Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.
22‹‹ŠŠ##224488((ee2299,,557788$$//248(e29,578$/3LHUUH/pY7UDGXomRGH3DXOR1HYHVGRRULJLQDO³4X¶HVWFHOHYLUWXHO´´3DUDeGHQH/RXS1Rp...
DQWURSROyJLFR D UHODomR HQWUH RSURFHVVR GH KRPLQL]DomR H D YLUWXDOL]DomR
H VyFLRSROtWLFR ´FRPSUHHQGHU DPXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDWHUXPDFKDQFHGHWRUQDUVHDWRUGHODµ
/pYWHUPLQD VXD REUD FRQFODPDQGR D XPD ´DUWH GD YLUWXDOL]DomR H XPD QRYDVHQVLELOLGDGHHVWpWLFDTXHQHVWHVWHPSRVGHJUDQGHGHVWHUU...
,17528d­2´2YLUWXDOSRVVXLXPDSOHQDUHDOLGDGHHQTXDQWRYLUWXDOµ*LOOHVHOHX]HLIIpUHQFHHUpSpWLWLRQ´$UHDOLGDGHYLUWXDOFRUURPSHDUHDOLG...
HOHX]HRX0LFKHO6HUUHV4XDOpSRUWDQWRDDPELomRGDSUHVHQWHREUDePXLWRVLPSOHVQmRPHFRQWHQWHLHPGHILQLURYLUWXDOFRPRXPPRGRGHVHUSDUWLFXO...
DQWURSROyJLFRDUHODomRHQWUHRSURFHVVRGHKRPLQL]DomRHDYLUWXDOL]DomR
HVyFLRSROtWLFRFRPSUHHQGHUDPXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDSRGHUDWXDUQHOD
6REUHHVWH~OWLPRSRQWRpSUHFLVRGL]HUTXHDDOWHUQDWLYDPDLRUQmRFRORFDHPFHQD XPD KHVLWDomR JURVVHLUDPHQWH DOLQKDYDGD HQWUH RUHDO H...
2V VpWLPR H RLWDYR FDStWXORV H[DPLQDP ´$ YLUWXDOL]DomR GDLQWHOLJrQFLDµ$SUHVHQWDPRIXQFLRQDPHQWRWHFQRVRFLDOGDFRJQLomRVHJXLQG...
TXH YHP UHPDWDU D WHRULD GDYLUWXDOL]DomR2 QRQR FDStWXOR UHVXPH VLVWHPDWL]D H UHODWLYL]D RV FRQKHFLPHQWRVDGTXLULGRVDWUDYpVG...
248(e$9,578$/,=$d®22$78$/(29,578$/RQVLGHUHPRVSDUDFRPHoDUDRSRVLomRIiFLOHHQJDQRVDHQWUHUHDOHYLUWXDO1RXVRFRUUHQWHDSDODYUDYLUWX...
$VHPHQWH´pµHVVHSUREOHPDPHVPRTXHQmRVHMDVRPHQWHLVVR,VWRVLJQLILFDTXHHOD´FRQKHFHµH[DWDPHQWHDIRUPDGDiUYRUHTXHH[SDQGLUiILQDOPHQW...
HDDWXDOL]DomRLQYHQomRGHXPDVROXomRH[LJLGDSRUXPFRPSOH[RSUREOHPiWLFR
0DVRTXHpDYLUWXDOL]DomR1mRPDLVRYLUWXDOFRPRPDQHLUD GH VHU PDV D YLUWXDOL]DomR FRPR GLQkPLFD $ YLUWXDOL]DomR SRGH VHU
GHILQLGDFRPRRPRYLPHQWR LQYHUVR GD DWXDOL]DomRRQVLVWHHPXPDSDVVDJHPGRDWXDO DR YLUWXDO HP XPD ´HOHYDomR j SRWrQFLDµ GD HQWLGD...
PDVXPDPXWDomRGHLGHQWLGDGHXPGHVORFDPHQWRGRFHQWURGHJUDYLGDGHRQWROyJLFRGRREMHWRFRQVLGHUDGRHPYH]GHVHGHILQLUSULQFLSDOPHQWH SRU ...
D HQWLGDGH SDVVD DHQFRQWUDU VXD FRQVLVWrQFLD HVVHQFLDO QXP FDPSR SUREOHPiWLFR 9LUWXDOL]DUXPDHQWLGDGHTXDOTXHUFRQVLVWHHPGHVF...
SUREOHPD (OD WUDQVIRUPD D DWXDOLGDGHLQLFLDOHPFDVRSDUWLFXODUGHXPDSUREOHPiWLFDPDLVJHUDOVREUHDTXDOSDVVDDVHU FRORFDGD D rQIDVH...
LQDSUHHQVtYHORFRPSOHPHQWDUGRUHDOWDQJtYHO(VVDDERUGDJHPFRQWpPXPDLQGLFDomRTXHQmRVHGHYHQHJOLJHQFLDURYLUWXDOFRPPXLWDIUHTrQFLD´...
GHRFRUUHUDSHQDVHQWUHFRLVDVFODUDPHQWHVLWXDGDVRXGHQmRHVWDUVRPHQWH´SUHVHQWHµFRPRWRGRVHUSHQVDQWH
QDGDGLVVRLPSHGHDH[LVWrQFLD1HVWDVHomR3LHUUH/pYID]XPDVpULHGHMRJRVGHSDODYUDFRPRWHUPRIUDQFrV´Ojµ6HSRUXPODGRKiXPDUHPLVVmRH[SOtF...
(PERUDXPDHWLPRORJLDQmRSURYHQDGDDVVLQDOHPRVTXHDSDODYUDH[LVWLUYHPSUHFLVDPHQWHGRODWLPVLVWHUHHVWDUFRORFDGRHGRSUHIL[RH[IRUDGH([...
FRQWLQXLGDGH GH DomR DSHVDU GH XPD GXUDomR GHVFRQWtQXD FRPR QDFRPXQLFDomR SRU VHFUHWiULD HOHWU{QLFD RX SRU FRUUHLR HOHWU{Q...
$VLQFURQL]DomR VXEVWLWXL D XQLGDGH GH OXJDU H D LQWHUFRQH[mR D XQLGDGH GHWHPSR 0DV QRYDPHQWH QHP SRU LVVR R YLUWXDO p LPDJ...
FDVR
XPD YDULiYHO FRQWLQJHQWH WHP D YHU FODUDPHQWH FRP R UHPRQWDULQYHQWLYR GH XPD ´VROXomRµ HIHWLYD HP GLUHomR D XPD SUREOHPiWL...
HFRPHVVHPXQGRXPHVSDoRHXPWHPSRHVSHFtILFRV2XQLYHUVRFXOWXUDOSUySULRDRVKXPDQRVHVWHQGHDLQGDPDLVHVVDYDULDELOLGDGHGRVHVSDoRVHGDVW...
FRQVWUyHPULWPRVYHORFLGDGHV RX TXDOLGDGHV GH KLVWyULD GLIHUHQWHV DGD QRYR DJHQFLDPHQWRFDGD ´PiTXLQDµ WHFQRVVRFLDO DFUHVFHQW...
XQLFHOXODUHV DWp DV DYHV H PDPtIHURV RV PHOKRUDPHQWRV GD ORFRPRomRDEULUDP VHJXQGR -RVHSK 5HLFKKROI ´HVSDoRV VHPSUH PDLV YD...
$LQYHQomRGHQRYDVYHORFLGDGHVpRSULPHLURJUDXGDYLUWXDOL]DomR5HLFKKROIREVHUYDTXH´RQ~PHURGHSHVVRDVTXHVHGHVORFDPDWUDYpVGRVFRQWLQH...
$ DFHOHUDomR GDV FRPXQLFDo}HV pFRQWHPSRUkQHDGHXPHQRUPHFUHVFLPHQWRGDPRELOLGDGHItVLFD7UDWDVHQDYHUGDGHGDPHVPDRQGDGHYLUWXDOL]D...
p LQILQLWDPHQWH VXSHULRU DR TXH HUD QRV VpFXORV SDVVDGRV $PXOWLSOLFDomRGRVPHLRVGHFRPXQLFDomRHRFUHVFLPHQWRGRVJDVWRVFRPDFRPX...
5HWHQKDPRVGHVVDPHGLWDomRVREUHDVDtGDGD´SUHVHQoDµTXHDYLUWXDOL]DomRQmRVHFRQWHQWDHPDFHOHUDUSURFHVVRVMiFRQKHFLGRVQHPHPFRORFDUHQ...
LQWHULRU(VVH´HIHLWR0RHELXVµGHFOLQDVHHPYiULRVUHJLVWURVRGDVUHODo}HVHQWUH SULYDGR H S~EOLFR SUySULR H FRPXP VXEMHWLYR H REMHW...
$9,578$/,=$d®2225325(216758d¯(6(VWDPRV DR PHVPR WHPSR DTXL H Oi JUDoDV jV WpFQLFDV GHFRPXQLFDomR H GH WHOHSUHVHQoD 2V HTXL...
FRPRFDVRVSDUWLFXODUHVHWDOYH]FRQWLQJHQWHVQRVHLRGHXPFRQWLQXXPELROyJLFRYLUWXDOPXLWRPDLVYDVWRHDLQGDLQH[SORUDGRRPRDGDVLQIRUPDo}...
VHQVDo}HV GH RXWUD SHVVRD HP RXWUR PRPHQWR H RXWUR OXJDU 2V VLVWHPDVGLWRV GH UHDOLGDGH YLUWXDO QRV SHUPLWHP H[SHULPHQWDU D...
GRFRUSRWDQJtYHOHDWUDQVPLWHjGLVWkQFLD0HXFRUSRWDQJtYHOHVWiDTXLPHXFRUSRVRQRURGHVGREUDGRHVWiDTXLHOi2WHOHIRQHMiDWXDOL]DXPDIRUPD...
LQVXVSHLWDGDV YLQGR j WRQD GR IXQGR GR RUJDQLVPR 5DLRV ; VFDQQHUVVLVWHPDV GH UHVVRQkQFLD PDJQpWLFD QXFOHDU HFRJUDILDV FkPH...
RHVSHUPDRVyYXORVRVHPEUL}HVHVREUHWXGRR VDQJXH VmR DJRUD VRFLDOL]DGRV PXWXDOL]DGRV H SUHVHUYDGRV HP EDQFRVHVSHFLDLV8PVDQJXHG...
QHVVDFRPXQLGDGHItVLFDVHUYLXVHSRUPXLWRWHPSRGHPHGLDo}HVSXUDPHQWHVLPEyOLFDV RX UHOLJLRVDV ´,VWR p PHX FRUSR LVWR p PHX VDQJXH...
GRPHVWLFDPRV R PHLR DTXiWLFR DSUHQGHPRV D SHUGHU SpH[SHULPHQWDPRV XPD PDQHLUD QRYD GH VHQWLUPRV R PXQGR H GH VHUPRVOHYDGRV...
HGHGHVOL]DPHQWRHVTXLDOSLQRHVTXLDTXiWLFRVXUIHHZLQGVXUIH
(PXPFHUWRVHQWLGR VmR UHDo}HV j YLUWXDOL]DomR (VVHV HVSRUWHV SXUDPHQWH LQGLYLGXDLVQmRQHFHVVLWDPGHJUDQGHVHTXLSDPHQWRVFROHWLY...
ItVLFDDTXLHDJRUD5HFRQFHQWUDPDSHVVRDHPVHXFHQWURYLWDOHPVHX´SRQWRGHVHUµPRUWDO$DWXDOL]DomRSDUHFHUHLQDUDTXL(QRHQWDQWRWDOHQFDUQD...
HVSRUWHVRXSHODVGURJDVIXQFLRQDFRPRXPVDWpOLWHODQoDDOJXPEUDoRYLUWXDOEHP DOWR HP GLUHomRDR FpX DR ORQJR GH UHGHV GH LQWHUHVVHV...
$9,578$/,=$d®227(;72$/(,785$28$$78$/,=$d®227(;72HVGH VXDV RULJHQV PHVRSRWkPLFDV R WH[WR p XP REMHWR YLUWXDODEVWUDWR LQGHSH...
6mR RV IUDJPHQWRV GH WH[WR TXH QmR FRPSUHHQGHPRV TXH QmRFRQVHJXLPRV MXQWDU TXH QmRUHXQLPRV DRVRXWURV TXH QHJOLJHQFLDPRV HP...
IDEULFDPRVTXHRDWXDOL]DPRV0DV HQTXDQWR R GREUDPRV VREUH VL PHVPR SURGX]LQGR DVVLP VXDUHODomRFRQVLJRSUySULRVXDYLGDDXW{QRPDVX...
RXSURSyVLWRGHOLEHUDGRHVGH R LQtFLR GHVWH FDStWXOR YRFr DLQGD QmR OHX D SDODYUD´KLSHUWH[WRµ1RHQWDQWRQmRVHWUDWRXGHRXWUDFRLVD...
H D PHPyULDIXQomRFRJQLWLYD
HVWmRDtSDUDWHVWHPXQKiOR2DSDUHFLPHQWRGDHVFULWDDFHOHURXXPSURFHVVRGHDUWLILFLDOL]DomRGHH[WHULRUL]DomR H GH YLUWXDOL]DomR GD PH...
PDVGH RXWUR PRGR H QXPD HVFDOD LQILQLWDPHQWH VXSHULRU D FRSUHVHQoD GDPHQVDJHP H GH VHX FRQWH[WR YLYR TXH FDUDFWHUL]D D FRP...
pRPHOKRUPHLRGHVHUUHFRQKHFLGRVRERGLO~YLRLQIRUPDFLRQDO$,*,7$/,=$d®228$327(1,$/,=$d®227(;722 QRYRWH[WR WHP DQWHV GH PDLV QDGD...
QmRFRQWpPXPWH[WROHJtYHOSRUKXPDQRVPDVXPDVpULHGHFyGLJRVLQIRUPiWLFRV TXH VHUmR HYHQWXDOPHQWH WUDGX]LGRV SRU XP FRPSXWDGRU HPV...
DLQIRUPiWLFDQmRRIHUHFHVHQmRXPDFRPELQDWyULDDLQGDTXHLQILQLWDHMDPDLVXP FDPSR SUREOHPiWLFR 2 DUPD]HQDPHQWR HP PHPyULD GLJLWDO ...
PHQVDJHQV WH[WRV LPDJHQV HWF
D SDUWLU GH XP GLVSRVLWLYRFRPSXWDFLRQDOTXHGHWHUPLQDXPXQLYHUVRGHSRVVtYHLV(VVHXQLYHUVRSRGHVHU LPHQVR RX ID]HU LQWHUYLU SURFH...
DVLPDJHQVGLJLWDLVPDVGHLPDJHQVSRVVtYHLVVHQGRH[LELGDV2 YLUWXDO Vy HFORGH FRP D HQWUDGD GD VXEMHWLYLGDGH KXPDQD QRFLUFXLWRTXD...
TXHROHLWRUSRGHGLYXOJDUDXWRPDWLFDPHQWH LQWHUDJLQGR FRP XP FRPSXWDGRU D SDUWLU GH XPD PDWUL]GLJLWDOSHQHWUDPRVQXPQRYRXQLYHUVR...
HTXLYDOHDQHJDUVXDIHFXQGLGDGHSURSULDPHQWHFXOWXUDORXVHMDRDSDUHFLPHQWRGHQRYRVJrQHURVOLJDGRVjLQWHUDWLYLGDGH2 FRPSXWDGRU p SRUW...
IRUoRVDPHQWHMiHVWiUHDOL]DGRSRUFRPSOHWR$WHODLQIRUPiWLFDpXPDQRYD´PiTXLQDGHOHUµROXJDURQGHXPDUHVHUYDGHLQIRUPDomRSRVVtYHOYHPVHU...
2+,3(57(;729,578$/,=$d®227(;72(9,578$/,=$d®2$/(,785$3RGHVH GL]HU TXH XP DWR GH OHLWXUD p XPD DWXDOL]DomR GDVVLJQLILFDo}HVG...
YmR LQWHUYLU DR QtYHO GDFRQFHSomRHGDVHOHomRGRSURJUDPD8PDYH]HQXQFLDGDVHVVDVFRQVWDWDo}HVTXDVHWpFQLFDVSDUHFHPXLWRGLItFLOIDODU...
4XHIXQo}HVGHSHVTXLVDHGHRULHQWDomRRSURJUDPDRIHUHFH (OH SHUPLWHFRQVWUXLUYtQFXORVDXWRPiWLFRVHQWUHGLIHUHQWHVSDUWHVGRWH[WRSRGHF...
FROHWLYDV8PFRQWLQXXPYDULDGRVHHVWHQGHDVVLPHQWUHDOHLWXUDLQGLYLGXDOGHXPWH[WRSUHFLVRHDQDYHJDomRHPYDVWDVUHGHVGLJLWDLVQRLQWHULRU...
XP JUDQGH Q~PHUR GH SHVVRDV DQRWD DXPHQWD FRQHFWD RV WH[WRV XQV DRVRXWURVSRUPHLRGHOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLV8PSHQVDPHQWRVHDWXDO...
$R UHPRQWDU HVVD HQFRVWD GD DWXDOL]DomR D SDVVDJHP DRKLSHUWH[WRpXPDYLUWXDOL]DomR1mRSDUDUHWRUQDUDRSHQVDPHQWRGRDXWRUPDVSDUDI...
HGHOLJDo}HVHQWUHHVVHVQyVUHIHUrQFLDVQRWDVLQGLFDGRUHV´ERW}HVµTXHHIHWXDPDSDVVDJHPGHXPQyDRXWUR
$OHLWXUDGHXPDHQFLFORSpGLDFOiVVLFDMipGHWLSRKLSHUWH[WXDOXPDYH]TXHXWLOL]DDVIHUUDPHQWDVGHRULHQWDomRTXHVmRRVGLFLRQiULRVOp[LFRV
tQGLFHVWKHVDXUXVDWODVTXDGURVGHVLQDLVVXPiULRVHUHPLVV}HVDRILQDOGRVDUWLJRV1RHQWDQWRRVXSRUWHGLJLWDODSUHVHQWDXPDGLIHUHQoDFRQVLG...
2QDYHJDGRUSRGHVHID]HUDXWRUGHPDQHLUDPDLVSURIXQGDGRTXHSHUFRUUHQGR XPD UHGH SUHHVWDEHOHFLGD SDUWLFLSDQGR GD HVWUXWXUDomR GRKL...
RX HQIUDTXHFHP DVOLJDo}HVHPIXQomRGDPDQHLUDFRPRHODVVmRSHUFRUULGDVSHODFRPXQLGDGH
GRVQDYHJDGRUHV(QILP RV OHLWRUHV SRGHP QmR DSHQDV PRGLILFDU DV OLJDo}HV PDVLJXDOPHQWHDFUHVFHQWDURXPRGLILFDUQyVWH[WRVLPDJHQV...
FRQHFWDUXPKLSHUGRFXPHQWRDRXWURHID]HUDVVLPGHGRLVKLSHUWH[WRVVHSDUDGRVXP~QLFRGRFXPHQWRRXWUDoDUOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLVHQWUHXPDVp...
SRGHP VH DFKDUQRXWUDV SDUWHV TXH QmR HP FRPSXWDGRUHV SURSULDPHQWH GLWRV HP FDUW}HVHOHWU{QLFRVHPGLVWULEXLGRUHVDXWRPiWLFRVUR...
QR KLSHUHVSDoR SRGH UHFRUUHU jV FDSDFLGDGHV GH PHPyULD H GH FiOFXOR GHRXWURVFRPSXWDGRUHVGDUHGHTXHSRUVXDYH]ID]HPRPHVPR
EHPFRPRDGLYHUVRV DSDUHOKRV GLVWDQWHV GH FDSWXUD H GH DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR7RGDVDVIXQo}HVGDLQIRUPiWLFDFDSWXUDGLJLWDOL]...
VmRGLVWULEXtYHLVHFDGDYH]PDLVGLVWULEXtGDV2FRPSXWDGRUQmRpXPFHQWURPDVXPSHGDoRXPIUDJPHQWRGDWUDPDXPFRPSRQHQWHLQFRPSOHWR GD UHGH...
GHILQLGR PDV GDGRV DWXDOL]DGRV HP WHPSR UHDO UHVXOWDGRV HVWDWtVWLFRVVLWXDo}HVSROtWLFDVLPDJHQVGRPXQGRWUDQVPLWLGDVSRUVDWpOLW...
5802$80$5(6685*È1,$$8/785$27(;726H OHU FRQVLVWH HP KLHUDUTXL]DU VHOHFLRQDU HVTXHPDWL]DUFRQVWUXLUXPD UHGH VHPkQWLFD H LQWHJ...
$9,578$/,=$d®2$(2120,$80$(2120,$$(67(55,725,$/,=$d®2$HFRQRPLDFRQWHPSRUkQHDpXPDHFRQRPLDGDGHVWHUULWRULDOL]DomRRX GD YLUWXDOL...
FDUEXUDQWHV SDUD RVYHtFXORV H LQIUDHVWUXWXUDV HVWUDGDV DHURSRUWRV
FKHJDUHPRV D FHUFD GHPHWDGHGDDWLYLGDGHHFRQ{PLFDPXQGLDODVHUYLoRGRWUDQVSRUWH2FRPpUFLRHD GLVWULEXLomR SRU VXD YH] ID]HP YLDMD...
RV WUDoRV GLVWLQWLYRV GDYLUWXDOL]DomR TXH VmR QmR DSHQDV R DUUDQFDUVH DR DTXL H DJRUD RX DGHVWHUULWRULDOL]DomR PDV LJXDOPH...
LPSHVVRDO $ OHWUD GH FkPELRID] FLUFXODU XPUHFRQKHFLPHQWR GH GtYLGD GHXPDPRHGDDRXWUDHGHXPDSHVVRDDRXWUDRFRQWUDWRGHVHJXURPXWX...
FRQVWLWXHPHQWUHH GR 3,% GRV SDtVHV LQGXVWULDOL]DGRV *ROGILQJHU
2V IOX[RVILQDQFHLURV PXQGLDLV VmR VXSHULRUHV DRV GR FRPpUFLR LQWHUQDFLRQDO H QRLQWHULRU PHVPR GR VHWRU ILQDQFHLUR R FUHVFL...
pPDLVDFHQWXDGRTXHDPpGLDHPDQHLUDPDLVJHUDODSULPD]LDFUHVFHQWHGDHFRQRPLDPRQHWiULDHGRVLPSHUDWLYRVILQDQFHLURVpXPDGDVPDQLIHVWDo}H...
PDVWUDEDOKDDQWHVGHWXGRGHXPPRGRUHFXUVLYRDSDUWLUGRVUHVXOWDGRVGHVXDVSUySULDVRSHUDo}HV 0DLV FRQIRUPH YLPRV FDGD XP GH VHXV ´SU...
HTXLYDOHPODURTXHVHWUDWDGHXPDLQWHOLJrQFLDFROHWLYDJURVVHLUDXPDYH]TXHFRQKHFHXP~QLFRFULWpULRGHDYDOLDomRRXVHSUHIHULUHPXP~QLFR´Y...
QmR PDQWpPVLPXOWDQHDPHQWH DEHUWRV YiULRV FDPLQKRV GH GLIHUHQFLDomR 3RGHVH VRQKDUFRPXPDDWLYLGDGHILQDQFHLUDDLQGDPDLVLQWHOLJH...
7RUQRXVH GLItFLO GHVLJQDU DVFRPSHWrQFLDV ´GH EDVHµ QXP GRPtQLR 1RYDV WpFQLFDV RX QRYDVFRQILJXUDo}HV VyFLRHFRQ{PLFDV SRGHP ...
VmR OHYDGDV D DSUHQGHU WUDQVPLWLU H SURGX]LU FRQKHFLPHQWRV GH PDQHLUDFRRSHUDWLYDHPVXDDWLYLGDGHFRWLGLDQD$VLQIRUPDo}HVHRVFRQ...
(60$7(5,$/,=$d®2289,578$/,=$d®2248(e80$,1)250$d®22TXHQDQDWXUH]DGDLQIRUPDomRHGRFRQKHFLPHQWROKHVFRQIHUHSURSULHGDGHV HFRQ{PLF...
SDUDVHPSUH4XDQWRDRFRQKHFLPHQWRTXHXPVHUKXPDQRSRVVXLHOHHVWiDLQGDPDLVOLJDGRj´PDWpULDµSRLVVXS}HXPFRUSRYLYRHXQVGRLVTXLORVGHPDVV...
UHVXOWDGR GD HOHLomR UHSHUFXWH GHVWD RX GDTXHOD PDQHLUD VREUH R PHUFDGRILQDQFHLUR GH XP SDtV HVWUDQJHLUR (P GHWHUPLQDGR GL...
ID] SDUWH GR WHUULWyULR R DFRQWHFLPHQWR
H R WHUULWyULR p ODUJDPHQWHFRQVWLWXtGRGHXPDDGLomRLQGHILQLGDGHXPDDUWLFXODomRGLQkPLFDGHXPDUHGHGHPDSDVHPH[SDQVmRLWRGHRXWURPRG...
H GD YLUWXDOL]DomRGHVWHUULWRULDOL]DomR GHVSUHQGLPHQWR FRORFDomR HP FRPXP HOHYDomR jSUREOHPiWLFD
$FRQWHFLPHQWRV H LQIRUPDo}HV VREUH RV DFRQWHFLPHQWRVWURFDPVXDVLGHQWLGDGHVHVXDVIXQo}HVDFDGDHWDSDGDGLDOpWLFDGRVSURFHVVRVVLJQ...
FRQVXPR p GHVWUXWLYR H D DSURSULDomR p H[FOXVLYD VmR UHVHUYDWyULRV GHSRVVLELOLGDGHV´SRWHQFLDLVµ6HXFRQVXPRFRPHURWULJRFRQGX]...
HTXLYDOHDXPDUHDOL]DomRLVWRpDXPDHVFROKDH[FOXVLYDHLUUHYHUVtYHOHQWUHRVSRVVtYHLVDXPD´TXHGDGHSRWHQFLDOµ$UHDOL]DomRVyFRQIHUHH[LV...
O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

O que é o virtual? Pierre levy

548 Aufrufe

Veröffentlicht am

  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

O que é o virtual? Pierre levy

  1. 1. 22‹‹ŠŠ##224488((ee2299,,557788$$//248(e29,578$/3LHUUH/pY7UDGXomRGH3DXOR1HYHVGRRULJLQDO³4X¶HVWFHOHYLUWXHO´´3DUDeGHQH/RXS1RpDDOHJULDHDLQRFrQFLDµ6REUHD2EUD$SyV XPD WUDMHWyULD HP TXH DERUGD D YLUWXDOL]DomR VRE R DVSHFWRILORVyILFR R FRQFHLWR GH YLUWXDOL]DomR
  2. 2. DQWURSROyJLFR D UHODomR HQWUH RSURFHVVR GH KRPLQL]DomR H D YLUWXDOL]DomR
  3. 3. H VyFLRSROtWLFR ´FRPSUHHQGHU DPXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDWHUXPDFKDQFHGHWRUQDUVHDWRUGHODµ
  4. 4. /pYWHUPLQD VXD REUD FRQFODPDQGR D XPD ´DUWH GD YLUWXDOL]DomR H XPD QRYDVHQVLELOLGDGHHVWpWLFDTXHQHVWHVWHPSRVGHJUDQGHGHVWHUULWRULDOL]DomRIDULDGHKXPDKRVSLWDOLGDGHDPSOLDGDVXDYLUWXGHFDUGLQDOµ6REUHDLJLWDOL]DomRGHVWD2EUD6HRVOLYURVWLYHVVHPSUHoRVDFHVVtYHLVWRGRVSRGHULDPRVFRPSUiORV$ GLJLWDOL]DomR GHVWD REUD p XP SURWHVWR FRQWUD D H[FOXVmR FXOWXUDO H SRUFRQVHTXrQFLD VRFLDO FDXVDGDV SHORV SUHoRV DEXVLYRV GRV OLYURV HGLWDGRV HSXEOLFDGRVQR%UDVLO$VVLPpWRWDOPHQWHFRQGHQiYHODYHQGDGHVWHHOLYURHPTXDOTXHUFLUFXQVWkQFLDLVWULEXDROLYUHPHQWH´3DUD5RELHH*OyULDµ
  5. 5. ,17528d­2´2YLUWXDOSRVVXLXPDSOHQDUHDOLGDGHHQTXDQWRYLUWXDOµ*LOOHVHOHX]HLIIpUHQFHHUpSpWLWLRQ´$UHDOLGDGHYLUWXDOFRUURPSHDUHDOLGDGHDEVROXWDFRUURPSHDEVROXWDPHQWHµ5R$VFRWW3UrPLR$UVHOHFWURQLFD8P PRYLPHQWR JHUDO GH YLUWXDOL]DomR DIHWD KRMH QmR DSHQDV DLQIRUPDomR H D FRPXQLFDomR PDV WDPEpP RV FRUSRV R IXQFLRQDPHQWRHFRQ{PLFR RV TXDGURV FROHWLYRV GD VHQVLELOLGDGH RX R H[HUFtFLR GDLQWHOLJrQFLD$YLUWXDOL]DomR DWLQJH PHVPR DV PRGDOLGDGHV GR HVWDU MXQWR DFRQVWLWXLomR GR ´QyVµ FRPXQLGDGHV YLUWXDLV HPSUHVDV YLUWXDLV GHPRFUDFLDYLUWXDO(PERUDDGLJLWDOL]DomRGDVPHQVDJHQVHDH[WHQVmRGRFLEHUHVSDoRGHVHPSHQKHPXPSDSHOFDSLWDOQDPXWDomRHPFXUVRWUDWDVHGHXPDRQGDGHIXQGRTXHXOWUDSDVVDDPSODPHQWHDLQIRUPDWL]DomRHYHVH WHPHU XPD GHVUHDOL]DomR JHUDO 8PD HVSpFLH GHGHVDSDUHFLPHQWR XQLYHUVDO FRPR VXJHUH -HDQ %DXGULOODUG (VWDPRVDPHDoDGRV SRU XP DSRFDOLSVH FXOWXUDO 3RU XPD DWHUURUL]DQWH LPSORVmR GRHVSDoRWHPSRFRPR3DXO9LULOLRDQXQFLDKiYiULRVDQRV(VWHOLYURGHIHQGHXPD KLSyWHVH GLIHUHQWH QmR FDWDVWURILVWD HQWUH DV HYROXo}HV FXOWXUDLV HPDQGDPHQWR QHVWD YLUDGD GR WHUFHLUR PLOrQLR ² H DSHVDU GH VHXV LQHJiYHLVDVSHFWRVVRPEULRVHWHUUtYHLV²H[SULPHVHXPDEXVFDGDKRPLQL]DomRHUWDPHQWH QXQFD DQWHV DV PXGDQoDV GDVWpFQLFDV GD HFRQRPLD HGRV FRVWXPHV IRUDP WmR UiSLGDV H GHVHVWDELOL]DQWHV 2UD D YLUWXDOL]DomRFRQVWLWXL MXVWDPHQWH D HVVrQFLD RX D SRQWD ILQD GD PXWDomR HP FXUVR(QTXDQWR WDO D YLUWXDOL]DomR QmR p QHP ERD QHP Pi QHP QHXWUD (OD VHDSUHVHQWDFRPRRPRYLPHQWRPHVPRGR´GHYLURXWURµ²RXKHWHURJrQHVH²GR KXPDQR $QWHV GH WHPrOD FRQGHQiOD RX ODQoDUVH jV FHJDV D HODSURSRQKRTXHVHIDoDRHVIRUoRGHDSUHHQGHUGHSHQVDUGHFRPSUHHQGHUHPWRGDDVXDDPSOLWXGHDYLUWXDOL]DomRRPRVHYHUiDRORQJRGHVWHOLYURRYLUWXDOULJRURVDPHQWHGHILQLGRWHPVRPHQWHXPDSHTXHQDDILQLGDGHFRPRIDOVRRLOXVyULRRXRLPDJLQiULR7UDWDVHDRFRQWUiULRGHXPPRGRGHVHUIHFXQGRHSRGHURVRTXHS}HHPMRJR SURFHVVRV GH FULDomR DEUH IXWXURV SHUIXUD SRoRV GH VHQWLGR VRE DSODWLWXGHGDSUHVHQoDItVLFDLPHGLDWD0XLWRVILOyVRIRV²HQmRGRVPHQRUHV²MiWUDEDOKDUDPVREUHDQRomRGHYLUWXDOLQFOXVLYHDOJXQVSHQVDGRUHVIUDQFHVHVFRQWHPSRUkQHRVFRPR*LOOHV
  6. 6. HOHX]HRX0LFKHO6HUUHV4XDOpSRUWDQWRDDPELomRGDSUHVHQWHREUDePXLWRVLPSOHVQmRPHFRQWHQWHLHPGHILQLURYLUWXDOFRPRXPPRGRGHVHUSDUWLFXODUTXLVWDPEpPDQDOLVDUHLOXVWUDUXPSURFHVVRGHWUDQVIRUPDomRGHXPPRGRGHVHUQXPRXWURHIDWRHVWHOLYURHVWXGDDYLUWXDOL]DomRTXHUHWRUQDGRUHDORXGR DWXDO HP GLUHomR DR YLUWXDO $ WUDGLomR ILORVyILFD DWp RV WUDEDOKRV PDLVUHFHQWHV DQDOLVD D SDVVDJHP GR SRVVtYHO DR UHDO RX GR YLUWXDO DR DWXDO1HQKXP HVWXGR DLQGD DR TXH HX VDLED DQDOLVRX D WUDQVIRUPDomR LQYHUVD HPGLUHomRDRYLUWXDO2UDpSUHFLVDPHQWHHVVHUHWRUQRjPRQWDQWHTXHPHSDUHFHFDUDFWHUtVWLFR WDQWR GR PRYLPHQWR GH DXWRFULDomR TXH IH] VXUJLU D HVSpFLHKXPDQDTXDQWRGDWUDQVLomRFXOWXUDODFHOHUDGDTXHYLYHPRVKRMH2GHVDILRGHVWH OLYUR p SRUWDQWR WULSOR ILORVyILFR R FRQFHLWR GH YLUWXDOL]DomR
  7. 7. DQWURSROyJLFRDUHODomRHQWUHRSURFHVVRGHKRPLQL]DomRHDYLUWXDOL]DomR
  8. 8. HVyFLRSROtWLFRFRPSUHHQGHUDPXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDSRGHUDWXDUQHOD
  9. 9. 6REUHHVWH~OWLPRSRQWRpSUHFLVRGL]HUTXHDDOWHUQDWLYDPDLRUQmRFRORFDHPFHQD XPD KHVLWDomR JURVVHLUDPHQWH DOLQKDYDGD HQWUH RUHDO H R YLUWXDO PDVDQWHVXPDHVFROKDHQWUHGLYHUVDVPRGDOLGDGHVGHYLUWXDOL]DomR0DLVTXHLVVRGHYHPRVGLVWLQJXLUHQWUHXPDYLUWXDOL]DomRHPFXUVRGHLQYHQomRGHXPODGRHVXDVFDULFDWXUDVDOLHQDQWHVUHLILFDQWHVHGHVTXDOLILFDQWHVGHRXWURRQGHDPHXYHUDXUJHQWHQHFHVVLGDGHGHXPDFDUWRJUDILDGRYLUWXDOjTXDOUHVSRQGHHVWH´FRPSrQGLRGHYLUWXDOL]DomRµ1RSULPHLURFDStWXOR´2TXHpDYLUWXDOL]DomRµGHILQRRVSULQFLSDLVFRQFHLWRVGHUHDOLGDGHGHSRVVLELOLGDGHGHDWXDOLGDGHHGHYLUWXDOLGDGHTXHVHUmRXWLOL]DGRVDVHJXLUEHPFRPRDVGLIHUHQWHVWUDQVIRUPDo}HVGHXPPRGRGHVHU HP RXWUR (VVH FDStWXOR p WDPEpP D RSRUWXQLGDGH GH XP FRPHoR GHDQiOLVH GD YLUWXDOL]DomR SURSULDPHQWH GLWD H HP SDUWLFXODU GD´GHVWHUULWRULDOL]DomRµHRXWURVIHQ{PHQRVHVSDoRWHPSRUDLVHVWUDQKRVTXHOKHVmRJHUDOPHQWHDVVRFLDGRV2VWUrVFDStWXORVVHJXLQWHVGL]HPUHVSHLWRjYLUWXDOL]DomRGRFRUSRGRWH[WRHGDHFRQRPLD2VFRQFHLWRVREWLGRVDQWHULRUPHQWHVmRDTXLH[SORUDGRVHPUHODomR D IHQ{PHQRV FRQWHPSRUkQHRV H SHUPLWHP DQDOLVDU GH PDQHLUDFRHUHQWHDGLQkPLFDGDPXWDomRHFRQ{PLFDHFXOWXUDOHPFXUVR2 TXLQWR FDStWXOR DQDOLVD D KRPLQL]DomR QRV WHUPRV GD WHRULD GDYLUWXDOL]DomR YLUWXDOL]DomR GR SUHVHQWH LPHGLDWR SHOD OLQJXDJHP GRV DWDVItVLFRV SHOD WpFQLFD H GD YLROrQFLD SHOR FRQWUDWR $VVLP DSHVDU GH VXDEUXWDOLGDGHHGHVXDHVWUDQKH]DDFULVHGHFLYLOL]DomRTXHYLYHPRVSRGHVHUUHSHQVDGDQDFRQWLQXLGDGHGDDYHQWXUDKXPDQD2FDStWXORVHLV´$VRSHUDo}HVGDYLUWXDOL]DomRµXWLOL]DRVPDWHULDLVHPStULFRV DFXPXODGRV QRV FDStWXORV SUHFHGHQWHV SDUD S{U HP HYLGrQFLD RQ~FOHRLQYDULDQWHGHRSHUDo}HVHOHPHQWDUHVSUHVHQWHVHPWRGRVRVSURFHVVRVGHYLUWXDOL]DomRRV GH XPD JUDPiWLFD GH XPD GLDOpWLFD H GH XPD UHWyULFD DPSOLDGDV SDUDDEUDQJHURVIHQ{PHQRVWpFQLFRVHVRFLDLV
  10. 10. 2V VpWLPR H RLWDYR FDStWXORV H[DPLQDP ´$ YLUWXDOL]DomR GDLQWHOLJrQFLDµ$SUHVHQWDPRIXQFLRQDPHQWRWHFQRVRFLDOGDFRJQLomRVHJXLQGRXPD GLDOpWLFD GD REMHWLYDomR GD LQWHULRULGDGH H GD VXEMHWLYDomR GDH[WHULRULGDGHGLDOpWLFDTXHYHUHPRVVHUWtSLFDGDYLUWXDOL]DomR(VVHVFDStWXORVGHVHPERFDP HP GRLV UHVXOWDGRV SULQFLSDLV (P SULPHLUR OXJDU XPD YLVmRUHQRYDGDGDLQWHOLJrQFLDFROHWLYDHPYLDGHHPHUJrQFLDQDVUHGHVGHFRPXQLFDomRGLJLWDLV$VHJXLUDFRQVWUXomRGHXPFRQFHLWRGHREMHWRPHGLDGRUVRFLDOVXSRUWHWpFQLFR H Qy GDV RSHUDo}HV LQWHOHFWXDLV
  11. 11. TXH YHP UHPDWDU D WHRULD GDYLUWXDOL]DomR2 QRQR FDStWXOR UHVXPH VLVWHPDWL]D H UHODWLYL]D RV FRQKHFLPHQWRVDGTXLULGRVDWUDYpVGDREUDHGHSRLVHVERoDRSURMHWRGHXPDILORVRILDFDSD]GHDFROKHUD GXDOLGDGH GR DFRQWHFLPHQWR H GD VXEVWkQFLD TXH VHUi H[DPLQDGD HPILOLJUDQDDRORQJRGHWRGRRWUDEDOKR2HStORJRHQILPFRQFODPDDXPDDUWHGDYLUWXDOL]DomRDXPDQRYDVHQVLELOLGDGHHVWpWLFDTXHQHVWHVWHPSRVGHJUDQGHGHVWHUULWRULDOL]DomRIDULDGHXPDKRVSLWDOLGDGHDPSOLDGDVXDYLUWXGHFDUGLQDO
  12. 12. 248(e$9,578$/,=$d®22$78$/(29,578$/RQVLGHUHPRVSDUDFRPHoDUDRSRVLomRIiFLOHHQJDQRVDHQWUHUHDOHYLUWXDO1RXVRFRUUHQWHDSDODYUDYLUWXDOpHPSUHJDGDFRPIUHTrQFLDSDUDVLJQLILFDUDSXUDHVLPSOHVDXVrQFLDGHH[LVWrQFLDD´UHDOLGDGHµVXSRQGRXPDHIHWXDomRPDWHULDOXPDSUHVHQoDWDQJtYHO2UHDOVHULDGDRUGHPGR´WHQKRµHQTXDQWR R YLUWXDO VHULD GD RUGHP GR ´WHUiVµ RX GD LOXVmR R TXH SHUPLWHJHUDOPHQWH R XVR GH XPD LURQLD IiFLO SDUD HYRFDU DV GLYHUVDV IRUPDV GHYLUWXDOL]DomRRPRYHUHPRVPDLVDGLDQWHHVVDDERUGDJHPSRVVXLXPDSDUWHGHYHUGDGHLQWHUHVVDQWHPDVpHYLGHQWHPHQWHGHPDVLDGRJURVVHLUDSDUDIXQGDUXPDWHRULDJHUDO$SDODYUDYLUWXDOYHPGRODWLPPHGLHYDOYLUWXDOLVGHULYDGRSRUVXDYH]GH YLUWXV IRUoD SRWrQFLD 1D ILORVRILD HVFROiVWLFD p YLUWXDO R TXH H[LVWH HPSRWrQFLD H QmR HP DWR 2 YLUWXDO WHQGH D DWXDOL]DUVH VHP WHU SDVVDGR QRHQWDQWRjFRQFUHWL]DomRHIHWLYDRXIRUPDO$iUYRUHHVWiYLUWXDOPHQWHSUHVHQWHQDVHPHQWH(PWHUPRVULJRURVDPHQWHILORVyILFRVRYLUWXDOQmRVHRS}HDRUHDOPDVDRDWXDOYLUWXDOLGDGHHDWXDOLGDGHVmRDSHQDVGXDVPDQHLUDVGHVHUGLIHUHQWHV$TXL FDEH LQWURGX]LU XPD GLVWLQomR FDSLWDO HQWUH SRVVtYHO H YLUWXDOTXH*LOOHVHOHX]HWURX[HjOX]HPLIIpUHQFHHWUpSpWLWLRQ2SRVVtYHOMiHVWiWRGRFRQVWLWXtGRPDVSHUPDQHFHQROLPER2SRVVtYHOVHUHDOL]DUiVHPTXHQDGD PXGH HP VXD GHWHUPLQDomR QHP HP VXD QDWXUH]D e XP UHDOIDQWDVPiWLFR ODWHQWH 2 SRVVtYHO p H[DWDPHQWH FRPR R UHDO Vy OKH IDOWD DH[LVWrQFLD$UHDOL]DomRGHXPSRVVtYHOQmRpXPDFULDomRQRVHQWLGRSOHQRGRWHUPRSRLVDFULDomRLPSOLFDWDPEpPDSURGXomRLQRYDGRUDGHXPDLGpLDRXGHXPDIRUPD$GLIHUHQoDHQWUHSRVVtYHOHUHDOpSRUWDQWRSXUDPHQWHOyJLFD-iRYLUWXDOQmRVHRS}HDRUHDOPDVVLPDRDWXDORQWUDULDPHQWHDRSRVVtYHOHVWiWLFRHMiFRQVWLWXtGRRYLUWXDOpFRPRRFRPSOH[RSUREOHPiWLFRR Qy GH WHQGrQFLDV RX GH IRUoDV TXH DFRPSDQKD XPD VLWXDomR XPDFRQWHFLPHQWR XP REMHWR RX XPD HQWLGDGH TXDOTXHU H TXH FKDPD XPSURFHVVRGHUHVROXomRDDWXDOL]DomR(VVHFRPSOH[RSUREOHPiWLFRSHUWHQFHjHQWLGDGHFRQVLGHUDGDHFRQVWLWXLLQFOXVLYHXPDGHVXDVGLPHQV}HVPDLRUHV2SUREOHPDGDVHPHQWHSRUH[HPSORpID]HUEURWDUXPDiUYRUH $V UHIHUrQFLDV FRPSOHWDV GDV REUDV FLWDGDV VH HQFRQWUDP QDELEOLRJUDILDFRPHQWDGDQRILQDOGHVWHYROXPHS
  13. 13. $VHPHQWH´pµHVVHSUREOHPDPHVPRTXHQmRVHMDVRPHQWHLVVR,VWRVLJQLILFDTXHHOD´FRQKHFHµH[DWDPHQWHDIRUPDGDiUYRUHTXHH[SDQGLUiILQDOPHQWHVXDIROKDJHP DFLPD GHOD $ SDUWLU GDV FRHUo}HV TXH OKH VmR SUySULDV GHYHUiLQYHQWiODFRSURGX]LODFRPDVFLUFXQVWkQFLDVTXHHQFRQWUDU3RU XP ODGR D HQWLGDGH FDUUHJD H SURGX] VXDV YLUWXDOLGDGHV XPDFRQWHFLPHQWR SRU H[HPSOR UHRUJDQL]D XPD SUREOHPiWLFD DQWHULRU H pVXVFHWtYHOGHUHFHEHULQWHUSUHWDo}HVYDULDGDV3RURXWURODGRRYLUWXDOFRQVWLWXLDHQWLGDGHDVYLUWXDOLGDGHVLQHUHQWHVDXPVHUVXDSUREOHPiWLFDRQyGHWHQV}HVGHFRHUo}HVHGHSURMHWRVTXHRDQLPDPDVTXHVW}HVTXHRPRYHPVmRXPDSDUWHHVVHQFLDOGHVXDGHWHUPLQDomR$$78$/,=$d®2$DWXDOL]DomRDSDUHFHHQWmRFRPRDVROXomRGHXPSUREOHPDXPDVROXomR TXH QmR HVWDYD FRQWLGD SUHYLDPHQWH QR HQXQFLDGR $ DWXDOL]DomR pFULDomR LQYHQomR GH XPD IRUPD D SDUWLU GH XPD FRQILJXUDomR GLQkPLFD GHIRUoDVHGHILQDOLGDGHV$FRQWHFHHQWmRDOJRPDLVTXHDGRWDomRGHUHDOLGDGHDXP SRVVtYHO RX TXH XPD HVFROKD HQWUH XP FRQMXQWR SUHGHWHUPLQDGR XPDSURGXomRGHTXDOLGDGHVQRYDVXPDWUDQVIRUPDomRGDVLGpLDVXPYHUGDGHLURGHYLUTXHDOLPHQWDGHYROWDRYLUWXDO3RUH[HPSORVHDH[HFXomRGHXPSURJUDPDLQIRUPiWLFRSXUDPHQWHOyJLFD WHP D YHU FRP R SDU SRVVtYHOUHDO D LQWHUDomR HQWUH KXPDQRV HVLVWHPDVLQIRUPiWLFRVWHPDYHUFRPDGLDOpWLFDGRYLUWXDOHGRDWXDO$ PRQWDQWH D UHGDomR GH XP SURJUDPD SRU H[HPSOR WUDWD XPSUREOHPDGHPRGRRULJLQDODGDHTXLSHGHSURJUDPDGRUHVUHGHILQHHUHVROYHGLIHUHQWHPHQWHRSUREOHPDDRTXDOpFRQIURQWDGD$MXVDQWHDDWXDOL]DomRGRSURJUDPD HP VLWXDomR GH XWLOL]DomR SRU H[HPSOR QXP JUXSR GH WUDEDOKRGHVTXDOLILFD FHUWDV FRPSHWrQFLDV ID] HPHUJLU RXWURV IXQFLRQDPHQWRVGHVHQFDGHLDFRQIOLWRVGHVEORTXHLDVLWXDo}HVLQVWDXUDXPDQRYDGLQkPLFDGHFRODERUDomR2SURJUDPDFRQWpPXPDYLUWXDOLGDGHGHPXGDQoDTXHRJUXSR² PRYLGR HOH WDPEpP SRU XPD FRQILJXUDomR GLQkPLFD GH WURSLVPRV HFRHUo}HV²DWXDOL]DGHPDQHLUDPDLVRXPHQRVLQYHQWLYD2 UHDO DVVHPHOKDVH DR SRVVtYHO HP WURFD R DWXDO HP QDGD VHDVVHPHOKDDRYLUWXDOUHVSRQGHOKH$9,578$/,=$d®2RPSUHHQGHVHDJRUDDGLIHUHQoDHQWUHDUHDOL]DomRRFRUUrQFLDGHXPHVWDGRSUpGHILQLGR
  14. 14. HDDWXDOL]DomRLQYHQomRGHXPDVROXomRH[LJLGDSRUXPFRPSOH[RSUREOHPiWLFR
  15. 15. 0DVRTXHpDYLUWXDOL]DomR1mRPDLVRYLUWXDOFRPRPDQHLUD GH VHU PDV D YLUWXDOL]DomR FRPR GLQkPLFD $ YLUWXDOL]DomR SRGH VHU
  16. 16. GHILQLGDFRPRRPRYLPHQWR LQYHUVR GD DWXDOL]DomRRQVLVWHHPXPDSDVVDJHPGRDWXDO DR YLUWXDO HP XPD ´HOHYDomR j SRWrQFLDµ GD HQWLGDGH FRQVLGHUDGD $YLUWXDOL]DomRQmRpXPDGHVUHDOL]DomRDWUDQVIRUPDomRGHXPDUHDOLGDGHQXPFRQMXQWRGHSRVVtYHLV
  17. 17. PDVXPDPXWDomRGHLGHQWLGDGHXPGHVORFDPHQWRGRFHQWURGHJUDYLGDGHRQWROyJLFRGRREMHWRFRQVLGHUDGRHPYH]GHVHGHILQLUSULQFLSDOPHQWH SRU VXD DWXDOLGDGH XPD ´VROXomRµ
  18. 18. D HQWLGDGH SDVVD DHQFRQWUDU VXD FRQVLVWrQFLD HVVHQFLDO QXP FDPSR SUREOHPiWLFR 9LUWXDOL]DUXPDHQWLGDGHTXDOTXHUFRQVLVWHHPGHVFREULUXPDTXHVWmRJHUDOjTXDOHODVHUHODFLRQD HP ID]HU PXWDU D HQWLGDGH HP GLUHomR D HVVD LQWHUURJDomR H HPUHGHILQLUDDWXDOLGDGHGHSDUWLGDFRPRUHVSRVWDDXPDTXHVWmRSDUWLFXODU7RUQHPRVRFDVRPXLWRFRQWHPSRUkQHRGD´YLUWXDOL]DomRµGHXPDHPSUHVD$RUJDQL]DomRFOiVVLFDUH~QHVHXVHPSUHJDGRVQRPHVPRSUpGLRRXQXP FRQMXQWR GH GHSDUWDPHQWRV DGD HPSUHJDGR RFXSD XP SRVWR GHWUDEDOKRSUHFLVDPHQWHVLWXDGRHVHXOLYURGHSRQWRHVSHFLILFDRVKRUiULRVGHWUDEDOKR 8PD HPSUHVD YLUWXDO HP WURFD VHUYHVH SULQFLSDOPHQWH GRWHOHWUDEDOKR WHQGH D VXEVWLWXLU D SUHVHQoD ItVLFD GH VHXV HPSUHJDGRV QRVPHVPRVORFDLVSHODSDUWLFLSDomRQXPDUHGHGHFRPXQLFDomRHOHWU{QLFDHSHORXVR GH UHFXUVRV H SURJUDPDV TXH IDYRUHoDP D FRRSHUDomR $VVLP DYLUWXDOL]DomR GD HPSUHVD FRQVLVWH VREUHWXGR HP ID]HU GDV FRRUGHQDGDVHVSDoRWHPSRUDLV GR WUDEDOKR XP SUREOHPD VHPSUH UHSHQVDGR H QmR XPDVROXomR HVWiYHO 2 FHQWUR GH JUDYLGDGH GD RUJDQL]DomR QmR p PDLV XPFRQMXQWRGHGHSDUWDPHQWRVGHSRVWRVGHWUDEDOKRHGHOLYURVGHSRQWRPDVXP SURFHVVR GH FRRUGHQDomR TXH UHGLVWULEXL VHPSUH GLIHUHQWHPHQWH DVFRRUGHQDGDVHVSDoRWHPSRUDLVGDFROHWLYLGDGHGHWUDEDOKRHGHFDGDXPGHVHXVPHPEURVHPIXQomRGHGLYHUVDVH[LJrQFLDV$DWXDOL]DomRLDGHXPSUREOHPDDXPDVROXomR$YLUWXDOL]DomRSDVVDGH XPD VROXomR GDGD D XP RXWUR
  19. 19. SUREOHPD (OD WUDQVIRUPD D DWXDOLGDGHLQLFLDOHPFDVRSDUWLFXODUGHXPDSUREOHPiWLFDPDLVJHUDOVREUHDTXDOSDVVDDVHU FRORFDGD D rQIDVH RQWROyJLFD RP LVVR D YLUWXDOL]DomR IOXLGLILFD DVGLVWLQo}HVLQVWLWXtGDVDXPHQWDRVJUDXVGHOLEHUGDGHFULDXPYD]LRPRWRU6HDYLUWXDOL]DomRIRVVHDSHQDVDSDVVDJHPGHXPDUHDOLGDGHDXPFRQMXQWRGHSRVVtYHLV VHULD GHVUHDOL]DQWH 0DV HOD LPSOLFD D PHVPD TXDQWLGDGH GHLUUHYHUVLELOLGDGH HP VHXV HIHLWRV GH LQGHWHUPLQDomR HP VHX SURFHVVR H GHLQYHQomR HP VHX HVIRUoR TXDQWR D DWXDOL]DomR $ YLUWXDOL]DomR p XP GRVSULQFLSDLVYHWDUHVGDFULDomRGHUHDOLGDGH1®2(67$535(6(17($9,578$/,=$d®2202È;22$SyVWHUGHILQLGRDYLUWXDOL]DomRQRTXHHODWHPGHPDLVJHUDOYDPRVDERUGDUDJRUDXPDGHVXDVSULQFLSDLVPRGDOLGDGHVRGHVSUHQGLPHQWRGRDTXLH DJRUD RPR DVVLQDODPRV QR FRPHoR R VHQVR FRPXP ID] GR YLUWXDO
  20. 20. LQDSUHHQVtYHORFRPSOHPHQWDUGRUHDOWDQJtYHO(VVDDERUGDJHPFRQWpPXPDLQGLFDomRTXHQmRVHGHYHQHJOLJHQFLDURYLUWXDOFRPPXLWDIUHTrQFLD´QmRHVWiSUHVHQWHµ$ HPSUHVD YLUWXDO QmR SRGH PDLV VHU VLWXDGD SUHFLVDPHQWH 6HXVHOHPHQWRVVmRQ{PDGHVGLVSHUVRVHDSHUWLQrQFLDGHVXDSRVLomRJHRJUiILFDGHFUHVFHXPXLWR(VWDUi R WH[WR DTXL QR SDSHO RFXSDQGR XPD SRUomR GHILQLGD GRHVSDoR ItVLFR RX HP DOJXPD RUJDQL]DomR DEVWUDWD TXH VH DWXDOL]D QXPDSOXUDOLGDGHGHOtQJXDVGHYHUV}HVGHHGLo}HVGHWLSRJUDILDV2UDXPWH[WRHPSDUWLFXODUSDVVDDDSUHVHQWDUVHFRPRDDWXDOL]DomRGHXPKLSHUWH[WRGHVXSRUWH LQIRUPiWLFR (VWH ~OWLPR RFXSD ´YLUWXDOPHQWHµWRGRV RV SRQWRV GDUHGHDRTXDOHVWiFRQHFWDGDDPHPyULDGLJLWDORQGHVHLQVFUHYHVHXFyGLJR(OHVH HVWHQGH DWp FDGD LQVWDODomR GH RQGH SRGHULD VHU FRSLDGR HP DOJXQVVHJXQGRV ODUR TXH p SRVVtYHO DWULEXLU XP HQGHUHoR D XP DUTXLYR GLJLWDO0DVQHVVDHUDGHLQIRUPDo}HVRQOLQHHVVHHQGHUHoRVHULDGHTXDOTXHUPRGRWUDQVLWyULR HGH SRXFD LPSRUWkQFLD HVWHUULWRULDOL]DGR SUHVHQWHSRU LQWHLURHPFDGDXPDGHVXDVYHUV}HVGHVXDVFySLDVHGHVXDVSURMHo}HVGHVSURYLGRGH LQpUFLD KDELWDQWH XEtTXR GR FLEHUHVSDoR R KLSHUWH[WR FRQWULEXL SDUDSURGX]LUDTXLHDFROiDFRQWHFLPHQWRVGHDWXDOL]DomRWH[WXDOGHQDYHJDomRHGHOHLWXUD6RPHQWHHVWHVDFRQWHFLPHQWRVVmRYHUGDGHLUDPHQWHVLWXDGRV(PERUDQHFHVVLWH GH VXSRUWHV ItVLFRV SHVDGRV SDUD VXEVLVWLU H DWXDOL]DUVH RLPSRQGHUiYHOKLSHUWH[WRQmRSRVVXLXPOXJDU2OLYURGH0LFKHO6HUUHV$WODVLOXVWUDRWHPDGRYLUWXDOFRPR´QmRSUHVHQoDµ$LPDJLQDomRDPHPyULDRFRQKHFLPHQWRDUHOLJLmRVmRYHWRUHVGH YLUWXDOL]DomR TXH QRV IL]HUDP DEDQGRQDU D SUHVHQoD PXLWR DQWHV GDLQIRUPDWL]DomRHGDVUHGHVGLJLWDLV$RGHVHQYROYHUHVVHWHPDRDXWRUGH$WODVOHYDDGLDQWHLQGLUHWDPHQWH XPD SROrPLFD FRP D ILORVRILD KHLGHJJHULDQD GR´VHUDLµ· ´6HUDL· p D WUDGXomR OLWHUDO GR DOHPmR DVHLQ TXH VLJQLILFD HPSDUWLFXODU H[LVWrQFLD QR DOHPmR ILORVyILFR FOiVVLFR H H[LVWrQFLD SURSULDPHQWHKXPDQD²VHUXPVHUKXPDQR²HP+HLGHJJHU0DVSUHFLVDPHQWHRIDWRGHQmRSHUWHQFHUDQHQKXPOXJDUGHIUHTHQWDUXPHVSDoRQmRGHVLJQiYHORQGHRFRUUHDFRQYHUVDomRWHOHI{QLFD
  21. 21. GHRFRUUHUDSHQDVHQWUHFRLVDVFODUDPHQWHVLWXDGDVRXGHQmRHVWDUVRPHQWH´SUHVHQWHµFRPRWRGRVHUSHQVDQWH
  22. 22. QDGDGLVVRLPSHGHDH[LVWrQFLD1HVWDVHomR3LHUUH/pYID]XPDVpULHGHMRJRVGHSDODYUDFRPRWHUPRIUDQFrV´Ojµ6HSRUXPODGRKiXPDUHPLVVmRH[SOtFLWDDRDVHLQGH+HLGHJJHUWUDGX]LGRHPSRUWXJXrVSRU´VHUDtµHWUDGX]LGROLWHUDOPHQWHHPIUDQFrVSRUXP´rWUHOjµSRURXWURDFRQVWUXomRJHUDOGRWH[WRHPIUDQFrVpEDVWDQWHFRORTXLDO3DUDQmRGLILFXOWDUDOHLWXUDGHVWDVHomRRSWDPRVSRUWUDGX]LU´OjµFRPR ´SUHVHQoDµ WHUPR PDLV DGHTXDGR QR FRQWH[WR 0DQWLYHPRV FRQWXGR DH[SUHVVmR´VHUDtµQDSDVVDJHPHPTXHRDXWRUFLWDH[SOLFLWDPHQWHRDVHLQGH+HLGHJJHU
  23. 23. (PERUDXPDHWLPRORJLDQmRSURYHQDGDDVVLQDOHPRVTXHDSDODYUDH[LVWLUYHPSUHFLVDPHQWHGRODWLPVLVWHUHHVWDUFRORFDGRHGRSUHIL[RH[IRUDGH([LVWLUpHVWDUSUHVHQWHRXDEDQGRQDUXPDSUHVHQoDDVHLQRXH[LVWrQFLD7XGR VH SDVVD FRPR VH R DOHPmR VXEOLQKDVVH D DWXDOL]DomR H R ODWLP DYLUWXDOL]DomR8PDFRPXQLGDGHYLUWXDOSRGHSRUH[HPSORRUJDQL]DUVHVREUHXPDEDVH GH DILQLGDGH SRU LQWHUPpGLR GH VLVWHPDV GH FRPXQLFDomR WHOHPiWLFRV6HXV PHPEURV HVWmR UHXQLGRV SHORV PHVPRV Q~FOHRV GH LQWHUHVVHV SHORVPHVPRVSUREOHPDVDJHRJUDILDFRQWLQJHQWHQmRpPDLVQHPXPSRQWRGHSDUWLGDQHPXPDFRHUomR$SHVDUGH´QmRSUHVHQWHµHVVDFRPXQLGDGHHVWiUHSOHWDGHSDL[}HVHGHSURMHWRVGHFRQIOLWRVHGHDPL]DGHV(ODYLYHVHPOXJDUGH UHIHUrQFLD HVWiYHO HP WRGD SDUWH RQGH VH HQFRQWUHP VHXV PHPEURVPyYHLVRXHPSDUWHDOJXPD$YLUWXDOL]DomRUHLQYHQWDXPDFXOWXUDQ{PDGHQmRSRUXPDYROWDDRSDOHROtWLFRQHPjVDQWLJDVFLYLOL]Do}HVGHSDVWRUHVPDVID]HQGRVXUJLUXPPHLRGHLQWHUDo}HVVRFLDLVRQGHDVUHODo}HVVHUHFRQILJXUDPFRPXPPtQLPRGHLQpUFLD4XDQGRXPDSHVVRDXPDFROHWLYLGDGHXPDWRXPDLQIRUPDomRVHYLUWXDOL]DPHOHVVHWRUQDP´QmRSUHVHQWHVµVHGHVWHUULWRULDOL]DP8PDHVSpFLHGH GHVHQJDWH RV VHSDUD GR HVSDoR ItVLFR RX JHRJUiILFR RUGLQiULRV H GDWHPSRUDOLGDGHGRUHOyJLRHGRFDOHQGiULReYHUGDGHTXHQmRVmRWRWDOPHQWHLQGHSHQGHQWHVGRHVSDoRWHPSRGHUHIHUrQFLDXPDYH]TXHGHYHPVHPSUHVHLQVHULUHPVXSRUWHVItVLFRVHVHDWXDOL]DUDTXLRXDOKXUHVDJRUDRXPDLVWDUGH1R HQWDQWR D YLUWXDOL]DomR OKHV IH] WRPDU D WDQJHQWH 5HFRUWDP R HVSDoRWHPSRFOiVVLFRDSHQDVDTXLHDOLHVFDSDQGRDVHXVOXJDUHVFRPXQV´UHDOLVWDVµXELTLGDGHVLPXOWDQHLGDGHGLVWULEXLomRLUUDGLDGDRXPDVVLYDPHQWHSDUDOHOD$YLUWXDOL]DomRVXEPHWHDQDUUDWLYDFOiVVLFDDXPDSURYDUXGHXQLGDGHGHWHPSRVHP XQLGDGH GH OXJDU JUDoDV jV LQWHUDo}HV HP WHPSR UHDO SRU UHGHVHOHWU{QLFDV jV WUDQVPLVV}HV DR YLYR DRV VLVWHPDV GH WHOHSUHVHQoD
  24. 24. FRQWLQXLGDGH GH DomR DSHVDU GH XPD GXUDomR GHVFRQWtQXD FRPR QDFRPXQLFDomR SRU VHFUHWiULD HOHWU{QLFD RX SRU FRUUHLR HOHWU{QLFR
  25. 25. $VLQFURQL]DomR VXEVWLWXL D XQLGDGH GH OXJDU H D LQWHUFRQH[mR D XQLGDGH GHWHPSR 0DV QRYDPHQWH QHP SRU LVVR R YLUWXDO p LPDJLQiULR (OH SURGX]HIHLWRV (PERUD QmR VH VDLED RQGH D FRQYHUVDomR WHOHI{QLFD WHP ´OXJDUµYHUHPRVGHTXHPDQHLUDQRFDStWXORVHJXLQWH(PERUDQmRVHVDLEDTXDQGRFRPXQLFDPRQRV HIHWLYDPHQWH SRU UpSOLFDV LQWHUSRVWDV QD VHFUHWiULDHOHWU{QLFD2VRSHUDGRUHVPDLVGHVWHUULWRULDOL]DGRVPDLVGHVDWUHODGRVGHXPHQUDL]DPHQWR HVSDoRWHPSRUDO SUHFLVR RV FROHWLYRV PDLV YLUWXDOL]DGRV HYLUWXDOL]DQWHVGRPXQGRFRQWHPSRUkQHRVmRRVGDWHFQRFLrQFLDGDVILQDQoDVHGRVPHLRVGHFRPXQLFDomR6mRWDPEpPRVTXHHVWUXWXUDPDUHDOLGDGHVRFLDOFRPPDLVIRUoDHDWpFRPPDLVYLROrQFLD)D]HUGHXPDFRHUomRSHVDGDPHQWHDWXDODGDKRUDHGDJHRJUDILDQR
  26. 26. FDVR
  27. 27. XPD YDULiYHO FRQWLQJHQWH WHP D YHU FODUDPHQWH FRP R UHPRQWDULQYHQWLYR GH XPD ´VROXomRµ HIHWLYD HP GLUHomR D XPD SUREOHPiWLFD HSRUWDQWRFRPDYLUWXDOL]DomRQRVHQWLGRHPTXHDGHILQLPRVULJRURVDPHQWHPDLVDFLPD(UDSRUWDQWRSUHYLVtYHOHQFRQWUDUDGHVWHUULWRULDOL]DomRDVDtGDGD´SUHVHQoDµGR´DJRUDµHGR´LVWRµFRPRXPDGDVYLDVUpJLDVGDYLUWXDOL]DomR12926(63$d26129$69(/2,$(60DV R PHVPR PRYLPHQWR TXH WRUQD FRQWLQJHQWH R HVSDoRWHPSRRUGLQiULR DEUH QRYRV PHLRV GH LQWHUDomR H ULWPR GDV FURQRORJLDV LQpGLWDV$QWHV GH DQDOLVDU HVVD SURSULHGDGH FDSLWDO GD YLUWXDOL]DomR FDEHQRVSULPHLUDPHQWHHYLGHQFLDUDSOXUDOLGDGHGRVWHPSRVHGRVHVSDoRV$VVLPTXHDVXEMHWLYLGDGHDVLJQLILFDomRHDSHUWLQrQFLDHQWUDPHPMRJRQmRVHSRGHPDLVFRQVLGHUDUXPD~QLFDH[WHQVmRRXXPDFURQRORJLDXQLIRUPHPDVXPDTXDQWLGDGHGHWLSRVGHHVSDFLDOLGDGHHGHGXUDomRDGDIRUPDGHYLGDLQYHQWDVHXPXQGRGRPLFUyELRjiUYRUHGDDEHOKDDRHOHIDQWHGDRVWUDjDYHPLJUDWyULD
  28. 28. HFRPHVVHPXQGRXPHVSDoRHXPWHPSRHVSHFtILFRV2XQLYHUVRFXOWXUDOSUySULRDRVKXPDQRVHVWHQGHDLQGDPDLVHVVDYDULDELOLGDGHGRVHVSDoRVHGDVWHPSRUDOLGDGHV 3RU H[HPSOR FDGD QRYR VLVWHPD GH FRPXQLFDomR H GHWUDQVSRUWH PRGLILFD R VLVWHPD GDV SUR[LPLGDGHV SUiWLFDV LVWR p R HVSDoRSHUWLQHQWH SDUD DV FRPXQLGDGHV KXPDQDV 4XDQGR VH FRQVWUyL XPD UHGHIHUURYLiULD p FRPR VH DSUR[LPiVVHPRV ILVLFDPHQWH DV FLGDGHV RX UHJL}HVFRQHFWDGDV SHORV WULOKRV H DIDVWiVVHPRV GHVVH JUXSR DV FLGDGHV QmRFRQHFWDGDV0DVSDUDRVTXHQmRDQGDPGHWUHPDVDQWLJDVGLVWkQFLDVDLQGDVmRYiOLGDV2PHVPRVHSRGHULDGL]HUGRDXWRPyYHOGRWUDQVSRUWHDpUHRGRWHOHIRQH HWF ULDVH SRUWDQWR XPD VLWXDomR HP TXH YiULRV VLVWHPDV GHSUR[LPLGDGHVHYiULRVHVSDoRVSUiWLFRVFRH[LVWHPHPDQHLUDDQiORJDGLYHUVRVVLVWHPDVGHUHJLVWURHGHWUDQVPLVVmRWUDGLomR RUDO HVFULWD UHJLVWUR DXGLRYLVXDO UHGHV GLJLWDLV
  29. 29. FRQVWUyHPULWPRVYHORFLGDGHV RX TXDOLGDGHV GH KLVWyULD GLIHUHQWHV DGD QRYR DJHQFLDPHQWRFDGD ´PiTXLQDµ WHFQRVVRFLDO DFUHVFHQWD XP HVSDoRWHPSR XPD FDUWRJUDILDHVSHFLDOXPDP~VLFDVLQJXODUDXPDHVSpFLHGHWUDPDHOiVWLFDHFRPSOLFDGDHPTXH DV H[WHQV}HV VH UHFREUHP VH GHIRUPDP H VH FRQHFWDP HP TXH DVGXUDo}HV VH RS}HP LQWHUIHUHP H VH UHVSRQGHP $ PXOWLSOLFDomRFRQWHPSRUkQHDGRVHVSDoRVID]GHQyVQ{PDGHVGHXPQRYRHVWLORHPYH]GHVHJXLUPRVOLQKDVGHHUUkQFLDHGHPLJUDomRGHQWURGHXPDH[WHQVmRGDGDVDOWDPRVGHXPDUHGHDRXWUDGHXPVLVWHPDGHSUR[LPLGDGHDRVHJXLQWH2VHVSDoRV VH PHWDPRUIRVHLDP H VH ELIXUFDP D QRVVRV SpV IRUoDQGRQRV jKHWHURJrQHVH$YLUWXDOL]DomRSRUGHVFRQH[mRHPUHODomRDXPPHLRSDUWLFXODUQmRFRPHoRXFRPRKXPDQR(ODHVWiLQVFULWDQDSUySULDKLVWyULDGDYLGDRVSULPHLURV
  30. 30. XQLFHOXODUHV DWp DV DYHV H PDPtIHURV RV PHOKRUDPHQWRV GD ORFRPRomRDEULUDP VHJXQGR -RVHSK 5HLFKKROI ´HVSDoRV VHPSUH PDLV YDVWRV HSRVVLELOLGDGHV GH H[LVWrQFLD VHPSUH PDLV QXPHURVDV DRV VHUHV YLYRVµ5HLFKKROIS
  31. 31. $LQYHQomRGHQRYDVYHORFLGDGHVpRSULPHLURJUDXGDYLUWXDOL]DomR5HLFKKROIREVHUYDTXH´RQ~PHURGHSHVVRDVTXHVHGHVORFDPDWUDYpVGRVFRQWLQHQWHVQRVSHUtRGRVGHIpULDVKRMHHPGLDpVXSHULRUDRQ~PHURWRWDO GH KRPHQV TXH VH SXVHUDP D FDPLQKR QR PRPHQWR GDV JUDQGHVLQYDV}HVµ 5HLFKKROI S
  32. 32. $ DFHOHUDomR GDV FRPXQLFDo}HV pFRQWHPSRUkQHDGHXPHQRUPHFUHVFLPHQWRGDPRELOLGDGHItVLFD7UDWDVHQDYHUGDGHGDPHVPDRQGDGHYLUWXDOL]DomR2WXULVPRpKRMHDSULPHLUDLQG~VWULDPXQGLDO HP YROXPH GH QHJyFLRV 2 SHVR HFRQ{PLFR GDV DWLYLGDGHV TXHVXVWHQWDPHPDQWrPDIXQomRGHORFRPRomRItVLFDYHtFXORVLQIUDHVWUXWXUDVFDUEXUDQWHV
  33. 33. p LQILQLWDPHQWH VXSHULRU DR TXH HUD QRV VpFXORV SDVVDGRV $PXOWLSOLFDomRGRVPHLRVGHFRPXQLFDomRHRFUHVFLPHQWRGRVJDVWRVFRPDFRPXQLFDomRDFDEDUmRSRUVXEVWLWXLUDPRELOLGDGHItVLFD3URYDYHOPHQWHQmRSRLVDWpDJRUDRVGRLVFUHVFLPHQWRVVHPSUHIRUDPSDUDOHORV$VSHVVRDVTXHPDLVWHOHIRQDPVmRWDPEpPDVTXHPDLVHQFRQWUDPRXWUDVSHVVRDVHPFDUQHHRVVR 5HSHWLPRV DXPHQWR GD FRPXQLFDomR H JHQHUDOL]DomR GR WUDQVSRUWHUiSLGR SDUWLFLSDP GR PHVPR PRYLPHQWR GH YLUWXDOL]DomR GD VRFLHGDGH GDPHVPDWHQVmRHPVDLUGHXPD´SUHVHQoDµ$UHYROXomRGRVWUDQVSRUWHVFRPSOLFRXHQFXUWRXHPHWDPRUIRVHRXRHVSDoR PDV LVWR HYLGHQWHPHQWH IRL SDJR FRP LPSRUWDQWHV GHJUDGDo}HV GRDPELHQWHWUDGLFLRQDO3RUDQDORJLDFRPRVSUREOHPDVGDORFRPRomRGHYHPRVQRVLQWHUURJDUVREUHRSUHoRDVHUSDJRSHODYLUWXDOL]DomRLQIRUPDFLRQDO4XHFDUEXUDQWHpTXHLPDGRVHPTXHDLQGDVHMDPRVFDSD]HVGHFRQWDELOL]iOD2TXHVRIUHGHVJDVWHHGHJUDGDomR+iSDLVDJHQVGHGDGRVGHYDVWDGDV$TXLRVXSRUWH ILQDO p VXEMHWLYR $VVLP FRPR D HFRORJLD RS{V D UHFLFODJHP H DVWHFQRORJLDVDGDSWDGDVDRGHVSHUGtFLRHjSROXLomRDHFRORJLDKXPDQDGHYHUiRSRU D DSUHQGL]DJHP SHUPDQHQWH H D YDORUL]DomR GDV FRPSHWrQFLDV jGHVTXDOLILFDomRHDRDF~PXORGHGHWULWRVKXPDQRVDTXHOHVTXHFKDPDPRVGH´H[FOXtGRVµ
  34. 34. 5HWHQKDPRVGHVVDPHGLWDomRVREUHDVDtGDGD´SUHVHQoDµTXHDYLUWXDOL]DomRQmRVHFRQWHQWDHPDFHOHUDUSURFHVVRVMiFRQKHFLGRVQHPHPFRORFDUHQWUHSDUrQWHVHVHDWpPHVPRDQLTXLODURWHPSRRXRHVSDoRFRPRSUHWHQGH 3DXO 9LULOLR (OD LQYHQWD QR JDVWR H QR ULVFR YHORFLGDGHVTXDOLWDWLYDPHQWHQRYDVHVSDoRVWHPSRVPXWDQWHV2()(,7202(%,86$OpP GD GHVWHUULWRULDOL]DomR XP RXWUR FDUiWHU p IUHTHQWHPHQWHDVVRFLDGRjYLUWXDOL]DomRDSDVVDJHPGRLQWHULRUDRH[WHULRUHGRH[WHULRUDR
  35. 35. LQWHULRU(VVH´HIHLWR0RHELXVµGHFOLQDVHHPYiULRVUHJLVWURVRGDVUHODo}HVHQWUH SULYDGR H S~EOLFR SUySULR H FRPXP VXEMHWLYR H REMHWLYR PDSD HWHUULWyULRDXWRUHOHLWRUHWFDUHLQXPHURVRVH[HPSORVGLVVRQDFRQWLQXDomRGHVWHOLYURPDVSDUDRIHUHFHUGHVGHDJRUDXPDLPDJHPHVVDLGpLDSRGHVHULOXVWUDGDFRPRFDVRMiHYRFDGRGDYLUWXDOL]DomRGDHPSUHVD2 WUDEDOKDGRU FOiVVLFR WLQKD VXD PHVD GH WUDEDOKR (P WURFD RSDUWLFLSDQWH GD HPSUHVD YLUWXDO FRPSDUWLOKD XP FHUWR Q~PHUR GH UHFXUVRVLPRELOLiULRVPRELOLiULRVHSURJUDPDVFRPRXWURVHPSUHJDGRV2PHPEURGDHPSUHVD KDELWXDO SDVVDYD GR HVSDoR SULYDGR GH VHX GRPLFtOLR DR HVSDoRS~EOLFRGROXJDUGHWUDEDOKR3RUFRQWUDVWHRWHOHWUDEDOKDGRUWUDQVIRUPDVHXHVSDoR SULYDGR HP HVSDoR S~EOLFR H YLFHYHUVD (PERUD R LQYHUVR VHMDJHUDOPHQWH PDLV YHUGDGHLUR HOH FRQVHJXH jV YH]HV JHULU VHJXQGR FULWpULRVSXUDPHQWH SHVVRDLV XPD WHPSRUDOLGDGH S~EOLFD 2V OLPLWHV QmR VmR PDLVGDGRV2VOXJDUHVHWHPSRVVHPLVWXUDP$VIURQWHLUDVQtWLGDVGmROXJDUDXPDIUDFWDOL]DomRGDVUHSDUWLo}HV6mRDVSUySULDVQRo}HVGHSULYDGRHGHS~EOLFRTXH VmR TXHVWLRQDGDV 3URVVLJDPRV IDOHL GH ´PHPEURµ GD HPSUHVD R TXHVXS}H XPD DWULEXLomR FODUD GDV UHODo}HV GH SHUWHQFLPHQWR 2UD pSUHFLVDPHQWH LVWR TXH FRPHoD D FULDU SUREOHPD XPD YH] TXH HQWUH RDVVDODULDGRFOiVVLFRFRPFRQWUDWRLQGHWHUPLQDGRRDVVDODULDGRFRPFRQWUDWRGHWHUPLQDGRRIUHHODQFHUREHQHILFLiULRGHPHGLGDVVRFLDLVRPHPEURGHXPDHPSUHVDDVVRFLDGDRXFOLHQWHRXIRUQHFHGRUDRFRQVXOWRUHVSRUiGLFRRLQGHSHQGHQWH ILHO WRGR XP FRQWLQXXP HVWHQGHVH ( SDUD FDGD SRQWR GRFRQWLQXXPDTXHVWmRVHUHFRORFDDWRGRLQVWDQWHSDUDTXHPHVWRXWUDEDOKDQGR2VVLVWHPDVLQWHUHPSUHVDVGHJHVWmRHOHWU{QLFDGHGRFXPHQWRVDVVLPFRPRRVJUXSRVGHSURMHWRVFRPXQVDYiULDVRUJDQL]Do}HVWHFHPFRPIUHTrQFLDOLJDo}HV PDLV IRUWHV HQWUH FROHWLYRV PLVWRV TXH DV TXH XQHP SDVVLYDPHQWHSHVVRDVSHUWHQFHQGRRILFLDOPHQWHjPHVPDHQWLGDGHMXUtGLFD$PXWXDOL]DomRGRVUHFXUVRVGDVLQIRUPDo}HVHGDVFRPSHWrQFLDV SURYRFD FODUDPHQWH HVVHWLSR GH LQGHFLVmR RX GH LQGLVWLQomR DWLYD HVVHV FLUFXLWRV GH UHYHUVmR HQWUHH[WHULRULGDGHHLQWHULRULGDGH$VFRLVDVVyWrPOLPLWHVFODURVQRUHDO$YLUWXDOL]DomRSDVVDJHPjSUREOHPiWLFDGHVORFDPHQWRGRVHUSDUDDTXHVWmRpDOJRTXHQHFHVVDULDPHQWHS}H HP FDXVD D LGHQWLGDGH FOiVVLFD SHQVDPHQWR DSRLDGR HP GHILQLo}HVGHWHUPLQDo}HV H[FOXV}HV LQFOXV}HV H WHUFHLURV H[FOXtGRV 3RU LVVR DYLUWXDOL]DomRpVHPSUHKHWHURJrQHVHGHYLURXWURSURFHVVRGHDFROKLPHQWRGDDOWHULGDGH RQYpP HYLGHQWHPHQWH QmR FRQIXQGLU D KHWHURJrQHVH FRP VHXFRQWUiULR SUy[LPR H DPHDoDGRU VXD SLRU LQLPLJD D DOLHQDomR TXH HXFDUDFWHUL]DULDFRPRUHLILFDomRUHGXomRjFRLVDDR´UHDOµ7RGDVHVVDVQRo}HVYmRVHUGHVHQYROYLGDVHLOXVWUDGDVQRVFDStWXORVVHJXLQWHV VREUH WUrV FDVRV FRQFUHWRV DV YLUWXDOL]Do}HV FRQWHPSRUkQHDV GRFRUSRGRWH[WRHGDHFRQRPLD
  36. 36. $9,578$/,=$d®2225325(216758d¯(6(VWDPRV DR PHVPR WHPSR DTXL H Oi JUDoDV jV WpFQLFDV GHFRPXQLFDomR H GH WHOHSUHVHQoD 2V HTXLSDPHQWRV GH YL]XDOL]DomR PpGLFRVWRUQDPWUDQVSDUHQWHQRVVDLQWHULRULGDGHRUJkQLFD2VHQ[HUWRVHDVSUyWHVHVQRVPLVWXUDPDRVRXWURVHDRVDUWHIDWRV1RSURORQJDPHQWRGDVVDEHGRULDVGRFRUSRHGDVDUWHVDQWLJDVGDDOLPHQWDomRLQYHQWDPRVKRMHFHPPDQHLUDVGHQRV FRQVWUXLU GH QRV UHPRGHODU GLHWpWLFD ERG EXLOGLQJ FLUXUJLD SOiVWLFD$OWHUDPRV QRVVRV PHWDEROLVPRV LQGLYLGXDLV SRU PHLR GH GURJDV RXPHGLFDPHQWRVHVSpFLHVGHDJHQWHVILVLROyJLFRVWUDQVFRUSRUDLVRXGHVHFUHo}HVFROHWLYDVHDLQG~VWULDIDUPDFrXWLFDGHVFREUHUHJXODUPHQWHQRYDVPROpFXODVDWLYDV $ UHSURGXomR D LPXQLGDGH FRQWUD DV GRHQoDV D UHJXODomR GDVHPRo}HV WRGDV HVVDV SHUIRUPDQFHV FODVVLFDPHQWH SULYDGDV WRUQDPVHFDSDFLGDGHV S~EOLFDV LQWHUFDPELiYHLV H[WHUQDOL]DGDV D VRFLDOL]DomR GDVIXQo}HVVRPiWLFDVDRDXWRFRQWUROHGRVDIHWRVRXGRKXPRUSHODELRTXtPLFDLQGXVWULDO QRVVD YLGD ItVLFD H SVtTXLFD SDVVD FDGD YH] PDLV SRU XPD´H[WHULRULGDGHµ FRPSOLFDGD QD TXDO VH PLVWXUDP FLUFXLWRV HFRQ{PLFRVLQVWLWXFLRQDLV H WHFQRFLHQWtILFRV 1R ILQDO GDV FRQWDV DV ELRWHFQRORJLDV QRVID]HP FRQVLGHUDU DV HVSpFLHV DWXDLV GH SODQWDV RX GH DQLPDLV H PHVPR RJrQHURKXPDQR
  37. 37. FRPRFDVRVSDUWLFXODUHVHWDOYH]FRQWLQJHQWHVQRVHLRGHXPFRQWLQXXPELROyJLFRYLUWXDOPXLWRPDLVYDVWRHDLQGDLQH[SORUDGRRPRDGDVLQIRUPDo}HVGRVFRQKHFLPHQWRVGDHFRQRPLDHGDVRFLHGDGHDYLUWXDOL]DomRGRV FRUSRV TXH H[SHULPHQWDPRV KRMH p XPD QRYD HWDSD QD DYHQWXUD GHDXWRFULDomRTXHVXVWHQWDQRVVDHVSpFLH3(5(3d¯(6(VWXGHPRV DJRUD DOJXPDV IXQo}HV VRPiWLFDV HP GHWDOKH SDUDGHVPRQWDURIXQFLRQDPHQWRGRSURFHVVRFRQWHPSRUkQHRGHYLUWXDOL]DomRGRFRUSRRPHFHPRVSHODSHUFHSomRFXMRSDSHOpWUD]HURPXQGRDTXL(VVDIXQomR p FODUDPHQWH H[WHUQDOL]DGD SHORV VLVWHPDV GH WHOHFRPXQLFDomR 2WHOHIRQH SDUD D DXGLomR D WHOHYLVmR SDUD D YLVmR RV VLVWHPDV GHWHOHPDQLSXODo}HV SDUD R WDWR H D LQWHUDomR VHQVyULRPRWRUD WRGRV HVVHVGLVSRVLWLYRVYLUWXDOL]DPRVVHQWLGRV(DRID]rORRUJDQL]DPDFRORFDomRHPFRPXPGRVyUJmRVYLUWXDOL]DGRV$VSHVVRDVTXHYrHPRPHVPRSURJUDPDGHWHOHYLVmRSRUH[HPSORFRPSDUWLOKDPRPHVPRJUDQGHROKRFROHWLYR*UDoDVjVPiTXLQDVIRWRJUiILFDVjVFkPHUDVHDRVJUDYDGRUHVSRGHPRVSHUFHEHUDV
  38. 38. VHQVDo}HV GH RXWUD SHVVRD HP RXWUR PRPHQWR H RXWUR OXJDU 2V VLVWHPDVGLWRV GH UHDOLGDGH YLUWXDO QRV SHUPLWHP H[SHULPHQWDU DOpP GLVVR XPDLQWHJUDomR GLQkPLFD GH GLIHUHQWHV PRGDOLGDGHV SHUFHSWLYDV 3RGHPRV TXDVHUHYLYHUDH[SHULrQFLDVHQVRULDOFRPSOHWDGHRXWUDSHVVRD352-(d¯(6$IXQomRVLPpWULFDGDSHUFHSomRpDSURMHomRQRPXQGRWDQWRGDDomR FRPR GD LPDJHP $ SURMHomR GD DomR HVWi HYLGHQWHPHQWH OLJDGD jVPiTXLQDVjVUHGHVGHWUDQVSRUWHDRVFLUFXLWRVGHSURGXomRHGHWUDQVIHUrQFLDGDHQHUJLDjVDUPDV1HVVHFDVRXPJUDQGHQ~PHURGHSHVVRDVFRPSDUWLOKDPRVPHVPRVHQRUPHVEUDoRVYLUWXDLVHGHVWHUULWRULDOL]DGRV,Q~WLOGHVHQYROYHUORQJDPHQWH HVVH DVSHFWR UHODFLRQDGR PDLV HVSHFLILFDPHQWH j DQiOLVH GRIHQ{PHQRWpFQLFR$SURMHomRGDLPDJHPGRFRUSRpJHUDOPHQWHDVVRFLDGDjQRomRGHWHOHSUHVHQoD 0DV D WHOHSUHVHQoD p VHPSUH PDLV TXH D VLPSOHV SURMHomR GDLPDJHP2 WHOHIRQH SRU H[HPSOR Mi IXQFLRQD FRPR XP GLVSRVLWLYR GHWHOHSUHVHQoDXPDYH]TXHQmROHYDDSHQDVXPDLPDJHPRXXPDUHSUHVHQWDomRGDYR]WUDQVSRUWDDSUySULDYR]2WHOHIRQHVHSDUDDYR]RXFRUSRVRQRUR
  39. 39. GRFRUSRWDQJtYHOHDWUDQVPLWHjGLVWkQFLD0HXFRUSRWDQJtYHOHVWiDTXLPHXFRUSRVRQRURGHVGREUDGRHVWiDTXLHOi2WHOHIRQHMiDWXDOL]DXPDIRUPDSDUFLDOGHXELTLGDGH(R FRUSR VRQRUR GH PHX LQWHUORFXWRU p LJXDOPHQWHDIHWDGR SHOR PHVPR GHVGREUDPHQWR H PRGR TXH DPERV HVWDPRVUHVSHFWLYDPHQWH DTXL H Oi PDV FRP XP FUX]DPHQWR QD GLVWULEXLomR GRVFRUSRVWDQJtYHLV2VVLVWHPDVGHUHDOLGDGHYLUWXDOWUDQVPLWHPPDLVTXHLPDJHQVXPDTXDVH SUHVHQoD 3RLV RV FORQHV DJHQWHV YLVtYHLV RX PDULRQHWHV YLUWXDLV TXHFRPDQGDPRVSRUQRVVRVJHVWRVSRGHPDIHWDURXPRGLILFDURXWUDVPDULRQHWHVRXDJHQWHVYLVtYHLVHLQFOXVLYHDFLRQDUjGLVWkQFLDDSDUHOKRV´UHDLVµHDJLUQRPXQGR RUGLQiULR HUWDV IXQo}HV GR FRUSR FRPR D FDSDFLGDGH GHPDQLSXODomR OLJDGD j UHWURDomR VHQVyULRPRWRUD HP WHPSR UHDO VmR DVVLPFODUDPHQWHWUDQVIHULGDVjGLVWkQFLDDRORQJRGHXPDFDGHLDWpFQLFDFRPSOH[DFDGDYH]PDLVEHPFRQWURODGDHPGHWHUPLQDGRVDPELHQWHVLQGXVWULDLV5(9,5$92/7$62 TXH WRUQD R FRUSR YLVtYHO 6XD VXSHUItFLH D FDEHOHLUD D SHOH REULOKR GR ROKDU 2UD DV LPDJHQV PpGLFDV QRV SHUPLWHP YHU R LQWHULRU GRFRUSRVHPDWUDYHVVDUDSHOHVHQVtYHOVHPVHFLRQDUYDVRVVHPFRUWDUWHFLGRVLUVHLD TXH ID]HP VXUJLU RXWUDV SHOHV GHUPHV HVFRQGLGDV VXSHUItFLHV
  40. 40. LQVXVSHLWDGDV YLQGR j WRQD GR IXQGR GR RUJDQLVPR 5DLRV ; VFDQQHUVVLVWHPDV GH UHVVRQkQFLD PDJQpWLFD QXFOHDU HFRJUDILDV FkPHUDV GH SyVLWRQVYLUWXDOL]DPDVXSHUItFLHGRFRUSR$SDUWLUGHVVDVPHPEUDQDVYLUWXDLVSRGHVHUHFRQVWUXLU PRGHORV GLJLWDLV GR FRUSR HP WUrV GLPHQV}HV H D SDUWLU GDtPDTXHWHV VyOLGDV TXH DMXGDUmR RV PpGLFRV SRU H[HPSOR D SUHSDUDU XPDRSHUDomR3RLVWRGDVHVVDVSHOHVWRGRVHVVHVFRUSRVYLUWXDLVWrPHIHLWRVGHDWXDOL]DomRPXLWRLPSRUWDQWHVQRGLDJQyVWLFRPpGLFRHQDFLUXUJLD1RUHLQRGRYLUWXDODDQiOLVHHDUHFRQVWUXomRGRFRUSRQmRLPSOLFDPDLVDGRUQHPDPRUWH9LUWXDOL]DGDDSHOHWRUQDVHSHUPHiYHO$QWHVTXHWHQKDPQDVFLGRMipSRVVtYHOFRQKHFHURVH[RHTXDVHRURVWRGRVILOKRVDGDQRYRDSDUHOKRDFUHVFHQWDXPJrQHURGHSHOHXPFRUSRYLVtYHODRFRUSRDWXDO2RUJDQLVPRpUHYLUDGRFRPRXPDOXYD2LQWHULRUSDVVDDRH[WHULRU DR PHVPR WHPSR HP TXH SHUPDQHFH GHQWUR 3HORV VLVWHPDV GHYL]XDOL]DomRPpGLFRVXPDPDVVDIROKHDGDGHSHOtFXODVSUROLIHUDHPGLUHomRDRFHQWUR GR FRUSR 3HOD WHOHSUHVHQoD H SHORV VLVWHPDV GH FRPXQLFDomR RVFRUSRVYLVtYHLVDXGtYHLVHVHQVtYHLVVHPXOWLSOLFDPHVHGLVSHUVDPQRH[WHULRURPR QR XQLYHUVR GH /XFUpFLR XPD TXDQWLGDGH GH SHOHV RX GH HVSHFWURVGHUPDWyLGHVHPDQDPGHQRVVRFRUSRRVVLPXODFURV2+,3(52532$ YLUWXDOL]DomR GR FRUSR LQFLWD jV YLDJHQV H D WRGDV DV WURFDV 2VWUDQVSODQWHVFULDPXPDJUDQGHFLUFXODomRGHyUJmRVHQWUHRVFRUSRVKXPDQRVHXPLQGLYtGXRDRXWURPDVWDPEpPHQWUHRVPRUWRVHRVYLYRV(QWUHDKXPDQLGDGHPDVLJXDOPHQWHGHXPDHVSpFLHDRXWUDHQ[HUWDPVHQDVSHVVRDVFRUDo}HV GH EDEXtQR ItJDGRV GH SRUFR ID]HPQDV LQJHULU KRUP{QLRVSURGX]LGRVSRUEDFWpULDV2VLPSODQWHVHDVSUyWHVHVFRQIXQGHPDIURQWHLUDHQWUH R TXH p PLQHUDO H R TXH HVWi YLYR yFXORV OHQWHV GH FRQWDWR GHQWHVIDOVRV VLOLFRQH PDUFDSDVVRV SUyWHVHV DF~VWLFDV LPSODQWHV DXGLWLYRV ILOWURVH[WHUQRVIXQFLRQDQGRFRPRULQVVDGLRV2VROKRVDVFyUQHDV
  41. 41. RHVSHUPDRVyYXORVRVHPEUL}HVHVREUHWXGRR VDQJXH VmR DJRUD VRFLDOL]DGRV PXWXDOL]DGRV H SUHVHUYDGRV HP EDQFRVHVSHFLDLV8PVDQJXHGHVWHUULWRULDOL]DGRFRUUHGHFRUSRHPFRUSRDWUDYpVGHXPD HQRUPH UHGH LQWHUQDFLRQDO GD TXDO QmR VH SRGH PDLV GLVWLQJXLU RVFRPSRQHQWHVHFRQ{PLFRVWHFQROyJLFRVHPpGLFRV2IOXLGRYHUPHOKRGDYLGDLUULJDXPFRUSRFROHWLYRVHPIRUPDGLVSHUVR$FDUQHHRVDQJXHSRVWRVHPFRPXP GHL[DP D LQWLPLGDGH VXEMHWLYD SDVVDP DR H[WHULRU 0DV HVVD FDUQHS~EOLFDUHWRUQDDRLQGLYtGXRWUDQVSODQWDGRDREHQHILFLiULRGHXPDWUDQVIXVmRDRFRQVXPLGRUGHKRUP{QLRV2FRUSRFROHWLYRDFDEDSRUPRGLILFDUDFDUQHSULPiULD­VYH]HVUHVVXVFLWDDRXIHFXQGDDLQYLWUR$FRQVWLWXLomRGHXPFRUSRFROHWLYRHDSDUWLFLSDomRGRVLQGLYtGXRV
  42. 42. QHVVDFRPXQLGDGHItVLFDVHUYLXVHSRUPXLWRWHPSRGHPHGLDo}HVSXUDPHQWHVLPEyOLFDV RX UHOLJLRVDV ´,VWR p PHX FRUSR LVWR p PHX VDQJXHµ +RMH HODUHFRUUHDPHLRVWpFQLFRV$VVLPFRPRFRPSDUWLOKDPRVGHVGHRWHPSRGRVDIRQVLQRVXPDGRVHGHLQWHOLJrQFLDHGHYLVmRGRPXQGRFRPRVTXHIDODPDPHVPDOtQJXDKRMHQRV DVVRFLDPRV YLUWXDOPHQWH QXP Vy FRUSR FRP RV TXH SDUWLFLSDP GDVPHVPDV UHGHV WpFQLFDV H PpGLFDV DGD FRUSR LQGLYLGXDO WRUQDVH SDUWHLQWHJUDQWHGHXPLPHQVRKLSHUFRUSRKtEULGRHPXQGLDOL]DGR)D]HQGRHFRDRKLSHUFyUWH[TXHH[SDQGHKRMHVHXVD[{QLRVSHODVUHGHVGLJLWDLVGRSODQHWDRKLSHUFRUSR GD KXPDQLGDGH HVWHQGH VHXV WHFLGRV TXLPpULFRV HQWUH DVHSLGHUPHVHQWUHDVHVSpFLHVSDUDDOpPGDVIURQWHLUDVHGRVRFHDQRVGHXPDPDUJHPDRXWUDGRULRGDYLGD,17(16,),$d¯(6RPRVHIRVVHSDUDUHDJLUjYLUWXDOL]DomRGRVFRUSRVQRVVDpSRFDYLXGHVHQYROYHUVH XPD SUiWLFD HVSRUWLYD TXH FHUWDPHQWH MDPDLV DWLQJLX XPDSURSRUomR WmR JUDQGH GD SRSXODomR 1mR IDOR DTXL GRV FRUSRV ´VDGLRVµ HDWOpWLFRVSRVWRVHPFHQDSHORVUHJLPHVSROtWLFRVDXWRULWiULRVRXSURPRYLGRVSHODVUHYLVWDVGHPRGDHDSXEOLFLGDGHQHPPHVPRGRVHVSRUWHVGHHTXLSHGRVTXDLVWUDWDUHLQRFDStWXORVREUHDYLUWXDOL]DomRGDLQWHOLJrQFLD5HILURPHDHVVHHVIRUoRGHXOWUDSDVVDUOLPLWHVGHFRQTXLVWDUQRYRVPHLRVGHLQWHQVLILFDUDVVHQVDo}HVGHH[SORUDURXWUDVYHORFLGDGHVTXHVHPDQLIHVWDQXPDH[SORVmRHVSRUWLYDHVSHFtILFDGHQRVVDpSRFD$WUDYpVGDQDWDomRHVSRUWHPXLWRSRXFRSUDWLFDGRDQWHVGRVpFXOR;;
  43. 43. GRPHVWLFDPRV R PHLR DTXiWLFR DSUHQGHPRV D SHUGHU SpH[SHULPHQWDPRV XPD PDQHLUD QRYD GH VHQWLUPRV R PXQGR H GH VHUPRVOHYDGRV QR HVSDoR 3UDWLFDGR FRPR XP OD]HU R PHUJXOKR VXEPDULQRPD[LPL]DHVVDPXGDQoDGHPHLR$HVSHOHRORJLDTXHFRQGX]DR´FHQWURGDWHUUDµHUDSRXFRSUDWLFDGDDQWHVGH-~OLR9HUQH2DOSLQLVPRFRQIURQWDRVFRUSRVDRDUUDUHIHLWRDRIULRLQWHQVRjVXELGDLPSODFiYHOeSUHFLVDPHQWHSRULVVRTXHHOHVHWRUQRXSUDWLFDPHQWHXPHVSRUWHGHPDVVD(PFDGDFDVRWUDWDVHGRPHVPRPRYLPHQWRGHVDtGDGDQRUPDGHKLEULGDomRGH´GHYLUHVµTXHWHQGHPTXDVHjPHWDPRUIRVH7RUQDUVHSHL[HWRUQDUVHFDEUDVHOYDJHPWRUQDUVHSiVVDURRXPRUFHJR2V PDLV HPEOHPiWLFRV GHQWUH RV HVSRUWHV H[WUHPRV GH GHYLU H GHWHQVmRVmRDVSUiWLFDVGHTXHGDSiUDTXHGDVDVDGHOWDVDOWRFRPHOiVWLFR
  44. 44. HGHGHVOL]DPHQWRHVTXLDOSLQRHVTXLDTXiWLFRVXUIHHZLQGVXUIH
  45. 45. (PXPFHUWRVHQWLGR VmR UHDo}HV j YLUWXDOL]DomR (VVHV HVSRUWHV SXUDPHQWH LQGLYLGXDLVQmRQHFHVVLWDPGHJUDQGHVHTXLSDPHQWRVFROHWLYRVHFRPIUHTrQFLDXWLOL]DPDSHQDVDUWHIDWRVGLVFUHWRV$FLPDGHWXGRLQWHQVLILFDPDRPi[LPRDSUHVHQoD
  46. 46. ItVLFDDTXLHDJRUD5HFRQFHQWUDPDSHVVRDHPVHXFHQWURYLWDOHPVHX´SRQWRGHVHUµPRUWDO$DWXDOL]DomRSDUHFHUHLQDUDTXL(QRHQWDQWRWDOHQFDUQDomRPi[LPDQHVWHOXJDUHQHVWDKRUDVyVHREWpPHVWUHPHFHQGRRVOLPLWHV(QWUHRDUHDiJXDHQWUHDWHUUDHRFpXHQWUHDEDVHHRYpUWLFHRVXUILVWDRXDTXHOHTXHVHODQoDMDPDLVHVWiLQWHLUDPHQWHSUHVHQWH$EDQGRQDQGRRFKmRHVHXV SRQWRV GH DSRLR HOH HVFDOD RVIOX[RVGHVOL]D QDV LQWHUIDFHV VHUYHVH DSHQDV GH OLQKDV GH IXJD VH YHWRUL]D VHGHVWHUULWRULDOL]D DYDOJDGRU GH RQGDV YLYHQGR QD LQWLPLGDGH GD iJXD RVXUILVWDFDOLIRUQLDQRVHPHWDPRUIRVHLDHPVXUILVWDGD1HW2VYDJDOK}HVGR3DFtILFR UHPHWHP DR GLO~YLR LQIRUPDFLRQDO H R KLSHUFRUSR DR KLSHUFyUWH[6XEPLVVR j JUDYLGDGH PDV MRJDQGR FRP R HTXLOtEULR DWp WRUQDUVH DpUHR RFRUSRHPTXHGDRXHPGHVOL]DPHQWRSHUGHXVHXSHVR7RUQDVHYHORFLGDGHSDVVDJHP VREUHY{R $VFHQVLRQDO PHVPR TXDQGR SDUHFH FDLU RX FRUUHU QDKRUL]RQWDOHLVRFRUSRJORULRVRGDTXHOHTXHVHODQoDRXGRVXUILVWDVHXFRUSRYLUWXDO5(63/$1(È1,$3RUWDQWR R FRUSR VDL GH VL PHVPR DGTXLUH QRYDVYHORFLGDGHVFRQTXLVWD QRYRV HVSDoRV 9HUWHVH QR H[WHULRU H UHYHUWH DH[WHULRULGDGHWpFQLFDRXDDOWHULGDGHELROyJLFDHPVXEMHWLYLGDGHFRQFUHWD$RVHYLUWXDOL]DURFRUSRVHPXOWLSOLFDULDPRVSDUDQyVPHVPRVRUJDQLVPRVYLUWXDLVTXHHQULTXHFHPQRVVRXQLYHUVRVHQVtYHOVHPQRVLPSRUDGRU7UDWDVH GH XPD GHVHQFDUQDomR 9HULILFDPRV FRP R H[HPSOR GR FRUSR TXH DYLUWXDOL]DomRQmRSRGHVHUUHGX]LGDDXPDSURFHVVRGHGHVDSDUHFLPHQWRRXGHGHVPDWHULDOL]DomR RUUHQGR R ULVFR GH VHUPRV UHGXQGDQWHV OHPEUHPRVTXHHVVD YLUWXDOL]DomR p DQDOLViYHO HVVHQFLDOPHQWH FRPR PXGDQoDGHLGHQWLGDGHSDVVDJHPGHXPDVROXomRSDUWLFXODUDXPDSUREOHPiWLFDJHUDORXWUDQVIRUPDomRGHXPDDWLYLGDGHHVSHFLDOHFLUFXQVFULWDHPIXQFLRQDPHQWRQmRORFDOL]DGRGHVVLQFURQL]DGRFROHWLYL]DGR$YLUWXDOL]DomRGRFRUSRQmRpSRUWDQWR XPD GHVHQFDUQDomR PDV XPDUHLQYHQomR XPD UHHQFDUQDomR XPDPXOWLSOLFDomR XPD YHWRUL]DomR XPD KHWHURJrQHVH GR KXPDQR RQWXGR ROLPLWHMDPDLVHVWiGHILQLWLYDPHQWHWUDoDGRHQWUHDKHWHURJrQHVHHDDOLHQDomRDDWXDOL]DomRHDUHLILFDomRPHUFDQWLODYLUWXDOL]DomRHDDPSXWDomR(VVHOLPLWHLQGHFLVR GHYH VHU FRQVWDQWHPHQWH FRQVLGHUDGR DYDOLDGR FRPHVIRUoRUHQRYDGRWDQWRSHODVSHVVRDVQRTXHGL]UHVSHLWRDVXDYLGDSHVVRDOTXDQWRSHODVVRFLHGDGHVQRkPELWRGDVOHLV0HX FRUSR SHVVRDO p D DWXDOL]DomR WHPSRUiULD GH XP HQRUPHKLSHUFRUSR KtEULGR VRFLDO H WHFQRELROyJLFR 2 FRUSR FRQWHPSRUkQHRDVVHPHOKDVHDXPDFKDPD)UHTHQWHPHQWHpPLQ~VFXORLVRODGRVHSDUDGRTXDVH LPyYHO 0DLV WDUGH FRUUH SDUD IRUD GHVL PHVPR LQWHQVLILFDGR SHORV
  47. 47. HVSRUWHVRXSHODVGURJDVIXQFLRQDFRPRXPVDWpOLWHODQoDDOJXPEUDoRYLUWXDOEHP DOWR HP GLUHomRDR FpX DR ORQJR GH UHGHV GH LQWHUHVVHV RX GHFRPXQLFDomR3UHQGHVHHQWmRDRFRUSRS~EOLFRHDUGHFRPRPHVPRFDORUEULOKDFRP D PHVPD OX] TXH RXWURV FRUSRVFKDPDV 5HWRUQD HP VHJXLGDWUDQVIRUPDGRDXPDHVIHUDTXDVHSULYDGDHDVVLPVXFHVVLYDPHQWHRUDDTXLRUDHPWRGDSDUWHRUDHPVLRUDPLVWXUDGR8PGLDVHSDUDVHFRPSOHWDPHQWHGRKLSHUFRUSRHVHH[WLQJXH
  48. 48. $9,578$/,=$d®227(;72$/(,785$28$$78$/,=$d®227(;72HVGH VXDV RULJHQV PHVRSRWkPLFDV R WH[WR p XP REMHWR YLUWXDODEVWUDWR LQGHSHQGHQWH GH XP VXSRUWH HVSHFtILFR (VVD HQWLGDGH YLUWXDODWXDOL]DVHHPP~OWLSODVYHUV}HVWUDGXo}HVHGLo}HVH[HPSODUHVHFySLDV$RLQWHUSUHWDU DR GDU VHQWLGR DR WH[WR DTXL H DJRUD R OHLWRU OHYD DGLDQWH HVVDFDVFDWD GH DWXDOL]Do}HV )DOR HVSHFLILFDPHQWH GH DWXDOL]DomR QR TXH GL]UHVSHLWR j OHLWXUD H QmR GD UHDOL]DomR TXH VHULD XPD VHOHomR HQWUHSRVVLELOLGDGHVSUHHVWDEHOHFLGDV)DFHjFRQILJXUDomRGHHVWtPXORVGHFRHUo}HVH GH WHQV}HV TXH R WH[WR SURS}H D OHLWXUD UHVROYH GH PDQHLUD LQYHQWLYD HVHPSUHVLQJXODURSUREOHPDGRVHQWLGR$LQWHOLJrQFLDGROHLWRUOHYDQWDSRUFLPD GDV SiJLQDV YD]LDV XPD SDLVDJHP VHPkQWLFD PyYHO H DFLGHQWDGD$QDOLVHPRVHPGHWDOKHHVVHWUDEDOKRGHDWXDOL]DomR/HPRVRXHVFXWDPRVXPWH[WR2TXHRFRUUH(PSULPHLUROXJDURWH[WRpHVEXUDFDGRULVFDGRVHPHDGRGHEUDQFRV6mRDVSDODYUDVRVPHPEURVGHIUDVHVTXHQmRFDSWDPRVQRVHQWLGRSHUFHSWLYRPDVWDPEpPLQWHOHFWXDOGRWHUPR
  49. 49. 6mR RV IUDJPHQWRV GH WH[WR TXH QmR FRPSUHHQGHPRV TXH QmRFRQVHJXLPRV MXQWDU TXH QmRUHXQLPRV DRVRXWURV TXH QHJOLJHQFLDPRV HPRGRTXHSDUDGR[DOPHQWHOHUHVFXWDUpFRPHoDUDQHJOLJHQFLDUDGHVOHURXGHVOLJDURWH[WR$R PHVPR WHPSR TXH R UDVJDPRV SHOD OHLWXUD RX SHOD HVFXWDDPDUURWDPRVRWH[WRREUDPRORVREUHVLPHVPR5HODFLRQDPRVXPDjRXWUDDVSDVVDJHQVTXHVHFRUUHVSRQGHP2VPHPEURVHVSDUVRVH[SRVWRVGLVSHUVRVQDVXSHUItFLHGDVSiJLQDVRXQDOLQHDULGDGHGRGLVFXUVRFRVWXUDPRORVMXQWRVOHUXPWH[WRpUHHQFRQWUDURVJHVWRVWr[WHLVTXHOKHGHUDPVHXQRPH$V SDVVDJHQV GR WH[WR PDQWrP HQWUH VL YLUWXDOPHQWH XPDFRUUHVSRQGrQFLDTXDVHTXHXPDDWLYLGDGHHSLVWRODUTXHDWXDOL]DPRVGHXPMHLWRRXGHRXWURVHJXLQGRRXQmRDVLQVWUXo}HVGRDXWRUDUWHLURVGRWH[WRYLDMDPRVGHXPDPDUJHPjRXWUDGRHVSDoRGRVHQWLGRYDOHQGRQRVGHXPVLVWHPDGHHQGHUHoDPHQWRHGHLQGLFDo}HVTXHRDXWRURHGLWRURWLSyJUDIREDOLVDUDP 0DV SRGHPRV GHVREHGHFHU jV LQVWUXo}HV WRPDU FDPLQKRVWUDQVYHUVDLV SURGX]LU GREUDV LQWHUGLWDV HVWDEHOHFHU UHGHV VHFUHWDVFODQGHVWLQDVID]HUHPHUJLURXWUDVJHRJUDILDVVHPkQWLFDV7DO p R WUDEDOKR GD OHLWXUD D SDUWLU GH XPD OLQHDULGDGH RX GH XPDSODWLWXGHLQLFLDOHVVHDWRGHUDVJDUGHDPDUURWDUGHWRUFHUGHUHFRVWXUDURWH[WRSDUDDEULUXPPHLRYLYRQRTXDOSRVVDVHGHVGREUDURVHQWLGR2HVSDoRGR VHQWLGR QmR SUHH[LVWH j OHLWXUD e DR SHUFRUUrOD DR FDUWRJUDIiOD TXH R
  50. 50. IDEULFDPRVTXHRDWXDOL]DPRV0DV HQTXDQWR R GREUDPRV VREUH VL PHVPR SURGX]LQGR DVVLP VXDUHODomRFRQVLJRSUySULRVXDYLGDDXW{QRPDVXDDXUDVHPkQWLFDUHODFLRQDPRVWDPEpPRWH[WRDRXWURVWH[WRVDRXWURVGLVFXUVRVDLPDJHQVDDIHWRVDWRGDDLPHQVDUHVHUYDIOXWXDQWHGHGHVHMRVHGHVLJQRVTXHQRVFRQVWLWXL$TXLQmRp PDLV D XQLGDGH GR WH[WR TXH HVWi HP MRJR PDV D FRQVWUXomR GH VLFRQVWUXomRVHPSUHDUHID]HULQDFDEDGD1mRpPDLVRVHQWLGRGRWH[WRTXHQRVRFXSDPDVDGLUHomRHDHODERUDomRGHQRVVRSHQVDPHQWRDSUHFLVmRGHQRVVDLPDJHPGRPXQGRDFXOPLQDomRGHQRVVRV SURMHWRVR GHVSHUWDU GHQRVVRV SUD]HUHV R ILR GH QRVVRV VRQKRV HVWD YH] R WH[WR QmR p PDLVDPDUURWDGR GREUDGR IHLWR XPD EROD VREUH VL PHVPR PDV UHFRUWDGRSXOYHUL]DGRGLVWULEXtGRDYDOLDGRVHJXQGRFULWpULRVGHXPDVXEMHWLYLGDGHTXHSURGX]DVLPHVPDRWH[WRSURSULDPHQWHHPEUHYHQDGDPDLVUHVWD1RPHOKRUGRVFDVRVWHUHPRVJUDoDVDHOHGDGRXPUHWRTXHHPQRVVRVPRGHORVGRPXQGR7DOYH] WHQKD VHUYLGR DSHQDV SDUD S{U HP UHVVRQkQFLD DOJXPDV LPDJHQVDOJXPDVSDODYUDVTXHMiSRVVXtDPRV(YHQWXDOPHQWHWHUHPRVUHODFLRQDGRXPGHVHXVIUDJPHQWRVLQYHVWLGRGHXPDLQWHQVLGDGHHVSHFLDOFRPGHWHUPLQDGD]RQDGHQRVVDDUTXLWHWXUDPQHP{QLFDXPRXWURFRPGHWHUPLQDGRWUHFKRGHQRVVDVUHGHVLQWHOHFWXDLV(OHQRVWHUiVHUYLGRGHLQWHUIDFHFRPQyVPHVPRV6y PXLWR UDUDPHQWH QRVVD OHLWXUD QRVVD HVFXWD WHUi SRU HIHLWR UHRUJDQL]DUGUDPDWLFDPHQWH FRPR SRU XPD HVSpFLH GH HIHLWR GH OLPLDU EUXWDO R QRYHORHQUHGDGRGHUHSUHVHQWDo}HVHGHHPRo}HVTXHQRVFRQVWLWXL(VFXWDUROKDUOHUHTXLYDOHILQDOPHQWHDFRQVWUXLUVH1DDEHUWXUDDRHVIRUoR GH VLJQLILFDomR TXH YHP GR RXWUR WUDEDOKDQGR HVEXUDFDQGRDPDUURWDQGR UHFRUWDQGR R WH[WR LQFRUSRUDQGRR HP QyV GHVWUXLQGRRFRQWULEXtPRVSDUDHULJLUDSDLVDJHPGHVHQWLGRTXHQRVKDELWD2WH[WRVHUYHDTXLGHYHWDUGHVXSRUWHRXGHSUHWH[WRjDWXDOL]DomRGHQRVVRSUySULRHVSDoRPHQWDORQILDPRVjVYH]HVDOJXQVIUDJPHQWRVGRWH[WRDRVSRYRVGHVLJQRVTXHQRPDGL]DPGHQWURGHQyV(VVDVLQVtJQLDVHVVDVUHOtTXLDVHVVHVIHWLFKHVRX HVVHV RUiFXORV QDGD WrP D YHU FRP DV LQWHQo}HV GR DXWRU QHP FRP DXQLGDGH VHPkQWLFD YLYD GR WH[WR PDV FRQWULEXHP SDUD FULDU UHFULDU HUHDWXDOL]DURPXQGRGHVLJQLILFDo}HVTXHVRPRV$(65,7$28$9,578$/,=$d®2$0(0Ð5,$(VVDDQiOLVHpSURYDYHOPHQWHDSOLFiYHOjLQWHUSUHWDomRGHRXWURVWLSRVGHPHQVDJHQVFRPSOH[DVTXHQmRRWH[WRDOIDEpWLFRLGHRJUDPDVGLDJUDPDVPDSDV HVTXHPDV VLPXODo}HV PHQVDJHQV LFRQRJUiILFDV RX ItOPLFDV SRUH[HPSORHYHVHHQWHQGHU´WH[WRµQRVHQWLGRPDLVJHUDOGLVFXUVRHODERUDGR
  51. 51. RXSURSyVLWRGHOLEHUDGRHVGH R LQtFLR GHVWH FDStWXOR YRFr DLQGD QmR OHX D SDODYUD´KLSHUWH[WRµ1RHQWDQWRQmRVHWUDWRXGHRXWUDFRLVDDQmRVHUGLVWRRPHIHLWR KLHUDUTXL]DU H VHOHFLRQDU iUHDV GH VHQWLGR WHFHU OLJDo}HV HQWUH HVVDV]RQDVFRQHFWDURWH[WRDRXWURVGRFXPHQWRVDUULPiODDWRGDXPDPHPyULDTXHIRUPDFRPRTXHRIXQGRVREUHRTXDOHOHVHGHVWDFDHDRTXDOUHPHWHVmRRXWUDVWDQWDVIXQo}HVGRKLSHUWH[WRLQIRUPiWLFR8PD WHFQRORJLD LQWHOHFWXDO TXDVH VHPSUH H[WHULRUL]D REMHWLYL]DYLUWXDOL]D XPD IXQomR FRJQLWLYD XPD DWLYLGDGH PHQWDO $VVLP ID]HQGRUHRUJDQL]DDHFRQRPLDRXDHFRORJLDLQWHOHFWXDOHPVHXFRQMXQWRHPRGLILFDHPWURFDDIXQomRFRJQLWLYDTXHHODVXSRVWDPHQWHGHYHULDDSHQDVDX[LOLDURXUHIRUoDU $V UHODo}HV HQWUH D HVFULWD WHFQRORJLD LQWHOHFWXDO
  52. 52. H D PHPyULDIXQomRFRJQLWLYD
  53. 53. HVWmRDtSDUDWHVWHPXQKiOR2DSDUHFLPHQWRGDHVFULWDDFHOHURXXPSURFHVVRGHDUWLILFLDOL]DomRGHH[WHULRUL]DomR H GH YLUWXDOL]DomR GD PHPyULD TXH FHUWDPHQWH FRPHoRX FRP DKRPLQL]DomR9LUWXDOL]DomRHQmRVLPSOHVSURORQJDPHQWRRXVHMDVHSDUDomRSDUFLDOGHXPFRUSRYLYRFRORFDomRHPFRPXPKHWHURJrQHVH1mRVHSRGHUHGX]LU D HVFULWD D XP UHJLVWUR GD IDOD (P FRQWUDSDUWLGD DR QRV ID]HUFRQFHEHU D OHPEUDQoD FRPR XP UHJLVWUR HOD WUDQVIRUPRX R URVWR GH0QHPyVLQH$ VHPLREMHWLYDomR GD PHPyULD QR WH[WR FHUWDPHQWH SHUPLWLX RGHVHQYROYLPHQWR GH XPD WUDGLomR FUtWLFD RP HIHLWR R HVFULWR FDYD XPDGLVWkQFLDHQWUHRVDEHUHVHXVXMHLWReWDOYH]SRUTXHQmRQmRVRXPDLVRTXHVHLTXHSRVVRUHFRORFDUHVWHVDEHUHPTXHVWmR9LUWXDOL]DQWHDHVFULWDGHVVLQFURQL]DHGHVORFDOL]D(ODIH]VXUJLUXPGLVSRVLWLYR GH FRPXQLFDomR QR TXDO DV PHQVDJHQV PXLWR IUHTHQWHPHQWHHVWmRVHSDUDGDVQRWHPSRHQRHVSDoRGHVXDIRQWHGHHPLVVmRHSRUWDQWRVmRUHFHELGDVIRUDGHFRQWH[WRRODGRGDOHLWXUDIRLSRUWDQWRQHFHVViULRUHILQDUDVSUiWLFDVLQWHUSUHWDWLYDVRODGRGDUHGDomRWHYHVHTXHLPDJLQDUVLVWHPDVGHHQXQFLDGRVDXWRVXILFLHQWHVLQGHSHQGHQWHVGRFRQWH[WRTXHIDYRUHFHUDPDV PHQVDJHQV TXH UHVSRQGHP D XP FULWpULR GH XQLYHUVDOLGDGH FLHQWtILFD RXUHOLJLRVDRPDHVFULWDHPDLVDLQGDFRPRDOIDEHWRHDLPSUHQVDRVPRGRVGHFRQKHFLPHQWRWHyULFRVHKHUPHQrXWLFRVSDVVDUDPSRUWDQWRDSUHYDOHFHUVREUHRV VDEHUHV QDUUDWLYRV H ULWXDLV GDV VRFLHGDGHV RUDLV $ H[LJrQFLD GH XPDYHUGDGHXQLYHUVDOREMHWLYDHFUtWLFDVyS{GHVHLPSRUQXPDHFRORJLDFRJQLWLYDODUJDPHQWH HVWUXWXUDGD SHOD HVFULWD RX PDLV H[DWDPHQWH SHOD HVFULWD VREUHVXSRUWHHVWiWLFR3RLVRWH[WRFRQWHPSRUkQHRDOLPHQWDQGRFRUUHVSRQGrQFLDVRQOLQHHFRQIHUrQFLDV HOHWU{QLFDV FRUUHQGR HP UHGHV IOXLGR GHVWHUULWRULDOL]DGRPHUJXOKDGRQRPHLRRFHkQLFRGRFLEHUHVSDoRHVVHWH[WRGLQkPLFRUHFRQVWLWXL
  54. 54. PDVGH RXWUR PRGR H QXPD HVFDOD LQILQLWDPHQWH VXSHULRU D FRSUHVHQoD GDPHQVDJHP H GH VHX FRQWH[WR YLYR TXH FDUDFWHUL]D D FRPXQLFDomR RUDO HQRYR RV FULWpULRV PXGDP 5HDSUR[LPDPVH GDTXHOHV GR GLiORJR RX GDFRQYHUVDomRSHUWLQrQFLDHPIXQomRGRPRPHQWRGRVOHLWRUHVHGRVOXJDUHVYLUWXDLV EUHYLGDGH JUDoDV j SRVVLELOLGDGH GH DSRQWDU LPHGLDWDPHQWH DVUHIHUrQFLDVHILFLrQFLDSRLVSUHVWDUVHUYLoRDROHLWRUHHPSDUWLFXODUDMXGiORDQDYHJDU
  55. 55. pRPHOKRUPHLRGHVHUUHFRQKHFLGRVRERGLO~YLRLQIRUPDFLRQDO$,*,7$/,=$d®228$327(1,$/,=$d®227(;722 QRYRWH[WR WHP DQWHV GH PDLV QDGD FDUDFWHUtVWLFDV WpFQLFDV TXHFRQYpPSUHFLVDUHFXMDDQiOLVHHVWiOLJDGDFRPRYHUHPRVDXPDGLDOpWLFDGRSRVVtYHOHGRUHDO2OHLWRUGHXPOLYURRXGHXPDUWLJRQRSDSHOVHFRQIURQWDFRPXPREMHWR ItVLFR VREUH R TXDO XPD FHUWD YHUVmR GR WH[WR HVWi LQWHJUDOPHQWHPDQLIHVWD HUWDPHQWH HOH SRGH DQRWDU QDV PDUJHQV IRWRFRSLDU UHFRUWDUFRODUSURFHGHUDPRQWDJHQVPDVRWH[WRLQLFLDOHVWiOiSUHWRQREUDQFRMiUHDOL]DGR LQWHJUDOPHQWH 1D OHLWXUD HP WHOD HVVD SUHVHQoD H[WHQVLYD HSUHOLPLQDUjOHLWXUDGHVDSDUHFH2VXSRUWHGLJLWDOGLVTXHWHGLVFRUtJLGRGLVFRyWLFR
  56. 56. QmRFRQWpPXPWH[WROHJtYHOSRUKXPDQRVPDVXPDVpULHGHFyGLJRVLQIRUPiWLFRV TXH VHUmR HYHQWXDOPHQWH WUDGX]LGRV SRU XP FRPSXWDGRU HPVLQDLV DOIDEpWLFRV SDUD XP GLVSRVLWLYR GH DSUHVHQWDomR $ WHOD DSUHVHQWDVHHQWmRFRPRXPDSHTXHQDMDQHODDSDUWLUGDTXDOROHLWRUH[SORUDXPDUHVHUYDSRWHQFLDO3RWHQFLDOHQmRYLUWXDOSRLVDHQWDOKHGLJLWDOHRSURJUDPDGHOHLWXUDSUHGHWHUPLQDPXPFRQMXQWRGHSRVVtYHLVTXHPHVPRSRGHQGRVHULPHQVRDLQGDDVVLPpQXPHULFDPHQWHILQLWRHORJLFDPHQWHIHFKDGR$OLiVQmRpWDQWRDTXDQWLGDGHTXH GLVWLQJXH R SRVVtYHOGR YLUWXDO R HVVHQFLDO HVWi HP RXWUROXJDU FRQVLGHUDQGRVH DSHQDV RVXSRUWH PHFkQLFR KDUGZDUH H VRIWZDUH
  57. 57. DLQIRUPiWLFDQmRRIHUHFHVHQmRXPDFRPELQDWyULDDLQGDTXHLQILQLWDHMDPDLVXP FDPSR SUREOHPiWLFR 2 DUPD]HQDPHQWR HP PHPyULD GLJLWDO p XPDSRWHQFLDOL]DomRDH[LELomRpXPDUHDOL]DomR8PKLSHUWH[WRpXPDPDWUL]GHWH[WRVSRWHQFLDLVVHQGRTXHDOJXQVGHOHV YmR VH UHDOL]DU VRE R HIHLWR GD LQWHUDomR FRP XP XVXiULR 1HQKXPDGLIHUHQoDVHLQWURGX]HQWUHXPWH[WRSRVVtYHOGDFRPELQDWyULDHXPWH[WRUHDOTXHVHUiOLGRQDWHOD$PDLRUSDUWHGRVSURJUDPDVVmRPiTXLQDVGHH[LELUUHDOL]DU
  58. 58. PHQVDJHQV WH[WRV LPDJHQV HWF
  59. 59. D SDUWLU GH XP GLVSRVLWLYRFRPSXWDFLRQDOTXHGHWHUPLQDXPXQLYHUVRGHSRVVtYHLV(VVHXQLYHUVRSRGHVHU LPHQVR RX ID]HU LQWHUYLU SURFHGLPHQWRV DOHDWyULRV PDV DLQGD DVVLP pLQWHLUDPHQWH SUpFRQWLGR FDOFXOiYHO HVWH PRGR VHJXLQGR HVWULWDPHQWH RYRFDEXOiULRILORVyILFRQmRVHGHYHULDIDODUGHLPDJHQVYLUWXDLVSDUDTXDOLILFDU
  60. 60. DVLPDJHQVGLJLWDLVPDVGHLPDJHQVSRVVtYHLVVHQGRH[LELGDV2 YLUWXDO Vy HFORGH FRP D HQWUDGD GD VXEMHWLYLGDGH KXPDQD QRFLUFXLWRTXDQGRQXPPHVPRPRYLPHQWRVXUJHPDLQGHWHUPLQDomRGRVHQWLGRHDSURSHQVmRGRWH[WRDVLJQLILFDUWHQVmRTXHXPDDWXDOL]DomRRXVHMDXPDLQWHUSUHWDomRUHVROYHUiQDOHLWXUD8PDYH]FODUDPHQWHGLVWLQJXLGRVHVVHVGRLVSODQRVRGRSDUSRWHQFLDOUHDOHRGRSDUYLUWXDODWXDOFRQYpPLPHGLDWDPHQWHVXEOLQKDUVHXHQYROYLPHQWR UHFtSURFR D GLJLWDOL]DomR H DV QRYDVIRUPDV GHDSUHVHQWDomRGRWH[WRVyQRVLQWHUHVVDPSRUTXHGmRDFHVVRDRXWUDVPDQHLUDVGHOHUHGHFRPSUHHQGHU3DUDFRPHoDUROHLWRUHPWHODpPDLV´DWLYRµTXHROHLWRUHPSDSHOOHUHPWHODpDQWHVPHVPRGHLQWHUSUHWDUHQYLDUXPFRPDQGRDXPFRPSXWDGRUSDUDTXHSURMHWHHVWDRXDTXHODUHDOL]DomRSDUFLDOGRWH[WRVREUHXPDSHTXHQDVXSHUItFLHOXPLQRVD6HFRQVLGHUDUPRVRFRPSXWDGRUFRPRXPDIHUUDPHQWDSDUDSURGX]LUWH[WRVFOiVVLFRVHOHVHUiDSHQDVXPLQVWUXPHQWRPDLVSUiWLFRTXHDDVVRFLDomRGHXPDPiTXLQDGHHVFUHYHUPHFkQLFDXPDIRWRFRSLDGRUDXPDWHVRXUDHXPWXER GH FROD 8P WH[WR LPSUHVVR HP SDSHO HPERUD SURGX]LGR SRUFRPSXWDGRU QmR WHP HVWDWXWR RQWROyJLFR QHP SURSULHGDGH HVWpWLFDIXQGDPHQWDOPHQWHGLIHUHQWHVGRVGHXPWH[WRUHGLJLGRFRPRVLQVWUXPHQWRVGRVpFXOR;,;3RGHVHGL]HURPHVPRGHXPDLPDJHPRXGHXPILOPHIHLWRVSRU FRPSXWDGRU H YLVWRVVREUH VXSRUWHV FOiVVLFRV0DV VH FRQVLGHUDUPRV RFRQMXQWRGHWRGRVRVWH[WRVGHWRGDVDVLPDJHQV
  61. 61. TXHROHLWRUSRGHGLYXOJDUDXWRPDWLFDPHQWH LQWHUDJLQGR FRP XP FRPSXWDGRU D SDUWLU GH XPD PDWUL]GLJLWDOSHQHWUDPRVQXPQRYRXQLYHUVRGHFULDomRHGHOHLWXUDGRVVLJQRVRQVLGHUDURFRPSXWDGRUDSHQDVFRPRXPLQVWUXPHQWRDPDLVSDUDSURGX]LU WH[WRV VRQV RX LPDJHQV VREUH VXSRUWH IL[R SDSHO SHOtFXOD ILWDPDJQpWLFD
  62. 62. HTXLYDOHDQHJDUVXDIHFXQGLGDGHSURSULDPHQWHFXOWXUDORXVHMDRDSDUHFLPHQWRGHQRYRVJrQHURVOLJDGRVjLQWHUDWLYLGDGH2 FRPSXWDGRU p SRUWDQWR DQWHV GH WXGR XP RSHUDGRU GHSRWHQFLDOL]DomR GD LQIRUPDomR LWR GH RXWUR PRGR D SDUWLU GH XP HVWDTXH GHGDGRVLQLFLDLVGHXPPRGHORRXGHXPPHWDWH[WRXPSURJUDPDSRGHFDOFXODUXP Q~PHUR LQGHILQLGR GH GLIHUHQWHV PDQLIHVWDo}HV YLVtYHLV DXGtYHLV HWDQJtYHLVHPIXQomRGDVLWXDomRHPFXUVRRXGDGHPDQGDGRVXVXiULRV1DYHUGDGHpVRPHQWHQDWHODRXHPRXWURVGLVSRVLWLYRVLQWHUDWLYRVTXHROHLWRUHQFRQWUDDQRYDSODVWLFLGDGHGRWH[WRRXGDLPDJHPXPDYH]TXHFRPRMiGLVVHRWH[WRHPSDSHORXRILOPHHPSHOtFXOD
  63. 63. IRUoRVDPHQWHMiHVWiUHDOL]DGRSRUFRPSOHWR$WHODLQIRUPiWLFDpXPDQRYD´PiTXLQDGHOHUµROXJDURQGHXPDUHVHUYDGHLQIRUPDomRSRVVtYHOYHPVHUHDOL]DUSRUVHOHomRDTXLHDJRUDSDUD XP OHLWRU SDUWLFXODU 7RGD OHLWXUD HP FRPSXWDGRU p XPD HGLomR XPDPRQWDJHPVLQJXODU
  64. 64. 2+,3(57(;729,578$/,=$d®227(;72(9,578$/,=$d®2$/(,785$3RGHVH GL]HU TXH XP DWR GH OHLWXUD p XPD DWXDOL]DomR GDVVLJQLILFDo}HVGHXPWH[WRDWXDOL]DomRHQmRUHDOL]DomRMiTXHDLQWHUSUHWDomRFRPSRUWDXPDSDUWHQmRHOLPLQiYHOGHFULDomR$KLSHUFRQWH[WXDOL]DomRpRPRYLPHQWRLQYHUVRGDOHLWXUDQRVHQWLGRHPTXHSURGX]DSDUWLUGHXPWH[WRLQLFLDOXPDUHVHUYDWH[WXDOHLQVWUXPHQWRVGHFRPSRVLomRJUDoDVDRVTXDLVXPQDYHJDGRU SRGHUi SURMHWDU XPD TXDQWLGDGH GH RXWURV WH[WRV 2 WH[WR pWUDQVIRUPDGRHPSUREOHPiWLFDWH[WXDO3RUpPPDLVXPDYH]VyKiSUREOHPiWLFDVHFRQVLGHUDUPRV DFRSODPHQWRV KXPDQRVPiTXLQDV H QmR SURFHVVRVLQIRUPiWLFRVDSHQDV(QWmRVHSRGHIDODUGHYLUWXDOL]DomRHQmRPDLVDSHQDVGHSRWHQFLDOL]DomRHIDWRRKLSHUWH[WRQmRVHGHGX]ORJLFDPHQWHGRWH[WRIRQWH(OHUHVXOWDGHXPDVpULHGHGHFLV}HVUHJXODJHPGRWDPDQKRGRVQyVRXGRVPyGXORVHOHPHQWDUHVDJHQFLDPHQWRGDVFRQH[}HVHVWUXWXUDGDLQWHUIDFHGH QDYHJDomR HWF 1R FDVR GH XPD KLSHUFRQWH[WDOL]DomR DXWRPiWLFD HVVDVHVFROKDV D LQYHQomR GHVVH KLSHUWH[WR SDUWLFXODU
  65. 65. YmR LQWHUYLU DR QtYHO GDFRQFHSomRHGDVHOHomRGRSURJUDPD8PDYH]HQXQFLDGDVHVVDVFRQVWDWDo}HVTXDVHWpFQLFDVSDUHFHPXLWRGLItFLOIDODUGDSRWHQFLDOL]DomRHGDYLUWXDOL]DomRGRWH[WRFRPR IHQ{PHQRVKRPRJrQHRV 0XLWR SHOR FRQWUiULR VRPRV FRQIURQWDGRV D XPD H[WUHPDGLYHUVLGDGHTXHVHGHYHHVVHQFLDOPHQWHDWUrVIDWRUHVPLVWXUDGRVDQDWXUH]DGDUHVHUYD GLJLWDO LQLFLDO D GR SURJUDPD GH FRQVXOWD H D GR GLVSRVLWLYR GHFRPXQLFDomR8PWH[WROLQHDUFOiVVLFRPHVPRGLJLWDOL]DGRQmRVHUiOLGRFRPRXPYHUGDGHLURKLSHUWH[WRQHPFRPRXPDEDVHGHGDGRVQHPFRPRXPVLVWHPDTXHHQJHQGUDDXWRPDWLFDPHQWHWH[WRVHPIXQomRGDVLQWHUDo}HVFRPDVTXDLVROHLWRURDOLPHQWD2OHLWRUHVWDEHOHFHXPDUHODomRPXLWRPDLVLQWHQVDFRPXPSURJUDPDGHOHLWXUDHGHQDYHJDomRTXHFRPXPDWHOD6HUiTXHRSURJUDPDSHUPLWHDSHQDV XP GHVHQURODU VHTHQFLDO FRPR RV SULPHLURV SURJUDPDV GHWUDWDPHQWR GH WH[WR TXH GXUDQWH DOJXP WHPSR IL]HUDP D OHLWXUD UHJUHGLU jPDQLSXODomRIDVWLGLRVDGRDQWLJRURORDTXpPLQFOXVLYHGDVSiJLQDVGRFyGH[
  66. 66. 4XHIXQo}HVGHSHVTXLVDHGHRULHQWDomRRSURJUDPDRIHUHFH (OH SHUPLWHFRQVWUXLUYtQFXORVDXWRPiWLFRVHQWUHGLIHUHQWHVSDUWHVGRWH[WRSRGHFRQWHUDQRWDo}HV GH GLIHUHQWHV WLSRV 3RGH R OHLWRU SHUVRQDOL]DU VHX SURJUDPD GHOHLWXUD (LV Dt XPD VpULH GH YDULiYHLV LPSRUWDQWHV TXH YmR LQIOXLU PXLWRIRUWHPHQWHVREUHDVRSHUDo}HVLQWHOHFWXDLVDTXHROHLWRUVHHQWUHJDUi(QILPRVXSRUWHGLJLWDOSHUPLWHQRYRVWLSRVGHOHLWXUDVHGHHVFULWDV
  67. 67. FROHWLYDV8PFRQWLQXXPYDULDGRVHHVWHQGHDVVLPHQWUHDOHLWXUDLQGLYLGXDOGHXPWH[WRSUHFLVRHDQDYHJDomRHPYDVWDVUHGHVGLJLWDLVQRLQWHULRUGDVTXDLV
  68. 68. XP JUDQGH Q~PHUR GH SHVVRDV DQRWD DXPHQWD FRQHFWD RV WH[WRV XQV DRVRXWURVSRUPHLRGHOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLV8PSHQVDPHQWRVHDWXDOL]DQXPWH[WRHXPWH[WRQXPDOHLWXUDQXPDLQWHUSUHWDomR
  69. 69. $R UHPRQWDU HVVD HQFRVWD GD DWXDOL]DomR D SDVVDJHP DRKLSHUWH[WRpXPDYLUWXDOL]DomR1mRSDUDUHWRUQDUDRSHQVDPHQWRGRDXWRUPDVSDUDID]HUGRWH[WRDWXDOXPDGDVILJXUDVSRVVtYHLVGHXPFDPSRWH[WXDOGLVSRQtYHO PyYHO UHFRQILJXUiYHO j YRQWDGH H DWp SDUD FRQHFWiOD H ID]rODHQWUDU HP FRPSRVLomR FRP RXWURV FRUSXV KLSHUWH[WXDLV H GLYHUVRVLQVWUXPHQWRV GH DX[tOLR j LQWHUSUHWDomR RP LVVR D KLSHUWH[WXDOL]DomRPXOWLSOLFD DV RFDVL}HV GH SURGXomR GH VHQWLGR H SHUPLWH HQULTXHFHUFRQVLGHUDYHOPHQWHDOHLWXUD(LVQRV SRUWDQWR GH YROWD DR SUREOHPD GD OHLWXUD 6DEHVH TXH RVSULPHLURV WH[WRV DOIDEpWLFRV QmR VHSDUDYDP DV SDODYUDV )RL Vy PXLWRSURJUHVVLYDPHQWH TXH IRUDP LQYHQWDGRV RV HVSDoRV HP EUDQFR HQWUH RVYRFiEXORV D SRQWXDomR RV SDUiJUDIRV DV GLYLV}HV FODUDV HP FDStWXORV RVVXPiULRVRVtQGLFHVDDUWHGDSDJLQDomRDUHGHGHUHPLVVmRGDVHQFLFORSpGLDVHGLFLRQiULRVDVQRWDVGHSpGHSiJLQDHPVXPDWXGRRTXHIDFLOLWDDOHLWXUDHD FRQVXOWD GRV GRFXPHQWRV HVFULWRV RQWULEXLQGRSDUD GREUDU RV WH[WRVSDUDHVWUXWXUiORVSDUDDUWLFXOiORVDOpPGHVXDOLQHDULGDGHHVVDVWHFQRORJLDVDX[LOLDUHVFRPS}HPRTXHSRGHUtDPRVFKDPDUGHXPDDSDUHOKDJHPGHOHLWXUDDUWLILFLDO2 KLSHUWH[WR KLSHUPtGLD RX PXOWLPtGLD LQWHUDWLYR OHYDP DGLDQWHSRUWDQWRXPSURFHVVRMiDQWLJRGHDUWLILFLDOL]DomRGDOHLWXUD6HOHUFRQVLVWHHPVHOHFLRQDUHPHVTXHPDWL]DUHPFRQVWUXLUXPDUHGHGHUHPLVV}HVLQWHUQDVDRWH[WRHPDVVRFLDUDRXWURVGDGRVHPLQWHJUDUDVSDODYUDVHDVLPDJHQVDXPDPHPyULDSHVVRDOHPUHFRQVWUXomRSHUPDQHQWHHQWmRRVGLVSRVLWLYRVKLSHUWH[WXDLVFRQVWLWXHP GH IDWR XPD HVSpFLH GH REMHWLYDomR GH H[WHULRUL]DomR GH YLUWXDOL]DomR GRVSURFHVVRVGHOHLWXUD$TXLQmRFRQVLGHUDPRVPDLVDSHQDVRVSURFHVVRVWpFQLFRVGHGLJLWDOL]DomRHGHDSUHVHQWDomRGRWH[WRPDVDDWLYLGDGHKXPDQDGHOHLWXUDHGHLQWHUSUHWDomRTXHLQWHJUDDVQRYDVIHUUDPHQWDVRPRYLPRVDOHLWXUDDUWLILFLDOH[LVWHKiPXLWRWHPSR4XHGLIHUHQoDSRGHPRV HVWDEHOHFHU HQWmR HQWUH R VLVWHPD TXH KDYLD VH HVWDELOL]DGR QDVSiJLQDVGRVOLYURVHGRVMRUQDLVHRTXHVHLQYHQWDKRMHHPVXSRUWHVGLJLWDLV$DERUGDJHPPDLVVLPSOHVGRKLSHUWH[WRTXHLQVLVWRQmRH[FOXLQHPRVVRQVQHPDVLPDJHQVpDGHGHVFUHYrODSRURSRVLomRDXPWH[WROLQHDUFRPRXPWH[WRHVWUXWXUDGRHPUHGH2KLSHUWH[WRVHULDFRQVWLWXtGRGHQyVRVHOHPHQWRVGHLQIRUPDomRSDUiJUDIRVSiJLQDVLPDJHQVVHTrQFLDV PXVLFDLVHWF
  70. 70. HGHOLJDo}HVHQWUHHVVHVQyVUHIHUrQFLDVQRWDVLQGLFDGRUHV´ERW}HVµTXHHIHWXDPDSDVVDJHPGHXPQyDRXWUR
  71. 71. $OHLWXUDGHXPDHQFLFORSpGLDFOiVVLFDMipGHWLSRKLSHUWH[WXDOXPDYH]TXHXWLOL]DDVIHUUDPHQWDVGHRULHQWDomRTXHVmRRVGLFLRQiULRVOp[LFRV
  72. 72. tQGLFHVWKHVDXUXVDWODVTXDGURVGHVLQDLVVXPiULRVHUHPLVV}HVDRILQDOGRVDUWLJRV1RHQWDQWRRVXSRUWHGLJLWDODSUHVHQWDXPDGLIHUHQoDFRQVLGHUiYHOHPUHODomRDRVKLSHUWH[WRVDQWHULRUHVjLQIRUPiWLFDDSHVTXLVDQRVtQGLFHVRXVRGRVLQVWUXPHQWRVGHRULHQWDomRGHSDVVDJHPGHXPQyDRXWURID]HPVHQHOHFRPJUDQGHUDSLGH]GDRUGHPGHVHJXQGRV3RURXWURODGRDGLJLWDOL]DomRSHUPLWH DVVRFLDU QD PHVPD PtGLD H PL[DU ILQDPHQWH RV VRQV DV LPDJHQVDQLPDGDVHRVWH[WRV6HJXQGRHVVDSULPHLUDDERUGDJHPRKLSHUWH[WRGLJLWDOVHULD SRUWDQWR GHILQLGR FRPR XPD FROHomR GH LQIRUPDo}HV PXOWLPRGDLVGLVSRVWDHPUHGHSDUDDQDYHJDomRUiSLGDH´LQWXLWLYDµ(PUHODomRjVWpFQLFDVDQWHULRUHVGHOHLWXUDHPUHGHDGLJLWDOL]DomRLQWURGX]XPDSHTXHQDUHYROXomRFRSHUQLFDQDQmRpPDLVRQDYHJDGRUTXHVHJXHDVLQVWUXo}HVGHOHLWXUDHVHGHVORFDILVLFDPHQWHQRKLSHUWH[WRYLUDQGRDVSiJLQDVWUDQVSRUWDQGRSHVDGRVYROXPHVSHUFRUUHQGRFRPVHXVSDVVRVDELEOLRWHFD PDV GRUDYDQWH p XP WH[WR PyYHO FDOHLGRVFySLFR TXH DSUHVHQWDVXDVIDFHWDVJLUDGREUDVHHGHVGREUDVHjYRQWDGHGLDQWHGROHLWRU,QYHQWDVHKRMHXPDQRYDDUWHGDHGLomRHGDGRFXPHQWDomRTXHWHQWDH[SORUDUDRPi[LPRXPDQRYDYHORFLGDGHGHQDYHJDomRHPPHLRDPDVVDVGHLQIRUPDomRTXHVmRFRQGHQVDGDVHPYROXPHVDFDGDGLDPHQRUHVHDFRUGRFRPXPDVHJXQGDDERUGDJHPFRPSOHPHQWDUDWHQGrQFLDFRQWHPSRUkQHDjKLSHUWH[WXDOL]DomRGRVGRFXPHQWRVSRGHVHUGHILQLGDFRPRXPD WHQGrQFLD j LQGLVWLQomR j PLVWXUD GDV IXQo}HV GH OHLWXUD H GH HVFULWD7RFDPRV DTXL R SUREOHPD GD YLUWXDOL]DomR SURSULDPHQWH GLWD TXHWHP SRUHIHLWR FRPR RFRUUH FRP IUHTrQFLD FRORFDU HP ORRS D H[WHULRULGDGH H DLQWHULRULGDGH QR FDVR D LQWLPLGDGH GR DXWRU H D HVWUDQKH]D GR OHLWRU HPUHODomRDRWH[WR(VVDSDVVDJHPFRQWtQXDGHGHQWURSDUDIRUDFRPRQXPDQHOGH0RHELXVFDUDFWHUL]DMiDOHLWXUDFOiVVLFDSRLVSDUDFRPSUHHQGHUROHLWRUGHYH ´UHFULDUµ R WH[WR PHQWDOPHQWH H SRUWDQWR HQWUDU GHQWUR GHOH (OD GL]UHVSHLWRWDPEpPjUHGDomRXPDYH]TXHDGLILFXOGDGHGHHVFUHYHUFRQVLVWHHPUHOHUVHSDUDFRUULJLUVHSRUWDQWRHPXPHVIRUoRSDUDWRUQDUVHHVWUDQKRDRSUySULR WH[WR 2UD D KLSHUWH[WXDOL]DomR REMHWLYD RSHUDFLRQDOL]D H HOHYD jSRWrQFLDGRFROHWLYRHVVDLGHQWLILFDomRFUX]DGDGROHLWRUHGRDXWRURQVLGHUHPRVSULPHLURDFRLVDGRODGRGROHLWRU6HGHILQLUPRVXPKLSHUWH[WR FRPR XP HVSDoR GH SHUFXUVRV GH OHLWXUD SRVVtYHLV XP WH[WRDSUHVHQWDVH FRPR XPD OHLWXUD SDUWLFXODU GH XP KLSHUWH[WR 2 QDYHJDGRUSDUWLFLSDDVVLPGDUHGDomRRXSHORPHQRVGDHGLomRGRWH[WRTXHHOH´OrµXPDYH]TXHGHWHUPLQDVXDRUJDQL]DomRILQDODGLVSRVLWLRGDDQWLJDUHWyULFD
  73. 73. 2QDYHJDGRUSRGHVHID]HUDXWRUGHPDQHLUDPDLVSURIXQGDGRTXHSHUFRUUHQGR XPD UHGH SUHHVWDEHOHFLGD SDUWLFLSDQGR GD HVWUXWXUDomR GRKLSHUWH[WRFULDQGRQRYDVOLJDo}HV$OJXQVVLVWHPDVUHJLVWUDPRVFDPLQKRVGHOHLWXUD H UHIRUoDP WRUQDP PDLV YLVtYHLV SRU H[HPSOR
  74. 74. RX HQIUDTXHFHP DVOLJDo}HVHPIXQomRGDPDQHLUDFRPRHODVVmRSHUFRUULGDVSHODFRPXQLGDGH
  75. 75. GRVQDYHJDGRUHV(QILP RV OHLWRUHV SRGHP QmR DSHQDV PRGLILFDU DV OLJDo}HV PDVLJXDOPHQWHDFUHVFHQWDURXPRGLILFDUQyVWH[WRVLPDJHQVHWF
  76. 76. FRQHFWDUXPKLSHUGRFXPHQWRDRXWURHID]HUDVVLPGHGRLVKLSHUWH[WRVVHSDUDGRVXP~QLFRGRFXPHQWRRXWUDoDUOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLVHQWUHXPDVpULHGHGRFXPHQWRV6XEOLQKHPRVTXHHVVDSUiWLFDHQFRQWUDVHKRMHHPSOHQRGHVHQYROYLPHQWRQD,QWHUQHW QRWDGDPHQWH QD :RUOG :LGH :HE 7RGRV RV WH[WRV S~EOLFRVDFHVVtYHLV SHOD UHGH ,QWHUQHW GRUDYDQWH ID]HP YLUWXDOPHQWH SDUWH GH XPPHVPRLPHQVRKLSHUWH[WRHPFUHVFLPHQWRLQLQWHUUXSWR2VKLSHUGRFXPHQWRVDFHVVtYHLV SRU XPD UHGH LQIRUPiWLFD VmR SRGHURVRV LQVWUXPHQWRV GHHVFULWDOHLWXUDFROHWLYD$VVLP D HVFULWD H D OHLWXUD WURFDP VHXV SDSpLV 7RGR DTXHOH TXHSDUWLFLSDGDHVWUXWXUDomRGRKLSHUWH[WRGRWUDoDGRSRQWLOKDGRGDVSRVVtYHLVGREUDVGRVHQWLGRMipXPOHLWRU6LPHWULFDPHQWHTXHPDWXDOL]DXPSHUFXUVRRXPDQLIHVWDHVWHRXDTXHOHDVSHFWRGDUHVHUYDGRFXPHQWDOFRQWULEXLSDUDDUHGDomRFRQFOXLPRPHQWDQHDPHQWHXPDHVFULWDLQWHUPLQiYHO$VFRVWXUDVHUHPLVV}HVRVFDPLQKRVGHVHQWLGRRULJLQDLVTXHROHLWRULQYHQWDSRGHPVHULQFRUSRUDGRV j HVWUXWXUD PHVPD GRV FRUSXV $ SDUWLU GR KLSHUWH[WR WRGDOHLWXUDWRUQRXVHXPDWRGHHVFULWD2,%(5(63$d228$9,578$/,=$d®2220387$257HUtDPRVVRPHQWHXPDYLVmRSDUFLDOGDYLUWXDOL]DomRFRQWHPSRUkQHDGRWH[WRHGDOHLWXUDVHDIRFDOL]iVVHPRVXQLFDPHQWHQDSDVVDJHPGRSDSHOjWHODGRFRPSXWDGRU2FRPSXWDGRUFRPRVXSRUWHGHPHQVDJHQVSRWHQFLDLVMiVH LQWHJURX H TXDVH VH GLVVROYHX QR FLEHUHVSDoR HVVD WXUEXOHQWD ]RQD GHWUkQVLWR SDUD VLJQRV YHWRUL]DGRV $QWHV GH DERUGDU D GHVWHUULWRULDOL]DomR GRWH[WRHYRTXHPRVSRUWDQWRDYLUWXDOL]DomRGRFRPSXWDGRUXUDQWH PXLWR WHPSR SRODUL]DGD SHOD ´PiTXLQDµ EDOFDQL]DGD DWpUHFHQWHPHQWH SHORV SURJUDPDV D LQIRUPiWLFD FRQWHPSRUkQHD ² VRIW HKDUGZDUH ² GHVFRQVWUyL R FRPSXWDGRU SDUD GDU OXJDU D XP HVSDoR GHFRPXQLFDomRQDYHJiYHOHWUDQVSDUHQWHFHQWUDGRQRVIOX[RVGHLQIRUPDomRRPSXWDGRUHVGHPDUFDVGLIHUHQWHVSRGHPVHUPRQWDGRVDSDUWLUGHFRPSRQHQWHVTXDVHLGrQWLFRVHFRPSXWDGRUHVGDPHVPDPDUFDFRQWrPSHoDVGH RULJHQV PXLWR GLIHUHQWHV 3RU RXWUR ODGR FRPSRQHQWHV GH PDWHULDOLQIRUPiWLFR FDSWDGRUHV PHPyULDV SURFHVVDGRUHV HWF
  77. 77. SRGHP VH DFKDUQRXWUDV SDUWHV TXH QmR HP FRPSXWDGRUHV SURSULDPHQWH GLWRV HP FDUW}HVHOHWU{QLFRVHPGLVWULEXLGRUHVDXWRPiWLFRVURE{VDSDUHOKRVHOHWURGRPpVWLFRVQyV GH UHGHV GH FRPXQLFDomR IRWRFRSLDGRUDV ID[HV FkPHUDV GH YtGHRWHOHIRQHV UiGLRV WHOHYLV}HV RQGH TXHU TXH D LQIRUPDomR GLJLWDO VHMDSURFHVVDGDDXWRPDWLFDPHQWH(QILPHVREUHWXGRXPFRPSXWDGRUUDPLILFDGR
  78. 78. QR KLSHUHVSDoR SRGH UHFRUUHU jV FDSDFLGDGHV GH PHPyULD H GH FiOFXOR GHRXWURVFRPSXWDGRUHVGDUHGHTXHSRUVXDYH]ID]HPRPHVPR
  79. 79. EHPFRPRDGLYHUVRV DSDUHOKRV GLVWDQWHV GH FDSWXUD H GH DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR7RGDVDVIXQo}HVGDLQIRUPiWLFDFDSWXUDGLJLWDOL]DomRPHPyULDWUDWDPHQWRDSUHVHQWDomR
  80. 80. VmRGLVWULEXtYHLVHFDGDYH]PDLVGLVWULEXtGDV2FRPSXWDGRUQmRpXPFHQWURPDVXPSHGDoRXPIUDJPHQWRGDWUDPDXPFRPSRQHQWHLQFRPSOHWR GD UHGH FDOFXODGRUD XQLYHUVDO 6XDV IXQo}HV SXOYHUL]DGDVLPSUHJQDPFDGDHOHPHQWRGRWHFQRFRVPR1ROLPLWHVyKiKRMHXP~QLFRFRPSXWDGRUXP ~QLFR VXSRUWH SDUD WH[WR PDV WRUQRXVH LPSRVVtYHO WUDoDUVHXVOLPLWHVIL[DUVHXFRQWRUQReXPFRPSXWDGRUFXMRFHQWURHVWiHPWRGDSDUWHHDFLUFXQIHUrQFLDHPQHQKXPDXPFRPSXWDGRUKLSHUWH[WXDOGLVSHUVRYLYR SXOXODQWH LQDFDEDGR YLUWXDO XP FRPSXWDGRU GH %DEHO R SUySULRFLEHUHVSDoR$(67(55,725,$/,=$d®227(;720LOK}HV GH SHVVRDV H GH LQVWLWXLo}HV QR PXQGR WUDEDOKDP QDFRQVWUXomRHQDGLVSRVLomRGRLPHQVRKLSHUWH[WRGD:RUOG:LGH:HE1D:HE FRPR HP WRGR KLSHUGRFXPHQWR p SUHFLVR GLVWLQJXLU FRQFHLWXDOPHQWHGRLV WLSRV GH PHPyULDV GLIHUHQWHV H XP ODGR D UHVHUYD WH[WXDO RXGRFXPHQWDOPXOWLPRGDORVGDGRVXPHVWDTXHTXDVHDPRUIRVXILFLHQWHPHQWHEDOLVDGRQRHQWDQWRSDUDTXHVHXVHOHPHQWRVWHQKDPXPHQGHUHoRHRXWURXPFRQMXQWRGHHVWUXWXUDVSHUFXUVRVYtQFXORVRXUHGHVGHLQGLFDGRUHVTXHUHSUHVHQWDRUJDQL]Do}HVSDUWLFXODUHVVHOHWLYDVHVXEMHWLYDVGRHVWDTXHDGD LQGLYtGXR FDGD RUJDQL]DomR VmR LQFLWDGRV QmR DSHQDV DDXPHQWDURHVWDTXHPDVWDPEpPDSURSRUDRVRXWURVFLEHUQDXWDVXPSRQWRGH YLVWD VREUH R FRQMXQWR XPD HVWUXWXUD VXEMHWLYD (VVHV SRQWRV GH YLVWDVXEMHWLYRVVHPDQLIHVWDPHPSDUWLFXODUQDVOLJDo}HVSDUDRH[WHULRUDVVRFLDGDVjV KRPH SDJHV DIL[DGDV SRU XP LQGLYtGXR RX JUXSR 1R FLEHUHVSDoR FRPRTXDOTXHUSRQWRpGLUHWDPHQWHDFHVViYHODSDUWLUGHTXDOTXHURXWURVHUiFDGDYH] PDLRU D WHQGrQFLD D VXEVWLWXLU DV FySLDV GH GRFXPHQWRV SRU OLJDo}HVKLSHUWH[WXDLVQROLPLWHEDVWDTXHRWH[WRH[LVWDILVLFDPHQWHXPD~QLFDYH]QDPHPyULDGHXPFRPSXWDGRUFRQHFWDGRjUHGHSDUDTXHHOHIDoDSDUWHJUDoDVDXPFRQMXQWRGHYtQFXORVGHPLOKDUHVRXPHVPRGHPLOK}HVGHSHUFXUVRVRXGH HVWUXWXUDV VHPkQWLFDV GLIHUHQWHV $ SDUWLU GDV KRPH SDJHV H GRVKLSHUGRFXPHQWRV RQOLQH SRGHVH VHJXLU RV ILRV GH GLYHUVRV XQLYHUVRVVXEMHWLYRV1RPXQGRGLJLWDODGLVWLQomRGRRULJLQDOHGDFySLDKiPXLWRSHUGHXTXDOTXHUSHUWLQrQFLD2FLEHUHVSDoRHVWiPLVWXUDQGRDVQRo}HVGHXQLGDGHGHLGHQWLGDGHHGHORFDOL]DomR2VYtQFXORVSRGHPUHPHWHUDHQGHUHoRVTXHDEULJDPQmRXPWH[WR
  81. 81. GHILQLGR PDV GDGRV DWXDOL]DGRV HP WHPSR UHDO UHVXOWDGRV HVWDWtVWLFRVVLWXDo}HVSROtWLFDVLPDJHQVGRPXQGRWUDQVPLWLGDVSRUVDWpOLWH$VVLPFRPRRULRGH+HUiFOLWRRKLSHUWH[WRMDPDLVpGXDVYH]HVRPHVPR$OLPHQWDGRSRUFDSWDGRUHVHOHDEUHXPDMDQHODSDUDRIOX[RFyVPLFRHDLQVWDELOLGDGHVRFLDO2V GLVSRVLWLYRV KLSHUWH[WXDLV QDV UHGHV GLJLWDLV GHVWHUULWRULDOL]DUDP RWH[WR )L]HUDP HPHUJLU XP WH[WR VHP IURQWHLUDV QtWLGDV VHP LQWHULRULGDGHGHILQtYHO 1mR Ki PDLV XP WH[WR GLVFHUQtYHO H LQGLYLGXDOL]iYHO PDV DSHQDVWH[WRDVVLPFRPRQmRKiXPDiJXDHXPDDUHLDPDVDSHQDViJXDHDUHLD2WH[WRp SRVWR HP PRYLPHQWR HQYROYLGR HP XP IOX[R YHWRUL]DGR PHWDPyUILFR$VVLP HVWi PDLV SUy[LPR GR SUySULR PRYLPHQWR GR SHQVDPHQWR RX GDLPDJHPTXHKRMHWHPRVGHVWH3HUGHQGRVXDDILQLGDGHFRPDVLGpLDVLPXWiYHLVTXHVXSRVWDPHQWHGRPLQDULDPRPXQGRVHQVtYHORWH[WRWRUQDVHDQiORJRDRXQLYHUVRGHSURFHVVRVDRTXDOVHPLVWXUD2WH[WRFRQWLQXDVXEVLVWLQGRPDVDSiJLQDIXUWRXVH$SiJLQDLVWRpRSDJXVODWLQRHVVHFDPSRHVVHWHUULWyULRFHUFDGRSHOREUDQFRGDVPDUJHQVODYUDGR GH OLQKDV HVHPHDGR GH OHWUDV H GH FDUDFWHUHV SHOR DXWRU D SiJLQDDLQGDFDUUHJDGDGDDUJLODPHVRSRWkPLFDDGHULQGRVHPSUHjWHUUDGRQHROtWLFRHVVDSiJLQDPXLWRDQWLJDVHDSDJDOHQWDPHQWHVREDLQXQGDomRLQIRUPDFLRQDOVHXVVLJQRVVROWRVYmRMXQWDUVHjWRUUHQWHGLJLWDOeFRPRVHDGLJLWDOL]DomRHVWDEHOHFHVVHXPDHVSpFLHGHLPHQVRSODQRVHPkQWLFRDFHVVtYHOHPWRGROXJDUHTXHWRGRVSXGHVVHPDMXGDUDSURGX]LUDGREUDU GLYHUVDPHQWH D UHWRPDU D PRGLILFDU D GREUDU GH QRYR +iQHFHVVLGDGHGHVXEOLQKDULVWR$VIRUPDVHFRQ{PLFDVHMXUtGLFDVKHUGDGDVGRSHUtRGRSUHFHGHQWHLPSHGHPKRMHTXHHVVHPRYLPHQWRGHGHVWHUULWRULDOL]DomRFKHJXHDVHXWHUPR$ DQiOLVH YDOH LJXDOPHQWH SDUD DV LPDJHQV TXH YLUWXDOPHQWH QmRFRQVWLWXHPPDLVVHQmRXP~QLFRKLSHUtFRQHVHPOLPLWHVFDOHLGRVFySLFRHPFUHVFLPHQWRVXMHLWRDWRGDVDVTXLPHUDV(DVP~VLFDVHOHYDQGRVHGRVEDQFRVGHHIHLWRVVRQRURVGRVUHSHUWyULRVGHWLPEUHVRUJDQL]DGRVHPDPRVWUDVGRVSURJUDPDVGHVtQWHVHGHVHTHQFLDPHQWRHGHDUUDQMRDXWRPiWLFRVDVP~VLFDVGRFLEHUHVSDoRFRPS}HPMXQWDVXPDLQDXGtYHOSROLIRQLDRXVHSHUGHPHPFDFRIRQLD$LQWHUSUHWDomRLVWRpDSURGXomRGRVHQWLGRGRUDYDQWHQmRUHPHWHPDLVH[FOXVLYDPHQWHj LQWHULRULGDGH GH XPD LQWHQomR QHP D KLHUDUTXLDV GHVLJQLILFDo}HV HVRWpULFDV PDV DQWHV j DSURSULDomR VHPSUH VLQJXODU GH XPQDYHJDGRU RX GH XPD VXUILVWD 2 VHQWLGR HPHUJH GH HIHLWRV GH SHUWLQrQFLDORFDLVVXUJHQDLQWHUVHFokRGHXPSODQRVHPLyWLFDGHVWHUULWRULDOL]DGRHGHXPDWUDMHWyULDGHHILFiFLDRXSUD]HU1mRPHLQWHUHVVRPDLVSHORTXHSHQVRXXPDXWRU LQHQFRQWUiYHO SHoR DR WH[WR SDUD PH ID]HU SHQVDU DTXL H DJRUD $YLUWXDOLGDGHGRWH[WRDOLPHQWDPLQKDLQWHOLJrQFLDHPDWR
  82. 82. 5802$80$5(6685*È1,$$8/785$27(;726H OHU FRQVLVWH HP KLHUDUTXL]DU VHOHFLRQDU HVTXHPDWL]DUFRQVWUXLUXPD UHGH VHPkQWLFD H LQWHJUDU LGpLDV DGTXLULGDV D XPDPHPyULD HQWmR DVWpFQLFDVGLJLWDLVGHKLSHUWH[WXDOL]DomRHGHQDYHJDomRFRQVWLWXHPGHIDWRXPDHVSpFLHGHYLUWXDOL]DomRWpFQLFDRXGHH[WHULRUL]DomRGRVSURFHVVRVGHOHLWXUD*UDoDV j GLJLWDOL]DomR R WH[WR H D OHLWXUD UHFHEHUDP KRMH XPQRYRLPSXOVRHDRPHVPRWHPSRXPDSURIXQGDPXWDomR3RGHVHLPDJLQDUTXHRVOLYURV RV MRUQDLV RV GRFXPHQWRV WpFQLFRV HDGPLQLVWUDWLYRV LPSUHVVRV QRIXWXUR VHUmR DSHQDV HP JUDQGH SDUWH SURMHo}HV WHPSRUiULDV H SDUFLDLV GHKLSHUWH[WRV RQOLQH PXLWRPDLV ULFRV H VHPSUH DWLYRV 3RVWR TXH D HVFULWDDOIDEpWLFDKRMHHPXVRHVWDELOL]RXVHVREUHXPVXSRUWHHVWiWLFRHHPIXQomRGHVVHVXSRUWHpOHJtWLPRLQGDJDUVHRDSDUHFLPHQWRGHXPVXSRUWHGLQkPLFRQmRSRGHULDVXVFLWDUDLQYHQomRGHQRYRVVLVWHPDVGHHVFULWDTXHH[SORUDULDPPHOKRU DV QRYDV SRWHQFLDOLGDGHV 2V ´tFRQHVµ LQIRUPiWLFRV FHUWRVYLGHRJDPHV DV VLPXODo}HV JUiILFDV LQWHUDWLYDV XWLOL]DGDV SHORV FLHQWLVWDVUHSUHVHQWDPRVSULPHLURVSDVVRVUHVWDXUDLHPGLUHomRDXPDIXWXUDLGHRJUDILDGLQkPLFD$ PXOWLSOLFDomR GDV WHODV DQXQFLD R ILP GR HVFULWR FRPR GmR DHQWHQGHU FHUWRV SURIHWDV GD GHVJUDoD (VVD LGpLD p PXLWR SURYDYHOPHQWHHUU{QHDHUWDPHQWHRWH[WRGLJLWDOL]DGRIOXLGRUHFRQILJXUiYHOjYRQWDGHTXHVHRUJDQL]DGHXPPRGRQmROLQHDUTXHFLUFXODQRLQWHULRUGHUHGHVORFDLVRXPXQGLDLVGDVTXDLVSDUWLFLSDQWHpXPDXWRUHXPHGLWRUSRWHQFLDOHVVHWH[WRGLIHUHQFLDVHGRLPSUHVVRFOiVVLFR0DV FRQYpP QmR FRQIXQGLU R WH[WR QHP FRP R PRGR GH GLIXVmRXQLODWHUDOTXHpDLPSUHQVDQHPFRPRVXSRUWHHVWiWLFRTXHpRSDSHOQHPFRPXPDHVWUXWXUDOLQHDUHIHFKDGDGDVPHQVDJHQV$FXOWXUDGRWH[WRFRPRTXH HOD LPSOLFD GH GLIHULGR QD GD GHVWHV H[SUHVVmR GH GLVWkQFLD FUtWLFD QDLQWHUSUHWDomRHGHUHPLVV}HVFHUUDGDVQRLQWHULRUGHXPXQLYHUVRVHPkQWLFRGHLQWHUWH[WXDOLGDGHTXHVmRpDRFRQWUiULROHYDGDDXPLPHQVRGHVHQYROYLPHQWRQR QRYR HQVLQR H HVSDoR GH FRPXQLFDomR GDV UHGHV GLJLWDLV /RQJH GHDQLTXLODU R WH[WR D YLUWXDOL]DomR SDUHFH ID]rOR FRLQFLGLU FRP VXD HVVrQFLDFRLVD VHU VXELWDPHQWH GHVYHODGD RPR VH D YLUWXDOL]DomR FRQWHPSRUkQHDPHGLFLQDUHDOL]DVVHRGHYLUGRWH[WR(QILPFRPRVHVDtVVHPRVGHXPDFHUWDSUpKLVWyULDHDDYHQWXUDGRWH[WRFRPHoDVVHUHDOPHQWHRPRVHDFDEiVVHPRVGHLQYHQWDUDHVFULWD
  83. 83. $9,578$/,=$d®2$(2120,$80$(2120,$$(67(55,725,$/,=$d®2$HFRQRPLDFRQWHPSRUkQHDpXPDHFRQRPLDGDGHVWHUULWRULDOL]DomRRX GD YLUWXDOL]DomR 2 SULQFLSDO VHWRU PXQGLDO HP YROXPH GH QHJyFLRVOHPEUHPRV p R GR WXULVPR YLDJHQV KRWpLV UHVWDXUDQWHV $ KXPDQLGDGHMDPDLVGHGLFRXWDQWRVUHFXUVRVDQmRHVWDUSUHVHQWHDFRPHUGRUPLUYLYHUIRUDGHVXDFDVDDVHDIDVWDUGHVHXGRPLFtOLR6HDFUHVFHQWDUPRVDRYROXPHGHQHJyFLRVGRWXULVPRSURSULDPHQWHGLWRRGDVLQG~VWULDVTXHIDEULFDPYHtFXORVFDUURV FDPLQK}HV WUHQV PHWU{V EDUFRV DYL}HV HWF
  84. 84. FDUEXUDQWHV SDUD RVYHtFXORV H LQIUDHVWUXWXUDV HVWUDGDV DHURSRUWRV
  85. 85. FKHJDUHPRV D FHUFD GHPHWDGHGDDWLYLGDGHHFRQ{PLFDPXQGLDODVHUYLoRGRWUDQVSRUWH2FRPpUFLRHD GLVWULEXLomR SRU VXD YH] ID]HP YLDMDU VLJQRV H FRLVDV 2V PHLRV GHFRPXQLFDomRHOHWU{QLFRVHGLJLWDLVQmRVXEVWLWXtUDPRWUDQVSRUWHItVLFRPXLWRSHORFRQWUiULRFRPXQLFDomRHWUDQVSRUWHFRPRMiVXEOLQKDPRVID]HPSDUWHGD PHVPD RQGD GH YLUWXDOL]DomR JHUDO 3RLV DR VHWRU GD GHVWHUULWRULDOL]DomRItVLFDFXPSUHHYLGHQWHPHQWHDFUHVFHQWDUDVWHOHFRPXQLFDo}HVDLQIRUPiWLFDRVPHLRVGHFRPXQLFDomRTXHVmRRXWURVVHWRUHVDVFHQGHQWHVGDHFRQRPLDGRYLUWXDO 2 HQVLQR H D IRUPDomR EHP FRPR DV LQG~VWULDV GD GLYHUVmRWUDEDOKDQGR SDUD D KHWHURJrQHVH GRV HVStULWRV QmR SURGX]HP RXWUD FRLVDVHQmRRYLUWXDO4XDQWRDRSRGHURVRVHWRUGDVD~GH²PHGLFLQDHIDUPiFLD²FRPRYLPRVQXPFDStWXORSUHFHGHQWHHOHYLUWXDOL]DRVFRUSRV2$62$6),1$1d$62 VHWRU ILQDQFHLUR FRUDomR SXOVDQWH GD HFRQRPLD PXQGLDO p VHPG~YLGDXPDGDVDWLYLGDGHVPDLVFDUDFWHUtVWLFDVGDHVFDODGDGDYLUWXDOL]DomR$PRHGDTXHpDEDVHGDVILQDQoDVGHVVLQFURQL]RXHGHVORFDOL]RXHPJUDQGHHVFDODRWUDEDOKRDWUDQVDomRFRPHUFLDOHRFRQVXPRTXHSRUPXLWRWHPSR LQWHUYLHUDP QDV PHVPDV XQLGDGHV GH WHPSR H GH OXJDU (QTXDQWRREMHWRYLUWXDODPRHGDpHYLGHQWHPHQWHPDLVIiFLOGHWURFDUGHSDUWLOKDUHGHH[LVWLU HP FRPXP TXH HQWLGDGHV PDLV FRQFUHWDV FRPR WHUUD RX VHUYLoRV5HHQFRQWUDPRV QD LQYHQomR H QR GHVHQYROYLPHQWR GD PRHGD H GRVLQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV PDLV FRPSOH[RV
  86. 86. RV WUDoRV GLVWLQWLYRV GDYLUWXDOL]DomR TXH VmR QmR DSHQDV R DUUDQFDUVH DR DTXL H DJRUD RX DGHVWHUULWRULDOL]DomR PDV LJXDOPHQWH D SDVVDJHP DR S~EOLFR DR DQ{QLPR DSRVVLELOLGDGHGHSDUWLOKDHGHWURFDDVXEVWLWXLomRSDUFLDOGRMRJRLQFHVVDQWHGDV QHJRFLDo}HV H GDV UHODo}HV GH IRUoD LQGLYLGXDLV SRU XP PHFDQLVPR
  87. 87. LPSHVVRDO $ OHWUD GH FkPELRID] FLUFXODU XPUHFRQKHFLPHQWR GH GtYLGD GHXPDPRHGDDRXWUDHGHXPDSHVVRDDRXWUDRFRQWUDWRGHVHJXURPXWXDOL]DRV ULVFRV D VRFLHGDGH SRU Do}HV HODERUD D SURSULHGDGH H R LQYHVWLPHQWRFROHWLYR2XWUDVWDQWDVLQYHQo}HVTXHSURORQJDPDVGDPRHGDHTXHDFHQWXDPDYLUWXDOL]DomRGDHFRQRPLD$WXDOPHQWHDVILQDQoDVEDQFRVVHJXUDGRUDV
  88. 88. FRQVWLWXHPHQWUHH GR 3,% GRV SDtVHV LQGXVWULDOL]DGRV *ROGILQJHU
  89. 89. 2V IOX[RVILQDQFHLURV PXQGLDLV VmR VXSHULRUHV DRV GR FRPpUFLR LQWHUQDFLRQDO H QRLQWHULRU PHVPR GR VHWRU ILQDQFHLUR R FUHVFLPHQWR GRV SURGXWRV GHULYDGRVHVSpFLHVGHVHJXURVVREUHRVSURGXWRVFOiVVLFRVHYLUWXDLVSRUH[FHOrQFLD
  90. 90. pPDLVDFHQWXDGRTXHDPpGLDHPDQHLUDPDLVJHUDODSULPD]LDFUHVFHQWHGDHFRQRPLDPRQHWiULDHGRVLPSHUDWLYRVILQDQFHLURVpXPDGDVPDQLIHVWDo}HVPDLV QRWiYHLV GD YLUWXDOL]DomR HP FXUVR (P Q~PHURV DEVROXWRV R PDLRUPHUFDGR GR PXQGR p R GD SUySULD PRHGD R PHUFDGR FDPELDO PDLVLPSRUWDQWHTXHRGRVWtWXORVHRGDVDo}HVRPR IXQFLRQDP RV PHUFDGRV ILQDQFHLURV 2V UDFLRFtQLRV GRVRSHUDGRUHV ILQDQFHLURV EDVHLDPVH HVVHQFLDOPHQWH QR UDFLRFtQLR GRV RXWURVRSHUDGRUHVILQDQFHLURVFRPRQXPDPXOWLGmRHPTXHFDGDPHPEURSUDWLFDVVHDSVLFRORJLDGDVPXOWLG}HV2V´DUJXPHQWRVµGHVVHVUDFLRFtQLRVVmRVREUHWXGRRVLQGLFDGRUHVHFRQ{PLFRVSXEOLFDGRVSHORVJRYHUQRVHSHORVRUJDQLVPRVGHHVWDWtVWLFDVEHPFRPRRVSUHoRVFRWDo}HVHWD[DVGRVGLIHUHQWHVSDSpLVDo}HVH LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV 2UD HVVHV SUHoRV FRWDo}HV H WD[DV VmR HOHVSUySULRV´FRQFOXV}HVµDTXHFKHJDRPHUFDGRDSyVXPUDFLRFtQLRFROHWLYRSDUDOHORHGLVWULEXtGR2PHUFDGRILQDQFHLURFHUWDPHQWHOHYDHPFRQWDGDGRV´H[WHULRUHVµDVHXSUySULRIXQFLRQDPHQWRJXHUUDVHOHLo}HVHWF
  91. 91. PDVWUDEDOKDDQWHVGHWXGRGHXPPRGRUHFXUVLYRDSDUWLUGRVUHVXOWDGRVGHVXDVSUySULDVRSHUDo}HV 0DLV FRQIRUPH YLPRV FDGD XP GH VHXV ´SURFHVVDGRUHVµHOHPHQWDUHVVLPXODJURVVHLUDPHQWHRIXQFLRQDPHQWRGRFRQMXQWR3RGHUtDPRV DUULVFDU XP SDUDOHOR FRP ERD SDUWH GD DUWHFRQWHPSRUkQHD TXH ID] PXLWR PDLV UHIHUrQFLD D VL PHVPD H j VXD SUySULDKLVWyULD TXH D TXDOTXHU RXWUD FRLVD FLWDo}HV GHUULV}HV GLIHUHQFLDo}HVWUDEDOKRVVREUHROLPLWHRXDLGHQWLGDGHGDDUWHHWFRPHVPRPRGRTXHQDVILQDQoDV DV SULQFLSDLV RSHUDo}HV GD DUWH FRQWHPSRUkQHD LQFLGHP VREUH RMXOJDPHQWRGRVRXWURVDREUDLQWHUYLQGRFRPRYHWDULQGLFDGRURXFRPXWDGRUQDGLQkPLFDUHFXUVLYDGRMXOJDPHQWRFROHWLYR3DUDYROWDUjYLUWXDOL]DomRGDHFRQRPLDRVEDQFRVGHGDGRVRQOLQHVLVWHPDV HVSHFLDOLVWDV H RXWURV LQVWUXPHQWRV LQIRUPiWLFRV WRUQDP FDGD YH]PDLV WUDQVSDUHQWHV D VL PHVPRV RV ´UDFLRFtQLRV GR PHUFDGRµ $V ILQDQoDVLQWHUQDFLRQDLV GHVHQYROYHPVH HP HVWUHLWD VLPELRVH FRP DV UHGHV H DVWHFQRORJLDV GH VXSRUWH GLJLWDO (ODV WHQGHP D XPD HVSpFLH GH LQWHOLJrQFLDFROHWLYDGLVWULEXtGDSDUDDTXDORGLQKHLURHDLQIRUPDomRSURJUHVVLYDPHQWHVH
  92. 92. HTXLYDOHPODURTXHVHWUDWDGHXPDLQWHOLJrQFLDFROHWLYDJURVVHLUDXPDYH]TXHFRQKHFHXP~QLFRFULWpULRGHDYDOLDomRRXVHSUHIHULUHPXP~QLFR´YDORUµ3RURXWURODGRVXDGLQkPLFDJOREDOPHVPRVHQGRFDyWLFDFRPIUHTrQFLDLPSUHYLVtYHOHVXMHLWDDDUUHEDWDPHQWRVVHULDDQWHVFRQYHUJHQWHQRVHQWLGRHPTXH FRQWUDULDPHQWH j HYROXomR ELROyJLFD SRU H[HPSOR
  93. 93. QmR PDQWpPVLPXOWDQHDPHQWH DEHUWRV YiULRV FDPLQKRV GH GLIHUHQFLDomR 3RGHVH VRQKDUFRPXPDDWLYLGDGHILQDQFHLUDDLQGDPDLVLQWHOLJHQWHFDSD]GHH[SORUDUYiULDVKLSyWHVHV GH DYDOLDomR DR PHVPR WHPSR TXH GDULD SURYD GH LPDJLQDokR HSURMHWDULDYiULRVIXWXURVHPYH]GHUHDJLUSULQFLSDOPHQWHGHXPPRGRUHIOH[R,1)250$®2(21+(,0(1722168021®2(67587,92($35235,$d®21®2(;/86,9$$OpPGRVVHWRUHVGDYLUWXDOL]DomRSURSULDPHQWHGLWDFRPRRWXULVPRDV FRPXQLFDo}HV H DV ILQDQoDV R FRQMXQWR GDV DWLYLGDGHV GHSHQGH KRMH DPRQWDQWHGRVEHQVHFRQ{PLFRVPXLWRSDUWLFXODUHVTXHVmRDVLQIRUPDo}HVHRVFRQKHFLPHQWRV$LQIRUPDomRHRFRQKHFLPHQWRGHIDWRVmRGRUDYDQWHDSULQFLSDOIRQWHGHSURGXomRGHULTXH]D3RGHUVHLDUHWRUTXLUTXHLVWRVHPSUHIRLDVVLPR FDoDGRU R FDPSRQrV R PHUFDGRU R DUWHVmR R VROGDGR GHYLDPQHFHVVDULDPHQWH DGTXLULU FHUWDV FRPSHWrQFLDV H VH LQIRUPDU VREUH VHXDPELHQWHSDUDH[HFXWDUVXDVWDUHIDV0DVDUHODomRFRPRFRQKHFLPHQWRTXHH[SHULPHQWDPRV GHVGH D 6HJXQGD *XHUUD PXQGLDO H VREUHWXGR GHSRLV GRVDQRVVHWHQWDpUDGLFDOPHQWHQRYD$WpDVHJXQGDPHWDGHGRVpFXOR;;XPDSHVVRDSUDWLFDYDQRILQDOGHVXDFDUUHLUDDVFRPSHWrQFLDVDGTXLULGDVHPVXDMXYHQWXGH0DLVGRTXHLVWRWUDQVPLWLDJHUDOPHQWHVHXVDEHUTXDVHLQDOWHUDGRD VHXV ILOKRV RX D DSUHQGL]HV +RMH HVVH HVTXHPD HVWi HP JUDQGH SDUWHREVROHWR$VSHVVRDVQmRDSHQDVVmROHYDGDVDPXGDUYiULDVYH]HVGHSURILVVmRHP VXD YLGD FRPR WDPEpP QR LQWHULRU GD PHVPD ´SURILVVmRµ RVFRQKHFLPHQWRVWrPXPFLFORGHUHQRYDomRFDGDYH]PDLVFXUWRWUrVDQRVRXDWp PHQRV HP LQIRUPiWLFD SRU H[HPSOR
  94. 94. 7RUQRXVH GLItFLO GHVLJQDU DVFRPSHWrQFLDV ´GH EDVHµ QXP GRPtQLR 1RYDV WpFQLFDV RX QRYDVFRQILJXUDo}HV VyFLRHFRQ{PLFDV SRGHP D WRGR PRPHQWR UHFRORFDU HPTXHVWmRDRUGHPHDLPSRUWkQFLDGRVFRQKHFLPHQWRV3DVVRXVHSRUWDQWRGDDSOLFDomRGHVDEHUHVHVWiYHLVTXHFRQVWLWXHPRSODQR GH IXQGR GD DWLYLGDGH j DSUHQGL]DJHP SHUPDQHQWH j QDYHJDomRFRQWtQXDQXPFRQKHFLPHQWRTXHGRUDYDQWHVHSURMHWDHPSULPHLURSODQR2VDEHUSUHQGLDVHDRIXQGDPHQWRKRMHVHPRVWUDFRPRILJXUDPyYHO7HQGLDSDUD D FRQWHPSODomR SDUD R LPXWiYHO HLOD DJRUD WUDQVIRUPDGR HP IOX[RDOLPHQWDQGRDVRSHUDo}HVHILFD]HVHOHSUySULRRSHUDomR$OpPGLVVRQmRpPDLVDSHQDVXPDFDVWDGHHVSHFLDOLVWDVPDVDJUDQGHPDVVDGDVSHVVRDVTXH
  95. 95. VmR OHYDGDV D DSUHQGHU WUDQVPLWLU H SURGX]LU FRQKHFLPHQWRV GH PDQHLUDFRRSHUDWLYDHPVXDDWLYLGDGHFRWLGLDQD$VLQIRUPDo}HVHRVFRQKHFLPHQWRVSDVVDUDPDFRQVWDUHQWUHRVEHQVHFRQ{PLFRVSULPRUGLDLVRTXHQHPVHPSUHIRLYHUGDGH$GHUQDLVVXDSRVLomRGH LQIUDHVWUXWXUD ² IDODVH GH LQIRVWUXWXUD ² GH IRQWH RX GH FRQGLomRGHWHUPLQDQWH SDUD WRGDV DV RXWUDV IRUPDV GH ULTXH]D WRUQRXVH HYLGHQWHHQTXDQWRDQWHVVHPDQWLQKDQDSHQXPEUD2UDRVQRYRVUHFXUVRVFKDYHVVmRUHJLGRVSRUGXDVOHLVTXHWRUQDPSHORDYHVVRRVFRQFHLWRVHRVUDFLRFtQLRVHFRQ{PLFRVFOiVVLFRVFRQVXPLORVQmRRVGHVWUyLHFHGrORVQmRID]FRPTXHVHMDPSHUGLGRV4XHPGiXPVDFRGHWULJRXPFDUURXPDKRUDGHWUDEDOKRRXXPDVRPDHPGLQKHLURSHUGHXDOJRHPSURYHLWRGHXPRXWUR4XHUVHIDEULTXHIDULQKDVHDQGHGHFDUURVHH[SORUH R WUDEDOKR GH XP RSHUiULR RX VH JDVWH GLQKHLUR XP SURFHVVRLUUHYHUVtYHOHIHWXDVHGHVJDVWHJDVWRWUDQVIRUPDomRFRQVXPR$HFRQRPLDUHSRXVDODUJDPHQWHVREUHRSRVWXODGRGDUDULGDGHGRVEHQV$SUySULDUDULGDGHVHIXQGDVREUHRFDUiWHUGHVWUXLGRUGRFRQVXPREHPFRPRVREUHDQDWXUH]DH[FOXVLYDRXSULYDWLYDGDFHVVmRRXGDDTXLVLomR2UDXPDYH]PDLVVHWUDQVPLWRDYRFrXPDLQIRUPDomRQmRDSHUFRHVHDXWLOL]RQmR D GHVWUXR RPR D LQIRUPDomR H R FRQKHFLPHQWR HVWmR QD IRQWH GDVRXWUDVIRUPDVGHULTXH]DHFRPRILJXUDPHQWUHRVEHQVHFRQ{PLFRVSULQFLSDLVGH QRVVD pSRFD SRGHPRV FRQVLGHUDU D HPHUJrQFLD GH XPD HFRQRPLD GDDEXQGkQFLDFXMRVFRQFHLWRVHVREUHWXGRDVSUiWLFDVHVWDULDPHPSURIXQGDUXSWXUDFRPRIXQFLRQDPHQWRGDHFRQRPLDFOiVVLFD1DYHUGDGHYLYHPRVMiPDLV RX PHQRV VRE HVVH UHJLPH PDV FRQWLQXDPRV D QRV VHUYLU GRVLQVWUXPHQWRV GRUDYDQWH LQDGHTXDGRV GD HFRQRPLD GH UDULGDGH *ROGILQJHU
  96. 96. (60$7(5,$/,=$d®2289,578$/,=$d®2248(e80$,1)250$d®22TXHQDQDWXUH]DGDLQIRUPDomRHGRFRQKHFLPHQWROKHVFRQIHUHSURSULHGDGHV HFRQ{PLFDV WmR SDUWLFXODUHV $ SULPHLUD UHVSRVWD TXH YHP DRHVStULWR p TXH VH WUDWD GH EHQV ´LPDWHULDLVµ ([DPLQHPRV DWHQWDPHQWH HVVDSURSRVLomR (OD VXS}H HP SULPHLUR OXJDU XPD PHWDItVLFD GD VXEVWkQFLD+DYHULDFRLVDV´PDWHULDLVµH FRLVDV ´LPDWHULDLVµ 2UD PHVPR RV EHQV GLWRVPDWHULDLV YDOHP SULQFLSDOPHQWH SRU VXDV IRUPDV VXDV HVWUXWXUDV VXDVSURSULHGDGHV HP FRQWH[WR RX VHMD HP ILP GH FRQWDV SRU VXD GLPHQVmR´LPDWHULDOµ5LJRURVDPHQWHIDODQGRHQWUHRVEHQVSXUDPHQWHPDWHULDLVVyVHHQFRQWUDULDP DV PDWpULDVSULPDV ,QYHUVDPHQWH QmR VH SRGH VHSDUDU DVLQIRUPDo}HVGHXPVXSRUWHItVLFRTXDOTXHUVRESHQDGHGHVWUXtODVODURTXHpSRVVtYHOUHFRSLiODVWUDQVPLWLODVPXOWLSOLFiODVIDFLOPHQWH0DVVHWRGRVRVOXJDUHV GH LQVFULomR ´PDWHULDOµ GHVDSDUHFHVVHP D LQIRUPDomR GHVDSDUHFHULD
  97. 97. SDUDVHPSUH4XDQWRDRFRQKHFLPHQWRTXHXPVHUKXPDQRSRVVXLHOHHVWiDLQGDPDLVOLJDGRj´PDWpULDµSRLVVXS}HXPFRUSRYLYRHXQVGRLVTXLORVGHPDVVDFLQ]HQWDH~PLGDHPFRQGLo}HVGHIXQFLRQDPHQWR0DVGLUiYRFrRSRQWR HVVHQFLDO DTXL p TXH R FRQKHFLPHQWR SRVVD SDVVDU GH XP FpUHEUR DRXWUR TXH HOH QmR HVWHMD QHFHVVDULDPHQWH OLJDGR D XPD ~QLFD SHVVRD3UHFLVDPHQWH R FRQKHFLPHQWR H D LQIRUPDomR QmR VmR ´LPDWHULDLVµ H VLPGHVWHUULWRULDOL]DGRV ORQJH GH HVWDUHP H[FOXVLYDPHQWH SUHVRV D XP VXSRUWHSULYLOHJLDGR HOHV SRGHP YLDMDU 0DV LQIRUPDomR H FRQKHFLPHQWR WDPSRXFRVmR ´PDWHULDLVµ $ DOWHUQDWLYD GR PDWHULDO H GR LPDWHULDO YDOH DSHQDV SDUDVXEVWkQFLDV FRLVDV DR SDVVR TXH D LQIRUPDomR H R FRQKHFLPHQWR VmR GDRUGHPGRDFRQWHFLPHQWRRXGRSURFHVVR6HJXQGRDWHRULDPDWHPiWLFDGDFRPXQLFDomRXPDLQIRUPDomRpXPDFRQWHFLPHQWRTXHSURYRFDXPDUHGXomRGHLQFHUWH]DDFHUFDGHXPDPELHQWHGDGR1HVVDWHRULDQmRVHFRQVLGHUDTXHXPXQLYHUVRGHVLJQRVHDRFRUUrQFLDGH FDGD VLJQR QXPD PHQVDJHP HVWHMDP DVVRFLDGRV D XPD LQIRUPDomRPHQVXUiYHO 3RU H[HPSOR D RFRUUrQFLD GH FDGD OHWUD GHVWH WH[WR WUD] XPDLQIRUPDomRTXHVHUiWDQWRPDLRUTXDQWRPDLVLPSURYiYHOHODIRU2UDXPDRFRUUrQFLDQmRTXPDFRLVD1mRpPDWHULDOFRPRXPDPDomQHPLPDWHULDOFRPRXPDDOPDLPRUWDO6LPHWULFDPHQWHXPDFRLVDQmRpQHPSURYiYHOQHPLPSURYiYHO 6RPHQWH XP DFRQWHFLPHQWR RX XP ´IDWRµ SRGH HVWDU OLJDGR DXPD SUREDELOLGDGH H SRUWDQWR VHU LQIRUPDWLYR FRPR SRU H[HPSORMXVWDPHQWH R IDWR GH WDO FRLVD HVWDU SUHVHQWH DJRUD RX QmR H[LVWLU,QWXLWLYDPHQWH VHQWLPRV FODUDPHQWH TXH D LQIRUPDomR HVWi OLJDGD D XPDSUREDELOLGDGH VXEMHWLYD GH RFRUUrQFLD RX GH DSDUHFLPHQWR XP IDWRLQWHLUDPHQWH SUHYLVtYHO QDGD QRV HQVLQD HQTXDQWR XP DFRQWHFLPHQWRVXUSUHHQGHQWHQRVWUD]UHDOPHQWHXPDLQIRUPDomR(VWXGHPRV DJRUD FXLGDGRVDPHQWH D QDWXUH]D GD LQIRUPDomR6XSRQKDPRVTXHXPDHOHLomRWHQKDVHUHDOL]DGRQXPFHUWRSDtV(VVDHOHLomRSURGX]LXVH QXP FHUWR OXJDU H QXP PRPHQWR SUHFLVR (QTXDQWR WDO HVVHDFRQWHFLPHQWR p LQGLVVRFLiYHO GH XP ´DTXL H DJRUDµ SDUWLFXODU L]VHMXVWDPHQWH TXH D HOHLomR WHYH ´OXJDUµ LUHPRV TXH VH WUDWD GH XPDFRQWHFLPHQWR DWXDO 1XPD SULPHLUD DSUR[LPDomR TXDQGR DV DJrQFLDV GHQRWtFLDV D DQXQFLDP RX D FRPHQWDP HODV QmR GLIXQGHP R DFRQWHFLPHQWRSURSULDPHQWHGLWRPDVXPDPHQVDJHPTXHOKHGL]UHVSHLWRLUHPRVTXHVHRDFRQWHFLPHQWRpDWXDODSURGXomRHDGLIXVmRGHPHQVDJHQVDVHXUHVSHLWRFRQVWLWXHPXPDYLUWXDOL]DomRGRDFRQWHFLPHQWRSURYLGDGHWRGRVRVDWULEXWRVTXHDWpDTXLDVVRFLDPRVjYLUWXDOL]DomRGHVSUHQGLPHQWRGHXPDTXLHDJRUDSDUWLFXODU SDVVDJHP DR S~EOLFR H VREUHWXGR KHWHURJrQHVH RP HIHLWR DVPHQVDJHQV TXH YLUWXDOL]DP R DFRQWHFLPHQWR VmR DR PHVPR WHPSR VHXSURORQJDPHQWR HODV SDUWLFLSDP GH VXD HIHWXDomR GH VXD GHWHUPLQDomRLQDFDEDGD ID]HP SDUWH GHOD *UDoDV j LPSUHQVD H D VHXV FRPHQWiULRV R
  98. 98. UHVXOWDGR GD HOHLomR UHSHUFXWH GHVWD RX GDTXHOD PDQHLUD VREUH R PHUFDGRILQDQFHLUR GH XP SDtV HVWUDQJHLUR (P GHWHUPLQDGR GLD QD %ROVD GHGHWHUPLQDGD FDSLWDO HFRQ{PLFD WUDQVDo}HV VLQJXODUHV VH SURGX]LUDP RDFRQWHFLPHQWRFRQWLQXDDVHDWXDOL]DUHPWHPSRVHOXJDUHVSDUWLFXODUHV0DVHVVDDWXDOL]DomRDGTXLUHHODPHVPDDIRUPDGHSURGXomRGHPHQVDJHQVHGHLQIRUPDo}HVGHPLFURYLUWXDOL]Do}HV5HHQFRQWUDPRVDtQRVVRWHPDGRDQHOGH0RHELXV D PHQVDJHP VREUH R DFRQWHFLPHQWR p DR PHVPR WHPSR HLQGLVVROXYHOPHQWHXPDVHTrQFLDGRDFRQWHFLPHQWR2PDSDDPHQVDJHP
  99. 99. ID] SDUWH GR WHUULWyULR R DFRQWHFLPHQWR
  100. 100. H R WHUULWyULR p ODUJDPHQWHFRQVWLWXtGRGHXPDDGLomRLQGHILQLGDGHXPDDUWLFXODomRGLQkPLFDGHXPDUHGHGHPDSDVHPH[SDQVmRLWRGHRXWURPRGRWXGRRTXHpGDRUGHPGRDFRQWHFLPHQWRWHPDYHUFRPXPDGLQkPLFDGDDWXDOL]DomRWHUULWRULDOL]DomRLQVWDQFLDokR DTXL H DJRUD VROXomR SDUWLFXODU
  101. 101. H GD YLUWXDOL]DomRGHVWHUULWRULDOL]DomR GHVSUHQGLPHQWR FRORFDomR HP FRPXP HOHYDomR jSUREOHPiWLFD
  102. 102. $FRQWHFLPHQWRV H LQIRUPDo}HV VREUH RV DFRQWHFLPHQWRVWURFDPVXDVLGHQWLGDGHVHVXDVIXQo}HVDFDGDHWDSDGDGLDOpWLFDGRVSURFHVVRVVLJQLILFDQWHV3RUTXHRFRQVXPRGHXPDLQIRUPDomRQmRpGHVWUXWLYRHVXDSRVVHQmR p H[FOXVLYD 3RUTXH D LQIRUPDomR p YLUWXDO RQIRUPH Mi VXEOLQKDPRVDPSODPHQWH XP GRV SULQFLSDLV FDUDFWHUHV GLVWLQWLYRV GD YLUWXDOLGDGH p VHXGHVSUHQGLPHQWRGHXPDTXLHDJRUDSDUWLFXODUHSRULVVRSRVVRGDUXPEHPYLUWXDO SRU HVVrQFLD GHVWHUULWRULDOL]DGR VHP SHUGrOD 3RU RXWUR ODGROHPEUHPRQRVGHTXHRYLUWXDOSRGHVHUDVVLPLODGRDXPSUREOHPDHRDWXDODXPDVROXomR$DWXDOL]DomRQmRpSRUWDQWRXPDGHVWUXLomRPDVDRFRQWUiULRXPDSURGXomRLQYHQWLYDXPDWRGHFULDomR4XDQGRXWLOL]RDLQIRUPDomRRXVHMDTXDQGRDLQWHUSUHWROLJRDDRXWUDVLQIRUPDo}HVSDUDID]HUVHQWLGRRXTXDQGRPHVLUYRGHODSDUDWRPDUXPDGHFLVmRDWXDOL]RD(IHWXRSRUWDQWRXPDWR FULDWLYR SURGXWLYR 2 FRQKHFLPHQWR SRU VXD YH] p R IUXWR GH XPDDSUHQGL]DJHP RX VHMD R UHVXOWDGR GH XPD YLUWXDOL]DomR GD H[SHULrQFLDLPHGLDWD (P VHQWLGR LQYHUVR HVWH FRQKHFLPHQWR SRGH VHU DSOLFDGR RXPHOKRU VHU DWXDOL]DGR HP VLWXDo}HV GLIHUHQWHV GDTXHODV GD DSUHQGL]DJHPLQLFLDO7RGDDSOLFDomRHIHWLYDGHXPVDEHUpXPDUHVROXomRLQYHQWLYDGHXPSUREOHPDXPDSHTXHQDFULDomRLDOpWLFDGR5HDOHGR3RVVtYHO9ROWHPRVDJRUDDQRVVRVVDFRVGHWULJRHQRVVRVFDUURV6XDSURGXomRH VHX FRQVXPR HVWi PHQRV OLJDGD D XPD GLDOpWLFD GD DWXDOL]DomR H GDYLUWXDOL]DomR TXH D XPD DOWHUQDWLYD GR SRVVtYHO H GR UHDO (P YH] GHSHUPDQHFHU IDVFLQDGR SRU VXD QDWXUH]D ´PDWHULDOµ GHYHVH WHQWDUFRPSUHHQGHURWLSRGHGLQkPLFDQRTXDOVHLQVFUHYHVHXXVR2VEHQVFXMR
  103. 103. FRQVXPR p GHVWUXWLYR H D DSURSULDomR p H[FOXVLYD VmR UHVHUYDWyULRV GHSRVVLELOLGDGHV´SRWHQFLDLVµ6HXFRQVXPRFRPHURWULJRFRQGX]LURFDUUR
  104. 104. HTXLYDOHDXPDUHDOL]DomRLVWRpDXPDHVFROKDH[FOXVLYDHLUUHYHUVtYHOHQWUHRVSRVVtYHLVDXPD´TXHGDGHSRWHQFLDOµ$UHDOL]DomRVyFRQIHUHH[LVWrQFLDDFHUWDVSRVVLELOLGDGHVHPGHWULPHQWRGHRXWUDV2VSRVVtYHLVVmRFDQGLGDWRVHQmRXPFDPSRSUREOHPiWLFRDUHDOL]DomRpXPDHOHLomRRXXPDVHOHomRHQmRXPDUHVROXomRLQYHQWLYDGHXPSUREOHPD2EHPYLUWXDOFRORFDXPSUREOHPDDEUHXPFDPSRGHLQWHUSUHWDomRGHUHVROXomRRXGHDWXDOL]DomRHQTXDQWRXPHQYROWyULR GH SRVVLELOLGDGHV SUHVWDVH DSHQDV D XPD UHDOL]DomR H[FOXVLYD3RWHQFLDOGHUHDOLGDGHREHPGHVWUXWtYHOHSULYDWLYRQmRSRGHHVWDUDRPHVPRWHPSRDTXLHOiGHVSUHQGLGRGRDTXLHDJRUD(OHpUHJLGRSHODOHLGDH[FOXVmRP~WXD RXRX 1mR IRVVH DVVLP SRGHULD VH UHDOL]DU GH GXDV PDQHLUDVGLIHUHQWHVHPGRLVOXJDUHVHGRLVPRPHQWRVGLVWLQWRVRTXHSRUGHILQLomRpLPSRVVtYHO$VUHVHUYDVGHSRVVtYHLVRVEHQVFXMRFRQVXPRpXPDUHDOL]DomRQmRSRGHPSRUWDQWRVHUVHSDUDGRVGHVHXVXSRUWHItVLFR3DUDHYLWDUTXDOTXHUPDOHQWHQGLGRVXEOLQKHPRVGHLPHGLDWRTXHVHWUDWD DTXL GH GLVWLQo}HV FRQFHLWXDLV H QmR GH XP SULQFtSLR GH FODVVLILFDomRH[FOXVLYR8PDREUDGHDUWHSRUH[HPSORSRVVXLVLPXOWDQHDPHQWHDVSHFWRVGHSRVVLELOLGDGHHGHYLUWXDOLGDGH(QTXDQWRIRQWHGHSUHVWtJLRHGHDXUDRXFRPR SXUR YDORU PHUFDQWLO XP TXDGUR p XPD UHVHUYD GH SRVVtYHLV R´RULJLQDOµ

×