1. 1
แบบเสนอโครงร่ างโครงงานคอมพิวเตอร์
รหัสวิชา ง33202 ชื่อวิชา เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร 6
ปีการศึกษา 2556
ชื่อโครงงาน ไปเที่ยวเกาหลีสถานที่เหล่านี้คุณต้องห้ามพลาด
ชื่อผู้ทาโครงงาน
1 นางสาว วรวลัญช์ ปินตา เลขที่ 5 ชั้น ม.6 ห้อง 8
2 นางสาว วิชญา สิงห์ทอน เลขที่ 14 ชั้น ม.6 ห้อง 8
ชื่ออาจารย์ที่ปรึกษาโครงงาน ครูเขื่อนทอง มูลวรรณ์
อาจารย์ที่ปรึกษาร่วม ครูหทัยรัตน์
ศรีวิโรจน์
ระยะเวลาดาเนินงาน ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2556
โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่
สานักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษาเขต 34

2. 2
ใบงาน
การจัดทาข้อเสนอโครงงานคอมพิวเตอร์
สมาชิกในกลุ่มโครงงาน ไปเที่ยวเกาหลีสถานที่เหล่านี้คุณต้องห้ามพลาด
1) นางสาว วรวลัญช์ ปินตา เลขที่ 5 2) นางสาว วิชญา สิงห์ทอน เลขที่ 14
คาชี้แจง ให้ผู้เรียนแต่ละกลุ่มเขียนข้อเสนอโครงงานตามหัวข้อต่อไปนี้
ชื่อโครงงานภาษาไทย ไปเที่ยวเกาหลีสถานที่เหล่านึ้คุณต้องห้ามพลาด
ชื่อโครงงานภาษาอังกฤษ Let’s go to Korea !!
ประเภทโครงงาน โครงงานพัฒนาสื่อเพื่อการศึกษา
ชื่อผู้ทาโครงงาน 1) นางสาว วรวลัญช์ ปินตา เลขที่ 5 ชั้น ม.6/8
2) นางสาว วิชญา สิงห์ทอน เลขที่ 14 ชั้น ม.6/8
ชื่อที่ปรึกษา ครูเขื่อนทอง มูลวรรณ์
ชื่อที่ปรึกษาร่วม ครูหทัยรัตน์ ศรีวิโรจน์
ระยะเวลาดาเนินงาน ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2556
ที่มาและความสาคัญของโครงงาน
เนื่องจากในสังคมไทยปัจจุบัน ไม่ว่าคนจะชนชั้นไหน ทุกคนต่างให้ความสนใจในสิ่ งเดียวกันนั่นก็คือ อาเซียน
หลายคนอาจเข้าใจว่าอาเซียนเป็นแค่การรวมตัวกันของ 10 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่นอกจากสมาชิกทั้ง
10 ประเทศแล้วยังมีกลุ่ม อาเซียน+3 คือประเทศสมาชิกอาเซียนทั้ง 10 ประเทศ รวมกับ จีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้
และในปัจจุบันนี้ วัยรุ่นไปจนถึงวัยทางานล้วนให้ความนิยมกับซีรีย์หรือนักร้องดาราเกาหลีมากมาย มีการจัด
ทัวร์ตามรอยซีรีย์เกาหลีกันอยู่หลายครั้ง แต่หลายคนยังไม่ทราบว่า ในประเทศเกาหลีมีสถานที่ท่องเที่ยวอยู่หลายแห่ง
ไม่ว่าจะเป็นหมู่เกาะ สวนสนุก พิพิธภัณฑ์ต่างๆ จนอาจได้ชื่อว่าถ้ามาเที่ยวประเทศเกาหลีแล้วไม่ได้ไปเยือนสถานที่
เหล่านั้นล้วนถือว่าคุณมาไม่ถึงประเทศเกาหลี
คณะผู้จัดทาจึงพัฒนาสื่อเพื่อการศึกษาให้เยาวชนในรุ่นหลังหรือให้ความรู้กับประชาชนที่สนใจ โดยมีการ
เรียบเรียงข้อมูลของสถานที่ท่องเที่ยวที่สาคัญของเกาหลี มีรูปภาพแสดงบรรยากาศที่งดงามที่หาดูได้ยากอีกด้วย
วัตถุประสงค์ (สิ่งที่ต้องการในการทาโครงงาน ระบุเป็นข้อ)
1. เพื่อเป็นการแนะนาสถานที่ท่องเที่ยวในเกาหลี
2. เพื่อเป็นการฝึกใช้ภาษาเกาหลีเบื้องต้น
ขอบเขตโครงงาน (คุณลักษณะ ขอบเขต เงื่อนไขและข้อจากัดของการทาโครงงาน)
1. ในสื่อไม่สามารถให้ความรู้เรื่องสถานที่ท่องเที่ยวทุกที่ในประเทศเกาหลีได้

3. 3
หลักการและทฤษฎี (ความรู้ หลักการ หรือทฤษฎีที่สนับสนุนการทาโครงงาน)
1. ลองไปดู เมืองปูซาน (กรุงเทพธุรกิจ)
โดย : มานพ จันทรฯ
เคยเป็นเจ้าภาพจัดเอเชี่ยนเกมส์ ในปี 2002 และเป็นเจ้าภาพร่วมฟุตบอลโลก ปี 2002 เช่นกัน และ
ในระยะหลังมานี้ปูซาน มีชื่อเสียงการจัดงานเทศกาลภาพยนตร์ ที่ติดอันดับโลกแห่งหนึ่งเลยทีเดียว
ปูซานมีความสาคัญต่อเศรษฐกิจของเกาหลีใต้อย่างมาก เป็นเมืองท่าขนส่งสินค้าต่างๆ เป็นท่าเรือ
โดยสาร ท่าเรื อเฟอร์ รี่ที่เดิน ทางไปญี่ปุ่นได้ และเป็นจุดต่อเรือโดยสารเดินทางไปเกาะเจจู เกาะที่มี
ชื่อเสียงด้านท่องเที่ยวมีบรรยากาศคล้ายเกาะฮาวาย เป็นที่ชื่นชอบของนั กท่องเที่ยวทั้งเกาหลีและญี่ปุ่น
เมืองท่าแห่งนี้อยู่ห่างจากกรุงโซล ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ร าว 450 กิโลเมตร ติดกับคาบสมุทร
เกาหลีและมหาสมุทรแปซิฟิก เป็นเมืองที่อุดมสมบูรณ์ด้านอาหารทะเล มีตลาดปลา แหล่งขายอาหาร
ทะเลขนาดใหญ่ มีพื้นที่แวดล้อมด้วยธรรมชาติทั้งเกาะแก่ง หุบเขา ชายหาด บ่อน้าพุ และสวนสาธารณะ
อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดปี 15 องศาเซลเซียส จึงเหมาะแก่การพักผ่อนท่องเที่ยว
นอกจากนี้ ปู ซ านยั ง เป็ น เมื อ งที่ ป ระวั ติ ศ าสตร์ ม ายาวนาน มี แ หล่ ง โบราณสถานที่ ส าคั ญ ทาง
ประวัติศาสตร์ รวมทั้งหลักฐานทางโบราณคดีในการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ยุคหินเก่าสมัยเมื่อ 15,000 ปี
ก่อน
2. เชจูโด หรือเกาะเชจู
ซึ่งอยู่ทางใต้ของโซลเป็นหนึ่งในจังหวัดทั้งเก้าประเทศเกาหลี หากคุณเดินทางโดยเครื่องบินจากโซล
จะใช้เวลาเพียง 1 ชั่วโมง ทั้งยังมีเที่ยวบินตรงจากโตเกียว โอซากา นาโงย่า ฟูกูโอกะ เซี่ยงไฮ้ และฮ่องกง
มายัง เชจู อีกด้วยหรือคุณจะเดินทางมาจาก พูซาน วานโด อินชน ยอซู หรือ มกโพ โดยเรือเฟอร์รี่ก็ได้
เนื่องจากเป็นจังหวัดที่แยกออกไปจากแผ่นดินใหญ่ และมีบรรยากาศโรแมนติคแบบประเทศในเขตร้อน
โดยมีสี่ ฤดูและอากาศอบอุ่น สบาย อุณหภูมิโ ดยเฉลี่ย 15 องศาเซลเซียส ตลอดทั้งปีและในฤดูร้อน
อุณหภูมิโดยเฉลี่ยคือ 22-26 องศาเซลเซียส คู่บ่าวสาวที่เพิ่งแต่งงานและนักท่องเที่ยวจึ งนิยมไปเที่ยวที่
เกาะแห่งนี้
3. นัมซานทาวเวอร์ ( Namsan Tower )
หอคอยเอ็นโซล ( N Seoul Tower) หรือ หอคอยกรุงโซล (Seoul Tower) หรือบางครั้งเรียก
"นัมซันทาวเวอร์" ( Namsan Tower ) เพราะตั้งอยู่บนภูเขานัมซาน มีทางขึ้นอยู่ตรงสวนนัมซาน (
Namsan Park ) ซึ่งเป็นหอคอยที่มีความสูงจากฐานประมาณ 236.7 เมตร มีความสูงถึง 480 เมตร
เหนือระดับน้าทะเล ถูกสร้างขึ้นในปี 1969 และเปิดให้เข้าชมเมื่อ ปี 1980 ซึ่ง SEOUL TOWER เป็น
หอคอย 1 ใน 18 หอคอยเมืองที่สู งที่สุ ดในโลก มีทั้งหอคอยดูดาว มีภัตตาคาร ซึ่งแยกเป็น 3 โซน
Tower, Plaza, และ Lobby หอคอย N Seoul Tower ถือได้ว่าเป็น Landmark หรือเป็นสัญลักษณ์
หนึ่งของกรุงโซลก็ว่าได้ มีความสวยงามมากในตอนกลางคืน ทาให้เป็นที่สนใจ ของทั้งผู้คนในประเทศ
เกาหลี และนั กท่องเที่ยวต่างชาติ มาชมทัศนียภาพอันงดงามของกรุงโซลยามค่าคืน พร้อมยังมีลิฟต์
ความเร็วสู งถึงสี่เมตรต่อวินาที เพื่อขึ้นไปยังบนหอคอย" ซึ่งท่านสามารถเห็นสถานที่ท่องเที่ยวจาก
หอคอยกรุงโซลได้ 360 องศา ( ชมวิวแบบพาโนรามา ) สามารถดูแม่น้า Hanซึ่งไหลผ่านใจกลางกรุงโซล
สามารถดูภูเขา Bukhan ที่ล้อมรอบกรุงโซลและเทือกเขาของ Inwangsan ได้เลยทีเดียว

4. 4
4. เกาะนามิ
ตั้งอยู่ใน เมืองชุนชอน จังหวัดคังวอน เป็น เกาะกลางแม่น้า เกาะนามิมีรูปร่างเหมือนใบไม้ลอยน้า
เป็นเกาะเล็กๆกลางทะเลสาบ เป็นสถานที่โรแมนติคอีกแห่งหนึ่งสาหรับคู่รักหนุ่ม ห่างจากกรุงโซลเพียง
63 กิโลเมตร บรรยากาศสวยงามบนเกาะนามิ ที่นี่มีชื่อเสียงโด่งดังทั้งเกาหลีและเอเซีย ณ ที่แห่งนี้ท่าน
สามารถคารวะสุสานนายพลนามิ ซึ่งเป็นเจ้าของเกาะ เกาะนามิเป็นเกาะที่มีความงดงาม โดยเฉพาะทิว
สนที่ยืนต้นเป็นทิวแถวสลับกับไม้พุ่ม ที่ยังคงรักษาความเป็นธรรมชาติอย่างสมบูรณ์ , เช่าจักรยานเที่ยว
รอบเกาะ ดื่มด่ากับธรรมชาติ แมกไม้ ทิวสน ต้นเกาลัดและถ่ายรูปคู่รูปปั้นพระเอกนางเอกของละครเรื่อง
นี้ อย่าลืมไปเที่ยวและคุณจะรู้ว่ามันสวยจริงจริง
5. ตลาดเมียงดง Myeongdong Market
ตลาดเมียงดง เป็นศูนย์รวมแฟชั่นล่าสุดของเกาหลี อะไรที่กาลังอินแทรนด์มาหาดูเลือกซื้อได้จากที่นี่
ตามถนน ตรอก ซอยในย่านนี้เต็มไปด้วยร้านจาหน่ายเสื้อผ้าทั้งโลคอลแบรนด์ และแบรนด์เนมชื่อดัง
รวมทั้งร้านขายเครื่องสาอาง เครื่องประดับ กระเป๋า วัยรุ่นที่มาเดินแถวนี้ แต่งตัวดูดี มีสีสันกว่าย่านอื่นๆ
หากอยากดูว่าสาวเกาหลีแต่งตัวแบบไหน สวยเพียงใด ต้องมาแอบดูแถวนี้รับรองไม่ผิดหวังแน่นอน ที่นี่มี
ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่หลายแห่งทั้ง Lotte Department Store, Migliore,Shinesegae เป็นต้น
ร้านรวงรอบๆก็ตกแต่งดูดี มีสไตล์ สลับกับร้านอาหาร ร้านกาแฟ ภัตตาคาร ที่ตกแต่งได้สวยงามน่ารัก
เอาใจวัยรุ่นกันสุดๆเมียงดง ยังเป็นศูนย์กลางของสถาบันการเงิน ธนาคาร บริษัทเงินทุนต่างๆก็ตั้งอยู่แถบ
นี้ รวมทั้งสานักงานใหญ่ของ Bank of Korea และสาขาของธนาคารต่างๆที่มีในเกาหลี อาทิ Hana
Bank ,City Bank,Woori Bank,Korea Exchange Bank,Kookmin Bank,Korea First Bank
เพราะฉะนั้ น ถ้ า อยากแลกเปลี่ ย นเงิ น ตรา ก็ ม าที่ นี่ ไ ด้ บ นเนิ น สุ ด ถนนเมี ย งดง มี โ บสถ์ เ มี ย งดง
(Myeongdong Cathedal Church)เข้าไปชมความงามของสถาปัตยกรรมแบบเรอเนสซองส์ยุคใหม่ ที่
ก่ออิฐถือปูนแนวตะวันตกหรือจะชมจากภายนอกห่างๆก็ได้ จะเห็นหอระฆังสูงถึง 45 เมตร โบสถ์นี้สร้าง
มาตั้งแต่ปีค.ศ.1898 คนนับถือศาสนาคริสต์กันมากกว่า 1 ใน 3 ของประชากรทั้งหมดเวลาเปิดบริก าร
ร้านค้าส่วนใหญ่เปิด 07.00-21.00 น.ห้างเปิด 10.00-21.00 น. (เวลาที่ควรมาเดินแถบนี้ต้องเป็นช่วง
เย็นๆจนถึงช่วงกลางคืน)
6. เอเวอร์แลนด์ (Everland)
เป็นสวนสนุกกลางแจ้งของประเทศเกาหลีใต้ สวนสนุกนี้ถูกขนานนามว่า ดิสนีย์แลนด์เกาหลี เป็น
สวนสนุกกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ โดยมีบริษัทซัมซุงเป็นเจ้าของ ตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขา ท่านจะ
ได้นั่งกระเช้าลิฟท์ และท่องไปกับโลกของสัตว์ป่าซาฟารี ชมไลเกอร์ (สิงโตผสมกับเสือ) แฝดคู่แรกของ
โลก ที่นี่ท่านจะพบว่าเจ้าป่าสิงโต และเสือสามารถอยู่ด้วยกันได้อย่างเป็นสุข ชมความน่ารักของหมีที่
สามารถสื่ อสารกับ คนขับ รถได้เป็นอย่างดี เข้าสู่ ดินแดนแห่ งเทพนิยาย สวนสี่ ฤดู ซึ่งจะปลู กดอกไม้
เปลี่ยนไปตามฤดูกาลและสนุกกับเครื่องเล่นนานาชนิด อาทิ เช่น สเปสทัวร์ รถไฟเหาะ หนอนสะบัด ชม
กิจกรรมและการแสดงต่าง ๆ ที่จัดตามตารางประจาวัน ด้วยบัตรเข้าชมแบบ Big 5 ชอบปิ้งในร้านค้า
ของที่ระลึกและ Outlet
7. คลองชองกเยชอน (Cheonggyecheon )
คลองชองกเยชอน เป็นคลองโบราณในสมัยราชวงศ์โชซ็อน อายุกว่า 600 ปี ความยาวประมาณ
5.84 กิโลเมตร ไหลผ่านย่านใจกลางกรุงโซล แต่ในช่วงค.ศ. 1957-ค.ศ. 1977 ได้มีการพัฒนาประเทศ
อย่างก้าวกระโดด ทาให้คลองถูกถมลงเป็นถนนและทางด่วน เกิดตึกสูงมากมาย คลองช็องกเยช็อนก็เริ่ม
เน่าเสียและตื้นเขิน เรียงไปด้วยชุมชนแออัด

5. 5
กระทั่งปี ค.ศ. 2002 นายอี มย็อง-บักได้รับตาแหน่งเป็นผู้ว่าการกรุงโซล เขาได้เสนอโครงการฟื้นฟู
คลองช็องกเยช็อน โดยมีพ่อค้าแม่ค้าและประชาชนต่อต้านจานวนมาก จนต้องมีการประชุมร่วมกัน
มากกว่า 4,300 ครั้ง แต่โครงการก็เริ่มขึ้นได้ด้วยดีในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2003 โดยเริ่มทุบทางด่วน
และรื้อถนนโดยรอบมากมาย จนแล้วเสร็จในปีค .ศ. 2005 มีพิธีเปิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ท่ามกลาง
ประชาชนเข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง ใช้งบประมาณกว่า 380,000,000,000 วอน (3 แสน 8 หมื่นล้านวอน)
หรือราว ๆ 1 หมื่นล้านบาทพร้อมกับฟื้นฟูธรรมชาติสองฝั่งคลอง ตลิ่งถูกตกแต่งประดับประดาอย่าง
สวยงาม และใช้วิธีขุดท่อผันน้าจากแม่น้าฮันเข้ามาที่ต้นคลอง แล้วไล่น้าเสียออกทะเล มีการสร้างน้าพุ
ตลอดแนว เขื่อนชะลอความเร็วน้า ลานกิจกรรม ที่พักผ่อน และมีน้าตกเป็นแนวกั้นน้าฝน มีทางเดิน
เลียบคลอง และสะพานกว่า 22 แห่ง ซึ่งจัดให้ประชาชนร่วมออกแบบสะพานประกวด ทาให้ สะพานทุก
แห่งล้วนมีรูปแบบที่ไม่ซ้ากัน และแสดงออกถึงความเป็นเกาหลีส่งผลให้พื้นที่โดยรอบมีราคาเพิ่มสูงขึ้น
กลายเป็นแหล่งที่อยู่ของคนรวย สานัก งานบริษัทชั้นนา และคลองชองกเยชอนแห่งนี้ยังได้กลายมาเป็น
แหล่งท่องเที่ยวที่สาคัญในกรุงโซล
วิธีดาเนินงาน
แนวทางการดาเนินงาน
1. คิดหัวข้อโครงงาน
2. ศึกษาและค้นคว้าข้อมูลเพือประเมินความเป็นไปได้ของการทาโครงงาน
่
3. จัดทาโครงร่างโครงงานตามรูปแบบที่ครูกาหนด
4. จัดทาสื่อพัฒนาการศึกษาเรื่อง ไปเที่ยวเกาหลีสถานที่เหล่านี้คุณต้องห้ามพลาด
5. ตรวจสอบความถูกต้องของอักขระ และความสวยงาม
6. จัดทาเอกสารรายงาน
7. ประเมินผล
8. นาเสนอโครงงาน
งบประมาณ
ประมาณ 100 บาท
ขั้นตอนและแผนดาเนินงาน
ลาดับ
ที่
1
2
3
4
5
6
7
8
ขั้นตอน
สัปดาห์ที่
1
คิดหัวข้อโครงงาน
ศึกษาและค้นคว้าข้อมูล
จัดทาโครงร่างงาน
ปฏิบัติการสร้างโครงงาน
ปรับปรุงทดสอบ
การทาเอกสารรายงาน
ประเมินผลงาน
นาเสนอโครงงาน
2
3
4
5
6
7
8
9
ผู้รับผิดชอบ
1
0
1
1
1 1 1 1
12
3 4 5 6
1
7
วิชญา
วิชญา
วรวลัญช์
วรวลัญช์
วรวลัญช์,วิชญา
วิชญา
วรวลัญช์,วิชญา
วรวลัญช์,วิชญา

6. 6
ผลที่คาดว่าจะได้รับ (ผลลัพธ์ที่ต้องการให้เกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดการทาโครงงาน)
ผู้ที่ได้ศึกษาข้อมูลจากสื่อ ไปเที่ยวเกาหลี สถานที่เหล่านี้คุณต้องห้ามพลาด มีความสนใจในประเทศเกาหลี
มากยิ่งขึ้น
สถานที่ดาเนินการ
โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย
กลุ่มสาระการเรียนรู้ที่เกี่ยวข้อง
สังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม
แหล่งอ้างอิง (เอกสาร หรือแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ที่นามาใช้การทาโครงงาน)
http://hennysugarbabyg.blogspot.com/p/blog-page_461.html
http://www.happytokorea.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3850%3A2013
-10-09-07-00-56&catid=42%3Akorea-travel&Itemid=96
http://www.everland.com/
http://www.namisum.com/