SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 52
Downloaden Sie, um offline zu lesen
“ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðÊý ÓìÂòÐÅõ”
 ÁÉ¢¾



      ±õ. ᧃŠÅÃý
          á§
"¦º¡ø Åý¨Á"
   "¦º¡Äø ÅøÄý §º¡÷× þÄý «ïº¡ý «Å¨É
   þ¸ø ¦ÅøÄø ¡÷ìÌõ «Ã¢Ð"


    ("¾¡ý ±ñ½¢Â ¸¡Ã¢Âí¸¨Çô À¢È÷ìÌ ±üÀî ¦º¡øÖ¾ø
    ÅøÄÉ¡ö, ´ýÈ¢Öõ §º¡÷× þÄÉ¡ö º¨ÀìÌ «ïº¡¾Åý
    Âŧɡ «Å¨É Å¡¾ò¾¢ø ¦ÅøÖ¾ø ¡Å÷ìÌõ «Ã¢Ð")



     "Å¢¨ÃóÐ ¦¾¡Æ¢ø §¸ðÌõ »¡Äõ ¿¢ÃóÐ þ ¢
       ¢  ó      ¢ø   ð õ    õ ¢ ó þÉ¢Ð
     ¦º¡øÖ¾ø ÅøÄ¡÷ô ¦ÀÈ¢ý"

    ("¦º¡øÄôÀÎõ ¸¡Ã¢Âí¸¨Ç Å⨺¡¸î §¸¡òÐ
    þÉ¢¾¡¸î ¦º¡øÖ¾ø ÅøÄ¡¨Ãô ¦ÀüÈ¡ø, ¯Ä¸õ
    «Åü¨È Å¢¨ÃóÐ ²üÚì ¦¸¡ûÙõ")
þó¾ ¢ úî ¢ ¢ý í í û
    þó ¿¢¸ú¢ý «í¸í¸û


 þÂü¨¸Â¢ý ÀâÁ¡½í¸û
 ÁÉ¢¾ý ¦¾öÅ£¸ò ¾ý¨Á ¯ûÇÅý
     ¾   ¾      ¾
 Å¡ú쨸Ôõ šؾÖõ
 ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðÊý «Åº¢Âõ
 ÁÉÓõ ¬ýÁ£¸ô À¢üº¢Ôõ
 ¾ý¨É ¯½Õ¾ø
   ý       ø
«ó¾ ±ñÀÐ º¾Å¢¸¢¾ò¾¢ÉÕìÌ




  §Ä¡¸¡Â¾Éò¾¢üÌ
  §Ä           ò ¢ü             ¿ý̽÷ó¾Å÷¸û
                                 ý  ÷ó  ÷ û
ÓìÂòÅõ ¦¸¡ÎôÀÅ÷¸û         80%    (Enlightened few)
  (Fully Materialistic)                (10%)
         (10%)
þ¨½ô¨À ¿¢¨Ä ¿¢Úòоø

    À¨¼ò¾ø (º¢Õ‰Ê)



 Å¡ú쨸Ôõ ¯Â¢÷ Å¡ú¾Öõ


 ¬ýÁ£¸õ (¦¾öÅ£¸ò¾ý¨Á)
º¢Õ‰Êò¾ø
        (
        (À¨¼ò¾Ä¢ý «Ê
            ò¾    «ÊôÀ¨¼ì ¦¸¡û¨¸ ¦¾öÅ£¸ò¾ý¨Á)
                        ì ¸    ¸ ¾    ¸ò¾   )


         “þÂü¨¸Â¢ý    °ÎÚÅ¢¿¢üÌõ ¾ý¨Á”

                      Å¢ñ¦ÅÇ¢



                       ¸¡üÚ
þÂü¨¸Â¢ý ³óÐ                               þó¾ ³óÐ
                      ¦¿ÕôÒ
    ºì¾¢¸û                                 ºì¾¢¸Ùõ
(¬¾¡Ãô ¦À¡Õû -                           ÁÉ¢¾ ¯¼Ä¢Öõ
   À¢ÃõÁÉ¢ý
    ¢ õ  ¢ý                                 ¯ûÇÉ
                        ¿£÷
  «Å¾¡Ãí¸û)


                        âÁ¢
³óÐ þÂü¨¸     ¦À¡Õó¾¢Â ÒÄý «È¢×
   ºì¾¢¸û
 Å¢ñ¦ÅÇ¢
    ¢ñ    ¢   -   ´Ä¢ (¦ºÅ¢ôÒĨÉ
                    ¢     ¢ô
                  ®÷ìÌõ ºì¾¢)

 ¸¡üÚ        -   ¦¾¡Î ¯½÷
                       (ŠÀâºõ)

 ¦¿ÕôÒ       -   À¡÷¨Å

 ¿£÷         -    Õº¢

 âÁ¢         -    Å¡º¨É
ÁÉ¢¾ ¯¼Ä¢ý ѨÆš¢ø¸û
ÒÄý «È¢×        ÒÄý ¯ÚôÒ

 ºô¾õ             ¸¡Ð

 ¦¾¡Î
                 ¯¼ø
¯½÷

 À¡÷¨Å            ¸ñ

  Õº¢
    ¢
                 ¿¡ìÌ

 Å¡º¨É            ãìÌ
                   ì
ÒÄý «È¢Å¢Ä¢ÕóÐ ¬òÁ º¢ó¾¨É¨Â §¿¡ì¸¢
                      ÒÄý ¯ÚôÒ¸û
                           Ú Ò¸û



   ºô¾õ         ¦¾¡Î
                 ¾ Î           À¡÷¨Å         Õº¢   Å¡º¨É
               ¯½÷

                        ÒÄý «È¢×

¦ÅÇ¢
ÁÉÐ
               ÁÉõ - þó 5 ÒÄý¸ÙìÌõ ±ƒÁ¡Éý
                 õ þó¾      ý  ì õ      ý
¯û
ÁÉÐ

                   Òò¾¢ - Áɾ¢ý ±ƒÁ¡Éý


          ¾ ò¾
          ¾É¢ò¾¢ÂíÌõ ¬òÁ¡ - Òò¾¢Â¢ý ±ƒÁ¡Éý
                  Ì ¬ò      Òò¾      ƒ               þó¾
                                                    þÃñÎõ
                                                    ´ýÚÀ¼
          ¬ñ¼Å§É '¬òÁ¡'Å¢ý ±ƒÁ¡Éý (ÀÃÁ¡òÁ¡)         §ÅñÎõ
Å¡ú쨸Ôõ, šؾÖõ
                     ÁÉ¢¾ Á¾¢ô¨À §ÁõÀÎòоø
                          ÁÉò¾¢ý þ ø
                             ò ¢ý þÂøÒ

                         ÒÄý ¯ÚôÒ ÅÆ¢
                       ¦ÅÇ¢ ¯Ä¸ò ¦¾¡¼÷Ò
                                 ¸ñ¸û
                                 ¸¡Ð¸û
                                 §¾¸õ
                                 ¿¡ìÌ
                                 ãìÌ
                                   ì


¾¢¼Á¡É ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý ÜÊ §¿¡ìÌ / À¡¾¢ôÒ      ¯û Áɨ¾ À¢Ã¾¢ÀĢ츦ºöÔõ
         (Positive influences)
±¾¢÷Á¨ÈÂ¡É / ¿¢Ã¡¸Ã¢ìÌõ ¾ý¨ÁÔûÇ §¿¡ìÌ/À¡¾¢ôÒ
                                         ¦ÅÇ¢ Áɨ¾ À¢Ã¾¢ÀĢ츦ºöÔõ
        (Negative influences)
ÒÄɼì¸õ ÀüÈ¢...
                  ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ

"´Õ¨ÁÔû ¬¨Á §À¡ø ³óÐ «¼ì¸ø ¬üÈ¢ý
±Ø¨ÁÔõ ²Á¡ô(Ò) ¯¨¼òÐ"
                     “«¼ì¸õ ¯¨¼¨Á”
(´Õ À¢ÈôÀ¢§Ä ¦À¡È¢¸û ³ó¾¢¨ÉÔõ ¬¨Á §À¡Ä
«¼ì¸ Åøġɡ¢ý «ÅÛìÌ «ùÅý¨Á ²Ø
    ì   ø      ¢ý      ì   ù ý
À¢ÈôÀ¢Öõ ¸¡Åø ¬¾¨Ä ¯¨¼òÐ)

"¦À¡È¢Å¡Â¢ø ³óÐ «Å¢ò¾¡ý ¦À¡ö¾£÷ ´Øì¸
¦¿È¢ ¿¢ýÈ¡÷ ¿£ÎÅ¡úÅ¡÷"
                  “¸¼×û Å¡úòД
                   ¸¼×û Å¡úòÐ

(³õ¦À¡È¢¸Ç¢ý ÅƢ¡¸ô À¢ÈìÌõ ³óÐ
¬¨º¸¨Ç «¼ì¸¢ÂÅÉÐ ¦À¡ö¢øÄ¡¾ ´Øì¸
ÅƢ¢ø ¿¢ýÈÅ÷ ¿£ñ¼ ¿¡û Å¡úÅ÷)
Å¡ú쨸Ôõ, šؾÖõ
            ÁÉ¢¾ Á¾¢ô¨À §ÁõÀÎòоø
                 ÁÉò¾¢ý þÂøÒ

               ¯ûÁÉò ¦¾¡¼÷Ò

          §ÁõÀð¼ Áɺ¡ðº¢ / «ó¾ì¸Ã½õ
               (Super Consciousness)
(À¢Ã¡÷ò¾¨É¸Ç¡Öõ, º÷ŠŢ¡À¸Á¡É «ýÀ¡Öõ ±ØôÀôÀÎõ)

              ¯û ÁÉÐ (Higher Mind)


              ¦ÅÇ¢ ÁÉÐ (Lower Mind)


            ¯ûÙ½÷× (Sub-conscious)
             û  ÷
Å¡ú쨸Ôõ šؾÖõ


ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ /         ¸ÅÉ¢ì¸         ÁÉ¢¾ ¯Â¢Ã¢ý þÂü¨¸
                      §ÅñʨŠ        ̽Óõ, º¡Ã¡õºÓõ
Á¾¢ôÒ

  ¯ñ¨Á / ºò¾¢Âõ        ¦º¡ü¸û          Òò¾¢ /«È¢× Ü÷¨Á
                                      (ÀÌò¾È¢Ôõ ¬üÈø)
                                            (Intellect)

    §¿÷¨Á / ¾÷Áõ       ¦ºÂø            ºÃ£Ãõ ºõÀó¾Á¡É
                                        Physical (Body)

                                       ÁɦÅØ /
        «¨Á¾¢          ±ñ½õ
                                       ÁÉ츢Ç÷
                                       Emotion (Mind)

                       ̽õ /           «Á¡Û‰ÂÁ¡É ºì¾¢
        «ýÒ            ´Øì¸õ           (ÁÉõ ºõÀó¾Á¡É)
                                         Psychic (Energy)

                       þ¾Âõ             ¬ýÁ£¸õ / ÒÉ¢¾õ
       «†¢õ¨º
                                         (Divine Ego)
þó¾ ÁÉ¢¾ §¸¡ðÀ¡Î¸¨Çô ÀüÈ¢
                     ÀüÈ¢...

               ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ
    ¯ñ¨Á :

   “±øÄ¡ Å¢ÇìÌõ Å¢ÇìÌ «øÄ º¡ý§È¡÷ìÌô
   ¦À¡ö¡ Å¢Ç째 Å¢ÇìÌ"
                        “Å¡ö¨Á”

   (ÒÈ þÕû «¸üÚõ Å¢Çì̸¦ÇøÄ¡õ Å¢ÇìÌ
   ¬¸¡. º¡ý§È¡÷ìÌ Å¢Ç측ÅÐ ÁÉòÐ þÕ¨Ç
   «¸üÚõ "¦À¡ö¡¨Á"¡¸¢Â Å¢Ç째 ¬Ìõ)
          ¦À¡ö¡¨Á ¡¸¢Â
ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ
 §¿÷¨Á / ¾÷Áõ :
  §¿÷¨    ¾÷

"¨¸õÁ¡Ú §Åñ¼¡ ¸¼ôÀ¡Î Á¡Ã¢Á¡ð(Î)
±ý ¬üÚõ ¦¸¡ø§Ä¡ ¯ÄÌ”

               “´ôÒÃ× «È¢¾ø"
                 ô      ¢ ø

(¿÷ ¾Õ
(¿£÷ ¾Õõ §Á¸í¸ÙìÌ ¯Â¢÷¸û ±ýÉ ¯¾Å¢
              Ù Ì    ÷        ¾
¦ºö¸¢ýÈÉ? ¬¾Ä¡ø, «õ§Á¸í¸û §À¡øÅ¡÷
¦ºöÔõ ¯À¸¡Ãí¸Ùõ À¾¢ø ¯¾Å¢ §¿¡ìÌÅÉ
   Ô      Ã  Ù   ¾    ¾       Ì
«øÄ)
ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ


 «ýÒ :

“«ýÀ¢ý
“«ý ¢ý ÅÆ¢«(Ð) ¯ ¢÷ ¿¢¨Ä «·
         ¢«( ) ¯Â¢÷ ¢    «·Ð
þÄ¡÷ìì(Ì)
±ýÒ §¾¡ø §À¡÷ò¾ ¯¼õÒ
                ¯¼õÒ“
                    “«ýÒ¨¼¨Á”

(«ýÀ¢ý ÅÆ¢ ¿¢ýÈ ¯¼õ§À ¯Â¢÷ ¿¢ýÈ
  ý ¢ý   ¢ ¢ý     õ     ¢÷ ¢ý
¯¼õÀ¡Ìõ. «ó¾ «ýÒ þøÄ¡¾¡÷ìÌ ¯üÈ
¯¼õÒ¸û ±ÖõÀ¢¨Éò §
  õ û    õ ¢  ò §¾¡Ä¡ø § ÷ò
                     ø §À¡÷ò¾ÉÅ¡õ.
                                õ
¯Â¢÷ ¯ûǨŠ¬¸¡)
ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ


 «†¢õ¨º :

"¾ý°ý ¦ÀÕì¸üÌò ¾¡ý À¢È¢(Ð) °ý
  ý ý    ì ü ò   ý ¢ ¢      ý
¯ñÀ¡ý
±í¹Éõ ¬ õ « û"
 í  õ ¬Ùõ «Õû"
                 “ÒÄ¡ø ÁÚò¾ø”

(¾ý ¯¼õ¨Àô ¦ÀÕì̾ü¸¡¸ô À¢È¢§¾¡÷
¯Â¢Ã¢ý ¯¼õ¨Àò ¾¢ýÀÅý ±ùŨ¸Â¡ø
«ÕÇ¢¨É ¯¨¼ÂÅÉ¡¸ þÕì¸ ÓÊÔõ?)
±ñ½õ, ¦º¡ø, ¦ºÂø þ¨Å¸¨Ç ´ò¾¢Õì¸ ¦ºö¾ø

“ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ” § § í ¢
   ¢   ì ò õ §Á§Ä¡í¸¢   þÕìÌõ §À¡Ð
   þøÄ¡¾¢ÕìÌõ §À¡Ð


          ±ñ½õ
                           ±ñ½õ
                            ñ õ

                 ¦ºÂø
   ¦º¡ø                 ¦º¡ø
                           ø   ¦ºÂø

    ¾ ò¾
    ¾É¢ò¾¢ÂíÌõ
            Ì             ´ò¾¢ÕìÌõ
ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ
         §¾ì¸¢¨Åì¸ôÀð¼ ¿¢¨Ä
             ¢          ¢
¯ñ¨Á   §¿÷¨Á   «¨Á¾¢   «ýÒ    «†¢õ¨º
 1       2       3      4       5
¬¾ Ã
         ¬¾¡Ãí¸¨Ç (Resources) ¿üÀÂý
                  (         ) ü
     «Ç¢ì¸ì ÜÊ ÅƢ¢ø ¯À§Â¡¸ô ÀÎòоø

  ÁÉ¢¾ ¯Â¢Ã¢ý
     ¾    à          «ÊôÀ¨¼          ÓìÂòÅõ /
                    ¬¾¡ÃÁ¡¸
                    ¬                 Á¾¢ôÒ
                                        ¢ô
   º¡Ã¡õºõ
                     þÕôÀÐ
                   (
                   (Resources)
                             )
 ÁÉõ ºõÀó¾Á¡É Ð             §¿Ãõ/¸¡Äõ   «ýÒ
 ÁɦÅØ           À½õ         «¨Á¾¢
 ºÃ£Ãõ ºõÀó¾Á¡É      ºì¾¢       §¿÷¨Á / ¾÷Áõ
 ¬ýÁ£¸õ             ¯½×         «†¢õ¨º
 Òò¾¢               «È¢×         ¯ñ¨Á / ºò¾¢Âõ
 (ÀÌò¾È¢Ôõ ¬üÈø)
þó¾ "ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðʨÉ" ±ôÀÊ ÅÇ÷ôÀÐ?
       ó¾     ¾       Ê       Ê   ÷ Ð
             “þÐ ´Õ Åí¸¢ì ¸½ìÌ”

 "¦¾öÅ£¸õ" ±Ûõ Åí¸¢Â¢ø ´Õ “¨ÅôÒ ¿¢¾¢ ¸½ìÌò
   ¦¾öÅ ¸õ                  ¨ÅôÒ ¿¢¾¢”
 ¦¾¡¼íÌí¸û

 ¯ñ¨Á, ¾÷Áõ, «¨Á¾¢, «ýÒ «†¢õ¨º ±Ûõ ¸Ãý…¢
 §¿¡ðÎì¸¨Ç §Áü¸ñ¼ ¨ÅôÒ ¿¢¾¢Â¢ø ¦ºÖò¾¢
 Å¡Õí¸û

 ±ùÅÇ× ¦ºÖòи¢È£÷¸§Ç¡, «ó¾ «Ç×ìÌò ¾¡ý ¿£í¸û
 ¾¢ÕõÀô ¦ÀÈ ÓÊÔõ

 ¿£í¸û Óý À¢ÈôÀ¢ø ¦ºÖò¾¢ þÕìÌõ ¸½ìÌìÌ
   £í û ý ¢ ô ¢ø      ò ¢þ ì õ    ì ì
 ±üÈÅ¡Ú ¾¡ý «¼Á¡É ¸¼ý ±ýÈ ÀÄý ¾ÃôÀÎõ
þó¾ "ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðʨÉ" ±ôÀÊ ÅÇ÷ôÀÐ?
             ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðʨÉ
               “þÐ ´Õ Åí¸¢ì ¸½ìÌ”..



 Åí¸¢Â¢Ä¢ÕóÐ “«¾¢¸ô ÀüÚ” ±ýÈ “þ¨È «Õû” ¦ÀÚõ
 ¾Ì¾¢, ¿£í¸û ¦ºöÔõ ¿ü¦ºÂø¸Ç¡Öõ, ¿ø±ñ½í¸Ç¡Öõ,
 ¿ü ÀñҸǡÖõ, ¿ø§Ä¡÷ ¦¾¡¼÷ҸǢɡÖõ, þ¨ÈŨÉ
 ¿¢¨ÉŢĢÕó¾¢ì ¦¸¡ûپĢɡÖõ ÁðΧÁ ¸¢ð¼ô ¦ÀÚõ

 ¯í¸ÇÐ "¾¡ý" ±ýÈ «¸ó¨¾ “¿¨¸¸¨Ç” þ
   í        ý   ý    ó             þ¨ÈÅÉÐ
 Åí¸¢Â¢ý 'þÕõÒô ¦Àð¼¸ò¾¢ø’ ¨ÅòÐô âðÊ Å¢¼×õ
"ÁÉ¢¾¨É ¾É¢òÐì ¸¡ñÀ¢ìÌõ Å¢§º„ ¦ºÂø¸û”

 ¨¾Ã¢Âõ / Á§É¡ÀÄõ
  ¨¾Ã      §É Ä
 ¬ÀòÐ ¸Õ¾¡¾ н¢¸Ãõ
 ¾¢Â¡¸õ
 Å¢ÕôÒ ¦ÅÚôÀ¢ý¨Á
 μØì¸õ
 ¾ýɼì¸õ
 ¯ñ¨Á / ¿¢Â¡Âò¨¾ §¿¡ì¸¢î ¦ºøÖõ ¦¾öÅ£¸ò
àñξø
"¿õÀ¢ì¨¸ìÌô À¡ò¾¢ÃÁ¡É ÁÉ¢¾Ã¢ý ¾É¢ò¾ý¨Á¨Âô
 ¿õÀ¢ì¨¸ìÌô
    ¦ÀÈ ¸£úì¸ñ¼ÅüÈ¢ø À¢üº¢ Á¢¸ «Åº¢Âõ


   ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ À¡ò¾¢ÃÁ¡Ìõ ¦À¡ÚôÒ½÷º¢
   Á⡨¾ìÌâ ̽õ
      ¢    ì  ¢    õ
   Å¡ì¸Ç¢ôÒ
   ¾¡í¸¢ ¿¢üÌõ ¾ý¨Á
   ¯ò¾¢ÃÅ¡¾õ / À¾¢ø ¦º¡øÖõ ¦À¡ÚôÒ
   ¾Â¡Ç ̽õ
   «ýÒ¼¨Á
¿üÌ½í¸¨Çô ÀüÈ¢...

              ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ
               û  ÷   ì



 “«ýÒ ¿¡ñ ´ôÒÃ× ¸ñ§½¡ð¼õ Å¡ö¨Á¦Â¡(Î)

 ³óк¡ø(Ò) °ýȢ àñ."


                    “º¡ýÈ¡ñ¨Á”
¿ü̽í¸û «¨Áó¾¡Õ¨¼Â þÄ츽õ
- «ýÒ¨¼¨Á
- ÀÆ¢ ¿¡Ï¾ø
    ¢     ø
- ´ôÒÃ× ¯¨¼¨Á
 (¯Ä¸ ¿¨¼Â¢¨É «È¢óÐ ¯À¸¡Ãõ ¦ºö¾ø)

- ¸ñ§½¡ð¼õ
 (¾ý§É¡Î ÀƸ¢ÂÅ÷ ÜȢ¨ŠÁÚì¸Á¡ð¼¡¨Á)

- ¦ÁöԨà (Å¡ö¨Á)
     Ô Ã(      )

þó¾ ³óÐõ º¡øÀ¢¨É (º¡ýÈ¡ñ¨Á¨Â) ¾¡íÌõ
àñ¸û ¬ õ
 ñ û ¬Ìõ
¯Â÷×
                     ÷×
        ¢ý¨Á
    쨸¢
¿õÀ¢ì




                     ¾¡ú×   (Á¡ÚÀ𼧿¡ìÌ)




                                     ¦À¡Ú¨Á
                                              ¦ÅüÈ¢ô
                                                 üÈ
               (º£Ã¡É §¿¡ìÌ)                   À¡¨¾
ÁÉõ
(þÐ ´Õ Á¡¾¢Ã¢ò§¾¡üÈõ - ±ñ½üÈ À¢Ã¾¢À¢õÀí¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌõ
                     º¡ò¾¢ÂÓûÇÐ)


      ¯ñ¨Á¨Â                      ¦À¡ö §¾¡üÈò¨¾
      Á¨ÈìÌõ                        ¯ÕÅ¡ìÌõ


                                       '«Æ¨¸'
  Òò¾¢º¡Ð÷Âò¨¾      «¾¢¸ ¬¨º
                     ¾ ¬               «¾
                                       «¾¢¸¡Ã
                                            Ã
  ÀÉ¢ãð¼õ § ø
    ¢ ð õ §À¡ø
                                     §¾¡Ã¨½Â¢ø
       ãÎõ
                                       ÍÁòÐõ

                                     ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ
    À¡÷¨Å¨Â                         'Å¢ÕôÀõ' ±ýÛõ
   ¾ÅÈ¡ÉÅƢ¢ø                     §À¡÷¨Å¡ø ãÎõ
                                       ÷       ãÎ
     ¾¢ÕôÒõ
"¬¨º"¢ý À¢û¨Ç¸û

 §¸¡Àõ
 ¦ÅÚôÒ
 ¦  ô
 ̧á¾õ (ÅýÁõ)
 §Àᨺ
 ¦À¡È¡¨Á
 ¯Ã¡ö¾ø (±¾¢÷ôÒ)
 ¦À¡ö¨Á (§À¡Ä¢ò¾Éõ)
        (     ò¾  )
¬¨º¨Âô ÀüÈ¢...

                 ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ
                   Ù ÷    Ì
   "à¯ö¨Á ±ýÀ(Ð) «Å¡þý¨Á ÁüÚ«Ð
   Å¡«ö¨Á §Åñ¼ ÅÕõ“
               ÅÕõ
                   “«Å¡ «Úò¾ø”

   (´ÕÅ÷ìÌ §Á¡ðºõ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎÅÐ ¬¨º
   þøÄ¡¨Á. «ó¾ ¬¨º þøÄ¡¨ÁÔõ ¦Áöõ¨Á¨Â
   Å¢ÕõÀ¢É¡ø ¾¡§É ¯ñ¼¡Ìõ)

   "«ïÍÅ(Ð) μÕõ «È§É ´ÕŨÉ
   ÅﺢôÀ(Ð) μ õ «Å¡“
    ï ¢ô ( ) μÕõ
                  “«Å¡ «Úò¾ø”

   (´ÕÅ¨É ÅﺢôÀÐ ¬¨º. ¬¾Ä¡ø «ó¾
   ¬¨ºìÌ «ïº¢ «¾¨É ¿£ìÌŧ¾ «ÈÁ¡Ìõ.)
"¬¨º"¢ý À¢Ê¢ĢÕóÐ ±ôÀÊ ¦ÅÇ¢ÅÕÅÐ?
 ¬¨º ¢ý

    ¯û «ó¾ì¸Ã½ò¨¾ ÅÆ¢À¡ðÊÉ¡Öõ,
       ¿øÄ Í¿ÄÁ¢øÄ¡¾ «ÇÅüÈ
       ¦ºö¨¸¸Ç¢É¡Öõ Íò¾ôÀÎòÐ



         þ¾üÌ '§º¨Å' ¦ºöŧ¾
         þ ü '§    '¦ ö §
         ¦À¡Õò¾Á¡É À¢üº¢Â¡Ìõ


     (¾ýÉÄÁüÈ) Áì¸û §º¨Å§Â Á§¸ºý
                §º¨Å!
                §    !
ÁÉ¢¾ ¯½÷×




     ¦ÅÇ¢ôÒÈ
      À½õ




     ¦ÅÇ¢ ¯Ä¸ò ¦¾¡¼÷Ò - ¾ýÉÄÁüÈ "¿¡ý" ÍÂ¿Ä "¿¡ý" ¬¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ


                                                        º¢È¢Â
¦Àâ "¿¡ý"
 (¦¾öÅ£¸õ)                                             "¿¡ý"
   («†õ)                                             («†í¸¡Ãõ)



          ÍÂ¿Ä "¿¡ý", ¾ýÉÄÁüÈ "¿¡ý" ¬¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ
                                                   ¯ðÒÈ
                   ¾¢Â¡Éõ, ÅÆ¢À¡Î, §º¨Å            À½õ
                     (¬ýÁ£¸ô À¢üº¢¸û)
"¿¡ý" ±Ûõ Í¿Äò¨¾ô ÀüÈ¢...

               ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ
 "¡ý ±É(Ð) ±ýÚõ ¦ºÕìÌ «ÚôÀ¡ý Å¡§É¡÷ì(Ì)
  ¡ý

 ¯Â÷ó¾ ¯Ä¸õ ÒÌõ"

                             “ÐÈ×”


 (¡ý ±ýÚõ, ±ÉÐ ±ýÚõ ¿¢¨É츢ýÈ ÁÂì¸ò¨¾
 ´Æ
 ´Æ¢ôÀÅý, §¾Å÷ìÌõ «¨¼Â ÓÊ¡¾ §Á¡ðº ¯Ä¨¸
        , ¾ ÷ Ì «      ÓÊ ¾
 «¨¼Å¡ý)
ãîÍì ¸ðÎôÀ¡Îõ ÁÉì¸ðÎôÀ¡Îõ




  À¢Ã¾¡É
  ¯Õ¨Ç      Àøºì¸Ãõ
  (ÁÉõ)      (ãîÍ)
ÁÉõ


¦¾öÅ£¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢ò   §Ä¡¸¡Â¾Éò¨¾ ¿¡Îõ
                          ¾ ò ¾   Î
   ¾¢ÕõÒõ §À¡Ð
                       §À¡Ð "Àó¾ò¨¾"
   "Ţξ¨Ä"ìÌ
                       ²üÀÎòи¢ÈÐ
                        ü Îò  ¢
    ²ÐÅ¡¸¢ÈÐ


  (ÀüÈüȾý¨Á)            (ÀüÚ¾ø)
ÁÉì¸ðÎôÀ¡Î ÀüÈ¢...

                ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ

   "¦ºýÈ þ¼ò¾¡ø ¦ºÄÅ¢¼¡ ¾£Ð ´Ã£þ
    ¿ýÈ¢ý À¡ø ¯öôÀ(Ð) «È¢×
                      «È¢×“
                «È¢× ¯¨¼¨Á

    ("ÁÉò¨¾, «¾ý §À¡ì¸¢ø ¦ºøÄ Å¢¼¡Ð,
    ¾£¨Á¨Â ¿£ì¸¢, ¿ý¨Áô À̾¢Â¢§Ä
    ¦ºÖòÐÅÐ «È¢× )
              «È¢×”)
ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ

“ÅÄ¢þø ¿¢¨Ä¨Á¡ý Åø ¯ÕÅõ ¦ÀüÈõ
 ÅÄ¢þø

ÒĢ¢ý §¾¡ø §À¡÷òÐ §Áöó¾üÚ”

              “ܼ¡ ´Øì¸õ”



(ÁÉò¨¾ «¼ìÌõ ÅĢ¢øÄ¡¾Åý ÅÄ¢Ô¨¼Â¡÷
§Å¼õ ¦¸¡ñÎ «¾ý ÅÆ¢ôÀξø, ÀÍ, ÒĢ¢ý
§¾¡¨Äô §À¡÷òÐô À¢¨Ã §ÁöÅÐ §À¡ýȾ¡Ìõ)
 ¾        ÷òÐ      à     Ð     Ⱦ Ì )
ãîÍì ¸ðÎôÀ¡Îõ Å¡ú쨸Ôõ
  ÓÂø        ¿¢Á¢¼òÐìÌ 40,50           5, 6
                  ¾¼¨Å              ÅÕ¼í¸û
ÌÃíÌ, ¿¡ö,
             ¿¢Á¢¼òÐìÌ 30, 40        12,13
  â¨É
                  ¾¼¨Å             ÅÕ¼í¸û

À¡õÒ, ¬¨Á                           200, 300
              ¿¢Á¢¼òÐìÌ 7, 8
                                   ÅÕ¼í¸û
                   ¾¼¨Å
  ¡¨É,
              ¿¢Á¢¼òÐìÌ 12, 13       100
  ÁÉ¢¾ý
                   ¾¼¨Å            ÅÕ¼í¸û
     ¯ûãîÍ / ¦ÅÇ¢ ãîÍì ¸ðÎôÀ¡ðÊý ãÄõ
       Å¡ú쨸¨Â ¿£Êì¸î ¦ºö ÓÊÔõ
         ú        ¿Ê         ÓÊÔ

             §Â¡¸¡ôÀ¢Â¡ºô À¢üº¢
"Í¿¢¨Ä“¢ý (Self) ãýÚ ÀâÁ¡½í¸û
         Í¿¢¨Ä ¢ý



¯¼ø     ¯ý¨É ¿£ ¡¦ÃýÚ      ¯¼ø ±ýÛõ
       ¿¢¨ÉôÀÐ           §¾¡üÈõ


ÁÉõ     À¢È÷ ¯ý¨É ¡¦ÃýÚ          ¾É¢ò¾¢ÕìÌõ
         ¿¢¨ÉôÀÐ
          ¢  ô                    "¿¡ý“
                                  " ý“


¬òÁ¡    ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¿£ ¡÷
                   ¿          º÷ŠŢ¡À¸Á¡É
         ±ýÀÐ                 ¬òÁ¡ / ¯Â¢÷
ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ

"̼õ¨À ¾É¢òÐ ´Æ¢Âô Òû ÀÈó¾ü§È
 ̼õ¨À

¯¼õ§À¡(Î) ¯Â¢÷ þ¨¼ ¿ðÒ"

              ”¿¢¨Ä¡¨Á”



(¯¼õÀ¢üÌõ ¯Â¢÷ìÌõ ¯Ç¾¡Â ¿ðÒ Â¡¦¾É¢ø
Ó𨼠¾É¢òÐì ¸¢¼ôÀ, «¾Ûû þÕó¾
ÀȨÅ¡ÉÐ ÀÕÅõ Åó¾ §À¡Ð ÀÈóÐ §À¡É
 È     Ð Õ     ó¾    Ð ÈóÐ
¾ý¨ÁÔ¨¼ÂÐ)
¬òÁ¡
                                ÁÉõ
                                ¯¼ø




  ¸ úÁð¼ ¯ñ¨Á ¢ĢÕóÐ
  ¸£úÁð¼ '¯ñ¨Á'¢ĢÕóÐ §Áý¨Á¡É
    '¯ñ¨Á¨Â' §¿¡ì¸¢î ¦ºøÖ¾ø -

      "¯û Åð¼í¸¨Ç Ţâš츢,
¦ÅÇ¢ Åð¼òмý ƒìÂÁ¨¼Âî ¦ºö¾ø §ÅñÎõ
¯¼ø, ÁÉõ, ¬òÁ¡ ºí¸Áõ
                    4                                                                 ¯¼ø,
                         ……………………………………               ___________________________
                         ….                                                           ÁÉõ,
               ð¼

                                                      ___
                         ……………………………………
                               §Áø ÁÉõ                          ¬ò
                                                                ¬òÁ¡                  ¬òÁ¡
      ÅÁ¡É §ÁõÀð


                         ….                           ___________________________
      ɨ §¿¡ì¸¢
               ¢


                    3    ……………………………………
                         ….
                                                      ___
                                                                                     ÜÎõ þ¼õ
                                                      ___________________________
                         ……………………………………               ___
                         ….
                         ……………………………………               ___________________________
          §




                         ….                           ___
                    2    ……………………………………                ___________________________
                         ….                           ++++++++++++++++++++++++++++
                                                       ___
                         ……………………………………
                        ___________________________   ++++++++++++++++++++++++++++
                         ….
                        ___                            ___________________________
                                                      ++++++++++++++++++++++++++++
 º¢ó¾¨É
«È¢ â÷Å




                         ……………………………………                ___
                                ¯¼ø
                                  ø
                        ___________________________
                         ….                                   ¸£úÁÉõ
                                                               £ú  õ
                                                      ++++++++++++++++++++++++++++
                    1   ___
                         ……………………………………
                                                      ++++++++++++++++++++++++++++
                                                       ___________________________
                                                      ++++++++++++++++++++++++++++
                                                       ___
                         ….
                        ___________________________   ++++++++++++++++++++++++++++
 È¢×




                         ……………………………………
                        ___                           ++++++++++++++++++++++++++++
 º¢




                         ….                           ++++++++++++++++++++++++++++
                        ___________________________
                         ……………………………………
                    0   ___
                         ….
                                                      ++++++++++++++++++++++++++++

                        ___________________________
                        ___        1             2                3            4
                        ___________________________
                        ___

             §Ä¡¸¡Â¾ÉÁ¡É / ¸£úÁÉ º¢ó¾¨É¨Â §¿¡ì¸¢
                ___________________________
                ___
"¯ý¨É «È¢ó¾¡ø ¿£ ¯ý¨É «È¢ó¾¡ø
 ¯ý¨É         ¿
þó¾ ¯Ä¸ò¾¢ø §À¡Ã¡¼Ä¡õ........


             ¸Å¢»÷ - «ýÚ


¯ýÉ¡ø ÓÊÔõ ¾õÀ¢, ¾õÀ¢
¯ÉìÌû þÕìÌõ ¯ý¨É ¿õÀ¢ .....


             ¸Å¢»÷ - þýÚ
¯û§Ç þÕì¸, ¦ÅÇ¢§Â §¾¼¡§¾
                   þÕì¸

Ó¾ø ¿¢¨Ä      ¿¡ý/«Åý      ¿¡ý     - «Åý
                        §¸ð¸¢§Èý
                        § 𠢧 ý ¾Õ¸¢È¡ý
                                       ¢ ý
                        (Àì¾ý)   (¸¼×û)

þÃñ¼¡õ ¿¢¨Ä    ¿¡í¸û «Åý ±ÉÐ Å¡ú쨸Ш½ -
                     §º÷óÐ ¦ºÂø Àθ¢§È¡õ

ãýÈ¡õ ¿ ¨Ä
      ¿¢¨Ä    ´ÕÁ ò¾¿ ¨Ä
              ´ÕÁ¢ò¾¿¢¨Ä «ÅÛõ, ¿¡Ûõ §ÅÈøÄ -
                          «Åý ±ýÛû þÕ츢ȡý -
                           ¿¡ý ¾¡ý «ó¾ '¸¼×û' -
                           "§ÀâýÀ ¿¢¨Ä”
"¾£îͼ÷" ´ý§È!


                          ´§Ã ¾££îͼ÷
                                    ÷


                          ãýÚ ¦ÁØÌÅ÷ò¾¢¸û




 ¦¾öÅ£¸õ                              ¾É¢¿À÷
  (ãÄõ /          þÂü¨¸             (À¢Ã¾¢À¢õÀõ)
   «ºø)           ¸ñ½¡Ê

¸ñ½¡Ê¨Â ±ÎòÐÅ¢ð¼¡ø, ¸ñ½¡ÊÔõ, ¾É¢¿À÷ À¢Ã¾¢À¢õÀÓõ
                Á¨ÈóÐÅ¢Îõ
                     ó ¢ õ
      (¾É¢òÐ ¿¢üÀÐ ¯ñ¨ÁÂ¡É ¦¾öÅ£¸õ ÁðΧÁ)
¾ý¨ÉÂÈ¢¾ø / ¬òÁ
                  »¡Éõ
                    ÓبÁ¡É
                    ÁÉ¢¾òÐÅõ
±Îò¾ "§Å¨Ä¢ø"
             ¢                   Å£ðÊÖõ / ºã¸
¾ÉРާº„ò¾¢È¨Á /                Óý§ÉüÈò¾¢Öõ
¦ÅüÈ¢ (ÀÄ¨É ±¾¢÷                 ¾ÉÐ ÀíÌ -
À¡Ã¡¾ § ì )
      §¿¡ìÌ)                     (¾ýÉÄÁ¢ý¨Á,
                                 ¾¢Â¡¸õ, «ýÒ)
                          ¦ÅüÈ¢ôÀ¡¨¾     ¦ÅüÈ¢ôÀ¡¨¾
     ¦ÅüÈ¢ôÀ¡¨¾
                                   ¾ýÉÄÁüÈ
¸÷Á §Â¡¸¢             ¬ýÁ£¸        ºã¸ §ºÅ¸ý
                     º¡¾¨É¸û
 ¦¾¡Æ¢ø
                    ¾É¢ ÁÉ¢¾           ţΠ/ ºã¸õ
                    Óý§ÉüÈõ

            ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ / Á¾¢ôÒ
¯ÉìÌò §¾¨Å¡ÉР¡â¼õ ¯Ç§¾¡,
«Å¨Ãò ¾ïºõ «¨¼
    ò ï õ

"ÀüÚ¸ üÚ «üÈ¡ý üÈ¢¨É «ôÀü¨Èô
" üÚ ÀüÚ «üÈ ý ÀüÈ¢¨É «ô ü¨Èô
ÀüÚ¸ ÀüÚ Å¢¼üÌ”

                   “ÐÈ×”

(±øÄ¡ô ¦À¡Õ¨ÇÔõ ÀüÈ¢ ¿¢ý§È ÀüÈ¢¨É «Úò¾
þ¨ÈÅý μ¾¢Â ¦¿È¢¨Â ÁÉòÐì ¦¸¡û¸. «ùÅ¡Ú
¦¸¡ñÎ,
¦¸¡ñΠŢ¼¡Ð Åó¾ ÀüÚ Å¢Î¾üÌ, «¾ý ¸ñ
                    ŢξüÌ
¯À¡Âò¨¾ «õÁÉò¾¡ø ¦ºö §ÅñÎõ)
ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ

            "þ¨ÈÅý Ò¸ú
             þ¨ÈÅý Ò¸ú"

"§Åñξø §Åñ¼¡¨Á þÄ¡ý «Ê §º÷ó¾¡÷ì(Ì)
    ξ          þ         ÷ó¾ ÷ (Ì)

¡ñÎõ þÎõ¨Á þÄ’

                  “¸¼×û Å¡úòД

(Å¢ÕôÒõ,
(Å¢ÕôÒõ ¦ÅÚôÒõ þøÄ¡¾ ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÅʸ¨Ç
¿¢¨ÉôÀÅÕìÌ ±ùÅ¢¼òÐõ, ±ì¸¡ÄòÐõ ÐýÀõ
þø¨Ä)
ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ

             "þ¨ÈÅý Ò¸ú
              þ¨ÈÅý Ò¸ú"

"¸üȾɡø ¬Â ÀÂý ±ý ¦¸¡ø Å¡ø«È¢Åý
  üȾ    ¬                 «È

¿ø¾¡û ¦¾¡Æ¡«÷ ±É¢ý”

                 “¸¼×û Å¡úòД

(Р«È¢×¯¨¼Â ¸¼×Ç¢ý «Ê¸¨Çò
¦¾¡ÆÅ¢ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø, áø¸¨Çì ¸üÈÅ÷ìÌ,
«ì¸øŢ¢ɡø ¬É ÀÂý ¡Ð? ´ýÚÁ¢ø¨Ä)
þ¨ÈÅÉÐ ¸Õ¨½

 þÐ §À¡ø áÚ À¢Ãºí¸í¸¨Ç À¢È÷ ¦º¡øÄ¢ì

  §¸ð¼Ä¢Ûõ, À¢ÈÕìÌì ¦¸¡ÎôÀ¾¢ÖõÅ¢¼

   §Áý¨Á¡ÉÐõ þ¨ÈÅÉÐ ¸Õ¨½¨Â

  ¯¼ÉÊ¡¸ô ¦ÀÈÅøÄÐõ ¬ÅÐ ´ º¢È¢Â
         ô¦    ø  õ     ´Õ ¢ ¢

«ÇŢġɾ¡Â¢Õó¾¡Öõ "¯ñ¨ÁÂ¡É ¾ýÉÄÁüÈ

           §º¨Å" ÁðÎõ¾¡ý
ºÁ÷ôÀ½õ!

"þó¾ ¿¢¸ú «ýÀ¢ý «¨¼Â¡ÇÁ¡É ´Õ §º¨Å.
  ó¾    ú
þ¾É¢ýÚ ¸¢¨¼ìÌõ À¡ÃðÎ츨ÇÔõ, þó¾
ÓÂüº 측É
ÓÂüº¢ì¸¡É ÀÄý¸¨ÇÔõ þ¾ý ¯ñ¨Á¡É
¬º¡Ûõ Å¡ú쨸¢ø ±ý¨É þÂìÌõ ºì¾¢ÔÁ¡É
"‚ ºò º¡Â¢"ìÌ À½¢×¼ý ºÁ÷ôÀ½õ ¦ºö¸¢§Èý.
 ‚     º¡Â¢ ìÌ                ¦ºö¸¢§Èý
¿ýÈ¢
Žì¸õ

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

လေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာ
လေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာလေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာ
လေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာsan aye
 
ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)
ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)
ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)san aye
 
Mintheinkhama aung-yin0
Mintheinkhama aung-yin0Mintheinkhama aung-yin0
Mintheinkhama aung-yin0san aye
 
San zar-ne-bo-love-2k
San zar-ne-bo-love-2kSan zar-ne-bo-love-2k
San zar-ne-bo-love-2ksan aye
 
ملحق ستارت - العدد رقم 32
ملحق ستارت - العدد رقم 32ملحق ستارت - العدد رقم 32
ملحق ستارت - العدد رقم 32Mohamed Abouelsoud
 
သံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာ
သံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာသံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာ
သံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာsan aye
 
Lease Application Paperwork
Lease Application PaperworkLease Application Paperwork
Lease Application PaperworkDurwyn Seow
 
Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...
Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...
Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...Iver Band
 
Telugu bible 90)_new_testament
Telugu bible 90)_new_testamentTelugu bible 90)_new_testament
Telugu bible 90)_new_testamentWorldBibles
 
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...Agricultura Sao Paulo
 
日常生活的壓力調適
日常生活的壓力調適日常生活的壓力調適
日常生活的壓力調適Jaing Lai
 

Was ist angesagt? (18)

Upsr karangan
Upsr karangan Upsr karangan
Upsr karangan
 
လေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာ
လေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာလေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာ
လေရာင္ရႊမ္းျမေသာ-ဒဂုန္တာရာ
 
ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)
ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)
ပင္လယ္က်ား၊အဏၰ၀ါမီးစုန္းမ်ားႏွင့္အျခား၀တၱဳတိုမ်ား (ဖိုးေက်ာ.)
 
Telugu bible 20__proverbs
Telugu bible 20__proverbsTelugu bible 20__proverbs
Telugu bible 20__proverbs
 
Mintheinkhama aung-yin0
Mintheinkhama aung-yin0Mintheinkhama aung-yin0
Mintheinkhama aung-yin0
 
San zar-ne-bo-love-2k
San zar-ne-bo-love-2kSan zar-ne-bo-love-2k
San zar-ne-bo-love-2k
 
ملحق ستارت - العدد رقم 32
ملحق ستارت - العدد رقم 32ملحق ستارت - العدد رقم 32
ملحق ستارت - العدد رقم 32
 
သံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာ
သံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာသံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာ
သံုးႏွစ္သံုးမိုး ပိုးထီးငု၀ါပြင့္ အျပာႏု-ဒဂုန္တာရာ
 
Telugu bible 41__mark
Telugu bible 41__markTelugu bible 41__mark
Telugu bible 41__mark
 
Lease Application Paperwork
Lease Application PaperworkLease Application Paperwork
Lease Application Paperwork
 
Kandashasti kavasam
Kandashasti kavasamKandashasti kavasam
Kandashasti kavasam
 
Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...
Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...
Building an Effective Enterprise Architecture Capability Using TOGAF and the ...
 
Forever Welcoming ttg mena - may 2010
Forever Welcoming   ttg mena - may 2010Forever Welcoming   ttg mena - may 2010
Forever Welcoming ttg mena - may 2010
 
Telugu bible 90)_new_testament
Telugu bible 90)_new_testamentTelugu bible 90)_new_testament
Telugu bible 90)_new_testament
 
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
 
日常生活的壓力調適
日常生活的壓力調適日常生活的壓力調適
日常生活的壓力調適
 
Karangan
KaranganKarangan
Karangan
 
Abhyangsnaan
AbhyangsnaanAbhyangsnaan
Abhyangsnaan
 

Ähnlich wie Human values tamilversion

Ähnlich wie Human values tamilversion (20)

Nalavenpa
NalavenpaNalavenpa
Nalavenpa
 
Toguppu new
Toguppu newToguppu new
Toguppu new
 
Aninthurai
AninthuraiAninthurai
Aninthurai
 
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssrIlakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
 
Kurippedu 1
Kurippedu 1Kurippedu 1
Kurippedu 1
 
Irattai kilavi
Irattai kilaviIrattai kilavi
Irattai kilavi
 
Irattai kilavi
Irattai kilaviIrattai kilavi
Irattai kilavi
 
Panuval & payircci
Panuval & payircciPanuval & payircci
Panuval & payircci
 
Panuval & payircci
Panuval & payircciPanuval & payircci
Panuval & payircci
 
Aattisoodi 2
Aattisoodi 2Aattisoodi 2
Aattisoodi 2
 
Punariyal keduthal
Punariyal   keduthalPunariyal   keduthal
Punariyal keduthal
 
Kurippedu 2
Kurippedu 2Kurippedu 2
Kurippedu 2
 
38.ppt
38.ppt38.ppt
38.ppt
 
pm0169_03_01.pdf
pm0169_03_01.pdfpm0169_03_01.pdf
pm0169_03_01.pdf
 
pm0169_01_02.pdf
pm0169_01_02.pdfpm0169_01_02.pdf
pm0169_01_02.pdf
 
ဒဂုန္ေရႊမ်ွား-နီနီေလး
ဒဂုန္ေရႊမ်ွား-နီနီေလးဒဂုန္ေရႊမ်ွား-နီနီေလး
ဒဂုန္ေရႊမ်ွား-နီနီေလး
 
Consumer rights bengali
Consumer rights bengaliConsumer rights bengali
Consumer rights bengali
 
Consumer rights bengali
Consumer rights bengaliConsumer rights bengali
Consumer rights bengali
 
Telugu bible new testament
Telugu bible new testamentTelugu bible new testament
Telugu bible new testament
 
Telugu bible new testament
Telugu bible new testamentTelugu bible new testament
Telugu bible new testament
 

Mehr von Rajeswaran Muthu Venkatachalam

For model i balanced score card with parameters defined
For model i   balanced score card with parameters definedFor model i   balanced score card with parameters defined
For model i balanced score card with parameters definedRajeswaran Muthu Venkatachalam
 
For model i 4a - 11 - risk assessment in the internal audit department
For model  i   4a - 11 - risk assessment in the internal audit departmentFor model  i   4a - 11 - risk assessment in the internal audit department
For model i 4a - 11 - risk assessment in the internal audit departmentRajeswaran Muthu Venkatachalam
 
technical audit in murugappa group - toward converting the audit from cost ...
 technical audit in murugappa group - toward converting the audit from  cost ... technical audit in murugappa group - toward converting the audit from  cost ...
technical audit in murugappa group - toward converting the audit from cost ...Rajeswaran Muthu Venkatachalam
 

Mehr von Rajeswaran Muthu Venkatachalam (20)

Model i best practice evaluation worksheet for ia
Model i best practice evaluation worksheet for iaModel i best practice evaluation worksheet for ia
Model i best practice evaluation worksheet for ia
 
For model i balanced score card with parameters defined
For model i   balanced score card with parameters definedFor model i   balanced score card with parameters defined
For model i balanced score card with parameters defined
 
Skills required for internal auditors a matrix
Skills required for internal auditors a matrix Skills required for internal auditors a matrix
Skills required for internal auditors a matrix
 
Skills required for internal auditors a matrix
Skills required for internal auditors a matrix Skills required for internal auditors a matrix
Skills required for internal auditors a matrix
 
For model i 4a - 11 - risk assessment in the internal audit department
For model  i   4a - 11 - risk assessment in the internal audit departmentFor model  i   4a - 11 - risk assessment in the internal audit department
For model i 4a - 11 - risk assessment in the internal audit department
 
3a 10 - managing outsourced audit activities
3a   10 - managing outsourced audit activities3a   10 - managing outsourced audit activities
3a 10 - managing outsourced audit activities
 
Z 3h 2 - application of ppf in practice
Z 3h   2 - application of ppf in practiceZ 3h   2 - application of ppf in practice
Z 3h 2 - application of ppf in practice
 
Z 3f 2 - iso 9002 -1994 certification
Z 3f   2 - iso 9002 -1994 certificationZ 3f   2 - iso 9002 -1994 certification
Z 3f 2 - iso 9002 -1994 certification
 
Z 3d 1 - auditor-auditee partnership
Z 3d   1 - auditor-auditee partnershipZ 3d   1 - auditor-auditee partnership
Z 3d 1 - auditor-auditee partnership
 
Z 3f 3 - the quality principles
Z 3f   3 - the quality principlesZ 3f   3 - the quality principles
Z 3f 3 - the quality principles
 
Z 3d 2 - quality auditors-skills-attributes
Z 3d   2 - quality auditors-skills-attributesZ 3d   2 - quality auditors-skills-attributes
Z 3d 2 - quality auditors-skills-attributes
 
technical audit in murugappa group - toward converting the audit from cost ...
 technical audit in murugappa group - toward converting the audit from  cost ... technical audit in murugappa group - toward converting the audit from  cost ...
technical audit in murugappa group - toward converting the audit from cost ...
 
EID PARRY (INDIA ) LTD - internal audit team
EID PARRY (INDIA ) LTD - internal audit teamEID PARRY (INDIA ) LTD - internal audit team
EID PARRY (INDIA ) LTD - internal audit team
 
Universal manager
Universal manager Universal manager
Universal manager
 
Webmars Presentation Ver2
Webmars Presentation Ver2Webmars Presentation Ver2
Webmars Presentation Ver2
 
Webmars Presentation Ver1
Webmars Presentation Ver1Webmars Presentation Ver1
Webmars Presentation Ver1
 
3a 12 Successful Empowerment
3a   12   Successful Empowerment3a   12   Successful Empowerment
3a 12 Successful Empowerment
 
3a 9 Working With Audit Committees
3a   9  Working With Audit Committees3a   9  Working With Audit Committees
3a 9 Working With Audit Committees
 
Evaluating It Investments
Evaluating It InvestmentsEvaluating It Investments
Evaluating It Investments
 
3c 2 Information Systems Audit
3c   2   Information Systems Audit3c   2   Information Systems Audit
3c 2 Information Systems Audit
 

Human values tamilversion

  • 1. “ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðÊý ÓìÂòÐÅõ” ÁÉ¢¾ ±õ. ᧃŠÅÃý á§
  • 2. "¦º¡ø Åý¨Á" "¦º¡Äø ÅøÄý §º¡÷× þÄý «ïº¡ý «Å¨É þ¸ø ¦ÅøÄø ¡÷ìÌõ «Ã¢Ð" ("¾¡ý ±ñ½¢Â ¸¡Ã¢Âí¸¨Çô À¢È÷ìÌ ±üÀî ¦º¡øÖ¾ø ÅøÄÉ¡ö, ´ýÈ¢Öõ §º¡÷× þÄÉ¡ö º¨ÀìÌ «ïº¡¾Åý Âŧɡ «Å¨É Å¡¾ò¾¢ø ¦ÅøÖ¾ø ¡Å÷ìÌõ «Ã¢Ð") "Å¢¨ÃóÐ ¦¾¡Æ¢ø §¸ðÌõ »¡Äõ ¿¢ÃóÐ þ ¢ ¢ ó ¢ø ð õ õ ¢ ó þɢР¦º¡øÖ¾ø ÅøÄ¡÷ô ¦ÀÈ¢ý" ("¦º¡øÄôÀÎõ ¸¡Ã¢Âí¸¨Ç Å⨺¡¸î §¸¡òÐ þÉ¢¾¡¸î ¦º¡øÖ¾ø ÅøÄ¡¨Ãô ¦ÀüÈ¡ø, ¯Ä¸õ «Åü¨È Å¢¨ÃóÐ ²üÚì ¦¸¡ûÙõ")
  • 3. þó¾ ¢ úî ¢ ¢ý í í û þó ¿¢¸ú¢ý «í¸í¸û  þÂü¨¸Â¢ý ÀâÁ¡½í¸û  ÁÉ¢¾ý ¦¾öÅ£¸ò ¾ý¨Á ¯ûÇÅý ¾ ¾ ¾  Å¡ú쨸Ôõ šؾÖõ  ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðÊý «Åº¢Âõ  ÁÉÓõ ¬ýÁ£¸ô À¢üº¢Ôõ  ¾ý¨É ¯½Õ¾ø ý ø
  • 4. «ó¾ ±ñÀÐ º¾Å¢¸¢¾ò¾¢ÉÕìÌ §Ä¡¸¡Â¾Éò¾¢üÌ §Ä ò ¢ü ¿ý̽÷ó¾Å÷¸û ý ÷ó ÷ û ÓìÂòÅõ ¦¸¡ÎôÀÅ÷¸û 80% (Enlightened few) (Fully Materialistic) (10%) (10%)
  • 5. þ¨½ô¨À ¿¢¨Ä ¿¢Úòоø À¨¼ò¾ø (º¢Õ‰Ê) Å¡ú쨸Ôõ ¯Â¢÷ Å¡ú¾Öõ ¬ýÁ£¸õ (¦¾öÅ£¸ò¾ý¨Á)
  • 6. º¢Õ‰Êò¾ø ( (À¨¼ò¾Ä¢ý «Ê ò¾ «ÊôÀ¨¼ì ¦¸¡û¨¸ ¦¾öÅ£¸ò¾ý¨Á) ì ¸ ¸ ¾ ¸ò¾ ) “þÂü¨¸Â¢ý °ÎÚÅ¢¿¢üÌõ ¾ý¨Á” Å¢ñ¦ÅÇ¢ ¸¡üÚ þÂü¨¸Â¢ý ³óÐ þó¾ ³óÐ ¦¿ÕôÒ ºì¾¢¸û ºì¾¢¸Ùõ (¬¾¡Ãô ¦À¡Õû - ÁÉ¢¾ ¯¼Ä¢Öõ À¢ÃõÁÉ¢ý ¢ õ ¢ý ¯ûÇÉ ¿£÷ «Å¾¡Ãí¸û) âÁ¢
  • 7. ³óÐ þÂü¨¸ ¦À¡Õó¾¢Â ÒÄý «È¢× ºì¾¢¸û  Å¢ñ¦ÅÇ¢ ¢ñ ¢ - ´Ä¢ (¦ºÅ¢ôÒÄ¨É ¢ ¢ô ®÷ìÌõ ºì¾¢)  ¸¡üÚ - ¦¾¡Î ¯½÷ (ŠÀâºõ)  ¦¿ÕôÒ - À¡÷¨Å  ¿£÷ - Õº¢  âÁ¢ - Å¡º¨É
  • 8. ÁÉ¢¾ ¯¼Ä¢ý ѨÆš¢ø¸û ÒÄý «È¢× ÒÄý ¯ÚôÒ ºô¾õ ¸¡Ð ¦¾¡Î ¯¼ø ¯½÷ À¡÷¨Å ¸ñ Õº¢ ¢ ¿¡ìÌ Å¡º¨É ãìÌ ì
  • 9. ÒÄý «È¢Å¢Ä¢ÕóÐ ¬òÁ º¢ó¾¨É¨Â §¿¡ì¸¢ ÒÄý ¯ÚôÒ¸û Ú Ò¸û ºô¾õ ¦¾¡Î ¾ Î À¡÷¨Å Õº¢ Å¡º¨É ¯½÷ ÒÄý «È¢× ¦ÅÇ¢ ÁÉÐ ÁÉõ - þó 5 ÒÄý¸ÙìÌõ ±ƒÁ¡Éý õ þó¾ ý ì õ ý ¯û ÁÉÐ Òò¾¢ - Áɾ¢ý ±ƒÁ¡Éý ¾ ò¾ ¾É¢ò¾¢ÂíÌõ ¬òÁ¡ - Òò¾¢Â¢ý ±ƒÁ¡Éý Ì ¬ò Òò¾ ƒ þó¾ þÃñÎõ ´ýÚÀ¼ ¬ñ¼Å§É '¬òÁ¡'Å¢ý ±ƒÁ¡Éý (ÀÃÁ¡òÁ¡) §ÅñÎõ
  • 10. Å¡ú쨸Ôõ, šؾÖõ ÁÉ¢¾ Á¾¢ô¨À §ÁõÀÎòоø ÁÉò¾¢ý þ ø ò ¢ý þÂøÒ ÒÄý ¯ÚôÒ ÅÆ¢ ¦ÅÇ¢ ¯Ä¸ò ¦¾¡¼÷Ò ¸ñ¸û ¸¡Ð¸û §¾¸õ ¿¡ìÌ ãìÌ ì ¾¢¼Á¡É ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý ÜÊ §¿¡ìÌ / À¡¾¢ôÒ ¯û Áɨ¾ À¢Ã¾¢ÀĢ츦ºöÔõ (Positive influences) ±¾¢÷Á¨ÈÂ¡É / ¿¢Ã¡¸Ã¢ìÌõ ¾ý¨ÁÔûÇ §¿¡ìÌ/À¡¾¢ôÒ ¦ÅÇ¢ Áɨ¾ À¢Ã¾¢ÀĢ츦ºöÔõ (Negative influences)
  • 11. ÒÄɼì¸õ ÀüÈ¢... ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ "´Õ¨ÁÔû ¬¨Á §À¡ø ³óÐ «¼ì¸ø ¬üÈ¢ý ±Ø¨ÁÔõ ²Á¡ô(Ò) ¯¨¼òÐ" “«¼ì¸õ ¯¨¼¨Á” (´Õ À¢ÈôÀ¢§Ä ¦À¡È¢¸û ³ó¾¢¨ÉÔõ ¬¨Á §À¡Ä «¼ì¸ Åøġɡ¢ý «ÅÛìÌ «ùÅý¨Á ²Ø ì ø ¢ý ì ù ý À¢ÈôÀ¢Öõ ¸¡Åø ¬¾¨Ä ¯¨¼òÐ) "¦À¡È¢Å¡Â¢ø ³óÐ «Å¢ò¾¡ý ¦À¡ö¾£÷ ´Øì¸ ¦¿È¢ ¿¢ýÈ¡÷ ¿£ÎÅ¡úÅ¡÷" “¸¼×û Å¡úòД ¸¼×û Å¡úòÐ (³õ¦À¡È¢¸Ç¢ý ÅƢ¡¸ô À¢ÈìÌõ ³óÐ ¬¨º¸¨Ç «¼ì¸¢ÂÅÉÐ ¦À¡ö¢øÄ¡¾ ´Øì¸ ÅƢ¢ø ¿¢ýÈÅ÷ ¿£ñ¼ ¿¡û Å¡úÅ÷)
  • 12. Å¡ú쨸Ôõ, šؾÖõ ÁÉ¢¾ Á¾¢ô¨À §ÁõÀÎòоø ÁÉò¾¢ý þÂøÒ ¯ûÁÉò ¦¾¡¼÷Ò §ÁõÀð¼ Áɺ¡ðº¢ / «ó¾ì¸Ã½õ (Super Consciousness) (À¢Ã¡÷ò¾¨É¸Ç¡Öõ, º÷ŠŢ¡À¸Á¡É «ýÀ¡Öõ ±ØôÀôÀÎõ) ¯û ÁÉÐ (Higher Mind) ¦ÅÇ¢ ÁÉÐ (Lower Mind) ¯ûÙ½÷× (Sub-conscious) û ÷
  • 13. Å¡ú쨸Ôõ šؾÖõ ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ / ¸ÅÉ¢ì¸ ÁÉ¢¾ ¯Â¢Ã¢ý þÂü¨¸ §ÅñʨŠ̽Óõ, º¡Ã¡õºÓõ Á¾¢ôÒ ¯ñ¨Á / ºò¾¢Âõ ¦º¡ü¸û Òò¾¢ /«È¢× Ü÷¨Á (ÀÌò¾È¢Ôõ ¬üÈø) (Intellect) §¿÷¨Á / ¾÷Áõ ¦ºÂø ºÃ£Ãõ ºõÀó¾Á¡É Physical (Body) ÁɦÅØ / «¨Á¾¢ ±ñ½õ ÁÉ츢Ç÷ Emotion (Mind) ̽õ / «Á¡Û‰ÂÁ¡É ºì¾¢ «ýÒ ´Øì¸õ (ÁÉõ ºõÀó¾Á¡É) Psychic (Energy) þ¾Âõ ¬ýÁ£¸õ / ÒÉ¢¾õ «†¢õ¨º (Divine Ego)
  • 14. þó¾ ÁÉ¢¾ §¸¡ðÀ¡Î¸¨Çô ÀüÈ¢ ÀüÈ¢... ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ  ¯ñ¨Á : “±øÄ¡ Å¢ÇìÌõ Å¢ÇìÌ «øÄ º¡ý§È¡÷ìÌô ¦À¡ö¡ Å¢Ç째 Å¢ÇìÌ" “Å¡ö¨Á” (ÒÈ þÕû «¸üÚõ Å¢Çì̸¦ÇøÄ¡õ Å¢ÇìÌ ¬¸¡. º¡ý§È¡÷ìÌ Å¢Ç측ÅÐ ÁÉòÐ þÕ¨Ç «¸üÚõ "¦À¡ö¡¨Á"¡¸¢Â Å¢Ç째 ¬Ìõ) ¦À¡ö¡¨Á ¡¸¢Â
  • 15. ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ  §¿÷¨Á / ¾÷Áõ : §¿÷¨ ¾÷ "¨¸õÁ¡Ú §Åñ¼¡ ¸¼ôÀ¡Î Á¡Ã¢Á¡ð(Î) ±ý ¬üÚõ ¦¸¡ø§Ä¡ ¯ÄÌ” “´ôÒÃ× «È¢¾ø" ô ¢ ø (¿÷ ¾Õ (¿£÷ ¾Õõ §Á¸í¸ÙìÌ ¯Â¢÷¸û ±ýÉ ¯¾Å¢ Ù Ì ÷ ¾ ¦ºö¸¢ýÈÉ? ¬¾Ä¡ø, «õ§Á¸í¸û §À¡øÅ¡÷ ¦ºöÔõ ¯À¸¡Ãí¸Ùõ À¾¢ø ¯¾Å¢ §¿¡ìÌÅÉ Ô Ã Ù ¾ ¾ Ì «øÄ)
  • 16. ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ  «ýÒ : “«ýÀ¢ý “«ý ¢ý ÅÆ¢«(Ð) ¯ ¢÷ ¿¢¨Ä «· ¢«( ) ¯Â¢÷ ¢ «·Ð þÄ¡÷ìì(Ì) ±ýÒ §¾¡ø §À¡÷ò¾ ¯¼õÒ ¯¼õÒ“ “«ýÒ¨¼¨Á” («ýÀ¢ý ÅÆ¢ ¿¢ýÈ ¯¼õ§À ¯Â¢÷ ¿¢ýÈ ý ¢ý ¢ ¢ý õ ¢÷ ¢ý ¯¼õÀ¡Ìõ. «ó¾ «ýÒ þøÄ¡¾¡÷ìÌ ¯üÈ ¯¼õÒ¸û ±ÖõÀ¢¨Éò § õ û õ ¢ ò §¾¡Ä¡ø § ÷ò ø §À¡÷ò¾ÉÅ¡õ. õ ¯Â¢÷ ¯ûǨŠ¬¸¡)
  • 17. ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ  «†¢õ¨º : "¾ý°ý ¦ÀÕì¸üÌò ¾¡ý À¢È¢(Ð) °ý ý ý ì ü ò ý ¢ ¢ ý ¯ñÀ¡ý ±í¹Éõ ¬ õ « û" í õ ¬Ùõ «Õû" “ÒÄ¡ø ÁÚò¾ø” (¾ý ¯¼õ¨Àô ¦ÀÕì̾ü¸¡¸ô À¢È¢§¾¡÷ ¯Â¢Ã¢ý ¯¼õ¨Àò ¾¢ýÀÅý ±ùŨ¸Â¡ø «ÕÇ¢¨É ¯¨¼ÂÅÉ¡¸ þÕì¸ ÓÊÔõ?)
  • 18. ±ñ½õ, ¦º¡ø, ¦ºÂø þ¨Å¸¨Ç ´ò¾¢Õì¸ ¦ºö¾ø “ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ” § § í ¢ ¢ ì ò õ §Á§Ä¡í¸¢ þÕìÌõ §À¡Ð þøÄ¡¾¢ÕìÌõ §À¡Ð ±ñ½õ ±ñ½õ ñ õ ¦ºÂø ¦º¡ø ¦º¡ø ø ¦ºÂø ¾ ò¾ ¾É¢ò¾¢ÂíÌõ Ì ´ò¾¢ÕìÌõ
  • 19. ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ §¾ì¸¢¨Åì¸ôÀð¼ ¿¢¨Ä ¢ ¢ ¯ñ¨Á §¿÷¨Á «¨Á¾¢ «ýÒ «†¢õ¨º 1 2 3 4 5
  • 20. ¬¾ à ¬¾¡Ãí¸¨Ç (Resources) ¿üÀÂý ( ) ü «Ç¢ì¸ì ÜÊ ÅƢ¢ø ¯À§Â¡¸ô ÀÎòоø ÁÉ¢¾ ¯Â¢Ã¢ý ¾ à «ÊôÀ¨¼ ÓìÂòÅõ / ¬¾¡ÃÁ¡¸ ¬ Á¾¢ôÒ ¢ô º¡Ã¡õºõ þÕôÀÐ ( (Resources) )  ÁÉõ ºõÀó¾Á¡É Ð §¿Ãõ/¸¡Äõ «ýÒ  ÁɦÅØ À½õ «¨Á¾¢  ºÃ£Ãõ ºõÀó¾Á¡É ºì¾¢ §¿÷¨Á / ¾÷Áõ  ¬ýÁ£¸õ ¯½× «†¢õ¨º  Òò¾¢ «È¢× ¯ñ¨Á / ºò¾¢Âõ (ÀÌò¾È¢Ôõ ¬üÈø)
  • 21. þó¾ "ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðʨÉ" ±ôÀÊ ÅÇ÷ôÀÐ? ó¾ ¾ Ê Ê ÷ Ð “þÐ ´Õ Åí¸¢ì ¸½ìÌ”  "¦¾öÅ£¸õ" ±Ûõ Åí¸¢Â¢ø ´Õ “¨ÅôÒ ¿¢¾¢ ¸½ìÌò ¦¾öÅ ¸õ ¨ÅôÒ ¿¢¾¢” ¦¾¡¼íÌí¸û  ¯ñ¨Á, ¾÷Áõ, «¨Á¾¢, «ýÒ «†¢õ¨º ±Ûõ ¸Ãý…¢ §¿¡ðÎì¸¨Ç §Áü¸ñ¼ ¨ÅôÒ ¿¢¾¢Â¢ø ¦ºÖò¾¢ Å¡Õí¸û  ±ùÅÇ× ¦ºÖòи¢È£÷¸§Ç¡, «ó¾ «Ç×ìÌò ¾¡ý ¿£í¸û ¾¢ÕõÀô ¦ÀÈ ÓÊÔõ  ¿£í¸û Óý À¢ÈôÀ¢ø ¦ºÖò¾¢ þÕìÌõ ¸½ìÌìÌ £í û ý ¢ ô ¢ø ò ¢þ ì õ ì ì ±üÈÅ¡Ú ¾¡ý «¼Á¡É ¸¼ý ±ýÈ ÀÄý ¾ÃôÀÎõ
  • 22. þó¾ "ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðʨÉ" ±ôÀÊ ÅÇ÷ôÀÐ? ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ð欃 “þÐ ´Õ Åí¸¢ì ¸½ìÌ”..  Åí¸¢Â¢Ä¢ÕóÐ “«¾¢¸ô ÀüÚ” ±ýÈ “þ¨È «Õû” ¦ÀÚõ ¾Ì¾¢, ¿£í¸û ¦ºöÔõ ¿ü¦ºÂø¸Ç¡Öõ, ¿ø±ñ½í¸Ç¡Öõ, ¿ü ÀñҸǡÖõ, ¿ø§Ä¡÷ ¦¾¡¼÷ҸǢɡÖõ, þ¨ÈÅ¨É ¿¢¨ÉŢĢÕó¾¢ì ¦¸¡ûپĢɡÖõ ÁðΧÁ ¸¢ð¼ô ¦ÀÚõ  ¯í¸ÇÐ "¾¡ý" ±ýÈ «¸ó¨¾ “¿¨¸¸¨Ç” þ í ý ý ó þ¨ÈÅÉÐ Åí¸¢Â¢ý 'þÕõÒô ¦Àð¼¸ò¾¢ø’ ¨ÅòÐô âðÊ Å¢¼×õ
  • 23. "ÁÉ¢¾¨É ¾É¢òÐì ¸¡ñÀ¢ìÌõ Å¢§º„ ¦ºÂø¸û”  ¨¾Ã¢Âõ / Á§É¡ÀÄõ ¨¾Ã  §É Ä  ¬ÀòÐ ¸Õ¾¡¾ н¢¸Ãõ  ¾¢Â¡¸õ  Å¢ÕôÒ ¦ÅÚôÀ¢ý¨Á  μØì¸õ  ¾ýɼì¸õ  ¯ñ¨Á / ¿¢Â¡Âò¨¾ §¿¡ì¸¢î ¦ºøÖõ ¦¾öÅ£¸ò àñξø
  • 24. "¿õÀ¢ì¨¸ìÌô À¡ò¾¢ÃÁ¡É ÁÉ¢¾Ã¢ý ¾É¢ò¾ý¨Á¨Âô ¿õÀ¢ì¨¸ìÌô ¦ÀÈ ¸£úì¸ñ¼ÅüÈ¢ø À¢üº¢ Á¢¸ «Åº¢Âõ  ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ À¡ò¾¢ÃÁ¡Ìõ ¦À¡ÚôÒ½÷º¢  Á⡨¾ìÌâ ̽õ ¢ ì ¢ õ  Å¡ì¸Ç¢ôÒ  ¾¡í¸¢ ¿¢üÌõ ¾ý¨Á  ¯ò¾¢ÃÅ¡¾õ / À¾¢ø ¦º¡øÖõ ¦À¡ÚôÒ  ¾Â¡Ç ̽õ  «ýÒ¼¨Á
  • 25. ¿üÌ½í¸¨Çô ÀüÈ¢... ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ û ÷ ì “«ýÒ ¿¡ñ ´ôÒÃ× ¸ñ§½¡ð¼õ Å¡ö¨Á¦Â¡(Î) ³óк¡ø(Ò) °ýȢ àñ." “º¡ýÈ¡ñ¨Á”
  • 26. ¿ü̽í¸û «¨Áó¾¡Õ¨¼Â þÄ츽õ - «ýÒ¨¼¨Á - ÀÆ¢ ¿¡Ï¾ø ¢ ø - ´ôÒÃ× ¯¨¼¨Á (¯Ä¸ ¿¨¼Â¢¨É «È¢óÐ ¯À¸¡Ãõ ¦ºö¾ø) - ¸ñ§½¡ð¼õ (¾ý§É¡Î ÀƸ¢ÂÅ÷ ÜȢ¨ŠÁÚì¸Á¡ð¼¡¨Á) - ¦ÁöԨà (Å¡ö¨Á) Ô Ã( ) þó¾ ³óÐõ º¡øÀ¢¨É (º¡ýÈ¡ñ¨Á¨Â) ¾¡íÌõ àñ¸û ¬ õ ñ û ¬Ìõ
  • 27. ¯Â÷× ÷× ¢ý¨Á 쨸¢ ¿õÀ¢ì ¾¡ú× (Á¡ÚÀ𼧿¡ìÌ) ¦À¡Ú¨Á ¦ÅüÈ¢ô üÈ (º£Ã¡É §¿¡ìÌ) À¡¨¾
  • 28. ÁÉõ (þÐ ´Õ Á¡¾¢Ã¢ò§¾¡üÈõ - ±ñ½üÈ À¢Ã¾¢À¢õÀí¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌõ º¡ò¾¢ÂÓûÇÐ) ¯ñ¨Á¨Â ¦À¡ö §¾¡üÈò¨¾ Á¨ÈìÌõ ¯ÕÅ¡ìÌõ '«Æ¨¸' Òò¾¢º¡Ð÷Âò¨¾ «¾¢¸ ¬¨º ¾ ¬ «¾ «¾¢¸¡Ã à ÀÉ¢ãð¼õ § ø ¢ ð õ §À¡ø §¾¡Ã¨½Â¢ø ãÎõ ÍÁòÐõ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ À¡÷¨Å¨Â 'Å¢ÕôÀõ' ±ýÛõ ¾ÅÈ¡ÉÅƢ¢ø §À¡÷¨Å¡ø ãÎõ ÷ ãÎ ¾¢ÕôÒõ
  • 29. "¬¨º"¢ý À¢û¨Ç¸û §¸¡Àõ ¦ÅÚôÒ ¦ ô ̧á¾õ (ÅýÁõ) §Àᨺ ¦À¡È¡¨Á ¯Ã¡ö¾ø (±¾¢÷ôÒ) ¦À¡ö¨Á (§À¡Ä¢ò¾Éõ) ( ò¾ )
  • 30. ¬¨º¨Âô ÀüÈ¢... ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ Ù ÷ Ì "à¯ö¨Á ±ýÀ(Ð) «Å¡þý¨Á ÁüÚ«Ð Å¡«ö¨Á §Åñ¼ ÅÕõ“ ÅÕõ “«Å¡ «Úò¾ø” (´ÕÅ÷ìÌ §Á¡ðºõ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎÅÐ ¬¨º þøÄ¡¨Á. «ó¾ ¬¨º þøÄ¡¨ÁÔõ ¦Áöõ¨Á¨Â Å¢ÕõÀ¢É¡ø ¾¡§É ¯ñ¼¡Ìõ) "«ïÍÅ(Ð) μÕõ «È§É ´ÕÅ¨É ÅﺢôÀ(Ð) μ õ «Å¡“ ï ¢ô ( ) μÕõ “«Å¡ «Úò¾ø” (´ÕÅ¨É ÅﺢôÀÐ ¬¨º. ¬¾Ä¡ø «ó¾ ¬¨ºìÌ «ïº¢ «¾¨É ¿£ìÌŧ¾ «ÈÁ¡Ìõ.)
  • 31. "¬¨º"¢ý À¢Ê¢ĢÕóÐ ±ôÀÊ ¦ÅÇ¢ÅÕÅÐ? ¬¨º ¢ý ¯û «ó¾ì¸Ã½ò¨¾ ÅÆ¢À¡ðÊÉ¡Öõ, ¿øÄ Í¿ÄÁ¢øÄ¡¾ «ÇÅüÈ ¦ºö¨¸¸Ç¢É¡Öõ Íò¾ôÀÎòÐ þ¾üÌ '§º¨Å' ¦ºöŧ¾ þ ü '§ '¦ ö § ¦À¡Õò¾Á¡É À¢üº¢Â¡Ìõ (¾ýÉÄÁüÈ) Áì¸û §º¨Å§Â Á§¸ºý §º¨Å! § !
  • 32. ÁÉ¢¾ ¯½÷× ¦ÅÇ¢ôÒÈ À½õ ¦ÅÇ¢ ¯Ä¸ò ¦¾¡¼÷Ò - ¾ýÉÄÁüÈ "¿¡ý" ÍÂ¿Ä "¿¡ý" ¬¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ º¢È¢Â ¦Àâ "¿¡ý" (¦¾öÅ£¸õ) "¿¡ý" («†õ) («†í¸¡Ãõ) ÍÂ¿Ä "¿¡ý", ¾ýÉÄÁüÈ "¿¡ý" ¬¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ ¯ðÒÈ ¾¢Â¡Éõ, ÅÆ¢À¡Î, §º¨Å À½õ (¬ýÁ£¸ô À¢üº¢¸û)
  • 33. "¿¡ý" ±Ûõ Í¿Äò¨¾ô ÀüÈ¢... ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ "¡ý ±É(Ð) ±ýÚõ ¦ºÕìÌ «ÚôÀ¡ý Å¡§É¡÷ì(Ì) ¡ý ¯Â÷ó¾ ¯Ä¸õ ÒÌõ" “ÐÈ×” (¡ý ±ýÚõ, ±ÉÐ ±ýÚõ ¿¢¨É츢ýÈ ÁÂì¸ò¨¾ ´Æ ´Æ¢ôÀÅý, §¾Å÷ìÌõ «¨¼Â ÓÊ¡¾ §Á¡ðº ¯Ä¨¸ , ¾ ÷ Ì « ÓÊ ¾ «¨¼Å¡ý)
  • 34. ãîÍì ¸ðÎôÀ¡Îõ ÁÉì¸ðÎôÀ¡Îõ À¢Ã¾¡É ¯Õ¨Ç Àøºì¸Ãõ (ÁÉõ) (ãîÍ)
  • 35. ÁÉõ ¦¾öÅ£¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢ò §Ä¡¸¡Â¾Éò¨¾ ¿¡Îõ ¾ ò ¾ Î ¾¢ÕõÒõ §À¡Ð §À¡Ð "Àó¾ò¨¾" "Ţξ¨Ä"ìÌ ²üÀÎòи¢ÈÐ ü Îò ¢ ²ÐÅ¡¸¢ÈÐ (ÀüÈüȾý¨Á) (ÀüÚ¾ø)
  • 36. ÁÉì¸ðÎôÀ¡Î ÀüÈ¢... ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ "¦ºýÈ þ¼ò¾¡ø ¦ºÄÅ¢¼¡ ¾£Ð ´Ã£þ ¿ýÈ¢ý À¡ø ¯öôÀ(Ð) «È¢× «È¢×“ «È¢× ¯¨¼¨Á ("ÁÉò¨¾, «¾ý §À¡ì¸¢ø ¦ºøÄ Å¢¼¡Ð, ¾£¨Á¨Â ¿£ì¸¢, ¿ý¨Áô À̾¢Â¢§Ä ¦ºÖòÐÅÐ «È¢× ) «È¢×”)
  • 37. ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ “ÅÄ¢þø ¿¢¨Ä¨Á¡ý Åø ¯ÕÅõ ¦ÀüÈõ ÅÄ¢þø ÒĢ¢ý §¾¡ø §À¡÷òÐ §Áöó¾üÚ” “ܼ¡ ´Øì¸õ” (ÁÉò¨¾ «¼ìÌõ ÅĢ¢øÄ¡¾Åý ÅÄ¢Ô¨¼Â¡÷ §Å¼õ ¦¸¡ñÎ «¾ý ÅÆ¢ôÀξø, ÀÍ, ÒĢ¢ý §¾¡¨Äô §À¡÷òÐô À¢¨Ã §ÁöÅÐ §À¡ýȾ¡Ìõ) ¾ ÷òРà РȾ Ì )
  • 38. ãîÍì ¸ðÎôÀ¡Îõ Å¡ú쨸Ôõ ÓÂø ¿¢Á¢¼òÐìÌ 40,50 5, 6 ¾¼¨Å ÅÕ¼í¸û ÌÃíÌ, ¿¡ö, ¿¢Á¢¼òÐìÌ 30, 40 12,13 â¨É ¾¼¨Å ÅÕ¼í¸û À¡õÒ, ¬¨Á 200, 300 ¿¢Á¢¼òÐìÌ 7, 8 ÅÕ¼í¸û ¾¼¨Å ¡¨É, ¿¢Á¢¼òÐìÌ 12, 13 100 ÁÉ¢¾ý ¾¼¨Å ÅÕ¼í¸û ¯ûãîÍ / ¦ÅÇ¢ ãîÍì ¸ðÎôÀ¡ðÊý ãÄõ Å¡ú쨸¨Â ¿£Êì¸î ¦ºö ÓÊÔõ ú ¿Ê ÓÊÔ §Â¡¸¡ôÀ¢Â¡ºô À¢üº¢
  • 39. "Í¿¢¨Ä“¢ý (Self) ãýÚ ÀâÁ¡½í¸û Í¿¢¨Ä ¢ý ¯¼ø ¯ý¨É ¿£ ¡¦ÃýÚ ¯¼ø ±ýÛõ ¿¢¨ÉôÀÐ §¾¡üÈõ ÁÉõ À¢È÷ ¯ý¨É ¡¦ÃýÚ ¾É¢ò¾¢ÕìÌõ ¿¢¨ÉôÀÐ ¢ ô "¿¡ý“ " ý“ ¬òÁ¡ ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¿£ ¡÷ ¿ º÷ŠŢ¡À¸Á¡É ±ýÀÐ ¬òÁ¡ / ¯Â¢÷
  • 40. ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ "̼õ¨À ¾É¢òÐ ´Æ¢Âô Òû ÀÈó¾ü§È ̼õ¨À ¯¼õ§À¡(Î) ¯Â¢÷ þ¨¼ ¿ðÒ" ”¿¢¨Ä¡¨Á” (¯¼õÀ¢üÌõ ¯Â¢÷ìÌõ ¯Ç¾¡Â ¿ðÒ Â¡¦¾É¢ø Ó𨼠¾É¢òÐì ¸¢¼ôÀ, «¾Ûû þÕó¾ ÀȨÅ¡ÉÐ ÀÕÅõ Åó¾ §À¡Ð ÀÈóÐ §À¡É È Ð Õ ó¾ Ð ÈóÐ ¾ý¨ÁÔ¨¼ÂÐ)
  • 41. ¬òÁ¡ ÁÉõ ¯¼ø ¸ úÁð¼ ¯ñ¨Á ¢ĢÕóÐ ¸£úÁð¼ '¯ñ¨Á'¢ĢÕóÐ §Áý¨ÁÂ¡É '¯ñ¨Á¨Â' §¿¡ì¸¢î ¦ºøÖ¾ø - "¯û Åð¼í¸¨Ç Ţâš츢, ¦ÅÇ¢ Åð¼òмý ƒìÂÁ¨¼Âî ¦ºö¾ø §ÅñÎõ
  • 42. ¯¼ø, ÁÉõ, ¬òÁ¡ ºí¸Áõ 4 ¯¼ø, …………………………………… ___________________________ …. ÁÉõ, ð¼ ___ …………………………………… §Áø ÁÉõ ¬ò ¬òÁ¡ ¬òÁ¡ ÅÁ¡É §ÁõÀð …. ___________________________ ɨ §¿¡ì¸¢ ¢ 3 …………………………………… …. ___ ÜÎõ þ¼õ ___________________________ …………………………………… ___ …. …………………………………… ___________________________ § …. ___ 2 …………………………………… ___________________________ …. ++++++++++++++++++++++++++++ ___ …………………………………… ___________________________ ++++++++++++++++++++++++++++ …. ___ ___________________________ ++++++++++++++++++++++++++++ º¢ó¾¨É «È¢ â÷Å …………………………………… ___ ¯¼ø ø ___________________________ …. ¸£úÁÉõ £ú õ ++++++++++++++++++++++++++++ 1 ___ …………………………………… ++++++++++++++++++++++++++++ ___________________________ ++++++++++++++++++++++++++++ ___ …. ___________________________ ++++++++++++++++++++++++++++ È¢× …………………………………… ___ ++++++++++++++++++++++++++++ º¢ …. ++++++++++++++++++++++++++++ ___________________________ …………………………………… 0 ___ …. ++++++++++++++++++++++++++++ ___________________________ ___ 1 2 3 4 ___________________________ ___ §Ä¡¸¡Â¾ÉÁ¡É / ¸£úÁÉ º¢ó¾¨É¨Â §¿¡ì¸¢ ___________________________ ___
  • 43. "¯ý¨É «È¢ó¾¡ø ¿£ ¯ý¨É «È¢ó¾¡ø ¯ý¨É ¿ þó¾ ¯Ä¸ò¾¢ø §À¡Ã¡¼Ä¡õ........ ¸Å¢»÷ - «ýÚ ¯ýÉ¡ø ÓÊÔõ ¾õÀ¢, ¾õÀ¢ ¯ÉìÌû þÕìÌõ ¯ý¨É ¿õÀ¢ ..... ¸Å¢»÷ - þýÚ
  • 44. ¯û§Ç þÕì¸, ¦ÅÇ¢§Â §¾¼¡§¾ þÕì¸ Ó¾ø ¿¢¨Ä ¿¡ý/«Åý ¿¡ý - «Åý §¸ð¸¢§Èý § 𠢧 ý ¾Õ¸¢È¡ý ¢ ý (Àì¾ý) (¸¼×û) þÃñ¼¡õ ¿¢¨Ä ¿¡í¸û «Åý ±ÉÐ Å¡ú쨸Ш½ - §º÷óÐ ¦ºÂø Àθ¢§È¡õ ãýÈ¡õ ¿ ¨Ä ¿¢¨Ä ´ÕÁ ò¾¿ ¨Ä ´ÕÁ¢ò¾¿¢¨Ä «ÅÛõ, ¿¡Ûõ §ÅÈøÄ - «Åý ±ýÛû þÕ츢ȡý - ¿¡ý ¾¡ý «ó¾ '¸¼×û' - "§ÀâýÀ ¿¢¨Ä”
  • 45. "¾£îͼ÷" ´ý§È! ´§Ã ¾££îͼ÷ ÷ ãýÚ ¦ÁØÌÅ÷ò¾¢¸û ¦¾öÅ£¸õ ¾É¢¿À÷ (ãÄõ / þÂü¨¸ (À¢Ã¾¢À¢õÀõ) «ºø) ¸ñ½¡Ê ¸ñ½¡Ê¨Â ±ÎòÐÅ¢ð¼¡ø, ¸ñ½¡ÊÔõ, ¾É¢¿À÷ À¢Ã¾¢À¢õÀÓõ Á¨ÈóÐÅ¢Îõ ó ¢ õ (¾É¢òÐ ¿¢üÀÐ ¯ñ¨ÁÂ¡É ¦¾öÅ£¸õ ÁðΧÁ)
  • 46. ¾ý¨ÉÂÈ¢¾ø / ¬òÁ »¡Éõ ÓبÁÂ¡É ÁÉ¢¾òÐÅõ ±Îò¾ "§Å¨Ä¢ø" ¢ Å£ðÊÖõ / ºã¸ ¾ÉРާº„ò¾¢È¨Á / Óý§ÉüÈò¾¢Öõ ¦ÅüÈ¢ (ÀÄ¨É ±¾¢÷ ¾ÉÐ ÀíÌ - À¡Ã¡¾ § ì ) §¿¡ìÌ) (¾ýÉÄÁ¢ý¨Á, ¾¢Â¡¸õ, «ýÒ) ¦ÅüÈ¢ôÀ¡¨¾ ¦ÅüÈ¢ôÀ¡¨¾ ¦ÅüÈ¢ôÀ¡¨¾ ¾ýÉÄÁüÈ ¸÷Á §Â¡¸¢ ¬ýÁ£¸ ºã¸ §ºÅ¸ý º¡¾¨É¸û ¦¾¡Æ¢ø ¾É¢ ÁÉ¢¾ ţΠ/ ºã¸õ Óý§ÉüÈõ ÁÉ¢¾ ÓìÂòÅõ / Á¾¢ôÒ
  • 47. ¯ÉìÌò §¾¨Å¡ÉР¡â¼õ ¯Ç§¾¡, «Å¨Ãò ¾ïºõ «¨¼ ò ï õ "ÀüÚ¸ üÚ «üÈ¡ý üÈ¢¨É «ôÀü¨Èô " üÚ ÀüÚ «üÈ ý ÀüÈ¢¨É «ô ü¨Èô ÀüÚ¸ ÀüÚ Å¢¼üÌ” “ÐÈ×” (±øÄ¡ô ¦À¡Õ¨ÇÔõ ÀüÈ¢ ¿¢ý§È ÀüÈ¢¨É «Úò¾ þ¨ÈÅý μ¾¢Â ¦¿È¢¨Â ÁÉòÐì ¦¸¡û¸. «ùÅ¡Ú ¦¸¡ñÎ, ¦¸¡ñΠŢ¼¡Ð Åó¾ ÀüÚ Å¢Î¾üÌ, «¾ý ¸ñ ŢξüÌ ¯À¡Âò¨¾ «õÁÉò¾¡ø ¦ºö §ÅñÎõ)
  • 48. ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ "þ¨ÈÅý Ò¸ú þ¨ÈÅý Ò¸ú" "§Åñξø §Åñ¼¡¨Á þÄ¡ý «Ê §º÷ó¾¡÷ì(Ì) ξ þ ÷ó¾ ÷ (Ì) ¡ñÎõ þÎõ¨Á þÄ’ “¸¼×û Å¡úòД (Å¢ÕôÒõ, (Å¢ÕôÒõ ¦ÅÚôÒõ þøÄ¡¾ ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÅʸ¨Ç ¿¢¨ÉôÀÅÕìÌ ±ùÅ¢¼òÐõ, ±ì¸¡ÄòÐõ ÐýÀõ þø¨Ä)
  • 49. ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌ "þ¨ÈÅý Ò¸ú þ¨ÈÅý Ò¸ú" "¸üȾɡø ¬Â ÀÂý ±ý ¦¸¡ø Å¡ø«È¢Åý üȾ ¬ «È ¿ø¾¡û ¦¾¡Æ¡«÷ ±É¢ý” “¸¼×û Å¡úòД (Р«È¢×¯¨¼Â ¸¼×Ç¢ý «Ê¸¨Çò ¦¾¡ÆÅ¢ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø, áø¸¨Çì ¸üÈÅ÷ìÌ, «ì¸øŢ¢ɡø ¬É ÀÂý ¡Ð? ´ýÚÁ¢ø¨Ä)
  • 50. þ¨ÈÅÉÐ ¸Õ¨½ þÐ §À¡ø áÚ À¢Ãºí¸í¸¨Ç À¢È÷ ¦º¡øÄ¢ì §¸ð¼Ä¢Ûõ, À¢ÈÕìÌì ¦¸¡ÎôÀ¾¢ÖõÅ¢¼ §Áý¨Á¡ÉÐõ þ¨ÈÅÉÐ ¸Õ¨½¨Â ¯¼ÉÊ¡¸ô ¦ÀÈÅøÄÐõ ¬ÅÐ ´ º¢È¢Â ô¦ ø õ ´Õ ¢ ¢ «ÇŢġɾ¡Â¢Õó¾¡Öõ "¯ñ¨ÁÂ¡É ¾ýÉÄÁüÈ §º¨Å" ÁðÎõ¾¡ý
  • 51. ºÁ÷ôÀ½õ! "þó¾ ¿¢¸ú «ýÀ¢ý «¨¼Â¡ÇÁ¡É ´Õ §º¨Å. ó¾ ú þ¾É¢ýÚ ¸¢¨¼ìÌõ À¡ÃðÎ츨ÇÔõ, þó¾ ÓÂüº ì¸¡É ÓÂüº¢ì¸¡É ÀÄý¸¨ÇÔõ þ¾ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ¬º¡Ûõ Å¡ú쨸¢ø ±ý¨É þÂìÌõ ºì¾¢ÔÁ¡É "‚ ºò º¡Â¢"ìÌ À½¢×¼ý ºÁ÷ôÀ½õ ¦ºö¸¢§Èý. ‚ º¡Â¢ ìÌ ¦ºö¸¢§Èý