Recensión en la revista española de educación comparada nº 13 (2007) pp 407-419

1. NOVEDADES EDITORIALES
EURYDICE (2005): La educación para la ciudadanía en el contexto escolar
europeo (Bruselas, Unidad Europea de Eurydice) 90 pp.
La ciudadanía activa y la participación social ocupan un lugar importan-
te dentro de los tres objetivos estratégicos de los sistemas educativos y de
formación europeos adoptados por el Consejo Europeo en marzo de 2001.
Dichos objetivos son la mejora de la calidad, la garantía del acceso y la
apertura de la educación europea al mundo. Además, a medida que Europa
crece y se une, resulta cada vez más importante explicar a la juventud euro-
pea el significado de ciudadanía responsable dentro de una sociedad demo-
crática, así como los principios de una actitud cívica positiva. Los alumnos,
en los centros docentes, deben recibir información específica sobre como
debe ser el comportamiento de un «buen ciudadano» y sobre los derechos y
deberes que ello conlleva.
La Red Eurydice analiza en este estudio comparado cómo se imparte la
educación para la ciudadanía en los centros docentes de los países miembros
de la red, basándose en las descripciones proporcionadas por las diferentes
unidades nacionales de Eurydice. Un total de 30 países suministraron infor-
mación sobre el modelo de educación para la ciudadanía que se estaba de-
batiendo o poniendo en marcha en sus centros públicos y/o privados, finan-
ciados en más de un 50% con fondos públicos, en los niveles de primaria y
secundaria durante el año 2004/2005.
Los conceptos de ciudadanía responsable y educación para la ciudada-
nía guían el desarrollo de todo el estudio. El término educación para la ciu-
dadanía engloba tres aspectos diferentes: la adquisición de la cultura política,
el desarrollo del pensamiento crítico y de ciertos valores y actitudes y, por úl-
timo, la participación activa. La ciudadanía responsable conlleva el conoci-
miento y puesta en práctica de los derechos y deberes cívicos y de partici-
pación social. Esta publicación está dividida en seis capítulos, que tratan de
ofrecer respuestas a varias cuestiones.
El primer capítulo, «Ciudadanía y política educativa», analiza las distin-
tas definiciones nacionales del concepto de ciudadanía responsable y su ex-
presión en términos legislativos. Otro de los aspectos que trata es el modo en
el que las distintas políticas educativas promueven la ciudadanía responsable
a través de su sistema escolar.
410 Revista Española de Educación Comparada, 13 (2007), 407-439

2. La educación para la ciudadanía en el contexto escolar europeo Eurydice
El segundo capítulo, «Educación para la ciudadanía y currículo», aborda
los diferentes enfoques curriculares del concepto de ciudadanía responsable.
Algunos países la incorporan al currículo escolar como materia independien-
te, obligatoria u optativa, mientras que otros la integran en distintas materias.
Un tercer grupo de países opta por impartirla como un tema de educación
transversal, es decir, incluida en todas las materias del currículo. Además, en
este capítulo se analizan los objetivos y contenidos del aprendizaje en materia
de ciudadanía en los diferentes niveles educativos de los distintos países, in-
cluyendo las competencias que los alumnos deben adquirir al finalizar su
curso, etapa o nivel educativo. Se diferencian tres tipos de objetivos: aquellos
que están dirigidos a desarrollar una cultura política en los alumnos, los rela-
tivos al desarrollo de actitudes y valores necesarios para llegar a ser ciudada-
nos responsables y, finalmente, aquellos que estimulan la participación activa
de los estudiantes de la vida de la comunidad escolar y local.
El tercer capítulo, denominado «Cultura escolar y participación en la vida
de la comunidad», estudia los aspectos prácticos y las experiencias que debe
desarrollar un centro educativo para que sus alumnos se conviertan en ciu-
dadanos activos y responsables. La educación para la ciudadanía no trata de
transmitir únicamente conocimientos teóricos formales, sino que debe al-
canzar cuestiones relacionadas con la interacción diaria de todos los miem-
bros de la comunidad escolar. Por este motivo, el estudio analiza el modo en
que se organizan los centros para contribuir al desarrollo de la ciudadanía en-
tre sus alumnos, cómo incentivan la participación del alumnado en los órga-
nos establecidos formalmente, qué tipo de participación tienen los padres en
estos aspectos y, por último, cómo conectan los centros con las actividades
de la vida social. Se trata de estudiar el modo en que los centros educativos
facilitan que sus alumnos experimenten los principios democráticos y de or-
ganización social.
El capítulo cuatro, «Evaluación de la educación para la ciudadanía»,
analiza los aspectos fundamentales relacionados con la evaluación: qué tipo
de conocimientos se evalúan, quién evalúa y cómo se realiza la evaluación.
Pero, puesto que no sólo los estudiantes deben ser evaluados, otro de los as-
pectos tratados en este capítulo es la forma en que se lleva a cabo la evalua-
ción de los centros educativos en relación con esta cuestión.
El capítulo quinto, «Competencias del profesorado y apoyo», desarrolla
los aspectos concernientes a la formación que deben tener los docentes que
Revista Española de Educación Comparada, 13 (2007), 407-439 411

3. NOVEDADES EDITORIALES
imparten educación para la ciudadanía en Educación Primaria y Secundaria,
y el apoyo que reciben quienes llevan a cabo estas enseñanzas. En la mayo-
ría de los países, estos docentes reciben la misma formación que el resto de
profesores y sólo en algunos casos tienen una formación inicial específica en
estos contenidos.
El sexto y último capítulo, «Dimensión europea de la educación para la
ciudadanía», trata de identificar si la educación para la ciudadanía desarro-
llada en los países presentes en este estudio tiene una dimensión europea. El
modo en que se explicita esta dimensión europea en los currículos educati-
vos, su presencia en la oferta de formación continua del profesorado y el tipo
de actividades que se llevan a cabo en el contexto escolar para desarrollar en
los alumnos un sentido de ciudadanía europea, son los aspectos que se abor-
dan en este capítulo.
Para finalizar, el texto incluye dos anexos, el primero con las diferentes
denominaciones nacionales de ciudadanía y su significado y, el segundo
con la organización curricular de esta materia.
Este libro permite a los lectores elaborar una idea global sobre la mane-
ra en que los países europeos se enfrentan a la educación para la ciudadanía
y a la formación para el desarrollo de una participación activa en la sociedad
europea. Los diferentes sistemas educativos utilizan formas distintas de or-
ganizar este aprendizaje y para preparar a los profesores, alumnos y a toda la
comunidad educativa en la dimensión europea de la educación.
Enrique Navarro Asencio
412 Revista Española de Educación Comparada, 13 (2007), 407-439