Copyright e archivi: un'introduzione (Università di Verona, nov. 2021)

Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
Copyright e archivi: un’introduzione
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D.
Mercoledì 24 novembre 2021
Università degli Studi di Verona
(all’interno del corso di Archivistica della Prof.ssa Formiga)
Università di Verona (corso di Archivistica – Prof. Formiga), 24 novembre 2021 – Copyright e archivi: un’introduzione

i miei riferimenti in rete:
• Il mio sito web: www.aliprandi.org
• Array Law Firm: www.array.eu
• Blog: http://aliprandi.blogspot.it
• Facebook: www.facebook.com/simone.aliprandi.page/
• Twitter: @simonealiprandi
• SlideShare: www.slideshare.net/simonealiprandi/

?
copyright
diritto d’autore
proprietà intellettuale

LO SPIRITO DEL COPYRIGHT
Lo spirito del copyright è quello di
incentivare la produzione di opere creative,
consentendo agli autori di monetizzare
la diffusione delle loro opere
per un determinato periodo di tempo.
©

In principio era il...
NON-COPYRIGHT
©

Ciò nonostante...

“un atto per promuovere
l’apprendimento...”

fonte: https://www.ernyaldisko.com/2021/10/fiera-del-disco-di-bologna/

hard drive IBM
da 5 MB
(anno 1956)

primi anni 2000:
rivoluzione digitale
↓
le opere si sganciano dal loro supporto
e diventano digitali
●
facilmente archiviabili e distribuibili
●
facilmente riproducibili con massima affidabilità
copyright
copyright

copyright
copyright
anni 2010:
l’era dell’accesso
↓
Internet diventa un fenomeno di massa
e si diffondono smartphone e social media
●
di fatto tutti hanno tra le mani la tecnologia
per fare copie e diffondere copie
●
l’interesse ad acquisire copie diminuisce perché
le opere sono sempre disponibili in rete

COPYRIGHT: LE DUE OTTICHE
lato
titolare dei diritti
sull'opera
lato
utilizzatore
dell'opera
©

Che cosa tutela il diritto d'autore?
Articolo 1 – Legge 633/1941
Sono protette ai sensi di questa legge le opere dell'ingegno di carattere
creativo che appartengono alla letteratura, alla musica, alle arti
figurative, all'architettura, al teatro ed alla cinematografia, qualunque ne
sia il modo o la forma di espressione.
Sono altresì protetti i programmi per elaboratore come opere letterarie
[...] nonché le banche di dati che per la scelta o la disposizione del
materiale costituiscono una creazione intellettuale dell'autore.

In particolare sono comprese nella protezione:
1) le opere letterarie, drammatiche, scientifiche, didattiche, religiose,
tanto se in forma scritta quanto se orale;
2) le opere e le composizioni musicali, con o senza parole, le opere
drammatico-musicali e le variazioni musicali costituenti di per sé opera
originale;
3) le opere coreografiche e pantomimiche, delle quali sia fissata la traccia [...];
4) le opere della scultura, della pittura, dell'arte del disegno, della incisione e
delle arti figurative similari, compresa la scenografia;
5) i disegni e le opere dell'architettura;
6) le opere dell'arte cinematografica, muta o sonora [...];
7) le opere fotografiche e quelle espresse con procedimento analogo a quello
della fotografia [...];

[continua] Articolo 2 – Legge 633/1941
8) i programmi per elaboratore, in qualsiasi forma espressi purché originali
quale risultato di creazione intellettuale dell'autore. Restano esclusi dalla tutela
accordata dalla presente legge le idee e i principi che stanno alla base di
qualsiasi elemento di un programma, compresi quelli alla base delle sue
interfacce. Il termine programma comprende anche il materiale preparatorio per
la progettazione del programma stesso.
9) le banche di dati di cui al secondo comma dell'articolo 1, intese come
raccolte di opere, dati o altri elementi indipendenti sistematicamente o
metodicamente disposti ed individualmente accessibili mediante mezzi
elettronici o in altro modo. La tutela delle banche di dati non si estende al loro
contenuto e lascia impregiudicati diritti esistenti su tale contenuto.
10) Le opere del disegno industriale che presentino di per sé carattere creativo
e valore artistico.

Che cosa NON tutela il diritto d'autore?
Articolo 9, n. 2 – TRIPs
La protezione del diritto d’autore copre le espressioni
e non le idee, i procedimenti, i metodi di funzionamento
o i concetti matematici in quanto tali.

come si acquisisce il diritto d'autore
sulle proprie creazioni?
Il titolo originario dell'acquisto del diritto di autore è costituito
dalla creazione dell'opera, quale particolare espressione
del lavoro intellettuale.

come si acquisisce il diritto d'autore
sulle proprie creazioni?
Il titolo originario dell'acquisto del diritto di autore
è costituito dalla creazione dell'opera,
quale particolare espressione del lavoro intellettuale.

E' sufficiente riuscire a produrre
una prova di anteriorità temporale,
possibilmente con data certa.
come si dimostra la paternità
delle proprie opere?

e quali sono di preciso i diritti acquisiti?

COPYRIGHT = CLOSED BY DEFAULT
regola
copyright
eccezione
libero utilizzo
scadenza
termini
©
© CC
stabilito
dalla legge
vedi articoli 65
e seguenti
stabilito
dal titolare
dei diritti

e gli archivi dove stanno?

Gli archivi per il diritto d’autore (in breve)
• Dal punto di vista del diritto d’autore l’archivio può essere
considerato una banca dati (analogica) → vedi definizione art. 2
• Gli archivi (specialmente se pubblici) godono poi di una serie
di “eccezioni al diritto d’autore”.
→ lettura in pubblico di opere letterarie (art. 15);
fotocopie (art. 68); opere orfane (art. 69-bis); messa
a disposizione del pubblico su appositi terminali (art. 71-ter)
• La dir. 790/2019 fa rientrare gli archivi nella definizione di
“istituti di tutela del patrimonio culturale” (considerando 13)
per i quali sono previste nuove importanti eccezioni.

orsù seguitemi!
di Simone Aliprandi
• Twitter: @simonealiprandi
https://twitter.com/simonealiprandi
• Pagina Facebook:
www.facebook.com/simone.aliprandi.page/
• Profilo LinkedIn:
https://it.linkedin.com/in/aliprandi/

grazie per l'attenzione
slides rilasciate sotto licenza
Creative Commons Attribution – Share Alike 4.0

Copyright e archivi: un'introduzione (Università di Verona, nov. 2021)

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Copyright e archivi: un'introduzione (Università di Verona, nov. 2021)

Similar to Copyright e archivi: un'introduzione (Università di Verona, nov. 2021) (20)

More from Simone Aliprandi

More from Simone Aliprandi (20)

Copyright e archivi: un'introduzione (Università di Verona, nov. 2021)