A Portugal B2B tem como missão reconstruir a ponte comercial entre Portugal e o Médio Oriente, servindo como a melhor fonte para produtos portugueses na região. A empresa opera um portal online que promove empresas portuguesas no Médio Oriente, permitindo que empresas da região procurem fornecedores portugueses em árabe e que fornecedores portugueses expandam o seu mercado para a região.

1. Portugal B2B

2. 2
Missão e Visão
Reconstruir a ponte
comercial entre o
mercado português e
o mercado do Médio
Oriente.
Ser a melhor fonte
para alquer produto
português no Médio
Oriente.
A Nossa
Visão
A Nossa
Missão

3. 3
Um Resumo da Portugal B2B
Um portal web que promove profissionalmente empresas portuguesas no
mercado do Médio Oriente.
Ou seja, uma empresa do Médio Oriente poderá procurar por
fornecedores portugueses usando a língua árabe e o fornecedor português
poderá expandir o seu mercado para uma nova região, sem enfrentar
quaisquer barreiras linguísticas.

4. 4
Porquê a
Portugal B2B?
É uma empresa portuguesa, portanto estará diretamente em
contato com o fornecedor português.
A equipa é árabe e é portuguesa, portanto compreende
exatamente a mentalidade das empresas de Portugal e do Médio
Oriente.
A língua árabe é um problema para os portugueses, portanto
facilitamos o processo, traduzindo a visão geral e os produtos da
sua empresa para o árabe e para o inglês.
Os produtos portugueses têm excelente qualidade mas os seus
métodos de marketing no Médio Oriente não estão a ter sucesso,
já que a cultura e os métodos negociais são bastante distintos.
1
2
3
4

5. 5
Portugal B2B - O que fazemos?
150,000 empresas compradoras estão na plataforma
Empresas portuguesas podem ser:
01
02
Basic – o comprador não acede aos dados básicos da empresa
Premium – o comprador acede a todos os dados da empresa
Não é um broker nem comissionista03

6. 6
PortugalB2B Memberships Basic supplier Premium Supplier
Grátis
350 Euros( não incluso IVA)
Cobrados anualmente
Diretório de Empresas
Lista a sua empresa no Diretório de Empresas da PortugalB2B
SIM SIM
Perfil de Empresa
Descrição detalhada das suas atividades empresariais em árabe e inglês
NÃO SIM
Logotipo da Empresa NÃO SIM
Informação de Contato Breve Detalhada
Catálogo de Produtos
Crie o seu catálogo de produtos de forma dinâmica
NÃO Até 25 produtos
Sectores de Actividade
Sectores de acividade da empresa
Um Sector Até 5 Sectores
Visibilidade - Listagem prioritária quando alguém procura pelos seus
setores de atividade ou pelo país onde a sua empresa está presente
Limitada Alta
Divulgação por Email NÃO SIM
Presença no Mercado
Determina a sua presença nos mercados local e internacional
NÃO SIM
Tradução para Árabe NÃO SIM
Video de 1m da empresa para posterior legendagem em Árabe e
divulgação nas redes sociais
NÃO SIM
Portugal
B2B
Basic vs
Premium

7. 7
Vantagens para o Comprador
Produtos de alta
qualidade e europeus.
Poupança de tempo na
procura de produtos - Uma
única fonte.
Fornecedores com selo de
garantia “verificado” para
aumentar a confiança.
Oportunidades de
negócios/promoções
Todos os eventos são
exibidos no portal.
01
02 03 04
05

8. 8
Menores custos em
viagens, reuniões,
exposições.
Tradução da página da empresa para árabe
e inglês para que a sua exposição ao
mercado seja elevada.
Portugal B2B é uma plataforma de
fácil acesso e que disponibiliza toda
a informação de contactos para os
potenciais compradores.
O Mercado do Médio Oriente é enorme e as
empresas Portuguesas estão ausentes. É um
fator de novidade e diferenciação.
01
02 04
05
Vantagens para o Vendedor

9. 9
Portugal B2B
Ì Criação da empresa no portal www.portugalb2b.com
Ì Tradução do registo da empresa para árabe, incluindo as palavras-chave.
Ì Divulgação da vossa empresa/produtos junto dos potenciais compradores
por email e redes sociais, através dos nossos escritórios no Qatar e no
EAU.
Ì Vídeo institucional de 1 minuto, a ser gravado pelas empresas, que será
depois traduzido para árabe e divulgado junto das redes sociais
Ì Newsletter com notícias e novas oportunidades de negócio no Mundo
Árabe.
Ì Disponibilização de 2/3 empresas importadoras do Mundo Árabe

10. 10
Informação fica
disponível online
A informação é tratada de
acordo com o ME Marketing
Standards por especialistas
em marketing
Informação é processada
pela equipe de tradução
Recolha da informação junto
do cliente
Processo de Adesão

11. 11
Depois da
adesão ao
Portugal B2B Input de
informação dos
nossos escritórios
locais
Re-analisar os
dados de acesso
Análise da origem
dos acessos
Tratamento dos
textos e palavras-
chave
Verifica-se
Nº de acessos

12. 12
Monthly visit for the web site is 48,000 – Google Analytics
Portugal B2B Infographic
Buyer registered in our database 150,000 Companies
10.8%
New Visitor
Returning Visitor
Sessions
47,962
Page Views
104,739
Avg. Session Durain
00:02:04
Users
42,722
Pages/Sessions
2.18
Bounce Rate
21.40%
%new Session
89.07%
Saudi Arabia
Buyer Registered Visits Fans
36530,000 22.50%
Saudi Arabia
Buyer Registered Visits Fans
36530,000 22.50%
Egypt
Buyer Registered Visits Fans
45010,000 16.20%
Tunisia
Visits Fans
6010.90%
Sudan
Buyer Registered Visits Fans
4910,000 7.40%
Bahrain
Buyer Registered
50,000
Lebanon
Fans
34
Jordan
Fans
22
Algeria
Buyer Registered Visits Fans
36510,000 6.90%
Portugal
Visits Fans
3655.60%
Oman
Buyer Registered Visits
10,000 4.60%
Iran
Buyer Registered Visits Fans
36530,000 3.10%
Qatar
Buyer Registered Visits Fans
5010,000 3.10%
Kuwait
Buyer Registered
50,000
Morocco
Fans
250

13. 13
Os nossos
parceiros no
Médio Oriente
Tunísia
Egito
Nosso parceiro em ME
Em breve

14. 14
Cooperação internacional
Gitex Dubai
QITCOM Catar
AICEP
CABSAT DUBAI
Câmara de
Comércio KSA
Câmara de
Comércio Doha
Câmara de
Comércio Dubai
AIM
BIG 5

15. w w w. p o r t u g a l b 2 b . c o m
Ob rig a d o p e la s u a a te n ç ã o