журнал РНКАТНО

1. Нижгартатарлары№ 10. Июль 2017
Валерий Шанцев:
Репутация зарабатывается годами, а в случае
Нижегородской области — столетиями
мирного сосуществования различных народов
стр. 2–7
Татарстанның беренче
Президенты
Минтимер Шәймиев:
«Бөтендөнья татар конгрессын халкыбыз
тарихында иң уңышлы проектларның берсе
дип бәяләргә мөмкин»
8–9 бит
Нигеземә
кайтып барам
Возвращение
к истокам
Возвращение
к истокам

2. Областной проект «Сохранение и развитие культуры нижегородских татар»
при информационной поддержке областной газеты «Туган як»,
районной газеты «Авылым хәбәрләре» и «Сергач-радио»
Этап I. Областные конкурсы (январь — май)
Подведение итогов I этапа — 18 мая 2017 г. в селе Уразовка
Конкурс творческих работ
«Минем нәсел чылбырым»
(«Моя родословная»)
Конкурс детского творчества
«Тукай әкиятләре» («Сказки Г. Тукая»)
рисунки, поделки, вышивка и т. д.
Конкурс творческих работ
«Җәннәт әниләрнең аяк астында»
(«Рай под ногами матерей»)
 Спецвыпуск журнала «Нижгар татарлары» и спецвкладыши в газетах «Туган як»
и «Авылым хәбәрләре» по итогам проекта
 Финал областного конкурса «Нижгарбикә»
 Итоговое подведение всех остальных конкурсов
 Мастер-классы с участием специалистов из Республики Татарстан
 Научно-практическая конференция по сохранению традиций, языка и культуры татар в Нижегородской области
«Нигеземә кайтып барам» («Возвращение к истокам»)
Проект включает в себя шесть этапов, возраст участников не ограничен
Цикл мастер-классов в районах и городах:
Этап II. Областные конкурсы (февраль — август)
Этап III. Областные конкурсы (март — сентябрь)
Конкурс творческих работ
«Туган авылым — илhам чыганагы»
(«Моя деревня»)
Конкурс поделок с татарским орнаментом
«Энҗе калфак, көмеш беләзек»
(калфаки, браслеты, изү, ободки, украшения, платочки и т. д.)
Этап IV. Районные конкурсы «Нижгарбикә» и районные собрания женщин-активистов
(апрель — август)
Итоговые мероприятия: межрайонный конкурс «Нижгарбикә» (с. Кочко-Пожарки) и
II Сход женщин-татарок из районов компактного проживания татар (с. Сафаджай)
Этап V. Фестиваль татарского народного творчества.
Выставки лучших работ по всем конкурсам (c. Татарское Маклаково)
Этап VI. Итоговое мероприятие по всем этапам (г. Нижний Новгород, ДК ЖД, ноябрь)
1. Изготовление калфаков, тюбетеек, фартуков, изү и т. д.
2. Шитье бюджетных национальных платьев.
3. Изготовление блюд татарской кухни.
4. Разучивание фольклорных песен и танцев.
VI Фестиваль татарского народного творчества и областной финальный конкурс «Нижгарбикә»
Подведение итогов III этапа — сентябрь

3. Журнал «Нижегородские татары
Нижгар татарлары» (12+). № 10 (июль 2017 г.)
Руководитель проекта: Шамиль Мансуров
Главный редактор: Разиля Ахмадуллина
Выпускающий редактор: Лариса Баринова
Дизайн: Сергей Соколов
Верстка: Татьяна Алборова
Корректура: Екатерина Языкова
Контент-менеджеры: Альфия Бадяутдинова,
Ильдус Абдуллин
Учредитель и издатель: общественная организация
«Региональная национально-культурная автономия
татар Нижегородской области»
Адрес редакции и издателя: 603001, Нижний Новгород,
пер. Кожевенный, 10/13, офис 4
Тел./факс 8 (831) 216-36-14
E-mail: rnkatno@mail.ru
Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной
службы по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций по Приволж-
скому федеральному округу. Регистрационное свиде-
тельство ПИ № ТУ52-00990 от 18.11.2014 г. Главный
редактор Ахмадуллина Р. А.
Редакция благодарит за помощь в подготовке
материалов ИД «Деловая практика», пресс-службу
ИГК «ЭкоГрад», пресс-службу Министерства торговли и
промышленности правительства Республики
Татарстан, пресс-службу Всемирного конгресса татар,
пресс-службы правительства Нижегородской области
и администрации Нижнего Новгорода, редакции газет
«Туган як» и «Сельские вести», а также руководителей
компаний, которые приняли участие в проекте —
ЖК «Окский берег», ООО «ЭкоГрад», ЗАО «Татнефть-
АЗС-Запад», ЗАО «Мама+Я», ООО «Посуда», ООО «ВВХК»,
ООО «МусПроМ», ООО «ЭкОйл», Ф. Хамзина, И. Шиапова.
Редакция не несет ответственности за достоверность
информации, содержащейся в рекламных объявлениях
и материалах, опубликованных на коммерческой основе.
Отпечатано: типография «Юнион-Принт»
603022, г. Нижний Новгород, Окский съезд, 2
Тел./факс: (831) 416-01-68, 430-71-22, 439-44-99
www.upnn.ru E-mail: info@upnn.ru
Тираж 2000 экз. Дата выхода 14.07.2017 г.
Cвободная цена распространения.
Государственная политика
Событие
История. Память
Культура
Образование
Религия
Яшьләр-онлайн
Спорт
Конкурс РНКАТНО
Имена. Наши земляки
Поздравляем!
2–16
17–29
30–37
38–39
40–45
46–53
54–61
62–63
64–87
88–93
94-95
Нижгар татарлары
1

4. 2
Нижгар татарларыНижегородские татары№ 10. Июль 2017 № 10. Июль 2017
Государственная политикаГосударственная политика
— Репутация зарабатывается
годами, а в случае Нижегородской
области —столетиямимирногососу-
ществования различных народов.
В какой-то момент истории наши
предки мудро рассудили, что это
наша общая земля, нам на ней жить,
а значит, надо строить с соседями
добрые отношения. Так возникла
традиция толерантности, и теперь
в нашем регионе мирно и дружно
проживают русские, татары, евреи,
марийцы, чуваши, мордва. Рядом
строятся и никому не мешают пра-
вославные церкви, мечети, синагоги.
В наше время гарантией меж-
конфессионального мира может
являться только уважение и соблю-
дение прав представителей всех
народов, проживающих на терри-
тории Нижегородской области, а их
у нас — более сотни. Альтернативы
этому пути попросту не сущест-
вует. Посмотрите на ужасные при-
меры межнациональных конфлик-
тов на Ближнем Востоке, а теперь
еще и на Украине, где единство
собственной многонациональной
страны подрывают политики-мар-
гиналы: то русский язык запретят,
то георгиевские ленты, то русскую
церковь. Бред какой-то!
Считаю, основой межнациональ-
ного благополучия любого государ-
ства или региона являются здравый
смысл и мудрость людей, которые
не позволяют использовать наци-
ональную карту в политических
играх. Еще Кузьма Минин ска-
зал: «Купно заедино!» — «Вместе
заодно!» У нас же одна область, и ее
благополучие — наше общее дело.
— В свое время вы прошли отлич-
ную армейскую, студенческую и рабо-
чую школы жизни, встречали людей
разных национальностей. Какие вос-
поминания о тех годах греют вашу
душу? Насколько дружны были моло-
дые люди в то время, что крепило
их дружбу тогда?
— В те годы национальные раз-
личия между молодыми людьми
не имели практически никакого зна-
чения: мы были одним советским
народом. Среди моих студенческих
и армейских друзей было немало
татар, башкир, евреев, украинцев.
Кроме русского, они говорили еще
и на своем родном языке, у них были
свои традиции, свои национальные
блюда, но именно благодаря этим
различиям нам интересно было
друг с другом общаться. Нас это
не разделяло, а, наоборот, — спла-
чивало. До сих пор помню некото-
рые фразы, поговорки, а еще пару
крепких выражений на разных язы-
ках народов Советского Союза.
Главное, что и в армии, и на сту-
денческой скамье, и на производ-
стве мы были одной «командой»:
я всегда мог положиться на своих
друзей в трудную минуту, а они
могли рассчитывать на мою помощь.
— Что можно, на ваш взгляд, про-
тивопоставить попыткам экстре-
мистов разных мастей расколоть
братство между народами нашей
страны?
— Не зря же говорят, что «свято
место пусто не бывает». Экстреми-
сты приходят туда, где есть пустота
духовной жизни, где молодые люди
не имеют нравственных основ
и не видят себя частью общества,
страны. Поэтому, кроме деятель-
ности правоохранителей и специ-
альных служб, противодействую-
щих экстремизму, не менее важна
и постоянная работа в сфере наци-
ональной, информационной и куль-
турной политики.
В 2015 году в Нижегородской
области был принят план по реа-
лизации «Стратегии противодей-
ствия экстремизму в Российской
Гарантии
межконфессионального мира
За Нижегородской областью про-
чно закрепилась репутация региона
межнационального благополучия.
Что является его основой?
Об этом мы поговорили с губернато-
ром Нижегородской области Вале-
рием Павлиновичем Шанцевым.
Федерации до 2025 года», в кото-
рый включено более трех десятков
различных мероприятий. Например,
мы оказываем поддержку социально
ориентированным некоммерческим
организациям, чья деятельность
направлена на укрепление межна-
ционального мира и согласия, попу-
ляризацию народных традиций.
— Что, по вашему мнению, явля-
ется фундаментом межнациональной
дружбы и взаимопонимания между
народами в России и в Нижегород-
ской области — традиции или госу-
дарственная политика? Если поли-
тика, то в чем она проявляется?
— Фундаментом межнациональ-
ного мира в нашей стране и регионе
являются, конечно, многовековые
традиции дружбы и взаимопонима-
ния, а государственная политика —
это инструмент, призванный эти
традиции укреплять. Например,
чтобы поддержать нашу этнокуль-
турную общность, в Нижегород-
ской области с 2014 года действует
государственная программа «Гар-
монизация межнациональных отно-
шений». В ее рамках оказываем
финансовую поддержку межнаци-
ональным проектам и программам
некоммерческих организаций, про-
водим социологические исследова-
ния по межнациональной проблема-
тике, открываем курсы повышения
квалификации для государствен-
ных гражданских и муниципальных
служащих, внедряем федеральную
систему мониторинга состояния
межнациональных отношений.
Особое внимание уделяем обра-
зовательным мероприятиям для
детей и молодежи, информацион-
ной кампании с участием ведущих
СМИ. По самым скромным под-
счетам, общая численность участ-
ников мероприятий программы
превышает 100 тысяч человек в год.
— Валерий Павлинович, а как вы
оцениваете изменения, произошед-
шие в деятельности Региональной
национально-культурной автоно-
мии татар Нижегородской обла-
сти (РНКАТНО) за последние годы,
структурные и содержательные?
— Региональная национально-
культурная автономия татар Ниже-
городской области была создана
более десяти лет назад и сегодня
по праву считается одной из наи-
более активных областных автоно-
мий. За этот срок удалось сделать
очень многое. Было налажено вза-
имодействие с органами местного
Фото из архива редакции
Муфтий шейх Равиль Гайнутдин,
Председатель Духовного управления
мусульман Российской Федерации,
Председатель Совета муфтиев России:
— Уважаемый Валерий Павлино-
вич! От имени Духовного управ-
ления мусульман Российской Феде-
рации, Совета муфтиев России и
себя лично поздравляю вас с пре-
красным юбилеем — 70-летием и
от души желаю долгих лет жизни,
богатырского здоровья, всесторон-
него благополучия.
Своимпрофессионализмом,колос-
сальным опытом, принципиаль-
ностью вы заслужили уважение
и народную любовь на каждом
месте своей службы. Несмотря
на многие годы труда на высоких
государственных должностях, вы
сохраняете связь с народом, чув-
ствуете его чаяния и тревоги,
общественные настроения. Высо-
кой оценки заслуживает ваше
чуткое отношение к религиозным
потребностям населения, умение
правильно выстроить государст-
венно-конфессиональный диалог.
Вы уделяете внимание и сохране-
нию культуры и языков коренных
народов, населяющих Нижегород-
скую область, в том числе ниже-
городских татар − обладателей
во многом уникального духовного
наследия.
Благодаря этой мудрой и дально-
видной политике Нижегородчина
является образцовым регионом
в плане гражданского единства
и добрососедства людей разных
культур, религий и языков.
МолюВсевышнегоАллаха,чтобы
это взаимопонимание было на
века. Лично вам позвольте поже-
лать помощи и поддержки Созда-
теля во всех ваших благородных
начинаниях на благо России и ее
народов.
3

5. 4
Нижгар татарларыНижегородские татары№ 10. Июль 2017 № 10. Июль 2017
самоуправления и татарским насе-
лением в местах его компактного
проживания. Был реализован цикл
разноплановыхмероприятий,направ-
ленных на сохранение и развитие
татарской культуры и на укрепле-
ние межэтнической стабильности
в регионе. Буквально за несколько
лет организация стала известна
и уважаема в нашей области.
Благодаря усилиям автономии
у нижегородцев стали очень попу-
лярны такие мероприятия, как
областной национальный празд-
ник Сабантуй, ежегодный межре-
гиональный фестиваль татарского
народного творчества «Милли көй»,
праздничное мероприятие «Мосты
дружбы». С 2014 года РНКАТНО
издает популярный журнал «Ниже-
городские татары».
Между правительством Нижего-
родской области и региональной
татарской автономией сложились
конструктивные отношения. Ярким
примером нашей совместной работы
стала подготовка и проведение летом
2016 года Федерального Сабантуя,
участниками и гостями которого
стали представители из более чем
полусотни субъектов Российской
Федерации.
— В каком состоянии, на ваш
взгляд, находятся учреждения обра-
зования, здравоохранения, а также
культуры и спорта в районах ком-
пактного проживания татар Ниже-
городской области? Каковы их пер-
спективы?
— Перспективы есть, хотя и слож-
ностей еще хватает. Чтобы решить
все проблемы, обеспечив жителей
качественными услугами здраво-
охранения, образования, культуры
и спорта, нужны постоянные уси-
лия со стороны власти. Напри-
мер, в Спасском районе накануне
2016/2017 учебного года прошли
ремонтные работы в Вазьянской,
Татаромаклаковской, Краснова-
трасской, Новоусадской школах.
К учебному году все школы рай-
она были полностью обеспечены
бесплатными учебниками, а также
компьютерной техникой — на 100%.
Было выделено девять школьных
автобусов для доставки в школы
детей из удаленных населенных
пунктов. Прошли ремонты в дет-
садах «Радуга», «Колокольчик».
Турбанский детсад был переве-
ден в отремонтированное здание.
На территории Краснооктябрь-
ского района в 2016 году были выпол-
нены ремонтные работы в Уразов-
ской и Семеновской школах. В этом
году планируется построить дет-
ский сад на 110 мест в селе Боль-
шое Рыбушкино.
Создание трехуровневой системы
здравоохранения позволило увели-
чить доступность и качество меди-
цинских услуг. Например, в Красно-
октябрьском районе работает ЦРБ
(83 койки круглосуточного пребы-
вания), поликлиника на 150 посеще-
ний в смену, участковая больница,
две амбулатории и 20 ФАПов. Впе-
реди подключение ФАПов к системе
телемедицины.
В Краснооктябрьском районе
работают 17 Домов культуры
и шесть сельских клубов, из них
13 — в поселениях с татарским
населением. Тем не менее, в 2017–
2018‑м годах планируем построить
модульный Дом культуры в Салга-
нах, в 2018–2019‑м — в селе Ендо-
вищи. Капитально отремонтируем
в 2017 году Дом культуры в Кечасове,
в 2018‑м — в Большом Рыбушкине.
Приятно, что не только власть,
но и сами работники учреждений
культуры прилагают максимум уси-
лий для развития культурной жизни
своего края. Например, в 2015 году
Татаромаклаковский Дом культуры
был признан одним из лучших сель-
ский учреждений культуры Ниже-
городской области и получил грант
в размере 100 тысяч рублей. Сегодня
там реализуется социокультур-
ный проект «Времен связующая
нить». И таких примеров актив-
ной работы множество. В татарских
селах того же Спасского района
есть три сельских Дома культуры,
в одном из них, в селе Базлово,
создан Центр татарской культуры.
В районе созданы четыре фольклор-
ных коллектива. Например, продол-
жателями татарских народных тра-
диций села Татарское Маклаково
Спасского района является детский
коллектив «Шакирдымаклакова»,
деятельность которого организо-
вана сельским Домом культуры сов-
местно с мечетью. Несколько лет
подряд проводится фестиваль-кон-
курс татарского народного творче-
ства «Милли көй», посвященный
памяти Рашита Вагапова и Хай-
дара Багичева.
Что касается спорта, то в Спас-
ском районе успешно работает дет-
ско-юношеская спортивная школа,
воспитанники которой прини-
мают активное участие в между-
народных, российских, зональных,
областных соревнованиях. В Кра-
снооктябрьском районе существует
44 спортивных учреждения, а вот
собственной спортивной базы для
организации занятий спортом насе-
ления пока нет. Этот вопрос еще
предстоит решить.
— Что, на ваш взгляд, нужно сде-
лать, чтобы остановить отток
молодежи из районов компактного
проживания татар Нижегородской
области? Не назрела ли необходи-
мость в создании специальной про-
граммы укрепления материальной
базы учреждений культуры, спорта,
подготовки кадров и их закрепления
на селе, в том числе и татарских?
— Для того чтобы молодежь
оставалась и связывала свое буду-
щее с районами, необходимо разви-
вать производство, создавать новые
рабочие места с хорошей оплатой
труда. С этой целью на территории
муниципальных районов и город-
ских округов Нижегородской обла-
сти действуют программы развития
производительных сил, рассчитан-
ные на 2013–2020 годы.
В частности, в Спасском и Красно-
октябрьском районах запланировано
и осуществляется строительство
и реконструкция животноводче-
ских комплексов, строительство
сетей водоснабжения и газопрово-
дов, цехов, ферм, коровников, тор-
говых центров, магазинов и кафе.
Расширяются посевные площади,
приобретаетсясельскохозяйственная
техника. Например, в одном только
Краснооктябрьском районе по ито-
гам 2013–2016 годов было реализо-
вано 39 мероприятий в сфере сель-
ского хозяйства, торговли и малого
предпринимательства, было создано
137 новых рабочих мест. В 2017 году
эту цифру планируется увеличить.
Государственная политикаГосударственная политика
5
Между правительством Нижего-
родскойобластии региональной
татарской автономией сложи-
лиськонструктивныеотношения.
Яркимпримеромнашейсовмест-
ной работы стала подготовка
и проведение летом 2016 года
Федерального Сабантуя.
Надир Мансурович Хафизов,
председатель Совета Общественной
организации «Региональная
национально-культурная автономия татар
Нижегородской области»,
депутат Законодательного Собрания
Нижегородской области, председатель
комитета ЗСНО по социальным вопросам:
— Нижегородскую область
возглавляет человек большого
хозяйственного масштаба, боль-
шой школы. Валерий Павлинович
Шанцев обладает проектным
мышлением. Не раз подчеркивал
и подчеркиваю, что наш губер-
натор — абсолютно проектный
человек, тонко чувствующий
ритм современной жизни и иду-
щий навстречу социально значи-
мым для региона проектам. Губер-
натору удается конструктивно
взаимодействовать с обществен-
ностью, представителями науки,
бизнеса, культуры, организуя тем
самым содержательный и взаимо-
полезный диалог.
Пройдет время, и люди будут
говорить: шанцевский метромост,
шанцевский борский мост, шанцев-
ский южный обход. И поколения
нижегородцев будут этим поль-
зоваться. Так происходит всегда.
От Совета Региональной наци-
онально-культурной автономии и
от всех татар Нижегородской
области поздравляем Валерия
Павлиновича Шанцева с 70-лет-
ним юбилеем! Желаем успехов,
крепкого здоровья и благополучия!

6. 6
Нижгар татарларыНижегородские татары№ 10. Июль 2017 № 10. Июль 2017
Государственная политикаГосударственная политика
— Вопрос от Молодежной палаты
Краснооктябрьского района. В послед-
ние годы из-за оттока молодежи
в районе все чаще слышны груст-
ные разговоры о возможном расфор-
мировании района. В то же время
Краснооктябрьский район является
в области единственным в своем роде,
а потому и уникальным. Здесь на про-
тяжении веков вместе компактно
проживают разные народы, вклю-
чая большую численность коренного
татарского народа, внесшего огром-
ный вклад в развитие и процвета-
ние Отечества. Многие уроженцы
нашего края добились больших успе-
хов и известны не только в России,
но и за рубежом. Прекрасные мечети
юго-востока области, сочетающи-
еся с православными храмами, явля-
ются «изюминкой» Нижегородчины.
Хотелось бы из ваших уст получить
ответ на прямой вопрос: будет ли
Краснооктябрьский район расфор-
мирован в ближайшие три-четыре
года, или все-таки он сохранится
в его нынешнем административно-
территориальном виде?
— Честно отвечаю: в прави-
тельство Нижегородской области
никаких предложений об изме-
нении границ или ликвидации
Краснооктябрьского района
ни от кого не поступало. И, наде-
юсь, не поступит!
Краснооктябрьский район явля-
ется муниципальным образованием,
и решение о его реформировании
могут принять только органы мест-
ного самоуправления и население.
Причем, при формировании адми-
нистративно-территориального
устройства приоритетным всегда
является соблюдение прав жите-
лей, а также сохранение культур-
ного и исторического характера
проживания местного населения.
Еще раз повторю, что в областное
правительство с подобными ини-
циативами никто не обращался.
— Еще вопрос от Молодежной
палаты. Можно ли надеяться,
что до 2020 года в Уразовке будет
построен если не ФОК, то новый
культурно-спортивный центр?
Пусть без бассейна и ледового катка,
но включающий в себя универсаль-
ный спортзал, кинотеатр, детский
досуговый центр?
— ФОК обязательно будет!
По нашей программе физкультурно-
оздоровительный комплекс должен
появиться в каждом районе Ниже-
городской области. Мы над этим
работаем. Но, конечно, я прекрасно
понимаю людей, которым хочется
иметь возможность посещать ФОК
как можно быстрее. Поверьте, такие
просьбы поступают в правитель-
ство из всех районов.
Но будем честными, жителям Ура-
зовки все-таки легче, чем многим
другим: в 15 километрах, в Серга-
чском районе, находится физкуль-
турно-оздоровительный комплекс
«Лидер». Учитывая транспортную
доступность ФОКа Сергачского
района, его услугами могут вос-
пользоваться жители и Красно-
октябрьского района Нижегород-
ской области.
— Каковы сегодня отношения
правительства области и мусуль-
манских религиозных организаций?
— У нас рабочие конструктив-
ные отношения со всеми религиоз-
ными организациями, чья деятель-
ность базируется на традиционных
духовно-нравственных ценностях.
Разумеется, особое внимание мы
уделяем работе с Духовным управ-
лением мусульман Нижегородской
области.
Совместно с нижегородскими
мусульманами выстраивается и раз-
вивается межконфессиональный
диалог по реализации значимых
культурно-просветительских и бла-
готворительных проектов. Ежегодно
в областном бюджете предусма-
триваются средства на реставра-
цию и охрану культовых зданий,
имеющих статус памятника исто-
рии и культуры. Представители
правительства каждый год при-
нимают участие в мусульманских
праздниках Ураза-байрам и Кур-
бан-байрам. Совместно мы успешно
решили вопросы, связанные с уве-
личением территории Нижегород-
ской Соборной мечети.
Важным направлением взаимо-
действия областного правитель-
ства и Духовного управления
мусульман Нижегородской обла-
сти является выделение земельных
участков под строительство мече-
тей: за прошедшие три года было
выделено пять земельных участков
на эти цели в Нижнем Новгороде,
Балахне, на Бору, в Первомайске
и Дзержинске.
— Мешает ли что-то, на ваш
взгляд, более плодотворному содру-
жеству наций на территории нашей
области?
— Когда все стороны готовы
решать вопросы конструктивно,
то нет такой проблемы, у которой
не нашлось бы решения! Согла-
ситесь, всем, кто сегодня живет
в Нижегородской области, честно
трудится, растит своих детей и вну-
ков, совершенно не нужна конфрон-
тация со своими же согражданами
по признаку национальности или
религиозной принадлежности.
Мирное, спокойное, стабильное
развитие — все мы в этом одина-
ково заинтересованы.
— Валерий Павлинович, где и как
вы любите отдыхать? Удается ли
выкраивать время для чтения?
— Помните, герой романа Чер-
нышевского «Что делать?» Рахме-
тов считал, что «отдых — в смене
занятий». Мудрый совет! Когда
нет времени для полноценного
отдыха, беру его на вооружение.
Читать люблю с детства и, при-
знаюсь, с книжкой в руках я отды-
хаю. Нравится классика. Если гово-
рить о русских поэтах и писателях,
то обожаю легкость строк Пуш-
кина, широту и глубокомыслие
произведений Толстого, проник-
новенную прозу Достоевского. Ну,
и как многие люди моего поколе-
ния, не могу жить без Высоцкого.
— Из татарских деятелей куль-
туры и искусства кого вы бы назвали
в первую очередь?
— Бесспорно, представители
татарского народа вносят весомый
вклад в развитие культуры России.
Еще со школы знаком с творчест-
вом Габдуллы Тукая — классика
татарской и российской поэзии.
Среди современных татарских
деятелей культуры и искусства пер-
вым я назвал бы певца Альберта
Ассадуллина, который был очень
популярен в советское время. Он —
настоящая звезда эстрады. Какие
впечатляющие вокальные данные,
какая искренняя и доверительная
манера исполнения!
— Какие национальные блюда вам
нравятся больше всего?
— Русская кухня славится своими
блюдами из рыбы. Расстегаи, уха!
Очень люблю настоящую рыбац-
кую уху с дымком. Из мясных блюд
предпочитаю пельмени. Раньше
думал, что это традиционная рус-
ская еда. Потом приехал в Китай,
и мне рассказали, что пельмени
там готовят уже не одну тысячу
лет. Ну, а грузины убеждены, что
наши пельмени — это их хинкали.
Знаю, что и в татарской нацио-
нальной кухне есть блюда из теста
с начинкой. Видимо, пельмени —
одно из самых интернациональных
блюд на планете. Если же говорить
серьезно, то, пожалуй, самые вку-
сные блюда из мяса — в арсенале
татарской кухни: эчпочмак, пере-
мячи. Говорю, а у самого слюнки
текут!
— Что бы вы в первую очередь
показали гостям нашего города?
— Красоту Нижнего Новгорода,
наверное, лучше всего видно с Волж-
ского откоса. Туда бы и пригласил
гостей, чтобы полюбовались видами
на заволжские дали. Провел бы
их по Верхне-Волжской набереж-
ной до Соборной мечети. Потом
предложил бы проехать по канат-
ной дороге, чтобы увидели город
с высоты птичьего полета.
Областной центр активно рекон-
струируется, обновляется к чемпио-
нату мира по футболу 2018 года —
скоро будет у нас прекрасная,
благоустроенная Нижне-Волжская
набережная без синих заборов,
современные терминалы в аэро-
порту «Стригино», крупнейшая
Борская транспортная система
из нескольких мостов и путепро-
водов на кировском направлении,
футбольный стадион на Стрелке
на 45 тысяч зрительских мест.
Все это будет десятилетиями слу-
жить жителям области и радовать
наших гостей!
— Валерий Павлинович, что бы
вы пожелали читателям нашего
журнала и всем нижегородским
татарам?
— Дорогие друзья! Хочу поже-
лать вам всего самого доброго. Здо-
ровья и долгих лет жизни вашим
родителям. Успехов вашим детям.
Благополучия вашим семьям. Ниже-
городская область — ваша малая
родина, поэтому, где бы вы ни нахо-
дились в настоящее время, знайте,
что родной дом всегда ждет вас.
Здесь вас по-настоящему любят
и считают своими!
Совместно с нижегородскими
мусульманами выстраивается
и развивается межконфессио-
нальный диалог по реализации
значимых культурно-просвети-
тельских и благотворительных
проектов.
7
основой межнационального
благополучия любого государ-
ства или региона являются здра-
вый смысл и мудрость людей,
которые не позволяют исполь-
зовать национальную карту
в политических играх.

7. 8
Нижгар татарларыНижегородские татары№ 10. Июль 2017 № 10. Июль 2017
9
ЖэмгыятьЖэмгыять
Татар халкының әлеге олы җыенына
дөньяныңтөрлекыйтгаларындагомер
итүче меңгә якын милләттәшләр
җыела. Алар арасында Австралия,
Кытай, Польша, Румыния, АКШ,
Турция, Финляндия, Япония, Лат-
вия, Литва, Эстония илләреннән,
Үзбәкстан, Украина, Кыргызстан,
Казагыстаннан да вәкилләр катнаша.
Мондый мәртәбәле чараны
оештыруның максаты: татар хал-
кын барлау, уяту, бер-берсе белән
танышып багланышларны ныгыту,
рухи бердәмлекне раслау.
Съезд эшендә Татарстан Респу-
бликасы Президенты Минтимер
Шәрип улы Шәймиев катнаша.
«Минем Указ нигезендә чакы-
рылган бу Конгресс татарлар яши
торган төбәкләрдә халыклар ара-
сындагы дуслыкны тагын да ныгы-
туга юнәлдерелгән фактор булып
хезмәт итәр дип өметләнәм һәм моңа
иманым камил, — дип, конгрес-
ска зур өметләр баглавын җиткерә
ул үзенең чыгышында. — Безнең
ниятләребез ак, алар беркемнең
мәнфәгатенә дә аяк чалмый һәм
без бу хакта бөтен дөнья каршында
ачыктан-ачык әйтәбез. Без дөнья
җәмәгатьчелеге аңында «явыз»
татарлар, татар-монгол изүе хакында
уйдырмаларны юк итәргә, безнең
халкыбызга һәм республикабызга
карата ялган карашларны бетерергә
тиешбез. Бу — безнең бурыч. Без
тулаем татар халкы турында уйларга
бурычлы. Мин Татарстан бөтен татар
диаспорасын берләштерүче булырга
һәм Россиянең милли сәясәтенә
җитәрлек дәрәҗәдә йогынты ясарга
тиеш дип исәплим».
Шушы җыенда Бөтендөнья татар
конгрессы башкарма комитеты
оештырыла һәм аның рәисе итеп
Казан дәүләт университетының
кафедра мөдире, Татарстан Респу-
бликасы Фәннәр академиясе член-
корреспонденты Индус Ризак улы
Таһиров сайлана.
Шушы мизгелләрдән соң 25 ел
вакыт узган, Бөтендөнья татар
конгрессының биш съезды узды-
рыла. БТКның Башкарма комитеты
Россия Федерациясе төбәкләрендә,
ерак һәм якын чит илләрдә яшәүче
милләттәшләребезне берләштерүче
дүрт йөздән артык оешмалар белән
элемтә оештырылып хезмәттәшлек
алып барыла.
Бөтендөнья татар конгрессының
съездлары биш елга бер тапкыр
уздырыла. Һәркайсының максаты
шушы чордагы сәясәткә бәйле
рәвештә корыла. Иң алда татар
халкын барлау, туплау; аннан татар
милләтенең киләчәккә бару юлын
билгеләү,Татарстанныңдәүләтчелеген
саклау һәм үстерү; алга таба —
татар халкының бердәмлеген ныгыту
юлларын билгеләү һ.б.
Әлеге максатларны тормышка
ашыру ниятеннән чирек гасыр
вакытта бихисап эш башкарыла,
күп төрле чаралар оештырыла. Бар-
лык уздырылган чараларны саный
калсаң очы-кырые күренми.
2002 елда уздырылган III съездда
Бөтендөнья татар конгрессы Баш-
карма комитеты рәисе итеп Ринат
Зиннур улы Закиров сайлана.
III съездда төп эш юнәлешләре
буенча җиде комиссия билгеләнә:
 Милли мәгариф һәм фән;
 Татар милләтен үстерү стра-
тегиясе;
 Халыкара мөнәсәбәтләр һәм
кеше хокуклары;
 Мәдәният һәм татар халкының
рухи мирасы;
 Татарлар яшәгән регионнарда
икътисадый элемтәләрне һәм
эшмәкәрлекне үстерү;
Текст авторы Мөнирә Сәгыйдуллина,
Бөтендөнья татар Конгрессының
мәгълүмати-аналитик идарәсе хезмәткәре
Фото авторы Марсель Мәсагутов
Бөтендөнья
татар конгрессы
1992 елның 19–21 июнендә Татарстан Президенты Минтимер Шәймиев Указы буенча М. Җәлил исемендәге Татар
дәүләт академия опера һәм балет театры бинасында тарихта беренче тапкыр Бөтендөнья татар Конгрессы уздырыла.
 Массакүләм мәгълүмат чара-
лары һәм уртак татар мәгълүмат
яссылыгын булдыру;
 Дин эшләрен координацияләү.
БТК Башкарма комитеты шушы
юнәлешләргә таянып үз эшчәнлеген
алып бара.
Әйтергә кирәк, Бөтендөнья татар
конгрессын оештыру җыенында
татар хатын-кызларының «Ак кал-
фак» оешмасы да барлыкка килә.
Ә соңгы 15 еллда Бөтендөнья
татар конгрессы каршында өр-яңа
мөстәкыйль иҗтимагый оешма-
лар оеша:
 Бөтендөнья татар яшьләре
форумы;
 «Татарча көрәш» милли
спорт федерациясе Бөтенроссия
иҗтимагый оешмасы;
 «Татар гаиләсе» Бөтенроссия
иҗтимагый фонды;
 Бөтендөнья татар эшмәкәрләренә
ярдәм итү ассоциациясе;
 «Россиянең татар авыллары»
Бөтенроссия иҗтимагый оешмасы;
 Ауропа татарлары альянсы;
 Гомумтатар төбәк тарихын
өйрәнүчеләр җәмгыяте.
Болардан тыш, БТК БК төрле
даирәләрдәге мәшгуль булган
милләттәшләребезне берләштерүгә
юнәлтергән татар халкы өчен
мөһим булган бер-бер артлы зур
чаралар уздыра: Бөтендөнья татар
яшьләре форумнары; Татарстанның
эшлекле хезмәттәшләре» форум-
нары, Бөтенрусия татар теле укы-
тучылары корылтае; Бөтендөнья
татар хатын-кызлары форумнары;
Бөтенроссия татар авыллары
эшмәкәрләре җыеннары; «Милли
тормыш һәм дин» Бөтенроссия татар
дин әһелләре форумнары, Татар
галимнәренең халыкара форум-
нары; «XXI гасырда татар халкы
һәм массакүләм мәгълүмат чара-
лары» форумы; «Татар җәмгыятендә
исламны торгызу: проблемалар һәм
перспективалар» фәнни-гамәли
конференциясе, төбәк тарихын
өйрәнүчеләр җыеннары һ.б.
Татар милләтен туплау, аның про-
блемалары турында сөйләшү макса-
тында, Бөтендөнья татар конгрессы
Башкарма комитеты төбәкләрдә,
чит илләрдә уздырылган чараларда
актив катнаша, оештырырга ярдәм
итә. БТК Башкарма комитетының
милли-мәдәни чараларын үткәрүдә
шактый гына ярдәмне Татарстанның
вәкиллекләре күрсәтә.
Үткәрелгәнчараларныңтематикасы
да, географиясе һәм масштабы да
бай. Милләтне үстерү һәм саклауның
иң актуаль мәсьәләләре буенча
үткәрелүче чаралар татарларның
мәдәни һәм фәнни тормышының
аерылгысыз өлешенә әверелде.
Татар халкының күпчелеге авыл
җирлекләрендә гомер кичерә.
Шуны истә тотып БТК Башкарма
комитеты татар авылларын сак-
лап калуга, аларны берләштерүгә,
үстүрегә күп көч куя. 2010 елда
беренче тапкыр Самара өлкәсе
Похвистнево районы Гали авы-
лында бөтендөнья татар кон-
грессы һәм «Татар авыллары»
бөтенроссия иҗтимагый оешмасы
белән берлектә Бөтенроссия татар
авыллары сабан туе бәйрәме оеш-
тырыла. Хәзер исә халкыбызның
милли бәйрәме Россиянең татар
авыллары буйлап сәяхәт итә.
Шуны да билгеләп үтәсе килә,
БТК Башкарма комитеты татарлар
укмашыпяшәгәнтөбәкләрдәгемилли
белем бирү учреждениеләре һәм
китапханәләрендаимикирәклемето-
дик һәм матур әдәбият белән тәэмин
итә. Республикадан читтә яшәүче
рәссамнарның һәм сынчыларның
иҗаты белән таныштыру макса-
тыннан «Казан» милли-мәдәни
үзәгендә Б. Табиев, К. Муллашев, М.
Саттаров, И. Айдаров, И. Хәсәнов,
Р. Бикташев, Л. Хафизова һ.б иҗат
әһелләрекүргәзмәләре;танылгантатар
галимнәренең һәм язучыларының
китапларын тәкъдим итү; күренекле
шәхесләребезнең юбилей кичәләрен
уздыру оештырыла.
БТК БК ярдәмендә Россия Феде-
рациясе төбәкләрендә өлкәсендәге
киң татар җәмәгатьчелеге өчен
махсус фәнни укулар оештырыла:
«Кулатка укулары» (Ульян өлкәсе),
«Шыгырдан укулары» (Чувашстан
Республикасы), «Сөләйман уку-
лары» (Төмән өлкәсе), «Фәизхан
укулары» (Түбән Новгород өлкәсе),
«Зәнкиев укулары» (Төмән өлкәсе
Тубыл шәһәре), «Ягъфәров уку-
лары» (Барда, Пермь крае) һ.б.
Бөтендөнья татар конгрессы һәм
республика җитәкчелеге җитди
игътибарны Россия төбәкләрендәге
һәм чит илләрдәге милли кадрларны
әзерләү мәсьәләсенә дә юнәлтә. Бу
максаттан 2004 елдан башлап Рос-
сия, ерак һәм якын чит илләр өчен
белгечләр әзерләү буенча махсус
программа тормышка ашырыла.
Ел саен Татарстан югары уку йор-
тларында чит төбәкләрдән абиту-
риентларга укырга керергә ярдәм
ителә, шул исәптән Кытайдан килгән
милләттәшләребез дә бар.
Бөтендөнья татар конгрессының
эшчәнлеге киң җәелгән һәм ул
күпкырлы. Аның эшчәнлегенә
иң зур бәя IV съездда Татарстан
Республикасы Президенты тара-
фыннан бирелә.
«Бөтендөнья татар конгрессын
халкыбыз тарихында иң уңышлы
проектларның берсе дип бәяләргә
мөмкин, —диТатарстанПрезиденты
Минтимер Шәрип улы Шәймиев үз
чыгышында. — Бөтендөнья татар
конгрессы, аның Башкарма коми-
теты үзләренең уңышлы эшчәнлеге
нәтиҗәсендә тиешле абруй каза-
ндылар. Бүген алар белән Россия
Федерациясе субъектлары да, чит
илләр дә санлашалар. Санлашма-
ганнары санлашырга мәҗбүр».
«Бөтендөнья татар конгрес-
сын халкыбыз тарихында иң
уңышлы проектларның берсе
дип бәяләргә мөмкин, — ди
Татарстан Президенты Минти-
мер Шәрип улы Шәймиев үз
чыгышында. — Бөтендөнья
татарконгрессы,аныңБашкарма
комитеты үзләренең уңышлы
эшчәнлеге нәтиҗәсендә тиешле
абруй казандылар. Бүген алар
белән Россия Федерациясе субъ-
ектлары да, чит илләр дә сан-
лашалар. Санлашмаганнары
санлашырга мәҗбүр».
Авыл эшмәкәрләре Җыенында (2015 ел)
Бөтендөнья татар Конгрессы (БТК) хезмәткәрләре

8. 10
Нижгар татарларыНижегородские татары№ 10. Июль 2017 № 10. Июль 2017
11
— В Республике Татарстан создан
и действует Координационный
совет по делам соотечественни-
ков при Президенте Республики
Татарстан. Разработана государ-
ственная программа «Оказание
содействия добровольному пере-
селению в Республику Татарстан
соотечественников, проживающих
за рубежом, на 2016—2018 годы».
Утвержден план мероприятий
по взаимодействию с национально-
культурными организациями татар
и соотечественников в субъектах
Российской Федерации и странах
зарубежья на 2017–2018 годы. Среди
основных мероприятий, проводи-
мых Республикой Татарстан, следует
отметить поддержку проведения
праздника Сабантуй за пределами
Татарстана, привлечение регионов
к конкурсу на получение грантов
Правительства РТ на поддержку
общественных организаций регио-
нов Российской Федерации, реали-
зующих этнокультурные проекты.
Также активно участие регионов
в проектах «Сэлэт», образователь-
ных проектах «Ана теле», профиль-
ных сменах с речевой практикой,
олимпиадах по татарскому языку,
в мастер-классах учителей татар-
ского языка, поддержка ветеранов
Великой Отечественной войны.
Организовано взаимодействие
с управлениями образованием адми-
нистраций районов Нижегород-
ской области с компактным про-
живанием татарского населения.
— В последние три года в Ниже-
городской области происходят
серьезные организационные и финан-
сово-экономические изменения в дея-
тельности Региональной национально-
культурной автономии татар.
Одним из приоритетных направ-
лений деятельности ее руководство
видит взаимодействие с Республикой
Татарстан, в том числе и по вопро-
сам торгово-промышленных отно-
шений. Как вы оцениваете состоя-
ние отношений между Республикой
Татарстан и Нижегородской обла-
стью в этих сферах?
— Межрегиональный товарообо-
рот Республики Татарстан с Ниже-
городской областью составляет
почти 19 млрд руб., в том числе
вывоз — 6 млрд руб., ввоз — почти
13. Ежегодно отмечается рост обо-
рота между регионами.
Вывоз представлен автомоби-
лями грузовыми и легковыми,
мясом и птицей, шинами, пивом,
холодильниками бытовыми, синте-
тическими моющими средствами,
лекарственными средствами, удо-
брениями и т. д. В Татарстан заво-
зятся бензин, трубы стальные, про-
кат черных металлов, грузовые
автомобили и др.
— Какие могут быть, на ваш
взгляд, новые направления в этой
сфере?
— В транспортно-логистиче-
ском направлении можем предло-
жить привлечение потенциальных
резидентов и потребителей услуг
к работе Свияжского мультимо-
дального комплекса. В сельском
хозяйстве — участие профильных
организаций Нижегородской обла-
сти в Международных днях поля,
проводимых в Республике Татарс-
тан. Также возможно участие ниже-
городских сельхозпроизводителей
в работе на территории Агропро-
мышленного парка в Республике
Татарстан.
— Как вы на сегодня оцениваете
состояние экономических и дело-
вых связей Республики Татарстан
и Нижегородской области? Удовлет-
ворены ли вы результатами сотруд-
ничества между нашими регионами?
— В настоящее время межре-
гиональное сотрудничество осу-
ществляется в рамках реализации
Соглашения о торгово-экономиче-
ском, научно-техническом, соци-
ально-культурном сотрудничестве
от 2010 года. На территории реги-
она с октября 2001 года функци-
онирует Торгово-экономическое
представительство Республики
Татарстан в Нижегородской обла-
сти. При содействии представитель-
ства ведется работа по продвиже-
нию продукции предприятий РТ,
обеспечению производственных
связей между промышленными
предприятиями и научно-иссле-
довательскими и опытно-кон-
структорскими организациями
(Группа «ГАЗ», НАЗ «Сокол»,
ПАО «Нижегородский машино-
строительный завод»).
Представляются интересы финан-
совых институтов Республики Татар-
стан, имеющих филиалы и пред-
ставительства в Нижегородской
области, оказывается содействие
Новые направления
межрегионального сотрудничества
в организации визитов официаль-
ных делегаций Республики Татар-
стан и представителей республи-
канских предприятий для участия
в значимых мероприятиях, прохо-
дящих на ВЗАО «Нижегородская
ярмарка».
— Что, на ваш взгляд, еще можно
предпринять для их дальнейшего
укрепления и развития?
— В настоящее время ведется
работа по активизации межреги-
онального сотрудничества между
Республикой Татарстан и Ниже-
городской областью.
Среди новых направлений сотруд-
ничества между Республикой Татар-
стан и Нижегородской областью я
выделил бы следующие:
 Участие потенциальных инве-
сторов Нижегородской области
в качестве резидентов инвести-
ционных площадок, созданных
в Республике Татарстан. Татар-
стан — единственный регион
России, где работают две особые
экономические зоны — это «Ала-
буга» и «Иннополис». Кроме того,
в республике создана инноваци-
онная инфраструктура в виде тех-
нопарков, индустриальных парков
и индустриальных площадок при
муниципалитетах.
Участие талантливой молодежи
Нижегородской области в рамках
реализации проекта инновацион-
ного города «Иннополис».
Установление партнерских свя-
зей и обмен опытом между веду-
щими технопарками и бизнес-
инкубаторами Нижегородской
области и крупнейшими техно-
парками и бизнес-инкубаторами
Республики Татарстан.
 Развитие производственных
и кооперационных связей между
промышленными предприяти-
ями и научно-исследовательскими
и опытно-конструкторскими орга-
низациями Республики Татарс-
тан и крупными корпоративными
заказчиками и производителями
продукции и услуг Нижегород-
ской области.
Использование спортивных объ-
ектов Республики Татарстан для
проведения соревнований и учебно-
тренировочных сборов для команд
из Нижегородской области.
 Сотрудничество и вузовский
обмен с учебными заведениями
Республики Татарстан и Нижего-
родской области.
 Расширение сотрудничества
в области диверсификации промыш-
ленного производства, в том числе
путем поиска и привлечения ино-
странных партнеров и инвесторов.
 Развитие научно-технического
сотрудничества в области сельско-
хозяйственного машиностроения.
 Расширение рынков сбыта
строительной продукции и вос-
полнение дефицита строитель-
ных материалов на территориях
Нижегородской области и Респу-
блики Татарстан.
 Расширение и развитие кон-
тактов и связей в сфере культуры,
искусства и кинематографии.
 Организация взаимодействия
между туристическими органи-
зациями.
— Планируются ли какие-либо
конкретные мероприятия в отноше-
нии поддержания не только эконо-
мических, но дружеских отношений
и сотрудничества между казанскими
и нижегородскими татарами?
— Наверное, не стоило бы про-
водить границу между татарами,
живущими в различных уголках
России и за ее пределами. Мы —
единая нация, и в этом наша сила.
Татары, проживающие за пределами
Республики Татарстан, постоянно
ощущают поддержку и содействие
развитию национальной культуры,
языка, сохранению идентичности
и самобытности татар, где бы они
ни проживали.
— Есть ли у вас любимые татар-
ские писатели, композиторы, худож-
ники, артисты? Можете ли вы
назвать кого-то из нижегородцев-
татар, прославивших Нижегород-
скую землю?
— Среди татарских поэтов отме-
тил бы Мусу Джалиля и Габдуллу
Тукая, из композиторов — Рустема
Яхина, певцов — Альфию Авза-
лову и Ильхама Шакирова. Среди
татар — выходцев из Нижегород-
ской области можно назвать тен-
нисистов: известных во всем мире
Марата и Динару Сафиных —
потомков выходцев из Большого
Рыбушкина; артиста Марата Баша-
рова — потомка выходцев из татар-
ских сел Краснооктябрьского рай-
она. Среди российских медиазвезд
Роза Сябитова — нижегородская
татарка, которая работает в про-
грамме «Давай поженимся».
Неоценимый вклад в развитие
татарской литературы внес клас-
сик татарской литературы, уроже-
нец села Красный Остров писатель
Кави Наджми. Он создал и стал
первым председателем Союза писа-
телей ТАССР. За роман «Вешние
воды» был удостоен Сталинской
премии.
Певцы — народные артисты Татар-
стана, уроженцы Нижегородской
области Рашит Вагапов и Хайдар
Бигичев. В июле 2016 года Респу-
бликой Татарстан было профинан-
сировано создание памятников пев-
цам и проведена торжественная
церемония открытия памятников
с участием Президента Республики
Татарстан Рустама Минниханова
и губернатора Нижегородской
области Валерия Шанцева.
— Что бы вы пожелали читате-
лям нашего журнала?
— Давайте объединять наши
усилия ради постоянного разви-
тия регионов и всей нашей страны.
В Татарстане для этого созданы
хорошие условия — инвестици-
онных площадок хватает, отлично
работают все институты содей-
ствия и инвестиционного разви-
тия. Промышленные предприятия
Татарстана открыты для сотруд-
ничества со всеми заинтересо-
ванными предпринимателями.
Сотрудничество — это дорога
с двухсторонним движением,
и очень важно, чтобы мы всегда
оставались на связи.
Спасибо вашему журналу за воз-
можность общения с вашими чита-
телями.
Республика Татарстан является историческим, национальным, культурным и экономическим центром для татар, про-
живающих в различных регионах России и других странах. О том, какую поддержку оказывает Республика Татарс-
тан в лице органов государственной власти, институтов развития татарским общинам других регионов и об отноше-
ниях Республики Татарстан и Нижегородской области редакции нашего журнала рассказал заместитель министра
промышленности и торговли Республики Татарстан Денис Римзилевич Валеев.
Мы — единая нация, и в этом
наша сила. Татары, проживаю-
щие за пределами Республики
Татарстан, постоянно ощущают
поддержку и содействие разви-
тию национальной культуры,
языка, сохранению идентично-
сти и самобытности татар, где
бы они ни проживали.
Государственная политикаГосударственная политика

9. Нижгар татарларыНижегородские татары№ 10. Июль 2017 № 10. Июль 2017
13
Государственная политика
12
Государственная политика
— Ольга Юрьевна, как вы оценива-
ете состояние экономических, куль-
турных, образовательных и дело-
вых связей Республики Татарстан
и Нижегородской области? Удов-
летворены ли вы результатами
сотрудничества наших регионов?
— Республика Татарстан явля-
ется для Нижегородской области
одним из приоритетных межрегио-
нальных партнеров. В сотрудниче-
стве этих регионов на протяжении
последних трех лет наблюдаются
положительные тенденции. В пер-
вую очередь это характеризуется
растущим товарооборотом и поло-
жением Республики Татарстан
в рейтинге регионов — партнеров
Нижегородской области. По итогам
2015 года Республика Татарстан
заняла 8‑е место в этом рейтинге,
который включает 85 субъек-
тов, с товарооборотом 18,8 млрд
руб., что почти на 24% больше,
чем в 2014 году. Безусловно, это
говорит об интенсификации меж-
регионального сотрудничества
и взаимном интересе в развитии
взаимодействия.
Что касается культурных свя-
зей, то хочу отметить следую-
щее. На территории Нижегород-
ской области ежегодно проходят
фестивали татарской национальной
культуры, постоянными гостями
являются артисты из Республики
Татарстан. Не могу не отметить
празднование XVI Федерального
Сабантуя, который с успехом про-
шел в июле 2016 года в Нижнем
Новгороде. Очень важно, что
гостем празднований стал Пре-
зидент Республики Татарстан
Рустам Минниханов. Это гово-
рит об активном взаимодействии
не только деловых кругов, куль-
турных и образовательных сооб-
ществ, но и первых лиц регионов.
Если оценивать в целом, то по всем
направлениям межрегионального
взаимодействия мы видим посту-
пательное и уверенное движение
Фото из архива департамента
внешних связей правительства
Нижегородской области
И соседи, и партнеры
Республика Татарстан и Нижегородская область
Совсем недавно, в марте этого года, департамент внешних связей правительства Нижегородской области возгла-
вила Ольга Гусева. В интервью журналу «Нижегородские татары» она рассказала о культурно-экономических свя-
зях Нижегородской области и Республики Татарстан, о динамике их развития и о роли Региональной национально-
культурной автономии татар Нижегородской области в этом процессе.
вперед. При этом, безусловно, нам
есть куда расти, и мы будем над
этим работать.
— Что, на ваш взгляд, можно
предпринять для их дальнейшего
укрепления и развития? Реше-
ние каких целей и задач явля-
ется приоритетным в этом
направлении?
— В первую очередь это еще
большая интенсификация кон-
тактов по всем взаимовыгодным
направлениям и на всех уровнях.
Имеются огромные перспективы
культурного, образовательного,
научного, экономического сотруд-
ничества. Анализируя сильные
стороны и потенциалы регионов,
мы убеждаемся, что перспективы
сотрудничества очень серьезные,
а наша задача, как органа испол-
нительной власти, ответствен-
ного за развитие межрегиональ-
ного взаимодействия, грамотно
их раскрыть и при помощи коллег
из правительства и национальных
татарских объединений в Ниже-
городской области реализовать
в конкретные проекты.
— Каковы ваши отношения с Сове-
том Региональной национально-куль-
турной автономии татар Нижего-
родской области? Эта организация
в своей деятельности опирается
не только на 40‑тысячное коренное
татарское население Нижегород-
чины, но и на выходцев из нашего
региона, проживающих в разных
субъектах России. Какую надежду
возлагаете на эту организацию
в решении стоящих перед вашим
ведомством задач?
— Такая организация, как
РНКАТНО, обладает достаточ-
ными ресурсами для поддержки
в вопросе развития межрегио-
нальных связей, и мы рассчиты-
ваем на успешную и продуктив-
ную совместную работу, а также
на содействие Надира Мансуровича
Хафизова, вклад которого в раз-
витие межрегиональных связей
высоко оцениваем. Двери депар-
тамента внешних связей прави-
тельства Нижегородской области
всегда открыты, мы готовы обсу-
ждать предложения и приветст-
вуем любые инициативы, способ-
ствующие общему делу.
— Хотелось бы спросить, Ольга
Юрьевна, есть ли у вас любимые
татарские писатели, композиторы,
художники, артисты?
— Прежде всего, это Муса
Джалиль, Габдулла Тукай и Хади
Такташ. Также могу отметить
замечательного артиста балета
и балетмейстера Ирека Мухаме-
дова, актеров Талгата Нигмату-
лина и Сергея Шакурова, тенни-
систа Марата Сафина.
— Кто, на ваш взгляд, из ниже-
городцев‑татар внес большой вклад
в дело укрепления дружбы между
народами и прославил Нижегород-
скую землю?
— Говоря про нижегород-
цев‑татар, на ум сразу приходят
деятели культуры Рашид Вага-
пов и Хайдар Бигичев, памятники
которым установлены в 2016 году
в селе Уразовка Нижегородской
области. Не могу не отметить
нижегородского музыканта Вла-
димира Серебрякова, удостоив-
шегося признания в Республике
Татарстан.
— Какое блюдо русской кухни вы
считаете самым вкусным и что
вам нравится из других нацио-
нальных блюд?
— Русская кухня разнообразна,
вкусных блюд очень много, и выбрать
одно достаточно сложно. Люблю
пельмени, домашнюю выпечку.
На праздники для своих близ-
ких готовлю финиковый торт,
искусству приготовления кото-
рого меня научила моя бабушка.
Из татарских сладостей предпо-
читаю чак-чак, не только за вкус,
но и за солнечное настроение,
которое он дарит.
— Куда бы обязательно вы при-
гласили гостей нашего города, чтобы
показать, как красив Нижний Нов-
город?
— В нашем городе очень много
красивых и западающих в душу
мест. Сами нижегородцы зача-
стую, привыкнув к окружающей
их красоте, перестают ее замечать
и воспринимают как данность,
неотъемлемую часть повседнев-
ного пейзажа. Но стоит взглянуть
на город глазами туриста, сравнить
с большинством крупных населен-
ных пунктов не только России,
но и мира, и начинаешь ценить
свой город по-новому. Лично
я просто обожаю Нижний Нов-
город и регион в целом. Повто-
рюсь, что замечательных мест
в городе очень много. Это Ниже-
городский кремль, улица Большая
Покровская, набережная Федо-
ровского, улица Рождественская,
Главный Ярмарочный дом Ниже-
городской ярмарки, множество
соборов, церквей, храмов, музеев.
А наша канатная дорога вообще
уникальна в своем роде — она
считается самой большой по про-
тяженности в Европе. Ее длина
составляет 3661 метр, и она имеет
самый большой в Европе безопор-
ный пролет над водной поверхно-
стью — 861 метр.
У нас в городе созданы все усло-
вия для отдыха и занятия спор-
том, действует множество физкуль-
турно-оздоровительных комплексов
и парков. Уверена, что в Нижнем
Новгороде каждый найдет себе
место по вкусу и еще не раз захо-
чет посетить наш город.
— Что бы вы пожелали чита-
телям нашего журнала, нижего-
родским татарам, проживающим
не только в Нижегородской обла-
сти, но и других регионах Рос-
сии, а также в ближнем и дальнем
зарубежье?
— Отвечу коротко: желаю един-
ства во всем многообразии этого
слова. Когда мы едины, мы непо-
бедимы. Счастья, благополучия
и процветания!
Республика Татарстан является
для Нижегородской области
одним из приоритетных межре-
гиональныхпартнеров.Всотруд-
ничестве этих регионов на про-
тяжении последних трех лет
наблюдаются положительные
тенденции.
Такая организация, как РНКАТНО,
обладает достаточными ресур-
сами для поддержки в вопросе
развития межрегиональных
связей, и мы рассчитываем на
успешную и продуктивную сов-
местную работу.