2. ¿Qué es el andaluz?
El andaluz es un dialecto o variedad lingüística histórica de la lengua española.
Lingüísticamente comparte muchas características con las variedades usadas en zonas de
Extremadura, Castilla-La Mancha y la Región de Murcia.
Existen numerosos registros del dialecto andaluz en el Atlas Lingüístico y Etnográfico de
Andalucía. A veces se le ha denominado "modalidad lingüística andaluza".
3. ¿Dónde se habla el andaluz?
Dentro de España se habla en
Andalucía, Ceuta, Melilla y por
andaluces emigrados
principalmente a grandes
ciudades españolas.
También se habla en Gibraltar, un
territorio británico de ultramar. GIBRALTAR
4. Características del andaluz
1.Vocales: poseen una gran riqueza de timbre vocálico.
2.Seseo: pronunciación de c-z como s: grasia por gracia.
3. Ceceo: pronunciación de s como c-z: zolo por solo. Socialmente está mal considerado, por lo que no se da entre
las personas cultas.
4.Yeísmo: pronunciación de ll como y: yeno por lleno.
5.Aspiración de consonantes:
La h procedente de f inicial latina: jumo por humo.
La j: coha por coja.
La s implosiva, al final de palabra, puede aspirarse (puroh por puros) o desaparecer (ratone por ratones).
En el interior de sílaba puede aspirarse (mohca por mosca) o reduplicarse (jutto por justo).
5. Características del andaluz
6.Neutralización de l/r: arpiste por alpiste; bebel por beber.
7.Pérdida de la d, g, r intervocálicas: quemaúra por quemadura, auja por aguja; pea por pera.
8.Pérdida de la l, r, n finales: caná por canal, vendé por vender, marró por marrón.
9.Relajación de la ch: mushasho por muchacho.
10.Sustitución de vosotros por ustedes: ustedes estudiáis o ustedes estudian.
11. No hay laísmo, leísmo, loísmo.
12. En su léxico hay influjo del leonés, portugués, aragonés, murciano, valenciano y catalán.
7. Variedades del andaluz
1. La división andaluz occidental y oriental, tiene en cuenta sobre todo la aparición de apertura
vocálica en la zona centro-oriental y la del "ustedes" en la centro-occidental.
2. La "ch" fricativa (sh), que aunque aparece mayoritariamente en el sur andaluz, también lo hace
en localizaciones muy al norte de Andalucía.
3. La aspiración de la "j", que coincide con las cinco provincias occidentales completas, pero se
adentra en las tres más orientales en una diagonal imaginaria noroeste-sureste.
