüber an anderer Apropos Überblick: Selbst- Stelle in dieser TELE-satellite verständlich kann der SHD- Ausgabe). 8900 Alien sämtliche von den Programmanbietern zur Ver- Amiko hat die Spark-Platt- fügung gestellten EPG Daten form hervorragend in sei- darstellen, auf Wunsch ent- nen Receiver integriert, wir weder als Übersicht mehre- konnten im Test keinerlei rer Sender mit ihrem aktuel- Probleme im Zusammen- len und folgenden Programm 2 spiel zwischen Hardware oder als Detailansicht eines und Software feststellen. einzelnen Senders. Dank der Unterstützung sämtlicher DiSEqC Protokol- Obwohl Amiko im Gegen- le (1.0, 1.1, 1.2 und 1.3) so- satz zu vielen anderen Her- wie von SCR Einkabellösun- stellern dem SHD-8900 Alien gen kommt der Receiver mit keinen PVR Zusatz im Pro- praktisch jeder vorhanden duktnamen spendiert hat, Satellitenempfangsanlage steht natürlich nicht nur die zurecht. Ein nicht weniger Möglichkeit, Aufnahmen auf positives Bild zeigt sich im ein externes Speichermedi- Zusammenspiel mit dem zur um durchführen zu können, Bildausgabe notwendigen zur Verfügung sondern auch TV-Gerät: sämtliche über die Timeshift Funktion. Wäh- 3 HDMI gebräuchlichen Auflö- rend der Aufnahme eines sungen stehen zur Auswahl Senders kann eine aufge- bereit (576p, 720p, 1080i, zeichnete Sendung oder ein 1080p), eine eigene Taste zweites Programm gesehen an der Fernbedienung er- werden, sofern es über den möglicht sogar den Auflö- selben Transponder emp- sungswechsel im laufenden fangen wird. Bei unserem Betrieb, ohne dazu eigens Testgerät war es noch nicht ein Menü aufrufen zu müs- möglich, mehrere Aufnah- sen. men gleichzeitig durchzu- führen. Aber das wird sich Sehr positiv überrascht ändern, wenn diese Ausgabe waren wir vom verwendeten der TELE-satellite erscheint: Tuner, der für einen Scan auf eine neue Software-Version 4 dem HOTBIRD 13° Ost ge- erlaubt dann das Aufzeich- rade Mal 3:30 Minuten be- nen mehrerer Programme nötigte und 1446 TV- & 394 eines Transponders. Radioprogramme zu Tage förderte. Auch im SCPC Test Ein Multimediaplayer mit stellte der von uns getestete vielfältigen unterstützten Transponder 12.620 MHz mit Formaten wie z.B. AVI, MKV, vertikaler Polarisation auf MPG, TS, WMA, WMV, M2TS, dem EUTELSAT W7 36° Ost FLV, DAT, ASF & MP3 rundet mit einer Symbolrate von unseren sehr guten Gesamt- nur 2894 Ks/s für den Amiko eindruck der PVR Funktionen kein Problem dar. ab, im Test wurden alle von uns vorbereiteten Videoclips 5 Das Zappen durch die Pro- problemlos wiedergegeben. gramme wird mit dem Amiko SHD-8900 zur wahren Freu- Mit Hilfe von Plug-ins kann de, die Umschaltgeschwin- die Software erweitert wer- digkeit ist mit etwas mehr den, so dass sie zusätzliche, als einer Sekunde sehr gut neue Möglichkeiten erhält. und dank der übersichtli- Dank FTP Zugriff auf das Da- 1. Die sehr praktische und übersichtliche Kanalliste 2. Pfiffig: Der Hersteller kann in der Software Kontaktdaten für den Anwender hinterlegen 3. Bearbeiten der Kanalliste 4. EPG Ansicht eines einzelnen Senders 5. Nach jedem Kanalwechsel wird die Info-Leiste eingeblendet 16 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com 1
  • 4. 6 11 7 12 8 13 9 14 10 15 18 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com 1
  • 5. 16 17 21 18 6. Der Installationsassistent mit dem ersten Schritt: Der Sprachwahl 7. Hauptmenü 8. MP3 Wiedergabe 9. Der neue Amiko Receiver bietet Zugriff auf YouTube, Shoutcast, Picasa und RSS Feeds 10. Anzeige von Fotoalben via Picasa 11. Die Liste der bereits aufgezeichneten Programminhalte 19 12. Für jeden Satelliteneintrag stehen vielfältige Einstellungsmöglichkeiten bereit 13. Der SCPC Empfang funktionierte im Test problemlos 14. Zugriff auf Shoutcast Internetradio 15. Mit der Spark Online-Plattform bietet Amiko seinen Kunden vielfältige Zusatzoptionen wie z.B. Informationen über Neuigkeiten, Antworten auf häufig gestellte Fragen sowie aktualisierte Software und Kanallisten 20 16. Mittels FTP Zugriff können Plug-ins direkt vom PC auf den Receiver übertragen werden 17. Systemeinstellungen 18. Das Bearbeiten von Transpondereinträgen ist sehr einfach und übersichtlich möglich 19. Auswahl des gewünschten Videoausgabeformats 20. Auch aktuelle Wetterdaten stehen zum Abruf bereit 21. Zugriff auf YouTube Videos www.TELE-satellite.com — 04-05/201 — 1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 19
  • 6. 1 teiverzeichnis des Receivers neben der Spark Plattform können Plug-ins entweder auch die weit verbreitete Li- direkt via Internet und OSD nux Software Enigma 2 laden Menü oder vom PC aus auf kann. Um das Bootmenü des die Set-top-Box übertragen Receiver anzuzeigen genügt werden. Durch die Über- es, während des Einschal- nahme der Spark Software tens die OK Taste gedrückt hat Amiko auch gleich ein zu halten. Nun kann direkt komplettes Multimediapaket am Gerät das gewünsch- sowie eine eigene Online- te Betriebssystem gewählt Plattform in den Receiver in- werden. Solange keine neue 2 tegriert bekommen. Zu den Auswahl getroffen wird, boo- Multimediafeatures zählen tet die Box ab sofort stan- die Wiedergabe von Videos dardmäßig dieses System. via YouTube bzw. Internetra- dio via Shoutcast, die Anzei- Gleich nach dem Start wird ge von online Fotoalben via der Anwender vom Installa- Picasa sowie die Möglichkeit, tionsassistenten begrüsst, sich stets mit aktuellen In- der durch den gesamten formationen via RSS Feeds Einrichtungsvorgang führt. zu versorgen. Als erstes gilt es, die ge- wünschte OSD Sprache zu Dank der Spark Online- wählen (Englisch, Deutsch, Plattform kann Amiko den Arabisch, Katalanisch, Unga- Kunden zusätzlich noch risch, Tschechisch, Dänisch, 3 wichtige Informationen wie Niederländisch, Griechisch, z.B. Handbücher, Q&A, Ka- Portugiesisch, Estnisch, nallisten und Softwareup- Französisch, Ungarisch, Li- dates jederzeit online zum tauisch, Isländisch, Italie- Abruf bereitstellen. Beson- nisch, Norwegisch, Polnisch, ders praktisch: Dank eines Rumänisch, Russisch, Spa- eigenen Nachrichtendienstes nisch, Schwedisch, Türkisch besteht für Amiko die Mög- und Ukrainisch stehen zur lichkeit Endverbraucher z.B. Auswahl bereit), danach über eine aktualisierte Soft- muss die Ausgabe des Re- ware oder eine runderneu- ceivers an das heimische erte Kanalliste ganz einfach TV-Gerät angepasst werden. Neben den üblichen Stan- und direkt zu informieren. dardauflösungen via HDMI Vorbei sind die Zeiten, in de- 4 (also 576p, 720p, 1080i in nen sich die Anwender selbst 50/60Hz) steht auch die Full- um solche Neuigkeiten küm- HD Ausgabe in 1080p zur mern mussten. Verfügung. Enigma 2 Mittels zweier praktischer Jedes Betriebssystem hat Testbilder ermöglicht der seine Vor- und Nachteile, Amiko SHD-8900 Alien im und keine Software wird die nächsten Schritt die Anpas- Wünsche und Vorstellungen sung von Helligkeit und Kon- aller Endverbraucher zu- trast des Fernsehgerätes, friedenstellen können. Was so dass später im laufenden liegt da also näher, als die Betrieb eine optimale Bild- vom PC bekannte Methode darstellung erzielt wird. Toll, 5 des Dual-Boot auch für eine dass man hier mitgedacht Linux Set-top-Box zum Ein- und dieses innovative Fea- satz zu bringen? Genau aus ture integriert hat. Zu guter diesem Grund hat Amiko den Letzt gilt es noch, dem Re- SHD-8900 Alien mit einem ceiver die Besonderheiten Bootloader ausgestattet, der der heimischen Empfangs- 1. Anpassung des Kontrast am TV-Gerät mittels Testbild 2. Anpassung der Helligkeit am TV mittels Testbild 3. Anzeige der Kanalliste nach Satelliten geordnet 4. Automatischer Kanalsuchlauf auf dem HOTBIRD 13° Ost 5. In Verbindung mit der Enigma 2 Software kann der Amiko SHD- 8900 die EPG Daten beliebiger Sender zu einer vorgegebenen Zeit automatisch laden 20 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com 1
  • 7. 6 11 7 12 8 13 9 14 10 anlage mitzuteilen. Da sämt- die Features von Enigma 2 liche verfügbare DiSEqC Pro- spielt, wird diese im Zuge tokolle (1.0, 1.1, 1.2 und 1.3) des Installationsassistenten unterstützt werden, kommt auch gleich mit konfiguriert. der Amiko problemlos mit Sofern man keine besonders einer gewöhnlichen Sing- ausgefallene Netzwerkins- le- oder Multifeed-Antenne tallation sein Eigen nennt, ebenso gut zurecht, wie mit empfiehlt es sich, den Recei- einer Multifokus-Anlage oder ver per DHCP automatisch einem DiSEqC Motor. die richtigen Einstellungen (IP Adresse, Gateway, DNS Da die Netzwerkbuch- Server) erkennen zu lassen. se eine zentrale Rolle für Bevor wir nun die geballte La- 22 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com 1
  • 8. 15 18 16 19 17 6. DiSEqC Einstellungen 7. Bis zu 4 Aufnahmen gleichzeitig haben im Praxistest problemlos funktioniert 8. Der grafische Multi-EPG 9. Nach jedem Programmwechsel wird die Info-Leiste automatisch eingelbendet 10. Das Hauptmenü von Enigma 2 am SHD-8900 Alien 11. Manueller Kanalsuchlauf 12. Netzwerkeinstellungen 13. Anzeige der installierten Plug-ins 14. Festlegen der Aufnahmedauer 15. Anzeige der aufgezeichneten Sendungen 16. Problemlos können die gespeicherten Satelliteneinträge bearbeitet werden dung der Features von Enig- Auch im SCPC Test kam 17. Sprachwahl ma 2 nutzen können, gilt es die Spark Software mit der 18. Zwei verschiedene Stand-by Modi stehen zur Auswahl bereit noch rasch, die mit unendlich Hardware des neuen Amiko 19. Erstellen eines Timereintrags vielen Programmen befüll- Receivers bedeutend besser bare Senderliste anzulegen. zurecht, so hatte Enigma 2 tures der Kanallistenbear- Test in der Redaktion waren Bereits vorprogrammiert ist große Problem,e unseren beitung zur Auswahl bereit. alle anwesenden Mitarbeiter eine Übersicht der wichtigs- SCPC Testtransponder auf Mit nur einem Tastendruck einhellig der Meinung, dass ten europäischen Satelliten dem EUTELSAT W7 36° Ost wandern die Sender so z.B. dieses Verfahren weitaus inkl. deren Transponderda- (12620V) einzulesen, wäh- in die Favoritenübersicht, die angenehmer zu bedienen ist ten, wir können also direkt rend dies mit Spark prob- durch praktische Zwischen- als die Texteingabe über eine mit dem Einlesen der Sender lemlos möglich war. Deut- marker unterteilt werden am Bildschirm eingeblende- starten. Der Kanalsuchlauf lich zeigt sich hier also: Im kann. Ansonsten bietet die te, virtuelle Tastatur, auf der unterstützt die Modi manuell Bereich der Tunersteuerung Kanalliste eine Übersicht al- man mittels Pfeiltasten den und automatisch, für einen wird wohl noch etwas Fein- ler Sender, der eingelesenen gewünschten Buchstaben kompletten Scan des HOT- tuning notwendig sein. Satelliten, der vorhandenen wählt. BIRD 13° Ost genehmigte er Provider und der Favoriten. sich aber leider ganze 9 Mi- Ist die Kanalliste erstmal Ungeheuer praktisch, z.B. Nahezu selbstverständlich nuten und fand dabei 2053 mit Sendern gefüllt, so kann beim Umbenennen von Ka- ist es, dass die Kanalliste- TV- & Radioprogramme. diese so einfach und prak- nallisteneinträgen oder auf- neinträge um die aktuellen Hier klappt offensichtlich das tisch wie mit kaum einem gezeichneten Sendungen, ist EPG Daten erweitert werden, Zusammenspiel zwischen anderen Betriebssystem und die durchgängige Verwen- so dass man sich schon beim Hard- und Software des Re- vor allem ohne Umwege über dung des Ziffernblocks der Aufrufen der Liste einen ceivers noch nicht ganz, mit irgendwelche Menüeinträge, Fernbedienung zur Eingabe Überblick über das laufende der Spark Software erledigte bearbeitet werden. Es genügt von Text in jenem Modus, Programm der Lieblingssen- der SHD-8900 diese Aufgabe bei geöffneter Kanalliste die den wir vom Mobiltelefon der verschaffen kann. Nun immerhin um ganze 5:30 Mi- Menü-Taste zu drücken und zum SMS-Versand gewohnt wird natürlich der eine oder nuten schneller. schon stehen sämtliche Fea- sind. Nach einem kurzen andere von Ihnen einwen- www.TELE-satellite.com — 04-05/201 — 1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 23
  • 9. den, dass der Receiver doch verschiedene Modi stehen jedem Kanalwechsel einge- 4 gleichzeitige Aufnahmen, bloß über einen Tuner ver- zur Auswahl bereit: Erstens blendet wird. Übersichtlich die auf der mit dem Recei- fügt und daher die EPG Da- der grafische Multi-EPG für zeigt sie das aktuelle und ver verbundenen, externen ten anderer Sender, die im 5 Sender gleichzeitig, dazu folgende Programm, ebenso Festplatte abgelegt wurden. Moment nicht gewählt sind, wählt man einfach das ge- wie sie wichtige Zusatzinfor- Und das ist noch lange nicht gar nicht im Hintergrund wünschte Bouquet und er- mationen zum derzeitigen alles: Theoretisch wären einlesen kann, wie sollte er hält sogleich jeweils die Sender (Verschlüsselung, 5,6,7 oder gar 8 Aufnahmen also eine vollständige EPG EPG Daten von 5 Sendern EPG, Untertitel, Audiokanäle möglich, die Grenze ist hier Übersicht in der Kanalliste pro Bildschirmseite grafisch etc.) mittels Symbolen dar- lediglich die Datenübertra- zustande bringen? Die Ant- aufbereitet angezeigt. Zwei- stellt. gungsrate der verwendeten wort darauf ist so simpel wie tens der gewöhnliche Multi- Festplatte, die in unserem genial: Enigma 2 kann sich EPG für 15 Sender pro Bild- Wie nicht anders zu er- Fall mit 4 SD Aufnahmen zu einer frei wählbaren Zeit schirmseite ohne grafische warten war, haben die PVR gleichzeitig erreicht war, da (z.B. in der Nacht) selbst ak- Aufbereitung und zu guter Features auch unter Enigma bei noch mehr gleichzeiti- tivieren und beginnt danach, Letzt der Single-EPG mit 2 problemlos ihren Dienst gen Aufnahmen diese nicht die EPG Daten der vom An- den vollständigen EPG Da- versehen und natürlich steht mehr korrekt durchgeführt wender zuvor festgelegten ten eines Senders. Selbst- auch Timeshift zum verlust- wurden. Bei HD-Sendern Sender vollständig einzule- verständlich können Timer- freien Unterbrechen des war hingegen nur eine Auf- sen und lokal abzuspeichern. einträge direkt aus der EPG aktuellen TV-Programms nahme störungsfrei möglich. Dadurch stehen sie auch Übersicht erstellt werden, jederzeit zur Verfügung. Als Da der Receiver nur über ei- dann zur Anzeige bereit, ebenso wie natürlich die er- wir im Zuge unseres Test nen einzelnen Tuner verfügt, wenn der Tuner gerade auf weiterten EPG Daten mit In- herausfinden wollten, wie müssen sämtliche Program- einem anderen Transponder formationen zum Inhalt der viele Aufnahmen der Amiko me selbstverständlich über verwendet wird. Sendung bzw. zu den Schau- SHD-8900 Alien gleichzeitig einen Transponder ausge- spielern etc. verfügbar sind. durchführen kann, staunten strahlt werden, aber trotz- Generell ist der EPG des wir erstmal nicht schlecht: dem: Wir hatten noch keinen Amiko SHD-8900 Alien in Sehr gut gefallen hat uns Erwartet hätten wir eine Single Tuner PVR im Test, Verbindung mit der Enigma im Test die Info-Leiste der oder maximal zwei Aufnah- der 4 SD Aufnahmen gleich- 2 Software vorbildlich, drei Enigma 2 Software, die nach men, aber am Ende waren es zeitig durchführen konnte. 24 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com 1
  • 10. Auch in der Spark Soft- nicht nur ein Mediaplayer ternetverbindung bereit. Abgerundet wird die viel- ware ist diese Möglichkeit zur Verfügung, der mit allen Dieser direkte Download fältige Integration des Netz- nicht vorgesehen, obwohl gängigen Dateiformaten für auf den Receiver ist natür- werkanschlusses noch durch die Hardware des Receiver Videos, Audio und digitale lich auch Bestandteil der ein ganz besonderes Feature dazu ganz offensichtlich in Bilder umgehen kann, son- Softwareaktualisierung, so der Enigma 2 Software: Ein der Lage ist. Etwas schlech- dern auch ein eigener DVD- dass die Zeiten von seriel- vollständiges Web-Interface ter sieht es im Moment noch Player ist enthalten. Dank len Nullmodemkabeln, mit zur Steuerung des Receivers mit der Wiedergabe bereits seiner Hilfe können Sie mit denen das Betriebssystem aus der Ferne. Nach Einga- aufgezeichneter Inhalte dem SHD-8900 nicht nur TV der Set-top-Box via PC ak- be der IP Adresse des Ami- aus. Deren Auswahl wird & Radio via Satellit, sondern tualisiert wurde, endgültig ko SHD-8900 Alien in jedem zwar grafisch sehr anspre- auch einen Spielfilm aus der vorbei sind. beliebigen Internetbrowser chend und mit vielfältigen Videothek genießen, natür- erscheint eine Übersicht Einstellungsmöglichkeiten lich vorausgesetzt, dass sie Sehr gut gefallen hat uns der wichtigsten Features (z.B. Schriftgröße, Zusatz- die DVD zuvor ausgelesen weiters die Möglichkeit, das wie z.B. Kanalwechsel, Pro- infos etc.) angezeigt, dafür und auf ein externes Spei- OSD des Receiver ganz in- grammieren von Aufnah- fehlt jedoch leider das so chermedium kopiert haben. dividuell an die eigenen Be- men, Versenden von Nach- wichtige Feature des Vor- dürfnisse anzupassen. Dazu richten an den Receiver usw. bzw. Zurückspulens. Völlig Zentraler Bestandteil von stehen sogenannte Skins Für Funktionen, die nicht unverblümt erscheint ein Enigma 2 sind die unzähli- (vorgefertigte Design-Sche- im Web-Interface enthalten entsprechender Hinweis in gen Erweiterungen (Plug- mata) zur Verfügung, die sind kann zudem ein Bild der Enigma 2, dass dies derzeit ins), die kostenlos via Inter- ebenfalls via Internet ge- Fernbedienung eingeblendet noch nicht möglich ist. Alter- net geladen werden können. laden und aktiviert werden werden und Sie ahnen es nativ kann aber mittels der Hier ergeben sich nahezu können. Wer also mit dem wahrscheinlich bereits: Die Zahlentasten an der Fernbe- unvorstellbare Einsatzmög- Aussehen der on-screen- einzelnen Tasten sind mit dienung zum gewünschten lichkeiten, beginnend beim Grafik nicht zufrieden ist, der Maus anzuklicken und Zeitindex innerhalb der Auf- harmlosen Videospiel über der kann diese durch den der Receiver reagiert so, nahme gesprungen werden. die Anzeige aktueller Wet- Einsatz eines anderen Skins als wäre die Taste direkt an terinformationen bis hin vollständig austauschen. So der Fernbedienung gedrückt Herausragend und einzig- zum Emulator. Sie alle ste- sollte wirklich für jeden Ge- worden. Da dieses Feature artig sind die Multimediafea- hen zum direkten Download schmack das richtige OSD auch über Internet zur Ver- tures von Enigma 2. So steht auf die Set-top-Box via In- verfügbar sein. fügung steht, kann z.B. vom 26 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com 1
  • 11. Expertenmeinung TECHNICAL + DATA Zwei unterschiedliche Betriebssysteme geben Manufacturer Karmacom Kft., Ganz Ábrahám street 5, Nagytárcsa 2142, Hungary dem Endverbraucher die Wahl, das für ihn beste System auszuwählen. Tel. +36-1 431 8932 Exzellente Fernbedienung mit direktem Fax +36-1 431 8933 Zugriff auf besondere Features E-Mail info@karmacom.tv Thomas Haring Beide Softwareversionen sind ausgereift und TELE-satellite Model SHD-8900 Alien verursachen keine Abstürze Test Center Austria Function Digital HDTV receiver with various Hochauflösende Inhalte in 1080p werden in multimedia & Internet features including dual boot Full HD dargestellt Channel Memory unlimited - Symbol rate 2-45 Ms/sec. SCPC Compatible yes keine DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Urlaubsort aus auf den Ami- der Energiediagramme zu USALS yes ko Receiver zugegriffen und diesem Bericht können Sie HDMI Output yes ein zusätzlicher Timerein- den doch gewaltigen Unter- Scart Connector yes trag erstellt werden. Danach schied im Stromverbrauch Audio/Video Outputs 3x RCA wird der Receiver via Web- zwischen diesen beiden Modi Component Video Output no Interface mit einem Maus- ganz deutlich erkennen. S-Video Output no klick wieder in den Stand-by UHF Modulator no geschickt. Der Amiko SHD-8900 Ali- 0/12 Volt Connector no en ist ein grundsolider HDTV Digital Audio Output yes Apropos Stand-by: So- PVR Receiver, den der Her- EPG yes wohl mit der Spark als auch steller mit zwei unterschied- C/Ku-Band compatible yes der Enigma 2 Software bie- lichen Softwareversionen tet der Amiko SHD-8900 ausgestattet hat. So kann PVR-Function yes zwei verschiedene Stand-by der Endverbraucher frei USB 2.0 Connector yes Modi: Normaler Stand-by wählen, welches Betriebs- Ethernet yes und Deep-Stand-by. Anhand system ihm besser zusagt E-SATA no bzw. die für ihn wichtigeren Silicon Tuner yes Features enthält. Im Test haben beide Versionen pro- blemlos und ohne Abstür- ENERGY ze ihren Dienst versehen, DIAGRAM auch in ihrer Bedienung und grafischen Anzeige sind sie zwar völlig unterschiedlich, trotzdem aber sehr einfach zu bedienen und wohnzim- mertauglich. Dank der Mög- lichkeit, auch hochauflösen- de Inhalte in 1080p Full-HD auszugeben, ist der Receiver Mode Apparent Active Factor Apparent Power bestens für die HDTV Zu- Regular StandBy 15 W 7.5 W 0.5 Active 16 W 8W 0.5 kunft gerüstet. Deep StandBy 3.5 W 0.5 W 0.14 Active Power Ersten 15 Minuten: Aktiver Betrieb mit Aufnahme, Wiedergabe und Kanalwechsel Zweiten 15 Minuten: Stand-by Modus Dritten 15 Minuten: Deep Stand-by Modus mit besonders geringem Stromverbrauch www.TELE-satellite.com — 04-05/201 — 1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 27