Durante uma aula de Formação Cívica, a professora pergunta aos alunos como diriam que precisam ir ao banheiro durante um jantar formal com uma jovem educada, para ensinar boas maneiras. O primeiro aluno diz grosseiramente que precisa "ir mijar", o segundo diz que precisa "ir à casa de banho" de forma desagradável, e o terceiro aluno dá uma resposta sutil e educada dizendo que precisa "dar um aperto de mãos a um amigo íntimo".

1. Na aula de Formação Cívica pergunta a professora aos alunos:

2. Miguel, se durante um jantar com uma jovem muito bem educada e de boas famílias, tivesses necessidade de ir aos lavabos, que dirias?

3. Espera um segundo, vou mijar.

4. Isso seria muito grosseiro e de má educação. João, o que dirias tu?

5. Desculpa, tenho de ir à casa de banho, mas volto já.

6. Está bem melhor, mas é um tanto desagradável mencionar a casa de banho quando se está a jantar. E tu Carlitos, serias capaz de ser inteligente e delicado?

7. Eu diria: Querida, peço que me desculpes mas tenho de ausentar-me um momento; vou dar um aperto de mãos a um amigo íntimo, que espero poder apresentar-te depois do jantar.