1. Proyecto Festival Volcan Dramaturgia/Dirección 2015
El Festival Volcan ha sido una instancia artística donde alumnos desde hace ya varios años
han mostrado sus primeros montajes, obras que han creado compañías, donde han nacido
nuevos y grandes dramaturgos para el teatro Chileno dando una gran cabida al teatro
universitario emergente. Es por esto que este año hemos querido reforzar este festival,
uniendo dos de sus grandes pilares, el Volcan de Dramaturgia y el Volcan de Dirección en
uno solo, para así, crear un festival con mayor continuidad y unidad, formando una
cohesión en este. El Festival constará con 6 obras elegidas por un jurado, 3 obras por
dramaturgia y 3 por dirección, las cuales tendrán muestras a público durante la semana del
28 de septiembre y la del 5 de octubre, terminando el festival con una gala de premiación el
día viernes 16 de octubre.
Las bases para participar en ambos el festival serán:
BASES VOLCÁN DRAMATURGIA 2015
1º ETAPA: DRAMATURGIA
• Podrán participar todos los estudiantes de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
• Las obras deben ser inéditas, sin requisitos temáticos, estilísticos, ni limitación en cuanto a
cantidad de personajes. Deberán ser presentadas cinco copias, mecanografiadas a máquina o
computador, con un mínimo de siete (7) carillas y un máximo de veinticinco (25) carillas a
interlineado 1,5. Letra Times new roman, tamaño 11.
• Los trabajos deben ser entregados en sobre cerrado. En el interior deberá incluirse otro de
menor tamaño, rotulado con:
_El nombre de la obra
_Pseudónimo del autor (opcional)
_Datos personales de Contacto (nombre real, teléfonos, mail de contacto y número de alumno).
• La recepción de textos, estará a cargo de Mauricio Andrades, Productor cultural del CETRO
2015. El plazo para dicha entrega será desde las 00.00 hrs del lunes 9 Marzo hasta el 26 de Abril a
las 23.59hrs.
Las inscripciones serán vía mail al correo volcán.uc@gmail.com
• El jurado de esta primera etapa estará compuesto por dos dramaturgos o más (por
confirmar). Ellos serán los encargados de seleccionar tres (3) textos para la segunda etapa del
Festival.
• La nómina de las 3 obras seleccionadas por el jurado será entregada al CETRO y esta la
publicará en su página de Facebook el día 11 de Mayo

2. 2º ETAPA: MONTAJE
 El día 12 de mayo se citarán a los Directores de cada compañía a una reunión con
los organizadores del Festival, en donde se les hará firmar una Carta de
Compromiso. (anexo 1) El incumplimiento de cualquiera de los puntos anteriores
dejará a la Compañía seleccionada fuera de concurso.
 Desde la fecha en que se dan a conocer los textos seleccionados, los dramaturgos
ganadores tienen plazo breve para presentar una ficha técnica con:
_ Productor (nombre, cédula de identidad, fecha de nacimiento, teléfonos, semestre que
cursa y número de alumno)
Este será el intermediario directo entre el coordinador de este proyecto (Eduardo
Vásquez) y el equipo de la obra. Será el responsable de justificar los dineros entregados por
el Cetro para la puesta en escena. Con él se coordinarán horarios, etc. Este cargo lo puede
ocupar el mismo dramaturgo o director de la obra, pero debe pertenecer a la Escuela de
Teatro de la Pontifica Universidad Católica de Chile
_La nómina de estudiantes que participarán en la puesta en escena del texto. (Los cuáles
deben tener un 50% + 1 de miembros pertenecientes a Campus Oriente de la Pontificia
Universidad Católica de Chile.
_ Se sugiere que en este equipo de trabajo se incluya en el diseño musical a algún estudiante
del Instituto de Música, y en el diseño escénico a un estudiante de la Escuela Arte.
● i
A cada equipo de trabajo se les entregará $70.000 para la producción del montaje.
Gastos que el productor de la compañía deberá justificar, posteriormente, al encargado
del proyecto VOLCÁN, Mauricio Andrades; o al tesorero del CETRO, Ignacio Galarce. Este
dinero es para que se financien los gastos del montaje total de la obra: escenografía,
utilería, vestuarios, etc. Es decir, elementos propios del diseño y de la producción del
mismo.
● A partir de la entrega de la ficha técnica y de la firma de la ficha de inscripción, se
entenderá la plena aceptación de las bases de la segunda etapa, por parte del autor y de
los demás participantes, en esta etapa del festival. El incumplimiento de cualquiera de los
puntos anteriores dejará a las obras seleccionadas fuera de concurso.
● La duración de los montajes se limitará a un mínimo de treinta (30) minutos, y un máximo
de noventa (90) minutos.
● Los requerimientos técnicos deberán ajustarse a la infraestructura disponible. Es decir, los
montajes deben adecuarse a las formalidades del lugar, el horario y el espacio, coordinados
por el CETRO con el productor docente de la escuela.

3. ● Cada grupo contará con los meses de Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre para preparar
los montajes. Obtendrán con previo aviso los horarios y salas que estarán a su disposición
en los meses antes mencionados.
3º ETAPA MUESTRA A PÚBLICO
● Las obras seleccionadas serán presentadas a público entre el 28 de septiembre y el 10 de
Octubre del 2015.
● El jurado de esta segunda etapa estará compuesto por dramaturgos, académicos, directores
y diseñadores teatrales por confirmar. El jurado de esta etapa seleccionará los ganadores
por mejor: Montaje, Dirección, Actor, Actriz, Diseño Escenográfico y Diseño Musical.
● Esta premiación será realizada en la clausura del Festival.
BASES VOLCÁN DE DIRECCIÓN 2015
1º Etapa: Postulación.
● Podrán participar todos los alumnos de la carrera de Actuación de la Escuela de Teatro de
la Pontificia Universidad Católica de Chile.
● La obra que la compañía seleccione debe ser una obra de la Dramaturgia Universal o un
texto no necesariamente dramático, sin requisitos temáticos ni estilísticos, ni limitación en
cuanto a cantidad de personajes.
● Los directores y los actores postulantes pueden participar en un solo proyecto.
● La postulación asume la aceptación de las bases del Festival Volcán de Dirección.
● El plazo de inscripción será desde las 00.00 hrs del lunes 9 Marzo hasta el 26 de Abril a las
23.59hrs.
● Postulación. En esta etapa se debe mandar en un sobre cerrado firmado con el nombre de
la Compañía:
● La Ficha de Postulación, en manuscrita.
● La Ficha Técnica, en manuscrita.
● Tres (3) copias impresas anilladas de la Obra o documento a montar.

4. ● Una carta de máximo tres páginas, más dos copias de ella (cada una en un sobre
cerrado de menor tamaño con firma del director), explicando por qué desea
montar esta obra y cuál es su propuesta de dirección, su propuesta de diseño
integral y propuesta de diseño musical; pudiendo anexar material sonoro y gráfico
que permita comprender su propuesta.
La recepción de documentos estará a cargo de Mauricio Andrades, Productor cultural del
CETRO 2015. El plazo para dicha entrega será desde el 01 de febrero hasta el 06 de abril.
● Los jueces de esta primera etapa estará compuesto por tres directores (por confirmar). Ellos
serán los encargados de seleccionar tres (3) compañías para la Segunda Postulación.
● La nómina de las 3 compañías preseleccionadas por el Comité será entregada al CETRO el y
publicadas en Facebook el 11 de Mayo.
2º Etapa: Montaje
● El día 12 de mayo se citarán a los Directores de cada compañía a una reunión con
los organizadores del Festival, en donde se les hará firmar una Carta de
Compromiso. (anexo 1) El incumplimiento de cualquiera de los puntos anteriores
dejará a la Compañía seleccionada fuera de concurso.
● La duración de los montajes se limitará a un mínimo de cuarenta y cinco (45)
minutos, y un máximo de noventa (90) minutos.
● Los requerimientos técnicos deberán ajustarse a la infraestructura disponible. Es
decir, los montajes deben adecuarse a las formalidades del lugar, el horario y el
espacio, coordinados por el CETRO con el productor docente de la escuela.
Requerimientos que se avisarán oportunamente.
● Cada equipo de trabajo tendrá a su disposición $70.000 para la producción del
montaje a partir del día 12 de mayo, previa justificación con boletas y/o facturas.
Dichos gastos deberán ser justificados por el productor de la compañía al tesorero
del CETRO, Ignacio Galarce. Este dinero es para que se financien los gastos del
montaje total de la obra: escenografía, utilería, vestuarios, etc. Es decir, elementos
propios del diseño y de la producción del mismo.

5. ● Cada grupo contará con los meses de mayo, junio, julio, agosto y septimbre para el
montaje de sus obras. Obtendrán con previo aviso los horarios y salas que estarán a
su disposición en los meses antes mencionados.
3º Etapa: Presentación
● Las obras seleccionadas serán presentadas a público entre el 28 de septiembre y el
10 de Octubre del 2015.
● El jurado de esta etapa estará compuesto tres personas, dos directores y un
actor. El jurado de esta etapa seleccionará los ganadores por “Mejor Dirección",
"Mejor Trabajo Actoral Masculino”, “Mejor Trabajo Actoral Femenino” y “Mejor
Dirección Musical”.
Ninguna de las etapas debe interferir con las actividades curriculares de los estudiantes de la
carrera de Actuación, además que el participar en cualquiera de las etapas del Festival es
responsabilidad de cada uno de los alumnos participantes, y no justifica inasistencias, retrasos
en clases o evaluaciones y presentaciones.