Un resumen de todas las actividades del mes de marzo en Orihuela, como motivo del centenario del poeta Miguel Hernández

1. programación de Marzo

2. índice por categorías
pág.
Encuentros de autor 5
Conferencias 7
Ruta Cultural 11
Tradiciones 13
Música 17
Exposiciones 23
Premios 24
Radio 27
Publicaciones 29
Teatro y Poesía 30
Las actividades están sujetas a posibles variaciones.
Mantente informado en www.pasionporelpoeta.es

3. Casa Museo Miguel Hernández
Rincón Hernandiano
Sala de Exposiciones Fundación Cultural Miguel Hernández
UMH,
Campus Las Salesas
Colegio de
Santo Domingo
Teatro Circo
La Lonja
Glorieta Gabriel Miró
localizaciones
1

4. programación de Marzo
pág.
26/02 al 28/03 El rayo que no cesa 23
Pinturas de la artista Juliana Javaloy.
1 al 6/03 Jornadas de Homenaje a Miguel Hernández 5
Organiza la Asociación de Profesores (APE).
4 /03 Viajeros (neo-)románticos 7/8
por el pasado andalusí.*
5 /03 “Mala Luna” de Rosa Huertas 29
Presentación de la novela de la autora.
5 /03 Toyo Gabarrús 16
En concierto.
6 /03 Ruta Cultural 11
IV Ruta Didáctica “El niño yuntero”.
7 /03 “¿Y usted Don Miguel, qué piensa de esto?” 30
Espectáculo poético por el día Internacional de la Mujer.
9, 15 y 22 /03 Premios “Miguel Hernández 2010” 24
Fallo del Premio de Poesía Miguel Hernández 2010.
11 /03 El turismo oriental hacia occidente* 7/9
El viaje de placer de los persas hacia Europa.
12 /03 Pregón de la Semana Santa de Orihuela 15
Se entregarán distinciones para Semana Santa.
13 /03 Todos contra el Cáncer 17
Concierto de pop sinfónico.

5. w w w . p a s i o n p o r e l p o e t a . e s
pág.
14 /03 Cantajuegos 17
Música para niños.
16 /03 Premios “Ciudad de Orihuela” 25
II Premio Internacional de Poesía para Niños.
17 /03 Madama Butterfly de Puccini 19
Ópera a cargo de la compañía Opera 2001.
18 /03 Miguel Hernández y Orihuela* 7/9
Dra. D.ª María Teresa Sánchez Albarracín.
19 /03 Grupo La Furgo 21
Música-Recital en la calle.
20 /03 “De oca a oca” 30
Teatro infantil. Dirigido por Marisol Rozo.
25 /03 “Presencia de Miguel Hernández en Cuba” 29
Antología de textos, 1937-2008
26 /03 “Calcetines Opus 124” 31
Con Pepe Sancho y Joaquín Kremel.
27 /03 Loquillo 21
30 Aniversario en el mundo de la música.
27 /03 “Te doy mi palabra” con Isabel Gemio 27
Transmisión desde el Auditorio de la Lonja.
28 /03 Domingo de Ramos 15
Misas, procesiones y otras actividades.
*Conferencias pertenecientes a la Cátedra del Arzobispo de Loazes
3

7. 1 al 6 de marzo
Jornadas de
Homenaje a
Miguel Hernández
Jornadas organizadas por la
Asociación de Profesores (APE)
Garcilaso de la Vega, de Toledo. En
la ciudad de Toledo del lunes 1 al
viernes 5 de marzo, y en Orihuela
el día sábado 6.
Lugar: Toledo (del 1 al 5)
y Orihuela (día 6)
5

9. Cátedra
Arzobispo
Loazes
Conferencias sobre literatura y
turismo, con motivo del Centenario
de Miguel Hernández.
4 de marzo 11 de marzo 18 de marzo
Viajeros (neo-) El turismo oriental Miguel Hernández
románticos por el hacia occidente: y Orihuela
pasado andalusí: El viaje de placer
Titus Burckhardt de los persas hacia
y “La Civilización Europa
Hispano-Árabe”
7

10. 4 de marzo
Viajeros (neo-)
románticos
por el pasado
andalusí: Titus
Burckhardt y
“La Civilización
Hispano-Árabe”
Dr. D. Jesús Miguel Sáez Castán
Profesor Titular de Historia Moderna.
Universidad de Alicante
20:00 hs.
Lugar: Sala Villanueva,
Colegio Diocesano de Santo Domingo.
Entrada Libre.

11. 11 de marzo 18 de marzo
El turismo Miguel
oriental hacia Hernández
occidente: El y Orihuela
viaje de placer
de los persas
hacia Europa
Dr. D. José Francisco Cutillas Ferrer Dra. D.ª María Teresa Sánchez
Albarracín
Profesor de Estudios Árabes e
Islámicos. Universidad de Alicante Profesora de Historia del Arte.
Escuela Universitaria de Turismo
de Murcia
20:00 hs. 20:00 hs.
Lugar: Sala Villanueva, Lugar: Sala Villanueva,
Colegio Diocesano de Santo Domingo. Colegio Diocesano de Santo Domingo.
Entrada Libre. Entrada Libre.
9

13. 6 de marzo
IV Ruta Didáctica
“El niño yuntero”
Los participantes visitarán lugares
simbólicos como la Casa Museo de Miguel
Hernández, el Colegio Santo Domingo y
el Seminario de San Miguel donde tendrá
un recital de poesía.
Lugar: Rincón Hernandiano
11

15. Semana Santa de Orihuela
Fiesta de interés turístico nacional
Se acerca el comienzo de uno de los
mayores atractivos turísticos de Orihuela:
su Semana Santa, declarada de Interés
Turístico Nacional, reúne cada año
a miles de visitantes, consolidándose como
la más importante del levante español.
13

17. 12 de marzo 28 de marzo
PREGÓN DE LA Domingo
SEMANA SANTA de Ramos
DE ORIHUELA
Durante el pregón se hará entrega Empieza la Semana grande de
de las distinciones para la Semana Orihuela que se extenderá los
Santa del presente año y que son las últimos días de marzo y comienzos
siguientes: Nazareno de Orihuela, de abril. Desde las 00:00h del
al diario La Verdad; abanderado de domingo, se suceden las misas,
la Junta Mayor, Julio Sabuco Díaz; procesiones y actuaciones de las
y glosador de la Semana Santa, el diversas cofradías.
ex-alcalde de la ciudad, José Manuel
Medina.
20:30 hs.,
Lugar: Teatro Circo.
15

18. 5 de marzo
Toyo Gabarrús
en concierto
Presentando su disco “Voces de
romAmor”.
Toyo Gabarrús, músico de dilatada
trayectoria, ha elaborado un
espectáculo donde se combina
la poesía rotunda, una música
embellecida con arreglos
sorprendentes y el apoyo de un
montaje y proyección multimedia
que acompaña a cada poema
musicado.
12:00 hs.
Lugar: Auditorio de la CAM

19. 13 de marzo 14 de marzo
Concierto Cantajuegos
Todos contra música para niños
el Cáncer
Concierto de pop sinfónico a cargo Cantajuegos, cantar y jugar es la
de la Orquesta Sinfónica Teatro mejor forma de divertir, entretener
Castelar, con la soprano Yolanda y educar a los más pequeños de la
Marín como titular. familia, las canciones de siempre les
La recaudación íntegra del harán disfrutar y aprender valores
concierto irá destinada a la fundamentales.
Asociación contra el cáncer.
Entrada única: 12€
a Beneficio de la Asociación Contra el Cáncer.
20:00 hs. 18:00 hs.
Lugar: Teatro Circo Lugar: Teatro Circo
17

21. 17 de marzo
Madama Butterfly
de Puccini
Ópera a cargo de la compañía Opera 2001. Versión
con sobretítulos en español. Consta de 3 actos.
Sinopsis: Mientras está destinado a bordo del navío
USS Abraham Lincoln en Nagasaki, F. B. Pinkerton,
un oficial de la marina norteamericana, y Cio-
Cio-San, joven geisha japonesa llamada Butterfly
(mariposa), se enamoran y se casan. Él tiene que
regresar a EEUU, y mientras, ella cría sola a su hijo.
A los tres años, Pinkerton regresa, y con él su nueva
y legítima esposa norteamericana Kate. Vienen a
recoger al niño para criarlo en EEUU, es entonces
cuando se produce una catástrofe....
Precios: Patio de Butacas y Principal: 22€, Anfiteatro: 18€,
Estudiantes en Anfiteatro: 9€ (50 primeros).
21:00 hs.
Lugar: Teatro Circo
19

23. 19 de marzo 27 de marzo
GRUPO LA FURGO “Loquillo”
Música-Recital
en la calle.
La Furgo nació con la ilusión de Loquillo presenta en la gira de su 30
querer que sus directos lleguen a la Aniversario en el mundo de la música
mayor cantidad de gente posible, de todos sus éxitos de su carrera que le
desarrollar el concepto de músico han llevado a ser considerado como
errante, de banda nómada. uno de los Rock & Roll Star más
importantes del panorama nacional.
Precios: Entrada única 15€
Lugar y horario: Distintas plazas y 21:30 hs.
calles de la ciudad durante la mañana. Lugar: Teatro Circo
21

25. 26 de febrero al
28 de marzo
El rayo
que no cesa
Muestra de pinturas de la artista
Juliana Javaloy, con cuarenta obras
que giran alrededor del poemario
amoroso hernandiano.
Mar. a Dom. 10:00 a 14:00 hs.,
Mar. a Sáb. 16:00 a 19:00 hs.
Lugar: Sala de Exposiciones Fundación
Cultural Miguel Hernández.
23

26. 16 de marzo
Premios “Ciudad
de Orihuela”
Entrega del II Premio
Internacional de Poesía
para Niños.
La obra galardonada, de la que se
editarán unos 3.000 ejemplares, será
publicada por Faktoría K en torno al
21 de marzo de 2010, Día de la Poesía.
A la primera edición del certamen se
presentaron 151 trabajos procedentes
de numerosos puntos de España y
Latinoamérica.
19:00 hs.
Lugar: Auditorio de La Lonja

27. 9, 15 y 22 de marzo
Premios “Miguel Hernández 2010”
Un total de 731 obras, procedentes de diversos países, se han
presentado a los Premios Miguel Hernández 2010, que incluyen
un concurso internacional de poesía, otro de carácter nacional y
un premio internacional de periodismo.
9 de marzo 15 de marzo 22 de marzo
Fallo del Premio Fallo del Premio Fallo del Premio
Nacional de Poesía Internacional de Internacional de Poesía
Miguel Hernández Periodismo Miguel Miguel Hernández-Co-
2010. Hernández munidad Valenciana
13:00 hs. 13:00 hs. 13:00 hs.
Lugar: Hotel Meliá Lugar: Hotel Meliá Lugar: Hotel Meliá
Palacio de Tudemir, Palacio de Tudemir, Palacio de Tudemir,
Orihuela Orihuela Orihuela
25

29. 27 de marzo
“Te doy mi palabra”
con Isabel Gemio
Retrasmisión del magacín que dirige
y presenta Isabel Gemio, desde el
Auditorio de la Lonja con motivo del
centenario de Miguel Hernández. “Te
doy mi palabra” se ha consolidado
como una de las ofertas radiofónicas
más atractivas del fin de semana.
Entrada gratuita hasta completar aforo.
8:00 a 12:00 hs.
Lugar: Auditorio de La Lonja
27

31. 5 de marzo 25 de marzo
“Mala Luna” “Presencia de
Presentación de la Miguel Hernández
novela de la autora en Cuba”
Rosa Huertas Antología de textos,
1937-2008
Con su primera novela, “Mala luna”, Presentación del libro enmarcada
Rosa Huertas plantea un diálogo dentro de las activiades programadas
intergeneracional sobre la memoria por la Fundación Cultural Miguel
histórica y el tiempo de posguerra Hernández, editora del libro, con
a través de un sugerente motivo: motivo del centenario del Poeta.
un cuaderno sin localizar en el
que se cree que pueden figurar los
últimos versos escritos por Miguel
Hernández.
Entrada gratuita hasta completar aforo. Entrada gratuita hasta completar aforo.
20:00 hs.
Lugar: Auditorio de La Lonja Lugar: UMH, Campus de Las Salesas
29

32. 7 de marzo 20 de marzo
“¿Y usted Don “De oca a oca”
Miguel, qué Teatro infantil
piensa de esto?” Compañía: Ritual Teatro.
Con motivo del día internacional de Había una vez una niña llamada
la mujer, la Concejalía de Bienestar Maya, que se pasaba horas y horas
Social presenta este espectáculo en su cuarto jugando sola con su
poético para la tarde de domingo. videoconsola. El Hada Sofía, la
muñeca Ori y el soldadito Azar
decidieron atraer a la traviesa Maya
a su increíble mundo y proponerle
un trato: ¡Jugar al Juego de la Oca!
Nadie puede imaginarse el final.
Precios: Patio de Butacas y Principal: 10€; Anfi- Entrada gratuita hasta completar aforo.
teatro: 8€. Estudiantes jubilados y pensionistas
en anfiteatro: 6€; Asoc. de personas discapacita-
das: Reducción 33%.
18:00 hs.
Lugar: Teatro Circo Lugar: Teatro Circo

33. 26 de marzo
“Calcetines Opus 124”
Teatro. Pepe Sancho y
Joaquín Kremel
Un duelo de actores que ofrece
tensiones y confidencias con humor
y ternura. Asistimos a un explosivo
encuentro de dos intérpretes de
reconocida trayectoria y solera,
con un derroche de generosidad y
dominio, asumiendo el desnudo
emocional de sus personajes para
ofrecernos una interpretación cuajada
de destellos sublimes.
Precios: Patio de Butacas y Principal: 15€; Anfi-
teatro: 12€. Estudiantes jubilados y pensionistas
en anfiteatro: 10€; Asoc. de personas discapaci-
tadas: Reducción 33%.
21:30 hs.
Lugar: Teatro Circo
31

34. Suplemento MP 16 € . Suplemento PC 30 €.
Suplemento Individual 30 €. Descuento Spa
privado 20%. Suplemento Habitación superior free
(reservando con una semana de antelación a la
fecha de llegada, no reembolsable). Descuento en
Temporada HD MP Restaurante 10%. Check out 16,00 horas.
Todo el año 42,50€ - info@hotelpalaciodetudemir.com
Alojamiento www.hotelpalaciodetudemir.com
y desayuno
* No pertence a Alcsur
Suplemento habitación individual 12€ Temp. Baja
y 35€ Temporada Alta.
Descuento primer niño 100% gratis.
Niños menores de 2 años: Gratis (supl. cunas 3€)
Temporada HD MP Descuento 3era. persona: 35%
Alta: del 15 de julio 60,00€ 75,00€
al 31 de agosto reservas@hotelmontepiedra.com
y Semana Santa www.hotelmontepiedra.com
Baja: resto del año 32,00€ 47,00€
Suplemento habitación individual 16€
Descuento niños de 2 a 12 años compartiendo
habitación con dos adultos: 50%
Niños menores de 2 años: Gratis (supl. cunas 3€)
Descuento 3er y 4to adulto: 25%
Temporada HD MP Capaciadad máxima por habitación 4 personas.
1 entrada al circuito Wellness incluida por persona.
Alta: del 1 de julio 65,00€ 78,00€
al 12 de septiembre
Baja: resto del año 46,00€ 51,00€ lazenia@servigroup.es
www.servigroup.es

35. Suplemento habitación individual 13 € T. Baja
y 36 € Temporada Alta.
Descuento primer niño 100% gratis.
Descuento segundo niño 50% T.A. y 75% T.B.
Temporada HD MP Dto. 3era. persona: 25% / Suplemento cuna 6 €
Suplemento habitación esquina vista al mar 15%
Alta: del 15 de julio 61,00€ 72,00€
al 31 de agosto reservas@ manolihotels.com
y Semana Santa
Baja: resto del año 25,00€ 36,00€ www.manolihotels.com
Suplemento habitación individual 19,25 €
Descuento primer niño gratis.
Segundo niño 50%
Descuento 3ra. persona 35%
Todas las habitaciones cuentan con salón
Temporada HD MP y terraza con vistas al mar.
Alta: del 15 de julio 45,00€ 51,25€ info@hotelcabocervera.com
al 31 de agosto www.hotelcabocervera.com
y Semana Santa
Baja: resto del año 29,80€ 39,80€
Suplemento habitación individual 40%
Temp. Alta 15 € / Temporada Baja 10 €
Descuento primer niño 100% gratis.
Descuento segundo niño 50%
Temporada HD MP Descuento 3ra. persona 25%
Alta: del 15 de julio 45,00€ --- reservas@ ansahotel.com
al 31 de agosto
y Semana Santa www.ansahotel.com
Baja: resto del año 35,00€ ---
33

36. Suplemento habitación individual 30 €
Descuento primer niño gratis compartiendo
cama con adulto.
Descuentos especiales en el Spa 10%
Temporada HD MP y paquetes promocionales.
Son bienvenidas las mascotas.
Alta: del 15 de julio 45,00€ 57,00€
al 31 de agosto
y Semana Santa reservas@hotellalaguna.com
Baja: resto del año 40,00€ 52,00€ www.hotellalaguna.com
Suplemento habitación individual 15 € Temp. Baja
y 20 € Temporada Alta.
Descuento primer niño 100% gratis.
Descuento segundo niño 50%/ precio adulto.
Temporada HD MP Descuento 3ra. persona 25%
Alta: del 15 de julio 40,00€ 55,00€ info@hotelmasa.com
al 31 de agosto
y Semana Santa www.hotelmasa.com
Baja: resto del año 30,00€ 45,00€
Suplemento habitación individual 10 €
Descuento primer niño 50%
Descuento segundo niño 50%
Temporada HD MP Descuento 3ra. persona 25%
Alta: del 15 de julio 40,00€ 50,00€ correo@hoteltorrejoven.com
al 31 de agosto www.hoteltorrejoven.com
y Semana Santa
Baja: resto del año 20,00€ 30,00€

37. Asociación de Hoteles y Alojamientos
Turísticos Alicante Sur
902 995 405
www.alicantesur.es
• Precios válidos para reservas con motivo del Año Hernandiano Orihuela 2010.
• Precio por persona y noche en habitación doble (I.V.A. incluido)
35

38. Notas

39. Notas
37

40. Datos de interés
Teatro Circo.
Tel.: 966740104
Horario de taquilla, lun./vie 17:00 a 20:30 h.
Día del espectáculo 11:00 a 13:00 hs. y 17:00 hs. hasta el comienzo de la función
Ayuntamiento de Orihuela
Tel.: 966 736 864
www.orihuela.es
Fundación Cultural Miguel Hernández
Tel.: 965 300 245
www.miguelhernandezvirtual.com
información y reserva de visitas turísticas guiadas:
Oficinas de Turismo (Centro)
Plaza Marqués de Rafal, 5
Tel.: 96 530 46 45 / 96 530 27 47
orihuelaturistica@orihuela.es
Oficina de Turismo (Costa)
Plaza del Oriol / Urb. Playa Flamenca
Tel.: 966 760 000 / 966 761 250

41. Las actividades están sujetas a posibles variaciones.
Mantente informado en www.pasionporelpoeta.es

42. www.pasionporelpoeta.es