To create a YouTube video, one must first launch a web browser and go to YouTube.com to sign in. Then they can upload a video file and choose whether to add music or narration before saving the completed video. Finally, they should log out and verify their account.