- Initial baseline surveys were conducted in 14 villages covering 1,354 families. The percentage of poor families ranged from 14% to 69% across villages. Food security assessments found that 11-113 families in each village were experiencing food shortages. - The project will construct small irrigation schemes, rehabilitate lowlands, and establish home gardens to improve food security for vulnerable families. Activities include irrigation infrastructure, providing seeds, and cash payments. The expected results are increased crop production, sufficient food for 10 months per year, and rehabilitated agricultural lands.

1. ຖາງຄາຌກິ ຈ຅ະກາໂ຃ຄກາຌ Project Activities Reportຌາຘະເໜີ ໂຈງ: ເຑັ ຈຘຸ ຖະຑ຺ ຌ ຅ຸ ຖະຊິ ຈາ/By: Phetsoulaphonh N. Choulatida /Tel: +8562055641055; email: phet.choulatida@yahoo.com
R1_ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌIrrigation scheme R3_ຎູ ກໄຓຽ ໃນຽ ໝາກ Fruit treesR2_ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ Home garden
R4_ກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈAnimal husbandry R5_຋ຸ ຖະກິ ຈຆຸ ຓຆ຺ ຌ IGA activity R6_ໂຑຆະຌາກາຌ LANN campaign
6-7 October, 2011
ໂ຃ຄກາຌ ຃ຽ າຎະກັ ຌຘະຍຽຄບານາຌ ແຖະ ໂຑຆະຌາກາຌ
ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ-ນ຺ ຄຘາ, ແຂທຄໄຆງະຍູ ຖີ
Food Security and Nutrition Project in XiengHone-Hongsa District,
Sayaboury Province, Lao PDR. Tel/Fax: +856(074)860042
OfficiallySupportedby:

3. ກາຌຎະເຓີ ຌຏ຺ ຌຉບຌຉ຺ຽ ຌຂບຄໂ຃ຄກາຌ Initial Baseline Surveys and Food Security Assessment
No
ຆືຼ ຍຽ າຌ
village name
ຎະເຓີ ຌຉ຺ຽ ຌໂ຃ຄກາຌ
Baseline surveys
຅າຌທຌ
຃ບຍ຃຺ ທ
No.of
families
% ຋ຸ ກ຅຺ ຌ
percent of
poor
ຎະເຓີ ຌຓີ ບານາຌ
ກິ ຌ
Food assessment
຃ບຍ຃຺ ທຂາຈກິ ຌ
Food shortage
families
1 ນຽ ທງປາກ HouayHark 13/2/2011 148 14 118 27
2 ຌຽ າ຃ຼ ບຓ NamKhom 14/2/2011 76 50 38 38
3 ຌຽ າແຎ Nam Pae 26/3/2011 69 52 32 37
4 ນຽ ທງດທກ Houay Youk 24/3/2011 136 33 90 46
5 ຓ຺ ກຘະຉຸ Moksatou 23/3/2011 52 59 21 31
6 ຍຽ າຌຈ຺ ຄ Ban Dong 21/3/2011 86 30 60 26
7 ຘາຓັ ກ຃ີ ໄຆ Samakhixay 18/2/2011 154 59 43 113
8 ຈຼ າຌໃໝຼ DanMai 20/2/2011 154 60 60 94
9 ໂປຓໄຆເໜື ບ+ກາຄ
Homsai Neua+Kang 10/03/2011 100 27 63 27
10 ໂປຓໄຆໃຉຽ HomsaiTai 12/03/2011 53 69 16 37
11 ປຼ ບຄ຃ູ HongKhou 16/3/2011 95 69 26 59
12 ຌຽ າແຍຼ ຄ NamBeng 14/3/2011 65 40 41 26
13 ຎາກຘິ ຈ PakSit 6/03/2011 38 29 27 11
14 ນຽ ທງ຃ູ ຌ HouayKhoun 4/03/2011 141 43 81 60

4. R1_ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌຂະໜາຈຌຽ ບງ Small Irrigation Scheme Construction
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
100 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງໂບກາຈ ຓີ
ກາຌຏະຖິ ຈເຂ຺ຽ າ ນົື ຑຶ ຈບືຼ ຌ໅ ເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌ
ເຑາະຓີ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ ຋ີຼ
ຘາຓາຈຎູ ກໃຌງາຓແຖຽ ຄໄຈຽ .
100 vulnerable households increase
their rice or other crop production
thanks to the access to irrigated land
during the dry season.
100 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງ
ໂບກາຈ ຅ະໄຈຽ ເປັ ຈຌາແຆຄ
ນົື ຎູ ກຑຶ ຈບືຼ ຌ ໃຌຖະຈູ ແຖຽ ຄ.
100 vulnerable HHs
cultivate a second annual
rice or other crop during
the dry season.
ໂຈງຘະເຖຼ ງ ແຉຼ ຖະນົັ ຄ຃າ
ເປື ບຌ ຅ະຏະຖິ ຈເຂ຺ຽ າ ນົື ຑຶ ຈ
ບືຼ ຌ 2,000 ກິ ໂຖ ຉຼ ປຉ.
An average of 2,000 kg per
hectare is produced during
the dry season.
຃຺ ທເປື ບຌ຋ີຼ ໄຈຽ ປັ ຍຏ຺ ຌ
ຎະໂນງຈ ຘາຓາຈຏະຖິ ຈ
ເຂ຺ຽ າ ນົື ຑຶ ຈບືຼ ຌຑຑຽຄຉາຓ
ຑື ຽ ຌ຋ີຼ ຎູ ກ ເຑືຼ ບຍຖິ ໂຑກ
ຑາງໃຌ 10 ເຈື ບຌ ໂຈງ
ຘະເຖຼ ງ.
Beneficiary households
obtain a production enough
to satisfy their rice or other
crop consumption needs
for an average of 10
months according to field
area cultivated.
ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ
ເຑືຼ ບໃນຽ ໄຈຽ ຋າກາຌຏະຖິ ຈ຋ັ ຄ
ຖະຈູ ແຖຽ ຄ ແຖະ ຐ຺ ຌ.
Lowland created or
rehabilitated for cultivation
in rainy and dry season.
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 75,000 Euros
ແຌທຑັ ຌເຂ຺ຽ າ
Seeds = 1,750 Euros
ເຄິ ຌຘ຺ ຈເຑືຼ ບຄາຌ
Cash f w = 7,400 Euros
60 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 45 ປຉ ຅ະ
ໄຈຽ ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ຋າ
ກາຌຏະຖິ ຈ຋ັ ຄຖະຈູ ແຖຽ ຄ ແຖະ ຐ຺ ຌ.
ຑຽ ບຓກັ ຌຌັຽ ຌ, ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ 45 ຘທຌ
຅ະໄຈຽ ຎູ ກໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຈັຼ ຄກຼ າທ(ຆຽຄປຼ ບຌ).
60 HHs within 45 ha will be created
or rehabilitated lowland for
cultivation in both rainy and dry
season. In addition, 45 gardens
cultivate (XiengHone).
ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ
ໃນຽ 60 ຃຺ ທເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ
45 ປຉ ແຖະຓີ 45 ຘທຌຏັ ກ
ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ.
Create or rehabilitated
lowland for cultivation for 60
HHs within 45 ha and 45
gardens (XiengHone).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 42,000 Euros
ແຌທຑັ ຌເຂ຺ຽ າ
Seeds = 985 Euros
ເຄິ ຌຘ຺ ຈເຑືຼ ບຄາຌ
Cash f w = 4,165 Euros
40 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 35 ປຉ ຅ະ
ໄຈຽ ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ຋າ
ກາຌຏະຖິ ຈ຋ັ ຄຖະຈູ ແຖຽ ຄ ແຖະ ຐ຺ ຌ.
ຑຽ ບຓກັ ຌຌັຽ ຌ, ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ 35 ຘທຌ
຅ະໄຈຽ ຎູ ກໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຈັຼ ຄກຼ າທ(ນ຺ ຄຘາ).
40 HHs within 35 ha will be created
or rehabilitated lowland for
cultivation in both rainy and dry
season. In addition, 35 gardens
cultivate (Hongsa).
ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ
ໃນຽ 40 ຃຺ ທເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ
35 ປຉ ແຖະຓີ 35 ຘທຌຏັ ກ
ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ.
Create or rehabilitated
lowland for cultivation for 40
HHs within 35 ha and 35
gardens (Hongsa).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 32,812 Euros
ແຌທຑັ ຌເຂ຺ຽ າ
Seeds = 765 Euros
ເຄິ ຌຘ຺ ຈເຑືຼ ບຄາຌ
Cash f w = 3,237 Euros

5. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາກຼ ຘຽ າຄຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌຂະໜາຈຌຽ ບງເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ
Small irrigation scheme implementers in XiengHone district.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຃າຎຸ ຌ, ທິ ຆາກາຌຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ ນຽ ບຄກາຌຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກະຘິ ກາ ແຖະ ຎຼ າໄຓຽ ເຓື ບຄ
Team leader: Mr. Khampoun, irrigation technician from DAFO
຋ຼ າຌ ຋ບຄຈາ, ແຖະ ຋ຼ າຌ ນຸ ຓຑັ ຌ, ທິ ຆາກາຌຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ຋ັ ຄໝ຺ ຈ
Mr. Thongdam, and Mr. Homphanh, irrigation technicians from DAFO
1.
2.
ທັ ຈແ຋ກຎະຖິ ຓາຌຌຽ າໄນົ ແຖະ ຂະໜາຈນຽ ທງ
Measurement of water flow and volume
ກທຈຘບຍນ຺ ທຄາຌ, ຃ບຄເໝື ບຄ ແຖະ ຌາ
Checking up existing dam, canal and rice field
ກາຌຎະກບຍຘຼ ທຌຂບຄຍຽ າຌໃຌກາຌຘານົ ທຈ
Village participation during field survey
ກຽ ບຄ຅ັ ຍຖະຈັ ຍຑື ຽ ຌ຋ີຼ ນ຺ ທຄາຌ
Abney plays important role in the survey
ຘານົ ທຈ຅ຸ ຈນ຺ ທຄາຌຍຼ ບຌ຅ະກຼ ຘຽ າຄຐາງ
Survey local dam for improving irrigation
ແຉຽ ຓແຏຌທາຈໂ຃ຄກາຌຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
Sketch map for each dam construction project

6. ຖ/ຈ
ຆືຼ ຍຽ າຌ
Village name
ຘຶ ກຘາໄຖງະ1
1st batch of study
຅າຌທຌ
ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
No.of IS
຅າຌທຌ
ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
Type of IS to build
຅າຌທຌ
຃ບຍ຃຺ ທ
No.of HH
຅າຌທຌ
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
No.of
hectare
ຓູ ຌ຃ຼ າ
Cost estimate
1
ຍຽ າຌຈ຺ ຄ
Ban Dong
16-18/07/2011
N°1: ນຽ ທງກາງເໜື ບ
N°2: ນຽ ທງກາງໃຉຽ *
N°3: ນຽ ທງຘະເ຃ັ ຄ
ຐາງເຍຉ຺ ຄເຘີ ຓເນົັ ກ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
2
4
1
3
5.4
1.2
200,000,000 LKIP
98,000,000 LKIP
250,000,000 LKIP
2
ຓ຺ ກຘະຉຸ
Moksatou
11-12/07/2011 - - - - -
3
ນຽ ທງດທກ
HouayYouak
13-15/07/2011
N°1: ນຽ ທງ຃ະຌຸ ຄໃຉຽ
N°2: ນຽ ທງຑບງ
N°3: ນຽ ທງ຃ະຌຸ ຄເໜື ບ
+ ນຽ ທງກບກ*
N°4: ນຽ ທງດທຌ
ຐາງກທງນີ ຌ
ຐາງກທງນີ ຌ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
ຐາງເຍຉ຺ ຄເຘີ ຓເນົັ ກ
5
1
8
6
2
0.5
5.1
3.5
160,000,000 LKIP
30,000,000 LKIP
85,000,000 LKIP
250,000,000 LKIP
4
ຌຽ າແຎ
NamPae
7-9/08/2011 N°1: ນຽ ທງຎ຺ຼ ຄ* ຐາງເຍຉ຺ ຄເຘີ ຓເນົັ ກ 5 3.9 200,000,000 LKIP
5
ຌຽ າ຃ບຓ
NamKhom
12-14/08/2011
N°1: ນຽ ທງດາແປຼ
N°2: ຌຽ າບຼ ຽຌ*
N°3: ຘາຂາຌຽ າບຼ ຽຌ
ຐາງເຍຉ຺ ຄເຘີ ຓເນົັ ກ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
຃ບຄເໝື ບຄ+ປາຄຖີ ຌ
5
5
?
3
4.3
?
180,000,000 LKIP
50,000,000 LKIP
20,000,000 LKIP
ຖທຓ Total
ຘັ ຄຖທຓຏ຺ ຌໄຈຽ ປັ ຍ຅າກກາຌຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ
Summary of study results.

12. R2_ຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ Vegetable Gardening Activity
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
300 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງໂບກາຈ
ຓີ ກາຌຏະຖິ ຈຑຶ ຈຏັ ກຍຖິ ໂຑກ
ໃຌງາຓແຖຽ ຄເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌ ເຑາະ
ຘທຌຏັ ກຓີ ຖະຍ຺ ຍຌຽ າ຋ີຼ ຘາຓາຈ
ຎູ ກໃຌງາຓແຖຽ ຄໄຈຽ .
300 vulnerable households
increase their vegetables
production as well as
consumption during dry season
thanks to larger access to
irrigated plots.
ດຼ າຄໜຽ ບງ 300 ນົັ ຄ຃າ
ເປື ບຌ ຓີ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກຑຶ ຈຏັ ກ
200 ຓ2 ຋ີຼ ໃຆຽ ຖະຍ຺ ຍຌຽ ານ຺ ຈ
ບາຌທງໃນຽ ຎູ ກຏັ ກ.
300 HHs have access to one
irrigated 200 m2 plot fitted
to cultivate vegetables.
ຏ຺ ຌຏະຖິ ຈຑຶ ຈຏັ ກຘະເຖຼ ງ
245 ກິ ໂຖຉຼ ຃ັຽ ຄຉຼ ໜາຌ.
An average of 245 kg of
vegetable is produced by
cultivation cycle per plot.
300 ຃຺ ທເປື ບຌ ຍຖິ ໂຑກຏັ ກ
ດຼ າຄໜຽ ບງ 4 ເ຋ືຼ ບຉຼ ບາ຋ິ ຈ
ຉະນົ ບຈໄຖງະ 3 ເຈື ບຌ
ຆຼ ທຄຖະຈູ ແຖຽ ຄ.
300 households consume
vegetables at least 4 times
a week during 3 months in
dry season.
ຘຽ າຄຘທຌຏັ ກຆ຺ຼ ທ຃າທ ນົື
ຊາທບຌ ເຑືຼ ບຎູ ກໃຌຆຼ ທຄ
ຖະຈູ ແຖຽ ຄ.
Created garden plots
temporary or permanent for
dry season.
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 22,000 Euros
ແຌທຑັ ຌຏັ ກ
Seeds = 1,050 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 2,250 Euros
180 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 3.6
ປຉ ໄຈຽ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ ຑາງໃຉຽ
ຘະຑາຍເຄືຼ ບຌໄຂໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກ
200 ຓ2 ຉຼ ຃ບຍ຃຺ ທ (ຆຽຄປຼ ບຌ).
180 households with 3.6 ha
grow vegetables under 200 sqm
per HH (XiengHone).
180 ຃຺ ທເປື ບຌ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ
຃຺ ທ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 200 ຓ2 ເຓື ບຄ
ຆຽຄປຼ ບຌ.
180 HHs grow vegetables
with plot size of 200 sqm
(XiengHone).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 13,200 Euros
ແຌທຑັ ຌຏັ ກ
Seeds = 630 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 1,350 Euros
120 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 2.4
ປຉ ໄຈຽ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ ຑາງໃຉຽ
ຘະຑາຍເຄືຼ ບຌໄຂໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກ
200 ຓ2 ຉຼ ຃ບຍ຃຺ ທ (ນ຺ ຄຘາ).
120 households with 2.4 ha
grow vegetables under 200 sqm
per HH (Hongsa).
120 ຃຺ ທເປື ບຌ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ
຃຺ ທ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 200 ຓ2 ເຓື ບຄ
ນ຺ ຄຘາ.
120 HHs grow vegetables
with plot size of 200 sqm
(Hongsa).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 8,800 Euros
ແຌທຑັ ຌຏັ ກ
Seeds = 420 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 900 Euros

13. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກາຌຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ
Vegetable gardening implementer in XiengHone district.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຍຸ ຌຊະນົ ບຄ ກຼ ບຄແກຽ ທ, ທິ ຆາກາຌຎູ ກຐັ ຄ ຂບຄ ນຽ ບຄກາຌຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກະຘິ ກາ ແຖະ ຎຼ າໄຓຽ ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ
Team leader: Mr. Bounthalong Kongkeo, crop technician and district coordinator from DAFO1.
ແຉຽ ຓແຏຌທາຈຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທແຍຍຓີ ຘຼ ທຌປຼ ທຓ
Mapping the vegetable gardens
ຘທຌຏັ ກແ຃ຓນຽ ທງຍຽ າຌໂປຓໄຆເໜື ບ-ກາຄ
Temporary garden in HomSai Nua-Kang
ຎູ ກຏັ ກຍ຺ຼ ທໃຘຼ ເ຋ີ ຄປຽ າຌ
Onion growing on table
ກາຌຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຍຽ າຌນຽ ທງ຃ູ ຌ
Vegetable garden in HouayKhoun
ຎູ ກຊ຺ຼ ທຈິ ຌ ຍຽ າຌໂປຓໄຆໃຉຽ
Peanut growing in HomSaiTai
ຂະໜາຈຘທຌຏັ ກຍຽ າຌຈ຺ ຄ
Garden side at Dong village

14. ຖ/ຈ
ຆືຼ ຍຽ າຌ
Village name
ໄຖງະເທຖາຘຶ ກຘາ
Duration of study
ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຍຸ ກ຃຺ ຌ
Individual gardens
ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຖທຓໝູຼ
Collective gardens
຃ບຍ຃຺ ທ
ຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
No.of
hectare (ha)
຃ບຍ຃຺ ທ
ຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
No.of
hectare (ha)
1
ຍຽ າຌຈ຺ ຄ
Ban Dong
14/07/2011 49 (? poor) 11,800 ຓ2 - -
2
ຓ຺ ກຘະຉຸ
Moksatou
16/07/2011 29 (? poor) 11,100 ຓ2 35 (? poor) 1,000 ຓ2
3
ນຽ ທງດທກ
HouayYouak
15/07/2011 49 (? poor) 11,800 ຓ2 - -
4
ຌຽ າແຎ
NamPae
9/08/2011 20 (? poor) 6,800 ຓ2 - -
5
ຌຽ າ຃ບຓ
NamKhom
14/08/2011 35 (? poor) 6,400 ຓ2 - -
ຖທຓ Total 182 (? poor) 47,900 ຓ2 35 (? poor) 1,000 ຓ2
ຘັ ຄຖທຓຏ຺ ຌໄຈຽ ປັ ຍ຅າກກາຌຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
Summary of study results in XiengHone.

15. ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌຈ຺ ຄ
Types of vegetables which are proposed in Ban Dong villagers.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1 ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ Chinese cabbage [√] [√] 4.9 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
2 ຊ຺ຼ ທຐັ ກງາທ Long bean [√] [√] 4.9 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
3 ຏັ ກ຋ຽຓ garlic [√] [√] 49 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
4 ຏັ ກຍ຺ຼ ທ Onion [√] [√] 49 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 4 4 107 kg
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1 ຏັ ກກະຖາຎີ Cabbage [√] [√] 6.4 kg ກະຎ຿ ບຄ?
2 ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ Chinese cabbage [√] [√] 6.4 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
3 ຏັ ກຍ຺ຽ ຄ Morning glory [√] [√] 6.4 kg ກະຎ຿ ບຄ?
4 ຏັ ກນບຓຖາຍກຽ າຌກາ Mint [√] [√] 6.4 kg ຏັ ກຘ຺ ຈ
5 ຏັ ກນບຓຎຽ ບຓ Coriander [√] [√] 6.4 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
6 ຏັ ກ຋ຽຓ garlic [√] [√] 64 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
7 ຏັ ກຍ຺ຼ ທ Onion [√] [√] 64 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 7 7 160 kg
ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌຓ຺ ກຘະຉຸ
Types of vegetables which are proposed in Moksatou villagers.

16. ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌນຽ ທງດທກ
Types of vegetables which are proposed in HouayYouak villagers.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1 ໝາກເຏັ ຈແຈຄ Red chili [√] [√] 2.7 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
2 ຏັ ກກະຖາຎີ Cabbage [√] [√] 2.7 kg ກະຎ຿ ບຄ?
3 ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ Chinese cabbage [√] [√] 2.7 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
4 ຊ຺ຼ ທຐັ ກງາທ Long bean [√] [√] 2.7 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
5 ໝາກເຂື ບ Egg plant [√] [√] 2.7 kg ກະຎ຿ ບຄ?
6 ຏັ ກນບຓຖາຍກຽ າຌກາ Mint [√] [√] 2.7 kg ຏັ ກຘ຺ ຈ
7 ຏັ ກນບຓຎຽ ບຓ Coriander [√] [√] 2.7 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
8 ຏັ ກ຋ຽຓ garlic [√] [√] 27 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
9 ຏັ ກຍ຺ຼ ທ Onion [√] [√] 27 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 9 9 73 kg

17. ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌຌຽ າແຎ
Types of vegetables which are proposed in NamPae villagers.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1 ຏັ ກກະຖາຎີ Cabbage [√] [√] 2 kg ກະຎ຿ ບຄ?
2 ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ Chinese cabbage [√] [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
3 ໝາກເຏັ ຈແຈຄ Red Chili [√] [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 3 3 6 kg
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1 ຏັ ກກະຖາຎີ Cabbage [√] [√] 3.5 kg ກະຎ຿ ບຄ?
2 ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ Chinese cabbage [√] [√] 3.5 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
3 ໝາກເຂື ບ Egg plant [√] [√] 3.5 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
4 ໝາກເຏັ ຈແຈຄ Red chili [√] [√] 3.5 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
5 ຏັ ກນບຓຖາຍກຽ າຌກາ Mint [√] [√] 3.5 kg ຏັ ກຘ຺ ຈ
6 ຏັ ກນບຓຎຽ ບຓ Coriander [√] [√] 3.5 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
7 ຏັ ກຍ຺ຼ ທ Onion [√] [√] 35 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 7 7 56 kg
ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌຌຽ າ຃ບຓ
Types of vegetables which are proposed in NamKhom villagers.

18. R3_ຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ Promotion of Fruit Trees Plantation
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
1,260 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງ
ໂບກາຈ ຓີ ກາຌຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
ແຖະ ກາຌຍຖິ ໂຑກ ແຓຼ ຌໄຈຽ ຓີ
ກາຌເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌ.
Fruit production and
consumption of 1,260
vulnerable households increase.
1,260 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໄຈຽ ຎູ ກ
ໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ແຖະ ຍ຺ ທຖະ
ຍັ ຈເຍັຽ ງໄຓຽ ຅າຌທຌ 10 ຉ຺ຽ ຌ
຋ີຼ ຘະໜບຄໃນຽ .
1,260 households plant and
maintain 10 fruit trees.
80% ຂບຄເຍັຽ ງໄຓຽ ຋ີຼ ຎູ ກຖ຺ ຄ
ຈິ ຌ ແຓຼ ຌຘາຓາຈຖບຈຉາງ
ແຖະ ຉັຽ ຄໂຉຈີ ໃຌຉບຌ຋ຽ າງ
ໂ຃ຄກາຌ.
80% of transplanted trees
reached a good
development stage at the
end of the project.
80% ຂບຄຘທຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ
ກິ ຌໝາກຈາເຌີ ຌກິ ຈ຅ະກາ
ດຼ າຄຓີ ຎະຘິ ຈ຋ິ ຏ຺ ຌ ໂຈງ
ເຑາະຑັ ຌແກຼ ຌ ແຖະ ເຍັຽ ງ
ໄຓຽ ຑຽ ບຓ຋ີຼ ຅ະແ຅ກງາງ
ແຖະ ຎູ ກໄຈຽ .
80% of the nurseries work
efficiently and produce
seeds and trees ready to be
distributed and
transplanted.
ຘຽ າຄຘທຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌ
ໝາກຂັຽ ຌຍຽ າຌ ແຖະ ຅ັ ຈຉັຽ ຄ
ຈາເຌີ ຌກິ ຈ຅ະກາ.
Create and run fruit trees
nurseries at village level.
ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Seedlings = 1,750 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 7,400 Euros
660 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ຅ະໄຈຽ ຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌ
ໝາກ ຃ບຍ຃຺ ທຖະ 10 ເຍັຽ ງ ແຖະ ຘູ ຌ
ກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ຅າຌທຌ 4 ຘູ ຌ
ໄຈຽ ປັ ຍກາຌຘຽ າຄຂຶ ຽ ຌໃຌຂັຽ ຌຍຽ າຌ (ຆຽຄ
ປຼ ບຌ).
660 Households plant fruit trees
6,600 seedlings and 4 village cluster
nurseries are created (XiengHone).
6,600 ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກໄຈຽ ຘະ
ໜບຄໃນຽ 660 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ
(10 ເຍັຽ ງຉຼ ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ)
ຘາຖັ ຍ ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ.
6,600 households will
receive 660 seedlings
meaning that 10
seedling/HH (XiengHone).
ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Seedlings = 5,238 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 590 Euros
600 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ຅ະໄຈຽ ຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌ
ໝາກ ຃ບຍ຃຺ ທຖະ 10 ເຍັຽ ງ ແຖະ ຘູ ຌ
ກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ຅າຌທຌ 4 ຘູ ຌ
ໄຈຽ ປັ ຍກາຌຘຽ າຄຂຶ ຽ ຌໃຌຂັຽ ຌຍຽ າຌ (ເຓື ບຄ
ນ຺ ຄຘາ).
600 Households plant fruit trees
6,000 seedlings and 4 village cluster
nurseries are created (Hongsa).
6,000 ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກໄຈຽ ຘະ
ໜບຄໃນຽ 600 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ
(10 ເຍັຽ ງຉຼ ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ)
ຘາຖັ ຍ ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ.
6,000 households will
receive 600 seedlings
meaning that 10
seedling/HH (Hongsa).
ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Seedlings = 4,762 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 535 Euros

19. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Fruit trees implementers.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຍຸ ຌຊະນົ ບຄ ກຼ ບຄແກຽ ທ, ທິ ຆາກາຌຎູ ກຐັ ຄ ແຖະ ຎະຘາຌຄາຌເຓື ບຄ
Team leader: Mr. Bounthalong Kongkeo, crop technician and district coordinator from DAFO
1.
ແຉຽ ຓແຏຌທາຈຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Fruit trees plantation maps sketched by villagers
ຉ຺ຽ ຌໝາກຑຽ າທ ຓີ ຎູ ກດຼ າຄແຏຼ ນົ າງໃຌຍຽ າຌ
Coconut trees have been grown a lot
ຘທຌຖີ ຌ຅ີຼ ຍຽ າຌຍຽ າຌຈ຺ ຄ ຂາງໝາກໄຓຽ ຋ຸ ກຎີ
Litchy farm in Ban Dong is marketable
ຆາທຍຽ າຌຏູຽ ຘ຺ ຌໃ຅ຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Interested households registered for fruit trees
ຉ຺ຽ ຌໄຓຽ ໃນຽ ໝາກໄກຽ ເປື ບຌຄຼ າງໃຌກາຌຍ຺ ທຖະຍັ ຈ
Fruit trees near house is better taking care
ຉ຺ຽ ຌໝາກຓຼ ທຄຎູ ກແ຃ຓເປື ບຌຍຽ າຌ
Mangoes trees plant in back yard

20. ຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ ໃຌກາຌຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ແຖະ ຅ັ ຈຉັຽ ຄຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງຂັຽ ຌຍຽ າຌໃຌ 11 ຍຽ າຌ
Feasibility study in 11 villages on fruit tree plantation and nursery establishment.
No
ຆືຼ ຍຽ າຌ
village name
ໄຖງະຘຶ ກຘາ
Study period
຃ບຍ຃຺ ທ
ຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
຅າຌທຌ
ເຍັຽ ງໄຓຽ
No.of
seedlings
needed
ຎະເຑຈໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Types of fruit trees needed
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກ
No.of
hectare
1
ຍຽ າຌຈ຺ ຄ
Ban Dong*
14/07/2011 50 (? poor) 500
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,ໝ
າກເຄາະ, ໝາກຖາໄງ, ໝ
າກຊຸ ຖຽຌ ແຖະ ໝາກກຽ ຽຄ
ຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
1 ປຉ
2
ຓ຺ ກຘະຉຸ
Moksatou
16/07/2011 17 (? poor) 170
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,ໝ
າກເຄາະ,ໝາກກຖາໄງ, ແຖະ
ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
0.34 ປຉ
3
ນຽ ທງດທກ
HouayYouak
15/07/2011 44 (? poor) 440
ໝາກເຄາະ, ຖິ ຌ຅ີຼ , ຖາໄງ,
ແຖະ ໝາກຊຸ ຖຽຌ 0.88 ປຉ
4
ຌຽ າແຎ
NamPae
9/08/2011 37 (? poor) 370
ຖິ ຌ຅ີຼ , ແຖະ ໝາກຓຼ ທຄ
ແກຽ ທ 0.74 ປຉ
5
ຌຽ າ຃ບຓ
NamKhom*
14/08/2011 41 (? poor) 410
ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ,
ຖາໄງ, ໝາກເຄາະ, ແຖະ ໝ
າກຖີ ຌ຅ີຼ
0.82 ປຉ
ຖທຓ Total 189 1,890 6 ຎະເຑຈTypes 3 ha
* ຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກກຸຼ ຓຍຽ າຌເຎ຺ຽ າໝາງໂ຃ຄກາຌ Village cluster fruit tree nursery.

21. No
ຎະເຑຈໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Types of fruit trees needed
຅າຌທຌ
ເຍັຽ ງໄຓຽ
No.of
seedlings
needed
ຉ຺ຽ ຌຑຼ ແຓຼ
ຑັ ຌຘທຌກຽ າ
Parent trees
for nurseries
ໄຖງະໃນຽ ໝາກ
Fruit given period
(which month)
ຏູຽ ຘະໜບຄເຍັຽ ງໄຓຽ
Seedling Supply Firms
1
ຖິ ຌ຅ີຼ
Litchi
518 -
5-7
ເ຅ຽ ຅າຈ ຉະນົ າຈກ຺ ກໄປຼ ຆາງແຈຌ
ຆຽຄປຼ ບຌ
0066819710395
2
ຓຼ ທຄກາຎັຽ ຌ/ແກຽ ທ
Mango
302 -
6-9
຋. ເຑັ ຄ ຘີ ເຓື ບຄ ຍຽ າຌຌາຘຽ າຌ
020 55872810
3
ໝາກເຄາະ
Lambutan
329 -
6-7
ຉູຽ ເຑັ ຄ
020 56783589
4
ຖາໄງ
Longan
329 -
7-8
ເຓື ບຄຉ຺ຽ ຌເຏີ ຽ ຄ ແຂທຄຍຼ ແກຽ ທ
5
ກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
Orange
219 -
10-11
ເ຅ຽ ຅າຈ ຉະນົ າຈກ຺ ກໄປຼ ຆາງແຈຌ
ຆຽຄປຼ ບຌ
0066819710395
6
ໝາກຊຸ ຖຽຌ
Durian
193 - 8-9 ຋. ເຑັ ຄ ຘີ ເຓື ບຄ ຍຽ າຌຌາຘຽ າຌ
020 55872810
ຖທຓ Total 1,890 - 6 3
ແຏຌກາຌ຃ັ ຈເຖື ບກແຌທຑັ ຌ, ຅ັ ຈຆື ຽ ແຖະ ຘະໜບຄເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ຘາຖັ ຍ ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ
Fruit tree varieties selection, purchase order and distribution plan for XiengHone.

22. ຅ັ ຈຉັຽ ຄຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງກຸຼ ຓຍຽ າຌໃຌ 4 ຅ຸ ຈ
Establishment of village cluster fruit tree nurseries at 4 places.
No
ຆືຼ ຍຽ າຌ
village name
຃ບຍ຃຺ ທຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກ
No.of
hectare
ຂະໜາຈ
ເປື ບຌກຽ າ
Nursery
size
ຍຽ າຌ຋ີຼ ປັ ຍໃຆຽ
Serve for whom
ຍຽ າຌ຋ີຼ ປັ ຍຏ຺ ຌ
ຎະໂນງຈ຋າຄບຽ ບຓ
Indirect
beneficiaries
ເຍັຽ ງໄຓຽ ຑຼ
ແຓຼ ຑັ ຌ
Parent trees
1 ຍຽ າຌຈ຺ ຄ
Ban Dong*
຋. ຃າຓບຌ
຋. ເຑງ຋ບຄ
400 sqm 8 X 12
ຓ຺ ກຘະຉຸ
ນຽ ທງດທກ
ຌຽ າແຎ
ຍຽ າຌຈ຺ ຄ
ນຽ ທງຘະເ຃ັ ຄ
ຈບຌໄຆ
ໃໝຼ = 0 ເຍັຽ ງ
ເກ຺ຼ າ = 0 ເຍັຽ ງ
2 ຌຽ າ຃ບຓ
NamKhom*
຋. ຍຸ ຌເປື ບຄ
຋. ແຘຄ຋ບຄ
400 sqm 8 X 12
ນຽ ທງປາກ
ຘາຓັ ກ຃ີ ໄຆ
ຌຽ າ຃ບຓ
-
ໃໝຼ = 0 ເຍັຽ ງ
ເກ຺ຼ າ = 0 ເຍັຽ ງ
3 ຈຼ າຌໃໝຼ
DanMai*
? ? 8 X 12 ຈຼ າຌໃໝຼ ນ຺ ທເຓື ບຄ ?
4
ຌຽ າແຍຼ ຄ
NamBeang*
? ? 8 X 12
ໂປຓໄຆໃຉຽ
ໂປຓໄຆເໜື ບ-ກາຄ
ຎາກຘິ ຈ
ນຽ ທງ຃ູ ຌ
ປຼ ບຄ຃ູຼ
ຌຽ າແຍຼ ຄ
ຈບຌຎຸຼ ຄ
ຎາກເຎັ ຈ
?
ຖທຓ Total 8 800 sqm 14 5
ໃໝຼ = 0 ເຍັຽ ງ
ເກ຺ຼ າ = 0 ເຍັຽ ງ
* ຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກກຸຼ ຓຍຽ າຌເຎ຺ຽ າໝາງໂ຃ຄກາຌ Village cluster fruit tree nurseries.

28. R6_ໂ຃ຘະຌາ ກາຌໂຑຆະຌາກາຌບານາຌ຋ີຼ ຈີ LANN Campaign
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
1,800 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ຓີ ຃ທາຓປູຽ
ແນົ ຼ ຄຘາຌບານາຌ ແຖະ ໄຈຽ
ຎະຉິ ຍັ ຈຉາຓນົັ ກໂຑຆະຌາກາຌ
ບານາຌ຋ີຼ ຈີ .
1,800 households improve their
dietary knowledge and
practiced.
ກິ ຈ຅ະກາ ກາຌຘຶ ກຘາໃນຽ
຃ທາຓປູຽ ຂຽ ຓູ ຌກຼ ຽທກັ ຍກາຌ
ໂຑຆະຌາກາຌບານາຌ຋ີຼ ຈີ
ຘາຓາຈເຂ຺ຽ າເຊິ ຄ 1,800
ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ.
1,800 HHs are reached by
the activities of
information-education
programme on good
nutrition practices.
ກາຌຍຖິ ໂຑກ຋າຈຆີ ຽ ຌ,
ໄຂຓັ ຌ, ຑຶ ຈຏັ ກ/ໝາກໄຓຽ
ເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌເຊິ ຄ 70% ໃຌ
ຖະຈັ ຍ຃຺ ທເປື ບຌ.
70% of the HHs increase
their protein, fat and
vegetable/fruits intakes.
຅າຌທຌ 80% ຂບຄແຓຼ ງິ ຄ
ຊື ຑາ ແຖະ ໃນຽ ຌ຺ ຓເຈັ ກ ໄຈຽ
ຎັ ຍຎຸ ຄກາຌກິ ຌບານາຌ.
80% of the pragnant and
breast-feeding women
improve their dietary
practices.
ເ຃ືຼ ບຌໄນທກິ ຈ຅ະກາ
ໂ຃ຘະຌາບານາຌ ໃຌ 25 ຍຽ າຌ
ເຎ຺ຽ າໝາງໂ຃ຄກາຌຂບຄ 2
ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ ແຖະ ນ຺ ຄຘາ.
LANN campaign on food use
in our 25 target villages for
two districts of XiengHone
and Hongsa.
ຐຶ ກບ຺ ຍປ຺ ຓ
Training = 10,000 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 2,000 Euros
ກິ ຈ຅ະກາ
Events = 12,000 Euros
1,000 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ປູຽ ແ຅ຽ ຄ ແຖະ
ຎຼ ຽຌແຎຄຑຶ ຈຉິ ກາກາຌກິ ຌ
ບານາຌດຼ າຄຊຶ ກຉຽ ບຄ຃຺ ຍໝູຼ .
1,000 HH informed and change
practices on food use in 14
villages.
ໂ຃ຘະຌາໂຑຆະຌາກາຌ
ບານາຌຊຶ ກຉຽ ບຄ ຅ະເ຃ືຼ ບຌ
ໄນທ ດູຼ ໃຌ 14 ຍຽ າຌ ຂບຄ
ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ.
LANN campaign on food use
in 14 villages for XiengHone.
ກິ ຈ຅ະກາ Events
480 Euros X 14 ຍຽ າຌ =
6,720 Euros
800 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ປູຽ ແ຅ຽ ຄ ແຖະ
ຎຼ ຽຌແຎຄຑຶ ຈຉິ ກາກາຌກິ ຌ
ບານາຌດຼ າຄຊຶ ກຉຽ ບຄ຃຺ ຍໝູຼ .
800 HH informed and change
practices on food use in 11
villages.
ໂ຃ຘະຌາໂຑຆະຌາກາຌ
ບານາຌຊຶ ກຉຽ ບຄ ຅ະເ຃ືຼ ບຌ
ໄນທ ດູຼ ໃຌ 11 ຍຽ າຌ ຂບຄ
ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ.
LANN campaign on food use
in 11 villages for Hongsa.
ກິ ຈ຅ະກາ Events
480 Euros X 11 ຍຽ າຌ =
5,280 Euros
LANN stands for Linking Agriculture, Natural Resource Management and Nutrition

29. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາໂຑຆະຌາກາຌບານາຌ຋ີຼ ຈີ
LANN campaign implementers.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຌາຄ ນ຺ ຄ຃າ ງບຈຍຸ ຌ ຘະນະຑັ ຌແຓຼ ງິ ຄເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ
Team leader: Mrs. Hongkham Yotboun from LWU in XiengHone district
຋ຼ າຌ ຌາຌງ຺ ຄ, ຎະຘາຌຄາຌກາແຈຄເຓື ບຄ Mr. NanYong, LRC district coordinator
1.
2.
ກາຌໃນຽ ຃ທາຓປູຽ ກຼ ຽທກັ ຍກຸຼ ຓ຋າຈບານາຌ 6 ໝູຼ
Knowledge transferring ofn6 groups of food
ຂບຄຖາຄທັ ຌຉຽ ບຄຑ຺ ທຑັ ຌກັ ຍຘາຌບານາຌ
Gift is relative with 6 groups of food
ງິ ຄ-ຆາງ ໄຈຽ ຘ຺ ຓ຋ຽຍ຃ບຍ຃຺ ທຂາຈຘາຌບານາຌ
Group exercise for comparing malnutrition families
ກຸຼ ຓເຎ຺ຽ າໝາງ ແຓຼ ຌແຓຼ ງິ ຄຊື ຑາ ແຖະ ໃນຽ ຌ຺ ຓເຈັ ກ
Targeting at pregnant and breast-feeding women
ຑາເຂ຺ຽ າຘາຓັ ກ຃ີ ນົັ ຄ຅າກຐຶ ກບ຺ ຍປ຺ ຓ
Offering friendly meal after LANN capaign
ກາຌຘະແຈຄຖະ຃ບຌກຽ ບຓ
Drama plays during TOT1 and TOT2
ຘູ ຌຑັ ຈ຋ະຌາເຈັ ກ Youth Development Center3.

30. ທຽກຄາຌໂ຃ຘະຌາ ກາຌໂຑຆະຌາກາຌບານາຌ ໃຌຎີ 2011 ແຓຼ ຌ຅ະຘຸ ຓໃຘຼ 6 ຍຽ າຌ
LANN Campaign is going to implement within 6 villages for the year of 2011.
No
ຘະຊາຌ຋ີຼ
Where
ນົັ ກຘູ ຈ
Modules
ທັ ຌເທຖາ
When
຅/ຌຏູຽ ເຂ຺ຽ າປຼ ທຓ
Direct beneficiaries
ຏູຽ ປັ ຍຎະໂນງຈໂຈຽ ງບຽ ບຓ
Indirect beneficiaries
1
ຍຽ າຌຈ຺ ຄ
Ban Dong
TOT1:[√]
TOT2:
TOT3:
TOT4:
1/08/2011 ຃ບຍ຃຺ ທHH: 70
ຖທຓ Total:120
ງີ ຄ Female:66
຃ບຍ຃຺ ທHH: 79
ຖທຓ Total: 434 ຃຺ ຌ
ງີ ຄ Female: 222 ຃຺ ຌ
2
ຓ຺ ກຘະຉຸ
Moksatou
TOT1:[√]
TOT2:
TOT3:
TOT4:
3/08/2011 ຃ບຍ຃຺ ທHH:46
ຖທຓ Total: 96
ງີ ຄ Female: 35
຃ບຍ຃຺ ທHH: 51
ຖທຓ Total: 306 ຃຺ ຌ
ງີ ຄ Female: 148 ຃຺ ຌ
3
ນຽ ທງດທກ
HouayYouak
TOT1:[√]
TOT2:
TOT3:
TOT4:
5/08/2011 ຃ບຍ຃຺ ທHH: 113
ຖທຓ Total: 113
ງີ ຄ Female: 59
຃ບຍ຃຺ ທHH: 137
ຖທຓ Total: 720 ຃຺ ຌ
ງີ ຄ Female: 370 ຃຺ ຌ
4
ນຽ ທງປາກ
HouayHark
TOT1:[√]
TOT2:[√]
TOT3:
TOT4:
24/08/2011
23/09/2011
຃ບຍ຃຺ ທHH: 98/65
ຖທຓ Total: 98/65
ງີ ຄ Female: 51/28
຃ບຍ຃຺ ທHH: 139
ຖທຓ Total: 647 ຃຺ ຌ
ງີ ຄ Female: 401 ຃຺ ຌ
5
ຌຽ າ຃ບຓ
NamKhom
TOT1:[√]
TOT2:[√]
TOT3:
TOT4:
25/08/2011
24/09/2011
຃ບຍ຃຺ ທHH: 55/57
ຖທຓ Total: 107/97
ງີ ຄ Female: 45/34
຃ບຍ຃຺ ທHH: 60
ຖທຓ Total: 334 ຃຺ ຌ
ງີ ຄ Female: 175 ຃຺ ຌ
6
ຘາຓັ ກ຃ີ ໄຆ
Samakhixay
TOT1:[√]
TOT2:
TOT3:
TOT4:
26/08/2011 ຃ບຍ຃຺ ທHH: 115
ຖທຓ Total: 115
ງີ ຄ Female: 63
຃ບຍ຃຺ ທHH: 142
ຖທຓ Total: 696 ຃຺ ຌ
ງີ ຄ Female: 367 ຃຺ ຌ

32. ກາຌຎະເຓີ ຌຏ຺ ຌຉບຌຉ຺ຽ ຌຂບຄໂ຃ຄກາຌຘາຖັ ຍເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ
(Initial Baseline Surveys and Food Security Assessment in Hongsa district)
No
ຆືຼ ຍຽ າຌ
village name
ຎະເຓີ ຌຉ຺ຽ ຌ
ໂ຃ຄກາຌ
Baseline surveys
຅າຌທຌ
຃ບຍ຃຺ ທ
No.of
families
% ຋ຸ ກ
຅຺ ຌ
percent
of poor
ຎະເຓີ ຌຓີ
ບານາຌກິ ຌ
Food
assessment
຃ບຍ຃຺ ທ
ຂາຈກິ ຌ
Food
shortage
families
1 ຎາກຄືຼ ຓ PakNgum10 18-19/03/2011 92 3 30/05/2011 13
2 ນຽ ທງຆບຄ HouaySong2 28/02/-1/03/11 74 15 23/05/2011 63
3 ຑູ ຈບກໄຓຽ PhouDokMai6 23-24/03/2011 102 9 26/05/2011 45
4 ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ PhouLengKang9 9-10/03/2011 45 6 28/05/2011 15
5 ຋ຼ າຆທຄ ThaXouang1 21-22/02/2011 34 16 30-31/05/2011 30
6 ຌຽ າຉັ ຍ NamTap8 18-19/02/2011 86 7 26/05/2011 34
7 ຌຽ າຘີ ຍ NamSib4 2-3/03/2011 76 11 25/05/2011 44
8 ຌຽ າແກຼ ຌ NamKen7 14-15/02/2011 102 8 22/05/2011 45
9 ກີຼ ທຘາຖາ KiewSala3 16-17/02/2011 53 13 23/05/2011 39
10 ຎາກນຽ ທງຘິ ຄ PakHouaySing5 26-27/03/2011 98 10 30-31/05/2011 48
11 ໂຑຌ຅ັ ຌ PhonChanh11 14-16/03/2011 96 2 28-30/05/2011 13
ຖທຓ Total 762 100 376
1-11 ກາຌ຅ັ ຈຖຽຄຍຸ ຖິ ຓາຘິ ຈຂບຄ຋ີ ຓຄາຌໂ຃ຄກາຌ຅າກກະຘິ ກາເຓື ບຄ ແຖະ ຘະນະຑັ ຌແຓຼ ງິ ຄ poor ranking was done by project team from DAFO and LWU.

33. R1_ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌຂະໜາຈຌຽ ບງ Small Irrigation Scheme Construction
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
100 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງໂບກາຈ ຓີ
ກາຌຏະຖິ ຈເຂ຺ຽ າ ນົື ຑຶ ຈບືຼ ຌ໅ ເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌ
ເຑາະຓີ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ ຋ີຼ
ຘາຓາຈຎູ ກໃຌງາຓແຖຽ ຄໄຈຽ .
100 vulnerable households increase
their rice or other crop production
thanks to the access to irrigated land
during the dry season.
100 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງ
ໂບກາຈ ຅ະໄຈຽ ເປັ ຈຌາແຆຄ
ນົື ຎູ ກຑຶ ຈບືຼ ຌ ໃຌຖະຈູ ແຖຽ ຄ.
100 vulnerable HHs
cultivate a second annual
rice or other crop during
the dry season.
ໂຈງຘະເຖຼ ງ ແຉຼ ຖະນົັ ຄ຃າ
ເປື ບຌ ຅ະຏະຖິ ຈເຂ຺ຽ າ ນົື ຑຶ ຈ
ບືຼ ຌ 2,000 ກິ ໂຖ ຉຼ ປຉ.
An average of 2,000 kg per
hectare is produced during
the dry season.
຃຺ ທເປື ບຌ຋ີຼ ໄຈຽ ປັ ຍຏ຺ ຌ
ຎະໂນງຈ ຘາຓາຈຏະຖິ ຈ
ເຂ຺ຽ າ ນົື ຑຶ ຈບືຼ ຌຑຑຽຄຉາຓ
ຑື ຽ ຌ຋ີຼ ຎູ ກ ເຑືຼ ບຍຖິ ໂຑກ
ຑາງໃຌ 10 ເຈື ບຌ ໂຈງ
ຘະເຖຼ ງ.
Beneficiary households
obtain a production enough
to satisfy their rice or other
crop consumption needs
for an average of 10
months according to field
area cultivated.
ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ
ເຑືຼ ບໃນຽ ໄຈຽ ຋າກາຌຏະຖິ ຈ຋ັ ຄ
ຖະຈູ ແຖຽ ຄ ແຖະ ຐ຺ ຌ.
Lowland created or
rehabilitated for cultivation
in rainy and dry season.
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 75,000 Euros
ແຌທຑັ ຌເຂ຺ຽ າ
Seeds = 1,750 Euros
ເຄິ ຌຘ຺ ຈເຑືຼ ບຄາຌ
Cash f w = 7,400 Euros
60 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 45 ປຉ ຅ະ
ໄຈຽ ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ຋າ
ກາຌຏະຖິ ຈ຋ັ ຄຖະຈູ ແຖຽ ຄ ແຖະ ຐ຺ ຌ.
ຑຽ ບຓກັ ຌຌັຽ ຌ, ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ 45 ຘທຌ
຅ະໄຈຽ ຎູ ກໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຈັຼ ຄກຼ າທ(ຆຽຄປຼ ບຌ).
60 HHs within 45 ha will be created
or rehabilitated lowland for
cultivation in both rainy and dry
season. In addition, 45 gardens
cultivate (XiengHone).
ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ
ໃນຽ 60 ຃຺ ທເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ
45 ປຉ ແຖະຓີ 45 ຘທຌຏັ ກ
ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ.
Create or rehabilitated
lowland for cultivation for 60
HHs within 45 ha and 45
gardens (XiengHone).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 42,000 Euros
ແຌທຑັ ຌເຂ຺ຽ າ
Seeds = 985 Euros
ເຄິ ຌຘ຺ ຈເຑືຼ ບຄາຌ
Cash f w = 4,165 Euros
40 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 35 ປຉ ຅ະ
ໄຈຽ ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ຋າ
ກາຌຏະຖິ ຈ຋ັ ຄຖະຈູ ແຖຽ ຄ ແຖະ ຐ຺ ຌ.
ຑຽ ບຓກັ ຌຌັຽ ຌ, ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ 35 ຘທຌ
຅ະໄຈຽ ຎູ ກໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຈັຼ ຄກຼ າທ(ນ຺ ຄຘາ).
40 HHs within 35 ha will be created
or rehabilitated lowland for
cultivation in both rainy and dry
season. In addition, 35 gardens
cultivate (Hongsa).
ຍຸ ກເຍີ ກ ນົື ຒື ຽ ຌຒູ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຌາ
ໃນຽ 40 ຃຺ ທເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ
35 ປຉ ແຖະຓີ 35 ຘທຌຏັ ກ
ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ.
Create or rehabilitated
lowland for cultivation for 40
HHs within 35 ha and 35
gardens (Hongsa).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 32,812 Euros
ແຌທຑັ ຌເຂ຺ຽ າ
Seeds = 765 Euros
ເຄິ ຌຘ຺ ຈເຑືຼ ບຄາຌ
Cash f w = 3,237 Euros

34. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາກຼ ຘຽ າຄຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌຂະໜາຈຌຽ ບງເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ
Small irrigation scheme implementers.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຖ຺ ຈຘະກັ ຌ ຂຸ ຌຍູ ຖາຌ, ທິ ຆາກາຌຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ ຋ັ ຄເຎັ ຌຏູຽ ຎະຘາຌຄາຌໂ຃ຄກາຌຂັຽ ຌເຓື ບຄ
Team leader: Mr. Lotsakan Khounboulane, district coordinator and irrigation technician from DAFO
຋ຼ າຌ ກັ ຌງາ ຅ັ ຌ຋ະຍູ ຖີ , ຋ຼ າຌ ຑ຺ ຓຓາ ຑັ ຌ຋ຸ ບາຓາຈ ແຖະ ຋ຼ າຌ ຍຸ ຌຘີ ທ຺ ຄ຃າຈີ , ທິ ຆາກາຌຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ຋ັ ຄໝ຺ ຈ
Mr. KhanYa Chanthabouli, Mr. Phomma PhathouAmath, Mr. Bounsy Vongkhamdy, irrigation technicians from DAFO
1.
2.
ທັ ຈແ຋ກຎະຖິ ຓາຌຌຽ າໄນົ ແຖະ ຂະໜາຈນຽ ທງ
Measurement of water flow and volume
຅ັ ຍ຅ຸ ຈຑິ ກັ ຈຂບຄນ຺ ທຄາຌ, ຃ບຄເໝື ບຄ ແຖະ ຌາ
Way points collection of dam, canal and rice field
ກາຌຎະກບຍຘຼ ທຌຂບຄຍຽ າຌໃຌກາຌຘານົ ທຈ
Village participation during field survey
ກຽ ບຄ຅ັ ຍຖະຈັ ຍຑື ຽ ຌ຋ີຼ ນ຺ ທຄາຌ
Abney plays important role in the survey
ໝາງ຅ຸ ຈນ຺ ທຄາຌຍຼ ບຌ຅ະກຼ ຘຽ າຄຐາງ
BM made at the point of dam
ນົັ ກໄຓຽ ໝາງຍບກ຅ຸ ຈຏຼ າຌຂບຄ຃ບຄເໝື ບຄ
Wooden stick marks for channel

35. ຖ/ຈ
ຆືຼ ຍຽ າຌ
Village name
ຘຶ ກຘາໄຖງະ1
1st batch of study
຅າຌທຌ
ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
No.of IS
຅າຌທຌ
ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
Type of IS to
build
຅າຌທຌ
຃ບຍ຃຺ ທ
No.of HH
຅າຌທຌ
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
No.of
hectare
ຓູ ຌ຃ຼ າ
Cost estimate
1
ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
PhouLengKang
4-6/08/2011
N°1: ນຽ ທງຘະນທັ ຌ
N°2: ນຽ ທງຎຕາ*
N°3: ນຽ ທງໂຆຽ ະ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
2
5
4
3.04
4.14
1.2
70,000,000 LKIP
80,000,000 LKIP
100,000,000 LKIP
2
ກີຼ ທຘາຖາ
KiewSala
8-10/08/2011
N°1: ນຽ ທງຌທຈ*
N°2: ນຽ ທງຉັ ຍ
ຐາງຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
6
8
5.33
5.5
90,000,000 LKIP
170,000,000 LKIP
3
ນຽ ທງຆບຄ
HouaySong
11-13/08/2011
N°1: ນຽ ທງຆບຄ*
N°2: ນຽ ທງໄຖຼ
ຐາງເຍຉ຺ ຄເຘີ ຓເນົັ ກ
ຐາງຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
6
8
4.55
5.25
79,500,000 LKIP
20,000,000 LKIP
4
ຎາກຄືຼ ຓ
PakNgum
14-16/08/2011
N°1: ນຽ ທງເປີ ຓ*
N°2: ນຽ ທງຄາຓ
຋ຼ PVC
ບຸ ຎະກບຌ
4
5
3.3
4.14
58,000,000 LKIP
3,000,000 LKIP
ຖທຓ Total
ຘັ ຄຖທຓຏ຺ ຌໄຈຽ ປັ ຍ຅າກກາຌຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ ທຽກຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ
Summary of IS study results in Hongsa district.
* ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ຋ີຼ ຅ັ ຈເຎັ ຌຍຸ ຖິ ຓາຘິ ຈໃຌກາຌກຼ ຘຽ າຄ Prioritized irrigation scheme will be constructed.

44. ຖ/ຈ
ຆືຼ ຍຽ າຌ
Village name
ຘຶ ກຘາໄຖງະ 2
2nd batch of study
຅າຌທຌ
ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
No.of IS
຅າຌທຌ
ຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
Type of IS to
build
຅າຌທຌ
຃ບຍ຃຺ ທ
No.of HH
຅າຌທຌ
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
No.of
hectare
ຓູ ຌ຃ຼ າ
Cost estimate
1
ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
PhouLengKang
1-7/09/2011 N°2: ນຽ ທງຎຕະ*
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
຋ຼ PVC
ບຸ ຎະກບຌ
5
4
13
4.14
1.9
4.54
60,190,000 LKIP
13,300,000 LKIP
4,550,000 LKIP
2
ກີຼ ທຘາຖາ
KiewSala
8-14/09/2011 N°1: ນຽ ທງຌທຈ*
ຐາງໄຓຽ
຋ຼ PVC
ບຸ ຎະກບຌ
3
3
1
2.7
2.58
0.5
27,140,000 LKIP
9,980,000 LKIP
350,000 LKIP
3
ນຽ ທງຆບຄ
HouaySong
? /10/2011 N°1: ນຽ ທງຆບຄ* ? ? ? ?
4
ຎາກຄືຼ ຓ
PakNgum
?/10/2011 N°1: ນຽ ທງເປີ ຓ* ? ? ? ?
ຖທຓ Total
ຘັ ຄຖທຓຏ຺ ຌໄຈຽ ປັ ຍ຅າກກາຌຘານົ ທຈບບກແຍຍ-຃ິ ຈໄຖຼ
Summary of survey results for designing and computing IS.

45. ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
Type of irrigation scheme
ຓູ ຌ຃ຼ າໂ຃ຄກາຌ
Cost (LKIP)
຅/ຌ຃/຃ໄຈຽ ປັ ຍຏ຺ ຌຎະໂນງຈ
No.of beneficiary HH ກາຌຎະກບຍຘຼ ທຌຂບຄຍຽ າຌ
Village participationໂຈງກ຺ ຄ
Direct HH
຋າຄບຽ ບຓ
Indirect HH
1
ຐາງເຍຉ຺ ຄນີ ຌກຼ
Concrete dam
60,190,000 5 (4.14 ha) -
ນີ ຌ (Stone), ແປຼ (Gravel), ແປຄຄາຌ
(Labor), ໄຓຽ ຃ຽ າແຍຍ (Woods)
2
ຉິ ຈຉັຽ ຄ຋ຼ PVC ເບ຺ າຌຽ າໃຘຼ ຌາ
PVC pipes with sling installation
13,300,000 4 (1.9) -
ແປຼ (Gravel), ແປຄຄາຌ (Labor), ໄຓຽ
຃ຽ າແຍຍ (Woods)
3
ຘະໜບຄບຸ ຎະກບຌຆັ ຍຆຼ າທຌາໃໝຼ
Provision of tools for lowland creation
4,550,000 13 (4.54) - ແປຄຄາຌ (Labor)
ຖທຓ Total 78,040,000 23 (10.58)
ໂ຃ຄກາຌຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ຅ຸ ຈນຽ ທງຎຕາ ຍຽ າຌຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
Small irrigation scheme project at Pra river in PhouLengKang village.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ
Type of irrigation scheme
ຓູ ຌ຃ຼ າໂ຃ຄກາຌ
Cost (LKIP)
຅/ຌ຃/຃ໄຈຽ ປັ ຍຏ຺ ຌຎະໂນງຈ
No.of beneficiary HH ກາຌຎະກບຍຘຼ ທຌຂບຄຍຽ າຌ
Village participationໂຈງກ຺ ຄ
Direct HH
຋າຄບຽ ບຓ
Indirect HH
1
ຐາງໄຓຽ ຎະຊ຺ ຓຎະຊາຌ
Local wooden weir
27,140,000 3 (2.7 ha) -
ນີ ຌ (Stone), ແປຄຄາຌ (Labor), ໄຓຽ
(Woods)
2
ຉິ ຈຉັຽ ຄ຋ຼ PVC ເບ຺ າຌຽ າໃຘຼ ຌາ
PVC pipes with sling installation
9,980,000 3 (2.58 ha) -
ແປຼ (Gravel), ຆາງ (Sand), ແປຄຄາຌ
(Labor), ໄຓຽ ຃ຽ າແຍຍ (Woods)
3
ຘະໜບຄບຸ ຎະກບຌຆັ ຍຆຼ າທຌາໃໝຼ
Provision of tools for lowland creation
350,000 1 (0.5 ha) - ແປຄຄາຌ (Labor)
ຖທຓ Total 37,470,000 7 (5.78 ha)
ໂ຃ຄກາຌຆ຺ ຌຖະຎະ຋າຌ຅ຸ ຈນຽ ທງຌທຈ ຍຽ າຌກີຼ ທຘາຖາ
Small irrigation scheme project at HouayNuat river in KiewSala village.

57. R2_ຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ Vegetable Gardening Activity
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
300 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງໂບກາຈ
ຓີ ກາຌຏະຖິ ຈຑຶ ຈຏັ ກຍຖິ ໂຑກ
ໃຌງາຓແຖຽ ຄເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌ ເຑາະ
ຘທຌຏັ ກຓີ ຖະຍ຺ ຍຌຽ າ຋ີຼ ຘາຓາຈ
ຎູ ກໃຌງາຓແຖຽ ຄໄຈຽ .
300 vulnerable households
increase their vegetables
production as well as
consumption during dry season
thanks to larger access to
irrigated plots.
ດຼ າຄໜຽ ບງ 300 ນົັ ຄ຃າ
ເປື ບຌ ຓີ ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກຑຶ ຈຏັ ກ
200 ຓ2 ຋ີຼ ໃຆຽ ຖະຍ຺ ຍຌຽ ານ຺ ຈ
ບາຌທງໃນຽ ຎູ ກຏັ ກ.
300 HHs have access to one
irrigated 200 m2 plot fitted
to cultivate vegetables.
ຏ຺ ຌຏະຖິ ຈຑຶ ຈຏັ ກຘະເຖຼ ງ
245 ກິ ໂຖຉຼ ຃ັຽ ຄຉຼ ໜາຌ.
An average of 245 kg of
vegetable is produced by
cultivation cycle per plot.
300 ຃຺ ທເປື ບຌ ຍຖິ ໂຑກຏັ ກ
ດຼ າຄໜຽ ບງ 4 ເ຋ືຼ ບຉຼ ບາ຋ິ ຈ
ຉະນົ ບຈໄຖງະ 3 ເຈື ບຌ
ຆຼ ທຄຖະຈູ ແຖຽ ຄ.
300 households consume
vegetables at least 4 times
a week during 3 months in
dry season.
ຘຽ າຄຘທຌຏັ ກຆ຺ຼ ທ຃າທ ນົື
ຊາທບຌ ເຑືຼ ບຎູ ກໃຌຆຼ ທຄ
ຖະຈູ ແຖຽ ຄ.
Created garden plots
temporary or permanent for
dry season.
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 22,000 Euros
ແຌທຑັ ຌຏັ ກ
Seeds = 1,050 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 2,250 Euros
180 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 3.6
ປຉ ໄຈຽ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ ຑາງໃຉຽ
ຘະຑາຍເຄືຼ ບຌໄຂໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກ
200 ຓ2 ຉຼ ຃ບຍ຃຺ ທ (ຆຽຄປຼ ບຌ).
180 households with 3.6 ha
grow vegetables under 200 sqm
per HH (XiengHone).
180 ຃຺ ທເປື ບຌ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ
຃຺ ທ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 200 ຓ2 ເຓື ບຄ
ຆຽຄປຼ ບຌ.
180 HHs grow vegetables
with plot size of 200 sqm
(XiengHone).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 13,200 Euros
ແຌທຑັ ຌຏັ ກ
Seeds = 630 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 1,350 Euros
120 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 2.4
ປຉ ໄຈຽ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ ຑາງໃຉຽ
ຘະຑາຍເຄືຼ ບຌໄຂໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກ
200 ຓ2 ຉຼ ຃ບຍ຃຺ ທ (ນ຺ ຄຘາ).
120 households with 2.4 ha
grow vegetables under 200 sqm
per HH (Hongsa).
120 ຃຺ ທເປື ບຌ ຎູ ກຏັ ກຘທຌ
຃຺ ທ ໃຌເຌື ຽ ບ຋ີຼ 200 ຓ2 ເຓື ບຄ
ນ຺ ຄຘາ.
120 HHs grow vegetables
with plot size of 200 sqm
(Hongsa).
ກຼ ຘຽ າຄໂ຃ຄຖຼ າຄຑື ຽ ຌຊາຌ
IS = 8,800 Euros
ແຌທຑັ ຌຏັ ກ
Seeds = 420 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 900 Euros

58. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກາຌຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
Vegetable gardening implementer.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຍຸ ຌຓີ ຑະຑີ ຓຑາ, ທິ ຆາກາຌຎູ ກຐັ ຄ ຂບຄ ນຽ ບຄກາຌຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກະຘິ ກາ ແຖະ ຎຼ າໄຓຽ ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ
Team leader: Mr. Bounmy Phaphimpha, crop technician from DAFO1.
ແຉຽ ຓແຏຌທາຈຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທແຍຍຓີ ຘຼ ທຌປຼ ທຓ
Mapping the vegetable gardens
ຘທຌຏັ ກແ຃ຓນຽ ທງຍຽ າຌຌຽ າແກຼ ຌ
Temporary garden on river bank in Namken
ຏັ ກກະຖາຎີ ຂາງດູຼ ຖາຈ
Cabbage growing for markets
ກາຌເກັ ຍປັ ກຘາແກຼ ຌຏັ ກຍຽ າຌຎາກຄືຼ ຓ
Local seeds collection in PakNgum
ຎູ ກໝາກແຉຄໃຘຼ ຃ຽ າຄ ຍຽ າຌໂຑຌ຅ັ ຌ
Cucumber growing on bamboo stands in Phonchan
ຉະນົ າຈແ຃ຓ຋າຄດູຼ ຍຽ າຌກີຼ ທຘາຖາ
Road side market at KiewSala village

59. ຖ/ຈ
ຆືຼ ຍຽ າຌ
Village name
ໄຖງະເທຖາຘຶ ກຘາ
Duration of study
ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຍຸ ກ຃຺ ຌ
Individual gardens
ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຖທຓໝູຼ
Collective gardens
຃ບຍ຃຺ ທ
ຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
No.of
hectare (ha)
຃ບຍ຃຺ ທ
ຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
No.of
hectare (ha)
1 ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
PhouLengKang
4-6/08/2011 11 (1 poor) 295 ຓ2 9 (2 poor) 3,200 ຓ2
2 ກີຼ ທຘາຖາ
KiewSala
8-10/08/2011 18 (1 poor) 4,959 ຓ2 8 (5 poor) 3,200 ຓ2
3 ນຽ ທງຆບຄ
HouaySong
11-13/08/2011 0 0
6 (1 poor)
6 (0 poor)
8 (3 poor)
900 ຓ2
1,800 ຓ2
2,000 ຓ2
4 ຎາກຄືຼ ຓ
PakNgum
14-16/08/2011 27 (1 poor) 14,144 ຓ2 8 (1 poor) 1,200 ຓ2
ຖທຓ Total 56 (3 poor) 19,398 ຓ2 45 (12 poor) 12,300 ຓ2
ຘັ ຄຖທຓຏ຺ ຌໄຈຽ ປັ ຍ຅າກກາຌຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ ຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
Summary of study results.

60. ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
Types of vegetables which are proposed in PhouLengKang villagers.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1
ຏັ ກກາຈຆບຓ
Chinese mustard green flower
[√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
2 ຏັ ກຘະຖັ ຈ Lettuce [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
3 ຏັ ກກະຖາຎີ Cabbage [√] 2 kg ກະຎ຿ ບຄ?
4 ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ Chinese cabbage [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
5
ຏັ ກກາຈຉີ ຌໝີ
Chinese mustard green
[√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
6 ຊ຺ຼ ທຐັ ກງາທ Long bean [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
7 ຏັ ກຍ຺ຽ ຄ Morning glory [√] 2 kg ກະຎ຿ ບຄ?
8 ຏັ ກນບຓຖາຍກຽ າຌກາ Mint [√] 2 kg ຏັ ກຘ຺ ຈ
9 ຏັ ກນບຓຎຽ ບຓ Coriander [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
10 ຏັ ກ຋ຽຓ garlic [√] 20 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
11 ຏັ ກຍ຺ຼ ທ Onion [√] 20 kg ນ຺ ທແນຽ ຄ
12 ຏັ ກຆີ [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 7 5 60 kg

62. ຃ະຌະປັ ຍຏິ ຈຆບຍກຸຼ ຓຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຖທຓໝູຼ ຍຽ າຌຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
PhouLengKang collective gardening leaders and members.
຋ຼ າຌ ຃າຑັ ຌ
ນ຺ ທໜຽ າກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
຋ຽ າທ ຏີ ທ
ປບຄກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
ຌາຄ ຅ັ ຌ຋ີ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຃າຓຼ ທຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ຃າ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຅ັ ຌຘບຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ເຆີ ຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຍຸ ຌ຅ັ ຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຍຸ ຌງ຺ ຄ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ

63. ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌກີຼ ທຘາຖາ
Types of vegetables which are proposed in KiewSala villagers.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1
ຏັ ກກາຈຆບຓ
Chinese mustard green flower
[√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
2
ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ
Chinese cabbage
[√] 2 kg ກະຎ຿ ບຄ?
3 ຏັ ກຘະຖັ ຈ Lettuce [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
4
ຏັ ກກາຈຉີ ຌໝີ
Chinese mustard green
[√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
5 ຏັ ກຍ຺ຼ ທ Onion [√] 20 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
6 ຏັ ກ຋ຽຓ Garlic [√] 20 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
7 ຏັ ກນບຓຎຽ ບຓ Coriander [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
8 ຏັ ກນບຓຖາຍກຽ າຌກາ Mint [√] 2 kg ຏັ ກຘ຺ ຈ
9 ຏັ ກຆີ [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
10 ຏັ ກກະຖາຎີ Cabbage [√] 2 kg ກະຎ຿ ບຄ
11 ໝາກບຶ Pumpkin [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
12 ຊ຺ຼ ທຐັ ກງາທ Long bean [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
13 ໝາກແຉຄ Cucumber [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
14 ໝາກເຏັ ຈ Chili [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
15 ໝາກເຂື ບ Egg plant [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 8 7 66 kg

65. ຃ະຌະປັ ຍຏິ ຈຆບຍກຸຼ ຓຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຖທຓໝູຼ ຍຽ າຌກີຼ ທຘາຖາ
KiewSala collective gardening leaders and members.
຋ຼ າຌ ຃າຈີ ຋າຓະທ຺ ຄ
ນ຺ ທໜຽ າກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
຋ຼ າຌ ຓັ ຄກບຌ
ປບຄກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
຋ຽ າທ ເຌີ ຍ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຃າແທຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ຌ຾ ບຈ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ຍ຺ ທ຅ັ ຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຋ັ ຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຃າ຅ັ ຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ

66. ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌນຽ ທງຆບຄ
Types of vegetables which are proposed by HouaySong villagers.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1
ຏັ ກກາຈຆບຓ
Chinese mustard green flower
[√] [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
2
ຏັ ກກາຈນຼ ຂາທ
Chinese cabbage
[√] [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
3
ຏັ ກກາຈຂຽທ/ຏັ ກກາຈຉີ ຌໝີ
Chinese mustard
[√] [√] 2 kg ກະຎ຿ ບຄ?
4
ຏັ ກຘະຖັ ຈ
Lettuce
[√] [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
5
ຏັ ກນບຓຎຽ ບຓ
Coriander
[√] [√] 2 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
6
ຏັ ກຍ຺ຼ ທ
Onion
[√] [√] 20 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
7
ຏັ ກ຋ຽຓ
Garlic
[√] [√] 20 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 7 7 50 kg

68. ຃ະຌະປັ ຍຏິ ຈຆບຍກຸຼ ຓຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຖທຓໝູຼ ຍຽ າຌນຽ ທງຆບຄ
HouaySong collective gardening leaders and members.
຋ຽ າທ ໂງຌໃນງຼ
ນ຺ ທໜຽ າກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
຋ຽ າທ ຃ບຓ
ປບຄກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
຋ຽ າທ ຈາ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຑບຌ຃າ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ເ຋ີ ຈ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຋ບຄໄຖ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ເ຋ື ບງ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ຃າ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ແ຃ຓ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ເ຋ຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຃ື ຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຍຸ ຌແຉຼ ຄ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ

69. ຎະເຑຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ຋ີຼ ຆາທຍຽ າຌຘະເໜີ ຎູ ກ ດູຼ ຍຽ າຌຎາກຄືຼ ຓ
Types of vegetables which are proposed in PakNgum villagers.
ຖ/ຈ
ຎະເຑຈຑຶ ຈຏັ ກ຋ີຼ ຘະເໜີ ຎູ ກ
Types of vegetables
ຍຖິ ໂຑກ
Consumption
ຂາງ
Market
຅າຌທຌແຌທຑັ ຌ
Quantity of seeds
ຆະຌິ ຈຑັ ຌ
Seed variety
1 ຏັ ກກະຖາຎີ Cabbage [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
2 ຏັ ກກະຖາຈບກ Cauliflower [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
3 ຏັ ກກາຈນ຺ ທ Turnip [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
4 ຏັ ກກາຈຌາ Kale [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
5
ຏັ ກກາຈຉີ ຌໝີ
Chinese mustard green
[√] 3 kg ກະຎ຿ ບຄ?
6 ຏັ ກຘະຖັ ຈ Lettuce [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ+ກະຎ຿ ບຄ
7 ຏັ ກຍ຺ຼ ທ Onion [√] 27 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
8 ຏັ ກ຋ຽຓ Garlic [√] 27 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
9 ຏັ ກນບຓຎຽ ບຓ Coriander [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
10 ຏັ ກຆີ [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
11
ໝາກຊ຺ຼ ທໃຍ
Leafy vegetable bean
[√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
12 ໝາກຊ຺ຼ ທດັ ຈ Sugar pea [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
13 ໝາກຊ຺ຼ ທຐັ ກງາທ Long bean [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
14 ໝາກເຂື ບ Egg plant [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
15 ໝາກເຏັ ຈ Chili [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
16 ໝາກແຉຄ Cucumber [√] 3 kg ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
ຖທຓ຋ັ ຄໝ຺ ຈ Total 6 10 95 kg

71. ຃ະຌະປັ ຍຏິ ຈຆບຍກຸຼ ຓຎູ ກຏັ ກຘທຌ຃຺ ທຖທຓໝູຼ ຍຽ າຌຎາກຄືຼ ຓ
PakNgum collective gardening leaders and members.
ຌາຄ ຂາ
ນ຺ ທໜຽ າກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
຋ຼ າຌ ເດງຎ
ປບຄກຸຼ ຓຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
ເຓງ ຋ຽ າທ ໄຆ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ໄຖ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ຍຸ ຌງັ ຄ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຅ັ ຌຘບຌ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
຋ຽ າທ ຘ຺ ຓຈີ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ
ຌາຄ ຃າ
ຘະຓາຆິ ກກຸຼ ຓ

72. ບຼ າຄເກັ ຍກັ ກຌຽ າປັ ຍໃຆຽ ນ຺ ຈຏັ ກຘທຌ຃຺ ທ
Types of infrastructure for watering garden.
ຍຖິ ຓາຈຍັ ຌ຅ຸ Capacity: 2,000L; 4,000 L
ບາງຸ ກາຌໃຆຽ ຄາຌ Anticipated year in use: 5 yrs
ຓູ ຌ຃ຼ າ Cost: 231 USD; 769 USD
ຆບກຆື ຽ Accessibility: ຅. ຌາຌ ຎະເ຋ຈໄ຋
ກາຌເຎັ ຌເ຅຺ຽ າກາຌ Ownership: ຓີ ໜຽ ບງ
ຍຖິ ຓາຈຍັ ຌ຅ຸ Capacity: 6,250 L
ບາງຸ ກາຌໃຆຽ ຄາຌ Anticipated year in use: >5 yrs
ຓູ ຌ຃ຼ າ Cost: 150 USD
ຆບກຆື ຽ Accessibility: ຋ຽ ບຄຊິຼ ຌ
ກາຌເຎັ ຌເ຅຺ຽ າກາຌ Ownership: ຓີ ນົ າງ
ບບກແຍຍໂຈງ: ຖ຺ ຈຘະກັ ຌ ຂຸ ຌຍູ ຖາຌ

74. R3_ຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ Promotion of Fruit Trees Plantation
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
1,260 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງ
ໂບກາຈ ຓີ ກາຌຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
ແຖະ ກາຌຍຖິ ໂຑກ ແຓຼ ຌໄຈຽ ຓີ
ກາຌເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌ.
Fruit production and
consumption of 1,260
vulnerable households increase.
1,260 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໄຈຽ ຎູ ກ
ໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ແຖະ ຍ຺ ທຖະ
ຍັ ຈເຍັຽ ງໄຓຽ ຅າຌທຌ 10 ຉ຺ຽ ຌ
຋ີຼ ຘະໜບຄໃນຽ .
1,260 households plant and
maintain 10 fruit trees.
80% ຂບຄເຍັຽ ງໄຓຽ ຋ີຼ ຎູ ກຖ຺ ຄ
ຈິ ຌ ແຓຼ ຌຘາຓາຈຖບຈຉາງ
ແຖະ ຉັຽ ຄໂຉຈີ ໃຌຉບຌ຋ຽ າງ
ໂ຃ຄກາຌ.
80% of transplanted trees
reached a good
development stage at the
end of the project.
80% ຂບຄຘທຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ
ກິ ຌໝາກຈາເຌີ ຌກິ ຈ຅ະກາ
ດຼ າຄຓີ ຎະຘິ ຈ຋ິ ຏ຺ ຌ ໂຈງ
ເຑາະຑັ ຌແກຼ ຌ ແຖະ ເຍັຽ ງ
ໄຓຽ ຑຽ ບຓ຋ີຼ ຅ະແ຅ກງາງ
ແຖະ ຎູ ກໄຈຽ .
80% of the nurseries work
efficiently and produce
seeds and trees ready to be
distributed and
transplanted.
ຘຽ າຄຘທຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌ
ໝາກຂັຽ ຌຍຽ າຌ ແຖະ ຅ັ ຈຉັຽ ຄ
ຈາເຌີ ຌກິ ຈ຅ະກາ.
Create and run fruit trees
nurseries at village level.
ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Seedlings = 1,750 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 7,400 Euros
660 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ຅ະໄຈຽ ຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌ
ໝາກ ຃ບຍ຃຺ ທຖະ 10 ເຍັຽ ງ ແຖະ ຘູ ຌ
ກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ຅າຌທຌ 4 ຘູ ຌ
ໄຈຽ ປັ ຍກາຌຘຽ າຄຂຶ ຽ ຌໃຌຂັຽ ຌຍຽ າຌ (ຆຽຄ
ປຼ ບຌ).
660 Households plant fruit trees
6,600 seedlings and 4 village cluster
nurseries are created (XiengHone).
6,600 ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກໄຈຽ ຘະ
ໜບຄໃນຽ 660 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ
(10 ເຍັຽ ງຉຼ ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ)
ຘາຖັ ຍ ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ.
6,600 households will
receive 660 seedlings
meaning that 10
seedling/HH (XiengHone).
ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Seedlings = 5,238 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 590 Euros
600 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ຅ະໄຈຽ ຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌ
ໝາກ ຃ບຍ຃຺ ທຖະ 10 ເຍັຽ ງ ແຖະ ຘູ ຌ
ກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ຅າຌທຌ 4 ຘູ ຌ
ໄຈຽ ປັ ຍກາຌຘຽ າຄຂຶ ຽ ຌໃຌຂັຽ ຌຍຽ າຌ (ເຓື ບຄ
ນ຺ ຄຘາ).
600 Households plant fruit trees
6,000 seedlings and 4 village cluster
nurseries are created (Hongsa).
6,000 ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກໄຈຽ ຘະ
ໜບຄໃນຽ 600 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ
(10 ເຍັຽ ງຉຼ ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ)
ຘາຖັ ຍ ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ.
6,000 households will
receive 600 seedlings
meaning that 10
seedling/HH (Hongsa).
ເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Seedlings = 4,762 Euros
ບຸ ຎະກບຌ
Materials = 535 Euros

75. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Fruit trees implementers.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຘບຌໄຆ ຃າຑິ ຖາທ຺ ຄ, ທິ ຆາກາຌຎຼ າໄຓຽ
Team leader: Mr. SoneXay Khamphilavong, forester from DAFO
຋ຼ າຌ ຃າ຅ັ ຌ ແກຼ ຌຓະຌີ , ທິ ຆາກາຌຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງ
KhamChanh Kenmany, nursery technician from DAFO
1.
2.
ແຉຽ ຓແຏຌທາຈຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
People drawing fruit trees plantation area
ຉ຺ຽ ຌໝາກຑຽ າທ ຎະຆາຆ຺ ຌຆື ຽ ເຍັຽ ງຓາແຉຼ ໄ຋
People bought coconut seedlings from Thailand
ຘທຌກຽ າເຍັຽ ງຍຽ າຌຌຽ າຉັ ຍຂບຄບ຺ ຄກາຌ SIDA
Existing nursery in NamTap is functioning
ໝາກໄຓຽ ຋ີຼ ເກັ ຍຓາ຅າກຎຼ າ຋າຓະຆາຈ
Wide fruits collected from natural forest
ຉ຺ຽ ຌຖາໄງ ຎູ ກໃຘຼ ຂຸ ຓດຼ າຄຖ຺ ຈ
Longan trees plant in the hole with tire
ຉ຺ຽ ຌໝາກຓຼ ທຄຎູ ກແ຃ຓປ຺ຽ ທໜຽ າຍຽ າຌ
Mangoes trees plant in front ground of house

76. ຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ ໃຌກາຌຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓຎູ ກໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ແຖະ ຅ັ ຈຉັຽ ຄຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງຂັຽ ຌຍຽ າຌໃຌ 11 ຍຽ າຌ
Feasibility study in 11 villages on fruit tree plantation and nursery establishment.
No
ຆືຼ ຍຽ າຌ
village name
ໄຖງະຘຶ ກຘາ
Study period
຃ບຍ຃຺ ທ
ຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
຅າຌທຌ
ເຍັຽ ງໄຓຽ
No.of
seedlings
needed
ຎະເຑຈໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Types of fruit trees needed
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ ຎູ ກ
No.of
hectare
1 ຎາກຄືຼ ຓ PakNgum 14-16/08/2011 13 (7 poor) 130
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,ໝາກຂາຓນທາຌ,
ໝາກຖາໄງ, ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
2.9 ປຉ
2 ນຽ ທງຆບຄ HouaySong 11-13/08/2011 21 (6 poor) 210
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,ໝາກຂາຓນທາຌ,
ໝາກກະ຋ັ ຌໃນງຼ , ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
9.2 ປຉ
3 ຑູ ຈບກໄຓຽ PhouDokMai 14/09/2011 40 (? poor) 400
ໝາກເຄາະ, ຖິ ຌ຅ີຼ , ຖາໄງ, ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທ
ນທາຌ ແຖະ ກະ຋ັ ຌ
9.8 ປຉ
4 ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ PhouLengKang* 4-6/08/2011 17 (3 poor) 170
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຑຽ າທໄຒ, ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,
ໝາກຂາຓນທາຌ, ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
8.6 ປຉ
5 ຋ຼ າຆທຄ ThaXouang 16/09/2011 35 (1 poor?) 350
ໝາກຂາຓນທາຌ, ຖາໄງ, ໝາກເຄາະ, ໝາກ
ຓຼ ທຄແກຽ ທ, ແຖະ ໝາກຖາຓຸ ຈ
8.2 ປຉ
6 ຌຽ າຉັ ຍ NamTap* 7/09/2011 47 (1 poor?) 470
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,ໝາກຂາຓນທາຌ,
ໝາກຓີ ຽ ແຖະ ໝາກເຄາະ
13.17 ປຉ
7 ຌຽ າຘີ ຍ NamSib* 20/09/2011 83 (3 poor) 830
ໝາກເຄາະ, ຖິ ຌ຅ີຼ , ຖາໄງ, ໝາກຓຼ ທຄ ແຖະ
ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
14.8 ປຉ
8 ຌຽ າແກຼ ຌ NamKen 9/09/2011 79 (7 poor) 790
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,ໝາກຂາຓນທາຌ,
ໝາກຒຸ ກ ແຖະ ໝາກກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ
25.7 ປຉ
9 ກີຼ ທຘາຖາ KiewSala 8-10/08/2011 19 (3 poor) 190
ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກຓຼ ທຄແກຽ ທ,ໝາກຂາຓນທາຌ
(ຎູ ກຎະຘ຺ ຓກັ ຍ ໝາກຌັ ຈ ແຖະ ກຽ ທງ)
9.8 ປຉ
10 ຎາກນຽ ທງຘິ ຄ PakHouaySing* 11/09/2011 56 (1 poor?) 560
ໝາກຂາຓນທາຌ, ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກເຄາະ, ໝາກ
ຓຼ ທຄແກຽ ທ, ແຖະ ໝາກກະ຋ັ ຌ
12.8 ປຉ
11 ໂຑຌ຅ັ ຌ PhonChanh 8/09/2011 89 (4 poor) 890
ໝາກຂາຓນທາຌ, ຖິ ຌ຅ີຼ , ໝາກເຄາະ, ໝາກ
ກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ, ແຖະ ໝາກກະ຋ັ ຌ
28.78 ປຉ
ຖທຓ Total 499 4,990 11 ຎະເຑຈTypes 143.75 ha
* ຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກກຸຼ ຓຍຽ າຌເຎ຺ຽ າໝາງໂ຃ຄກາຌ Village cluster fruit tree nursery.

77. No
ຎະເຑຈໄຓຽ ກິ ຌໝາກ
Types of fruit trees needed
຅າຌທຌ
ເຍັຽ ງໄຓຽ
No.of
seedlings
needed
ຉ຺ຽ ຌຑຼ ແຓຼ
ຑັ ຌຘທຌກຽ າ
Parent trees
for nurseries
ໄຖງະໃນຽ ໝາກ
Fruit given period
(which month)
ຏູຽ ຘະໜບຄເຍັຽ ງໄຓຽ
Seedling Supply Firms
1 ຖິ ຌ຅ີຼ Litchi 954 55 5-7 ຍຽ າຌຌາຎຸຼ ຄ, ເຓື ບຄເຄີ ຌ
2 ຓຼ ທຄກາຎັຽ ຌ/ແກຽ ທ Mango 765 40 6-9 (alway4Thai) ຍຽ າຌຌາຎຸຼ ຄ, ເຓື ບຄເຄີ ຌ
3 ຂາຓນທາຌ Sweet tamarind 777 45 10-12 ຍຽ າຌເຓື ບຄໝ, ແກຼ ຌ຋ຽ າທ
4 ກະ຋ັ ຌໃນງຼ Jujube 412 20 2-3 (Lao); 6-7 (Thai) ເຓື ບຄປຸ ຌ ບຸ ຈ຺ ຓໄຆ
5 ກຽ ຽຄຘ຺ຽ ຓຂຽທນທາຌ Orange 684 20 10-11 ຍຽ າຌຊີຼ ຌ, ແຂທຄໄຆງະຍູ ຖີ
6 ໝາກຒຸ ກ Pomelo 158 - 7-9 ເຓື ບຄປຸ ຌ ບຸ ຈ຺ ຓໄຆ
7 ຖາໄງ Longan 342 - 7-8(away4Thai) ເຓື ບຄເຄີ ຌ ແຖະ ຌາຎຸຼ ຄ
8 ໝາກເຄາະ Lambutan 700 45 6-7 ນີ ຌເນີ ຍ, ທຽຄ຅ັ ຌ
9 ໝາກຖາຓຸ ຈ Sapodilla 70 - 2-6 ຌະ຃ບຌນົ ທຄທຽຄ຅ັ ຌ
10 ໝາກຓີ ຽ Jack fruit 94 15 6-7 ນົ ທຄຑະຍາຄ
11 ໝາກຑຽ າທໄຒ Coconut 34 - 7-8 ເຓື ບຄເຄີ ຌ ນົື ຆາງແຈຌຖາທ-ໄ຋
ຖທຓ Total 4,990 240 12 5
A ໝາກຌັ ຈຘິ ຄກະໂຎ Pine apple 2,000 4,000
6-7
ຌາຎຸຼ ຄ, ຆຽຄເຄີ ຌ ນົ ທຄຑະຍາຄ, ເຓື ບຄ
ເຄີ ຌ, ບຸ ຈ຺ ຓໄຆ
B ກຽ ທງນບຓ Aromatic banana 2,000 - 5-6 ຍຽ າຌແທຈ, ຆຽຄເຄີ ຌ ນົ ທຄຑະຍາຄ
ແຏຌກາຌ຃ັ ຈເຖື ບກແຌທຑັ ຌ, ຅ັ ຈຆື ຽ ແຖະ ຘະໜບຄເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກ ຘາຖັ ຍ ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ
Fruit tree varieties selection, purchase order and distribution plan for Hongsa.

78. ຅ັ ຈຉັຽ ຄຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງກຸຼ ຓຍຽ າຌໃຌ 4 ຅ຸ ຈ
Establishment of village cluster fruit tree nurseries at 4 places.
No
ຆືຼ ຍຽ າຌ
village name
຃ບຍ຃຺ ທ
ຘ຺ ຌໃ຅
Interested
households
ເຌື ຽ ບ຋ີຼ
ຎູ ກ
No.of
hectare
ຂະໜາຈ
ເປື ບຌກຽ າ
Nursery
size
ຍຽ າຌ຋ີຼ ປັ ຍໃຆຽ
Serve for
whom
ຍຽ າຌ຋ີຼ ປັ ຍຏ຺ ຌ
ຎະໂນງຈ຋າຄບຽ ບຓ
Indirect beneficiaries
ເຍັຽ ງໄຓຽ ຑຼ
ແຓຼ ຑັ ຌ
Parent trees
1 ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
PhouLengKang*
຋. ຍຸ ຌນົີຼ
຋. ຃າທບຌ
຋. ຍຸ ຌຖັ ກ
0.5 ha 8 X 12
ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
ຌຽ າແກຼ ຌ
ຑູ ແຖຽ ຄໃຉຽ
ນຽ ທງ຅ຽ ທຄ
ໃໝຼ = 40 ເຍັຽ ງ
ຖີ ຌ຅ີຼ , ຓຼ ທຄ,ຂາຓ, ກຽ ຽຄ
ເກ຺ຼ າ = 20 ເຍັຽ ງ
2 ຌຽ າຉັ ຍ
NamTap* ຋. ຍຸ ຌ຋ັ ຌ
຋. ຈທຄຈາທັ ຌ
0.64 ha
1 ha
8 X 12
8 X 12
ຌຽ າຉັ ຍ
ກີຼ ທຘາຖາ
຋ຼ າຆທຄ
ນຽ ທງຆບຄ
ຎາກຄືຼ ຓ
ນຽ ທງໄຖຼ
຋ຼ າຌຸຼ ຌ
ແກຽ ຄແບຼ ຌ
ໃໝຼ = 60 ເຍັຽ ງ
ຖີ ຌ຅ີຼ , ຂາຓ, ຓີ ຽ , ເຄາະ
ເກ຺ຼ າ = 60 ເຍັຽ ງ
3 ຌຽ າຘີ ຍ
NamSib*
຋. ຋ບຄໄຆ
຋. ຘັ ກ
0.48 ha 8 X 12
ຌຽ າຘີ ຍ
ໂຑຌ຅ັ ຌ
ກີຼ ທຓຼ ທຄ
ທຽຄແກຽ ທ
ຌາຆາຌ
຅າຎາ
ໃໝຼ = 40 ເຍັຽ ງ
ເຄາະ, ຖີ ຌ຅ີຼ , ຓຼ ທຄ, ກຽ ຽຄ
ເກ຺ຼ າ = 0 ເຍັຽ ງ
4 ຎາກນຽ ທງຘິ ຄ
PakHouaySing*
຋. ໄຒງາເຖ຺ າ 1 ha 8 X 12
ຎາກນຽ ທງຘິ ຄ
ຑູ ຈບກໄຓຽ
ໂ຃ກແບກ
ແກຽ ຄປາຄ
ໃໝຼ = 100 ເຍັຽ ງ
ຂາຓ, ຖິຼ ຅ີຼ , ເຄາະ, ຓຼ ທຄ, ຋ັ ຌ
ເກ຺ຼ າ = 0 ເຍັຽ ງ
ຖທຓ Total 8 2.62 ha 11 11
ໃໝຼ = 240 ເຍັຽ ງ
ເກ຺ຼ າ = 80 ເຍັຽ ງ
* ຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ກິ ຌໝາກກຸຼ ຓຍຽ າຌເຎ຺ຽ າໝາງໂ຃ຄກາຌ Village cluster fruit tree nurseries.

79. ຘູ ຌກຽ າເຍັຽ ງກຸຼ ຓຍຽ າຌ
Village cluster fruit tree nurseries.

81. ແຏຌທາຈຘທຌກຽ າເຍັຽ ງໄຓຽ ຍຽ າຌຌຽ າຘີ ຍ

82. R4_ຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈ Animals Husbandry
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
540 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງໂບກາຈ ຓີ
ກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈເຑືຼ ບເຎັ ຌບານາຌ ແຖະ
ເຎັ ຌແນົ ຼ ຄຘະຘ຺ ຓ຋ື ຌປບຌໃຌງາຓ
຅າເຎັ ຌ. ຌບກຌີ ຽ ໄຈຽ ຓີ ກາຌຎຽ ບຄກັ ຌ
ຑາງຸ ຘັ ຈດຼ າຄຊຶ ກທິ ຋ີ ຏຼ າຌຉາໜຼ າຄ
ຘັ ຈຉະທະແຑຈ.
540 vulnerable households in 25
target villages start animal breeding,
better protected thanks to an
improvement of the vaccination
system, for consumption and as
capital to use in period crisis.
540 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ຈຽ ບງ
ໂບກາຈ ຈາເຌີ ຌ຃ຸຽ ຓ຃ບຄ
ກິ ຈ຅ະກາກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈດຼ າຄຓີ
ຎະຘິ ຈ຋ິ ຏ຺ ຌ.
540 vulnerable HHs manage
efficiently their animal
breeding activity.
60% ຂບຄຏູຽ ໄຈຽ ປັ ຍຏ຺ ຌ
ຎະໂນງຈ ໄຈຽ ຖຽ ຽຄຘັ ຈດຼ າຄຊຶ ກ
ທິ ຋ີ ແຖະ ຓີ ຋ື ຌຘະຘ຺ ຓເຑີ ຽ ຓ
ຂື ຽ ຌ຅າກຘັ ຈຖຽ ຽຄ຋ີຼ ໄຈຽ ປັ ຍ຅າກ
ໂ຃ຄກາຌ.
60% of the target
beneficiaries breed their
animals in an appropriate way
and increase their capital in
animals from the animals
they receive from the project.
ຖະຍ຺ ຍກາຌຘັ ກດາຎຽ ບຄກັ ຌ
ຑາງຸ ຘັ ຈ ຊື ເບ຺ າບາຘະໝັ ກ
ຘັ ຈຉະທະແຑຈເຎັ ຌຏູຽ ເ຃ືຼ ບຌ
ໄນທກິ ຈ຅ະກາໃຌຂັຽ ຌຍຽ າຌ.
A vaccination system based
on volunteer veterinaries is
functional at village level.
ໃນຽ ກາຌຆຼ ທງເນົື ບ 420 ຃຺ ທ
ເປື ບຌ ໃຌກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈຎີ ກ
ແຖະ 120 ຃຺ ທເປື ບຌຖຽ ຽຄໝູ
ນົື ແຍຽ .
Support 420 HHs for poultry
husbandry and 120 HHs for
pigs/goats.
ແຌທຑັ ຌຘັ ຈ
Animals = 8,910 Euros
ຘັ ຈຎີ ກ
Poultry = 10 Euros/HH
ໝູ /ແຍຽ
Pig/Goat= 35 Euros/HH
ເ຃ືຼ ບຄຓື ຘັ ຈຉະທະແຑຈ
Vet equip = 8,200 Euros
240 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໄຈຽ ປັ ຍແຌທຑັ ຌຘັ ຈ
ຎີ ກ ແຖະ 70 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌໄຈຽ ປັ ຍແຌທ
ຑັ ຌ ໝູ /ແຍຽ . (ຆຽຄປຼ ບຌ).
240 HHs received poultry and 70 HHs
received pigs/goats (XiengHone).
ຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈ ແຖະ ຘະ
ໜບຄແຌທຑັ ຌຘັ ຈຎີ ກໃນຽ 240
຃຺ ທເປື ບຌ ແຖະ 70 ຃຺ ທເປື ບຌ
ຘາຖັ ຍໝູ /ແຍຽ ດູຼ ຋ີຼ ຆຽຄປຼ ບຌ.
Promote animal breeding
activity with providing of
poultry for 240 HHs and 70
HHs for pigs/goats(Hongsa).
ຘັ ຈຎີ ກ
Poultry = 2,400 Euros
ໝູ ນົື ແຍຽ
Pig/Goat = 2,450 Euros
ເ຃ືຼ ບຄຓື ຘັ ຈຉະທະແຑຈ
Vet equip = 4,100 Euros
180 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ໄຈຽ ປັ ຍແຌທຑັ ຌຘັ ຈ
ຎີ ກ ແຖະ 50 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌໄຈຽ ປັ ຍແຌທ
ຑັ ຌ ໝູ /ແຍຽ . (ນ຺ ຄຘາ).
180 HHs received poultry and 50 HHs
received pigs/goats (Hongsa).
ຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈ ແຖະ ຘະ
ໜບຄແຌທຑັ ຌຘັ ຈຎີ ກໃນຽ 180
຃຺ ທເປື ບຌ ແຖະ 50 ຃຺ ທເປື ບຌ
ຘາຖັ ຍໝູ /ແຍຽ ດູຼ ຋ີຼ ນ຺ ຄຘາ.
Promote animal breeding
activity with providing of
poultry for 180 HHs and 50
HHs for pigs/goats(Hongsa).
ຘັ ຈຎີ ກ
Poultry = 1,800 Euros
ໝູ ນົື ແຍຽ
Pig/Goat = 1,750 Euros
ເ຃ືຼ ບຄຓື ຘັ ຈຉະທະແຑຈ
Vet equip = 4,100 Euros

83. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາຘ຺ຼ ຄເຘີ ຓກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈ
Animal husbandry implementers.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຌາຄ ກບຄຓາ ຑູ ຘີ ຅ັ ຌ ຘະນະຑັ ຌແຓຼ ງິ ຄເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ
Team leader: Mrs. Kongma Phousichanh from LWU
຋ຼ າຌ ຌາຄ ແຘຄທັ ຌເຑັ ຄ, ທິ ຆາກາຌຘັ ຈຉະທະແຑຈເຓື ບຄ Ms. Souvanpheng, district vetrinarian from DAFO
1.
2.
ກາຌຈູ ແຖຖູ ກແຍຽ ຋ີຼ ຍາຈເ຅ັ ຍ
Injured baby goats receive treatment
ຘັ ຈຎີ ກຓີ ຃ທາຓຘາ຃ັ ຌໃຌກາຌຓີ ບານາຌກິ ຌ
Poultry plays important role of food access
ຑຼ ຃ຽ າເຖາະເກັ ຍຆື ຽ ຘັ ຈຉາຓຍຽ າຌຉຼ າຄ໅
Local traders collect and buy animals at villages
ຖຽ ຽຄໝູ ດູຼ ແ຃ຓນຽ ທງ
Woman is giving her pigs the feed near river
ຆາທຍຽ າຌຌິ ງ຺ ຓກັ ຌຖຽ ຽຄເຎັ ຈກາຍ
Local ducks are dominant which people raise
຃ບກແຍຽ ໃຌເຂຈຑູ ຈບງຎຸ ກໄກຽ ແ຃ຓຍຽ າຌ
Goat’s pen built outside village area
຋ຼ າຌ ໜູ ເຏື ບກ, ທິ ຆາກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈເຓື ບຄ Mr. Nouphuak, livestock technician from DAFO3.

84. ຏ຺ ຌໄຈຽ ປັ ຍ຅າກກາຌຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ ດູຼ ໃຌ 5 ຍຽ າຌ
Study results on animal husbandry for five villages.
No
ຘະຊາຌ຋ີຼ
Village name
ທັ ຌເທຖາ
Study period
຅/ຌ຃/຃ຏູຽ ຘ຺ ຌໃ຅
No.of interested HH
ແຌທຑັ ຌຘັ ຈ
Breed needed
ຖາ຃າຘັ ຈ
Breed price
% ແຓຼ ງີ ຄຊື ກິ ຈ຅ະກາ
Women ownership
(%)
1
ຌຽ າຘີ ຍ
NamSib
1-2/09/2011
ໄກຼ Chicken: 13 (2 poor)
ເຎັ ຈ Duck: 2 (0 poor)
ໝູ Pig: 19 (6 poor)
ແຍຽ Goat: 15 (0 poor)
ໄກຼ ຖາຈ
ເຎັ ຈກາຍ
ໝູ ຖາຈ
ແຍຽ ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
5,000 k/head
8,000 k/head
160,000 k/h
260,000 k/h
11 HH (85%)
1 HH (50%)
8 HH (42%)
5 HH (33%)
2
ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
PhouLengKang
5-6/09/2011
ໄກຼ Chicken: 24 (14 poor)
ເຎັ ຈ Duck: 4 (0 poor)
ໝູ Pig: 30 (15 poor)
ແຍຽ Goat: 23 (15 poor)
ໄກຼ ຖາຈ
ເຎັ ຈກາຍ
ໝູ ຖາຈ
ແຍຽ ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
10,000 k/h
8,000 k/h
180,000 k/h
160,000 k/h
7 HH (29%)
0 HH (0%)
7 HH (23%)
0 HH (0%)
3
຋ຼ າຆທຄ
ThaSouang
7-8/09/2011
ໄກຼ Chicken: 27 (10 poor)
ເຎັ ຈ Duck: 7 (0 poor)
ໝູ Pig: 35 (10 poor)
ໄກຼ ຖາຈ
ເຎັ ຈກາຍ
ໝູ ຖາຈ
7,000 k/h
8,000 k/h
180,000 k/h
17 HH (63%)
0 HH (0%)
19 HH (54%)
4
ຎາກນຽ ທງຘີ ຄ
PakHouaySing
13-14/09/2011
ໄກຼ Chicken: 11 (5 poor)
ເຎັ ຈ Duck: 3 (1 poor)
ໝູ Pig: 29 (14 poor)
ແຍຽ Goat: 2 (1 poor)
ໄກຼ ຖາຈ
ເຎັ ຈກາຍ
ໝູ ຖາຈ
ແຍຽ ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
10,000 k/h
5,000 k/h
180,000 k/h
160,000 k/h
4 HH (36%)
1 HH (33%)
5 HH (17%)
0 HH (0%)
5
ນຽ ທງຆບຄ
HouaySong
25/09/2011
ໄກຼ Chicken: 23 (13 poor)
ເຎັ ຈ Duck: 3 (3 poor)
ໝູ Pig: 11 (8 poor)
ແຍຽ Goat: 18 (12 poor)
ໄກຼ ຖາຈ
ເຎັ ຈກາຍ
ໝູ ຖາຈ
ແຍຽ ຑື ຽ ຌຍຽ າຌ
10,000 k/h
8,000 k/h
150,000 k/h
160,000 k/h
10 HH (43%)
0 HH (0%)
4 HH (36%)
4 HH (22%)
ຖທຓ Total
ໄກຼ Chicken: 98 (44 poor)
ເຎັ ຈ Duck: 19 (4 poor)
ໝູ Pig: 124 (53 poor)
ແຍຽ Goat: 58 (28 poor)
49 HH (50%) LWU
2 HH (11%) DAFO
43 HH (35%) LWU
9 HH (16%) DAFO

85. ແຏຌທາຈກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈຍຽ າຌຑູ ແຖຽ ຄກາຄ

89. ແຏຌທາຈກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈຍຽ າຌຌຽ າຘີ ຍ

90. R5_ຘະໜັ ຍຘະໜູ ຌກິ ຈ຅ະກາຘຽ າຄຖາງປັ ຍ Income Generating Activity
ຏ຺ ຌ຋ີຼ ຅ະໄຈຽ ປັ ຍໂ຃ຄກາຌ
Expected results
ຉ຺ ທຆີ ຽ ທັ ຈຏ຺ ຌຘາເຖັ ຈ
Indicators of achievement
ກິ ຈ຅ະກາ
Activities
ຄ຺ ຍຎະຓາຌ
Budgets (Euros)
ຆີ ທິ ຈກາຌເຎັ ຌດູຼ ຂບຄນົັ ຄ຃າເປື ບຌຏູຽ ຋ີຼ
ຈຽ ບງໂບກາຈ ໄຈຽ ປັ ຍກາຌຎັ ຍຎຸ ຄ ໂຈງ
ຏຼ າຌກາຌຑັ ຈ຋ະຌາແຍຍງື ຌງ຺ ຄຂບຄ
ກິ ຈ຅ະກາຘຽ າຄຖາງປັ ຍ.
The livelihood of vulnerable
households is improved thanks to the
development of sustainable income
generating activities.
180 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ຋ີຼ ໄຈຽ ປັ ຍປູຽ
ເຊິ ຄ຅ຸ ຈຈີ ແຖະ ຃ທາຓຘຼ ຽຄ
ຂບຄກາຌຎູ ກຑຶ ຈ
ເຘຈຊະກິ ຈ.
180 households are aware
of the advantages and risks
associated with cash crops.
10 ກຸຼ ຓຂບຄ຃ບຍ຃຺ ທຏູຽ ຋ີຼ
ຈຽ ບງໂບກາຈ ໄຈຽ ຓີ ຖາງໄຈຽ
ເຑີ ຽ ຓຂື ຽ ຌ 20% ຅າກກິ ຈ຅ະ
ກາຘຽ າຄຖາງປັ ຍ ຋ີຼ ໄຈຽ ປຼ ທຓ.
10 groups of vulnerable
households obtain an
improvement of 20% of the
income they perceive from
income generating activity.
ເ຃ືຼ ບຌໄນທທຽກຄາຌໂ຃ຘະຌາ
ໂຑຆະຌາກາຌບານາຌ຋ີຼ ຈີ .
຅ັ ຈຉັຽ ຄ 10 ກຸຼ ຓ ຂບຄ
ກິ ຈ຅ະກາຘຽ າຄຖາງປັ ຍ.
LANN campaign.
Establish 10 IGA groups.
10 ກຸຼ ຓ ຂບຄ ກິ ຈ຅ະກາ
ຘຽ າຄຖາງປັ ຍ
10 group of IGA
= 10,000 Euros
1,000 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ຓີ ຃ທາຓປູຽ ກຼ ຽທ
ກັ ຍຑຶ ຈເຘຈຊະກິ ຈ. ແຖະ ກິ ຈ຅ະກາ
ຘຽ າຄຖາງປັ ຍ ໄຈຽ ຊຶ ກ຅ັ ຈຉັຽ ຄບບກເຎັ ຌ
6 ກຸຼ ຓ (ຆຽຄປຼ ບຌ).
1,000 households informed on cash
crops. And 6 IGA groups established
(XiengHone).
ຈາເຌີ ຌກິ ຈ຅ະກາໂຑຆະຌາ
ກຼ ຽທ ຋ີຼ ຑ຺ ທຑັ ຌກັ ຍຑຶ ຈ
ເຘຈຊະກິ ຈ ແຖະ ຅ັ ຈຉັຽ ຄ
ກິ ຈ຅ະກາຘຽ າຄຖາງປັ ຍ 6 ກຸຼ ຓ
ເຓື ບຄຆຽຄປຼ ບຌ.
TOT5 of LANN campaign and
establish 6 groups of IGA.
(XiengHone).
6 ກຸຼ ຓ ຂບຄ ກິ ຈ຅ະກາ
ຘຽ າຄຖາງປັ ຍ
6 group of IGA
= 6,000 Euros
800 ນົັ ຄ຃າເປື ບຌ ຓີ ຃ທາຓປູຽ ກຼ ຽທກັ ຍ
ຑຶ ຈເຘຈຊະກິ ຈ. ແຖະ ກິ ຈ຅ະກາຘຽ າຄ
ຖາງປັ ຍ ໄຈຽ ຊຶ ກ຅ັ ຈຉັຽ ຄບບກເຎັ ຌ 4
ກຸຼ ຓ (ນ຺ ຄຘາ).
800 households informed on cash
crops. And 4 IGA groups established
(Hongsa).
ຈາເຌີ ຌກິ ຈ຅ະກາໂຑຆະຌາ
ກຼ ຽທ ຋ີຼ ຑ຺ ທຑັ ຌກັ ຍຑຶ ຈ
ເຘຈຊະກິ ຈ ແຖະ ຅ັ ຈຉັຽ ຄ
ກິ ຈ຅ະກາຘຽ າຄຖາງປັ ຍ 4 ກຸຼ ຓ
ເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ.
TOT5 of LANN campaign and
establish 4 groups of IGA.
(Hongsa).
4 ກຸຼ ຓ ຂບຄ ກິ ຈ຅ະກາ
ຘຽ າຄຖາງປັ ຍ
4 group of IGA
= 4,000 Euros

91. ຃ະຌະ຅ັ ຈຉັຽ ຄຎະຉິ ຍັ ຈກິ ຈ຅ະກາຘຽ າຄຖາງປັ ຍໃນຽ ຆຸ ຓຆ຺ ຌ
Income generating activity implementers.
ນ຺ ທໜຽ າ຋ີ ຓ: ຋ຼ າຌ ຌາຄ ກບຄຓາ ຑູ ຘີ ຅ັ ຌ ຘະນະຑັ ຌແຓຼ ງິ ຄເຓື ບຄນ຺ ຄຘາ
Team leader: Mrs. Kongma Phousichanh from LWU
຋ຼ າຌ ຌາຄ ແຘຄທັ ຌເຑັ ຄ, ທິ ຆາກາຌຘັ ຈຉະທະແຑຈເຓື ບຄ Ms. Souvanpheng, district vetrinarian from DAFO
1.
2.
ກາຌຘາຌຘາຈຂາງນົັ ຄເກັ ຍກຼ ຽທເຂ຺ຽ າ
Mats production after rice harvesting
ຖຽ ຽຄຎາໃຘຼ ໜບຄເຑືຼ ບຍຖິ ໂຑກ
Fish pond raising for auto-consumption
ກາຌຎູ ກກຽ ທງໄຂຼ ແຖະ ກຽ ທງຌຽ າຂາງ
Banana plantation for sale
ກາຌຎູ ກເນັ ຈຌາຄຖ຺ ຓເຎັ ຌຘິ ຌ຃ຽ າ
Oyster mushroom culture for local market
ຎູ ກຊ຺ຼ ທຈິ ຌແ຃ຓນາຈຆາງເຎັ ຌຘິ ຌ຃ຽ າ
Peanut production as cash crop
ກາຌຊັ ກຘາຌເຘັຽ ຌນທາງເຑືຼ ບຏະຖິ ຈງູ ກທຈ
Rattan weaving for bloom grass hand-made
຋ຼ າຌ ໜູ ເຏື ບກ, ທິ ຆາກາຌຖຽ ຽຄຘັ ຈເຓື ບຄ Mr. Nouphuak, livestock technician from DAFO3.

92. ຏ຺ ຌໄຈຽ ປັ ຍ຅າກກາຌຘຶ ກຘາ຃ທາຓເຎັ ຌໄຎໄຈຽ ດູຼ ໃຌ 5 ຍຽ າຌ
Study results on IGA for five villages.
No
ຘະຊາຌ຋ີຼ
Village name
ທັ ຌເທຖາ
Study period
຅/ຌ຃/຃ຏູຽ ຘ຺ ຌໃ຅
No.of interested HH
ຉຽ ບຄກາຌ຃ທາຓ
ຆຼ ທງເນົື ບ
Assistance
needed
ຉະນົ າຈ
Market channel
% ແຓຼ ງີ ຄຊື
ກິ ຈ຅ະກາ
Women
ownership (%)
1
ຌຽ າຘີ ຍ
NamSib
1-2/09/2011
ຖຽ ຽຄຎາ Fish: 15 (0 poor) ຎາຈຸ ກ Catfish ຑາງໃຌຍຽ າຌ
Own village
2 HH (13%)
ຘາຈ/ງູ ກທຈ
Mats/Bloom grass: 7 (0 poor)
ນທາງ Rattan
ຓີ ຈແຆຓ Scissor
ຓີ ຑຼ ຃ຽ າຓາເກັ ຍຆື ຽ
There’s local
traders buying
0 HH (0%)
2
ຑູ ແຖຽ ຄກາຄ
PhouLengKang
5-6/09/2011
ຖຽ ຽຄຎາ Fish: 28 (7 poor)
ຎາຌທຌ຅ັ ຌ1
ຎາແກັ ຈແຖຍ2
ຍຽ າຌໄກຽ ຃ຽຄ
Neighboring
village
1 HH (4%)
ຘາຈ/ງູ ກທຈ
Mats/Bloom grass: 8 (3 poor)
ນທາງ Rattan
ຓີ ຈແຆຓ Scissor
ຓີ ຑຼ ຃ຽ າຓາເກັ ຍຆື ຽ
There’s local
traders buying
8 HH (100%)
ຎູ ກເນັ ຈ Mushroom: 7 (2 poor)
ເຆື ຽ ບເນັ ຈ Mushroom3
ບຸ ຎະກບຌ Materials
ຂາງໃຌຍຽ າຌ
ແຖະ ຋ຼ າເປື ບ
4 HH (57%)
3
຋ຼ າຆທຄ
ThaSouang
7-8/09/2011
ຖຽ ຽຄຎາ Fish: 4 (0 poor) ຎາຈຸ ກ Catfish ຑາງໃຌຍຽ າຌ
Own village
1 HH (25%)
ກຽ ທງ Banana: 12 (3 poor)
ກຽ ທງໄຂຼ
ກຽ ທງຌຽ າ
ຂາງໃຌຍຽ າຌ
ແຖະ ຋ຼ າເປື ບ
0 HH (0%)
ກະ຋ັ ຌ Jujube: 11 (3 poor)
ເຍັຽ ງກະ຋ັ ຌໃນງຼ
Jujube seedlings
ຂາງໃຌຍຽ າຌ
ແຖະ ຋ຼ າເປື ບ
0 HH (0%)
4
ຎາກນຽ ທງຘີ ຄ
PakHouaySing
13-14/09/2011 ຊ຺ຼ ທຈິ ຌ Peanut: 7 (2 poor)
ແກຼ ຌຊ຺ຼ ທຈິ ຌ
Peanut seeds
ຂາງໃຌຍຽ າຌ
ແຖະ ຋ຼ າເປື ບ
0 HH (0%)
5
ນຽ ທງຆບຄ
HouaySong
25/09/2011 ກຽ ທງ Banana: 3 (1 poor)
ກຽ ທງໄຂຼ
ກຽ ທງຌຽ າ
ຂາງໃຌຍຽ າຌ
ແຖະ ຋ຼ າເປື ບ
2 HH (67%)
1 ຎາຌທຌ຅ັ ຌ Small scale mud carp; 2 ຎາແກັ ຈແຖຍ Silver carp; 3 ເນັ ຈຌາຄຖ຺ ຓ Oyster mushroom