SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 12
Violencia y crímenes de odio hacia
 lesbianas, trans (travestis, transgéneros,
transexuales), gays y bisexuales en el Perú

            Conferencia de Prensa
            Lima, 14 de julio de 2009
En cifras
• 40 lesbianas, trans (travestis,
  transgéneros, transexuales), gays y
  bisexuales (LTGB) habrían sido
  asesinados en los últimos tres meses,
  en nuestro país.
En cifras
• Entre los años 2005 y 2007 fueron
  asesinadas alrededor de 190 personas
  LTGB.
• Durante el conflicto armado interno,
  alrededor de 500 personas LTGB fueron
  asesinadas por el MRTA y Sendero
  Luminoso, según estimaciones del
  Movimiento Homosexual de Lima
  (MHOL).
Crimen de odio
• Un crimen de odio es cualquier forma de
  violencia extrema, motivada por la raza,
  religión, incapacidad, nacionalidad,
  ancestros, orientación sexual o identidad
  de género (real o percibida) de la
  víctima.

• El ensañamiento es su principal
  característica.
¿Quiénes suelen ser las víctimas?
• Gays: Adultos y con solvencia económica.
  Usualmente, son atacados en sus casas u
  hoteles.
• Trans: Por lo general, trabajadoras sexuales
  asesinadas por sus clientes o proxenetas.
• Lesbianas: Violentadas sexualmente como un
  acto “disciplinario” por personas de su
  entorno.
Evaluando la gestión estatal
• En los últimos 5 años se han recortado,
  eliminado o sancionado la orientación
  sexual de las personas, en 4 normas:
  – Plan Nacional de Derechos Humanos 2006 – 2011.
  – Código Penal.
  – Ley de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y
    Hombres (LIO).
  – Ley del Régimen Disciplinario de la Policía Nacional del
    Perú.
Evaluando la gestión estatal
• Además, no ha ratificado o suscrito
  diversos tratados internacionales:
  – Carta Andina de Derechos Humanos.
  – Convención Iberoamericana de Derechos de los Jóvenes.
  – Declaratoria de Francia.
Demandas
• El movimiento de activistas LTGB
  demanda al Estado peruano:
  – Ley para prevenir, sancionar y eliminar la discriminación
    por orientación sexual e identidad de género. Esta incluiría
    la modificación del Código Penal, para que el crimen de
    odio sea considerado un agravante en los delitos contra la
    vida, el cuerpo y la salud.
  – Ordenanzas regionales para prevenir, sancionar y eliminar
    la discriminación por orientación sexual e identidad de
    género.
Los crímenes de odio suelen ser justificados por el móvil del robo o por
razones “pasionales”.
Cambio, la
publicación
del MRTA, se
adjudicó la
matanza de un
grupo de
personas trans
y gays, en el
marco de su
política de
“limpieza
social”, en
1989. La CVR
reportó este
hecho en su
informe final.
Testimonio
 Fernando Chujutalli Córdova
Presidente de la Asociación INPACVIH
Resultado de la agresión de
la que fue víctima en
Yarinacocha (Pucallpa), el 4
de enero de 2008.

Más contenido relacionado

Destacado

Manual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación Inicial
Manual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación InicialManual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación Inicial
Manual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación InicialTeresa Clotilde Ojeda Sánchez
 
Sentimientos
SentimientosSentimientos
SentimientosJ.P. L.G.
 
Aspectos constitutivos de la personalidad moral
Aspectos constitutivos de la personalidad moralAspectos constitutivos de la personalidad moral
Aspectos constitutivos de la personalidad moralCloy Rios Chavez
 
2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaro
2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaro2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaro
2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaropedroortiz
 
Aporte trabajo colaborativo 1 individual
Aporte trabajo colaborativo 1 individualAporte trabajo colaborativo 1 individual
Aporte trabajo colaborativo 1 individualMister Play Zone
 
Trabajo terminado2
Trabajo terminado2Trabajo terminado2
Trabajo terminado2Hdavid24
 
Los sentimientos
Los sentimientosLos sentimientos
Los sentimientosjose199luis
 

Destacado (8)

Manual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación Inicial
Manual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación InicialManual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación Inicial
Manual de Educación Sexual Integral para el personal de Educación Inicial
 
Sentimientos
SentimientosSentimientos
Sentimientos
 
Aspectos constitutivos de la personalidad moral
Aspectos constitutivos de la personalidad moralAspectos constitutivos de la personalidad moral
Aspectos constitutivos de la personalidad moral
 
2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaro
2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaro2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaro
2.El desarrollo moral de la personalidad-Dr.Alfaro
 
Aporte trabajo colaborativo 1 individual
Aporte trabajo colaborativo 1 individualAporte trabajo colaborativo 1 individual
Aporte trabajo colaborativo 1 individual
 
Trabajo terminado2
Trabajo terminado2Trabajo terminado2
Trabajo terminado2
 
Trabajo final, fase 1 grupo 42.
Trabajo final, fase 1 grupo 42.Trabajo final, fase 1 grupo 42.
Trabajo final, fase 1 grupo 42.
 
Los sentimientos
Los sentimientosLos sentimientos
Los sentimientos
 

Similar a Crimenes de Odio en el Perú - 2009 Fuente: Movimiento Homosexual de Lima. Elaboración: Organizaciones LTGB

Homosexualidad y consumo
Homosexualidad y consumoHomosexualidad y consumo
Homosexualidad y consumoXephael LaVey
 
Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)
Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)
Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)igualeschile
 
Mhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobia
Mhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobiaMhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobia
Mhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobiaEdgar Romero Tintaya
 
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 añosLa discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 añosBetsabe Bustamante
 
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 añosLa discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 añosBetsabe Bustamante
 
Violencia de genero y feminicidio
Violencia de genero y feminicidioViolencia de genero y feminicidio
Violencia de genero y feminicidioPaolaAlvarado74
 
Los contextos de la inclusion (1)
Los contextos de la inclusion (1)Los contextos de la inclusion (1)
Los contextos de la inclusion (1)CarolinaVilladiego1
 
Represalias contra la comunidad LGBTI+.pptx
Represalias contra la comunidad LGBTI+.pptxRepresalias contra la comunidad LGBTI+.pptx
Represalias contra la comunidad LGBTI+.pptxQAMRAAYELENGARCIAPAZ
 
Trata de Personas en Perú.ppt
Trata de Personas en Perú.pptTrata de Personas en Perú.ppt
Trata de Personas en Perú.pptEDERCHACALTANA
 
Presentacion-Romy-Garcia.pdf
Presentacion-Romy-Garcia.pdfPresentacion-Romy-Garcia.pdf
Presentacion-Romy-Garcia.pdfssusercf4b9a
 

Similar a Crimenes de Odio en el Perú - 2009 Fuente: Movimiento Homosexual de Lima. Elaboración: Organizaciones LTGB (20)

Propuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQ - Casos de viole...
Propuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQ - Casos de viole...Propuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQ - Casos de viole...
Propuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQ - Casos de viole...
 
Propuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQ
Propuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQPropuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQ
Propuestas de políticas públicas en favor de personas LGBTIQ
 
Homosexualidad y consumo
Homosexualidad y consumoHomosexualidad y consumo
Homosexualidad y consumo
 
Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)
Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)
Declaración de soc civil de latinoamérica y el caribe final (1)
 
Mhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobia
Mhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobiaMhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobia
Mhol denunciará internacionalmente a Perú por homofobia
 
OHCHRGuatemala.docx
OHCHRGuatemala.docxOHCHRGuatemala.docx
OHCHRGuatemala.docx
 
Congreso coahuila
Congreso coahuilaCongreso coahuila
Congreso coahuila
 
Plataforma de la poblacion lgtbi v5
Plataforma de la poblacion lgtbi v5Plataforma de la poblacion lgtbi v5
Plataforma de la poblacion lgtbi v5
 
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 añosLa discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
 
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 añosLa discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
La discriminación por orientación sexual en el Perú en los últimos 10 años
 
Acciones Y LOGROS aspidh 2010 2011
Acciones Y LOGROS  aspidh 2010 2011Acciones Y LOGROS  aspidh 2010 2011
Acciones Y LOGROS aspidh 2010 2011
 
Violencia de genero y feminicidio
Violencia de genero y feminicidioViolencia de genero y feminicidio
Violencia de genero y feminicidio
 
Estilos Up
Estilos UpEstilos Up
Estilos Up
 
Brechas de género
Brechas de géneroBrechas de género
Brechas de género
 
Los contextos de la inclusion (1)
Los contextos de la inclusion (1)Los contextos de la inclusion (1)
Los contextos de la inclusion (1)
 
Represalias contra la comunidad LGBTI+.pptx
Represalias contra la comunidad LGBTI+.pptxRepresalias contra la comunidad LGBTI+.pptx
Represalias contra la comunidad LGBTI+.pptx
 
Feminicidio
FeminicidioFeminicidio
Feminicidio
 
Trata de Personas en Perú.ppt
Trata de Personas en Perú.pptTrata de Personas en Perú.ppt
Trata de Personas en Perú.ppt
 
ASPIDH, Compilación de Casos presentado a la Fiscalía General 2013
ASPIDH, Compilación de Casos presentado a la Fiscalía General 2013 ASPIDH, Compilación de Casos presentado a la Fiscalía General 2013
ASPIDH, Compilación de Casos presentado a la Fiscalía General 2013
 
Presentacion-Romy-Garcia.pdf
Presentacion-Romy-Garcia.pdfPresentacion-Romy-Garcia.pdf
Presentacion-Romy-Garcia.pdf
 

Último

Criminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docx
Criminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docxCriminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docx
Criminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docxAlerta Marbella
 
RELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdf
RELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdfRELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdf
RELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdf20minutos
 
2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf
2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf
2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf20minutos
 
Boletín semanal informativo 17. Abril 2024
Boletín semanal informativo 17. Abril 2024Boletín semanal informativo 17. Abril 2024
Boletín semanal informativo 17. Abril 2024Nueva Canarias-BC
 
tandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdf
tandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdftandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdf
tandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdfredaccionxalapa
 
Carta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin Castel
Carta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin CastelCarta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin Castel
Carta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin CastelAndySalgado7
 
LO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptx
LO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptxLO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptx
LO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptxroque fernandez navarro
 
calendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdf
calendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdfcalendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdf
calendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdfredaccionxalapa
 
Informe Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRIL
Informe Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRILInforme Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRIL
Informe Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRILmerca6
 
Índigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéutica
Índigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéuticaÍndigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéutica
Índigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéuticaIndigo Energía e Industria
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdfredaccionxalapa
 
PRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdf
PRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdfPRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdf
PRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdfEusebioJaramillo
 
Proponen la eliminación del Consejo de la Magistratura
Proponen la eliminación del Consejo de la MagistraturaProponen la eliminación del Consejo de la Magistratura
Proponen la eliminación del Consejo de la MagistraturaEduardo Nelson German
 
Novedades Banderas Azules en España para el año 2024
Novedades Banderas Azules en España para el año 2024Novedades Banderas Azules en España para el año 2024
Novedades Banderas Azules en España para el año 202420minutos
 
Red de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdf
Red de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdfRed de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdf
Red de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdfAlerta Marbella
 

Último (16)

Criminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docx
Criminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docxCriminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docx
Criminal Internacional Attila Ernö Nemeth y la Autopista del Dinero Sucio .docx
 
RELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdf
RELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdfRELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdf
RELACIÓN DE PLAYAS GALARDONADAS 2024.pdf
 
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1079
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1079LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1079
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1079
 
2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf
2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf
2024-05-02-Carta-145-aniversario-PSOE.pdf
 
Boletín semanal informativo 17. Abril 2024
Boletín semanal informativo 17. Abril 2024Boletín semanal informativo 17. Abril 2024
Boletín semanal informativo 17. Abril 2024
 
tandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdf
tandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdftandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdf
tandeos xalapa zona_alta_MAYO_2024_VF.pdf
 
Carta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin Castel
Carta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin CastelCarta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin Castel
Carta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin Castel
 
LO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptx
LO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptxLO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptx
LO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptx
 
calendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdf
calendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdfcalendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdf
calendario de tandeos macrosectores xalapa mayo 2024.pdf
 
Informe Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRIL
Informe Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRILInforme Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRIL
Informe Estudio de Opinión en Zapopan Jalisco - ABRIL
 
Índigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéutica
Índigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéuticaÍndigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéutica
Índigo Energía e Industria No. 15 - digitalización en industria farmacéutica
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_5_AL_11_DE_MAYO_DE_2024.pdf
 
PRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdf
PRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdfPRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdf
PRESENTACION PLAN ESTRATEGICOS DE SEGURIDAD VIAL - PESV.pdf
 
Proponen la eliminación del Consejo de la Magistratura
Proponen la eliminación del Consejo de la MagistraturaProponen la eliminación del Consejo de la Magistratura
Proponen la eliminación del Consejo de la Magistratura
 
Novedades Banderas Azules en España para el año 2024
Novedades Banderas Azules en España para el año 2024Novedades Banderas Azules en España para el año 2024
Novedades Banderas Azules en España para el año 2024
 
Red de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdf
Red de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdfRed de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdf
Red de Fraude de Markus Schad Müller en Fondos de Inversión.pdf
 

Crimenes de Odio en el Perú - 2009 Fuente: Movimiento Homosexual de Lima. Elaboración: Organizaciones LTGB

  • 1. Violencia y crímenes de odio hacia lesbianas, trans (travestis, transgéneros, transexuales), gays y bisexuales en el Perú Conferencia de Prensa Lima, 14 de julio de 2009
  • 2. En cifras • 40 lesbianas, trans (travestis, transgéneros, transexuales), gays y bisexuales (LTGB) habrían sido asesinados en los últimos tres meses, en nuestro país.
  • 3. En cifras • Entre los años 2005 y 2007 fueron asesinadas alrededor de 190 personas LTGB. • Durante el conflicto armado interno, alrededor de 500 personas LTGB fueron asesinadas por el MRTA y Sendero Luminoso, según estimaciones del Movimiento Homosexual de Lima (MHOL).
  • 4. Crimen de odio • Un crimen de odio es cualquier forma de violencia extrema, motivada por la raza, religión, incapacidad, nacionalidad, ancestros, orientación sexual o identidad de género (real o percibida) de la víctima. • El ensañamiento es su principal característica.
  • 5. ¿Quiénes suelen ser las víctimas? • Gays: Adultos y con solvencia económica. Usualmente, son atacados en sus casas u hoteles. • Trans: Por lo general, trabajadoras sexuales asesinadas por sus clientes o proxenetas. • Lesbianas: Violentadas sexualmente como un acto “disciplinario” por personas de su entorno.
  • 6. Evaluando la gestión estatal • En los últimos 5 años se han recortado, eliminado o sancionado la orientación sexual de las personas, en 4 normas: – Plan Nacional de Derechos Humanos 2006 – 2011. – Código Penal. – Ley de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres (LIO). – Ley del Régimen Disciplinario de la Policía Nacional del Perú.
  • 7. Evaluando la gestión estatal • Además, no ha ratificado o suscrito diversos tratados internacionales: – Carta Andina de Derechos Humanos. – Convención Iberoamericana de Derechos de los Jóvenes. – Declaratoria de Francia.
  • 8. Demandas • El movimiento de activistas LTGB demanda al Estado peruano: – Ley para prevenir, sancionar y eliminar la discriminación por orientación sexual e identidad de género. Esta incluiría la modificación del Código Penal, para que el crimen de odio sea considerado un agravante en los delitos contra la vida, el cuerpo y la salud. – Ordenanzas regionales para prevenir, sancionar y eliminar la discriminación por orientación sexual e identidad de género.
  • 9. Los crímenes de odio suelen ser justificados por el móvil del robo o por razones “pasionales”.
  • 10. Cambio, la publicación del MRTA, se adjudicó la matanza de un grupo de personas trans y gays, en el marco de su política de “limpieza social”, en 1989. La CVR reportó este hecho en su informe final.
  • 11. Testimonio Fernando Chujutalli Córdova Presidente de la Asociación INPACVIH
  • 12. Resultado de la agresión de la que fue víctima en Yarinacocha (Pucallpa), el 4 de enero de 2008.