SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
Code Seite | Page
Pagina
Code Seite | Page
Pagina
Code Seite | Page
Pagina
Code Seite | Page
Pagina
Code Seite | Page
Pagina
055 9.14
056 9.16
065 9.15
066 9.16
075 9.15
101 3.22
111 3.23
117 7.13
118 7.13
120 3.25
121 3.24
122 3.25
123 3.25
124 3.26
125 3.26
126 3.26
127 3.26
130 4.18
172 7.5
181 3.8
183 4.14
188 7.17
189 7.19
202 3.28
216 9.8
226 9.9
228 9.9
229 9.10
235 9.13
236 9.11
237 9.17
238 9.18
239 9.12
252 7.11
253 7.11
257 7.21
272 7.7
289 7.24
290 7.23
297 7.22
301 3.4
311 3.5
321 3.6
327 7.14
328 4.18
329 4.18
330 4.18
331 3.6
334 4.18
335 4.18
336 4.18
352 7.9
353 7.9
367 7.14
371 3.6
501 3.19
517 7.14
528 3.18
551 3.18
601 3.13
607 4.12
611 4.14
613 4.9
614 2.4
616 9.4
617 7.15
620 9.5
622 9.7
623 4.9
624 2.4
628 4.17
634 2.4
638 4.17
644 2.8
674 2.8
684 2.8
702 6.20
703 6.21
704 6.18
706 6.9
707 6.7
708 6.10
709 6.16
710 6.12
711 6.15
712 6.11
713 6.11
714 6.19
715 6.13
716 6.14
717 6.8
718 7.14
719 6.17
720 6.25
721 6.28
721 6.29
722 6.27
723 6.28
725 6.28
726 6.27
727 7.18
728 6.27
729 7.6
730 7.6
734 2.9
737 7.18
754 2.8
758 8.12
759 8.12
760 8.13
761 8.13
768 8.7
769 8.7
770 8.8
771 8.8
773 8.9
777 5.14
778 5.16
778 8.9
779 5.18
780 5.20
781 5.22
783 5.24
784 5.26
785 5.28
786 5.30
787 5.32
788 5.34
789 5.36
790 5.38
790 9.19
790 9.20
791 9.19
792 9.19
793 9.19
806 8.12
807 8.7
816 8.12
817 8.7
826 8.13
827 8.8
836 8.13
837 8.8
847 8.9
864 8.13
871 8.21
872 8.21
876 8.13
877 8.9
887 8.9
888 8.21
888 8.22
889 8.19
890 8.19
891 8.20
892 8.20
893 8.20
894 8.20
895 8.20
896 8.14
897 8.14
898 8.14
899 8.14
901 4.5
902 6.11
907 4.5
913 8.10
914 8.10
921 4.5
951 3.8
952 3.11
970 8.23
971 8.23
972 8.24
973 8.25
974 8.24
975 8.25
978 8.23
979 8.23
980 8.15
980 8.16
981 8.16
982 8.16
983 8.16
984 8.16
985 8.16
987 8.17
988 8.17
996 8.26
2290 6.24
2291 6.26
2292 6.23
5430 6.11
5440 6.15
6146 5.6
6147 5.6
6156 5.9
6157 5.9
6405 5.12
6407 5.12
Inhaltsverzeichnis | Table of contents | Sommario:
VERKAUFSSYSTEME
SELLING SYSTEMS
IL SISTEMA DI VENDITA
Seite | Page | Pagina 1.1
METALLBOHRER HSS SPRINT
DRILLS FOR METAL HSS SPRINT
PUNTE PER METALLO HSS SPRINT
Seite | Page | Pagina 2.1
STAHLBOHRER HSS SUPER
DRILLS FOR STEEL HSS SUPER
PUNTE PER ACCIAI HSS SUPER
Seite | Page | Pagina 3.1
STAHLBOHRER HSS COBALT
DRILLS FOR STEEL HSS COBALT
PUNTE PER ACCIAI HSS COBALT
Seite | Page | Pagina 4.1
VOLLHARTMETALL-BOHRER, VOLLHARTMETALL-SENKER UND HARTMETALL-FRÄSSTIFTE
SOLID CARBIDE DRILLS AND COUNTERSINKS, TUNGSTEN CARBIDE ROTARY BURRS
PUNTE ELICOIDALI E SVASATORI IN METALLO DURO INTEGRALE, FRESE ROTATIVE IN METALLO DURO
Seite | Page | Pagina 5.1
GEWINDE-, SCHÄL- UND SENKWERKZEUGE
TAPS, DIES, CONECUTS AND COUNTERSINKS
MASCHI, FILIERE, SVASATORI E PUNTE CONICHE PER LAMIERE
Seite | Page | Pagina 6.1
MEHRZWECKBOHRER, BOHRER FÜR ZIEGEL, STEIN, BETON, GRANIT, GLAS UND FLIESEN
MULTIPURPOSE DRILL BITS, DRILL BITS FOR BRICKS, MASONRY, CONCRETE, GRANITE, GLASS AND TILES
PUNTE MULTI-USO, PUNTE PER TEGOLA, MURO, CEMENTO, GRANITO, VETRO E PIASTRELLE
Seite | Page | Pagina 7.1
SDS-PLUS UND SDS-MAX HAMMERBOHRER UND MEISSEL
SDS-PLUS AND SDS-MAX HAMMER DRILL BITS AND CHISELS
SDS-PLUS E SDS-MAX PERFORATORI E SCALPELLI
Seite | Page | Pagina 8.1
HOLZBOHRER
DRILLS FOR WOOD
PUNTE PER LEGNO
Seite | Page | Pagina 9.1
BOHRER MIT 1/4"-SECHSKANTSCHAFT
DRILL BITS WITH 1/4" HEXAGONAL SHANK
PUNTE CON CODOLO ESAGONALE DA 1/4"
Seite | Page | Pagina 10.1
KASSETTEN, SETS
CASSETTES, SETS
ASSORTIMENTI, SET
Seite | Page | Pagina 11.1
>> NEUHEITEN 2012 INNOVATIONS 2012 NOVITÀ 2012
2
Einsatzbereich:
Spezialbohrer zum Bohren von
allen üblichen Metallwerkstoffen
sowie Hohlprofile aus Stahl,
Kunststoff und Aluminium. Die
kurze Spiralnut verhindert das
Aufreiben der Bohrung bei Hohl-
profilen.
Range of application:
Special drill for drilling of all com-
mon metal materials and hollow
profiles made of steel, plastics
and aluminium. The short spiral
flute prevents the reaming of the
hole in hollow profiles.
Impiego:
Punta speciale idonea per tutti i
materiali metallici piu' comuni e
per profili in acciaio, plastica ed
alluminio. L'elica corta previene
l'intasamento di truciolo nei fori.
Seite | Page | Pagina 3.25
NEW NEW
Handgewindebohrersätze
für metrisches Gewinde
und Rohrgewinde, Hand-
gewindebohrer aus HSS
und HSS Cobalt.
Hand tap sets for metric
threads and pipe threads.
Hand taps made from HSS and HSS
Cobalt.
Set maschi a mano per filettature metri-
che e filettature tubo, maschi a mano
HSS e HSS cobalto.
Seite | Page | Pagina 6.7
Schneideisen für metri-
sches Gewinde und Rohr-
gewinde, Schneideisen
aus HSS und HSS Cobalt.
Dies for metric threads and pipe
threads. Dies made from HSS and HSS
Cobalt.
Filiere per fillature metriche e fillature
tubo, filiere HSS e HSS cobalto.
Seite | Page | Pagina 6.12
HSS und HSS Cobalt Maschi-
nengewindebohrer (gerade
genutet und spiralgenutet)
HSS and HSS Cobalt machine
taps (straight fluted and spiral
fluted)
Maschi a macchina HSS e HSS cobalto
(scanalature diritte e scanalature elicoidali).
Seite | Page | Pagina 6.16
HSS Kombigewindebohrer zum Bohren,
Gewindeschneiden und Senken, mit 1/4"
Sechskantschaft.
HSS combination taps for
drilling, tapping and counter-
sinking, with 1/4" hexagonal
shank.
Maschi combinazione HSS per forare,
maschiatura e svasatura con codolo
esagonale da 1/4".
Seite | Page | Pagina 6.21 Seite | Page | Pagina 11.2
NEW
NEW
NEW
NEW
HSS FASSADENBOHRER
HSS FACADE DRILLS
PUNTA IN HSS PER FACCIATE
DACHZIEGELBOHRER
ROOF TILE DRILL BITS
PUNTA PER TEGOLE CURVE
GEWINDEWERKZEUGE
TAPS AND DIES
MASCHI E FILIERE
Einsatzbereich:
Spezialbohrer zum Drehbohren in
Dachziegel, Dachstein, Eternit,
Schiefer, Keramik, Fliesen, Mar-
mor und Granit. Passend für
jeden Standard-Akkuschrauber
durch genormtes Schaftprofil.
Range of application:
Special drill bits for rotary dril-
ling in roof tiles, concrete tiles,
eternity, slate, ceramics, tiles,
marble and granite. Suitable for
all standard cordless screwdri-
vers with standardised shank
profile.
Impiego:
Punte speciali per foratura a
rotazione in tegole laterizio,
tegole in cemento, eternit, arde-
sia, ceramica, piastrelle, marmo
e granito. Adatte per ogni avvita-
tore a batteria standard grazie al
profilo di codolo standardizzato.
Seite | Page | Pagina 7.11
AUFSTECKSENKER FÜR
SCHLANGENBOHRER
SHELL DRILL
FOR AUGER BIT
ALLARGATORE A
MANICOTTO PER TRIVELLA
AD ELICA
FLACHFRÄSBOHRER
LÄNGE 400 MM
FLAT WOOD BIT
LENGTH 400 MM
PUNTA/FRESA PER
LAVORARE IN PIANO
LUNGHEZZA 400 MM
KUNSTSTOFFKASSETTEN FÜR HSS UND HSS
COBALT SPIRALBOHRER (19 tlg. und 25 tlg.)
PLASTIC CASSETTES FOR HSS AND
HSS COBALT TWIST DRILLS (19 pcs. and 25 pcs.)
SET PLASTICA PER PUNTE HSS E HSS
COBALTO (19 pz. e 25 pz.)
NEW
Seite | Page | Pagina 9.18Seite | Page | Pagina 9.10
NEW
NEW
3
NEW
Einsatzbereich:
Spezialbohrer zum Dreh- und
Schlagbohren von Granit und
Marmor. Durch spezielle Bohrer-
geometrie und HM-Platte sehr
gut geeignet zum Bohren von
allen Granitsorten – auch in den
härtesten.
Range of application:
Special drill bits for rotary and
percussion drilling of granite and
marble. Extremely suitable for
drilling all granite types with spe-
cial drill bit geometry and car-
bide plate - even the hardest of
granite.
Impiego:
Punta speciale per la perfora-
zione a rotazione e a percus-
sione del granito e del marmo.
Perfettamente idonea a perfo-
rare qualsiasi tipo di granito -
anche il più resistente -, grazie
alla speciale geometria della
punta e alla piastra HM.
Seite | Page | Pagina 7.21
NEW
Ab sofort mit 1/4“ Sechskant-
schaft. Passend für jede Stan-
dard-Akkumaschine.
Now available with 1/4“ hexa-
gonal shank. Suitable for any
standard cordless drill.
Da ora con codolo esagonale
1/4“, adatte per avvitatori
standard
Seite | Page | Pagina 7.24
NEW
Einsatzbereich:
Spezialbohrer zum bruchsicheren
Drehbohren von Hohlziegeln.
Durch einzigartige Schneidengeo-
metrie wird ein Ausbrechen der
Hohlräume verhindert und somit
ein sicherer Dübelhalt gewähr-
leistet.
Range of application:
Special drill bits for shatter-proof
rotary drilling of cavity bricks. The
unique cutting geometry prevents
the cavities from breaking and
thereby ensures a secure dowel
hold.
Impiego:
Punta speciale per perforare a
rotazione, a prova di rottura, le
tegole curve. Grazie alla straordi-
naria geometria di taglio è possi-
bile prevenire l'eventuale rottura
delle cavità, garantendo una
tenuta sicura dei tasselli.
Seite | Page | Pagina 7.9
NEW NEW NEW NEW NEW
HOHLZIEGELBOHRER
CAVITY BRICK DRILL BITS
PUNTA PER TEGOLE CURVE
GRANITBOHRER
GRANITE DRILL BITS
PUNTA PER GRANITO
GLASBOHRER
GLASS DRILL BITS
PUNTE PER VETRO
bis Ø 25 mm, Länge 450 mm
up to Ø 25 mm, Length 450 mm
fino a Ø 25 mm, Lunghezza 450 mm
SDS-PLUS KURZ-
MEISSEL-SET 140 MM
SDS-PLUS SHORT
CHISELS-SET 140 MM
ASSORTIMENTI
SCALPELLI CORTO
SDS-PLUS 140 MM
SDS-PLUS HAMMERBOHRER „F8“, 4 SCHNEIDEN
SDS-PLUS HAMMER DRILL BITS “F8”, 4 CUTTING EDGES
PERFORATORI SDS-PLUS “F8”, 4 TAGLIENTI
SDS-PLUS & SDS-MAX
MEISSEL „EXTREME“
SDS-PLUS & SDS-MAX
CHISELS “EXTREME”
SCALPELLI SDS-PLUS &
SDS-MAX “EXTREME”
Seite | Page | Pagina 8.15 Seite | Page | Pagina 8.17
Seite | Page | Pagina 8.12
NEU | NEW | NUOVO
4
>> DAS UNTERNEHMEN THE COMPANY LA DITTA
ALPEN-MAYKESTAG ist Österreichs
führender Hersteller von Bohrern, Fräsern,
Reibahlen und Sonderwerkzeugen.
Das Unternehmen ist bekannt für sein
umfangreiches Produktprogramm, die hohe
Qualität und Leistungsfähigkeit der Produkte,
sowie die Zuverlässigkeit aller Mitarbeiter.
ALPEN-MAYKESTAG is Austria's leading
manufacturer of drills, milling cutters,
reamers and special designed tools.
The company is known for its extensive line of
products, the high quality and efficiency of the
products, as well as the reliability of its
employees.
ALPEN-MAYKESTAG è il primo produttore
Austriaco di punte, frese, alesatori ed utensili
speciali.
La ditta è nota per la qualità e l’affidabilità dei
suoi utensili, così come per la professionalità
di tutti i suoi collaboratori.
Die Firmenzentrale in Puch/Urstein nahe Salzburg | The headquarter in Puch/Urstein near Salzburg | La sede centrale a Puch/Urstein presso Salisburgo
5
The ALPEN-MAYKESTAG group, which was
founded in 1957, is based in Puch near
Salzburg, Austria. With over 300 employ-
ees, the group annually produces more
than 35 million quality tools at several
plants in Austria.
The company has two business divisions:
ᮣ Precision tools for trade are produced
under the brand name alpen.
ᮣ And under the brand name
MAYKESTAG, high-performance tools
for industrial metal cutting are manu-
factured.
With its own distribution companies in
Germany, Italy, the Czech Republic and
Hungary, as well as general agencies in
over 70 countries, the ALPEN-
MAYKESTAG company today is repre-
sented on every continent. The export per-
centage of the company amounts to 80%.
Fondata nel 1957, sede sociale del
gruppo ALPEN-MAYKESTAG Puch presso
Salisburgo, Austria. Con oltre 300 colla-
boratori. Annualmente si producono più di
35 milioni di utensili di alta qualità in
diverse fabbriche in Austria.
La ditta si divide in due campi di attività:
ᮣ Con il marchio alpen si producono uten-
sili di alta qualità per il settore com-
mercio ed artigianato.
ᮣ E con il marchio MAYKESTAG si produ-
cono utensili di alta qualità per il set-
tore industria.
Con proprie società commerciali in Ger-
mania, Italia, Repubblica Ceca e Ungheria,
e con agenzie di rappresentanza in oltre
70 paesi, il gruppo ALPEN-MAYKESTAG è
presente in tutti i continenti. La quota
destinata all’export è di 80%.
Gegründet 1957, hat die Unternehmens-
gruppe ALPEN-MAYKESTAG seinen Firmen-
sitz in Puch bei Salzburg, Österreich.
Mit über 300 Mitarbeitern werden jährlich
mehr als 35 Millionen Qualitätswerkzeuge
an mehreren Standorten in Österreich pro-
duziert.
Das Unternehmen gliedert sich in
zwei Geschäftsbereiche:
ᮣ Unter der Marke alpen werden Präzi-
sionswerkzeuge für Gewerbe und Hand-
werk produziert.
ᮣ Und unter der Marke MAYKESTAG
werden Hochleistungswerkzeuge für die
industrielle Metallzerspanung gefertigt.
Mit eigenen Vertriebsgesellschaften in
Deutschland, Italien, Tschechien und
Ungarn und Generalvertretungen in über
70 Ländern ist das Unternehmen ALPEN-
MAYKESTAG heute auf allen Kontinenten
vertreten. Der Exportanteil des Unterneh-
mens liegt bei 80%.
>> HÖCHSTE
QUALITÄTSSTANDARDS
HIGHEST
QUALITY STANDARDS
ELEVATO STANDARD
QUALITATIVO
Sämtliche Werkzeuge von ALPEN-MAYKESTAG
werden auf modernsten Anlagen produziert.
Bei höchsten Qualitätsstandards. Und unter
strengsten Qualitätskontrollen. Das Ergebnis
ist beste Qualität. Stück für Stück.
All ALPEN-MAYKESTAG tools are produced by
state-of-the-art machining facilities. With the
highest standards of quality. And subject to
the strictest quality control. The result is the
best quality. Piece by piece.
La maggior parte degli utensili ALPEN-
MAYKESTAG è fabbricata con le più moderne
ed avanzate tecnologie. Con elevati standard
qualitativi. Secondo i più stretti controlli di
qualità. Il risultato è la migliore qualità. Pezzo
per pezzo.
Finitura
Dalla nostra produzione esigiamo la
stessa filosofia degli utensili: essa deve
garantire elevata produttività . Essa deve
garantire economicità. E deve essere
sempre up-to-date.
Per garantire nel tempo l’elevato standard
qualitativo abbiamo sotto controllo l’intero
processo produttivo.
6
High-End Manufacturing
Our facilities have to meet the same
crunch criteria as our tools: They have to
be productive. They have to be economi-
cal. And they have to be state-of-the-art.
We take care of every step of the manu-
facturing process so that we can ensure
our high standards of quality.
High-End-Fertigung
An unsere Produktion haben wir denselben
Anspruch wie an unsere Werkzeuge: Sie
muss produktiv sein. Sie muss wirtschaft-
lich sein. Und sie muss auf dem neuesten
Stand sein.
Um unseren hohen Qualitätsstandard
sicher zu stellen haben wir den gesamten
Fertigungsprozess in der eigenen Hand.
>> INTERNATIONALE
PRÜFZEICHEN
INTERNATIONAL
APPROVALS
CONTROLLI
INTERNAZIONALI
ISO-Zertifizierung
Seit dem Jahr 2000 ist ALPEN-MAYKESTAG
an allen Standorten nach EN-ISO 9001
zertifiziert.
ISO certification
ALPEN-MAYKESTAG has been certified at all
locations in accordance with EN-ISO 9001
since the year 2000.
Certificazione ISO
Dall’anno 2000 il gruppo ALPEN-MAYKESTAG
è certificato secondo EN-ISO 9001 in tutti i
suoi stabilimenti.
PGM tested drills: they live up to their
reputation!
The drills we manufacture bear the mark of
conformity of the Prüfgemeinschaft Mauer-
bohrer e.V. (PGM), which is granted only to
selected manufacturers. Drills which bear
this mark are guaranteed to conform to
strict criteria regarding the diameter of the
blanking die, its symmetrical soldering, and
the concentricity of the drills.
Therefore only PGM tested tools may be
used for drilling holes for anchor connec-
tions which are liable to approval.
The prerequisites for bearing the PGM mark
of conformity include the continual verifica-
tion of manufacturing and quality assurance
in accordance with the state of the art as
well as regular sample tests of the drills
undertaken by independent institutes. Only
PGM tested drills are used by anchor manu-
facturers and institutes for the development
and approvals of new anchors.
Thus it comes full circle – and at the center
one thing stands out above all – the safety
of anchor connections. Insist on the PGM
mark of conformity the next time you pur-
chase a high quality drill. You can rely on it!
Additional information at:
www.pgm-online.org
Punte con marchio qualità PGM: esse
mantengono quanto promesso
Tutte le nostre punte portano il marchio di
controllo PGM (Istituto per il controllo delle
punte da muro) che viene riconosciuto sola-
mente ad un limitato numero di fabbricanti.
Esso garantisce il mantenimento delle più
strette tolleranze delle punte in relazione al
diametro della placchetta, la loro simmetrica
saldatura e la loro concentricità.
Di conseguenza le nostre punte – con il mar-
chio di qualità PGM – possono essere impie-
gate nell’esecuzione di fori assolutamente
precisi ed adatti per il successivo impiego dei
tasselli.
Le premesse per ottenere il marchio di qua-
lità PGM sono la continua dimostrazione di
una produzione e di una garanzia di qualità
ottenuta secondo le più moderne tecnologie
di fabbricazione, così come la dimostrazione
di continui controlli statistici da parte di Isti-
tuti di controllo indipendenti. Solo le punte
con il marchio PGM sono utilizzate da produt-
tori di tasselli e da parte di Istituti di ricerca
per lo sviluppo e la ricerca di nuovi tasselli.
Così si chiude il cerchio, al cui centro si tro-
verà soltanto il produttore che garantirà
sicurezza nell’accoppiamento dei tasselli.
Fate quindi attenzione al marchio PGM
impresso sulla punta per essere sicuri della
qualità: In questo modo potete essere certi.
Ulteriori informazioni sotto:
www.pgm-online.org
7
PGM-geprüfte Bohrer: Die halten, was sie
versprechen!
Die von uns gefertigten Bohrer tragen das
Prüfzeichen der Prüfgemeinschaft Mauer-
bohrer e.V. (PGM), welches nur an ausge-
wählte Hersteller vergeben wird. Es garan-
tiert die Einhaltung enger Toleranzen der
gekennzeichneten Bohrer für den Durch-
messer der Schneidplatte, ihre symmetri-
sche Einlötung sowie den Rundlauf der
Bohrer.
Daher können ausschließlich die PGM-
geprüften Werkzeuge für das Bohren von
Löchern verwendet werden, die für zulas-
sungspflichtige Dübelverbindungen vorge-
sehen sind.
Die Voraussetzungen zum Führen des
PGM-Prüfzeichen sind der kontinuierliche
Nachweis einer Fertigung und Qualitätssi-
cherung nach dem neuesten Stand der
Technik sowie regelmäßige Stichprobenprü-
fungen der Bohrer durch unabhängige Insti-
tute. Nur PGM-geprüfte Bohrer werden
von Dübelherstellern und Instituten auch
für Entwicklungs- und Zulassungsversuche
neuer Dübel verwendet.
Damit schließt sich der Kreis, in dessen
Mittelpunkt nur eines steht – die Sicherheit
von Dübelverbindungen. Achten Sie beim
nächsten Kauf auf das PGM-Prüfzeichen für
Qualitätsbohrer: Darauf können Sie sich
verlassen!
Weitere Informationen unter:
www.pgm-online.org
Werk St. Gallen, Österreich:
Fertigung von HSS-Bohrer mit Zylinderschaft,
SDS-Hammerbohrer, Stein- und Betonbohrer,
Holzbohrer und Bohrer für spezielle Anwen-
dungen
Plant St. Gallen, Austria:
Production of HSS-drills with cylindrical
shank, SDS hammer drill bits, masonry &
concrete drill bits, wood drill bits and drill
bits for special applications
Stabilimento di St Gallen – Austria:
Produzione di punte HSS con codolo cilindrico,
punte SDS, punte per muro e cemento, punte
per legno ed uso speziale
Werk Ferlach, Österreich:
Fertigung von VHM- und HSS-Fräser,
VHM- und HSS-Reibahlen und -Senker sowie
Sonderwerkzeuge, außerdem Beschichtungs-
und Verschleißschutzzentrum
Plant Ferlach, Austria:
Production of solid carbide & HSS-milling
cutters, solid carbide & HSS-reamers and
countersinks as well as special designed
tools, besides coating centre for the entire
product range
Stabilimento di Ferlach – Austria:
Produzione di frese in MDI ed in HSS,
alesatori e svasatori in metallo duro integrale
ed in HSS, utensili speciali, centro per il
rivestimento e per la raffilatura
Zentrale Salzburg/Urstein, Österreich:
Firmensitz und Zentrallager
Fertigung von HSS-Bohrer mit Morsekegel,
VHM-Bohrer und HM-Frässtifte
Headquarter Salzburg/Urstein, Austria:
Central stock and dispatch, production of
HSS-drills with morse taper shank, solid car-
bide drills and tungsten carbide rotary burrs
Salisburgo/Urstein – Austria:
Sede e magazzino centrale, produzione punte
HSS con codolo cono morse, punte elicoidali
MDI, frese rotative in metallo duro
>> UNSERE
PRODUKTIONSSTANDORTE
OUR PRODUCTION
PLANTS
I NOSTRI STABILIMENTI DI
PRODUZIONE
8
SALZBURG
FERLACH
ST. GALLEN
>> FIRMENZENTRALE UND
LANDESGESELLSCHAFTEN
HEADQUARTER AND
SUBSIDIARIES
SEDE CENTRALE E FILIALI
ESTERE
In anderen Ländern erfolgt der Vertrieb über Generalvertretungen. Anfragen richten Sie bitte an export@alpenmaykestag.com
In other countries the product range is being sold by importers. Please send your request to export@alpenmaykestag.com
In altri Paesi nostri agenti rappresentanti. Per informazioni rivolgersi a: export@alpenmaykestag.com
Zentrale | Headquarter | Sede centrale
Österreich | Austria:
ALPEN-MAYKESTAG GmbH
Urstein Nord 67
A-5412 Puch
Tel. +43 / (0) 66 2 / 44 901-0
Fax +43 / (0) 66 2 / 44 901-110
Fax Export +43 / (0) 66 2 / 44 901-130
E-Mail verkauf@alpenmaykestag.com
E-Mail export@alpenmaykestag.com
www.alpen-drills.com
Deutschland:
ALPEN-MAYKESTAG GmbH
Hansaallee 201
D-40549 Düsseldorf
Tel. +49 / (0) 2 11 / 53 75 50-0
Fax +49 / (0) 2 11 / 59 35 73
E-Mail duesseldorf@alpenmaykestag.com
Italia:
ALPEN-MAYKESTAG s.r.l.
Via Volontari Del Sangue, 54
I-20093 Cologno Monzese (MI)
Tel. +39 / (02) 48 84 30 38
Fax +39 / (02) 45 70 14 19
E-Mail info@alpenmaykestag.it
Česká republika:
ALPEN-MAYKESTAG s.r.o.
U Koruny 414
CZ-50002 Hradec Králové
Tel. +420 / 495 582 322
Fax +420 / 495 582 325
E-Mail odbyt@alpenmaykestag.cz
Magyarország:
ALPEN-MAYKESTAG Kft.
Béke tér 3
H-8500 Pápa
Tel. +36 / (0) 89 / 511 515
Fax +36 / (0) 89 / 511 516
E-Mail info@alpenmaykestag.hu
9
SALZBURG
DÜSSELDORF
HRADEC KRÁLOVÉ
PÁPA
MILANO
10
LIEFERUNG JUST-IN-TIME JUST-IN-TIME DELIVERY CONSEGNA JUST-IN-TIME
Das beste Werkzeug ist nichts wert, wenn
es nicht da ist, wenn man es braucht. Mit
einer aufwendigen Lagerhaltung garantieren
wir, dass jedes unserer Werkzeuge prompt
verfügbar ist. Und mit perfekter Lieferlogis-
tik sorgen wir dafür, dass es auf schnell-
stem Wege unsere Kunden erreicht.
Even the best tool is useless if it's not at
hand when it's needed. Our stocks ensure
that each of our tools is available right away.
Our delivery logistics are superb, so our
customers get their tools as soon as they
need them.
Anche il migliore utensile non ha alcun
valore se non si trova al posto giusto nel
momento giusto. Con un magazzino
superfornito siamo in grado di soddisfare
ogni esigenza, una perfetta logistica garan-
tisce consegne velocissime.
11
>> WEBSITE
Informieren Sie sich online über unsere
Produkte, Neuheiten, Aktionen u.v.m.
Learn more about our products, news, promo-
tions and much more by using our website.
informazioni da nostri prodotti, novita e
promozioni si trova online.
ᮣ www.alpen-drills.com
>> DIE PRODUKTE DER MARKE
„alpen“
THE PRODUCTS WITH THE
BRAND NAME “alpen”
GLI UTENSILI MARCHIO
“alpen”
alpen bietet dem professionellen Handwerker
professionelle Bohrwerkzeuge für jede Anwen-
dung. Mit überragenden Schneideigenschaften.
Mit hoher Standzeit. Und mit überzeugender
Wirtschaftlichkeit.
Neben Premium-Produkten bietet alpen auch
erstklassige Verkaufssysteme. Sehr übersicht-
lich. In drei Qualitätsstufen geordnet. Und mit
hochwertigen und umweltfreundlichen Produkt-
verpackungen.
alpen offers the professional craftsman the
appropriate drilling tools for every job. With
outstanding cutting properties. With long
endurance. And with convincing cost-effi-
ciency.
alpen offers not only premium products, but
also first-class sales systems. A clear
overview, arranged in three levels of quality.
And with high-quality and environmentally
friendly product packages.
alpen offre agli utilizzatori una gamma
completa di utensili professionali adatti per
ogni impiego. Con elevate proprietà di taglio.
Elevata durata. Elevata economicità.
Accanto agli utensili ad elevata professionalità
alpen offre un importante sistema di vendita.
Con imballi ecologici.
ᮣ SDS-Hammerbohrer und -Meißel
ᮣ Stein-, Beton- und Granitbohrer
ᮣ Metallbohrer
ᮣ Stahl- und Inoxbohrer
ᮣ Mehrzweckbohrer
ᮣ Hohl- und Dachziegelbohrer
ᮣ Glas- und Fliesenbohrer
ᮣ Holzbohrer
ᮣ Gewindewerkzeuge
ᮣ Senker
ᮣ Blechschäl- und Stufenbohrer
ᮣ SDS-Hammer drill bits and chisels
ᮣ Drill bits for masonry, concrete and granite
ᮣ Drills for metal
ᮣ Drills for steel and inox
ᮣ Multipurpose drill bits
ᮣ Drill bits for cavity bricks and roof tiles
ᮣ Drill bits for glass and tiles
ᮣ Drill bits for wood
ᮣ Taps and dies
ᮣ Countersinks
ᮣ Conecut and step drills
ᮣ Perforatori e scalpelli SDS
ᮣ Punte per muro, a cemento e granito
ᮣ Punte per metallo
ᮣ Punte per acciai ed inox
ᮣ Punte multi-uso
ᮣ Punte per mattoni vuoti e tegole
ᮣ Punte per vetro e piastrelle
ᮣ Punte per legno
ᮣ Maschi e filiere
ᮣ Svasatori
ᮣ Punte coniche per lamiere e punte a gradino
EIN STARKES UNTERNEHM
ONE STRONG COMPANY. T
UNA GRANDE DITTA. DUE
12
13
>> DIE PRODUKTE DER MARKE
„MAYKESTAG“
THE PRODUCTS WITH
THE BRAND NAME
“MAYKESTAG”
IL PROGRAMMA
MAYKESTAG PER
L’INDUSTRIA
Das Industrie-Programm von MAYKESTAG.
VHM- und HSS-Werkzeuge für jede
Anwendung. Höchste Qualität. Bester Service.
Fairer Preis.
Premium-Qualität aus Salzburg:
komplettes Programm aus Eigenfertigung.
Vollsortiment an VHM- und HSS-Werkzeugen.
Höchste Produktivität und Wirtschaftlichkeit.
Höchste Standzeiten.
The industrial line from MAYKESTAG. Solid
carbide and HSS tools for every application.
The highest quality. The best service. Fair
prices.
Premium quality from Salzburg: a complete
line of in-house manufactured products.
A complete assortment of solid carbide and
HSS tools. The highest productivity and
cost-efficiency. Maximum endurance.
Utensili in Metallo Duro ed in HSS per ogni
impiego. Elevata qualità. Ottimo servizio.
Prezzi interessanti.
Qualità “Premium” da Salisburgo: un
programma completo da un solo produttore.
Assortimento completo di utensili in Metallo
Duro ed in HSS. Elevata produttività ed
economicità. Elevate durate.
ᮣ VHM- und HSS-Bohrer
ᮣ HSS-Gewindewerkzeuge
ᮣ VHM- und HSS-Reibahlen
ᮣ VHM- und HSS-Senker
ᮣ VHM- und HSS-Fräser
ᮣ Hartmetall-Frässtifte
ᮣ Solid carbide and HSS drills
ᮣ HSS taps and dies
ᮣ Solid carbide and HSS reamers
ᮣ Solid carbide and HSS countersinks
ᮣ Solid carbide and HSS milling cutters
ᮣ Tungsten carbide rotary burrs
ᮣ Punte elicoidali in MDI e HSS
ᮣ Maschi e filiere in HSS
ᮣ Alesatori in MDI e HSS
ᮣ Svasatori in MDI e HSS
ᮣ Frese in MDI e HSS
ᮣ Frese rotative in MD
EN. ZWEI STARKE MARKEN.
WO STRONG BRANDS.
MARCHI FORTI.
13
>> DIE BESTSELLER THE BESTSELLERS IL BESTSELLER
ᮣ Optimale Präsentation für starken Abverkauf am POS.
ᮣ Optimum presentation for strong sales at the POS.
ᮣ Presentazione ottimale per incrementare le vendite del
punto vendita.
14
3Qualitätsstufen|3Qualitylevels|3Diversequalità
Hohe Sortimentsbreite | Wide product range |
PROFIT
|
15
Elevato assotimento
| PROFITTO
>> FARBLEITSYSTEM FÜR
PERFEKTE ÜBERSICHT
COLOUR CODED SYSTEM
FOR PERFECT OVERVIEW
IL SISTEMA A COLORI PER
UNA PERFETTA VISIONE
Universal | Universal
Universale
Metall | Metal | Metallo
Stahl, Inox | Steel, Inox
Acciai, Inox
Stein, Beton | Masonry,
Concrete | Muro, Cemento
Hammer SDS-plus | Hammer
SDS-plus | Punte SDS-plus
Holz | Wood | Legno
Glas, Fliesen | Glass, Tiles
Vetro, Piastrelle
ᮣ Verschiedene Farben und Motive für unterschiedliche
Werkstoffe.
ᮣ Different colours and motives for diversity materials.
ᮣ Diversi colori e motivi per differenti materiali.
16
>> UNTERSCHIEDLICHE
QUALITÄTSSTUFEN
DIFFERENT
QUALITY LEVELS
DIFFERENTI TIPOLOGIE
QUALITATIVE
ᮣ Erkennbar an der Farbe der Plastiktasche und der
Anzahl an Sternen.
ᮣ Recognized on the colour of the plastic wallet and the
number of stars.
ᮣ Conoscibile al colore della confezione busta e quantità
delle stelle
GUT ૽૽૽
GOOD ૽૽૽
BUONA ૽૽૽
HSS Sprint
BESSER ૽૽૽૽
BETTER ૽૽૽૽
MIGLIORE ૽૽૽૽
HSS Super
BEST ૽૽૽૽૽
BEST ૽૽૽૽૽
OTTIMA ૽૽૽૽૽
HSS Cobalt
Beispiel für Metall-Bohrer: Example for metal drills: Esempio per punte per metallo:
17
>> HOCHWERTIGE UND
UMWELTFREUNDLICHE
PRODUKTVERPACKUNGEN
HIGH-QUALITY AND
ENVIRONMENTALLY
FRIENDLY PACKAGES
IMBALLI ECOLOGICI DI ALTA
QUALITÀ
Plastiktasche | Plastic wallet
Confezione busta
Gewerbepack mit Aufhänger
Industrial packing with tag
Confezione industriale con gancio
Gewerbepack | Industrial packing
Confezione industriale
SB-Aufhänger | Plastic clip
Placchetta plastica
Farbleitsystem für perfekte Übersicht
Colour coded system for perfect overview
Sistema a colori per una perfetta visione
Passendes Materialmotiv
Suitable material motive
Motivi adatti ai diversi materiali
recyclefähiges Material (Polypropylen)
recycleable material (Polypropylen)
Materiale riciclabile (Polipropilene)
Produktname
Product name
Identificazione dell’utensile
Sicherheitshinweise
Safety hints
Informazioni di sicurezza
18
>> ZEICHENERKLÄRUNG SIGNS AND SYMBOLS SIMBOLI
Stahl
Steel
Acciai
Aluminium
Aluminium
Alluminio
Kupfer, Messing
Copper, Brass
Rame, Ottone
Kunststoff
Plastic
Materie plastiche
Blech
Sheet metal
Lamiera
Rostfreie Stähle
Stainless steels
Acciai inossidabili
Vollziegel
Solid brick
Tegola
Hohlziegel
Cavity brick
Tegole curve
Verbund
Composites
Laminato
Armierter Beton
Reinforced concrete
Cemento armato
Beton
Concrete
Cemento
Fliesen
Tiles
Piastrelle
Stein
Natural stone
Muro
Glas
Glass
Vetro
Marmor
Marble
Marmo
Granit
Granite
Granito
Inox
Cu
Ms
Ni
Zn
Alu
Fein-Steinzeugfliesen
Ceramic tiles
Laterizi fini
Dachziegel
Roof tile
Tegola
Holz
Timber
Legno
Holz ganz
Natural wood
Legno massiccio
Holz geleimt
Flooring timbers
Legno incollato
Holzbalken
Joiced timbers
Travi in legno
Spanplatte
Chipboard
Masonite
Resopal
Laminated Chipboard
Laminato plastico
Gipskarton
Gypsum plaster boards
Cartongesso
Bohrmaschine
Drilling machine
Trapano portatile
Akkubohrmaschine
Cordless drill
Avvitatore a batteria
Diamant-Beschichtung
Diamond coating
Rivestimento a diamante
Nur drehbohren
Rotary only
Solo a rotazione
Bohrtiefe
Drilling depth
Profondità
Grundloch bzw. Angabe des
Kernlochdurchmessers
Blind hole resp. information
about core hole diameter
Foro cieco e indicazione dei
diametri degli avanfori
d5
Durchgangsloch
Through hole
Foro passante
Gewindebohrtiefe
Depth of tapping
Profondità filetto
Anschnittform bei Gewindebohrern
Form of chamfer, taps
Forma imbocco del maschio
Werksnorm
Works standard
Norma interna
Prüfmarke der Prüfgemeinschaft
Mauerbohrer
Seal of pproval: Testing
Association for Masonry Drills
Marchio di controllo dei
costruttori di punte per muro
Verpackungseinheit
Packing unit
Confezionamento
Rabattgruppe
Discount group
Gruppo sconto
Hartstoffbeschichtung auf
Basis von Titan-Nitrid
Hard coating based on
Titanium-Nitride
Rivestimento base Nitruro
di Titanio
Superhartstoffbeschichtung auf
Basis von Titan-Aluminium-Nitrid
Super hard coating based on
Titanium-Aluminium-Nitride
Rivestimento base Nitruro di
Titanio-Alluminio
TiN
WN
2,5 P
C
€
Gr. 8
ALUNIT®
<2d1
19
VERKAUFSSYSTEME
SELLING SYSTEMS
IL SISTEMA DI VENDITA
>>
1.2
ALLES AUS EINER HAND
EVERYTHING FROM ONE SOURCE
TUTTO IN UN BLOCCO
Für jeden Platz das richtige POS-Display
For each place the perfect POS-display
Per ogni posto l’espositore del Punto Vendita più adatto
Abmessungen (BxT)
Dimensions (WxD)
Dimensioni (LxP):
18x6 cm
Höhe | Height | Altezza
1 m, Art.-Nr.
0009800006100
(ohne Bestückung |
without drills | senza
utensili)
Höhe | Height | Altezza
1,4 m, Art.-Nr.
0009800007100
(ohne Bestückung |
without drills | senza
utensili)
Art.-Nr. 0009809010100
(ohne Bestückung | without drills | senza utensili)
Abmessungen (BxTxH) | Dimensions (WxDxH) | Dimensioni (LxPxH): 37x19x23 cm
PASST AN JEDE SÄULE
TRAPEZ-LOCHBLECH
IDEALE
AUFBEWAHRUNG VON
EINZELBOHRERN ADATTO PER OGNI
COLONNA
LAMIERA TRAPEZOIDALE
PERFECT STORAGE OF
SINGLE DRILLS
IDEALE PER LO
STOCCAGGIO DI PUNTE
SINGOLE
Theken-Display | Counter-display
Espositore da banco
Metall-Magazinschrank VM 29 | Metal-cabinet VM 29
Armadietto metallico VM 29
Säulen-Display | Pillar-display
Espositore a colonna
Art.-Nr. 0009800057100
(ohne Bestückung | without drills |
senza utensili)
Abmessungen (BxTxH) | Dimensions
(WxDxH) | Dimensioni (LxPxH):
50x41x68 cm
PLATZSPAREND
IDEAL FÜR
PRODUKTPROMOTION
RISPARMIO DI SUPERFICIE
IDEALE PER LA PROMO-
ZIONE DEI PRODOTTI
SPACE SAVING
PERFECT FOR PRODUCT
PROMOTIONS
SUITABLE FOR ANY PILLAR
TRAPEZE-PERFORATED
PLATE
Art.-Nr. 0009800061100 (ohne Bestückung |
without drills | senza utensili)
Abmessungen: Höhe 2 m, Sockel Ø 50 cm
Dimensions: height 2 m, socket Ø 50 cm
Dimensioni: altezza 2 m, zoccolo Ø 50 cm
Art.-Nr. 0009800058100 (ohne Bestückung |
without drills | senza utensili)
Abmessungen (BxTxH) | Dimensions (WxDxH)
Dimensioni (LxPxH): 50x46x196 cm
Kopfschild | Header | Insegna:
Art.-Nr. 0009800059100
Option Fußverlängerung für zweiseitige Prä-
sentation | Option foot extension for 2-side
presentation | Opzione prolungamento zona
per pedoni per presentazione sui due livelli
Art.-Nr. 0009800060100
1.3
PASST IN JEDEN SHOP
EIN- ODER ZWEISEITIGE
PRÄSENTATION
EYECATCHER
IDEALE ZWEITPLATZIERUNG
22 HAKEN
ADATTO PER OGNI NEGOZIO
PRESENTAZIONE AD
1 O 2 LIVELLI
ATTRAENTE
IDEALE PER ESPOSIZIONE
BIFRONTE
22 GANCI
EYE-CATCHER
PERFECT SECONDARY
PLACEMENT
22 HOOKS
Boden-Display | Ground-display
Espositore da terra
Bohrer-Display | Drill-display
Espositore per punte
SUITABLE IN ANY SHOP
1- OR 2-SIDED
PRESENTATION
1.4
Modul-Übersicht ab Seite 1.6
Module-overview from page 1.6
Sommario moduli da pag. 1.6
Perfekte und übersichtliche Präsentation.
Auswahl aus 30 abverkaufsstarken Modulen.
Perfect and clearly arranged presentation.
Selection from 30 best-selling modules.
Presentazione perfetta e visibile.
Scelta tra 30 diversi moduli di vendita
GARANTIERT STARKER ABV
GUARANTEED STRONG SAL
GARANTITA FORTE VENDITA
Abmessungen für jedes
Werkzeug
Dimensions for every tool
Dimensioni precisate per
ogni utensile
Flexibel durch variables
Hakensystem
Flexible through to
variable hook system
Flessibili grazie ad un
sistema variabile di ganci
Leiste für
Preisauszeichnung
Track for pricing
Banda per i prezzi
Module passend in jede
Standard-Lochwand
(Modulbreite 50 cm)
Modules suitable for any
standard hole wall
(width of module 50 cm)
Modulo adatto ad ogni
parete standard
(larghezza modulo 50 cm)
Ansprechende Produktinformation
in Landessprache
Advanced product information in
national language
Gli utensili presentati nella lingua
nazionale
Lieferumfang: Produkte +
Modulrack + Topschild
Scope of supply: products
+ crowner + module-rack
Pacchetto completo:
Utensili + Modulo +
Insegna
Abmessungen (BxH) | Dimensions (DxH) | Dimensioni (PxH): 50x41 cm
Art.-Nr. 1-reihig (unbestückt) | Art.-Nr. 1-row (without drills) | Art.-Nr. 1-una fila (senza utensili): 0009800111100
Art.-Nr. 2-reihig (unbestückt) | Art.-Nr. 2-rows (without drills) | Art.-Nr. 2-una fila (senza utensili): 0009800112100
1.5
ERKAUF AM POS.
ES AT THE POS.
SUL PUNTO VENDITA.
Platzsparende Waren-
präsentation von bis zu drei
Qualitätsstufen
Space-saving product pres-
entation with up to three
different quality levels
Risparmio di spazio
espositivo: grazie
all’esposizione a tre ripiani
Einzigartiges Good-Better-
Best-System
Unique
Good-Better-Best-system
Unicità grazie al sistema:
buono – migliore – ottimo
Perfekte Übersicht durch
Farbleitsystem
Perfect overview due to
colour coded system
Perfetta visione d’insieme:
grazie al sistema a colori
Universell durch marktgerechte
Bestückungsvarianten
Universal system to suit any
market profile
Sistema universale: per soddi-
sfare ogni esigenza di mercato
Komplettwände 1 m, 2 m, 3 m und 4 m ab Seite 1.20
Complete-walls 1 m, 2 m, 3 m und 4 m from page 1.20
Pareti complete 1 m , 2 m, 3 m e 4 m da pag. 1.20
Regalfahne | Shelf flag | Bandierina della scaf-
falatura Art.-Nr. 0009800055100
Stange für Regalfahne | Bar for shelf flag | bar-
ra per bandierina Art.-Nr. 0009800056100
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
>> MODUL 1: SDS-PLUS
HAMMERBOHRER „F4“
(L 110–260 mm)
MODULE 1: SDS-PLUS
HAMMER DRILL BITS “F4”
(L 110–260 mm)
MODULO 1: SDS-PLUS
PERFORATORI „F4“
(L 110–260 mm)
>> MODUL 2: SDS-PLUS
HAMMERBOHRER „F4“
(L 260/310 mm)
MODULE 2: SDS-PLUS
HAMMER DRILL BITS “F4”
(L 260/310 mm)
MODULO 2: SDS-PLUS
PERFORATORI „F4“
(L 260/310 mm)
26,65
21,30
42,00
51,40
25,70
49,20
55,40
31,55
39,10
50,50
53,25
34,20
36,30
4,0
5,0
6,0
8,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
13,0
14,0
8,0
10,0
110
110
110
110
160
160
160
160
160
160
160
210
210
00 80700400100
00 80700500100
00 80700600100
00 80700800100
00 81700500100
00 81700600100
00 81700800100
00 81701000100
00 81701200100
00 81701300100
00 81701400100
00 82700800100
00 82701000100
5
5
10
10
5
10
10
5
5
5
5
5
5
5,33
4,26
4,20
5,14
5,14
4,92
5,54
6,31
7,82
10,10
10,65
6,84
7,26
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
50,50
57,10
73,30
83,95
86,35
113,05
74,70
10,0
12,0
14,0
15,0
16,0
20,0
6,0
260
260
260
260
260
260
310
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
00 83701000100
00 83701200100
00 83701400100
00 83701500100
00 83701600100
00 83702000100
00 84700600100
5
5
5
5
5
5
5
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
10,10
11,42
14,66
16,79
17,27
22,61
14,94
70,20
69,85
85,85
Modul komplett | Module total | Modulo completo
764,85
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
45,05
59,05
44,52
57,39
68,55
49,45
29,67
45,70
Modul komplett | Module total | Modulo completo
915,93
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
6,0
6,5
8,0
#1
210
210
210
210
210
260
260
260
00 82701200100
00 82701400100
00 82701600100
00 82701800100
00 82702000100
00 83700600100
00 83700650100
00 83700800100
00 098080701 00
5
5
3
3
3
5
3
5
117
9,01
11,81
14,84
19,13
22,85
9,89
9,89
9,14
14,04
13,97
17,17
5
5
5
50
310
310
310
8,0
10,0
12,0
#2
>> MODUL 3: SDS-PLUS
HAMMERBOHRER „F4“
(L 450 mm)
MODULE 3: SDS-PLUS
HAMMER DRILL BITS “F4”
(L 450 mm)
MODULO 3: SDS-PLUS
PERFORATORI „F4“
(L 450 mm)
49,02
53,52
60,18
65,55
96,60
67,44
79,76
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
450
450
450
450
450
450
450
00 87700800100
00 87701000100
00 87701200100
00 87701400100
00 87701600100
00 87701800100
00 87702000100
3
3
3
3
3
2
2
16,34
17,84
20,06
21,85
32,20
33,72
39,88
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
83,68
110,88
130,98
Modul komplett | Module total | Modulo completo
797,61
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
22,0
24,0
26,0
#3
00 87702200100
00 87702400100
00 87702600100
00 098087701 00
450
450
450
2
2
2
25
41,84
55,44
65,49
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
00 84700800100
00 84701000100
00 84701200100
00 098083701 00
1.6
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
>> MODUL 4: SDS-MAX HAM-
MERBOHRER UND MEISSEL,
SDS-PLUS MEISSEL
MODULE 4: SDS-MAX
HAMMER DRILL BITS AND
CHISELS, SDS-PLUS CHISELS
MODULO 4: SDS-MAX
PERFORATORI E SCALPELLI,
SCALPELLI SDS-PLUS
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ SDS-max Hammerbohrer | SDS-max hammer
drills | SDS-max perforatori
ᮣ SDS-max Spitzmeißel | SDS-max point chisel |
SDS-max scalpello a punta
ᮣ SDS-max Flachmeißel | SDS-max flat chisels |
SDS-max scalpello piatto
ᮣ SDS-max Breitmeißel | SDS-max wide chisels |
SDS-max scalpello largo
16,0
20,0
22,0
25,0
14,0
16,0
18,0
30,0
35,0
25,0
25,0
80,0
50,0
340
520
520
520
540
540
540
570
570
400
280
400
300
400
00 88901600100
00 89102000100
00 89102200100
00 89102500100
00 89101400100
00 89101600100
00 89101800100
00 89203000100
00 89203500100
00 97000400100
00 97100280100
00 97100400100
00 97800830100
00 97800540100
79,54
92,65
97,25
113,11
83,92
89,09
91,96
135,00
155,32
22,80
19,92
22,80
43,53
33,64
ᮣ SDS-max Hohlmeißel | SDS-max gouge chisel |
SDS-max sgorbia
ᮣ SDS-plus Spitzmeißel | SDS-plus point chisel |
SDS-plus scalpello a punta
ᮣ SDS-plus Flachmeißel | SDS-plus flat chisel |
SDS-plus scalpello piatto
ᮣ SDS-plus Breitmeißel | SDS-plus wide chisel |
SDS-plus scalpello largo
ᮣ SDS-plus Hohlmeißel | SDS-plus gouge chisel |
SDS-plus sgorbia
Modul komplett | Module total | Modulo completo
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
26,0
20,0
40,0
22,0
#4
300
250
250
250
250
00 97402630100
00 98000250100
00 98100250100
00 98200425100
00 98300225100
00 098088901 00
39,46
17,67
17,67
24,54
31,23
1
2
1
2
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
4
4
2
2
33
79,54
185,30
97,25
226,22
83,92
89,09
91,96
270,00
310,64
45,60
19,92
45,60
43,53
33,64
39,46
35,34
35,34
49,08
62,46
1.914,57
>> MODUL 29: SDS-PLUS
HAMMERBOHRER „F8“,
4 SCHNEIDEN,
(L 110–260 mm)
MODULE 29:
SDS-PLUS HAMMER DRILL
BITS “F8”, 4 CUTTING EDGES
(L 110–260 mm)
MODULO 29:
PERFORATORI SDS-PLUS
“F8”, 4 TAGLIENTI
(L 110–260 mm)
42,95
44,05
48,95
60,65
73,40
92,30
90,40
5,0
6,0
6,0
8,0
10,0
12,0
8,0
110
110
160
160
160
160
260
00 80600500100
00 80600600100
00 81600600100
00 81600800100
00 81601000100
00 81601200100
00 83600800100
5
5
5
5
5
5
5
8,59
8,81
9,79
12,13
14,68
18,46
18,08
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
114,85
133,60
127,26
Modul komplett | Module total | Modulo completo
828,41
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
10,0
12,0
14,0
#29
260
260
260
00 83601000100
00 83601200100
00 83601400100
00 098081701 00
5
5
3
48
22,97
26,72
42,42
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
1.7
>> MODUL 6: HARTMETALL-
STEINBOHRER „LONG LIFE“
MODULE 6: TUNGSTEN
CARBIDE MASONRY DRILL
BITS “LONG LIFE”
MODULO 6: PUNTE PER MURO
PLACCHETTA METALLO DURO
“LONG LIFE”
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
10,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
18,0
60
75
85
100
100
120
120
150
150
150
150
150
160
00 11700300100
00 11700400100
00 11700500100
00 11700600100
00 11700700100
00 11700800100
00 11701000100
00 11701200100
00 11701300100
00 11701400100
00 11701500100
00 11701600100
00 11701800100
10
10
20
20
5
20
10
10
5
10
5
5
5
1,51
1,29
1,35
1,44
2,04
2,04
2,82
3,71
4,85
6,23
7,72
8,27
10,10
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Kassetten „Long Life“ | Cassettes “Long Life” |
Assortimenti “Long Life”
TSS 3
TSS 5
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#6
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
6,0
8,0
10,0
12,0
200
200
200
200
00 36700600100
00 36700800100
00 36701000100
00 36701200100
00 00700103100
00 00700105100
00 098011701 00
10
10
5
5
5
5
175
2,64
3,35
4,38
5,91
4,99
5,83
8,0
10,0
12,0
14,0
8,0
10,0
12,0
300
300
300
300
400
400
400
00 32700800100
00 32701000100
00 32701200100
00 32701400100
00 51700800100
00 51701000100
00 51701200100
5
5
5
5
10
10
10
5,67
7,90
8,75
11,81
6,29
8,78
9,73
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#7
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
14,0
16,0
20,0
400
400
400
00 51701400100
00 51701600100
00 51702000100
00 098051701 00
5
5
3
63
13,11
14,33
21,70
>> MODUL 7: HARTMETALL-
STEINBOHRER „LONG LIFE“
(L 300/400 mm)
MODULE 7: TUNGSTEN CAR-
BIDE MASONRY DRILL BITS
“LONG LIFE” (L 300/400 mm)
MODULO 7: PUNTE PER MURO
PLACCHETTA METALLO DURO
“LONG LIFE” (L 300/400 mm)
150
200
200
200
200
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
60
75
85
100
100
120
120
150
150
150
160
160
00 18800300100
00 18800400100
00 18800500100
00 18800600100
00 18800700100
00 18800800100
00 18801000100
00 18801200100
00 18801400100
00 18801600100
00 18801800100
00 18802000100
5
5
5
10
5
10
5
5
5
3
3
3
3,50
3,42
3,50
3,81
4,54
4,54
5,54
7,35
11,15
14,74
17,91
23,50
ᮣ Kassette „Profi Beton“ | Cassette “Profi Beton” |
Assortimenti “Profi Beton”
PTSB 5
Modul komplett | Module total | Modulo completo
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
>> MODUL 5: HARTMETALL-
BETONBOHRER
„PROFI BETON“
MODULE 5: TUNGSTEN
CARBIDE CONCRETE DRILL
BITS “PROFI BETON”
MODULO 5: PUNTE PER
CEMENTO PLACCHETTA ME-
TALLO DURO “PROFI BETON”
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
8,0
6,0
8,0
10,0
12,0
#5
00 72700800100
00 73700600100
00 73700800100
00 73701000100
00 73701200100
00 22700222100
00 098018801 00
5
5
5
5
5
8
97
6,84
5,60
7,13
8,32
11,83
11,24
17,50
17,10
17,50
38,10
22,70
45,40
27,70
36,75
55,75
44,22
53,73
70,50
34,20
28,00
35,65
41,60
59,15
44,96
735,47
15,10
12,90
27,00
28,80
10,20
40,80
28,20
37,10
24,25
62,30
38,60
41,35
50,50
26,40
33,50
21,90
29,55
24,95
29,15
582,55
28,35
39,50
43,75
59,05
62,90
87,80
97,30
65,55
71,65
65,10
620,95
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt.
All prices as quoted are gross list prices without VAT.
Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.8
>> MODUL 8: SDS-PLUS HAM-
MER-, STEIN- UND SCHA-
LUNGSBOHRER (L 600 mm)
MODULE 8: SDS-PLUS HAM-
MER, MASONRY AND CAVITY
WOOD DRILL BITS (L 600 mm)
MODULO 8: SDS-PLUS PERFO-
RATORI, PUNTE PER MURO E
CASSEFORMI (L 600 mm)
ᮣ SDS-plus Hammerbohrer F4 | SDS-plus hammer
drills F4 | SDS-plus perforatori F4
ᮣ HM-Steinbohrer „Long Life“ | Tungsten carbide
masonry drills “Long Life” | Punte per muro
placchetta metallo duro “Long Life”
ᮣ Schalungsbohrer | Cavity wood drills |
Punte per casseformi
12,0
16,0
20,0
12,0
16,0
20,0
10,0
12,0
16,0
20,0
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
00 88701200100
00 88701600100
00 88702000100
00 61701200100
00 61701600100
00 61702000100
00 06501000100
00 06501200100
00 06501600100
00 06502000100
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
30,08
34,29
53,48
13,11
19,73
30,96
11,59
14,83
21,07
32,79
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ SDS-plus Set | SDS-plus set | Assortimenti SDS-plus
KIT 8
ᮣ Bohr-/Schraubset | Drill & chisel set |
Assortimenti punte e viti
KIT 30
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#8
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
90,24
102,87
160,44
39,33
59,19
92,88
23,18
29,66
42,14
65,58
56,66
51,66
813,83
00 80704100100
00 00800230100
00 098061701 00
2
2
30
28,33
25,83
>> MODULE 24: UNIVERSAL
DRILL BITS “PROFI MULTICUT“
WITH HEXAGONAL AND
CYLINDRICAL SHANK
MODULE 24: PUNTA UNIVER-
SALE „PROFI MULTICUT“
CODOLO ESAGONALE E CODOLO
CILINDRICO
MODUL 24: UNIVERSAL-
BOHRER „PROFI MULTICUT“
MIT 6-KANT UND
ZYLINDRISCHEN SCHAFT
ᮣ „Profi Multicut“ mit 1/4" 6-kant Schaft
“Profi Multicut“ with 1/4" hexagonal shank
„Profi Multicut“ con 1/4" codolo esagonale
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#24
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
88
99
114
120
120
00 27200400100
00 27200500100
00 27200600100
00 27200800100
00 27201000100
00 098027201 00
3
3
3
3
3
45
7,03
7,24
7,45
9,88
11,23
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ „Profi Multicut“ mit zylindrischen Schaft
“Profi Multicut“ with cylindrical shank
„Profi Multicut“ con codolo cilindrico
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
150
200
200
200
220
220
00 72900500100
00 72900600100
00 72900800100
00 72901000100
00 72901200100
00 72901400100
5
5
5
5
5
5
7,07
7,46
9,79
11,37
12,50
14,20
21,09
21,72
22,35
29,64
33,69
440,44
35,35
37,30
48,95
56,85
62,50
71,00
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa 1.9
>> MODULE 25: UNIVERSAL
DRILL BITS “PROFI MULTI-
CUT” WITH CYLIND. SHANK
MODULE 25: PUNTA UNIVER-
SALE „PROFI MULTICUT“
CODOLO CILINDRICO
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#25
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
75
85
100
120
120
00 17200400100
00 17200500100
00 17200600100
00 17200800100
00 17201000100
00 098017201 00
5
5
10
10
5
54
5,97
6,14
6,31
7,93
9,12
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
150
200
200
200
220
220
00 72900500100
00 72900600100
00 72900800100
00 72901000100
00 72901200100
00 72901400100
3
4
4
4
2
2
7,07
7,46
9,79
11,37
12,50
14,20
29,85
30,70
63,10
79,30
45,60
437,64
21,21
29,84
39,16
45,48
25,00
28,40
MODUL 25: UNIVERSAL-
BOHRER „PROFI MULTICUT“
MIT ZYLINDRISCHEN SCHAFT
>> MODUL 9: KERAMIK-,
FLIESEN- UND GLASBOHRER
MODULE 9: DRILL BITS FOR
CERAMICS, TILES AND GLASS
MODULO 9: PUNTE PER
CERAMICA, PIASTRELLE E
VETRO
ᮣ HM-Keramikbohrer „Profi Keramo“ | Tungsten
carbide rotary ceramic drills “Profi Keramo” |
Punte per ceramica placchetta metallo duro
“Profi Keramo”
ᮣ Diamant-Fliesenbohrer „Profi Diamant“ inkl. Bohr-
schablone | Diamond tile drills “Profi Diamant”
incl. drilling template | Foretti diamantati per
piastrelle, compresa maschera “Profi Diamant”
4,0
5,0
6,0
8,0
6,0
8,0
10,0
75
85
100
120
60
60
60
00 29700400100
00 29700500100
00 29700600100
00 29700800100
00 29000600100
00 29000800100
00 29001000100
3
3
5
5
2
2
2
4,66
4,85
5,27
5,32
28,49
30,30
32,18
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ HM-Glasbohrer „Profi Glas“
Tungsten carbide glass drills “Profi Glas”
Punte placchetta metallo duro per vetro “Profi Glas”
ᮣ Kassette „Profi Keramo“
Cassette „Profi Keramo“
Assortimenti “Profi Keramo”
KSBF 8
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#9
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
13,98
14,55
26,35
26,60
56,98
60,60
64,36
36,15
37,85
41,60
43,55
58,85
47,76
58,32
587,50
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
62
65
65
65
108
110
00 28900300100
00 28900400100
00 28900500100
00 28900600100
00 28900800100
00 28901000100
00 22700208100
00 098028901 00
5
5
5
5
5
3
4
54
7,23
7,57
8,32
8,71
11,77
15,92
14,58
>> MODUL 30:
BOHRER MIT
1/4"-SECHSKANTSCHAFT
NEU MODULE 30:
DRILL BITS WITH
1/4"-HEXAGONAL SHANK
NEW MODULO 30:
PUNTA CON CODOLO
ESAGONALE 1/4"
NUOVO
ᮣ Mehrzweckbohrer „Profi Multicut“ mit 1/4"
6-kant Schaft | Multi purpose drill bits „Profi Mul-
ticut“ with 1/4" hexagonal shank | Punta univer-
sale „Profi Multicut“ con 1/4" codolo esagonale
ᮣ HSS Holzbohrer „Profi Holz“ mit 1/4" 6-kant
Schaft | HSS dowel drill bits „Profi Holz“
with 1/4" hexagonal shank | Punte per Legno
„Profi Holz“ con 1/4" codolo esagonale
4,0
5,0
6,0
8,0
Set
3,0
4,0
5,0
Set
100
100
100
120
ATM5
74
88
100
ATM4
00 27200400100
00 27200500100
00 27200600100
00 27200800100
00 00100805100
00 62200300100
00 62200400100
00 62200500100
00 00603002100
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7,03
7,24
7,45
9,88
24,16
6,48
7,23
7,77
22,91
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Betonbohrer „Profi Beton“ mit 1/4" 6-kant Schaft |
Concrete drill bits „Profi Beton“ with 1/4" hexa-
gonal shank | Punte per cemento „Profi Beton“
con 1/4" codolo esagonale
ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“ mit 1/4" 6-kant Schaft |
Drill bits for steel „HSS Super“ with 1/4" hexa-
gonal shank | Punte per acciaio „HSS Super“ con
1/4" codolo esagonale
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#30
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
21,09
21,72
22,35
29,64
72,48
19,44
21,69
23,31
68,73
17,64
18,18
24,09
39,99
17,76
19,86
21,96
23,13
72,48
555,54
5,0
6,0
8,0
Set
2,0
3,0
4,0
5,0
Set
100
100
120
APTM3
62
74
88
100
ATM6
00 18900500100
00 18900600100
00 18900800100
00 00101803100
00 95200200100
00 95200300100
00 95200400100
00 95200500100
00 00100806100
00 098027501 00
3
3
3
3
3
3
3
3
3
54
5,88
6,06
8,03
13,33
5,92
6,62
7,32
7,71
24,16
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.10
>> MODUL 10: HOLZ- UND
FORSTNERBOHRER
MODULE 10: DOWEL DRILL
BITS AND FORSTNER BITS
MODULO 10: PUNTE PER
LEGNO E PUNTE FORSTNER
Ø
mm
L
mm
Art.-Nr. Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ HM-Beschlagbohrer | TCT drill bits for cantilever
hinges | Punte a percussione placchette M.D.
ᮣ Kassette „Holz“ | Cassette “Wood” |
Assortimenti “Legno”
TM 5
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#10
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
25,0
26,0
30,0
35,0
30,0
35,0
90
90
90
90
70
70
00 23602500100
00 23602600100
00 23603000100
00 23603500100
00 23503000100
00 23503500100
00 00600112100
00 098061601 00
2
2
2
2
2
2
5
93
ᮣ HSS Holzbohrer „Profi Holz“ mit 1/4" 6-kant Schaft
HSS dowel drills “Profi Holz” with 1/4" hexagonal
shank | Punte per legno “Profi Holz” con 1/4"
codolo esagonale
ᮣ HSS Holzbohrer „Profi Holz“ | HSS dowel drills
“Profi Holz” | Punte HSS per legno “Profi Holz”
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
74
88
100
107
117
86
93
117
133
151
6,48
7,23
7,77
8,88
12,20
4,29
4,44
6,23
8,40
11,55
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Stk.
pc.
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Forstnerbohrer „Wave Cutter“ | Forstner bit
„Wave Cutter“ | Punte Forstner “Wave Cutter”
ᮣ Kassette „Profi Holz“ | Cassette “Profi Holz” |
Assortimenti “Profi Holz”
ATM 4
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#11
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
18,0
20,0
22,0
24,0
25,0
26,0
30,0
32,0
90
90
90
90
90
90
90
90
00 23901800100
00 23902000100
00 23902200100
00 23902400100
00 23902500100
00 23902600100
00 23903000100
00 23903200100
00 00603002100
00 098062001 00
1
1
1
1
1
1
1
1
4
42
20,42
20,85
22,08
25,39
25,39
25,58
28,06
28,27
22,91
>> MODUL 11: HOLZBOHRER
„PROFI HOLZ“ UND FORSTNER-
BOHRER „WAVE CUTTER“
MODULE 11: DOWEL DRILL BITS
“PROFI HOLZ” AND FORSTNER
BITS “WAVE CUTTER”
MODULO 11: PUNTE PER
LEGNO “PROFI HOLZ” E PUNTE
FORSTNER “WAVE CUTTER”
€(1)
ᮣ Holzbohrer | Dowel drills | Punte per legno
ᮣ Forstnerbohrer | Forstner bits | Punte Forstner
1,74
1,74
1,85
1,85
2,22
2,73
3,64
4,02
4,79
5,32
5,84
14,33
14,33
15,39
8,70
17,40
18,50
18,50
22,20
27,30
10,92
12,06
14,37
15,96
17,52
28,66
28,66
30,78
32,76
34,12
39,60
60,06
44,14
44,90
33,30
560,41
16,38
17,06
19,80
30,03
22,07
22,45
6,66
19,44
21,69
23,31
26,64
36,60
12,87
13,32
18,69
25,20
34,65
20,42
20,85
22,08
25,39
25,39
25,58
28,06
28,27
91,64
520,09
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
00 61600300100
00 61600400100
00 61600500100
00 61600600100
00 61600800100
00 61601000100
00 61601100100
00 61601200100
00 61601300100
00 61601400100
00 61601500100
00 23601800100
00 23602000100
00 23602200100
Art.-Nr.
61
75
86
93
117
133
142
151
151
160
169
90
90
90
L
mm
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
18,0
20,0
22,0
Ø
mm
5
10
10
10
10
10
3
3
3
3
3
2
2
2
Stk.
pc.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Stk.
pc.
00 62200300100
00 62200400100
00 62200500100
00 62200600100
00 62200800100
00 62000500100
00 62000600100
00 62000800100
00 62001000100
00 62001200100
Art.-Nr.
1.11
ᮣ Schalungsbohrer | Cavity wood drills | Punte per
casseformi
ᮣ Schlangenbohrer | Auger bits | Trivelle ad elica
8,0
10,0
12,0
10,0
12,0
400
400
400
460
460
00 05500800100
00 05501000100
00 05501200100
00 22601000100
00 22601200100
3
3
3
3
3
10,17
10,90
13,87
21,23
23,89
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#13
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
30,51
32,70
41,61
63,69
71,67
79,59
84,21
94,47
66,78
565,23
14,0
16,0
18,0
20,0
460
460
460
460
00 22601400100
00 22601600100
00 22601800100
00 22602000100
00 098022601 00
3
3
3
2
26
26,53
28,07
31,49
33,39
>> MODUL 13: SCHALUNGS-
BOHRER UND SCHLANGEN-
BOHRER
MODULE 13: CAVITY WOOD
DRILL BITS AND AUGER BITS
MODULO 13: PUNTE PER
CASSEFORMI E TRIVELLE AD
ELICA
ᮣ Schlangenbohrer | Auger bits | Trivelle ad elica
ᮣ Holzbohrer | Dowel drills | Punte per legno
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
3,0
4,0
5,0
6,0
235
235
235
235
235
235
235
235
61
75
86
93
00 21600600100
00 21600800100
00 21601000100
00 21601200100
00 21601400100
00 21601600100
00 21601800100
00 21602000100
00 61600300100
00 61600400100
00 61600500100
00 61600600100
3
3
3
3
3
3
3
3
5
10
10
10
7,72
8,27
9,57
10,61
12,28
13,79
15,92
17,54
1,74
1,74
1,85
1,85
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Kassette „Holz“ | Cassette “Wood” |
Assortimenti “Legno”
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#28
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
23,16
24,81
28,71
31,83
36,84
41,37
47,76
52,62
8,70
17,40
18,50
18,50
22,20
27,30
20,10
26,60
33,45
33,30
49,95
563,10
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
TM 5
TM 8
117
133
151
160
178
00 61600800100
00 61601000100
00 61601200100
00 61601400100
00 61601600100
00 00600112100
00 00600092100
00 098023601 00
10
10
5
5
5
5
5
104
2,22
2,73
4,02
5,32
6,69
6,66
9,99
>> MODUL 28:
HOLZBOHRER UND
SCHLANGENBOHRER
MODULE 28:
DOWEL DRILL BITS
AND AUGER BITS
MODULO 28:
PUNTE PER LEGNO E
TRIVELLE AD ELICA
>> MODUL 12: HOLZBOHRER
UND SCHLANGENBOHRER
MODULE 12: DOWEL DRILL
BITS AND AUGER BITS
MODULO 12: PUNTE PER
LEGNO E TRIVELLE AD ELICA
ᮣ Holzbohrer | Dowel drills | Punte per legno
ᮣ Schlangenbohrer | Auger bits | Trivelle ad elica
16,0
18,0
20,0
6,0
8,0
10,0
178
178
178
235
235
235
00 61601600100
00 61601800100
00 61602000100
00 21600600100
00 21600800100
00 21601000100
5
5
5
5
5
5
6,69
10,61
13,79
7,72
8,27
9,57
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#12
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
33,45
53,05
68,95
38,60
41,35
47,85
53,05
61,40
68,95
79,60
546,25
12,0
14,0
16,0
18,0
235
235
235
235
00 21601200100
00 21601400100
00 21601600100
00 21601800100
00 098021601 00
5
5
5
5
50
10,61
12,28
13,79
15,92
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.12
>> MODUL 14: METALLBOHRER
„HSS SPRINT“, DIN 338 RN
MODULE 14: DRILLS FOR
METAL “HSS SPRINT”,
DIN 338 RN
MODULO 14: PUNTE PER
METALLO “HSS SPRINT”,
DIN 338 RN
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,2
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
4,8
5,0
34
40
49
57
61
65
65
70
75
75
80
86
86
00 61400100100
00 61400150100
00 61400200100
00 61400250100
00 61400300100
00 61400320100
00 61400330100
00 61400350100
00 61400400100
00 61400420100
00 61400450100
00 61400480100
00 61400500100
10 x3
10 x3
10 x3
10 x3
20 x3
10 x3
10 x3
10 x2
20 x2
10 x2
10 x2
10 x2
20 x2
2,65
2,65
2,65
2,65
2,65
2,96
3,17
2,39
2,39
2,52
2,71
2,71
2,95
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#14
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
5,5
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
93
93
101
109
109
117
117
125
125
00 61400550100
00 61400600100
00 61400650100
00 61400700100
00 61400750100
00 61400800100
00 61400850100
00 61400900100
00 61400950100
00 098061401 00
10 x2
20 x2
10
10
10
10
10
10
10
530
3,04
3,51
2,22
2,46
2,71
2,86
3,11
3,25
3,48
€(1)
10,0
10,5
11,0
12,0
13,0
14,0
16,0
18,0
20,0
133
133
142
151
151
160
178
191
205
00 61401000100
00 61401050100
00 61401100100
00 61401200100
00 61401300100
00 64401400100
00 64401600100
00 75401800100
00 75402000100
10
10
10
10
10
5
5
5
5
3,75
4,06
4,61
5,42
5,83
12,42
16,45
23,16
34,31
Ø
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Kassette „HSS Sprint“ | Cassette “HSS Sprint” |
Assortimenti “HSS Sprint”
TM 6
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#15
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
37,50
40,60
46,10
54,20
58,30
62,10
82,25
115,80
171,55
39,55
707,95
00 00801122100
00 098064401 00
5
75
7,91
>> MODUL 15: METALLBOHRER
„HSS SPRINT“, DIN 338 RN
MODULE 15: DRILLS
FOR METAL “HSS SPRINT”,
DIN 338 RN
MODULO 15: PUNTE PER
METALLO “HSS SPRINT”,
DIN 338 RN
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,1
3,2
3,3
3,5
4,0
4,1
4,2
4,5
34
40
49
57
61
65
65
65
70
75
75
75
80
00 63400100100
00 63400150100
00 63400200100
00 63400250100
00 63400300100
00 63400310100
00 63400320100
00 63400330100
00 63400350100
00 63400400100
00 63400410100
00 63400420100
00 63400450100
2x10
2x10
3x10
2x10
4x10
2x10
2x10
2x10
3x10
4x10
2x10
2x10
3x10
0,71
0,71
0,71
0,71
0,71
0,83
0,83
0,88
0,88
0,87
0,96
0,96
1,07
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#26
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
14,20
14,20
21,30
14,20
28,40
16,60
16,60
17,60
26,40
34,80
19,20
19,20
32,10
21,40
48,00
36,90
60,00
31,60
37,00
90,80
54,80
65,80
721,10
4,8
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
8,0
9,0
10,0
86
86
93
93
101
109
117
125
133
00 63400480100
00 63400500100
00 63400550100
00 63400600100
00 63400650100
00 63400700100
00 63400800100
00 63400900100
00 63401000100
00 098063401 00
2x10
4x10
3x10
4x10
2x10
2x10
4x10
2x10
2x10
580
1,07
1,20
1,23
1,50
1,58
1,85
2,27
2,74
3,29
>> MODULO 26: PUNTE PER
METALLO “HSS SPRINT”,
DIN 338 RN, CONFEZIONE
INDUSTRIALE CON GANCIO
MODULE 26: DRILLS FOR
METAL “HSS SPRINT”,
DIN 338 RN, IN INDUSTRIAL
PACKING WITH TAG
MODUL 26: METALLBOHRER
„HSS SPRINT“, DIN 338 RN,
IM GEWERBEPACK MIT AUF-
HÄNGER
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
26,50
26,50
26,50
26,50
53,00
29,60
31,70
23,90
47,80
25,20
27,10
27,10
59,00
30,40
70,20
22,20
24,60
27,10
28,60
31,10
32,50
34,80
731,90
1.13
>> MODUL 17: STAHLBOHRER
„HSS FORTE COBALT“,
DIN 338 RN
MODULE 17: DRILLS FOR
STEEL “HSS FORTE COBALT”,
DIN 338 RN
MODULO 17: PUNTE PER
ACCIAIO “HSS FORTE
COBALTO”, DIN 338 RN
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,2
3,5
4,0
4,2
4,5
5,0
5,5
6,0
34
40
49
57
61
65
70
75
75
80
86
93
93
00 18300100100
00 18300150100
00 18300200100
00 18300250100
00 18300300100
00 18300320100
00 18300350100
00 18300400100
00 18300420100
00 18300450100
00 18300500100
00 18300550100
00 18300600100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4,46
4,18
3,88
4,04
4,04
4,46
4,46
4,69
5,75
5,84
5,58
7,55
7,07
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#17
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
6,5
7,0
7,5
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
101
109
109
117
125
133
142
151
151
00 18300650100
00 18300700100
00 18300750100
00 18300800100
00 18300900100
00 18301000100
00 18301100100
00 18301200100
00 18301300100
00 098018301 00
4
4
4
4
4
4
2
2
2
82
7,91
8,29
8,69
10,58
13,39
15,14
23,74
33,87
43,23
ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“ mit 1/4" 6-kant Schaft |
Drills for steel „HSS Super“ with 1/4" hexagonal
shank | Punte per acciaio “HSS Super” con 1/4"
codolo esagonale
ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“ | Drills for steel “HSS
Super” | Punte per acciaio “HSS Super”
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
1,0
1,5
2,0
2,5
5,92
6,62
7,32
7,71
8,88
11,15
4,87
4,43
3,94
4,64
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
Art.-Nr. Stk.
pc.
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Kassette „HSS Super“ | Cassette “HSS Super” |
Assortimenti “HSS Super”
ATM 6
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#16
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
17,76
19,86
21,96
23,13
26,64
33,45
24,35
22,15
19,70
23,20
20,80
16,85
17,60
20,80
20,80
27,20
27,20
22,90
36,50
120,80
563,65
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
8,0
10,0
61
70
75
80
86
93
93
117
133
00 18100300100
00 18100350100
00 18100400100
00 18100450100
00 18100500100
00 18100550100
00 18100600100
00 18100800100
00 18101000100
00 00100806100
00 098018101 00
4,16
3,37
3,52
4,16
4,16
5,44
5,44
4,58
7,30
24,16
€(1)
>> MODUL 16: STAHLBOHRER
„HSS SUPER“, DIN 338 RN
MODULE 16: DRILLS
FOR STEEL “HSS SUPER”,
DIN 338 RN
MODULO 16: PUNTE PER
ACCIAIO “HSS SUPER”,
DIN 338 RN
5 x3
5 x2
5 x2
5 x2
5 x2
5 x2
5 x2
5
5
5
88
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
3
3
3
3
3
3
5 x3
5 x3
5 x3
5 x3
Stk.
pc.
00 95200200100
00 95200300100
00 95200400100
00 95200500100
00 95200600100
00 95200800100
00 18100100100
00 18100150100
00 18100200100
00 18100250100
Art.-Nr.
62
74
88
100
107
117
34
40
49
57
L
mm
17,84
16,72
15,52
16,16
16,16
17,84
17,84
18,76
23,00
23,36
22,32
30,20
28,28
31,64
33,16
34,76
42,32
53,56
60,56
47,48
67,74
86,46
721,68
1.14
ᮣ Stahlbohrer „HSS PZ-Cobalt“, DIN 1897
Drills for steel “HSS PZ-Cobalt”, DIN 1897
Punte per acciaio “HSS PZ-Cobalt”, DIN 1897
ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“, DIN 340 RN
Drills for steel “HSS Super”, DIN 340 RN
Punte per acciaio “HSS Super”, DIN 340 RN
2,0
2,5
3,0
3,2
3,5
4,0
5,0
6,0
8,0
3,0
4,0
5,0
38
43
46
49
52
55
62
66
79
100
119
132
00 92100200100
00 92100250100
00 92100300100
00 92100320100
00 92100350100
00 92100400100
00 92100500100
00 92100600100
00 92100800100
00 52800300100
00 52800400100
00 52800500100
5
5
10
5
5
10
5
5
5
5
5
5
3,59
3,78
3,78
4,10
4,10
4,38
5,19
6,56
9,77
2,88
3,46
4,08
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Blindnietbohrer „HSS Super“, DIN 1897
Stub drills for rivets “HSS Super”, DIN 1897
Punte per rivetti “HSS Super”, DIN 1897
ᮣ Kassette „HSS PZ-Cobalt“ | Cassette “HSS PZ-
Cobalt” | Assortimenti “HSS PZ-Cobalt”
TM PZ 6
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#18
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
17,95
18,90
37,80
20,50
20,50
43,80
25,95
32,80
48,85
14,40
17,30
20,40
12,85
13,45
26,90
14,60
14,60
31,00
18,45
23,35
34,75
10,50
12,60
14,85
18,15
24,95
35,35
48,10
32,05
32,05
41,00
52,20
85,40
670,25
25,70
35,00
23,35
23,35
29,80
37,95
60,40
37,95
60,40
6,0
8,0
10,0
3,1
3,2
4,2
5,1
139
165
184
49
49
55
62
00 52800600100
00 52800800100
00 52801000100
00 37100310100
00 37100320100
00 37100420100
00 37100510100
00 00100906100
00 098092101 00
5
5
5
5 x2
5 x2
5 x2
5 x2
5
110
4,99
7,07
9,62
6,41
6,41
8,20
10,44
17,08
>> MODUL 18: STAHLBOHRER
„HSS PZ-COBALT“ UND
„HSS SUPER“
MODULE 18: DRILLS FOR
STEEL “HSS PZ-COBALT”
AND “HSS SUPER”
MODULO 18: PUNTE PER
ACCIAIO “HSS PZ-COBALT”
E “HSS SUPER”
>> MODULE 27: TUNGSTEN
CARBIDE ROTARY BURRS
MODULO 27: FRESE ROTATIVE
IN METALLO DURO
MODUL 27: HM-FRÄSSTIFTE
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
ᮣ HM-Frässtifte, ZYA, Zahnung 6
Tungsten carbide rotary burrs, ZYA, Cut 6
Frese rotative in metallo duro, ZYA, Dentatura 6
ᮣ HM-Frässtifte, ZYA-S, Zahnung 6
Tungsten carbide rotary burrs, ZYA-S, Cut 6
Frese rotative in metallo duro, ZYA-S, Dentatura 6
ᮣ HM-Frässtifte, ZYA-S, Zahnung 1A
Tungsten carbide rotary burrs, ZYA-S, Cut 1A
Frese rotative in metallo duro, ZYA-S, Dentatura 1A
ᮣ HM-Frässtifte, WRC, Zahnung 6
Tungsten carbide rotary burrs, WRC, Cut 6
Frese rotative in metallo duro, WRC, Dentatura 6
ᮣ HM-Frässtifte, SPG, Zahnung 6
Tungsten carbide rotary burrs, SPG, Cut 6
Frese rotative in metallo duro, SPG, Dentatura 6
6,0
10,0
12,0
6,0
10,0
12,0
12,0
6,0
10,0
12,0
6,0
10,0
12,0
50
65
70
50
65
70
70
50
65
70
50
65
70
0 7776061061 00
0 7776061101 00
0 7776061121 00
0 7786061061 00
0 7786061101 00
0 7786061121 00
0 7788061121 00
0 7796061061 00
0 7796061101 00
0 7796061121 00
0 7806061061 00
0 7806061101 00
0 7806061121 00
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
18,52
25,11
35,23
20,37
27,49
38,78
42,40
19,68
28,66
39,47
19,68
26,27
32,86
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ HM-Frässtifte, SKM, Zahnung 6
Tungsten carbide rotary burrs, SKM, Cut 6
Frese rotative in metallo duro, SKM, Dentatura 6
ᮣ HM-Frässtifte, KUD, Zahnung 6
Tungsten carbide rotary burrs, KUD, Cut 6
Frese rotative in metallo duro, KUD, Dentatura 6
ᮣ HM-Frässtifte, RBF, Zahnung 6
Tungsten carbide rotary burrs, RBF, Cut 6
Frese rotative in metallo duro, RBF, Dentatura 6
ᮣ Hartmetall-Frässtifteset, Zahnung 6, 3-tlg.
Tungsten carbide rotary burrs set, Cut 6, 3 pcs.
Assortimenti frese rotative M.D., Dentatura 6, 3 pz.
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#27
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
6,0
10,0
12,0
10,0
12,0
6,0
10,0
12,0
50
65
70
54
55
50
65
70
0 7836061061 00
0 7836061101 00
0 7836061121 00
0 7876061101 00
0 7876061121 00
0 7886061061 00
0 7886061101 00
0 7886061121 00
0 7760000031 00
00 098077701 00
3
3
3
3
3
3
3
3
3
66
16,71
23,31
31,61
25,11
31,61
21,50
28,66
34,68
51,66
55,56
75,33
105,69
61,11
82,47
116,34
127,20
59,04
85,98
118,41
59,04
78,81
98,58
50,13
69,93
94,83
75,33
94,83
64,50
85,98
104,04
154,98
1.918,11
1.15
ᮣ Schneideisen Ø 25 x 9 mm | Dies Ø 25 x 9 mm |
Filiere Ø 25 x 9 mm
ᮣ Schneideisenhalter | Die stocks | Portafiliera per
filiere tonde
ᮣ Windeisen | Tap wrenches | Giramaschio
ᮣ Metallbohrer „HSS Sprint“, DIN 338 RN
Drills for metal “HSS Sprint”, DIN 338 RN
Punte per metallo “HSS Sprint”, DIN 338 RN
M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M 10
M 12
25 x 9
M 3–M 12
6,8
10,2
9
9
9
9
9
9
9
109
133
00 71000300100
00 71000400100
00 71000500100
00 71000600100
00 71000800100
00 71001000100
00 71001200100
00 71102509100
00 71200015100
00 61400680100
00 61401020100
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5
7,86
7,86
7,86
7,86
7,86
7,86
7,86
8,98
12,57
2,46
3,75
Ø
mm
Ø
mm
L
mm
L
mm
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Kegelsenker 90°, DIN 335 C | Countersinks 90°,
DIN 335 C | Svasatori conici 90°, DIN 335 C
ᮣ Senkbit | Countersink bit | Perni
ᮣ Blechschälbohrer | Conecuts | Lisciatoi per lamiere
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#20
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
23,58
23,58
23,58
23,58
23,58
23,58
23,58
26,94
37,71
12,30
18,75
35,70
46,38
39,46
28,56
35,90
44,80
54,87
19,28
42,24
607,95
12,4
16,5
20,5
M 6
M 8
M 10
5,0–25,0
6,0–20,0
6,0–30,0
46
48
55
35
40
41
0 229201240100
0 229201650100
0 229202050100
00 72001240100
00 72001650100
00 72002050100
00 07202500100
00 72100820100
00 72100430100
00 098071001 00
3
3
2
2
2
2
1
1
1
54
11,90
15,46
19,73
14,28
17,95
22,40
54,87
19,28
42,24
>> MODUL 20: SCHNEIDEISEN,
KERNLOCHBOHRER, SENKER
UND BLECHSCHÄLBOHRER
MODULE 20: DIES, CORE
HOLE DRILL BITS, COUNTER-
SINKS AND CONECUTS
MODULO 20: FILIERE, PUNTE
PER PREFORI, SVASATORI E
LISCIATOI PER LAMIERE
>> MODUL 19:
GEWINDEBOHRER UND
ZUBEHÖR
MODULE 19:
TAPS AND ACCESSORIES
MODULO 19:
MASCHI ED ACCESSORI
ᮣ Einschnitt-Gewindebohrer | Single cut taps |
Maschio singolo
ᮣ Handgewindebohrersatz | Hand tap-set |
Serie maschi a mano
M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M 10
M 12
M 3
M 4
M 5
00 70800300100
00 70800400100
00 70800500100
00 70800600100
00 70800800100
00 70801000100
00 70801200100
00 70700300100
00 70700400100
00 70700500100
5
5
5
5
5
3
3
3
3
3
4,72
4,72
4,82
5,19
5,49
7,20
7,39
13,37
13,37
13,82
Ø ØArt.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Werkzeughalter | Tool arbor | Portautensili
ᮣ Schraubenausdrehersatz, 5-tlg. |
Screw-remover set, 5 pcs. | Serie svitatori, 5 pz.
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#19
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
23,60
23,60
24,10
25,95
27,45
21,60
22,17
40,11
40,11
41,46
44,22
47,88
62,31
64,74
56,19
47,22
612,71
M 6
M 8
M 10
M 12
M3–M10
M3–M18
00 70700600100
00 70700800100
00 70701000100
00 70701200100
00 71300001100
00 00902002100
00 098070701 00
3
3
3
3
3
3
58
14,74
15,96
20,77
21,58
18,73
15,74
€(1)
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.16
>> MODUL 22: KASSETTEN MODULE 22: CASSETTES MODULO 22: ASSORTIMENTI
ᮣ Kassetten „HSS Sprint“ | Cassettes “HSS Sprint” |
Assortimenti “HSS Sprint”
ᮣ Kassette „HSS PZ-Cobalt“ | Cassette „HSS PZ-
Cobalt“ | Assortimenti “HSS PZ-Cobalt”
ᮣ Bohr-/Schraubset | Drill & screw set |
Assortimenti punte e viti
TM 6
TM 10
TM PZ 6
KIT 30
00 00801122100
00 00801092100
00 00100906100
00 00800230100
10
10
5
3
7,91
11,66
17,08
25,83
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ SDS-plus Sets | SDS-plus sets |
Assortimenti SDS-plus
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#22
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
MB 5
KIT 8
00 80705680100
00 80704100100
00 098099881 00
5
3
36
15,41
28,33
>> MODUL 23: KASSETTEN MODULE 23: CASSETTES MODULO 23: ASSORTIMENTI
ᮣ Kassette „Long Life“ | Cassette “Long Life” |
Assortimenti “Long Life”
ᮣ Kassette „Holz“ | Cassette “Holz” |
Assortimenti “Holz”
ᮣ Kassette „Profi Holz“ | Cassette “Profi Holz” |
Assortimenti “Profi Holz”
ᮣ Kassette „HSS Super“ | Cassette “HSS Super” |
Assortimenti “HSS Super”
TSS 8
TM 8
ATM 4
ATM 6
00 00700108100
00 00600092100
00 00603002100
00 00100806100
10
5
3
3
10,41
9,99
22,91
24,16
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
ᮣ Kassette „Metall-Stein“ | Cassette “Metal-
Masonry” | Assortimenti “Metallo-Muro”
ᮣ Kassette „Metall-Stein-Holz“
Cassette “Metal-Masonry-Wood”
Assortimenti “Metallo-Muro-Legno”
ᮣ SDS-plus Set | SDS-plus set | Assortimenti SDS-plus
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#23
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
TM 9/1
TM 9
MB 5
00 00802122100
00 00802102100
00 80705680100
00 098088991 00
10
10
5
46
11,24
12,91
15,41
>> MODUL 21: KASSETTEN MODULE 21: CASSETTES MODULO 21: ASSORTIMENTI
ᮣ SDS-plus Set | SDS-plus set | Assortimenti SDS-plus
ᮣ Bohr-/Schraubsets | Drill & screw sets |
Assortimenti punte e viti
KIT 8
KIT 22
KIT 30
00 80704100100
00 00800222100
00 00800230100
4
8
4
28,33
17,08
25,83
Art.-Nr. Art.-Nr.Stk.
pc.
Stk.
pc.
€(1)
€(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
€/Stk.(1)
€/pc.(1)
Modul komplett | Module total | Modulo completo
#21
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
00 098008221 00 16113,32
136,64
103,32
353,28
79,10
116,60
85,40
77,49
77,05
84,99
520,63
104,10
49,95
68,73
72,48
112,40
129,10
77,05
613,81
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa 1.17
>> TOPSCHILDER IN IHRER
LANDESSPRACHE
CROWNERS IN YOUR
NATIONAL LANGUAGE
INSEGNE NELLA VOSTRA
LINGUA
Module
Moduli
Weitere Sprachen auf Anfrage | Additional languages upon request | In altre lingue a richiesta
DE GB IT ES FR NL
#1, #2, #3 00 09800807100 00 09806807100 00 09801807100 00 09802807100 00 09902807100 00 09803807100
#4 00 09800889100 00 09806889100 00 09801889100 00 09802889100 00 09902889100 00 09803889100
#5 00 09800188100 00 09806188100 00 09801188100 00 09802188100 00 09902188100 00 09803188100
#6, #7 00 09800117100 00 09806117100 00 09801117100 00 09802117100 00 09902117100 00 09803117100
#8 00 09800185100 00 09806185100 00 09801185100 00 09802185100 00 09902185100 00 09803185100
#9 00 09800289100 00 09806289100 00 09801289100 00 09802289100 00 09902289100 00 09803289100
#10, #12, #13, #28 00 09800616100 00 09806616100 00 09801616100 00 09802616100 00 09902616100 00 09803616100
#11 00 09800620100 00 09806620100 00 09801620100 00 09802620100 00 09902620100 00 09803620100
#14, #15, #26 00 09800614100 00 09806614100 00 09801614100 00 09802614100 00 09902614100 00 09803614100
#16 00 09800181100 00 09806181100 00 09801181100 00 09802181100 00 09902181100 00 09803181100
#17 00 09800183100 00 09806183100 00 09801183100 00 09802183100 00 09902183100 00 09803183100
#18 00 09800921100 00 09806921100 00 09801921100 00 09802921100 00 09902921100 00 09803921100
#19, #20 00 09800707100 00 09806707100 00 09801707100 00 09802707100 00 09902707100 00 09803707100
#21, #22, #23 00 09800008100 00 09806008100 00 09801008100 00 09802008100 00 09902008100 00 09803008100
#24, #25 00 09800808100 00 09806808100 00 09801808100 00 09802808100 00 09902808100 00 09803808100
#27 00 09800777100 00 09806777100 00 09801777100 00 09802777100 00 09902777100 00 09803777100
#29 00 09800806100 00 09806806100 00 09801806100 00 09802806100 00 09902806100 00 09803806100
#30 00 09800275100 00 09806275100 00 09801275100 00 09802275100 00 09902275100 00 09803275100
RU GR SK BG RO PT
#1, #2, #3 00 09905807100 00 09907807100 00 09908807100 00 09909807100 00 09709807100 00 09708807100
#4 00 09905889100 00 09907889100 00 09908889100 00 09909889100 00 09709889100 00 09708889100
#5 00 09905188100 00 09907188100 00 09908188100 00 09909188100 00 09709188100 00 09708188100
#6, #7 00 09905117100 00 09907117100 00 09908117100 00 09909117100 00 09709117100 00 09708117100
#8 00 09905185100 00 09907185100 00 09908185100 00 09909185100 00 09709185100 00 09708185100
#9 00 09905289100 00 09907289100 00 09908289100 00 09909289100 00 09709289100 00 09708289100
#10, #12, #13, #28 00 09905616100 00 09907616100 00 09908616100 00 09909616100 00 09709616100 00 09708616100
#11 00 09905620100 00 09907620100 00 09908620100 00 09909620100 00 09709620100 00 09708620100
#14, #15, #26 00 09905614100 00 09907614100 00 09908614100 00 09909614100 00 09709614100 00 09708614100
#16 00 09905181100 00 09907181100 00 09908181100 00 09909181100 00 09709181100 00 09708181100
#17 00 09905183100 00 09907183100 00 09908183100 00 09909183100 00 09709183100 00 09708183100
#18 00 09905921100 00 09907921100 00 09908921100 00 09909921100 00 09709921100 00 09708921100
#19, #20 00 09905707100 00 09907707100 00 09908707100 00 09909707100 00 09709707100 00 09708707100
#21, #22, #23 00 09905008100 00 09907008100 00 09908008100 00 09909008100 00 09709008100 00 09708008100
#24, #25 00 09905808100 00 09907808100 00 09908808100 00 09909808100 00 09709808100 00 09708808100
#27 00 09905777100 00 09907777100 00 09908777100 00 09909777100 00 09709777100 00 09708777100
#29 00 09905806100 00 09907806100 00 09908806100 00 09909806100 00 09709806100 00 09708806100
#30 00 09905275100 00 09907275100 00 09908275100 00 09909275100 00 09709275100 00 09708275100
Module
Moduli
1.18
IL LV EE LT TR RS
#1, #2, #3 00 09707807100 00 09701807100 00 09705807100 00 09704807100 00 09700807100 00 09804807100
#4 00 09707889100 00 09701889100 00 09705889100 00 09704889100 00 09700889100 00 09804889100
#5 00 09707188100 00 09701188100 00 09705188100 00 09704188100 00 09700188100 00 09804188100
#6, #7 00 09707117100 00 09701117100 00 09705117100 00 09704117100 00 09700117100 00 09804117100
#8 00 09707185100 00 09701185100 00 09705185100 00 09704185100 00 09700185100 00 09804185100
#9 00 09707289100 00 09701289100 00 09705289100 00 09704289100 00 09700289100 00 09804289100
#10, #12, #13, #28 00 09707616100 00 09701616100 00 09705616100 00 09704616100 00 09700616100 00 09804616100
#11 00 09707620100 00 09701620100 00 09705620100 00 09704620100 00 09700620100 00 09804620100
#14, #15, #26 00 09707614100 00 09701614100 00 09705614100 00 09704614100 00 09700614100 00 09804614100
#16 00 09707181100 00 09701181100 00 09705181100 00 09704181100 00 09700181100 00 09804181100
#17 00 09707183100 00 09701183100 00 09705183100 00 09704183100 00 09700183100 00 09804183100
#18 00 09707921100 00 09701921100 00 09705921100 00 09704921100 00 09700921100 00 09804921100
#19, #20 00 09707707100 00 09701707100 00 09705707100 00 09704707100 00 09700707100 00 09804707100
#21, #22, #23 00 09707008100 00 09701008100 00 09705008100 00 09704008100 00 09700008100 00 09804008100
#24, #25 00 09707808100 00 09701808100 00 09705808100 00 09704808100 00 09700808100 00 09804808100
#27 00 09707777100 00 09701777100 00 09705777100 00 09704777100 00 09700777100 00 09804777100
#29 00 09707806100 00 09701806100 00 09705806100 00 09704806100 00 09700806100 00 09804806100
#30 00 09707275100 00 09701275100 00 09705275100 00 09704275100 00 09700275100 00 09804275100
SE FI CZ HU SI HR
#1, #2, #3 00 09906807100 00 09807807100 00 09901807100 00 09900807100 00 09808807100 00 09809807100
#4 00 09906889100 00 09807889100 00 09901889100 00 09900889100 00 09808889100 00 09809889100
#5 00 09906188100 00 09807188100 00 09901188100 00 09900188100 00 09808188100 00 09809188100
#6, #7 00 09906117100 00 09807117100 00 09901117100 00 09900117100 00 09808117100 00 09809117100
#8 00 09906185100 00 09807185100 00 09901185100 00 09900185100 00 09808185100 00 09809185100
#9 00 09906289100 00 09807289100 00 09901289100 00 09900289100 00 09808289100 00 09809289100
#10, #12, #13, #28 00 09906616100 00 09807616100 00 09901616100 00 09900616100 00 09808616100 00 09809616100
#11 00 09906620100 00 09807620100 00 09901620100 00 09900620100 00 09808620100 00 09809620100
#14, #15, #26 00 09906614100 00 09807614100 00 09901614100 00 09900614100 00 09808614100 00 09809614100
#16 00 09906181100 00 09807181100 00 09901181100 00 09900181100 00 09808181100 00 09809181100
#17 00 09906183100 00 09807183100 00 09901183100 00 09900183100 00 09808183100 00 09809183100
#18 00 09906921100 00 09807921100 00 09901921100 00 09900921100 00 09808921100 00 09809921100
#19, #20 00 09906707100 00 09807707100 00 09901707100 00 09900707100 00 09808707100 00 09809707100
#21, #22, #23 00 09906008100 00 09807008100 00 09901008100 00 09900008100 00 09808008100 00 09809008100
#24, #25 00 09906808100 00 09807808100 00 09901808100 00 09900808100 00 09808808100 00 09809808100
#27 00 09906777100 00 09807777100 00 09901777100 00 09900777100 00 09808777100 00 09809777100
#29 00 09906806100 00 09807806100 00 09901806100 00 09900806100 00 09808806100 00 09809806100
#30 00 09906275100 00 09807275100 00 09901275100 00 09900275100 00 09808275100 00 09809275100
Module
Moduli
Module
Moduli
1.19
1.20
>> PRÄSENTATIONSWAND
1 METER, KOMPLETT
BESTÜCKT
PRESENTATION WALL
1 METER, COMPLETE
ASSORTED
ESPOSIZIONE A PARETE
1 METRO, COMPLETA
ASSORTITA
Module
Modules | Moduli
(2)
Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg-
blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm
erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe-
festigung.
(2)
Pillar 2,20 m only for module presentation, without
angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm
required for mounting of angular front or lighten box.
(2)
Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo
e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces-
saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione.
#16 00 09801810100
Gesamt | Total | Totale
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
#1 00 09808070100
#3 00 09808770100
#5 00 09801880100
#6 00 09801170100
#10 00 09806160100
915,93
797,61
735,47
582,55
560,41
563,65
4.155,62
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
Art.-Nr. €(1)
Module
Modules | Moduli
Art.-Nr. €(1)
Art.-Nr. Stk.
pc.
Optionen
Options | Opzioni
Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete
Säule, Höhe 2,20 m(2)
| Pillar, height 2,20 m(2)
| Colonna, altezza 2,20 m(2)
00 098000341 00 2
Fußteil | Foot part | Basamento 00 098000351 00 2
Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 098000361 00 1
Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 098000261 00 1
Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 098000371 00 4
Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 098000381 00 1
optional(2)
: Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2)
: Pillar extension 40 cm |
Opzione(2)
: prolunga colonna 40 cm 00 098000391 00 2
Schrägblende(2)
| Angular front(2)
| Pannelli d’angolo(2)
:
Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 098000261 00 1
Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) |
Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 098000271 00 1
Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 098001101 00 1
Leuchtkasten(2)
| Lighten box(2)
| Set per illuminazione(2)
:
Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt |
Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 098000221 00 1
Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 098000241 00 1
Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel |
Rete per assortimenti per scaffale a terra:
Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 098000321 00 2
Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 098000331 00 8
1.21
SDS-plus Meißelset | SDS-plus Chisel set |
Assortimenti scalpelli SDS-plus 00 980000031 00 4
SDS-plus Set „MB 5“ 00 807056801 00 12
Profi Beton „PKSB 8“ 00 227002011 00 12
Long Life „TSS 8“ 00 007001081 00 4
Holz | Wood | Legno „TM 8“ 00 006000921 00 10
HSS Sprint „KM 19“ 00 008003111 00 12
Bohr-/Schraubset | Drill & screw set |
Assortimenti punte e viti „Kit 22“ 00 008002221 00 4
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
Sets auf Regalboden | Sets on ground panel | Assortimenti su scaffale a terra
Sets
Assortimenti
Art.-Nr. Stk.
pc.
€/Stk.
€/pc.
Sets
Assortimenti
Art.-Nr. Stk.
pc.
€/Stk.
€/pc.
(1)
Setpreis siehe separate Kassetten-Nettopreisliste | Set price see separate cassette net price list | Per i prezzi dei set vedere listino separato
>> PRÄSENTATIONSWAND
2 METER, KOMPLETT
BESTÜCKT
PRESENTATION WALL
2 METER, COMPLETE
ASSORTED
ESPOSIZIONE A PARETE
2 METRI, COMPLETA
ASSORTITA
(2)
Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg-
blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm
erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe-
festigung.
(2)
Pillar 2,20 m only for module presentation, without
angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm
required for mounting of angular front or lighten box.
(2)
Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo
e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces-
saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione.
#1 00 09808070100
#2 00 09808370100
#3 00 09808770100
#4 00 09808890100
#5 00 09801880100
#6 00 09801170100
#7 00 09805170100
#10 00 09806160100
#12 00 09802160100
#14 00 09806140100
#15 00 09806440100
#18 00 09809210100
Gesamt | Total | Totale
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete
Säule, Höhe 2,20 m(2)
| Pillar, height 2,20 m(2)
| Colonna, altezza 2,20 m(2)
00 09800034100 3
Fußteil | Foot part | Basamento 00 09800035100 3
Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 09800036100 2
Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 2
Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 09800037100 8
Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 09800038100 2
optional(2)
: Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2)
: Pillar extension 40 cm |
Opzione(2)
: prolunga colonna 40 cm 00 09800039100 3
Schrägblende(2)
| Angular front(2)
| Pannelli d’angolo(2)
:
Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 2
Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) |
Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 09800027100 1
Schräghalter Mittelteil | Angular mounting middle part | Supporto angolare di mezzo 00 09800028100 1
Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 09800110100 2
Leuchtkasten(2)
| Lighten box(2)
| Set per illuminazione(2)
:
Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt |
Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 09800022100 2
Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 09800024100 1
Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel |
Rete per assortimenti per scaffale a terra:
Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 09800032100 4
Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 09800033100 15
915,93
764,85
797,61
1.914,57
735,47
582,55
620,95
560,41
546,25
731,90
707,95
670,25
9.548,69
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
Module
Modules | Moduli
Art.-Nr. €(1)
Module
Modules | Moduli
Art.-Nr. €(1)
Art.-Nr. Stk.
pc.
Optionen
Options | Opzioni
1.22
1.23
SDS-plus Box 450 mm 1077809005100 4
SDS-plus Meißelset | SDS-plus chisel set |
Assortimenti scalpelli SDS-plus 00 98000003100 4
SDS-plus Mix-Box 00 00500008100 4
SDS-plus Set „MB 5“ 00 80705680100 12
SDS-plus Set „KM 7“ 00 00500007100 8
Profi Beton „PKSB 8“ 00 22700201100 12
Long Life „TSS 8“ 00 00700108100 4
Combiset Holz-Stein-Metall | Mix-pack Wood-Masonry-Metal |
Assortimenti Legno-Muro-Metallo 00 00801003100 8
Holz | Wood | Legno „TM 8“ 00 00600092100 10
HSS Cobalt „KM PZ 10“ 00 00100910100 4
HSS Sprint „KM 19“ 00 00800311100 12
HSS Sprint „KM 25“ 00 00800321100 6
Bohr-/Schraubset | Drill & screw set |
Assortimenti punte e viti „Kit 22“ 00 00800222100 4
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
Setpreis siehe separate Kassetten-Nettopreisliste | Set price see separate cassette net price list | Per i prezzi dei set vedere listino separato
Sets auf Regalboden | Sets on ground panel | Assortimenti su scaffale a terra
Sets
Assortimenti
Art.-Nr. Stk.
pc.
€/Stk.
€/pc.
Sets
Assortimenti
Art.-Nr. Stk.
pc.
€/Stk.
€/pc.
Module
Modules | Moduli
Art.-Nr. €(1)
Module
Modules | Moduli
Art.-Nr. €(1)
PRÄSENTATIONSWAND
3 METER, KOMPLETT
BESTÜCKT
PRESENTATION WALL
3 METER, COMPLETE
ASSORTED
ESPOSIZIONE A PARETE
3 METRI, COMPLETA
ASSORTITA
#1 00 09808070100
#2 00 09808370100
#3 00 09808770100
#4 00 09808890100
#5 00 09801880100
#6 00 09801170100
#7 00 09805170100
#9 00 09802890100
#10 00 09806160100
#11 00 09806200100
#12 00 09802160100
#13 00 09802260100
#14 00 09806140100
#15 00 09806440100
#16 00 09801810100
#18 00 09809210100
#19 00 09807070100
#20 00 09807100100
Gesamt | Total | Totale
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete
Säule, Höhe 2,20 m(2)
| Pillar, height 2,20 m(2)
| Colonna, altezza 2,20 m(2)
00 09800034100 4
Fußteil | Foot part | Basamento 00 09800035100 4
Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 09800036100 3
Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 3
Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 09800037100 12
Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 09800038100 3
optional(2)
: Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2)
: Pillar extension 40 cm |
Opzione(2)
: prolunga colonna 40 cm 00 09800039100 4
Schrägblende(2)
| Angular front(2)
| Pannelli d’angolo(2)
:
Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 3
Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) |
Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 09800027100 1
Schräghalter Mittelteil | Angular mounting middle part | Supporto angolare di mezzo 00 09800028100 2
Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 09800110100 3
Leuchtkasten(2)
| Lighten box(2)
| Set per illuminazione(2)
:
Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt |
Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 09800022100 3
Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 09800024100 1
Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel |
Rete per assortimenti per scaffale a terra:
Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 09800032100 6
Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 09800033100 21
>>
(2)
Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg-
blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm
erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe-
festigung.
(2)
Pillar 2,20 m only for module presentation, without
angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm
required for mounting of angular front or lighten box.
(2)
Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo
e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces-
saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione.
915,93
764,85
797,61
1.914,57
735,47
582,55
620,95
587,50
560,41
520,09
546,25
565,23
731,90
707,95
563,65
670,25
612,71
607,95
13.005,82
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
Art.-Nr. Stk.
pc.
Optionen
Options | Opzioni
1.24
SDS-plus Box 450 mm 1077809005100 4
SDS-plus Box 600 mm 1088709005100 4
SDS-plus Meißelset | SDS-plus Chisel set |
Assortimenti scalpelli SDS-plus 00 98000003100 4
SDS-plus Mix-Box 00 00500008100 4
SDS-plus Set „MB 5“ 00 80705680100 12
SDS-plus Set „KM 7“ 00 00500007100 8
SDS-max Mix-Box 00 89100005100 2
Profi Beton „PKSB 8“ 00 22700201100 12
Long Life „TSS 8“ 00 00700108100 4
Combiset Holz-Stein-Metall | Mix-pack Wood-Masonry-Metal |
Assortimenti Legno-Muro-Metallo 00 00801003100 8
Profi Holz „KH 7“ 00 00602002100 3
Holz | Wood | Legno „TM 8“ 00 00600092100 10
HSS Kegelsenker-Satz | HSS Countersink set |
Assortimenti svasatori HSS 0 229200096100 2
HSS-G Gewindebohrer-Set | HSS-G Taps and dies set |
Serie maschi HSS-G 00 70800016100 2
HSS Cobalt „KM PZ 10“ 00 00100910100 4
HSS Sprint „KM 19“ 00 00800311100 12
HSS Sprint „KM 25“ 00 00800321100 6
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
Setpreis siehe separate Kassetten-Nettopreisliste | Set price see separate cassette net price list | Per i prezzi dei set vedere listino separato
Sets auf Regalboden | Sets on ground panel | Assortimenti su scaffale a terra
Sets
Assortimenti
Art.-Nr. Stk.
pc.
€/Stk.
€/pc.
Sets
Assortimenti
Art.-Nr. Stk.
pc.
€/Stk.
€/pc.
1.25
>> PRÄSENTATIONSWAND
4 METER, KOMPLETT
BESTÜCKT
PRESENTATION WALL
4 METER, COMPLETE
ASSORTED
ESPOSIZIONE A PARETE
4 METRI, COMPLETA
ASSORTITA
Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete
Säule, Höhe 2,20 m(2)
| Pillar, height 2,20 m(2)
| Colonna, altezza 2,20 m(2)
00 09800034100 5
Fußteil | Foot part | Basamento 00 09800035100 5
Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 09800036100 4
Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 4
Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 09800037100 16
Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 09800038100 4
optional(2)
: Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2)
: Pillar extension 40 cm |
Opzione(2)
: prolunga colonna 40 cm 00 09800039100 5
Schrägblende(2)
| Angular front(2)
| Pannelli d’angolo(2)
:
Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 4
Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) |
Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 09800027100 1
Schräghalter Mittelteil | Angular mounting middle part | Supporto angolare di mezzo 00 09800028100 3
Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 09800110100 4
Leuchtkasten(2)
| Lighten box(2)
| Set per illuminazione(2)
:
Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt |
Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 09800022100 4
Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 09800024100 1
Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel |
Rete per assortimenti per scaffale a terra:
Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 09800032100 8
Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 09800033100 29
(2)
Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg-
blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm
erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe-
festigung.
(2)
Pillar 2,20 m only for module presentation, without
angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm
required for mounting of angular front or lighten box.
(2)
Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo
e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces-
saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione.
(1)
Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa
Module
Modules | Moduli
Art.-Nr. €(1)
Module
Modules | Moduli
Art.-Nr. €(1)
#1 00 09808070100
#2 00 09808370100
#3 00 09808770100
#4 00 09808890100
#5 00 09801880100
#6 00 09801170100
#7 00 09805170100
#8 00 09806170100
#9 00 09802890100
#10 00 09806160100
#11 00 09806200100
#12 00 09802160100
#13 00 09802260100
#14 00 09806140100
#15 00 09806440100
#16 00 09801810100
#17 00 09801830100
#18 00 09809210100
#19 00 09807070100
#20 00 09807100100
#21 00 09800822100
#22 00 09809988100
#23 00 09808899100
#25 00 09801720100
Gesamt | Total | Totale
Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18
Insegna vedi pagina 1.18
915,93
764,85
797,61
1.914,57
735,47
582,55
620,95
813,83
587,50
560,41
520,09
546,25
565,23
731,90
707,95
563,65
721,68
670,25
612,71
607,95
353,28
520,63
613,81
437,64
16.466.69
Art.-Nr. Stk.
pc.
Optionen
Options | Opzioni
1.26
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים
Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Tech Beschreibung S 43
Tech  Beschreibung S 43Tech  Beschreibung S 43
Tech Beschreibung S 43guest652315
 
Ampco machining recommendations_d
Ampco machining recommendations_dAmpco machining recommendations_d
Ampco machining recommendations_dTORROXX
 
Instructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics Trade
Instructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics TradeInstructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics Trade
Instructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics Trade
Optics-Trade
 
AUTO ELECTRICS
AUTO ELECTRICSAUTO ELECTRICS
AUTO ELECTRICS
carplusaz
 
Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014
Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014
Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014
Optics-Trade
 
Lohnarbeit
LohnarbeitLohnarbeit
Lohnarbeit
Möschle Thomas
 
Blackout 100%
Blackout 100%Blackout 100%
Blackout 100%
Caroline Moreau Mermet
 
Übersicht über EMAREI MRT Werkzeugsätze
Übersicht über EMAREI MRT WerkzeugsätzeÜbersicht über EMAREI MRT Werkzeugsätze
Übersicht über EMAREI MRT Werkzeugsätze
Philipp Daum
 
RÖHM BOHRFUTTER
RÖHM BOHRFUTTERRÖHM BOHRFUTTER
RÖHM BOHRFUTTER
RÖHM GmbH
 
Produktkatalog von Hirnböck Stabau
Produktkatalog von Hirnböck StabauProduktkatalog von Hirnböck Stabau
Produktkatalog von Hirnböck Stabau
Hirnböck Stabau Stahlhandel
 

Was ist angesagt? (13)

Tech Beschreibung S 43
Tech  Beschreibung S 43Tech  Beschreibung S 43
Tech Beschreibung S 43
 
Ampco machining recommendations_d
Ampco machining recommendations_dAmpco machining recommendations_d
Ampco machining recommendations_d
 
060202 revisionen rundoval
060202 revisionen rundoval060202 revisionen rundoval
060202 revisionen rundoval
 
Instructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics Trade
Instructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics TradeInstructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics Trade
Instructions SCHMIDT & BENDER 1-8x24 PM II Short Dot CC | Optics Trade
 
AUTO ELECTRICS
AUTO ELECTRICSAUTO ELECTRICS
AUTO ELECTRICS
 
Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014
Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014
Catalog INNOMOUNT | Optics Trade | 2014
 
Lohnarbeit
LohnarbeitLohnarbeit
Lohnarbeit
 
Blackout 100%
Blackout 100%Blackout 100%
Blackout 100%
 
060203 revisionen rundoval
060203 revisionen rundoval060203 revisionen rundoval
060203 revisionen rundoval
 
Übersicht über EMAREI MRT Werkzeugsätze
Übersicht über EMAREI MRT WerkzeugsätzeÜbersicht über EMAREI MRT Werkzeugsätze
Übersicht über EMAREI MRT Werkzeugsätze
 
060204 revisionen rundoval
060204 revisionen rundoval060204 revisionen rundoval
060204 revisionen rundoval
 
RÖHM BOHRFUTTER
RÖHM BOHRFUTTERRÖHM BOHRFUTTER
RÖHM BOHRFUTTER
 
Produktkatalog von Hirnböck Stabau
Produktkatalog von Hirnböck StabauProduktkatalog von Hirnböck Stabau
Produktkatalog von Hirnböck Stabau
 

Ähnlich wie Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים

Catalog ZCC CT MillingFraesen.pdf
Catalog ZCC CT MillingFraesen.pdfCatalog ZCC CT MillingFraesen.pdf
Catalog ZCC CT MillingFraesen.pdf
fikrismart77
 
Giss Hassas Takım Tutucuları
Giss Hassas Takım TutucularıGiss Hassas Takım Tutucuları
Giss Hassas Takım Tutucuları
GundogduEndustri
 
SAMEDIA Maschinenkatalog 2020
SAMEDIA Maschinenkatalog 2020SAMEDIA Maschinenkatalog 2020
SAMEDIA Maschinenkatalog 2020
LUMA Handels KG
 
Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...
Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...
Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...ghv Antriebstechnik Grafing bei München
 
Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013
Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013
Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013
Optics-Trade
 
4B Boulons pour Elévateurs
4B Boulons pour Elévateurs4B Boulons pour Elévateurs
4B Boulons pour Elévateurs
4B Braime Components
 
CBN Tools
CBN ToolsCBN Tools
CBN tools | Turning titan
CBN tools | Turning titanCBN tools | Turning titan
CBN tools | Turning titan
diamondtoolingsystem
 
PCD end mill | CBN insert with chip breaker
PCD end mill | CBN insert with chip breakerPCD end mill | CBN insert with chip breaker
PCD end mill | CBN insert with chip breaker
diamondtoolingsystem
 
Rückzughaspel
RückzughaspelRückzughaspel
Rückzughaspel
brandschutz-schweiz
 
Catalog Horico
Catalog HoricoCatalog Horico
Catalog Horico
vlnkhn
 
1 lumag kat_2015_3_sp
1 lumag kat_2015_3_sp1 lumag kat_2015_3_sp
1 lumag kat_2015_3_sp
Xabier Salinas
 
Standardausführungen
StandardausführungenStandardausführungen
Standardausführungen
brandschutz-schweiz
 
EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...
EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...
EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...
ghv Antriebstechnik Grafing bei München
 
Pfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable Connectors
Pfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable ConnectorsPfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable Connectors
Pfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable Connectors
Thorne & Derrick International
 

Ähnlich wie Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים (16)

Catalog ZCC CT MillingFraesen.pdf
Catalog ZCC CT MillingFraesen.pdfCatalog ZCC CT MillingFraesen.pdf
Catalog ZCC CT MillingFraesen.pdf
 
Giss Hassas Takım Tutucuları
Giss Hassas Takım TutucularıGiss Hassas Takım Tutucuları
Giss Hassas Takım Tutucuları
 
SAMEDIA Maschinenkatalog 2020
SAMEDIA Maschinenkatalog 2020SAMEDIA Maschinenkatalog 2020
SAMEDIA Maschinenkatalog 2020
 
NKO_beveling
NKO_bevelingNKO_beveling
NKO_beveling
 
Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...
Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...
Gerd Eisenblätter GmbH: Der neue Katalog ist da. Oberflächentechnik für Spezi...
 
Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013
Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013
Catalog RECKNAGEL Scope Mounts | Optics Trade | 2013
 
4B Boulons pour Elévateurs
4B Boulons pour Elévateurs4B Boulons pour Elévateurs
4B Boulons pour Elévateurs
 
CBN Tools
CBN ToolsCBN Tools
CBN Tools
 
CBN tools | Turning titan
CBN tools | Turning titanCBN tools | Turning titan
CBN tools | Turning titan
 
PCD end mill | CBN insert with chip breaker
PCD end mill | CBN insert with chip breakerPCD end mill | CBN insert with chip breaker
PCD end mill | CBN insert with chip breaker
 
Rückzughaspel
RückzughaspelRückzughaspel
Rückzughaspel
 
Catalog Horico
Catalog HoricoCatalog Horico
Catalog Horico
 
1 lumag kat_2015_3_sp
1 lumag kat_2015_3_sp1 lumag kat_2015_3_sp
1 lumag kat_2015_3_sp
 
Standardausführungen
StandardausführungenStandardausführungen
Standardausführungen
 
EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...
EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...
EuroBLECH2016: Zeit für Neues in der Oberflächenbearbeitung der Gerd Eisenblä...
 
Pfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable Connectors
Pfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable ConnectorsPfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable Connectors
Pfisterer Sicon Mechanical Shearbolt Cable Lugs & Cable Connectors
 

Mehr von gutman barzilai company

לד לנסר
לד לנסרלד לנסר
Ld320 Ld520 סטבילה
Ld320 Ld520  סטבילהLd320 Ld520  סטבילה
Ld320 Ld520 סטבילה
gutman barzilai company
 
קטלוג דרמל בעברית 2020
קטלוג דרמל בעברית 2020קטלוג דרמל בעברית 2020
קטלוג דרמל בעברית 2020
gutman barzilai company
 
2019 katalog hepco becker
2019 katalog hepco becker2019 katalog hepco becker
2019 katalog hepco becker
gutman barzilai company
 
Nexus catalogue 2009
Nexus catalogue 2009Nexus catalogue 2009
Nexus catalogue 2009
gutman barzilai company
 
Lenox hebrew
Lenox hebrewLenox hebrew
Loctite sf 8040 msds
Loctite sf 8040 msdsLoctite sf 8040 msds
Loctite sf 8040 msds
gutman barzilai company
 
Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673
Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673
Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673
gutman barzilai company
 
Loctite sf 7850 3 l msds 1658114
Loctite sf 7850 3 l msds 1658114Loctite sf 7850 3 l msds 1658114
Loctite sf 7850 3 l msds 1658114
gutman barzilai company
 
Loctite sf 7200 400 ml msds 235323
Loctite sf 7200 400 ml msds 235323Loctite sf 7200 400 ml msds 235323
Loctite sf 7200 400 ml msds 235323
gutman barzilai company
 
Loctite sf 7063 tds
Loctite sf 7063 tdsLoctite sf 7063 tds
Loctite sf 7063 tds
gutman barzilai company
 
Loctite sf 7039 tds
Loctite sf 7039 tdsLoctite sf 7039 tds
Loctite sf 7039 tds
gutman barzilai company
 
Loctite lb 8201 tds
Loctite lb 8201 tdsLoctite lb 8201 tds
Loctite lb 8201 tds
gutman barzilai company
 
Loctite lb 8201 msds
Loctite lb 8201 msdsLoctite lb 8201 msds
Loctite lb 8201 msds
gutman barzilai company
 
Loctite lb 8101 tds
Loctite lb 8101 tdsLoctite lb 8101 tds
Loctite lb 8101 tds
gutman barzilai company
 
Loctite lb 8101 400 ml msds 303134
Loctite lb 8101 400 ml msds 303134Loctite lb 8101 400 ml msds 303134
Loctite lb 8101 400 ml msds 303134
gutman barzilai company
 
Loctite lb 8040 tds
Loctite lb 8040 tdsLoctite lb 8040 tds
Loctite lb 8040 tds
gutman barzilai company
 
Loctite lb 8021 tds
Loctite lb 8021 tdsLoctite lb 8021 tds
Loctite lb 8021 tds
gutman barzilai company
 
Loctite lb 8021 400ml msds 1727641
Loctite lb 8021 400ml msds 1727641Loctite lb 8021 400ml msds 1727641
Loctite lb 8021 400ml msds 1727641
gutman barzilai company
 
Loctite black maxx 300 tds
Loctite black maxx 300 tdsLoctite black maxx 300 tds
Loctite black maxx 300 tds
gutman barzilai company
 

Mehr von gutman barzilai company (20)

לד לנסר
לד לנסרלד לנסר
לד לנסר
 
Ld320 Ld520 סטבילה
Ld320 Ld520  סטבילהLd320 Ld520  סטבילה
Ld320 Ld520 סטבילה
 
קטלוג דרמל בעברית 2020
קטלוג דרמל בעברית 2020קטלוג דרמל בעברית 2020
קטלוג דרמל בעברית 2020
 
2019 katalog hepco becker
2019 katalog hepco becker2019 katalog hepco becker
2019 katalog hepco becker
 
Nexus catalogue 2009
Nexus catalogue 2009Nexus catalogue 2009
Nexus catalogue 2009
 
Lenox hebrew
Lenox hebrewLenox hebrew
Lenox hebrew
 
Loctite sf 8040 msds
Loctite sf 8040 msdsLoctite sf 8040 msds
Loctite sf 8040 msds
 
Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673
Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673
Loctite sf 7855 1,75 l egfd msds 1918673
 
Loctite sf 7850 3 l msds 1658114
Loctite sf 7850 3 l msds 1658114Loctite sf 7850 3 l msds 1658114
Loctite sf 7850 3 l msds 1658114
 
Loctite sf 7200 400 ml msds 235323
Loctite sf 7200 400 ml msds 235323Loctite sf 7200 400 ml msds 235323
Loctite sf 7200 400 ml msds 235323
 
Loctite sf 7063 tds
Loctite sf 7063 tdsLoctite sf 7063 tds
Loctite sf 7063 tds
 
Loctite sf 7039 tds
Loctite sf 7039 tdsLoctite sf 7039 tds
Loctite sf 7039 tds
 
Loctite lb 8201 tds
Loctite lb 8201 tdsLoctite lb 8201 tds
Loctite lb 8201 tds
 
Loctite lb 8201 msds
Loctite lb 8201 msdsLoctite lb 8201 msds
Loctite lb 8201 msds
 
Loctite lb 8101 tds
Loctite lb 8101 tdsLoctite lb 8101 tds
Loctite lb 8101 tds
 
Loctite lb 8101 400 ml msds 303134
Loctite lb 8101 400 ml msds 303134Loctite lb 8101 400 ml msds 303134
Loctite lb 8101 400 ml msds 303134
 
Loctite lb 8040 tds
Loctite lb 8040 tdsLoctite lb 8040 tds
Loctite lb 8040 tds
 
Loctite lb 8021 tds
Loctite lb 8021 tdsLoctite lb 8021 tds
Loctite lb 8021 tds
 
Loctite lb 8021 400ml msds 1727641
Loctite lb 8021 400ml msds 1727641Loctite lb 8021 400ml msds 1727641
Loctite lb 8021 400ml msds 1727641
 
Loctite black maxx 300 tds
Loctite black maxx 300 tdsLoctite black maxx 300 tds
Loctite black maxx 300 tds
 

Alpen katalog 2012 קטלוג אלפן קדחים

  • 1.
  • 2. Code Seite | Page Pagina Code Seite | Page Pagina Code Seite | Page Pagina Code Seite | Page Pagina Code Seite | Page Pagina 055 9.14 056 9.16 065 9.15 066 9.16 075 9.15 101 3.22 111 3.23 117 7.13 118 7.13 120 3.25 121 3.24 122 3.25 123 3.25 124 3.26 125 3.26 126 3.26 127 3.26 130 4.18 172 7.5 181 3.8 183 4.14 188 7.17 189 7.19 202 3.28 216 9.8 226 9.9 228 9.9 229 9.10 235 9.13 236 9.11 237 9.17 238 9.18 239 9.12 252 7.11 253 7.11 257 7.21 272 7.7 289 7.24 290 7.23 297 7.22 301 3.4 311 3.5 321 3.6 327 7.14 328 4.18 329 4.18 330 4.18 331 3.6 334 4.18 335 4.18 336 4.18 352 7.9 353 7.9 367 7.14 371 3.6 501 3.19 517 7.14 528 3.18 551 3.18 601 3.13 607 4.12 611 4.14 613 4.9 614 2.4 616 9.4 617 7.15 620 9.5 622 9.7 623 4.9 624 2.4 628 4.17 634 2.4 638 4.17 644 2.8 674 2.8 684 2.8 702 6.20 703 6.21 704 6.18 706 6.9 707 6.7 708 6.10 709 6.16 710 6.12 711 6.15 712 6.11 713 6.11 714 6.19 715 6.13 716 6.14 717 6.8 718 7.14 719 6.17 720 6.25 721 6.28 721 6.29 722 6.27 723 6.28 725 6.28 726 6.27 727 7.18 728 6.27 729 7.6 730 7.6 734 2.9 737 7.18 754 2.8 758 8.12 759 8.12 760 8.13 761 8.13 768 8.7 769 8.7 770 8.8 771 8.8 773 8.9 777 5.14 778 5.16 778 8.9 779 5.18 780 5.20 781 5.22 783 5.24 784 5.26 785 5.28 786 5.30 787 5.32 788 5.34 789 5.36 790 5.38 790 9.19 790 9.20 791 9.19 792 9.19 793 9.19 806 8.12 807 8.7 816 8.12 817 8.7 826 8.13 827 8.8 836 8.13 837 8.8 847 8.9 864 8.13 871 8.21 872 8.21 876 8.13 877 8.9 887 8.9 888 8.21 888 8.22 889 8.19 890 8.19 891 8.20 892 8.20 893 8.20 894 8.20 895 8.20 896 8.14 897 8.14 898 8.14 899 8.14 901 4.5 902 6.11 907 4.5 913 8.10 914 8.10 921 4.5 951 3.8 952 3.11 970 8.23 971 8.23 972 8.24 973 8.25 974 8.24 975 8.25 978 8.23 979 8.23 980 8.15 980 8.16 981 8.16 982 8.16 983 8.16 984 8.16 985 8.16 987 8.17 988 8.17 996 8.26 2290 6.24 2291 6.26 2292 6.23 5430 6.11 5440 6.15 6146 5.6 6147 5.6 6156 5.9 6157 5.9 6405 5.12 6407 5.12 Inhaltsverzeichnis | Table of contents | Sommario:
  • 3. VERKAUFSSYSTEME SELLING SYSTEMS IL SISTEMA DI VENDITA Seite | Page | Pagina 1.1 METALLBOHRER HSS SPRINT DRILLS FOR METAL HSS SPRINT PUNTE PER METALLO HSS SPRINT Seite | Page | Pagina 2.1 STAHLBOHRER HSS SUPER DRILLS FOR STEEL HSS SUPER PUNTE PER ACCIAI HSS SUPER Seite | Page | Pagina 3.1 STAHLBOHRER HSS COBALT DRILLS FOR STEEL HSS COBALT PUNTE PER ACCIAI HSS COBALT Seite | Page | Pagina 4.1 VOLLHARTMETALL-BOHRER, VOLLHARTMETALL-SENKER UND HARTMETALL-FRÄSSTIFTE SOLID CARBIDE DRILLS AND COUNTERSINKS, TUNGSTEN CARBIDE ROTARY BURRS PUNTE ELICOIDALI E SVASATORI IN METALLO DURO INTEGRALE, FRESE ROTATIVE IN METALLO DURO Seite | Page | Pagina 5.1 GEWINDE-, SCHÄL- UND SENKWERKZEUGE TAPS, DIES, CONECUTS AND COUNTERSINKS MASCHI, FILIERE, SVASATORI E PUNTE CONICHE PER LAMIERE Seite | Page | Pagina 6.1 MEHRZWECKBOHRER, BOHRER FÜR ZIEGEL, STEIN, BETON, GRANIT, GLAS UND FLIESEN MULTIPURPOSE DRILL BITS, DRILL BITS FOR BRICKS, MASONRY, CONCRETE, GRANITE, GLASS AND TILES PUNTE MULTI-USO, PUNTE PER TEGOLA, MURO, CEMENTO, GRANITO, VETRO E PIASTRELLE Seite | Page | Pagina 7.1 SDS-PLUS UND SDS-MAX HAMMERBOHRER UND MEISSEL SDS-PLUS AND SDS-MAX HAMMER DRILL BITS AND CHISELS SDS-PLUS E SDS-MAX PERFORATORI E SCALPELLI Seite | Page | Pagina 8.1 HOLZBOHRER DRILLS FOR WOOD PUNTE PER LEGNO Seite | Page | Pagina 9.1 BOHRER MIT 1/4"-SECHSKANTSCHAFT DRILL BITS WITH 1/4" HEXAGONAL SHANK PUNTE CON CODOLO ESAGONALE DA 1/4" Seite | Page | Pagina 10.1 KASSETTEN, SETS CASSETTES, SETS ASSORTIMENTI, SET Seite | Page | Pagina 11.1
  • 4. >> NEUHEITEN 2012 INNOVATIONS 2012 NOVITÀ 2012 2 Einsatzbereich: Spezialbohrer zum Bohren von allen üblichen Metallwerkstoffen sowie Hohlprofile aus Stahl, Kunststoff und Aluminium. Die kurze Spiralnut verhindert das Aufreiben der Bohrung bei Hohl- profilen. Range of application: Special drill for drilling of all com- mon metal materials and hollow profiles made of steel, plastics and aluminium. The short spiral flute prevents the reaming of the hole in hollow profiles. Impiego: Punta speciale idonea per tutti i materiali metallici piu' comuni e per profili in acciaio, plastica ed alluminio. L'elica corta previene l'intasamento di truciolo nei fori. Seite | Page | Pagina 3.25 NEW NEW Handgewindebohrersätze für metrisches Gewinde und Rohrgewinde, Hand- gewindebohrer aus HSS und HSS Cobalt. Hand tap sets for metric threads and pipe threads. Hand taps made from HSS and HSS Cobalt. Set maschi a mano per filettature metri- che e filettature tubo, maschi a mano HSS e HSS cobalto. Seite | Page | Pagina 6.7 Schneideisen für metri- sches Gewinde und Rohr- gewinde, Schneideisen aus HSS und HSS Cobalt. Dies for metric threads and pipe threads. Dies made from HSS and HSS Cobalt. Filiere per fillature metriche e fillature tubo, filiere HSS e HSS cobalto. Seite | Page | Pagina 6.12 HSS und HSS Cobalt Maschi- nengewindebohrer (gerade genutet und spiralgenutet) HSS and HSS Cobalt machine taps (straight fluted and spiral fluted) Maschi a macchina HSS e HSS cobalto (scanalature diritte e scanalature elicoidali). Seite | Page | Pagina 6.16 HSS Kombigewindebohrer zum Bohren, Gewindeschneiden und Senken, mit 1/4" Sechskantschaft. HSS combination taps for drilling, tapping and counter- sinking, with 1/4" hexagonal shank. Maschi combinazione HSS per forare, maschiatura e svasatura con codolo esagonale da 1/4". Seite | Page | Pagina 6.21 Seite | Page | Pagina 11.2 NEW NEW NEW NEW HSS FASSADENBOHRER HSS FACADE DRILLS PUNTA IN HSS PER FACCIATE DACHZIEGELBOHRER ROOF TILE DRILL BITS PUNTA PER TEGOLE CURVE GEWINDEWERKZEUGE TAPS AND DIES MASCHI E FILIERE Einsatzbereich: Spezialbohrer zum Drehbohren in Dachziegel, Dachstein, Eternit, Schiefer, Keramik, Fliesen, Mar- mor und Granit. Passend für jeden Standard-Akkuschrauber durch genormtes Schaftprofil. Range of application: Special drill bits for rotary dril- ling in roof tiles, concrete tiles, eternity, slate, ceramics, tiles, marble and granite. Suitable for all standard cordless screwdri- vers with standardised shank profile. Impiego: Punte speciali per foratura a rotazione in tegole laterizio, tegole in cemento, eternit, arde- sia, ceramica, piastrelle, marmo e granito. Adatte per ogni avvita- tore a batteria standard grazie al profilo di codolo standardizzato. Seite | Page | Pagina 7.11 AUFSTECKSENKER FÜR SCHLANGENBOHRER SHELL DRILL FOR AUGER BIT ALLARGATORE A MANICOTTO PER TRIVELLA AD ELICA FLACHFRÄSBOHRER LÄNGE 400 MM FLAT WOOD BIT LENGTH 400 MM PUNTA/FRESA PER LAVORARE IN PIANO LUNGHEZZA 400 MM KUNSTSTOFFKASSETTEN FÜR HSS UND HSS COBALT SPIRALBOHRER (19 tlg. und 25 tlg.) PLASTIC CASSETTES FOR HSS AND HSS COBALT TWIST DRILLS (19 pcs. and 25 pcs.) SET PLASTICA PER PUNTE HSS E HSS COBALTO (19 pz. e 25 pz.) NEW Seite | Page | Pagina 9.18Seite | Page | Pagina 9.10 NEW NEW
  • 5. 3 NEW Einsatzbereich: Spezialbohrer zum Dreh- und Schlagbohren von Granit und Marmor. Durch spezielle Bohrer- geometrie und HM-Platte sehr gut geeignet zum Bohren von allen Granitsorten – auch in den härtesten. Range of application: Special drill bits for rotary and percussion drilling of granite and marble. Extremely suitable for drilling all granite types with spe- cial drill bit geometry and car- bide plate - even the hardest of granite. Impiego: Punta speciale per la perfora- zione a rotazione e a percus- sione del granito e del marmo. Perfettamente idonea a perfo- rare qualsiasi tipo di granito - anche il più resistente -, grazie alla speciale geometria della punta e alla piastra HM. Seite | Page | Pagina 7.21 NEW Ab sofort mit 1/4“ Sechskant- schaft. Passend für jede Stan- dard-Akkumaschine. Now available with 1/4“ hexa- gonal shank. Suitable for any standard cordless drill. Da ora con codolo esagonale 1/4“, adatte per avvitatori standard Seite | Page | Pagina 7.24 NEW Einsatzbereich: Spezialbohrer zum bruchsicheren Drehbohren von Hohlziegeln. Durch einzigartige Schneidengeo- metrie wird ein Ausbrechen der Hohlräume verhindert und somit ein sicherer Dübelhalt gewähr- leistet. Range of application: Special drill bits for shatter-proof rotary drilling of cavity bricks. The unique cutting geometry prevents the cavities from breaking and thereby ensures a secure dowel hold. Impiego: Punta speciale per perforare a rotazione, a prova di rottura, le tegole curve. Grazie alla straordi- naria geometria di taglio è possi- bile prevenire l'eventuale rottura delle cavità, garantendo una tenuta sicura dei tasselli. Seite | Page | Pagina 7.9 NEW NEW NEW NEW NEW HOHLZIEGELBOHRER CAVITY BRICK DRILL BITS PUNTA PER TEGOLE CURVE GRANITBOHRER GRANITE DRILL BITS PUNTA PER GRANITO GLASBOHRER GLASS DRILL BITS PUNTE PER VETRO bis Ø 25 mm, Länge 450 mm up to Ø 25 mm, Length 450 mm fino a Ø 25 mm, Lunghezza 450 mm SDS-PLUS KURZ- MEISSEL-SET 140 MM SDS-PLUS SHORT CHISELS-SET 140 MM ASSORTIMENTI SCALPELLI CORTO SDS-PLUS 140 MM SDS-PLUS HAMMERBOHRER „F8“, 4 SCHNEIDEN SDS-PLUS HAMMER DRILL BITS “F8”, 4 CUTTING EDGES PERFORATORI SDS-PLUS “F8”, 4 TAGLIENTI SDS-PLUS & SDS-MAX MEISSEL „EXTREME“ SDS-PLUS & SDS-MAX CHISELS “EXTREME” SCALPELLI SDS-PLUS & SDS-MAX “EXTREME” Seite | Page | Pagina 8.15 Seite | Page | Pagina 8.17 Seite | Page | Pagina 8.12 NEU | NEW | NUOVO
  • 6. 4 >> DAS UNTERNEHMEN THE COMPANY LA DITTA ALPEN-MAYKESTAG ist Österreichs führender Hersteller von Bohrern, Fräsern, Reibahlen und Sonderwerkzeugen. Das Unternehmen ist bekannt für sein umfangreiches Produktprogramm, die hohe Qualität und Leistungsfähigkeit der Produkte, sowie die Zuverlässigkeit aller Mitarbeiter. ALPEN-MAYKESTAG is Austria's leading manufacturer of drills, milling cutters, reamers and special designed tools. The company is known for its extensive line of products, the high quality and efficiency of the products, as well as the reliability of its employees. ALPEN-MAYKESTAG è il primo produttore Austriaco di punte, frese, alesatori ed utensili speciali. La ditta è nota per la qualità e l’affidabilità dei suoi utensili, così come per la professionalità di tutti i suoi collaboratori. Die Firmenzentrale in Puch/Urstein nahe Salzburg | The headquarter in Puch/Urstein near Salzburg | La sede centrale a Puch/Urstein presso Salisburgo
  • 7. 5 The ALPEN-MAYKESTAG group, which was founded in 1957, is based in Puch near Salzburg, Austria. With over 300 employ- ees, the group annually produces more than 35 million quality tools at several plants in Austria. The company has two business divisions: ᮣ Precision tools for trade are produced under the brand name alpen. ᮣ And under the brand name MAYKESTAG, high-performance tools for industrial metal cutting are manu- factured. With its own distribution companies in Germany, Italy, the Czech Republic and Hungary, as well as general agencies in over 70 countries, the ALPEN- MAYKESTAG company today is repre- sented on every continent. The export per- centage of the company amounts to 80%. Fondata nel 1957, sede sociale del gruppo ALPEN-MAYKESTAG Puch presso Salisburgo, Austria. Con oltre 300 colla- boratori. Annualmente si producono più di 35 milioni di utensili di alta qualità in diverse fabbriche in Austria. La ditta si divide in due campi di attività: ᮣ Con il marchio alpen si producono uten- sili di alta qualità per il settore com- mercio ed artigianato. ᮣ E con il marchio MAYKESTAG si produ- cono utensili di alta qualità per il set- tore industria. Con proprie società commerciali in Ger- mania, Italia, Repubblica Ceca e Ungheria, e con agenzie di rappresentanza in oltre 70 paesi, il gruppo ALPEN-MAYKESTAG è presente in tutti i continenti. La quota destinata all’export è di 80%. Gegründet 1957, hat die Unternehmens- gruppe ALPEN-MAYKESTAG seinen Firmen- sitz in Puch bei Salzburg, Österreich. Mit über 300 Mitarbeitern werden jährlich mehr als 35 Millionen Qualitätswerkzeuge an mehreren Standorten in Österreich pro- duziert. Das Unternehmen gliedert sich in zwei Geschäftsbereiche: ᮣ Unter der Marke alpen werden Präzi- sionswerkzeuge für Gewerbe und Hand- werk produziert. ᮣ Und unter der Marke MAYKESTAG werden Hochleistungswerkzeuge für die industrielle Metallzerspanung gefertigt. Mit eigenen Vertriebsgesellschaften in Deutschland, Italien, Tschechien und Ungarn und Generalvertretungen in über 70 Ländern ist das Unternehmen ALPEN- MAYKESTAG heute auf allen Kontinenten vertreten. Der Exportanteil des Unterneh- mens liegt bei 80%.
  • 8. >> HÖCHSTE QUALITÄTSSTANDARDS HIGHEST QUALITY STANDARDS ELEVATO STANDARD QUALITATIVO Sämtliche Werkzeuge von ALPEN-MAYKESTAG werden auf modernsten Anlagen produziert. Bei höchsten Qualitätsstandards. Und unter strengsten Qualitätskontrollen. Das Ergebnis ist beste Qualität. Stück für Stück. All ALPEN-MAYKESTAG tools are produced by state-of-the-art machining facilities. With the highest standards of quality. And subject to the strictest quality control. The result is the best quality. Piece by piece. La maggior parte degli utensili ALPEN- MAYKESTAG è fabbricata con le più moderne ed avanzate tecnologie. Con elevati standard qualitativi. Secondo i più stretti controlli di qualità. Il risultato è la migliore qualità. Pezzo per pezzo. Finitura Dalla nostra produzione esigiamo la stessa filosofia degli utensili: essa deve garantire elevata produttività . Essa deve garantire economicità. E deve essere sempre up-to-date. Per garantire nel tempo l’elevato standard qualitativo abbiamo sotto controllo l’intero processo produttivo. 6 High-End Manufacturing Our facilities have to meet the same crunch criteria as our tools: They have to be productive. They have to be economi- cal. And they have to be state-of-the-art. We take care of every step of the manu- facturing process so that we can ensure our high standards of quality. High-End-Fertigung An unsere Produktion haben wir denselben Anspruch wie an unsere Werkzeuge: Sie muss produktiv sein. Sie muss wirtschaft- lich sein. Und sie muss auf dem neuesten Stand sein. Um unseren hohen Qualitätsstandard sicher zu stellen haben wir den gesamten Fertigungsprozess in der eigenen Hand.
  • 9. >> INTERNATIONALE PRÜFZEICHEN INTERNATIONAL APPROVALS CONTROLLI INTERNAZIONALI ISO-Zertifizierung Seit dem Jahr 2000 ist ALPEN-MAYKESTAG an allen Standorten nach EN-ISO 9001 zertifiziert. ISO certification ALPEN-MAYKESTAG has been certified at all locations in accordance with EN-ISO 9001 since the year 2000. Certificazione ISO Dall’anno 2000 il gruppo ALPEN-MAYKESTAG è certificato secondo EN-ISO 9001 in tutti i suoi stabilimenti. PGM tested drills: they live up to their reputation! The drills we manufacture bear the mark of conformity of the Prüfgemeinschaft Mauer- bohrer e.V. (PGM), which is granted only to selected manufacturers. Drills which bear this mark are guaranteed to conform to strict criteria regarding the diameter of the blanking die, its symmetrical soldering, and the concentricity of the drills. Therefore only PGM tested tools may be used for drilling holes for anchor connec- tions which are liable to approval. The prerequisites for bearing the PGM mark of conformity include the continual verifica- tion of manufacturing and quality assurance in accordance with the state of the art as well as regular sample tests of the drills undertaken by independent institutes. Only PGM tested drills are used by anchor manu- facturers and institutes for the development and approvals of new anchors. Thus it comes full circle – and at the center one thing stands out above all – the safety of anchor connections. Insist on the PGM mark of conformity the next time you pur- chase a high quality drill. You can rely on it! Additional information at: www.pgm-online.org Punte con marchio qualità PGM: esse mantengono quanto promesso Tutte le nostre punte portano il marchio di controllo PGM (Istituto per il controllo delle punte da muro) che viene riconosciuto sola- mente ad un limitato numero di fabbricanti. Esso garantisce il mantenimento delle più strette tolleranze delle punte in relazione al diametro della placchetta, la loro simmetrica saldatura e la loro concentricità. Di conseguenza le nostre punte – con il mar- chio di qualità PGM – possono essere impie- gate nell’esecuzione di fori assolutamente precisi ed adatti per il successivo impiego dei tasselli. Le premesse per ottenere il marchio di qua- lità PGM sono la continua dimostrazione di una produzione e di una garanzia di qualità ottenuta secondo le più moderne tecnologie di fabbricazione, così come la dimostrazione di continui controlli statistici da parte di Isti- tuti di controllo indipendenti. Solo le punte con il marchio PGM sono utilizzate da produt- tori di tasselli e da parte di Istituti di ricerca per lo sviluppo e la ricerca di nuovi tasselli. Così si chiude il cerchio, al cui centro si tro- verà soltanto il produttore che garantirà sicurezza nell’accoppiamento dei tasselli. Fate quindi attenzione al marchio PGM impresso sulla punta per essere sicuri della qualità: In questo modo potete essere certi. Ulteriori informazioni sotto: www.pgm-online.org 7 PGM-geprüfte Bohrer: Die halten, was sie versprechen! Die von uns gefertigten Bohrer tragen das Prüfzeichen der Prüfgemeinschaft Mauer- bohrer e.V. (PGM), welches nur an ausge- wählte Hersteller vergeben wird. Es garan- tiert die Einhaltung enger Toleranzen der gekennzeichneten Bohrer für den Durch- messer der Schneidplatte, ihre symmetri- sche Einlötung sowie den Rundlauf der Bohrer. Daher können ausschließlich die PGM- geprüften Werkzeuge für das Bohren von Löchern verwendet werden, die für zulas- sungspflichtige Dübelverbindungen vorge- sehen sind. Die Voraussetzungen zum Führen des PGM-Prüfzeichen sind der kontinuierliche Nachweis einer Fertigung und Qualitätssi- cherung nach dem neuesten Stand der Technik sowie regelmäßige Stichprobenprü- fungen der Bohrer durch unabhängige Insti- tute. Nur PGM-geprüfte Bohrer werden von Dübelherstellern und Instituten auch für Entwicklungs- und Zulassungsversuche neuer Dübel verwendet. Damit schließt sich der Kreis, in dessen Mittelpunkt nur eines steht – die Sicherheit von Dübelverbindungen. Achten Sie beim nächsten Kauf auf das PGM-Prüfzeichen für Qualitätsbohrer: Darauf können Sie sich verlassen! Weitere Informationen unter: www.pgm-online.org
  • 10. Werk St. Gallen, Österreich: Fertigung von HSS-Bohrer mit Zylinderschaft, SDS-Hammerbohrer, Stein- und Betonbohrer, Holzbohrer und Bohrer für spezielle Anwen- dungen Plant St. Gallen, Austria: Production of HSS-drills with cylindrical shank, SDS hammer drill bits, masonry & concrete drill bits, wood drill bits and drill bits for special applications Stabilimento di St Gallen – Austria: Produzione di punte HSS con codolo cilindrico, punte SDS, punte per muro e cemento, punte per legno ed uso speziale Werk Ferlach, Österreich: Fertigung von VHM- und HSS-Fräser, VHM- und HSS-Reibahlen und -Senker sowie Sonderwerkzeuge, außerdem Beschichtungs- und Verschleißschutzzentrum Plant Ferlach, Austria: Production of solid carbide & HSS-milling cutters, solid carbide & HSS-reamers and countersinks as well as special designed tools, besides coating centre for the entire product range Stabilimento di Ferlach – Austria: Produzione di frese in MDI ed in HSS, alesatori e svasatori in metallo duro integrale ed in HSS, utensili speciali, centro per il rivestimento e per la raffilatura Zentrale Salzburg/Urstein, Österreich: Firmensitz und Zentrallager Fertigung von HSS-Bohrer mit Morsekegel, VHM-Bohrer und HM-Frässtifte Headquarter Salzburg/Urstein, Austria: Central stock and dispatch, production of HSS-drills with morse taper shank, solid car- bide drills and tungsten carbide rotary burrs Salisburgo/Urstein – Austria: Sede e magazzino centrale, produzione punte HSS con codolo cono morse, punte elicoidali MDI, frese rotative in metallo duro >> UNSERE PRODUKTIONSSTANDORTE OUR PRODUCTION PLANTS I NOSTRI STABILIMENTI DI PRODUZIONE 8 SALZBURG FERLACH ST. GALLEN
  • 11. >> FIRMENZENTRALE UND LANDESGESELLSCHAFTEN HEADQUARTER AND SUBSIDIARIES SEDE CENTRALE E FILIALI ESTERE In anderen Ländern erfolgt der Vertrieb über Generalvertretungen. Anfragen richten Sie bitte an export@alpenmaykestag.com In other countries the product range is being sold by importers. Please send your request to export@alpenmaykestag.com In altri Paesi nostri agenti rappresentanti. Per informazioni rivolgersi a: export@alpenmaykestag.com Zentrale | Headquarter | Sede centrale Österreich | Austria: ALPEN-MAYKESTAG GmbH Urstein Nord 67 A-5412 Puch Tel. +43 / (0) 66 2 / 44 901-0 Fax +43 / (0) 66 2 / 44 901-110 Fax Export +43 / (0) 66 2 / 44 901-130 E-Mail verkauf@alpenmaykestag.com E-Mail export@alpenmaykestag.com www.alpen-drills.com Deutschland: ALPEN-MAYKESTAG GmbH Hansaallee 201 D-40549 Düsseldorf Tel. +49 / (0) 2 11 / 53 75 50-0 Fax +49 / (0) 2 11 / 59 35 73 E-Mail duesseldorf@alpenmaykestag.com Italia: ALPEN-MAYKESTAG s.r.l. Via Volontari Del Sangue, 54 I-20093 Cologno Monzese (MI) Tel. +39 / (02) 48 84 30 38 Fax +39 / (02) 45 70 14 19 E-Mail info@alpenmaykestag.it Česká republika: ALPEN-MAYKESTAG s.r.o. U Koruny 414 CZ-50002 Hradec Králové Tel. +420 / 495 582 322 Fax +420 / 495 582 325 E-Mail odbyt@alpenmaykestag.cz Magyarország: ALPEN-MAYKESTAG Kft. Béke tér 3 H-8500 Pápa Tel. +36 / (0) 89 / 511 515 Fax +36 / (0) 89 / 511 516 E-Mail info@alpenmaykestag.hu 9 SALZBURG DÜSSELDORF HRADEC KRÁLOVÉ PÁPA MILANO
  • 12. 10 LIEFERUNG JUST-IN-TIME JUST-IN-TIME DELIVERY CONSEGNA JUST-IN-TIME Das beste Werkzeug ist nichts wert, wenn es nicht da ist, wenn man es braucht. Mit einer aufwendigen Lagerhaltung garantieren wir, dass jedes unserer Werkzeuge prompt verfügbar ist. Und mit perfekter Lieferlogis- tik sorgen wir dafür, dass es auf schnell- stem Wege unsere Kunden erreicht. Even the best tool is useless if it's not at hand when it's needed. Our stocks ensure that each of our tools is available right away. Our delivery logistics are superb, so our customers get their tools as soon as they need them. Anche il migliore utensile non ha alcun valore se non si trova al posto giusto nel momento giusto. Con un magazzino superfornito siamo in grado di soddisfare ogni esigenza, una perfetta logistica garan- tisce consegne velocissime.
  • 13. 11 >> WEBSITE Informieren Sie sich online über unsere Produkte, Neuheiten, Aktionen u.v.m. Learn more about our products, news, promo- tions and much more by using our website. informazioni da nostri prodotti, novita e promozioni si trova online. ᮣ www.alpen-drills.com
  • 14. >> DIE PRODUKTE DER MARKE „alpen“ THE PRODUCTS WITH THE BRAND NAME “alpen” GLI UTENSILI MARCHIO “alpen” alpen bietet dem professionellen Handwerker professionelle Bohrwerkzeuge für jede Anwen- dung. Mit überragenden Schneideigenschaften. Mit hoher Standzeit. Und mit überzeugender Wirtschaftlichkeit. Neben Premium-Produkten bietet alpen auch erstklassige Verkaufssysteme. Sehr übersicht- lich. In drei Qualitätsstufen geordnet. Und mit hochwertigen und umweltfreundlichen Produkt- verpackungen. alpen offers the professional craftsman the appropriate drilling tools for every job. With outstanding cutting properties. With long endurance. And with convincing cost-effi- ciency. alpen offers not only premium products, but also first-class sales systems. A clear overview, arranged in three levels of quality. And with high-quality and environmentally friendly product packages. alpen offre agli utilizzatori una gamma completa di utensili professionali adatti per ogni impiego. Con elevate proprietà di taglio. Elevata durata. Elevata economicità. Accanto agli utensili ad elevata professionalità alpen offre un importante sistema di vendita. Con imballi ecologici. ᮣ SDS-Hammerbohrer und -Meißel ᮣ Stein-, Beton- und Granitbohrer ᮣ Metallbohrer ᮣ Stahl- und Inoxbohrer ᮣ Mehrzweckbohrer ᮣ Hohl- und Dachziegelbohrer ᮣ Glas- und Fliesenbohrer ᮣ Holzbohrer ᮣ Gewindewerkzeuge ᮣ Senker ᮣ Blechschäl- und Stufenbohrer ᮣ SDS-Hammer drill bits and chisels ᮣ Drill bits for masonry, concrete and granite ᮣ Drills for metal ᮣ Drills for steel and inox ᮣ Multipurpose drill bits ᮣ Drill bits for cavity bricks and roof tiles ᮣ Drill bits for glass and tiles ᮣ Drill bits for wood ᮣ Taps and dies ᮣ Countersinks ᮣ Conecut and step drills ᮣ Perforatori e scalpelli SDS ᮣ Punte per muro, a cemento e granito ᮣ Punte per metallo ᮣ Punte per acciai ed inox ᮣ Punte multi-uso ᮣ Punte per mattoni vuoti e tegole ᮣ Punte per vetro e piastrelle ᮣ Punte per legno ᮣ Maschi e filiere ᮣ Svasatori ᮣ Punte coniche per lamiere e punte a gradino EIN STARKES UNTERNEHM ONE STRONG COMPANY. T UNA GRANDE DITTA. DUE 12
  • 15. 13 >> DIE PRODUKTE DER MARKE „MAYKESTAG“ THE PRODUCTS WITH THE BRAND NAME “MAYKESTAG” IL PROGRAMMA MAYKESTAG PER L’INDUSTRIA Das Industrie-Programm von MAYKESTAG. VHM- und HSS-Werkzeuge für jede Anwendung. Höchste Qualität. Bester Service. Fairer Preis. Premium-Qualität aus Salzburg: komplettes Programm aus Eigenfertigung. Vollsortiment an VHM- und HSS-Werkzeugen. Höchste Produktivität und Wirtschaftlichkeit. Höchste Standzeiten. The industrial line from MAYKESTAG. Solid carbide and HSS tools for every application. The highest quality. The best service. Fair prices. Premium quality from Salzburg: a complete line of in-house manufactured products. A complete assortment of solid carbide and HSS tools. The highest productivity and cost-efficiency. Maximum endurance. Utensili in Metallo Duro ed in HSS per ogni impiego. Elevata qualità. Ottimo servizio. Prezzi interessanti. Qualità “Premium” da Salisburgo: un programma completo da un solo produttore. Assortimento completo di utensili in Metallo Duro ed in HSS. Elevata produttività ed economicità. Elevate durate. ᮣ VHM- und HSS-Bohrer ᮣ HSS-Gewindewerkzeuge ᮣ VHM- und HSS-Reibahlen ᮣ VHM- und HSS-Senker ᮣ VHM- und HSS-Fräser ᮣ Hartmetall-Frässtifte ᮣ Solid carbide and HSS drills ᮣ HSS taps and dies ᮣ Solid carbide and HSS reamers ᮣ Solid carbide and HSS countersinks ᮣ Solid carbide and HSS milling cutters ᮣ Tungsten carbide rotary burrs ᮣ Punte elicoidali in MDI e HSS ᮣ Maschi e filiere in HSS ᮣ Alesatori in MDI e HSS ᮣ Svasatori in MDI e HSS ᮣ Frese in MDI e HSS ᮣ Frese rotative in MD EN. ZWEI STARKE MARKEN. WO STRONG BRANDS. MARCHI FORTI. 13
  • 16. >> DIE BESTSELLER THE BESTSELLERS IL BESTSELLER ᮣ Optimale Präsentation für starken Abverkauf am POS. ᮣ Optimum presentation for strong sales at the POS. ᮣ Presentazione ottimale per incrementare le vendite del punto vendita. 14 3Qualitätsstufen|3Qualitylevels|3Diversequalità Hohe Sortimentsbreite | Wide product range | PROFIT |
  • 18. >> FARBLEITSYSTEM FÜR PERFEKTE ÜBERSICHT COLOUR CODED SYSTEM FOR PERFECT OVERVIEW IL SISTEMA A COLORI PER UNA PERFETTA VISIONE Universal | Universal Universale Metall | Metal | Metallo Stahl, Inox | Steel, Inox Acciai, Inox Stein, Beton | Masonry, Concrete | Muro, Cemento Hammer SDS-plus | Hammer SDS-plus | Punte SDS-plus Holz | Wood | Legno Glas, Fliesen | Glass, Tiles Vetro, Piastrelle ᮣ Verschiedene Farben und Motive für unterschiedliche Werkstoffe. ᮣ Different colours and motives for diversity materials. ᮣ Diversi colori e motivi per differenti materiali. 16
  • 19. >> UNTERSCHIEDLICHE QUALITÄTSSTUFEN DIFFERENT QUALITY LEVELS DIFFERENTI TIPOLOGIE QUALITATIVE ᮣ Erkennbar an der Farbe der Plastiktasche und der Anzahl an Sternen. ᮣ Recognized on the colour of the plastic wallet and the number of stars. ᮣ Conoscibile al colore della confezione busta e quantità delle stelle GUT ૽૽૽ GOOD ૽૽૽ BUONA ૽૽૽ HSS Sprint BESSER ૽૽૽૽ BETTER ૽૽૽૽ MIGLIORE ૽૽૽૽ HSS Super BEST ૽૽૽૽૽ BEST ૽૽૽૽૽ OTTIMA ૽૽૽૽૽ HSS Cobalt Beispiel für Metall-Bohrer: Example for metal drills: Esempio per punte per metallo: 17
  • 20. >> HOCHWERTIGE UND UMWELTFREUNDLICHE PRODUKTVERPACKUNGEN HIGH-QUALITY AND ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PACKAGES IMBALLI ECOLOGICI DI ALTA QUALITÀ Plastiktasche | Plastic wallet Confezione busta Gewerbepack mit Aufhänger Industrial packing with tag Confezione industriale con gancio Gewerbepack | Industrial packing Confezione industriale SB-Aufhänger | Plastic clip Placchetta plastica Farbleitsystem für perfekte Übersicht Colour coded system for perfect overview Sistema a colori per una perfetta visione Passendes Materialmotiv Suitable material motive Motivi adatti ai diversi materiali recyclefähiges Material (Polypropylen) recycleable material (Polypropylen) Materiale riciclabile (Polipropilene) Produktname Product name Identificazione dell’utensile Sicherheitshinweise Safety hints Informazioni di sicurezza 18
  • 21. >> ZEICHENERKLÄRUNG SIGNS AND SYMBOLS SIMBOLI Stahl Steel Acciai Aluminium Aluminium Alluminio Kupfer, Messing Copper, Brass Rame, Ottone Kunststoff Plastic Materie plastiche Blech Sheet metal Lamiera Rostfreie Stähle Stainless steels Acciai inossidabili Vollziegel Solid brick Tegola Hohlziegel Cavity brick Tegole curve Verbund Composites Laminato Armierter Beton Reinforced concrete Cemento armato Beton Concrete Cemento Fliesen Tiles Piastrelle Stein Natural stone Muro Glas Glass Vetro Marmor Marble Marmo Granit Granite Granito Inox Cu Ms Ni Zn Alu Fein-Steinzeugfliesen Ceramic tiles Laterizi fini Dachziegel Roof tile Tegola Holz Timber Legno Holz ganz Natural wood Legno massiccio Holz geleimt Flooring timbers Legno incollato Holzbalken Joiced timbers Travi in legno Spanplatte Chipboard Masonite Resopal Laminated Chipboard Laminato plastico Gipskarton Gypsum plaster boards Cartongesso Bohrmaschine Drilling machine Trapano portatile Akkubohrmaschine Cordless drill Avvitatore a batteria Diamant-Beschichtung Diamond coating Rivestimento a diamante Nur drehbohren Rotary only Solo a rotazione Bohrtiefe Drilling depth Profondità Grundloch bzw. Angabe des Kernlochdurchmessers Blind hole resp. information about core hole diameter Foro cieco e indicazione dei diametri degli avanfori d5 Durchgangsloch Through hole Foro passante Gewindebohrtiefe Depth of tapping Profondità filetto Anschnittform bei Gewindebohrern Form of chamfer, taps Forma imbocco del maschio Werksnorm Works standard Norma interna Prüfmarke der Prüfgemeinschaft Mauerbohrer Seal of pproval: Testing Association for Masonry Drills Marchio di controllo dei costruttori di punte per muro Verpackungseinheit Packing unit Confezionamento Rabattgruppe Discount group Gruppo sconto Hartstoffbeschichtung auf Basis von Titan-Nitrid Hard coating based on Titanium-Nitride Rivestimento base Nitruro di Titanio Superhartstoffbeschichtung auf Basis von Titan-Aluminium-Nitrid Super hard coating based on Titanium-Aluminium-Nitride Rivestimento base Nitruro di Titanio-Alluminio TiN WN 2,5 P C € Gr. 8 ALUNIT® <2d1 19
  • 22.
  • 24. 1.2 ALLES AUS EINER HAND EVERYTHING FROM ONE SOURCE TUTTO IN UN BLOCCO Für jeden Platz das richtige POS-Display For each place the perfect POS-display Per ogni posto l’espositore del Punto Vendita più adatto Abmessungen (BxT) Dimensions (WxD) Dimensioni (LxP): 18x6 cm Höhe | Height | Altezza 1 m, Art.-Nr. 0009800006100 (ohne Bestückung | without drills | senza utensili) Höhe | Height | Altezza 1,4 m, Art.-Nr. 0009800007100 (ohne Bestückung | without drills | senza utensili) Art.-Nr. 0009809010100 (ohne Bestückung | without drills | senza utensili) Abmessungen (BxTxH) | Dimensions (WxDxH) | Dimensioni (LxPxH): 37x19x23 cm PASST AN JEDE SÄULE TRAPEZ-LOCHBLECH IDEALE AUFBEWAHRUNG VON EINZELBOHRERN ADATTO PER OGNI COLONNA LAMIERA TRAPEZOIDALE PERFECT STORAGE OF SINGLE DRILLS IDEALE PER LO STOCCAGGIO DI PUNTE SINGOLE Theken-Display | Counter-display Espositore da banco Metall-Magazinschrank VM 29 | Metal-cabinet VM 29 Armadietto metallico VM 29 Säulen-Display | Pillar-display Espositore a colonna Art.-Nr. 0009800057100 (ohne Bestückung | without drills | senza utensili) Abmessungen (BxTxH) | Dimensions (WxDxH) | Dimensioni (LxPxH): 50x41x68 cm PLATZSPAREND IDEAL FÜR PRODUKTPROMOTION RISPARMIO DI SUPERFICIE IDEALE PER LA PROMO- ZIONE DEI PRODOTTI SPACE SAVING PERFECT FOR PRODUCT PROMOTIONS SUITABLE FOR ANY PILLAR TRAPEZE-PERFORATED PLATE
  • 25. Art.-Nr. 0009800061100 (ohne Bestückung | without drills | senza utensili) Abmessungen: Höhe 2 m, Sockel Ø 50 cm Dimensions: height 2 m, socket Ø 50 cm Dimensioni: altezza 2 m, zoccolo Ø 50 cm Art.-Nr. 0009800058100 (ohne Bestückung | without drills | senza utensili) Abmessungen (BxTxH) | Dimensions (WxDxH) Dimensioni (LxPxH): 50x46x196 cm Kopfschild | Header | Insegna: Art.-Nr. 0009800059100 Option Fußverlängerung für zweiseitige Prä- sentation | Option foot extension for 2-side presentation | Opzione prolungamento zona per pedoni per presentazione sui due livelli Art.-Nr. 0009800060100 1.3 PASST IN JEDEN SHOP EIN- ODER ZWEISEITIGE PRÄSENTATION EYECATCHER IDEALE ZWEITPLATZIERUNG 22 HAKEN ADATTO PER OGNI NEGOZIO PRESENTAZIONE AD 1 O 2 LIVELLI ATTRAENTE IDEALE PER ESPOSIZIONE BIFRONTE 22 GANCI EYE-CATCHER PERFECT SECONDARY PLACEMENT 22 HOOKS Boden-Display | Ground-display Espositore da terra Bohrer-Display | Drill-display Espositore per punte SUITABLE IN ANY SHOP 1- OR 2-SIDED PRESENTATION
  • 26. 1.4 Modul-Übersicht ab Seite 1.6 Module-overview from page 1.6 Sommario moduli da pag. 1.6 Perfekte und übersichtliche Präsentation. Auswahl aus 30 abverkaufsstarken Modulen. Perfect and clearly arranged presentation. Selection from 30 best-selling modules. Presentazione perfetta e visibile. Scelta tra 30 diversi moduli di vendita GARANTIERT STARKER ABV GUARANTEED STRONG SAL GARANTITA FORTE VENDITA Abmessungen für jedes Werkzeug Dimensions for every tool Dimensioni precisate per ogni utensile Flexibel durch variables Hakensystem Flexible through to variable hook system Flessibili grazie ad un sistema variabile di ganci Leiste für Preisauszeichnung Track for pricing Banda per i prezzi Module passend in jede Standard-Lochwand (Modulbreite 50 cm) Modules suitable for any standard hole wall (width of module 50 cm) Modulo adatto ad ogni parete standard (larghezza modulo 50 cm) Ansprechende Produktinformation in Landessprache Advanced product information in national language Gli utensili presentati nella lingua nazionale Lieferumfang: Produkte + Modulrack + Topschild Scope of supply: products + crowner + module-rack Pacchetto completo: Utensili + Modulo + Insegna Abmessungen (BxH) | Dimensions (DxH) | Dimensioni (PxH): 50x41 cm Art.-Nr. 1-reihig (unbestückt) | Art.-Nr. 1-row (without drills) | Art.-Nr. 1-una fila (senza utensili): 0009800111100 Art.-Nr. 2-reihig (unbestückt) | Art.-Nr. 2-rows (without drills) | Art.-Nr. 2-una fila (senza utensili): 0009800112100
  • 27. 1.5 ERKAUF AM POS. ES AT THE POS. SUL PUNTO VENDITA. Platzsparende Waren- präsentation von bis zu drei Qualitätsstufen Space-saving product pres- entation with up to three different quality levels Risparmio di spazio espositivo: grazie all’esposizione a tre ripiani Einzigartiges Good-Better- Best-System Unique Good-Better-Best-system Unicità grazie al sistema: buono – migliore – ottimo Perfekte Übersicht durch Farbleitsystem Perfect overview due to colour coded system Perfetta visione d’insieme: grazie al sistema a colori Universell durch marktgerechte Bestückungsvarianten Universal system to suit any market profile Sistema universale: per soddi- sfare ogni esigenza di mercato Komplettwände 1 m, 2 m, 3 m und 4 m ab Seite 1.20 Complete-walls 1 m, 2 m, 3 m und 4 m from page 1.20 Pareti complete 1 m , 2 m, 3 m e 4 m da pag. 1.20 Regalfahne | Shelf flag | Bandierina della scaf- falatura Art.-Nr. 0009800055100 Stange für Regalfahne | Bar for shelf flag | bar- ra per bandierina Art.-Nr. 0009800056100
  • 28. (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa >> MODUL 1: SDS-PLUS HAMMERBOHRER „F4“ (L 110–260 mm) MODULE 1: SDS-PLUS HAMMER DRILL BITS “F4” (L 110–260 mm) MODULO 1: SDS-PLUS PERFORATORI „F4“ (L 110–260 mm) >> MODUL 2: SDS-PLUS HAMMERBOHRER „F4“ (L 260/310 mm) MODULE 2: SDS-PLUS HAMMER DRILL BITS “F4” (L 260/310 mm) MODULO 2: SDS-PLUS PERFORATORI „F4“ (L 260/310 mm) 26,65 21,30 42,00 51,40 25,70 49,20 55,40 31,55 39,10 50,50 53,25 34,20 36,30 4,0 5,0 6,0 8,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 13,0 14,0 8,0 10,0 110 110 110 110 160 160 160 160 160 160 160 210 210 00 80700400100 00 80700500100 00 80700600100 00 80700800100 00 81700500100 00 81700600100 00 81700800100 00 81701000100 00 81701200100 00 81701300100 00 81701400100 00 82700800100 00 82701000100 5 5 10 10 5 10 10 5 5 5 5 5 5 5,33 4,26 4,20 5,14 5,14 4,92 5,54 6,31 7,82 10,10 10,65 6,84 7,26 Ø mm Ø mm L mm L mm 50,50 57,10 73,30 83,95 86,35 113,05 74,70 10,0 12,0 14,0 15,0 16,0 20,0 6,0 260 260 260 260 260 260 310 Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. 00 83701000100 00 83701200100 00 83701400100 00 83701500100 00 83701600100 00 83702000100 00 84700600100 5 5 5 5 5 5 5 €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) 10,10 11,42 14,66 16,79 17,27 22,61 14,94 70,20 69,85 85,85 Modul komplett | Module total | Modulo completo 764,85 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 45,05 59,05 44,52 57,39 68,55 49,45 29,67 45,70 Modul komplett | Module total | Modulo completo 915,93 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 6,0 6,5 8,0 #1 210 210 210 210 210 260 260 260 00 82701200100 00 82701400100 00 82701600100 00 82701800100 00 82702000100 00 83700600100 00 83700650100 00 83700800100 00 098080701 00 5 5 3 3 3 5 3 5 117 9,01 11,81 14,84 19,13 22,85 9,89 9,89 9,14 14,04 13,97 17,17 5 5 5 50 310 310 310 8,0 10,0 12,0 #2 >> MODUL 3: SDS-PLUS HAMMERBOHRER „F4“ (L 450 mm) MODULE 3: SDS-PLUS HAMMER DRILL BITS “F4” (L 450 mm) MODULO 3: SDS-PLUS PERFORATORI „F4“ (L 450 mm) 49,02 53,52 60,18 65,55 96,60 67,44 79,76 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 450 450 450 450 450 450 450 00 87700800100 00 87701000100 00 87701200100 00 87701400100 00 87701600100 00 87701800100 00 87702000100 3 3 3 3 3 2 2 16,34 17,84 20,06 21,85 32,20 33,72 39,88 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) 83,68 110,88 130,98 Modul komplett | Module total | Modulo completo 797,61 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 22,0 24,0 26,0 #3 00 87702200100 00 87702400100 00 87702600100 00 098087701 00 450 450 450 2 2 2 25 41,84 55,44 65,49 €/Stk.(1) €/pc.(1) 00 84700800100 00 84701000100 00 84701200100 00 098083701 00 1.6
  • 29. (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa >> MODUL 4: SDS-MAX HAM- MERBOHRER UND MEISSEL, SDS-PLUS MEISSEL MODULE 4: SDS-MAX HAMMER DRILL BITS AND CHISELS, SDS-PLUS CHISELS MODULO 4: SDS-MAX PERFORATORI E SCALPELLI, SCALPELLI SDS-PLUS Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ SDS-max Hammerbohrer | SDS-max hammer drills | SDS-max perforatori ᮣ SDS-max Spitzmeißel | SDS-max point chisel | SDS-max scalpello a punta ᮣ SDS-max Flachmeißel | SDS-max flat chisels | SDS-max scalpello piatto ᮣ SDS-max Breitmeißel | SDS-max wide chisels | SDS-max scalpello largo 16,0 20,0 22,0 25,0 14,0 16,0 18,0 30,0 35,0 25,0 25,0 80,0 50,0 340 520 520 520 540 540 540 570 570 400 280 400 300 400 00 88901600100 00 89102000100 00 89102200100 00 89102500100 00 89101400100 00 89101600100 00 89101800100 00 89203000100 00 89203500100 00 97000400100 00 97100280100 00 97100400100 00 97800830100 00 97800540100 79,54 92,65 97,25 113,11 83,92 89,09 91,96 135,00 155,32 22,80 19,92 22,80 43,53 33,64 ᮣ SDS-max Hohlmeißel | SDS-max gouge chisel | SDS-max sgorbia ᮣ SDS-plus Spitzmeißel | SDS-plus point chisel | SDS-plus scalpello a punta ᮣ SDS-plus Flachmeißel | SDS-plus flat chisel | SDS-plus scalpello piatto ᮣ SDS-plus Breitmeißel | SDS-plus wide chisel | SDS-plus scalpello largo ᮣ SDS-plus Hohlmeißel | SDS-plus gouge chisel | SDS-plus sgorbia Modul komplett | Module total | Modulo completo Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 26,0 20,0 40,0 22,0 #4 300 250 250 250 250 00 97402630100 00 98000250100 00 98100250100 00 98200425100 00 98300225100 00 098088901 00 39,46 17,67 17,67 24,54 31,23 1 2 1 2 1 1 1 2 2 2 1 2 1 1 1 4 4 2 2 33 79,54 185,30 97,25 226,22 83,92 89,09 91,96 270,00 310,64 45,60 19,92 45,60 43,53 33,64 39,46 35,34 35,34 49,08 62,46 1.914,57 >> MODUL 29: SDS-PLUS HAMMERBOHRER „F8“, 4 SCHNEIDEN, (L 110–260 mm) MODULE 29: SDS-PLUS HAMMER DRILL BITS “F8”, 4 CUTTING EDGES (L 110–260 mm) MODULO 29: PERFORATORI SDS-PLUS “F8”, 4 TAGLIENTI (L 110–260 mm) 42,95 44,05 48,95 60,65 73,40 92,30 90,40 5,0 6,0 6,0 8,0 10,0 12,0 8,0 110 110 160 160 160 160 260 00 80600500100 00 80600600100 00 81600600100 00 81600800100 00 81601000100 00 81601200100 00 83600800100 5 5 5 5 5 5 5 8,59 8,81 9,79 12,13 14,68 18,46 18,08 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) 114,85 133,60 127,26 Modul komplett | Module total | Modulo completo 828,41 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 10,0 12,0 14,0 #29 260 260 260 00 83601000100 00 83601200100 00 83601400100 00 098081701 00 5 5 3 48 22,97 26,72 42,42 €/Stk.(1) €/pc.(1) 1.7
  • 30. >> MODUL 6: HARTMETALL- STEINBOHRER „LONG LIFE“ MODULE 6: TUNGSTEN CARBIDE MASONRY DRILL BITS “LONG LIFE” MODULO 6: PUNTE PER MURO PLACCHETTA METALLO DURO “LONG LIFE” 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 18,0 60 75 85 100 100 120 120 150 150 150 150 150 160 00 11700300100 00 11700400100 00 11700500100 00 11700600100 00 11700700100 00 11700800100 00 11701000100 00 11701200100 00 11701300100 00 11701400100 00 11701500100 00 11701600100 00 11701800100 10 10 20 20 5 20 10 10 5 10 5 5 5 1,51 1,29 1,35 1,44 2,04 2,04 2,82 3,71 4,85 6,23 7,72 8,27 10,10 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Kassetten „Long Life“ | Cassettes “Long Life” | Assortimenti “Long Life” TSS 3 TSS 5 Modul komplett | Module total | Modulo completo #6 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 6,0 8,0 10,0 12,0 200 200 200 200 00 36700600100 00 36700800100 00 36701000100 00 36701200100 00 00700103100 00 00700105100 00 098011701 00 10 10 5 5 5 5 175 2,64 3,35 4,38 5,91 4,99 5,83 8,0 10,0 12,0 14,0 8,0 10,0 12,0 300 300 300 300 400 400 400 00 32700800100 00 32701000100 00 32701200100 00 32701400100 00 51700800100 00 51701000100 00 51701200100 5 5 5 5 10 10 10 5,67 7,90 8,75 11,81 6,29 8,78 9,73 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Modul komplett | Module total | Modulo completo #7 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 14,0 16,0 20,0 400 400 400 00 51701400100 00 51701600100 00 51702000100 00 098051701 00 5 5 3 63 13,11 14,33 21,70 >> MODUL 7: HARTMETALL- STEINBOHRER „LONG LIFE“ (L 300/400 mm) MODULE 7: TUNGSTEN CAR- BIDE MASONRY DRILL BITS “LONG LIFE” (L 300/400 mm) MODULO 7: PUNTE PER MURO PLACCHETTA METALLO DURO “LONG LIFE” (L 300/400 mm) 150 200 200 200 200 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 60 75 85 100 100 120 120 150 150 150 160 160 00 18800300100 00 18800400100 00 18800500100 00 18800600100 00 18800700100 00 18800800100 00 18801000100 00 18801200100 00 18801400100 00 18801600100 00 18801800100 00 18802000100 5 5 5 10 5 10 5 5 5 3 3 3 3,50 3,42 3,50 3,81 4,54 4,54 5,54 7,35 11,15 14,74 17,91 23,50 ᮣ Kassette „Profi Beton“ | Cassette “Profi Beton” | Assortimenti “Profi Beton” PTSB 5 Modul komplett | Module total | Modulo completo Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 >> MODUL 5: HARTMETALL- BETONBOHRER „PROFI BETON“ MODULE 5: TUNGSTEN CARBIDE CONCRETE DRILL BITS “PROFI BETON” MODULO 5: PUNTE PER CEMENTO PLACCHETTA ME- TALLO DURO “PROFI BETON” Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) 8,0 6,0 8,0 10,0 12,0 #5 00 72700800100 00 73700600100 00 73700800100 00 73701000100 00 73701200100 00 22700222100 00 098018801 00 5 5 5 5 5 8 97 6,84 5,60 7,13 8,32 11,83 11,24 17,50 17,10 17,50 38,10 22,70 45,40 27,70 36,75 55,75 44,22 53,73 70,50 34,20 28,00 35,65 41,60 59,15 44,96 735,47 15,10 12,90 27,00 28,80 10,20 40,80 28,20 37,10 24,25 62,30 38,60 41,35 50,50 26,40 33,50 21,90 29,55 24,95 29,15 582,55 28,35 39,50 43,75 59,05 62,90 87,80 97,30 65,55 71,65 65,10 620,95 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. All prices as quoted are gross list prices without VAT. Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.8
  • 31. >> MODUL 8: SDS-PLUS HAM- MER-, STEIN- UND SCHA- LUNGSBOHRER (L 600 mm) MODULE 8: SDS-PLUS HAM- MER, MASONRY AND CAVITY WOOD DRILL BITS (L 600 mm) MODULO 8: SDS-PLUS PERFO- RATORI, PUNTE PER MURO E CASSEFORMI (L 600 mm) ᮣ SDS-plus Hammerbohrer F4 | SDS-plus hammer drills F4 | SDS-plus perforatori F4 ᮣ HM-Steinbohrer „Long Life“ | Tungsten carbide masonry drills “Long Life” | Punte per muro placchetta metallo duro “Long Life” ᮣ Schalungsbohrer | Cavity wood drills | Punte per casseformi 12,0 16,0 20,0 12,0 16,0 20,0 10,0 12,0 16,0 20,0 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 00 88701200100 00 88701600100 00 88702000100 00 61701200100 00 61701600100 00 61702000100 00 06501000100 00 06501200100 00 06501600100 00 06502000100 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 30,08 34,29 53,48 13,11 19,73 30,96 11,59 14,83 21,07 32,79 Ø mm Ø mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ SDS-plus Set | SDS-plus set | Assortimenti SDS-plus KIT 8 ᮣ Bohr-/Schraubset | Drill & chisel set | Assortimenti punte e viti KIT 30 Modul komplett | Module total | Modulo completo #8 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 90,24 102,87 160,44 39,33 59,19 92,88 23,18 29,66 42,14 65,58 56,66 51,66 813,83 00 80704100100 00 00800230100 00 098061701 00 2 2 30 28,33 25,83 >> MODULE 24: UNIVERSAL DRILL BITS “PROFI MULTICUT“ WITH HEXAGONAL AND CYLINDRICAL SHANK MODULE 24: PUNTA UNIVER- SALE „PROFI MULTICUT“ CODOLO ESAGONALE E CODOLO CILINDRICO MODUL 24: UNIVERSAL- BOHRER „PROFI MULTICUT“ MIT 6-KANT UND ZYLINDRISCHEN SCHAFT ᮣ „Profi Multicut“ mit 1/4" 6-kant Schaft “Profi Multicut“ with 1/4" hexagonal shank „Profi Multicut“ con 1/4" codolo esagonale Modul komplett | Module total | Modulo completo #24 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 88 99 114 120 120 00 27200400100 00 27200500100 00 27200600100 00 27200800100 00 27201000100 00 098027201 00 3 3 3 3 3 45 7,03 7,24 7,45 9,88 11,23 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ „Profi Multicut“ mit zylindrischen Schaft “Profi Multicut“ with cylindrical shank „Profi Multicut“ con codolo cilindrico 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 150 200 200 200 220 220 00 72900500100 00 72900600100 00 72900800100 00 72901000100 00 72901200100 00 72901400100 5 5 5 5 5 5 7,07 7,46 9,79 11,37 12,50 14,20 21,09 21,72 22,35 29,64 33,69 440,44 35,35 37,30 48,95 56,85 62,50 71,00 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa 1.9 >> MODULE 25: UNIVERSAL DRILL BITS “PROFI MULTI- CUT” WITH CYLIND. SHANK MODULE 25: PUNTA UNIVER- SALE „PROFI MULTICUT“ CODOLO CILINDRICO Modul komplett | Module total | Modulo completo #25 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 75 85 100 120 120 00 17200400100 00 17200500100 00 17200600100 00 17200800100 00 17201000100 00 098017201 00 5 5 10 10 5 54 5,97 6,14 6,31 7,93 9,12 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 150 200 200 200 220 220 00 72900500100 00 72900600100 00 72900800100 00 72901000100 00 72901200100 00 72901400100 3 4 4 4 2 2 7,07 7,46 9,79 11,37 12,50 14,20 29,85 30,70 63,10 79,30 45,60 437,64 21,21 29,84 39,16 45,48 25,00 28,40 MODUL 25: UNIVERSAL- BOHRER „PROFI MULTICUT“ MIT ZYLINDRISCHEN SCHAFT
  • 32. >> MODUL 9: KERAMIK-, FLIESEN- UND GLASBOHRER MODULE 9: DRILL BITS FOR CERAMICS, TILES AND GLASS MODULO 9: PUNTE PER CERAMICA, PIASTRELLE E VETRO ᮣ HM-Keramikbohrer „Profi Keramo“ | Tungsten carbide rotary ceramic drills “Profi Keramo” | Punte per ceramica placchetta metallo duro “Profi Keramo” ᮣ Diamant-Fliesenbohrer „Profi Diamant“ inkl. Bohr- schablone | Diamond tile drills “Profi Diamant” incl. drilling template | Foretti diamantati per piastrelle, compresa maschera “Profi Diamant” 4,0 5,0 6,0 8,0 6,0 8,0 10,0 75 85 100 120 60 60 60 00 29700400100 00 29700500100 00 29700600100 00 29700800100 00 29000600100 00 29000800100 00 29001000100 3 3 5 5 2 2 2 4,66 4,85 5,27 5,32 28,49 30,30 32,18 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ HM-Glasbohrer „Profi Glas“ Tungsten carbide glass drills “Profi Glas” Punte placchetta metallo duro per vetro “Profi Glas” ᮣ Kassette „Profi Keramo“ Cassette „Profi Keramo“ Assortimenti “Profi Keramo” KSBF 8 Modul komplett | Module total | Modulo completo #9 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 13,98 14,55 26,35 26,60 56,98 60,60 64,36 36,15 37,85 41,60 43,55 58,85 47,76 58,32 587,50 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 62 65 65 65 108 110 00 28900300100 00 28900400100 00 28900500100 00 28900600100 00 28900800100 00 28901000100 00 22700208100 00 098028901 00 5 5 5 5 5 3 4 54 7,23 7,57 8,32 8,71 11,77 15,92 14,58 >> MODUL 30: BOHRER MIT 1/4"-SECHSKANTSCHAFT NEU MODULE 30: DRILL BITS WITH 1/4"-HEXAGONAL SHANK NEW MODULO 30: PUNTA CON CODOLO ESAGONALE 1/4" NUOVO ᮣ Mehrzweckbohrer „Profi Multicut“ mit 1/4" 6-kant Schaft | Multi purpose drill bits „Profi Mul- ticut“ with 1/4" hexagonal shank | Punta univer- sale „Profi Multicut“ con 1/4" codolo esagonale ᮣ HSS Holzbohrer „Profi Holz“ mit 1/4" 6-kant Schaft | HSS dowel drill bits „Profi Holz“ with 1/4" hexagonal shank | Punte per Legno „Profi Holz“ con 1/4" codolo esagonale 4,0 5,0 6,0 8,0 Set 3,0 4,0 5,0 Set 100 100 100 120 ATM5 74 88 100 ATM4 00 27200400100 00 27200500100 00 27200600100 00 27200800100 00 00100805100 00 62200300100 00 62200400100 00 62200500100 00 00603002100 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7,03 7,24 7,45 9,88 24,16 6,48 7,23 7,77 22,91 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Betonbohrer „Profi Beton“ mit 1/4" 6-kant Schaft | Concrete drill bits „Profi Beton“ with 1/4" hexa- gonal shank | Punte per cemento „Profi Beton“ con 1/4" codolo esagonale ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“ mit 1/4" 6-kant Schaft | Drill bits for steel „HSS Super“ with 1/4" hexa- gonal shank | Punte per acciaio „HSS Super“ con 1/4" codolo esagonale Modul komplett | Module total | Modulo completo #30 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 21,09 21,72 22,35 29,64 72,48 19,44 21,69 23,31 68,73 17,64 18,18 24,09 39,99 17,76 19,86 21,96 23,13 72,48 555,54 5,0 6,0 8,0 Set 2,0 3,0 4,0 5,0 Set 100 100 120 APTM3 62 74 88 100 ATM6 00 18900500100 00 18900600100 00 18900800100 00 00101803100 00 95200200100 00 95200300100 00 95200400100 00 95200500100 00 00100806100 00 098027501 00 3 3 3 3 3 3 3 3 3 54 5,88 6,06 8,03 13,33 5,92 6,62 7,32 7,71 24,16 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.10
  • 33. >> MODUL 10: HOLZ- UND FORSTNERBOHRER MODULE 10: DOWEL DRILL BITS AND FORSTNER BITS MODULO 10: PUNTE PER LEGNO E PUNTE FORSTNER Ø mm L mm Art.-Nr. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ HM-Beschlagbohrer | TCT drill bits for cantilever hinges | Punte a percussione placchette M.D. ᮣ Kassette „Holz“ | Cassette “Wood” | Assortimenti “Legno” TM 5 Modul komplett | Module total | Modulo completo #10 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 25,0 26,0 30,0 35,0 30,0 35,0 90 90 90 90 70 70 00 23602500100 00 23602600100 00 23603000100 00 23603500100 00 23503000100 00 23503500100 00 00600112100 00 098061601 00 2 2 2 2 2 2 5 93 ᮣ HSS Holzbohrer „Profi Holz“ mit 1/4" 6-kant Schaft HSS dowel drills “Profi Holz” with 1/4" hexagonal shank | Punte per legno “Profi Holz” con 1/4" codolo esagonale ᮣ HSS Holzbohrer „Profi Holz“ | HSS dowel drills “Profi Holz” | Punte HSS per legno “Profi Holz” 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 74 88 100 107 117 86 93 117 133 151 6,48 7,23 7,77 8,88 12,20 4,29 4,44 6,23 8,40 11,55 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Stk. pc. €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Forstnerbohrer „Wave Cutter“ | Forstner bit „Wave Cutter“ | Punte Forstner “Wave Cutter” ᮣ Kassette „Profi Holz“ | Cassette “Profi Holz” | Assortimenti “Profi Holz” ATM 4 Modul komplett | Module total | Modulo completo #11 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 18,0 20,0 22,0 24,0 25,0 26,0 30,0 32,0 90 90 90 90 90 90 90 90 00 23901800100 00 23902000100 00 23902200100 00 23902400100 00 23902500100 00 23902600100 00 23903000100 00 23903200100 00 00603002100 00 098062001 00 1 1 1 1 1 1 1 1 4 42 20,42 20,85 22,08 25,39 25,39 25,58 28,06 28,27 22,91 >> MODUL 11: HOLZBOHRER „PROFI HOLZ“ UND FORSTNER- BOHRER „WAVE CUTTER“ MODULE 11: DOWEL DRILL BITS “PROFI HOLZ” AND FORSTNER BITS “WAVE CUTTER” MODULO 11: PUNTE PER LEGNO “PROFI HOLZ” E PUNTE FORSTNER “WAVE CUTTER” €(1) ᮣ Holzbohrer | Dowel drills | Punte per legno ᮣ Forstnerbohrer | Forstner bits | Punte Forstner 1,74 1,74 1,85 1,85 2,22 2,73 3,64 4,02 4,79 5,32 5,84 14,33 14,33 15,39 8,70 17,40 18,50 18,50 22,20 27,30 10,92 12,06 14,37 15,96 17,52 28,66 28,66 30,78 32,76 34,12 39,60 60,06 44,14 44,90 33,30 560,41 16,38 17,06 19,80 30,03 22,07 22,45 6,66 19,44 21,69 23,31 26,64 36,60 12,87 13,32 18,69 25,20 34,65 20,42 20,85 22,08 25,39 25,39 25,58 28,06 28,27 91,64 520,09 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa 00 61600300100 00 61600400100 00 61600500100 00 61600600100 00 61600800100 00 61601000100 00 61601100100 00 61601200100 00 61601300100 00 61601400100 00 61601500100 00 23601800100 00 23602000100 00 23602200100 Art.-Nr. 61 75 86 93 117 133 142 151 151 160 169 90 90 90 L mm 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 18,0 20,0 22,0 Ø mm 5 10 10 10 10 10 3 3 3 3 3 2 2 2 Stk. pc. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Stk. pc. 00 62200300100 00 62200400100 00 62200500100 00 62200600100 00 62200800100 00 62000500100 00 62000600100 00 62000800100 00 62001000100 00 62001200100 Art.-Nr. 1.11
  • 34. ᮣ Schalungsbohrer | Cavity wood drills | Punte per casseformi ᮣ Schlangenbohrer | Auger bits | Trivelle ad elica 8,0 10,0 12,0 10,0 12,0 400 400 400 460 460 00 05500800100 00 05501000100 00 05501200100 00 22601000100 00 22601200100 3 3 3 3 3 10,17 10,90 13,87 21,23 23,89 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Modul komplett | Module total | Modulo completo #13 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 30,51 32,70 41,61 63,69 71,67 79,59 84,21 94,47 66,78 565,23 14,0 16,0 18,0 20,0 460 460 460 460 00 22601400100 00 22601600100 00 22601800100 00 22602000100 00 098022601 00 3 3 3 2 26 26,53 28,07 31,49 33,39 >> MODUL 13: SCHALUNGS- BOHRER UND SCHLANGEN- BOHRER MODULE 13: CAVITY WOOD DRILL BITS AND AUGER BITS MODULO 13: PUNTE PER CASSEFORMI E TRIVELLE AD ELICA ᮣ Schlangenbohrer | Auger bits | Trivelle ad elica ᮣ Holzbohrer | Dowel drills | Punte per legno 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 3,0 4,0 5,0 6,0 235 235 235 235 235 235 235 235 61 75 86 93 00 21600600100 00 21600800100 00 21601000100 00 21601200100 00 21601400100 00 21601600100 00 21601800100 00 21602000100 00 61600300100 00 61600400100 00 61600500100 00 61600600100 3 3 3 3 3 3 3 3 5 10 10 10 7,72 8,27 9,57 10,61 12,28 13,79 15,92 17,54 1,74 1,74 1,85 1,85 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Kassette „Holz“ | Cassette “Wood” | Assortimenti “Legno” Modul komplett | Module total | Modulo completo #28 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 23,16 24,81 28,71 31,83 36,84 41,37 47,76 52,62 8,70 17,40 18,50 18,50 22,20 27,30 20,10 26,60 33,45 33,30 49,95 563,10 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 TM 5 TM 8 117 133 151 160 178 00 61600800100 00 61601000100 00 61601200100 00 61601400100 00 61601600100 00 00600112100 00 00600092100 00 098023601 00 10 10 5 5 5 5 5 104 2,22 2,73 4,02 5,32 6,69 6,66 9,99 >> MODUL 28: HOLZBOHRER UND SCHLANGENBOHRER MODULE 28: DOWEL DRILL BITS AND AUGER BITS MODULO 28: PUNTE PER LEGNO E TRIVELLE AD ELICA >> MODUL 12: HOLZBOHRER UND SCHLANGENBOHRER MODULE 12: DOWEL DRILL BITS AND AUGER BITS MODULO 12: PUNTE PER LEGNO E TRIVELLE AD ELICA ᮣ Holzbohrer | Dowel drills | Punte per legno ᮣ Schlangenbohrer | Auger bits | Trivelle ad elica 16,0 18,0 20,0 6,0 8,0 10,0 178 178 178 235 235 235 00 61601600100 00 61601800100 00 61602000100 00 21600600100 00 21600800100 00 21601000100 5 5 5 5 5 5 6,69 10,61 13,79 7,72 8,27 9,57 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Modul komplett | Module total | Modulo completo #12 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 33,45 53,05 68,95 38,60 41,35 47,85 53,05 61,40 68,95 79,60 546,25 12,0 14,0 16,0 18,0 235 235 235 235 00 21601200100 00 21601400100 00 21601600100 00 21601800100 00 098021601 00 5 5 5 5 50 10,61 12,28 13,79 15,92 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.12
  • 35. >> MODUL 14: METALLBOHRER „HSS SPRINT“, DIN 338 RN MODULE 14: DRILLS FOR METAL “HSS SPRINT”, DIN 338 RN MODULO 14: PUNTE PER METALLO “HSS SPRINT”, DIN 338 RN 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,2 3,3 3,5 4,0 4,2 4,5 4,8 5,0 34 40 49 57 61 65 65 70 75 75 80 86 86 00 61400100100 00 61400150100 00 61400200100 00 61400250100 00 61400300100 00 61400320100 00 61400330100 00 61400350100 00 61400400100 00 61400420100 00 61400450100 00 61400480100 00 61400500100 10 x3 10 x3 10 x3 10 x3 20 x3 10 x3 10 x3 10 x2 20 x2 10 x2 10 x2 10 x2 20 x2 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,96 3,17 2,39 2,39 2,52 2,71 2,71 2,95 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Modul komplett | Module total | Modulo completo #14 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 93 93 101 109 109 117 117 125 125 00 61400550100 00 61400600100 00 61400650100 00 61400700100 00 61400750100 00 61400800100 00 61400850100 00 61400900100 00 61400950100 00 098061401 00 10 x2 20 x2 10 10 10 10 10 10 10 530 3,04 3,51 2,22 2,46 2,71 2,86 3,11 3,25 3,48 €(1) 10,0 10,5 11,0 12,0 13,0 14,0 16,0 18,0 20,0 133 133 142 151 151 160 178 191 205 00 61401000100 00 61401050100 00 61401100100 00 61401200100 00 61401300100 00 64401400100 00 64401600100 00 75401800100 00 75402000100 10 10 10 10 10 5 5 5 5 3,75 4,06 4,61 5,42 5,83 12,42 16,45 23,16 34,31 Ø mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Kassette „HSS Sprint“ | Cassette “HSS Sprint” | Assortimenti “HSS Sprint” TM 6 Modul komplett | Module total | Modulo completo #15 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 37,50 40,60 46,10 54,20 58,30 62,10 82,25 115,80 171,55 39,55 707,95 00 00801122100 00 098064401 00 5 75 7,91 >> MODUL 15: METALLBOHRER „HSS SPRINT“, DIN 338 RN MODULE 15: DRILLS FOR METAL “HSS SPRINT”, DIN 338 RN MODULO 15: PUNTE PER METALLO “HSS SPRINT”, DIN 338 RN 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,1 3,2 3,3 3,5 4,0 4,1 4,2 4,5 34 40 49 57 61 65 65 65 70 75 75 75 80 00 63400100100 00 63400150100 00 63400200100 00 63400250100 00 63400300100 00 63400310100 00 63400320100 00 63400330100 00 63400350100 00 63400400100 00 63400410100 00 63400420100 00 63400450100 2x10 2x10 3x10 2x10 4x10 2x10 2x10 2x10 3x10 4x10 2x10 2x10 3x10 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 0,83 0,83 0,88 0,88 0,87 0,96 0,96 1,07 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Modul komplett | Module total | Modulo completo #26 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 14,20 14,20 21,30 14,20 28,40 16,60 16,60 17,60 26,40 34,80 19,20 19,20 32,10 21,40 48,00 36,90 60,00 31,60 37,00 90,80 54,80 65,80 721,10 4,8 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 8,0 9,0 10,0 86 86 93 93 101 109 117 125 133 00 63400480100 00 63400500100 00 63400550100 00 63400600100 00 63400650100 00 63400700100 00 63400800100 00 63400900100 00 63401000100 00 098063401 00 2x10 4x10 3x10 4x10 2x10 2x10 4x10 2x10 2x10 580 1,07 1,20 1,23 1,50 1,58 1,85 2,27 2,74 3,29 >> MODULO 26: PUNTE PER METALLO “HSS SPRINT”, DIN 338 RN, CONFEZIONE INDUSTRIALE CON GANCIO MODULE 26: DRILLS FOR METAL “HSS SPRINT”, DIN 338 RN, IN INDUSTRIAL PACKING WITH TAG MODUL 26: METALLBOHRER „HSS SPRINT“, DIN 338 RN, IM GEWERBEPACK MIT AUF- HÄNGER (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa 26,50 26,50 26,50 26,50 53,00 29,60 31,70 23,90 47,80 25,20 27,10 27,10 59,00 30,40 70,20 22,20 24,60 27,10 28,60 31,10 32,50 34,80 731,90 1.13
  • 36. >> MODUL 17: STAHLBOHRER „HSS FORTE COBALT“, DIN 338 RN MODULE 17: DRILLS FOR STEEL “HSS FORTE COBALT”, DIN 338 RN MODULO 17: PUNTE PER ACCIAIO “HSS FORTE COBALTO”, DIN 338 RN 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,2 3,5 4,0 4,2 4,5 5,0 5,5 6,0 34 40 49 57 61 65 70 75 75 80 86 93 93 00 18300100100 00 18300150100 00 18300200100 00 18300250100 00 18300300100 00 18300320100 00 18300350100 00 18300400100 00 18300420100 00 18300450100 00 18300500100 00 18300550100 00 18300600100 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4,46 4,18 3,88 4,04 4,04 4,46 4,46 4,69 5,75 5,84 5,58 7,55 7,07 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Modul komplett | Module total | Modulo completo #17 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 6,5 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 101 109 109 117 125 133 142 151 151 00 18300650100 00 18300700100 00 18300750100 00 18300800100 00 18300900100 00 18301000100 00 18301100100 00 18301200100 00 18301300100 00 098018301 00 4 4 4 4 4 4 2 2 2 82 7,91 8,29 8,69 10,58 13,39 15,14 23,74 33,87 43,23 ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“ mit 1/4" 6-kant Schaft | Drills for steel „HSS Super“ with 1/4" hexagonal shank | Punte per acciaio “HSS Super” con 1/4" codolo esagonale ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“ | Drills for steel “HSS Super” | Punte per acciaio “HSS Super” 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 1,0 1,5 2,0 2,5 5,92 6,62 7,32 7,71 8,88 11,15 4,87 4,43 3,94 4,64 Ø mm Ø mm L mm Art.-Nr. Stk. pc. €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Kassette „HSS Super“ | Cassette “HSS Super” | Assortimenti “HSS Super” ATM 6 Modul komplett | Module total | Modulo completo #16 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 17,76 19,86 21,96 23,13 26,64 33,45 24,35 22,15 19,70 23,20 20,80 16,85 17,60 20,80 20,80 27,20 27,20 22,90 36,50 120,80 563,65 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 8,0 10,0 61 70 75 80 86 93 93 117 133 00 18100300100 00 18100350100 00 18100400100 00 18100450100 00 18100500100 00 18100550100 00 18100600100 00 18100800100 00 18101000100 00 00100806100 00 098018101 00 4,16 3,37 3,52 4,16 4,16 5,44 5,44 4,58 7,30 24,16 €(1) >> MODUL 16: STAHLBOHRER „HSS SUPER“, DIN 338 RN MODULE 16: DRILLS FOR STEEL “HSS SUPER”, DIN 338 RN MODULO 16: PUNTE PER ACCIAIO “HSS SUPER”, DIN 338 RN 5 x3 5 x2 5 x2 5 x2 5 x2 5 x2 5 x2 5 5 5 88 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa 3 3 3 3 3 3 5 x3 5 x3 5 x3 5 x3 Stk. pc. 00 95200200100 00 95200300100 00 95200400100 00 95200500100 00 95200600100 00 95200800100 00 18100100100 00 18100150100 00 18100200100 00 18100250100 Art.-Nr. 62 74 88 100 107 117 34 40 49 57 L mm 17,84 16,72 15,52 16,16 16,16 17,84 17,84 18,76 23,00 23,36 22,32 30,20 28,28 31,64 33,16 34,76 42,32 53,56 60,56 47,48 67,74 86,46 721,68 1.14
  • 37. ᮣ Stahlbohrer „HSS PZ-Cobalt“, DIN 1897 Drills for steel “HSS PZ-Cobalt”, DIN 1897 Punte per acciaio “HSS PZ-Cobalt”, DIN 1897 ᮣ Stahlbohrer „HSS Super“, DIN 340 RN Drills for steel “HSS Super”, DIN 340 RN Punte per acciaio “HSS Super”, DIN 340 RN 2,0 2,5 3,0 3,2 3,5 4,0 5,0 6,0 8,0 3,0 4,0 5,0 38 43 46 49 52 55 62 66 79 100 119 132 00 92100200100 00 92100250100 00 92100300100 00 92100320100 00 92100350100 00 92100400100 00 92100500100 00 92100600100 00 92100800100 00 52800300100 00 52800400100 00 52800500100 5 5 10 5 5 10 5 5 5 5 5 5 3,59 3,78 3,78 4,10 4,10 4,38 5,19 6,56 9,77 2,88 3,46 4,08 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Blindnietbohrer „HSS Super“, DIN 1897 Stub drills for rivets “HSS Super”, DIN 1897 Punte per rivetti “HSS Super”, DIN 1897 ᮣ Kassette „HSS PZ-Cobalt“ | Cassette “HSS PZ- Cobalt” | Assortimenti “HSS PZ-Cobalt” TM PZ 6 Modul komplett | Module total | Modulo completo #18 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 17,95 18,90 37,80 20,50 20,50 43,80 25,95 32,80 48,85 14,40 17,30 20,40 12,85 13,45 26,90 14,60 14,60 31,00 18,45 23,35 34,75 10,50 12,60 14,85 18,15 24,95 35,35 48,10 32,05 32,05 41,00 52,20 85,40 670,25 25,70 35,00 23,35 23,35 29,80 37,95 60,40 37,95 60,40 6,0 8,0 10,0 3,1 3,2 4,2 5,1 139 165 184 49 49 55 62 00 52800600100 00 52800800100 00 52801000100 00 37100310100 00 37100320100 00 37100420100 00 37100510100 00 00100906100 00 098092101 00 5 5 5 5 x2 5 x2 5 x2 5 x2 5 110 4,99 7,07 9,62 6,41 6,41 8,20 10,44 17,08 >> MODUL 18: STAHLBOHRER „HSS PZ-COBALT“ UND „HSS SUPER“ MODULE 18: DRILLS FOR STEEL “HSS PZ-COBALT” AND “HSS SUPER” MODULO 18: PUNTE PER ACCIAIO “HSS PZ-COBALT” E “HSS SUPER” >> MODULE 27: TUNGSTEN CARBIDE ROTARY BURRS MODULO 27: FRESE ROTATIVE IN METALLO DURO MODUL 27: HM-FRÄSSTIFTE (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa ᮣ HM-Frässtifte, ZYA, Zahnung 6 Tungsten carbide rotary burrs, ZYA, Cut 6 Frese rotative in metallo duro, ZYA, Dentatura 6 ᮣ HM-Frässtifte, ZYA-S, Zahnung 6 Tungsten carbide rotary burrs, ZYA-S, Cut 6 Frese rotative in metallo duro, ZYA-S, Dentatura 6 ᮣ HM-Frässtifte, ZYA-S, Zahnung 1A Tungsten carbide rotary burrs, ZYA-S, Cut 1A Frese rotative in metallo duro, ZYA-S, Dentatura 1A ᮣ HM-Frässtifte, WRC, Zahnung 6 Tungsten carbide rotary burrs, WRC, Cut 6 Frese rotative in metallo duro, WRC, Dentatura 6 ᮣ HM-Frässtifte, SPG, Zahnung 6 Tungsten carbide rotary burrs, SPG, Cut 6 Frese rotative in metallo duro, SPG, Dentatura 6 6,0 10,0 12,0 6,0 10,0 12,0 12,0 6,0 10,0 12,0 6,0 10,0 12,0 50 65 70 50 65 70 70 50 65 70 50 65 70 0 7776061061 00 0 7776061101 00 0 7776061121 00 0 7786061061 00 0 7786061101 00 0 7786061121 00 0 7788061121 00 0 7796061061 00 0 7796061101 00 0 7796061121 00 0 7806061061 00 0 7806061101 00 0 7806061121 00 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 18,52 25,11 35,23 20,37 27,49 38,78 42,40 19,68 28,66 39,47 19,68 26,27 32,86 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ HM-Frässtifte, SKM, Zahnung 6 Tungsten carbide rotary burrs, SKM, Cut 6 Frese rotative in metallo duro, SKM, Dentatura 6 ᮣ HM-Frässtifte, KUD, Zahnung 6 Tungsten carbide rotary burrs, KUD, Cut 6 Frese rotative in metallo duro, KUD, Dentatura 6 ᮣ HM-Frässtifte, RBF, Zahnung 6 Tungsten carbide rotary burrs, RBF, Cut 6 Frese rotative in metallo duro, RBF, Dentatura 6 ᮣ Hartmetall-Frässtifteset, Zahnung 6, 3-tlg. Tungsten carbide rotary burrs set, Cut 6, 3 pcs. Assortimenti frese rotative M.D., Dentatura 6, 3 pz. Modul komplett | Module total | Modulo completo #27 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 6,0 10,0 12,0 10,0 12,0 6,0 10,0 12,0 50 65 70 54 55 50 65 70 0 7836061061 00 0 7836061101 00 0 7836061121 00 0 7876061101 00 0 7876061121 00 0 7886061061 00 0 7886061101 00 0 7886061121 00 0 7760000031 00 00 098077701 00 3 3 3 3 3 3 3 3 3 66 16,71 23,31 31,61 25,11 31,61 21,50 28,66 34,68 51,66 55,56 75,33 105,69 61,11 82,47 116,34 127,20 59,04 85,98 118,41 59,04 78,81 98,58 50,13 69,93 94,83 75,33 94,83 64,50 85,98 104,04 154,98 1.918,11 1.15
  • 38. ᮣ Schneideisen Ø 25 x 9 mm | Dies Ø 25 x 9 mm | Filiere Ø 25 x 9 mm ᮣ Schneideisenhalter | Die stocks | Portafiliera per filiere tonde ᮣ Windeisen | Tap wrenches | Giramaschio ᮣ Metallbohrer „HSS Sprint“, DIN 338 RN Drills for metal “HSS Sprint”, DIN 338 RN Punte per metallo “HSS Sprint”, DIN 338 RN M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 25 x 9 M 3–M 12 6,8 10,2 9 9 9 9 9 9 9 109 133 00 71000300100 00 71000400100 00 71000500100 00 71000600100 00 71000800100 00 71001000100 00 71001200100 00 71102509100 00 71200015100 00 61400680100 00 61401020100 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 7,86 7,86 7,86 7,86 7,86 7,86 7,86 8,98 12,57 2,46 3,75 Ø mm Ø mm L mm L mm Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Kegelsenker 90°, DIN 335 C | Countersinks 90°, DIN 335 C | Svasatori conici 90°, DIN 335 C ᮣ Senkbit | Countersink bit | Perni ᮣ Blechschälbohrer | Conecuts | Lisciatoi per lamiere Modul komplett | Module total | Modulo completo #20 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 23,58 23,58 23,58 23,58 23,58 23,58 23,58 26,94 37,71 12,30 18,75 35,70 46,38 39,46 28,56 35,90 44,80 54,87 19,28 42,24 607,95 12,4 16,5 20,5 M 6 M 8 M 10 5,0–25,0 6,0–20,0 6,0–30,0 46 48 55 35 40 41 0 229201240100 0 229201650100 0 229202050100 00 72001240100 00 72001650100 00 72002050100 00 07202500100 00 72100820100 00 72100430100 00 098071001 00 3 3 2 2 2 2 1 1 1 54 11,90 15,46 19,73 14,28 17,95 22,40 54,87 19,28 42,24 >> MODUL 20: SCHNEIDEISEN, KERNLOCHBOHRER, SENKER UND BLECHSCHÄLBOHRER MODULE 20: DIES, CORE HOLE DRILL BITS, COUNTER- SINKS AND CONECUTS MODULO 20: FILIERE, PUNTE PER PREFORI, SVASATORI E LISCIATOI PER LAMIERE >> MODUL 19: GEWINDEBOHRER UND ZUBEHÖR MODULE 19: TAPS AND ACCESSORIES MODULO 19: MASCHI ED ACCESSORI ᮣ Einschnitt-Gewindebohrer | Single cut taps | Maschio singolo ᮣ Handgewindebohrersatz | Hand tap-set | Serie maschi a mano M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 3 M 4 M 5 00 70800300100 00 70800400100 00 70800500100 00 70800600100 00 70800800100 00 70801000100 00 70801200100 00 70700300100 00 70700400100 00 70700500100 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 4,72 4,72 4,82 5,19 5,49 7,20 7,39 13,37 13,37 13,82 Ø ØArt.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Werkzeughalter | Tool arbor | Portautensili ᮣ Schraubenausdrehersatz, 5-tlg. | Screw-remover set, 5 pcs. | Serie svitatori, 5 pz. Modul komplett | Module total | Modulo completo #19 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 23,60 23,60 24,10 25,95 27,45 21,60 22,17 40,11 40,11 41,46 44,22 47,88 62,31 64,74 56,19 47,22 612,71 M 6 M 8 M 10 M 12 M3–M10 M3–M18 00 70700600100 00 70700800100 00 70701000100 00 70701200100 00 71300001100 00 00902002100 00 098070701 00 3 3 3 3 3 3 58 14,74 15,96 20,77 21,58 18,73 15,74 €(1) (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa1.16
  • 39. >> MODUL 22: KASSETTEN MODULE 22: CASSETTES MODULO 22: ASSORTIMENTI ᮣ Kassetten „HSS Sprint“ | Cassettes “HSS Sprint” | Assortimenti “HSS Sprint” ᮣ Kassette „HSS PZ-Cobalt“ | Cassette „HSS PZ- Cobalt“ | Assortimenti “HSS PZ-Cobalt” ᮣ Bohr-/Schraubset | Drill & screw set | Assortimenti punte e viti TM 6 TM 10 TM PZ 6 KIT 30 00 00801122100 00 00801092100 00 00100906100 00 00800230100 10 10 5 3 7,91 11,66 17,08 25,83 Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ SDS-plus Sets | SDS-plus sets | Assortimenti SDS-plus Modul komplett | Module total | Modulo completo #22 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 MB 5 KIT 8 00 80705680100 00 80704100100 00 098099881 00 5 3 36 15,41 28,33 >> MODUL 23: KASSETTEN MODULE 23: CASSETTES MODULO 23: ASSORTIMENTI ᮣ Kassette „Long Life“ | Cassette “Long Life” | Assortimenti “Long Life” ᮣ Kassette „Holz“ | Cassette “Holz” | Assortimenti “Holz” ᮣ Kassette „Profi Holz“ | Cassette “Profi Holz” | Assortimenti “Profi Holz” ᮣ Kassette „HSS Super“ | Cassette “HSS Super” | Assortimenti “HSS Super” TSS 8 TM 8 ATM 4 ATM 6 00 00700108100 00 00600092100 00 00603002100 00 00100806100 10 5 3 3 10,41 9,99 22,91 24,16 Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) ᮣ Kassette „Metall-Stein“ | Cassette “Metal- Masonry” | Assortimenti “Metallo-Muro” ᮣ Kassette „Metall-Stein-Holz“ Cassette “Metal-Masonry-Wood” Assortimenti “Metallo-Muro-Legno” ᮣ SDS-plus Set | SDS-plus set | Assortimenti SDS-plus Modul komplett | Module total | Modulo completo #23 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 TM 9/1 TM 9 MB 5 00 00802122100 00 00802102100 00 80705680100 00 098088991 00 10 10 5 46 11,24 12,91 15,41 >> MODUL 21: KASSETTEN MODULE 21: CASSETTES MODULO 21: ASSORTIMENTI ᮣ SDS-plus Set | SDS-plus set | Assortimenti SDS-plus ᮣ Bohr-/Schraubsets | Drill & screw sets | Assortimenti punte e viti KIT 8 KIT 22 KIT 30 00 80704100100 00 00800222100 00 00800230100 4 8 4 28,33 17,08 25,83 Art.-Nr. Art.-Nr.Stk. pc. Stk. pc. €(1) €(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) €/Stk.(1) €/pc.(1) Modul komplett | Module total | Modulo completo #21 Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 00 098008221 00 16113,32 136,64 103,32 353,28 79,10 116,60 85,40 77,49 77,05 84,99 520,63 104,10 49,95 68,73 72,48 112,40 129,10 77,05 613,81 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa 1.17
  • 40. >> TOPSCHILDER IN IHRER LANDESSPRACHE CROWNERS IN YOUR NATIONAL LANGUAGE INSEGNE NELLA VOSTRA LINGUA Module Moduli Weitere Sprachen auf Anfrage | Additional languages upon request | In altre lingue a richiesta DE GB IT ES FR NL #1, #2, #3 00 09800807100 00 09806807100 00 09801807100 00 09802807100 00 09902807100 00 09803807100 #4 00 09800889100 00 09806889100 00 09801889100 00 09802889100 00 09902889100 00 09803889100 #5 00 09800188100 00 09806188100 00 09801188100 00 09802188100 00 09902188100 00 09803188100 #6, #7 00 09800117100 00 09806117100 00 09801117100 00 09802117100 00 09902117100 00 09803117100 #8 00 09800185100 00 09806185100 00 09801185100 00 09802185100 00 09902185100 00 09803185100 #9 00 09800289100 00 09806289100 00 09801289100 00 09802289100 00 09902289100 00 09803289100 #10, #12, #13, #28 00 09800616100 00 09806616100 00 09801616100 00 09802616100 00 09902616100 00 09803616100 #11 00 09800620100 00 09806620100 00 09801620100 00 09802620100 00 09902620100 00 09803620100 #14, #15, #26 00 09800614100 00 09806614100 00 09801614100 00 09802614100 00 09902614100 00 09803614100 #16 00 09800181100 00 09806181100 00 09801181100 00 09802181100 00 09902181100 00 09803181100 #17 00 09800183100 00 09806183100 00 09801183100 00 09802183100 00 09902183100 00 09803183100 #18 00 09800921100 00 09806921100 00 09801921100 00 09802921100 00 09902921100 00 09803921100 #19, #20 00 09800707100 00 09806707100 00 09801707100 00 09802707100 00 09902707100 00 09803707100 #21, #22, #23 00 09800008100 00 09806008100 00 09801008100 00 09802008100 00 09902008100 00 09803008100 #24, #25 00 09800808100 00 09806808100 00 09801808100 00 09802808100 00 09902808100 00 09803808100 #27 00 09800777100 00 09806777100 00 09801777100 00 09802777100 00 09902777100 00 09803777100 #29 00 09800806100 00 09806806100 00 09801806100 00 09802806100 00 09902806100 00 09803806100 #30 00 09800275100 00 09806275100 00 09801275100 00 09802275100 00 09902275100 00 09803275100 RU GR SK BG RO PT #1, #2, #3 00 09905807100 00 09907807100 00 09908807100 00 09909807100 00 09709807100 00 09708807100 #4 00 09905889100 00 09907889100 00 09908889100 00 09909889100 00 09709889100 00 09708889100 #5 00 09905188100 00 09907188100 00 09908188100 00 09909188100 00 09709188100 00 09708188100 #6, #7 00 09905117100 00 09907117100 00 09908117100 00 09909117100 00 09709117100 00 09708117100 #8 00 09905185100 00 09907185100 00 09908185100 00 09909185100 00 09709185100 00 09708185100 #9 00 09905289100 00 09907289100 00 09908289100 00 09909289100 00 09709289100 00 09708289100 #10, #12, #13, #28 00 09905616100 00 09907616100 00 09908616100 00 09909616100 00 09709616100 00 09708616100 #11 00 09905620100 00 09907620100 00 09908620100 00 09909620100 00 09709620100 00 09708620100 #14, #15, #26 00 09905614100 00 09907614100 00 09908614100 00 09909614100 00 09709614100 00 09708614100 #16 00 09905181100 00 09907181100 00 09908181100 00 09909181100 00 09709181100 00 09708181100 #17 00 09905183100 00 09907183100 00 09908183100 00 09909183100 00 09709183100 00 09708183100 #18 00 09905921100 00 09907921100 00 09908921100 00 09909921100 00 09709921100 00 09708921100 #19, #20 00 09905707100 00 09907707100 00 09908707100 00 09909707100 00 09709707100 00 09708707100 #21, #22, #23 00 09905008100 00 09907008100 00 09908008100 00 09909008100 00 09709008100 00 09708008100 #24, #25 00 09905808100 00 09907808100 00 09908808100 00 09909808100 00 09709808100 00 09708808100 #27 00 09905777100 00 09907777100 00 09908777100 00 09909777100 00 09709777100 00 09708777100 #29 00 09905806100 00 09907806100 00 09908806100 00 09909806100 00 09709806100 00 09708806100 #30 00 09905275100 00 09907275100 00 09908275100 00 09909275100 00 09709275100 00 09708275100 Module Moduli 1.18
  • 41. IL LV EE LT TR RS #1, #2, #3 00 09707807100 00 09701807100 00 09705807100 00 09704807100 00 09700807100 00 09804807100 #4 00 09707889100 00 09701889100 00 09705889100 00 09704889100 00 09700889100 00 09804889100 #5 00 09707188100 00 09701188100 00 09705188100 00 09704188100 00 09700188100 00 09804188100 #6, #7 00 09707117100 00 09701117100 00 09705117100 00 09704117100 00 09700117100 00 09804117100 #8 00 09707185100 00 09701185100 00 09705185100 00 09704185100 00 09700185100 00 09804185100 #9 00 09707289100 00 09701289100 00 09705289100 00 09704289100 00 09700289100 00 09804289100 #10, #12, #13, #28 00 09707616100 00 09701616100 00 09705616100 00 09704616100 00 09700616100 00 09804616100 #11 00 09707620100 00 09701620100 00 09705620100 00 09704620100 00 09700620100 00 09804620100 #14, #15, #26 00 09707614100 00 09701614100 00 09705614100 00 09704614100 00 09700614100 00 09804614100 #16 00 09707181100 00 09701181100 00 09705181100 00 09704181100 00 09700181100 00 09804181100 #17 00 09707183100 00 09701183100 00 09705183100 00 09704183100 00 09700183100 00 09804183100 #18 00 09707921100 00 09701921100 00 09705921100 00 09704921100 00 09700921100 00 09804921100 #19, #20 00 09707707100 00 09701707100 00 09705707100 00 09704707100 00 09700707100 00 09804707100 #21, #22, #23 00 09707008100 00 09701008100 00 09705008100 00 09704008100 00 09700008100 00 09804008100 #24, #25 00 09707808100 00 09701808100 00 09705808100 00 09704808100 00 09700808100 00 09804808100 #27 00 09707777100 00 09701777100 00 09705777100 00 09704777100 00 09700777100 00 09804777100 #29 00 09707806100 00 09701806100 00 09705806100 00 09704806100 00 09700806100 00 09804806100 #30 00 09707275100 00 09701275100 00 09705275100 00 09704275100 00 09700275100 00 09804275100 SE FI CZ HU SI HR #1, #2, #3 00 09906807100 00 09807807100 00 09901807100 00 09900807100 00 09808807100 00 09809807100 #4 00 09906889100 00 09807889100 00 09901889100 00 09900889100 00 09808889100 00 09809889100 #5 00 09906188100 00 09807188100 00 09901188100 00 09900188100 00 09808188100 00 09809188100 #6, #7 00 09906117100 00 09807117100 00 09901117100 00 09900117100 00 09808117100 00 09809117100 #8 00 09906185100 00 09807185100 00 09901185100 00 09900185100 00 09808185100 00 09809185100 #9 00 09906289100 00 09807289100 00 09901289100 00 09900289100 00 09808289100 00 09809289100 #10, #12, #13, #28 00 09906616100 00 09807616100 00 09901616100 00 09900616100 00 09808616100 00 09809616100 #11 00 09906620100 00 09807620100 00 09901620100 00 09900620100 00 09808620100 00 09809620100 #14, #15, #26 00 09906614100 00 09807614100 00 09901614100 00 09900614100 00 09808614100 00 09809614100 #16 00 09906181100 00 09807181100 00 09901181100 00 09900181100 00 09808181100 00 09809181100 #17 00 09906183100 00 09807183100 00 09901183100 00 09900183100 00 09808183100 00 09809183100 #18 00 09906921100 00 09807921100 00 09901921100 00 09900921100 00 09808921100 00 09809921100 #19, #20 00 09906707100 00 09807707100 00 09901707100 00 09900707100 00 09808707100 00 09809707100 #21, #22, #23 00 09906008100 00 09807008100 00 09901008100 00 09900008100 00 09808008100 00 09809008100 #24, #25 00 09906808100 00 09807808100 00 09901808100 00 09900808100 00 09808808100 00 09809808100 #27 00 09906777100 00 09807777100 00 09901777100 00 09900777100 00 09808777100 00 09809777100 #29 00 09906806100 00 09807806100 00 09901806100 00 09900806100 00 09808806100 00 09809806100 #30 00 09906275100 00 09807275100 00 09901275100 00 09900275100 00 09808275100 00 09809275100 Module Moduli Module Moduli 1.19
  • 42. 1.20 >> PRÄSENTATIONSWAND 1 METER, KOMPLETT BESTÜCKT PRESENTATION WALL 1 METER, COMPLETE ASSORTED ESPOSIZIONE A PARETE 1 METRO, COMPLETA ASSORTITA Module Modules | Moduli (2) Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg- blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe- festigung. (2) Pillar 2,20 m only for module presentation, without angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm required for mounting of angular front or lighten box. (2) Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces- saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione. #16 00 09801810100 Gesamt | Total | Totale Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 #1 00 09808070100 #3 00 09808770100 #5 00 09801880100 #6 00 09801170100 #10 00 09806160100 915,93 797,61 735,47 582,55 560,41 563,65 4.155,62 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa Art.-Nr. €(1) Module Modules | Moduli Art.-Nr. €(1) Art.-Nr. Stk. pc. Optionen Options | Opzioni Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete Säule, Höhe 2,20 m(2) | Pillar, height 2,20 m(2) | Colonna, altezza 2,20 m(2) 00 098000341 00 2 Fußteil | Foot part | Basamento 00 098000351 00 2 Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 098000361 00 1 Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 098000261 00 1 Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 098000371 00 4 Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 098000381 00 1 optional(2) : Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2) : Pillar extension 40 cm | Opzione(2) : prolunga colonna 40 cm 00 098000391 00 2 Schrägblende(2) | Angular front(2) | Pannelli d’angolo(2) : Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 098000261 00 1 Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) | Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 098000271 00 1 Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 098001101 00 1 Leuchtkasten(2) | Lighten box(2) | Set per illuminazione(2) : Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt | Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 098000221 00 1 Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 098000241 00 1 Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel | Rete per assortimenti per scaffale a terra: Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 098000321 00 2 Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 098000331 00 8
  • 43. 1.21 SDS-plus Meißelset | SDS-plus Chisel set | Assortimenti scalpelli SDS-plus 00 980000031 00 4 SDS-plus Set „MB 5“ 00 807056801 00 12 Profi Beton „PKSB 8“ 00 227002011 00 12 Long Life „TSS 8“ 00 007001081 00 4 Holz | Wood | Legno „TM 8“ 00 006000921 00 10 HSS Sprint „KM 19“ 00 008003111 00 12 Bohr-/Schraubset | Drill & screw set | Assortimenti punte e viti „Kit 22“ 00 008002221 00 4 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Sets auf Regalboden | Sets on ground panel | Assortimenti su scaffale a terra Sets Assortimenti Art.-Nr. Stk. pc. €/Stk. €/pc. Sets Assortimenti Art.-Nr. Stk. pc. €/Stk. €/pc. (1) Setpreis siehe separate Kassetten-Nettopreisliste | Set price see separate cassette net price list | Per i prezzi dei set vedere listino separato
  • 44. >> PRÄSENTATIONSWAND 2 METER, KOMPLETT BESTÜCKT PRESENTATION WALL 2 METER, COMPLETE ASSORTED ESPOSIZIONE A PARETE 2 METRI, COMPLETA ASSORTITA (2) Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg- blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe- festigung. (2) Pillar 2,20 m only for module presentation, without angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm required for mounting of angular front or lighten box. (2) Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces- saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione. #1 00 09808070100 #2 00 09808370100 #3 00 09808770100 #4 00 09808890100 #5 00 09801880100 #6 00 09801170100 #7 00 09805170100 #10 00 09806160100 #12 00 09802160100 #14 00 09806140100 #15 00 09806440100 #18 00 09809210100 Gesamt | Total | Totale Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete Säule, Höhe 2,20 m(2) | Pillar, height 2,20 m(2) | Colonna, altezza 2,20 m(2) 00 09800034100 3 Fußteil | Foot part | Basamento 00 09800035100 3 Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 09800036100 2 Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 2 Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 09800037100 8 Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 09800038100 2 optional(2) : Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2) : Pillar extension 40 cm | Opzione(2) : prolunga colonna 40 cm 00 09800039100 3 Schrägblende(2) | Angular front(2) | Pannelli d’angolo(2) : Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 2 Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) | Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 09800027100 1 Schräghalter Mittelteil | Angular mounting middle part | Supporto angolare di mezzo 00 09800028100 1 Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 09800110100 2 Leuchtkasten(2) | Lighten box(2) | Set per illuminazione(2) : Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt | Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 09800022100 2 Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 09800024100 1 Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel | Rete per assortimenti per scaffale a terra: Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 09800032100 4 Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 09800033100 15 915,93 764,85 797,61 1.914,57 735,47 582,55 620,95 560,41 546,25 731,90 707,95 670,25 9.548,69 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa Module Modules | Moduli Art.-Nr. €(1) Module Modules | Moduli Art.-Nr. €(1) Art.-Nr. Stk. pc. Optionen Options | Opzioni 1.22
  • 45. 1.23 SDS-plus Box 450 mm 1077809005100 4 SDS-plus Meißelset | SDS-plus chisel set | Assortimenti scalpelli SDS-plus 00 98000003100 4 SDS-plus Mix-Box 00 00500008100 4 SDS-plus Set „MB 5“ 00 80705680100 12 SDS-plus Set „KM 7“ 00 00500007100 8 Profi Beton „PKSB 8“ 00 22700201100 12 Long Life „TSS 8“ 00 00700108100 4 Combiset Holz-Stein-Metall | Mix-pack Wood-Masonry-Metal | Assortimenti Legno-Muro-Metallo 00 00801003100 8 Holz | Wood | Legno „TM 8“ 00 00600092100 10 HSS Cobalt „KM PZ 10“ 00 00100910100 4 HSS Sprint „KM 19“ 00 00800311100 12 HSS Sprint „KM 25“ 00 00800321100 6 Bohr-/Schraubset | Drill & screw set | Assortimenti punte e viti „Kit 22“ 00 00800222100 4 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Setpreis siehe separate Kassetten-Nettopreisliste | Set price see separate cassette net price list | Per i prezzi dei set vedere listino separato Sets auf Regalboden | Sets on ground panel | Assortimenti su scaffale a terra Sets Assortimenti Art.-Nr. Stk. pc. €/Stk. €/pc. Sets Assortimenti Art.-Nr. Stk. pc. €/Stk. €/pc.
  • 46. Module Modules | Moduli Art.-Nr. €(1) Module Modules | Moduli Art.-Nr. €(1) PRÄSENTATIONSWAND 3 METER, KOMPLETT BESTÜCKT PRESENTATION WALL 3 METER, COMPLETE ASSORTED ESPOSIZIONE A PARETE 3 METRI, COMPLETA ASSORTITA #1 00 09808070100 #2 00 09808370100 #3 00 09808770100 #4 00 09808890100 #5 00 09801880100 #6 00 09801170100 #7 00 09805170100 #9 00 09802890100 #10 00 09806160100 #11 00 09806200100 #12 00 09802160100 #13 00 09802260100 #14 00 09806140100 #15 00 09806440100 #16 00 09801810100 #18 00 09809210100 #19 00 09807070100 #20 00 09807100100 Gesamt | Total | Totale Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete Säule, Höhe 2,20 m(2) | Pillar, height 2,20 m(2) | Colonna, altezza 2,20 m(2) 00 09800034100 4 Fußteil | Foot part | Basamento 00 09800035100 4 Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 09800036100 3 Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 3 Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 09800037100 12 Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 09800038100 3 optional(2) : Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2) : Pillar extension 40 cm | Opzione(2) : prolunga colonna 40 cm 00 09800039100 4 Schrägblende(2) | Angular front(2) | Pannelli d’angolo(2) : Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 3 Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) | Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 09800027100 1 Schräghalter Mittelteil | Angular mounting middle part | Supporto angolare di mezzo 00 09800028100 2 Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 09800110100 3 Leuchtkasten(2) | Lighten box(2) | Set per illuminazione(2) : Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt | Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 09800022100 3 Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 09800024100 1 Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel | Rete per assortimenti per scaffale a terra: Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 09800032100 6 Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 09800033100 21 >> (2) Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg- blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe- festigung. (2) Pillar 2,20 m only for module presentation, without angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm required for mounting of angular front or lighten box. (2) Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces- saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione. 915,93 764,85 797,61 1.914,57 735,47 582,55 620,95 587,50 560,41 520,09 546,25 565,23 731,90 707,95 563,65 670,25 612,71 607,95 13.005,82 (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa Art.-Nr. Stk. pc. Optionen Options | Opzioni 1.24
  • 47. SDS-plus Box 450 mm 1077809005100 4 SDS-plus Box 600 mm 1088709005100 4 SDS-plus Meißelset | SDS-plus Chisel set | Assortimenti scalpelli SDS-plus 00 98000003100 4 SDS-plus Mix-Box 00 00500008100 4 SDS-plus Set „MB 5“ 00 80705680100 12 SDS-plus Set „KM 7“ 00 00500007100 8 SDS-max Mix-Box 00 89100005100 2 Profi Beton „PKSB 8“ 00 22700201100 12 Long Life „TSS 8“ 00 00700108100 4 Combiset Holz-Stein-Metall | Mix-pack Wood-Masonry-Metal | Assortimenti Legno-Muro-Metallo 00 00801003100 8 Profi Holz „KH 7“ 00 00602002100 3 Holz | Wood | Legno „TM 8“ 00 00600092100 10 HSS Kegelsenker-Satz | HSS Countersink set | Assortimenti svasatori HSS 0 229200096100 2 HSS-G Gewindebohrer-Set | HSS-G Taps and dies set | Serie maschi HSS-G 00 70800016100 2 HSS Cobalt „KM PZ 10“ 00 00100910100 4 HSS Sprint „KM 19“ 00 00800311100 12 HSS Sprint „KM 25“ 00 00800321100 6 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Setpreis siehe separate Kassetten-Nettopreisliste | Set price see separate cassette net price list | Per i prezzi dei set vedere listino separato Sets auf Regalboden | Sets on ground panel | Assortimenti su scaffale a terra Sets Assortimenti Art.-Nr. Stk. pc. €/Stk. €/pc. Sets Assortimenti Art.-Nr. Stk. pc. €/Stk. €/pc. 1.25
  • 48. >> PRÄSENTATIONSWAND 4 METER, KOMPLETT BESTÜCKT PRESENTATION WALL 4 METER, COMPLETE ASSORTED ESPOSIZIONE A PARETE 4 METRI, COMPLETA ASSORTITA Wandelemente | Wall elements | Particolari per parete Säule, Höhe 2,20 m(2) | Pillar, height 2,20 m(2) | Colonna, altezza 2,20 m(2) 00 09800034100 5 Fußteil | Foot part | Basamento 00 09800035100 5 Sockelblende | Front base | Basamento frontale 00 09800036100 4 Rückwand glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 4 Rückwand gelocht | Back wall, perforated | Parete posteriore forata, 100 x 40 cm 00 09800037100 16 Fachboden | Ground panel | Ripiano inferiore 00 09800038100 4 optional(2) : Säulen-Verlängerung 40 cm | optional(2) : Pillar extension 40 cm | Opzione(2) : prolunga colonna 40 cm 00 09800039100 5 Schrägblende(2) | Angular front(2) | Pannelli d’angolo(2) : Rückwand, glatt | Back wall, smooth | Parete posteriore piana, 100 x 40 cm 00 09800026100 4 Schräghalter Seitenteile (li.+re.) | Angular mounting side parts (left+right) | Supporti angolari (sx e dx) laterali 00 09800027100 1 Schräghalter Mittelteil | Angular mounting middle part | Supporto angolare di mezzo 00 09800028100 3 Aufkleber | Adhesive label | Autoadesivi 00 09800110100 4 Leuchtkasten(2) | Lighten box(2) | Set per illuminazione(2) : Leuchtkasten 1 m inkl. Einbauleuchte und Opal-Plexiglas bedruckt | Lighten frame, angular, 1 m long | Insegna orientabile, lunghezza 1 m 00 09800022100 4 Netzanschlussleitung | Power supply line | Predisposizione allacciamento alla rete 00 09800024100 1 Gitter für Kassetten auf Regalboden | Lattice for cassettes on ground panel | Rete per assortimenti per scaffale a terra: Frontgitter, verchromt | Front lattice, chromium | Rete frontale, cromata 00 09800032100 8 Trenngitter, verchromt | Separate lattice, chromium | Rete divisoria, cromata 00 09800033100 29 (2) Säule 2,20 m nur für Modulpräsentation, ohne Schräg- blende bzw. Leuchtkasten. Säulen-Verlängerung 40 cm erforderlich für Schrägblenden- bzw. Leuchtkastenbe- festigung. (2) Pillar 2,20 m only for module presentation, without angular front or lighten box. Pillar extension 40 cm required for mounting of angular front or lighten box. (2) Colonna 2,2 m solo per Moduli senza pannelli d’angolo e set per illuminazione. Prolunga colonna 40 cm neces- saria per pannelli d’angolo e set per illuminazione. (1) Alle genannten Preise sind Bruttolistenpreise exkl. MwSt. | All prices as quoted are gross list prices without VAT. | Tutti i prezzi si intendono lordi, IVA esclusa Module Modules | Moduli Art.-Nr. €(1) Module Modules | Moduli Art.-Nr. €(1) #1 00 09808070100 #2 00 09808370100 #3 00 09808770100 #4 00 09808890100 #5 00 09801880100 #6 00 09801170100 #7 00 09805170100 #8 00 09806170100 #9 00 09802890100 #10 00 09806160100 #11 00 09806200100 #12 00 09802160100 #13 00 09802260100 #14 00 09806140100 #15 00 09806440100 #16 00 09801810100 #17 00 09801830100 #18 00 09809210100 #19 00 09807070100 #20 00 09807100100 #21 00 09800822100 #22 00 09809988100 #23 00 09808899100 #25 00 09801720100 Gesamt | Total | Totale Topschild siehe Seite 1.18 | Crowner see on page 1.18 Insegna vedi pagina 1.18 915,93 764,85 797,61 1.914,57 735,47 582,55 620,95 813,83 587,50 560,41 520,09 546,25 565,23 731,90 707,95 563,65 721,68 670,25 612,71 607,95 353,28 520,63 613,81 437,64 16.466.69 Art.-Nr. Stk. pc. Optionen Options | Opzioni 1.26