คู่มือ Canon EOS 1000D ภาษาไทย

2. ขอบคุ ณ ที่ เ ลื อ กใช ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ข องแคนนอน
EOS DIGITAL 1000D เปนกลองดิจิตอลแบบ DSLR ที่ใชเซนเซอรรับแสงความละเอียด 10.10 ลาน
พิกเซล โดยมีคุณสมบัติพิเศษหลายประการ เชน ระบบออโตโฟกัส 7 จุดที่สามารถจับภาพวัตถุที่กำลัง
เคลือนทีไดอยางรวดเร็วและแมนยำ การปรับลักษณะภาพดวย Picture Styles ทีมใหเลือกมากมายหลาย
่ ่ ่ ี
แบบ ซึงจะชวยใหผใชสามารถจะเนนลักษณะของภาพใหเปนไปตามทีตองการไดอยางสะดวกและรวดเร็ว
่ ู ่ 
ทางเลือกในการถายภาพดวยระบบอัตโนมัตสมบูรณแบบทีใชงานงาย ไปจนถึงระบบบันทึกภาพแบบกาว
ิ ่
หนาที่ชวยใหคุณปรับควบคุมกลองเพื่อสรางสรรคภาพดังจินตนาการ และระบบ Live View ซึ่งเปน
เทคโนโลยีลาสุด
EOS DIGITAL 1000D ยังเปนกลองทีมระบบทำความสะอาดเซนเซอรตดตังในตัว ซึงระบบ
่ ี ิ ้ ่
นีจะชวยขจัดเม็ดฝนทีปรากฏเปนจุดเล็กๆ บนภาพ และมีชดทำความสะอาดทีจะขจัดฝนทีตดอยบนพืน
้ ุ ่ ุ ่ ุ ่ ิ ู ้
ผิวดานหนาของเซนเซอรใหหลุดไปโดยใชวิธีการสั่นพื้นผิวนั้นดวยความถี่สูงมาก
ทดลองใชเพื่อสรางความคุนเคย
จุดเดนประการหนึงของกลองดิจตอลก็คอการเห็นภาพทีถายแลวไดในทันที ดังนันเมือคุณกำลังทำความ
่ ิ ื ่ ้ ่
เขาใจกับกลองดวยการอานคมอฉบับนี้ คุณสามารถทดลองปรับตังควบคุม และทดลองถายภาพตามทีคู
ู ื ้ ่
มือนีแนะนำเพือดูผลไดในทันที ซึงจะชวยใหคณเขาใจการใชกลองไดเร็วขึนอีกมาก
้ ่ ่ ุ ้
อยางไรก็ตาม เพือปองกันความผิดพลาดในการนำกลองไปถายภาพจริงและอุบตเหตุอนๆ
่ ั ิ ื่
ควรอาน “คำเตือนเกียวกับความปลอดภัย” (น.186, 187) และ “ขอควรระมัดระวังในการใช” (น. 12,13)
่
กอนนำกลองไปใช
ขอบเขตของความรับผิดชอบ
หลังจากถายภาพ ดูภาพ และตรวจสอบแลววาภาพไดถกบันทึกลงในการดแลว หากหลังจากนัน กลอง
ู ้
หรือการดบันทึกขอมูลเกิดความบกพรอง และไมสามารถบันทึกภาพลงในการดได หรือไมสามารถถายโอน
ภาพจากการดไปสูคอมพิวเตอรได แคนนอนไมอาจรับผิดชอบตอความเสียหายใดๆ เกี่ยวกับภาพและ
ความไมสะดวกที่เกิดขึ้น
ลิขสิทธิ์
กฎหมายเกียวกับลิขสิทธิในบางประเทศอาจมีขอหามเกียวกับการถายภาพคน ตลอดจนสิงตางๆ ทีเปน
่ ์  ่ ่ ่
สิทธิสวนบุคคลหรือลิขสิทธทางปญญา เชน การถายภาพผลงานสิงประดิษฐ การจัดตบแตงสถานที่ ภาพ
 ่
ฯลฯ ซึงขอหามนีอาจรวมไปถึงการถายภาพเพียงเพือความสุขสวนตัวเทานัน
่ ้ ่ ้
กลองรนนีใชไดเฉพาะการดชนิด SD และ SDHC ซึงคมอจะอางถึงการดเหลานี้
ุ ้ ่ ู ื
ดวยคำวา “การด” เทานัน
้
* กลองรุนนี้ไมมีการดมาใหในกลองบรรจุ โปรดซื้อการดตางหาก

3. µรวจสอบอุปกรณ
กอนนำกลองออกมาใช ควรตรวจสอบภายในกลองวามีอปกรณครบถวนตามรายการตอ
ุ
ไปนีหรือไม และหากมีการสูญหาย ใหตดตอกับตัวแทนจำหนายทีทานซือกลองมา
้ ิ ่  ้
Battery Pack LP-E5 Battery Charger
ตัวกลอง LC-E5 / LC-E5E*
(พรอมยางครอบชอง * แทนชารจรุน LC-E5 หรือรุน LC-E5E เปนอุปกรณ
เล็งภาพและฝาปด) ที่จัดมาให(ถาเปนรุน LC-E5E จะมีสายไฟมาให)
สายตอเชือม
่ สายสัญญาณวิดโอ
ี
สายคลองคอ IFC-200U
EW-100 DB III VC-100
EOS DIGITAL CD-ROM
Solution Disk คูมือการใชซอฟทแวร
(ซอฟทแวร)
(1) คูมือการใชกลอง(เอกสารฉบับนี้)
(2) คมอฉบับพกพา
ู ื
คำแนะนำสำหรับการเริ่มตนใชกลองอยางรวดเร็ว
(3) คำแนะนำในการใช CD-ROM
คำแนะนำสำหรับใชซอฟทแวรที่ใหมาพรอมกับ
กลอง(EOS DIGITAL Solution Disk) และคมอ
ู ื
แนะนำการใชซอฟทแวร
ถาซือชุด KIT(กลองพรอมเลนส) เลนสจะถูกใสรวมอยในกลอง
้ ู
รนของเลนสจะขึนอยกบชุด KIT ทีซอ ซึงจะมีคมอสำหรับเลนสแนบมาดวย
ุ ้ ูั ่ ื้ ่ ู ื
โปรดตรวจสอบใหดวาอุปกรณเหลานีมอยครบถวน
ี ้ ี ู

4. ÊÑญลักษณและเครืองหมายทีใ่ ชในคมอ
่ ู ื
สัญลักษณในคมอฉบับนี้
ู ื
: หมายถึง วงแหวนควบคุมหลัก
: หมายถึง ปมเลือกแบบทิศทาง
ุ
: หมายถึง ปมยืนยันการปรับตัง
ุ ้
: หมายถึง ระยะเวลาในการตอบสนองของฟงกชน ั่
ภายหลังจากทียกนิวออกจากปมปรับฟงกชนนันๆ
่ ้ ุ ั่ ้
เปนเวลา 4, 6 และ 16 วินาที
* ในคมอฉบับนี้ สัญลักษณและเครืองหมายทีเปนตัวแทนของปม วงแหวนควบคุม และ
ู ื ่ ่ ุ
การปรับตั้งตางๆ จะมีความเกี่ยวของกับสัญลักษณและเครื่องหมายที่อยูบนตัวกลอง
และที่ปรากฏในจอ LCD
แสดงฟงกชนทีสามารถปรับตังไดดวยการกดปม
ั่ ่ ้  ุ
ซึงผใชสามารถปรับเปลียนคาได
่ ู ่
เมือเครืองหมายนีปรากฏอยบนมุมขวาบนของหนา หมายความวา
่ ่ ้ ู
จะปรับตังฟงกชนนันไดเมือถายภาพดวยโปรแกรมใน Creative Zone
้ ั่ ้ ่
(น. **) มีขอมูลเพิมเติมแสดงอยในหนาทีอางอิงถึง
 ่ ู ่
คำแนะนำและเคล็ดลับเพือใหถายภาพไดดขน
่  ี ึ้
คำแนะนำในการแกไขปญหา
คำเตือน เพือชวยปองกันปญหาในการถายภาพ
่
ขอมูลเพิมเติม
่
สมมติฐาน
การอธิบายวิธปรับตังควบคุมการทำงาน ตังอยบนสมมติฐานวา กลองไดเปดสวิตซ
ี ้ ้ ู
ไวทตำแหนง
ี่ แลว
การปรับตังทุกๆ ระบบในเมนูและ Custom Functions ไดถกตังไวทคามาตรฐาน
้ ู ้ ี่ 
(ไมมการเปลียนแปลงจากคาทีตงไวเมือเปดกลองครังแรก)
ี ่ ่ ั้ ่ ้
เพือใชภาพเปนเพียงตัวอยางในการอธิบาย รูปภาพของกลองทุกๆ ภาพทีแสดงอยู
่ ่
ในคมอจะติดเลนส EF-S 18-55mmF/3.5-5.6 IS USM ทังหมด
ู ื ้

5. ºทในคมอ
ู ื
สำหรับผใชทเปนนักถายภาพมือใหม บทที่ 1 และ 2 จะอธิบายวิธปรับตังควบ
ู ี่ ี ้
คุมกลองตังแตขนพืนฐาน และวิธใชกลองอยางถูกวิธี
้ ั้ ้ ี
บทนำ
พืนฐานความเขาใจในการใชกลอง
้
ทำความรจกกับกลอง
ู ั
การถายภาพและดูภาพทีถายแลวในขันเบืองตน
่  ้ ้
ถายภาพในรูปแบบตางๆ โดยใชระบบอัตโนมัตทงหมด
ิ ั้
เทคนิคการถายภาพในขันกาวหนา
้
ความรพนฐานในการถายภาพในสถานการณตางๆ
ู ื้ 
ความรเพิมเติมในขันกาวหนา
ู ่ ้
เทคนิคการถายภาพในขันกาวหนา
้
การเล็งภาพโดยใช ระบบ Live View
ถายภาพดวยการเล็งภาพจากจอ LCD
ใชกลองอยางคลองตัว
สะดวกสบายดวยฟงกชนทีปรับไดในเมนู
ั่ ่
การแสดงภาพทีถายแลว
่ 
การพิมพ และถายโอนภาพไปยังคอมพิวเตอร
ปรับกลองใหทำงานในลักษณะทีตองการ
่ 
อางอิง

6. Êารบาญ
บทนำ
ตรวจสอบอุปกรณ................................................................................................ 3
สัญลักษณและเครืองหมายทีใชในคมอ................................................................ 4
่ ่ ู ื
บทในคมอ.......................................................................................................... 5
ู ื
สารบาญอยางยอ.............................................................................................. 10
เรืองทีควรระมัดระวัง......................................................................................... 12
่ ่
เริมใชกลองอยางรวดเร็ว..................................................................................... 14
่
สวนตางๆ ของตัวกลอง..................................................................................... 16
ทำความรจกกับกลอง
ู ั
การประจุไฟแบตเตอรี............................................................................................ 24
การใสและถอดแบตเตอรี.................................................................................... 26
การเปดสวิตซกลอง .......................................................................................... 27
การตังวันทีและเวลา.............................................................................................. 29
้ ่
เลือกภาษา ...................................................................................................... 30
วิธใสและนำการดออกจากกลอง......................................................................... 31
ี
วิธใสและถอดเลนส........................................................................................... 33
ี
เกียวกับระบบ Image Stabilizer(IS) .................................................................. 35
่
พืนฐานการปรับควบคุมกลอง............................................................................... 36
้
เมนูและการปรับตัง............................................................................................ 38
้
การฟอรแมทการด.............................................................................................. 40
ปรับเปลียนการแสดงผลของจอ LCD ................................................................... 42
่
การถายภาพขันเบืองตน และการดูภาพทีถายแลว
้ ้ ่ 
ถายภาพในแบบอัตโนมัตสมบูรณแบบ................................................................... 44
ิ
เทคนิคการถายภาพดวยระบบอัตโนมัตสมบูรณแบบ.............................................. 46
ิ
ระบบถายภาพบุคคล (Portraits) .......................................................................... 47
ระบบถายภาพทิวทัศน (Landscapes)................................................................... 48
ระบบถายภาพระยะใกล (Close-ups) .................................................................. 49
ระบบถายภาพสิงทีเ่ คลือนที่ (Moving Subject)..................................................... 50
่ ่
ระบบถายภาพบุคคลกับแสงกลางคืน (Portraits at Night)..................................... 51
ยกเลิกการทำงานของแฟลชอัตโนมัต(Disable Flash)......................................... 52
ิ
ระบบหนวงเวลา (Self-timer)............................................................................. 53
การเลนดูภาพทีถายแลว...................................................................................... 54
่

7. Êารบาญ
เทคนิคการถายภาพในขันกาวหนา
้
Program AE........................................................................................................56
การปรับความไวแสง (ISO) ................................................................................57
การใชแฟลชทีตดตังในตัว ....................................................................................58
่ ิ ้
การปรับเปลียนระบบออโตโฟกัส (AF) .................................................................60
่
การเลือกจุดโฟกัส..............................................................................................61
การถายภาพแบบตอเนือง...................................................................................63
่
การปรับตังคุณภาพและความละเอียดของภาพ....................................................64
้
การเลือก Picture Style ......................................................................................67
ความรเพิมเติมในขันกาวหนา
ู ่ ้
การถายภาพแอ็คชัน ...........................................................................................70
่
การควบคุมความชัดลึก .....................................................................................72
ถายภาพดวยการปรับตังเอง(Manual) ................................................................75
้
ระบบปรับภาพชัดลึกอัตโนมัติ (Automatic Depth-of-Field AE)...........................76
การเลือกระบบวัดแสง............................................................................................77
การชดเชยแสง....................................................................................................78
ระบบถายภาพครอมอัตโนมัต.ิ ...............................................................................80
ปรับตังคาของ Picture Style .............................................................................82
้
การบันทึกคาของ Picture Style............................................................................85
การเลือก Color Space ......................................................................................87
ระบบล็อคคาแสง (AE Lock) ..............................................................................88
ระบบล็อคคาแสงแฟลช (FE Lock)......................................................................89
การปรับตังสมดุลสีขาว (White Balance)...............................................................90
้
การปรับแกสมดุลสีขาว.......................................................................................92
ระบบล็อคกระจกสะทอนภาพ...............................................................................94
การเล็งภาพโดยใชระบบ Live View
เตรียมพรอมกอนใชระบบ Live View.......................................................................96
ปรับภาพใหชดดวยการหมุนปรับเอง ....................................................................98
ั
ถายภาพ ............................................................................................................99
ปรับภาพใหชดดวยระบบออโตโฟกัส..................................................................102
ั

8. Êารบาญ
ใชกลองอยางคลองตัว
การปรับควบคุมทีคลองตัว..................................................................................... 108
่
ปดสัญญาณเสียงเตือน ..................................................................................... 108
เตือนความจำเรืองการด..................................................................................... 108
่
ตังเวลาในการแสดงภาพ ...................................................................................... 108
้
ตังเวลาปดกลองเมือไมไดใช ............................................................................. 109
้ ่
ปรับความสวางของจอ LCD ................................................................................. 109
การตังหมายเลขลำดับไฟลภาพ ............................................................................110
้
หมุนภาพอัตโนมัต.ิ ...............................................................................................112
ตรวจสอบฟงกชนทีไดปรับตังไว.............................................................................113
ั่ ่ ้
ปรับระบบและฟงกชนใหกลับสระบบมาตรฐาน.......................................................114
ั่ ู
การเปดและปดการแสดงผลของจอ LCD ..............................................................115
เปลียนสีของจอภาพ...........................................................................................115
่
ควบคุมการทำงานของแฟลช ............................................................................... 116
ระบบทำความสะอาดเซนเซอรอตโนมัต.ิ .............................................................. 118
ั
การแนบ Dust Delete Data.............................................................................. 119
ทำความสะอาดเซนเซอรโดยผใช ....................................................................... 121
ู
การแสดงภาพทีถายแลว
่ 
คนหาภาพทีตองการดวยความรวดเร็ว................................................................... 124
่ 
ขยายดูภาพ ....................................................................................................... 126
หมุนภาพ ......................................................................................................... 126
เลนดูภาพอัตโนมัติ ............................................................................................... 127
ดูภาพจากจอโทรทัศน ........................................................................................... 128
ปองกันภาพถูกลบ ............................................................................................ 129
การลบภาพ ....................................................................................................... 130
แสดงขอมูลการถายภาพ...................................................................................... 131

9. Êารบาญ
การพิมพและถายโอนไฟลภาพไปยังคอมพิวเตอร
เตรียมการพิมพภาพ ..........................................................................................134
สังพิมพ ...........................................................................................................136
่
พิมพจากกลองโดยตรงดวย Digital Print Order Format (DPOF) ..........................143
พิมพจากกลองโดยตรง ดวย DPOF ..................................................................146
การถายโอนไฟลภาพไปยังคอมพิวเตอร .............................................................147
ปรับกลองใหทำงานในลักษณะทีตองการ
่ 
เขาสการปรับ Custom Functions ......................................................................152
ู
ปรับตังคาใน Custom Function .........................................................................154
้
ตังคาทีมกจะปรับตังบอยดวย My Menu .............................................................160
้ ่ ั ้
อางอิง
เมือระบบออโตโฟกัสทำงานไมไดผล .................................................................162
่
ใชพลังงานจากปลักไฟผนัง .............................................................................163
๊
การใชสายลันชัตเตอร .......................................................................................164
่
แฟลชภายนอก .................................................................................................166
การปรับตังเมนู ................................................................................................168
้
ตารางแสดงฟงกชนทีใชงานได ..........................................................................170
ั่ ่
เมือประสบปญหาในการใชกลอง ..........................................................................172
่
ความหมายของรหัสแสดงความผิดพลาด............................................................175
แผนผังของระบบอุปกรณ ................................................................................176
รายละเอียดของกลอง ........................................................................................178
ดัชนี .................................................................................................................191

10. Êารบาญอยางยอ
ถายภาพ
ถายภาพดวยระบบอัตโนมัติ น. 43 - 52 (ระบบบันทึกภาพอยางงาย)
ถายภาพตอเนื่อง น. 47, 50, 63 ( บันทึกภาพตอเนือง)
่
ถายภาพตัวเองกับเพือนๆ
่ น. 53 ( ระบบหนวงเวลาถายภาพ)
ภาพถายที่หยุดการเคลื่อนไหว
ภาพแอ็คชันที่แสดงการเคลื่อนไหว น. 70 (Tv Shutter-Priority AE)
ถายภาพใหฉากหลังดูนมนวล
ุ
ถายภาพใหฉากหลังคมชัด น. 72 (Av Shutter-Priority AE)
ปรับความเขมสวางของภาพ น. 78 (ระบบชดเชยแสง)
ถายภาพในสภาพแสงนอย น. 44, 57, 58 (ถายภาพดวยแฟลช)
ถายภาพโดยไมใชแฟลช น. 52 ( ถายภาพโดยปดแฟลช)
ถายภาพพลุ น. 75 (ชัตเตอร B, bulb)
ถายภาพดวยการเล็งดวยจอ LCD น. 96 (การใชระบบ Live View)
คุณภาพของภาพ
เลือกผลพิเศษใหเหมาะสมกับลักษณะของภาพ น. 67 (เลือก Picture Style)
ตองการพิมพภาพที่ตองการในขนาดใหญ น. 64 ( )
ตองการถายภาพเปนจำนวนมาก น. 64 ( )

11. โฟกัสภาพ
การเลือกจุดโฟกัส น. 61 ( เลือกจุดโฟกัส)
การถายภาพสิงทีเคลือนที่
่ ่ ่ น. 50, 60 (AI Servo AF)
เลนดูภาพ
การเลนดูภาพทีถายแลว
่  น. 54 ( เลนดูภาพ)
คนหาภาพทีตองการดวยความรวดเร็ว
่  น. 124 ( แสดงภาพขนาดดัชนี)
ปองกันภาพทีสำคัญถูกลบไป
่
โดยไมไดตั้งใจ น. 129 ( ปองกันภาพถูกลบ)
ลบภาพทีไมตองการ
่  น. 130 ( ลบภาพ)
ดูภาพทีจอโทรทัศน
่ น. 128 (Video OUT)
ปรับความสวางของจอ LCD น. 109 (ความสวางของจอภาพ)
พิมพภาพ
พิมพภาพดวยวิธงายๆ
ี น. 133 (ระบบ Direct Print)

12. àรืองทีควรระมัดระวัง
่ ่
การดูแลรักษากลอง
กลองเปนอุปกรณที่ประกอบดวยชิ้นสวนที่ซับซอนและละเอียดออน การทำตกหรือเกิดการ
กระทบกระแทกอยางรุนแรงจะทำใหเกิดความเสียหายตอชิ้นสวนเหลานี้
กลองรุนนี้ไมไดออกแบบใหกันน้ำและไมสามารถใชงานใตน้ำได หากทานทำกลองตกน้ำโดย
อุบตเิ หตุ ใหรบเช็ดกลองดวยผาแหง และรีบสงกลองไปทีศนยบริการของแคนนอนทีใกลทสด และ
ั ี ่ ู ่ ี่ ุ
หากกลองตกลงไปในน้ำทะเล ใหเช็ดกลองดวยผาชุบน้ำบิดหมาดๆ
ไมควรวางกลองทิงไวใกลๆ กับแหลงทีมสนามแมเหล็กไฟฟาทีมพลังงานสูง เชน แมเหล็กและ
้ ่ ี ่ ี
มอเตอร ตลอดจนบริเวณใกลกับแหลงคลื่นวิทยุความถี่สูง เชน เสาสงวิทยุขนาดใหญ บริเวณ
ทีมพลังงานจากสนามแมเหล็กไฟฟาจะทำใหกลองทำงานผิดปกติหรืออาจทำลายขอมูลของไฟล
่ ี
ภาพได
ไมควรทิงกลองไวในทีซงมีอณหภูมสงมาก เชน ภายในรถทีจอดตากแดดไว ซึงทำใหกลองทำงาน
้ ่ ึ่ ุ ิู ่ ่
ผิดปกติหรือมีชิ้นสวนที่เสียหาย
กลองมีแผงวงจรอีเลคทรอนิคสทมความละเอียดออนมาก ไมควรถอดชินสวนประกอบใดๆ ดวย
ี่ ี ้
ตัวทานเอง
เมือมีฝนเกาะอยบริเวณเลนส ชองเล็งภาพ กระจกสะทอนภาพ โฟกัสสกรีน ทานสามารถใชลก
่ ุ ู ู
ยางเปาลมเพือเปาฝนใหหลุดออกไป ไมควรใชน้ำยาทีเ่ จือปนสารเคมีเปนตัวทำละลายหรือสาร
่ ุ
ที่ทานไมแนใจในการเช็ดตัวกลองและเลนส สำหรับสิ่งสกปรกที่เปาไมออก ใหนำไปทำความ
สะอาดทีศนยบริการของแคนนอน
่ ู
หามใชนวมือสัมผัสบริเวณจุดสัมผัสอีเลคทรอนิคส เพือปองกันจุดสัมผัสเกิดการสึกกรอน ซึงอาจ
ิ้ ่ ่
ทำใหกลองทำงานผิดปกติ
เมือนำกลองออกจากทีๆ มีอากาศเย็นไปสทๆ มีอณหภูมอนขึนโดยฉับพลัน จะเกิดการควบแนน
่ ่ ู ี่ ุ ิ ุ ้
ของหยดน้ำหยดเล็กๆ ขึนทังภายนอกและขินสวนภายในของตัวกลอง เพือปองกันการควบแนน
้ ้ ้ ่
ควรจะนำกลองใสในถุงพลาสติกทีมระบบปดผนึกไดแนนกอนทีจะนำกลองออกไป และทิงไวใน
่ ี ่ ้
อุณหภูมทสงกวาสักครหนึงกอนทีจะนำกลองออกไปใชงาน
ิ ี่ ู ู ่ ่
และหากกลองมีความชื้นเกิดขึ้นจากการควบแนน ไมควรรีบใชกลองในทันที เพื่อปองกันความ
เสียหายที่อาจจะเกิดขึ้น ใหถอดเลนส การด และแบตเตอรีออกจากตัวกลอง และใหรอจนกวา
ไอน้ำและหยดน้ำจะระเหยไปหมด จึงใชงานไดตามปกติ
หากไมไดใชกลองเปนเวลานานๆ ควรถอดแบตเตอรีออก และเก็บกลองไวในที่แหง เย็น และมี
อากาศถายเท และเมือเก็บกลองไวในทีจดเก็บแลว ใหนำกลองออกมากดชัตเตอรบางเปนระยะ
่ ่ั 
เพือตรวจสอบวากลองยังทำงานไดตามปกติ
่
หลีกเลี่ยงการเก็บกลองไวในบริเวณที่มีไอระเหยของสารเคมี เชน ในหองมืดสำหรับลางอัดรูป
และในหองแล็บทางเคมี
เมือไมไดใชกลองเปนเวลานานมาก กอนนำกลองไปใช ควรทดสอบฟงกชนการทำงานของระบบ
่ ั่
ตางๆ และเมือตองถายภาพงานทีมความสำคัญมาก ควรนำกลองไปตรวจสอบทีศนยบริการหรือ
่ ่ ี ่ ู
ตรวจสอบดวยตัวของทานเอง วาฟงกชั่นทุกๆ อยางทำงานเปนปกติ

13. àรื่องที่ควรระมัดระวัง
จอภาพ LCD
ถึงแมวาจอ LCD ของกลองจะผลิตดวยเทคโนโลยีทมความแมนยำสูง ทำใหมองเห็นภาพทีถาย
 ี่ ี ่
ไดจริงถึง 99.99% แตกอาจจะมีพกเซลจำนวนหนึงในพิกเซล 0.01% ทีเ่ หลือทีไมสามารถแสดง
็ ิ ่ ่
ผลทีถกตองได โดยมักจะปรากฏเปนจุดเล็กๆ ทีมสดำหรือสีแดง หรืออาจเปนสีอน ซึงไมใชความ
ู่ ่ ีี ื่ ่
ผิดปกติ และไมมผลเสียตอภาพ
ี
ถาจอ LCD ไมไดทำการแสดงผลเปนเวลานาน เมื่อเปดกลองและแสดงผล อาจจะเห็นความ
บกพรองในการแสดงผลในลักษณะของความพรา มีรายละเอียดที่ขาดหายไปบางสวน ซึ่ง
จะเกิดขึนเพียงชัวครเู ทานัน และจอภาพก็จะแสดงผลไดดเี ชนเดิม ความผิดปกตินมกจะเกิดขึน
้ ่ ้ ี้ ั ้
เมื่อจอภาพไมไดแสดงผลใดๆ ติดตอกันหลายๆ วัน
การด
การดบันทึกขอมูลภาพเปนอุปกรณทละเอียดออนมาก ไมควรทำตกหลนหรือวางไวบนพืนทีซง
ี่ ้ ่ ึ่
มีความสั่นสะเทือน ซึ่งอาจทำใหขอมูลภาพเสียหาย
ไมควรเก็บหรือวางการดไวใกลกบบริเวณทีมสนามแมเหล็กไฟฟาทีมพลังงานสูง เชน เครืองรับ
ั ่ ี ่ ี ่
โทรทัศน ลำโพง หรืออุปกรณที่มีแมเหล็กขนาดใหญ และเลี่ยงการเก็บหรือวางไวในบริเวณที่
มีไฟฟาสถิต เพราะอาจทำใหขอมูลในการดเสียหาย
ไมควรทิงการดตากแดด หรือวางไวใกลกบแหลงความรอน ซึงอาจทำใหชนสวนของการดเสีย
้ ั ่ ิ้
หายและใชงานตอไปไมได
อยาทำน้ำหรือของเหลวอื่นๆ หกใส
เมื่อถอดการดออกจากกลอง ควรเก็บในที่บรรจุเพื่อปองกัน จุดสัมผัส
ความเสียหายของขอมูล
ไมควรบิด งอ ดัด ตัวการดดวยแรงบิดสูง
ไมควรเก็บการดไวในทีซงมีฝนมาก รอน และมีความชืนสูง
่ ึ่ ุ ้
จุดสัมผัสอีเลคทรอนิคสของเลนส
เมื่อถอดเลนสออกจากกลอง ควรใสฝาปดดานทายของเลนสทันที
เพือปองกันการขูดขีดทีผวเลนสและจุดสัมผัสอีเลคทรอนิคส
่ ่ ิ
ขอควรระวังหลังจากใชกลองตอเนืองมาเปนเวลานาน
่
เมือทานไดถายภาพดวยระบบตอเนืองหรือใชระบบ Live View มาเปนเวลานาน ตัวกลองจะมี
่  ่
ความรอนสะสมเกิดขึน แมวาเรืองนีจะไมใชความผิดปกติ แตการจับถือตัวกลองทีรอนเปนเวลา
้  ่ ้ ่
นานๆ อาจจะทำใหทานเกิดความระคายเคืองผิวหนัง

14. àริมใชกลองอยางรวดเร็ว
่
ใสแบตเตอรี (น. 26)
เมื่อตองการประจุไฟแบตเตอรี
ใหม อานรายการแสดงผลการ
ปรับตั้งควบคุม 24
เลนส EF-S เลนส EF ติดตั้งเลนส (น. 33)
เมื่อติดตั้งเลนส EF-S ใหทาบเครื่องหมาย
บนเลนสใหตรงกับดัชนีสีขาวที่ตัวกลอง ถา
เปนเลนส อืนๆ ใหทาบกับดัชนีทเปนสีแดง
่ ี่
ปรับสวิตซบนกระบอกเลนสไปที่
ตำแหนง (น. 33)
เปดฝาปดชองใสการด
และเสียบการด (น. 31)
หันฉลากของการดเขาหาตัว แลว
เสียบลงในชองจนสุด
ปรับสวิตซไปทีตำแหนง
่
(น. 27)
จอ LCD จะแสดงหนาจอเพือปรับตังวัน
่ ้
และเวลา ดูรายละเอียด น. 29

15. àริ่มใชกลองอยางรวดเร็ว
หมุนวงแหวนเลือกระบบไปที่
(Full Auto) (น. 44)
กลองจะปรับตังการทำงานของทุกๆ ระบบที่
้
จำเปนใหโดยอัตโนมัติ
เล็งภาพและโฟกัส (น. 37)
แนบตาเขากับชองเล็งภาพและเล็งไปยังเปา
หมายให อ ยู ต รงกั บ จุ ด กึ่ ง กลางของเฟรม
แตะปุมชัตเตอรเบาๆ กลองจะปรับภาพให
ชัดเองโดยอัตโนมัติ
ถายภาพ (น. 37)
กดชัตเตอรลงจนสุด กลองจะถายภาพนันไว
้
อยางสมบูรณ
ดูภาพทีถายแลว (น. 108)
่ 
ภาพที่ ถ า ยแล ว จะแสดงอยู ที่ จ อภาพเป น
เวลาประมาณ 2 วินาทีและดับไป ถาตอง
การดูภาพนันอีก ใหกดปม
้ ุ (น.54)
การแสดงข อ มู ล และค า ต า งๆ บนภาพจะดั บ ไปทั น ที เ มื่ อ แตะชั ต เตอร เ บาๆ เพื่ อ โฟกั ส
หรือเมื่อกดปุม
หากตองการลบภาพที่ถายแลว อาน “การลบภาพ” (น. 130)

16. Ê‹วนตางๆ ของตัวกลอง
วงแหวนเลือกระบบ (น. 20) แฟลชในตัว / ไฟชวยหาโฟกัส
(น. 58/116)
สวิตซปด/เปด (น. 27) ดัชนีสำหรับเลนส EF (น. 33)
ปมปรับตัง
ุ ้ ดัชนีสำหรับเลนส EF-S (น. 33)
ความไวแสง (น. 57) จุดสัมผัสแฟลช
วงแหวน ฐานติดตั้งแฟลช (น.166)
ควบคุมหลัก (น. 4)
เครื่องหมาย
ปุมชัตเตอร (น. 37) ระนาบความชัด (น. 49)
ชองรอยสาย
ไฟลด คลองคอ (น. 22)
ตาแดง/
ไฟระบบหนวง ปมแฟลช
ุ
เวลา (น. 59/53) (น. 58)
กริป ฝาปดชองเสียบ
ปมปลด
ุ
ล็อคเลนส
กระจกสะทอนภาพ (น. 34)
(น. 94-121) ปมตรวจสอบ
ุ
จุดสัมผัส (น. 13)
ความชัดลึก (น. 74)
เมาทใสเลนส
สลักล็อคเลนส
Hood EW-60C วงแหวนโฟกัส (น. 62)
(อุปกรณเสริม) ชองเสียบสายสัญญาณ
วงแหวนซูม (น. 34) Video (น. 128)
เกลียวใสฟลเตอร
ขนาด 58mm ชองเสียบสายลันชัตเตอร
่
Video (น. 164)
สวิตซเลือก
ระบบโฟกัส (น. 33) ชองเสียบสายสัญญาณ
ดิจตอล (น. 134/147)
ิ
สวิตซปด/เปด ระบบ

Image Stabilizer (น. 35) จุดสัมผัส (น. 13)
ดัชนี (น. 33)
* เลนส EF-S 18-55mmF/3.5-5.6II ไมมสวิตซปด/เปดระบบ Image Stabilizer
ี 

17. Ê‹วนตางๆ ของตัวกลอง
ลูกบิดปรับแกสายตา (น. 36) ปมปรับชองรับแสง /
ุ
ชดเชยแสง (น. 75/78)
ยางรองชองเล็งภาพ (น. 165)
ปมล็อคคาแสง /
ุ
เลนสของชองเล็งภาพ คาแสงแฟลช /
ภาพดัชนี /
แสดงขอมูล ลดขนาดภาพ
(น. 88/89/124/126, 141)
การถายภาพ/
ปุมจัดการ เลือกจุดโฟกัส /
ตัดสวนภาพ ขยายภาพ
(น. 42, 113/141) (น. 61/126, 141)
ปมเมนู (น. 38)
ุ
ปม Print/Share /
ุ ฝาปดชองใสการด
เลือกสมดุลสีขาว (น. 41)
(น. 139, 148/90)
ชองเสียบไฟ
จากปลั๊ก
จอ LCD (น. 38/109) (น. 163)
ชองสกรูยึดขาตั้งกลอง สถานะของการด (น. 32)
กระเดื่องล็อคฝาปด
ปุมเลนดูภาพ (น. 54) (น. 26)
ปุมปรับตั้งและยืนยันการ ฝาปดชองใสแบตเตอรี
ปรับตั้ง(น. 38/42) (น. 26)
ปุมเลือกแบบทิศทาง(น. 38) ปุมลบภาพ (น. 131)
เลือกระบบวัดแสง / Jump (น. 77/125)
เลือก Picture Style (น. 67)
เลือกระบบขับเคลื่อน (น. 53/63)
เลือกระบบออโตโฟกัส (น. 60)
ชองเสียบการด(น. 31)

18. Ê‹วนตางๆ ของตัวกลอง
การแสดงผลการปรับตังควบคุม
้
เข็มชี้ทิศทางของวงแหวน
ความไวชัตเตอร ควบคุมหลัก (น. 69)
คาการชดเชยแสง ชองรับแสง
ปริมาณการชดเชยแสง(น. 78)
ระดับการถายภาพครอม(น. 80) ความไวแสง(ISO) (น. 57)
ระบบสมดุลสีขาว (น. 90)
ชดเชยแสงแฟลช (น. 79) สมดุลสีขาวอัตโนมัติ
แฟลชในตัวกลอง แสงแดด
แฟลชภายนอก ในรมเงา
มีเมฆครึม
้
ระบบบันทึกภาพ หลอดไฟทังสเตน
หลอดฟลูออเรสเซนต
ระบบขับเคลือน
่ (สีขาว)
(น. 53, 63) แฟลช
ถายครั้งละเฟรม สมดุลสีขาวแบบกำหนดเอง
ถายภาพตอเนื่อง ปรับแกสมดุลสีขาว (น. 92)
หนวงเวลา 10 วินาที ถายภาพครอมสมดุลสีขาว
หนวงเวลา 2 วินาที (น. 93)
ถายภาพตอเนื่อง จำนวนภาพทีถายไดอก
่ ี
หลังจากหนวงเวลา จำนวนภาพทีถายไดอกเมือใชระบบถาย
่ ี ่
ระดับพลังงานแบตเตอรี ภาพครอมสมดุลสีขาว
(น. 28) นับถอยหลังเมือใชระบบหนวงเวลา
่
แสดงระยะเวลาเมือถายดวยชัตเตอร B
่
Picture Style (น. 67) ระบบโฟกัส (น. 60)
ระบบ One-shot AF
คุณภาพในการบันทึก (น. 64) ระบบ AI Focus AF
Large / Fine ระบบ AI Servo AF
Large / Normal ระบบ แมนนวล (MF)
Medium / Fine
Medium / Normal ระบบวัดแสง (น. 77)
Small / Fine ระบบวัดแสงเฉลี่ยทั้งภาพ
Small / Normal ระบบวัดแสงเฉพาะสวน
RAW ระบบวัดแสงเฉลี่ยเนนกลางภาพ
RAW + Large / Fine
ขอมูลและสัญลักษณตางๆ จะปรากฏขึ้นก็ตอเมื่อมีการปรับตั้ง

19. Ê‹วนตางๆ ของตัวกลอง
ไฟแสดงจุดโฟกัสที่ทำงาน
โฟกัสสกรีน จุดโฟกัส
ความไวแสง
ล็อคคาแสง ไฟยืนยันความชัด
แฟลชพรอม / จำนวนภาพทีถายตอเนือง
่ ่
เตือนการทำงานของ FE ไดมากทีสด
่ ุ
Lock ที่อาจผิดพลาด ปรับแกสมดุลสีขาว
High Speed Sync ความไวชัตเตอร
ล็อคคาแสงแฟลช / ถายภาพในระบบสีเอกรงค
กำลังล็อคคาแสงแฟลช สเกลบอกคาแสง
ระดับการชดเชยแสง
ชดเชยแสงแฟลช ชวงการถายภาพครอม
สถานะการทำงานของระบบลดตาแดง
ชองรับแสง
ความไวชัตเตอร การดเต็ม
FE Lock การดผิดปกติ
กำลังทำงาน ไมมการด
ี
อยในระหวางการประจุไฟแฟลช
ู
ขอมูลและสัญลักษณตางๆ จะปรากฏขึ้นก็ตอเมื่อมีการปรับตั้ง

20. Ê‹วนตางๆ ของตัวกลอง
วงแหวนเลือกระบบ
วงแหวนเลือกระบบแบงเปน 2 กลม คือกลมโปรแกรมขันกาวหนา(Creative Zone) และโปรแกรม
ุ ุ ้
ขั้นพื้นฐาน(Basic Zone)
โปรแกรมตางๆ ในกลมนี้ จะชวยใหปรับตังและควบคุมการ
ุ ้
ทำงานของกลองไดมากขึ้น
Program AE (น. 56)
Shutter-priority AE (น. 70)
Aperture-priority AE (น. 72)
Manual (น. 75)
Automatic depth-of-field
AE (น. 76)
โปรแกรมอัตโนมัตทกลองจะควบคุมการปรับตังใหทงหมด ผใช
ิ ี่ ้ ั้ ู
เพียงกดชัตเตอรเพื่อถายภาพเทานั้น
Full Auto (น. 44)
สำหรับการถายภาพทัวๆ ไป
่
Portrait (น. 47) สำหรับการถายภาพบุคคล
Landscape (น. 48) สำหรับการถายภาพทิวทัศน
Close-up (น. 49) สำหรับการถายภาพสิ่งของเล็กๆ ในระยะใกล
Sports (น. 50) สำหรับการถายภาพภาพกีฬาและภาพเคลือนไหว
่
Night Portrait (น. 51) สำหรับการถายภาพบุคคลกับแสงกลางคืน
Flash Off (น. 52) เมือไมตองการใชแฟลช
่ 

21. Ê‹วนตางๆ ของตัวกลอง
ชองเสียบสายไฟ
ไฟบอกสถานะการประจุไฟ
รองสำหรับใสแบตเตอรี
เครืองประจุไฟรนนี้ ถูกออกแบบใหวางในแนวตัง หรือวางราบกับพืน
่ ุ ้ ้
คำเตือนเพือความปลอดภัย :
่
เพือลดความเสียงทีจะเกิดขึนจากการเกิดประกายไฟและไฟฟาลัดวงจร
่ ่ ่ ้
ใหอานและปฏิบตตามคมออยางละเอียดและใชงานดวยความระมัดระวัง
 ั ิ ู ื
สำหรับการใชกบปลักไฟทีมลกษณะตางจากประเทศสหรัฐ สามารถจะใชตวแปลงเพือเสียบสายไฟของเครืองใหเขา
ั ๊ ่ ี ั ั ่ ่
กับรูปแบบของปลักในแตละประเทศได
๊
รองสำหรับใสแบตเตอรี
สายไฟ
ไฟบอกสถานะการประจุไฟ
ชองเสียบสายไฟ

22. Ê‹วนตางๆ ของตัวกลอง
วิธีรอยสายคลองคอ
สอดปลายสายเขากับชองรอยสายคลองคอ โดยสอด
ผานทางดานลาง จากนันสอดผานแถบรัด ดังภาพ
้
แลวจึงสอดสายผานหัวเข็มขัด จากนันปรับสายทีอยใน
้ ่ ู
บริเวณดังกลาวใหตึงและมีความยาวพอเหมาะ และ
ตรวจสอบดูวาสายไดยดกับกลองดีแลว
 ึ
ฝาครอบชองเล็งภาพจะติดตั้งมากับ
สายคลองคอ (น. 165)
ฝาครอบชองเล็งภาพ

23. ·Ó¤ÇÒÁÃŒ¨¡¡Ñº¡ÅŒÍ§
Ù Ñ
ในบทนี้ จะอธิบายการเตรียมกลองสำหรับนำออกไปใชงาน
และความรพนฐานในการปรับควบคุมกลองในขันเบืองตน
ู ื้ ้ ้

24. ¡ารประจุไฟแบตเตอรี
ถอดฝาครอบออกตามทิศทางของลูกศร
ใสแบตเตอรีเขากับรองของแทนประจุไฟ
ใสแบตเตอรีตามลำดับขั้นตอนโดยมีทิศทางตามศรชี้
และตรวจดูวาแบตเตอรีเขาที่อยางแนนหนา
เมื่อตองการถอดแบตเตอรีออก ใหทำตามขั้นตอน
โดยใชลำดับและทิศทางยอนกลับ
การประจุไฟแบตเตอรี
สำหรับรน LC-E5
ุ
ดึงขาของปลั๊กออกมาตามทิศทางของลูกศร
และเสียบเขากับปลั๊กไฟที่ผนัง
สำหรับรุน LC-E5E
เสียบตอสายไฟเขากับชองเสียบของเครื่องประจุไฟ
จากนั้นเสียบปลายอีกดานหนึ่งเขากับปลั๊กไฟที่ผนัง
เครืองประจุไฟจะทำการประจุไฟทันที โดยไฟแสดง
่
สถานะจะติดสวางเปนสีสม
เมือแบตเตอรีถกชารจจนเต็มแลว ไฟแสดงสถานะ
่ ู
จะเปลี่ยนเปนสีเขียว
สำหรับแบตเตอรีที่ไมมีพลังงานเหลืออยู เครื่องประจุ
จอ LCD
ไฟจะใชเวลาประจุไฟประมาณ 2 ชัวโมง
่
ระยะเวลารวมทีใชในการประจุไฟจะขึนอยกบอุณหภูมิ
่ ้ ูั
ในบริเวณนัน และพลังงานทียงคงเหลืออยในแบตเตอรี
้ ่ั ู

25. ¡ารประจุไฟแบตเตอรี
เคล็ดลับการใชแบตเตอรีและเครืองประจุไฟ
่
ประจุไฟแบตเตอรีกอนนำกลองไปใช 1 วัน หรือประจุไฟในวันที่จะใช
ถึงแมวาจะไมไดใชกลอง หรือเก็บกลองไวในทีจดเก็บ แบตเตอรีจะมีการคายประจุออกไป
 ่ั
อยางชาๆ ทีละนอย ทำใหพลังงานในแบตเตอรีคอยๆ ลดระดับลงไป

ภายหลังจากประจุไฟเต็มแลว ถอดแบตเตอรีออกจากเครืองประจุไฟ และถอดสาย
่
ไฟของเครืองประจุไฟออกจากปลักไฟ
่ ๊
ถอดแบตเตอรีออกจากตัวกลอง เมื่อไมไดใชกลองเปนเวลานาน
ถ า แบตเตอรี ถู ก ใส ไ ว ใ นตั ว กล อ งที่ เ ก็ บ และไม ไ ด ใ ช ง านเป น เวลานาน ประจุ ไ ฟฟ า ใน
แบตเตอรี จ ะคายออกที ล ะน อ ยๆ ทำให อ ายุ ก ารใช ง านของแบตเตอรี สั้ น ลง ควรถอด
แบตเตอรีออกจากกลองกอนจะนำกลองไปเก็บ และควรจะเก็บแบตเตอรีโดยใชฝาครอบไว
การนำแบตเตอรีไปเก็บไวเปนเวลานานหลังจากการประจุไฟเต็มก็จะทำใหประสิทธิภาพของ
แบตเตอรีเสื่อมลงไดเร็วขึ้น
เครื่องประจุไฟนี้สามารถนำไปใชในประเทศตางๆ ได
เครื่องประจุไฟรุนนี้ออกแบบใหใชงานไดกับระบบไฟฟากระแสสลับที่มีแรงดันไฟฟาตั้งแต
100 V. จนถึง 240 V. และมีความถีในชวง 50-60 Hz. ซึงครอบคลุมระบบการจายไฟฟา
่ ่
ของทุกๆ ประเทศ หามดัดแปลง รือถอดชินสวนใดๆ โดยเฉพาะหมอแปลงทีอยในเครืองประจุ
้ ้ ่ ู ่
ไฟ เพราะจะทำใหเครืองประจุไฟเกิดความเสียหาย
่
ถาแบตเตอรีใชงานไดไมนานหลังจากเพิงประจุไฟเต็ม แสดงวาแบตเตอรีเสือมแลว
่ ่
ซื้อแบตเตอรีกอนใหม จะทำงานไมไดผลดีนกเมือใชถายภาพสิงทีเ่ คลือนที่
ระบบ Image Stabilizer ั ่  ่ ่
หามนำแบตเตอรีรนอืนๆ มาประจุไฟ ยกเวนแบตเตอรีของกลอง(Battery Pack LP-E5)
ุ ่
Battery Pack LP-E5 ออกแบบมาเพือใชกบอุปกรณรนทีแคนนอนเจาะจงเทานัน การนำไปประจุ
่ ั ุ ่ ้
ไฟดวยเครืองชารจชนิดอืน หรือใชกบอุปกรณอยางอืนจะทำใหเกิดความเสียหายทังตอแบตเตอรี
่ ่ ั ่ ้
และอุปกรณ ซึงอยนอกเหนือขอบเขตในการรับประกันสินคาของแคนนอน
่ ู

26. ¡ารใสและถอดแบตเตอรี
การใสแบตเตอรี
ใสแบตเตอรี LP-E5 ทีประจุไฟเต็มแลวเขากับชองใสของตัวกลอง
่
เปดฝาปดชองใสแบตเตอรี
ดันสลักของฝาปดไปตามทิศทางของลูกศร
ในภาพและเปดฝาออก
ใสแบตเตอรีเขาสูชองใส
หันแบตเตอรีดานทีเ่ ปนจุดสัมผัสเขาดานใน

ใชนวดันเขาจนสุด กระทังแบตเตอรีถกล็อค
ิ้ ่ ู
จนแนนภายในชอง
ปดฝากลับเขาที่
ปดฝาเขาทีเ่ ดิมจนมีเสียงของสลักล็อคดังขึน
้
การถอดแบตเตอรี
เปดฝาปดและนำแบตเตอรีออก
ผลักสลักล็อคแบตเตอรีตามทัศทางของลูกศร
และนำแบตเตอรีออก
เพือปองกันการลัดวงจร ควรใสฝาครอบ
่
แบตเตอรีไวเสมอหลังจากทีนำออกจากกลอง
่
หลังจากเปดฝาปดชองใสแบตเตอรีออกแลว ควรใชความระมัดระวัง ไมดนฝาปดแรงมากจนพับไป
ั
ในดานตรงขาม เพราะจะทำใหบานพับของฝาปดชำรุด

27. ¡ารเปดสวิตซกลอง
เมื่อผลักสวิตซเพื่อเปดการทำงานของกลอง จอภาพจะแสดงเมนูสำหรับปรับตั้งวันที่และเวลา
อานรายละเอียดการปรับตั้งวันที่และเวลาในหนา 29
กลองถูกเปดการทำงาน
กลองถูกปด และไมสามารถปรับ
ควบคุมใดๆ ใหปรับมาทีตำแหนงนี้
่
เสมอเมือไมไดใชกลอง
่
เกียวกับระบบทำความสะอาดเซนเซอรโดยอัตโนมัติ
่
ทุกๆ ครังทีสวิตซเปด/ปด ถูกปรับไปที่
้ ่ และ ระบบทำความสะอาด
พืนผิวของเซนเซอรจะเริมทำงานโดยอัตโนมัติ และในขณะทีกำลังทำความสะอาด
้ ่ ่
สัญลักษณ จะปรากฏบนจอ LCD และแมวาระบบจะยังทำงานคางอยู ผู

ใชกถายภาพไดเพียงแตะชัตเตอรเบาๆ(น. 37) เพือใหกลองพรอมถายภาพทันที
็ ่
หากผใชปรับสวิตซปดเปด
ู  / สลับกันอยางรวดเร็ว สัญลักษณ
จะไมปรากฏขึนบนจอ LCD ซึงไมถอเปนความผิดปกติ
้ ่ ื
เกียวกับระบบปดการทำงานอัตโนมัติ
่
เพือความประหยัดพลังงานของแบตเตอรี กลองจะปดการแสดงผลและการทำงาน
่
โดยอัตโนมัตหลังจากไมมการปรับควบคุมใดๆ ติดตอกันเปนเวลา 30 วินาที เมือตอง
ิ ี ่
การใชกลองอีก ผใชเพียงแตแตะชัตเตอรเบาๆ จอภาพจะกลับมาแสดงผลและกลอง
ู
จะกลับสการทำงานตามปกติ
ู
ผใชสามารถปรับเปลียนระยะเวลาในการปดการทำงานของกลองไดจากการปรับตัง
ู ่ ้
ในเมนู Auto Power Off (น. 109)
เมื่อสวิตซถูกปรับไปที่ตำแหนง ในขณะที่กลองกำลังบันทึกขอมูลลงในการด สัญลักษณ
[Recording.....] จะปรากฏขึนบนจอภาพ และกลองจะปดการทำงานภายหลังจากทีไดบนทึกไฟล
้ ่ ั
ของภาพนันลงในการดจนเสร็จสมบูรณ
้

28. ¡ารเปดสวิตซกลอง
การตรวจสอบระดับพลังงาน
เมือปรับสวิตซไปทีตำแหนง
่ ่ จอ LCD จะแสดงระดับพลังงาน 4 ระดับ
พลังงานเต็ม
พลังงานลดลงเล็กนอย แตยังมีเหลือ
อยพอสมควร
ู
พลังงานใกลจะหมดในไมชา
พลังงานหมด ควรประจุไฟใหม
อายุการใชงานของแบตเตอรี [จำนวนภาพทีถายได โดยประมาณ]
่
อุณหภูมิ ลักษณะการถายภาพ
ไมใชแฟลชเลย ใชแฟลชราว 50%
ที่ 23 ํ C
ที่ 0 ํ C
ตัวเลขในตารางขางตนไดมาจากการทดสอบดวยแบตเตอรี LP-E5 ทีประจุไฟเต็ม
่
โดยไมไดใชระบบ Live View และทดสอบตามการทดสอบมาตรฐานของสมาคม
กลองและการถายภาพ(CIPA)
จำนวนภาพทีถายไดจริงอาจนอยกวาทีแสดงไวในตาราง โดยขึนอยกบสภาพแวดลอมและ
่ ่ ้ ูั
ลักษณะการใชงาน
การแตะปมชัตเตอรคางอยนานๆ และการโฟกัสดวยระบบออโตโฟกัสทุกๆ ภาพอาจทำให
ุ  ู
จำนวนภาพทีถายไดลดลงกวาทีระบุไว
่ ่
จำนวนภาพทีถายไดจริงจะลดลงตามความถีของการใชจอภาพ LCD
่ ่
การทำงานของเลนสนนอาศัยแบตเตอรีของกลอง ซึงเลนสบางตัวอาจจะใชพลังงานมาก
ั้ ่
และทำใหจำนวนภาพทีถายไดมปริมาณลดลง
่ ี
การใชเลนสทมระบบลดภาพสัน(Image Stabilizer, IS) ซึงจะใชพลังงานมากขึน จะทำให
ี่ ี ่ ่ ้
จำนวนภาพทีถายไดมปริมาณลดลง
่ ี
สำหรับอายุการใชงานของแบตเตอรีเมือใชระบบ Live View อานรายละเอียดหนา 100
่