SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
榻榻米上的晚禱 曾野綾子  著 王文萱 譯
作 者簡 介 ,[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],隱 性之 美
[object Object],[object Object],[object Object],不玷汙 手 的 人 們
[object Object],[object Object],[object Object],迦百 農 的 體 貼
[object Object],[object Object],[object Object],兩 千 年 的 歲 月
因為是無用之才 『你們要小心,不可輕看這小子裡的一個;   我告訴你們,他們的使者在天上,常見我天父的面。』( 馬太福音 18‧10 ) 最膚淺的心理,就是遇見那些被稱做「偉大」的人們時,面對對方的用詞和態度,一整個突然轉變。 無論如何渺小的一份子,我們都不該輕視。 我們並不是因為事物多麼偉大才喜歡的。我們相信,正因為這是無用之才,所以我們對他的憐愛、對他的重視,才是更真實的。
寬恕是一生的功課 彼得進前來,對耶穌說:『主啊,我弟兄得罪我,我當饒恕他幾次呢?到七次可以嗎?』耶穌說:『我對你說,不是到七次,是到七十個七次。』( 馬太福音 18.21 ~ 22 ) 當無法原諒別人的時候,我們應該要自覺到自己無法諒解他人是如何悲傷及醜陋。 就算心中無法寬恕,也要盡量做出與寬恕同等的行為。 這樣才稱得上理性的愛、無私的愛。
不完美的世界   『我實實在在的告訴你們,一粒麥子不落在地裡死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒來。』(約翰福音 12.24 )      社會上流傳著「一個人的生命比地球還更重」這些聽起來像人道主義者的發言,因此像聖約翰的這番話,是太過殘酷的真實,人們無法接受。當今的為政者們,由於害怕人民的批判,往往不表露真實。總說一些像是田裡不死一粒麥子,接下來的麥子還是會發芽一類的話。 但這世界是不完美的。就算如何改善,還是有著不完美。   人類若總是想逃離恐怖及不悅,那就會一直感受到恐怖及厭惡。 還不如正面迎接來得輕鬆。
給他人幸福   『無論何人,因為門徒的名,只把一杯涼水給這小子裡的一個喝,我實在告訴你們,這人不能不得賞賜。』(馬太福音 10.42 )       在這世上,有太多不順遂的婚姻。讓人認為與另一個人共同生活是好事,實在不簡單,從信仰的角度來看也意義深遠。也就是說, 就算不是針對配偶,我們也應該要讓某人幸福,因此至少要對配偶負責 ,否則就沒有人來承擔這個責任了。
痛苦也是一種恩惠 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
不安中的平安 ,[object Object],[object Object],[object Object]
污穢由內心而起 ,[object Object],[object Object]
被認同的喜悅 ,[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],作 者後 記

More Related Content

What's hot

國學大師錢穆小傳
國學大師錢穆小傳國學大師錢穆小傳
國學大師錢穆小傳nk1953
 
善待身邊的姻緣__懷念-趙寧
善待身邊的姻緣__懷念-趙寧善待身邊的姻緣__懷念-趙寧
善待身邊的姻緣__懷念-趙寧mr850
 
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣健興 郭
 
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣藏 武
 
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣陳郁程
 
THe missing piece
THe missing pieceTHe missing piece
THe missing piececyaneum
 
失落的一角五上
失落的一角五上失落的一角五上
失落的一角五上5045033
 
失落的一角
失落的一角失落的一角
失落的一角pabitele
 
失落的一角
失落的一角失落的一角
失落的一角wil_lang
 
尋找失落的一角
尋找失落的一角尋找失落的一角
尋找失落的一角Akuen Lin
 
失落的一角
失落的一角失落的一角
失落的一角jackyc
 
缺陷与满足
缺陷与满足缺陷与满足
缺陷与满足artkiss
 
缺角的圓
缺角的圓缺角的圓
缺角的圓t067
 
失落的一角
失落的一角 失落的一角
失落的一角 5045033
 
缺角的圓
缺角的圓缺角的圓
缺角的圓foonkok
 

What's hot (20)

國學大師錢穆小傳
國學大師錢穆小傳國學大師錢穆小傳
國學大師錢穆小傳
 
善待身邊的姻緣__懷念-趙寧
善待身邊的姻緣__懷念-趙寧善待身邊的姻緣__懷念-趙寧
善待身邊的姻緣__懷念-趙寧
 
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
 
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
 
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
懷念 -趙寧--善待身邊的姻緣
 
陳染
陳染陳染
陳染
 
THe missing piece
THe missing pieceTHe missing piece
THe missing piece
 
失落的一角五上
失落的一角五上失落的一角五上
失落的一角五上
 
失落的一角
失落的一角失落的一角
失落的一角
 
light of life
light of lifelight of life
light of life
 
23
2323
23
 
失落的一角
失落的一角失落的一角
失落的一角
 
尋找失落的一角
尋找失落的一角尋找失落的一角
尋找失落的一角
 
失落的一角
失落的一角失落的一角
失落的一角
 
缺陷与满足
缺陷与满足缺陷与满足
缺陷与满足
 
民國文化隱者錄
民國文化隱者錄民國文化隱者錄
民國文化隱者錄
 
Missing Piece
Missing PieceMissing Piece
Missing Piece
 
缺角的圓
缺角的圓缺角的圓
缺角的圓
 
失落的一角
失落的一角 失落的一角
失落的一角
 
缺角的圓
缺角的圓缺角的圓
缺角的圓
 

Viewers also liked

215夥伴同利全民有獎v5 1 final
215夥伴同利全民有獎v5 1 final215夥伴同利全民有獎v5 1 final
215夥伴同利全民有獎v5 1 finalLin
 
天下雜誌最新出版《換軌策略》
天下雜誌最新出版《換軌策略》天下雜誌最新出版《換軌策略》
天下雜誌最新出版《換軌策略》hsiuling chen
 
2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)
2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)
2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)Lin
 
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?hsiuling chen
 
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?hsiuling chen
 
稻盛和夫的實學 經營與會計
稻盛和夫的實學 經營與會計稻盛和夫的實學 經營與會計
稻盛和夫的實學 經營與會計hsiuling chen
 
2010年度策略規劃與執行共識營
2010年度策略規劃與執行共識營2010年度策略規劃與執行共識營
2010年度策略規劃與執行共識營Lin
 

Viewers also liked (7)

215夥伴同利全民有獎v5 1 final
215夥伴同利全民有獎v5 1 final215夥伴同利全民有獎v5 1 final
215夥伴同利全民有獎v5 1 final
 
天下雜誌最新出版《換軌策略》
天下雜誌最新出版《換軌策略》天下雜誌最新出版《換軌策略》
天下雜誌最新出版《換軌策略》
 
2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)
2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)
2011年度策略規劃與執行共識營(更新版)
 
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
 
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
天下雜誌出版書介 有話為何不直說?
 
稻盛和夫的實學 經營與會計
稻盛和夫的實學 經營與會計稻盛和夫的實學 經營與會計
稻盛和夫的實學 經營與會計
 
2010年度策略規劃與執行共識營
2010年度策略規劃與執行共識營2010年度策略規劃與執行共識營
2010年度策略規劃與執行共識營
 

Similar to 【曾野綾子】榻榻米上的晚禱

家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1
家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1
家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1tina840118
 
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]Toshiaki Sasanuma
 
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]Toshiaki Sasanuma
 
水問
水問水問
水問Emily
 
麻生圭子的京都小巧生活
麻生圭子的京都小巧生活麻生圭子的京都小巧生活
麻生圭子的京都小巧生活hsiuling chen
 
“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...
“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...
“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...sugeladi
 
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案R.O.C.Executive Yuan
 
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著佩菁 王
 

Similar to 【曾野綾子】榻榻米上的晚禱 (13)

家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1
家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1
家鴨與野鴨的投幣式置物櫃1
 
Ppt
PptPpt
Ppt
 
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
 
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
當代日本語文學當中的 台灣 校正 [互換モード]
 
水問
水問水問
水問
 
麻生圭子的京都小巧生活
麻生圭子的京都小巧生活麻生圭子的京都小巧生活
麻生圭子的京都小巧生活
 
“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...
“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...
“丧失与疗伤”:对吉本芭娜娜小说《虹》的一种读解杨柠内容提要吉本芭 ...
 
chang
changchang
chang
 
一個人最好
一個人最好一個人最好
一個人最好
 
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
 
20091125
2009112520091125
20091125
 
黃春明
黃春明黃春明
黃春明
 
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
 

More from hsiuling chen

天下雜誌出版《真美肌》
天下雜誌出版《真美肌》天下雜誌出版《真美肌》
天下雜誌出版《真美肌》hsiuling chen
 
天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》
天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》
天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》hsiuling chen
 
會念書小孩的家都在做些什麼
會念書小孩的家都在做些什麼會念書小孩的家都在做些什麼
會念書小孩的家都在做些什麼hsiuling chen
 
20120309天下讀書會─29歲被開除v2
20120309天下讀書會─29歲被開除v220120309天下讀書會─29歲被開除v2
20120309天下讀書會─29歲被開除v2hsiuling chen
 
天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》hsiuling chen
 
天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》hsiuling chen
 
天下雜誌出版 書介-《Boss學》
天下雜誌出版 書介-《Boss學》天下雜誌出版 書介-《Boss學》
天下雜誌出版 書介-《Boss學》hsiuling chen
 
書介 天下雜誌出版-更快樂
書介 天下雜誌出版-更快樂書介 天下雜誌出版-更快樂
書介 天下雜誌出版-更快樂hsiuling chen
 
書介 天下雜誌出版《真原醫》
書介 天下雜誌出版《真原醫》書介 天下雜誌出版《真原醫》
書介 天下雜誌出版《真原醫》hsiuling chen
 
25句話送給年輕上班族的你
25句話送給年輕上班族的你25句話送給年輕上班族的你
25句話送給年輕上班族的你hsiuling chen
 
天下雜誌出版《開放式服務創新》
天下雜誌出版《開放式服務創新》天下雜誌出版《開放式服務創新》
天下雜誌出版《開放式服務創新》hsiuling chen
 
天下雜誌出版 《打造維基型組織》
天下雜誌出版 《打造維基型組織》天下雜誌出版 《打造維基型組織》
天下雜誌出版 《打造維基型組織》hsiuling chen
 
天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppt
天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppt天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppt
天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppthsiuling chen
 
天下479 apple vs. android的雙a大戰
天下479 apple vs. android的雙a大戰天下479 apple vs. android的雙a大戰
天下479 apple vs. android的雙a大戰hsiuling chen
 
天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔
天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔
天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔hsiuling chen
 
天下雜誌商管好書《見景生意創實業》
天下雜誌商管好書《見景生意創實業》天下雜誌商管好書《見景生意創實業》
天下雜誌商管好書《見景生意創實業》hsiuling chen
 
天下雜誌商管好書《硬目標》
天下雜誌商管好書《硬目標》天下雜誌商管好書《硬目標》
天下雜誌商管好書《硬目標》hsiuling chen
 
天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》
天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》
天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》hsiuling chen
 
天下雜誌:決勝關鍵5秒
天下雜誌:決勝關鍵5秒天下雜誌:決勝關鍵5秒
天下雜誌:決勝關鍵5秒hsiuling chen
 
書介 《補錯了 更傷身》
書介 《補錯了 更傷身》書介 《補錯了 更傷身》
書介 《補錯了 更傷身》hsiuling chen
 

More from hsiuling chen (20)

天下雜誌出版《真美肌》
天下雜誌出版《真美肌》天下雜誌出版《真美肌》
天下雜誌出版《真美肌》
 
天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》
天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》
天下雜誌出版《Amazon.com的祕密》
 
會念書小孩的家都在做些什麼
會念書小孩的家都在做些什麼會念書小孩的家都在做些什麼
會念書小孩的家都在做些什麼
 
20120309天下讀書會─29歲被開除v2
20120309天下讀書會─29歲被開除v220120309天下讀書會─29歲被開除v2
20120309天下讀書會─29歲被開除v2
 
天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》
 
天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》天下雜誌出版《Boss學》
天下雜誌出版《Boss學》
 
天下雜誌出版 書介-《Boss學》
天下雜誌出版 書介-《Boss學》天下雜誌出版 書介-《Boss學》
天下雜誌出版 書介-《Boss學》
 
書介 天下雜誌出版-更快樂
書介 天下雜誌出版-更快樂書介 天下雜誌出版-更快樂
書介 天下雜誌出版-更快樂
 
書介 天下雜誌出版《真原醫》
書介 天下雜誌出版《真原醫》書介 天下雜誌出版《真原醫》
書介 天下雜誌出版《真原醫》
 
25句話送給年輕上班族的你
25句話送給年輕上班族的你25句話送給年輕上班族的你
25句話送給年輕上班族的你
 
天下雜誌出版《開放式服務創新》
天下雜誌出版《開放式服務創新》天下雜誌出版《開放式服務創新》
天下雜誌出版《開放式服務創新》
 
天下雜誌出版 《打造維基型組織》
天下雜誌出版 《打造維基型組織》天下雜誌出版 《打造維基型組織》
天下雜誌出版 《打造維基型組織》
 
天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppt
天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppt天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppt
天下雜誌出版《瞄準月亮 至少射中老鷹》Ppt
 
天下479 apple vs. android的雙a大戰
天下479 apple vs. android的雙a大戰天下479 apple vs. android的雙a大戰
天下479 apple vs. android的雙a大戰
 
天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔
天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔
天下雜誌出版《肩膀鬆肚子緊 樂體運動讓你瘦 》新書簡報檔
 
天下雜誌商管好書《見景生意創實業》
天下雜誌商管好書《見景生意創實業》天下雜誌商管好書《見景生意創實業》
天下雜誌商管好書《見景生意創實業》
 
天下雜誌商管好書《硬目標》
天下雜誌商管好書《硬目標》天下雜誌商管好書《硬目標》
天下雜誌商管好書《硬目標》
 
天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》
天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》
天下雜誌商管小說《不只是件白襯衫》
 
天下雜誌:決勝關鍵5秒
天下雜誌:決勝關鍵5秒天下雜誌:決勝關鍵5秒
天下雜誌:決勝關鍵5秒
 
書介 《補錯了 更傷身》
書介 《補錯了 更傷身》書介 《補錯了 更傷身》
書介 《補錯了 更傷身》
 

【曾野綾子】榻榻米上的晚禱

  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8. 因為是無用之才 『你們要小心,不可輕看這小子裡的一個; 我告訴你們,他們的使者在天上,常見我天父的面。』( 馬太福音 18‧10 ) 最膚淺的心理,就是遇見那些被稱做「偉大」的人們時,面對對方的用詞和態度,一整個突然轉變。 無論如何渺小的一份子,我們都不該輕視。 我們並不是因為事物多麼偉大才喜歡的。我們相信,正因為這是無用之才,所以我們對他的憐愛、對他的重視,才是更真實的。
  • 9. 寬恕是一生的功課 彼得進前來,對耶穌說:『主啊,我弟兄得罪我,我當饒恕他幾次呢?到七次可以嗎?』耶穌說:『我對你說,不是到七次,是到七十個七次。』( 馬太福音 18.21 ~ 22 ) 當無法原諒別人的時候,我們應該要自覺到自己無法諒解他人是如何悲傷及醜陋。 就算心中無法寬恕,也要盡量做出與寬恕同等的行為。 這樣才稱得上理性的愛、無私的愛。
  • 10. 不完美的世界 『我實實在在的告訴你們,一粒麥子不落在地裡死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒來。』(約翰福音 12.24 )     社會上流傳著「一個人的生命比地球還更重」這些聽起來像人道主義者的發言,因此像聖約翰的這番話,是太過殘酷的真實,人們無法接受。當今的為政者們,由於害怕人民的批判,往往不表露真實。總說一些像是田裡不死一粒麥子,接下來的麥子還是會發芽一類的話。 但這世界是不完美的。就算如何改善,還是有著不完美。 人類若總是想逃離恐怖及不悅,那就會一直感受到恐怖及厭惡。 還不如正面迎接來得輕鬆。
  • 11. 給他人幸福 『無論何人,因為門徒的名,只把一杯涼水給這小子裡的一個喝,我實在告訴你們,這人不能不得賞賜。』(馬太福音 10.42 )     在這世上,有太多不順遂的婚姻。讓人認為與另一個人共同生活是好事,實在不簡單,從信仰的角度來看也意義深遠。也就是說, 就算不是針對配偶,我們也應該要讓某人幸福,因此至少要對配偶負責 ,否則就沒有人來承擔這個責任了。
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.